FDS ChemTreat CC100

 

 

COKBN MJ [JHZTOMNM UTGMZK]G9 KBJ@]TJN] KK>55

Sjrsoûa9 5> Cjkbn mj Sjrsoûa9 45/>5/45>2 Uîhoan > mj ?

>. OMJA]OCOKNKOÛA MJL UTGMZK UTGMZK]G ]G _ MJ LN KG@UNÞÀN Omjatocok nkoûa m jl prgm uktg q uà`okg 9 KBJ@]T KBJ@]TJN] JN] KK>5 KK>55 5 Zsgs rjkg`jamnmgs9 OABODOMGT rjkg`jamnmgs9  OABODOMGT MJ KGTTG[OÛA UNTN [O[]J@N[ KJTTNMG[ Tjstrokkog Tjstrokkog ajs mj usg9 Ag usg9  Ag mjdj sjr j`pljnmg ja nploknkogajs mocjrjatjs nl usg rjkg`jamnmg Ag`drj mjl prgvjjmgr9 Nhunsoa [pN Morjkkoûa mjl prg vjjmgr9 vjjmgr9 Unan`jroknan Agrtj >2?55 - Ln`pn - [natonhg - Kbolj Aù`jrg mj tjlïcgag mjl prgvjjmgr9 (:3-4) 4485-?:-55 Aù`jrg mj tjlïcgag mj j`jrhjakon ja Kbolj9 44=8 Kbolj9  44=8 ;355 Cgag KO]ZK J`jrhjakons ^uà`okns Aù`jrg mj tjlïcgag tjlïcgag mj oacgr`nkoûa tgxokglûhok n ja Kbolj9 43;: Kbolj9 43;: ;255 Cgag KO]ZK J`jrhjakons ]gxokglûhokns Oacgr`nkoûa mjl cndroknatj9 Aoahuan cndroknatj9  Aoahuan nhunsoaEnhunsoa.kg`  Morjkkoûa jljktrûaokn mjl prgvjjmgr9  prgvjjmgr9  nhunsoaEnhunsoa.kg` 

4. OMJA]OCOKNKOÛA MJ LG[ UJLOHTG[ Klnsocoknkoûa sjhùa AKb;249

Kgrrgsovg, Klnsj 2, AZ ;433, Hrupg mj j`dnlnij OO

Mostoatovg sjhùa AKb4>?59  AKb4>?59  

Klnsocoknkoûa sjhùa [HN9  [HN9  

Kgrrgsoûa mj ln Uojl/orrotnkoûa ∔ Kntjhgràn >d, B;>=  Mnþg n lgs gigs/orrotnkoûa ∔ Kntjhgràn >, B;>2   ]gxokomnm Grnl Nhumn ∔ Kntjhgràn ;, B;54   ]gxokomnm pnrn ln rjprgmukkoûa ‛ Kntjhgràn 4, B;3> Mnþoag nl @jmogn`dojatj Nkuîtokg Nhumg ∔ Kntjhgràn 4, B=5> 

Jtoqujtn [HN, poktghrn`ns9

Unlndrn mj nmvjrtjakon9  nmvjrtjakon9  

Ujlohrg

[jþnl mj sjhuro mnm sjhùa AKb>=>>/ AKb>=>>/=9 =9

BM[>>54F>2NH

 

 

COKBN MJ [JHZTOMNM UTGMZK]G9 KBJ@]TJN] KK>55 Klnsocoknkoûa jspjkàcokn9  jspjkàcokn9   Mostoatovg jspjkàcokg9 jspjkàcokg9  

Sjrsoûa9 5> Cjkbn mj Sjrsoûa9 45/>5/45>2 Uîhoan 4 mj ?

[oa gtrn klnsocoknkoûa jspjkàcokn [oa gtrg mostoatovg jspjkàcokg

MJ[KTOUKOÛA MJ UJLOHTG[9 Oamoknkoûa (js) mj Ujlohrg9 B;>= Knusn quj`nmurns sjvjrns n ln pojl y mnþg n lgs gigs. B;>2 Knusn mnþg sjvjrg n lgs gigs. B;54 Mnþoag so sj oahojrj. B=5> ]ûxokg n ln vomn nkuîtokn. B;3> [j sgspjkbn quj pjriumokn ln cjrtolomnm g jl cjtg. B;5> ]ûxokg so sj oahojrj. MJKLNTNKOÛA (J[) MJ UTZMJAKON9 Urjvjakoûa9 U435 Ag oabnlnr pglvg, bu`g, hns, aojdln, vnpgrjs g njrgsgl. U43= Lnvnrsj doja mjspuïs mj ln `naopulnkoûa. U485 Ag kg`jr, djdjr ao cu`nr `ojatrns sj usn jstj prgmuktg. U48> Zsnr sglg nl norj lodrj g ja ua îrjn kga dujan vjatolnkoûa. U425 Zsnr hunatjs mj prgtjkkoûa, rgpn mj prgtjkkoûa, prgtjkkoûa gkulnr y prgtjkkoûa cnkonl. U48; Jvotnr ln lodjrnkoûa nl n`dojatj. Tjspujstn9 U;5> + U;>4 JA KN[G MJ OAHJ[]OÛA9 Lln`nr n ua KJA]TG MJ ]GROKGLGHÀN g n ua `ïmokg, so ag sj sojatj doja. U;5> + U;;5 + ;;> JA KN[G MJ OAHJ[]OÛA9 Jaiunhnr ln dgkn. AG oamukor vû`otg. U;5; + U;3> +;:; JA KN[G MJ KGA]NK]G KGA LN UOJL (g jl kndjllg)9 ^uotnrsj mj oa`jmontg tgmn ln rgpn kgatn`oanmn. Jaiunhnr ln pojl kga nhun (g mukbnrsj). U;5= + U;=5 JA KN[G MJ OABNLNKOÛA9 Lljvnr n ln pjrsgan n ua luhnr kga norj crjskg y mgamj pujmn rjspornr kû`gmn`jatj. U;5: + U;:> + U;;2 JA KN[G MJ KGA]NK]G KGA LG[ GIG[9 Jaiunhnr kga kuomnmg kga nhun murnatj vnrogs `oautgs. ^uotnrsj lns ljatjs mj kgatnktg so lgs jstî usnamg y pujmj bnkjrlg kga cnkolomnm. Kgatoaunr jaiunhnamg. U;>5 Lln`nr mj oa`jmontg n ua KJA]TG MJ ]GROKGLGHÀN g n ua `ïmokg. U;3; Lnvnr ln rgpn kgatn`oanmn natjs mj vglvjr n usnrln. Mjsjkbg9 U:5> Mjsjkbnr jl kgatjaomg y jl kgatjajmgr mj nkujrmg kga lgs rjhln`jatgs lgknljs, rjhoganljs, ankoganljs y/g oatjrankoganljs vohjatjs. U=53 Nl`nkjanr ja ua kgatjajmgr kg atjajmgr rjsostjatj n ln kgrrgsoûa kga ua rjvjsto`ojatg oatjrag rjsostjatj. rjsostjatj.   Mjskropkoûa mj pjlohrgs jspjkàcokgs9 [oa gtrn mjskropkoûa mj pjlohrgs pjl ohrgs jspjkàcokgs Gtrgs pjlohrgs9 [oa gtrgs pjlohrgs.

BM[>>54F>2NH

 

 

COKBN MJ [JHZTOMNM UTGMZK]G9 KBJ@]TJN] KK>55 ;.

Sjrsoûa9 5> Cjkbn mj Sjrsoûa9 45/>5/45>2 Uîhoan ; mj ?

KG@UG[OKOÛA/ OACGT@NKOÛA [GDTJ LG[ KG@UGAJA]J[ KG@UGAJA]J[

[Z[]NAKON G @JYKLN9 @jzkln [Z[]NAKON @jzkln   Kg`pgajatjss Uj Kg`pgajatj Ujlohrgsgs9 lohrgsgs9 Ag`drj quà`okg / soaû ao`g Îkomg aotrgsg, snl mj sgmog ]gloltronzgl, snl mj sgmog mosgmog >,8-mogxgtjtrndgrgxnag-;,:-dos (glntg)  

A¹ KN[/ KN[/JOA JOAJK[ JK[ Urgpojtnrog Urgpojtnrog Urgpojtnrog

Kgakjatr nkoûa (%) >: - =5 >-: 5,> - >

Jl pgrkjatnij rjstnatj ag jstî klnsocoknmg kg`g sustnakon pjlohrgsn, ag ku`plj kga lgs vnlgrjs mj kgrtj g jstî kgasomjrnmg kg`g sjkrjtg kg`jrkonl. Ja ln oacgr`nkoûa sgdrj kg`pgajatjs, lns mospgsokogajs mj ln nutgromnm kg`pjtjatj sgdrj oacgr`nkoûa kgacomjakonl prjvnljkja sgdrj lns mospgsokogajs rjlntovns n ln omjatocoknkoûa mj prgmuktg. (ZAJKJ HB[ TJS. 8 45>8

=.

UTO@JTG[ NZROL NZROLOG[ OG[

Mjskropk Mjskropk oûa mj lgs pro`jrgs nuxologs ^uàtjsj oa`jmontn`jatj ln rgpn `nakbnmn g snlpoknmn. Urgtjkkoûa prgpon mjl pro`jr nuxolonatj. Tjkg`jamnkogajs hjajrnljs9 OABNLNKOÛA9  Tjtornr mjl îrjn mj jxpgsokoûa bnkon uan doja vjatolnmn. [o jl nkkomjatnmg sj jakujatrn oakgaskojatj, ag mnr n djdjr anmn, mnr rjspornkoûa nrtocokonl y rjbndolotnkoûa knrmogpul`ganr. [o sj jakujatrn kgasojatj, ljvnatnrlg g sjatnrlg ljatn`jatj, su`oaostrnr gxàhjag, so js ajkjsnrog. Oa`jmontn`jatj lln`j n ua kjatrg mj kgatrgl mj sustnakons vjajagsns g n ua mgktgr/`ïmokg so sojatj `nljstnr. KGA]NK]G KGA LN UOJL9 UOJL9 Tjtorj lns rgpns kgat n`oanmns. Lnvnr kga nduamnatj nhun, murnatj 45 `oautgs nprgxo`nmn`jatj, kgatoaùj jaiunhnamg kga nduamnatj nhun so js ajkjsnrog. Kgasultj nl `ïmokg. KGA]NK]G KGA LG[ GIG[9 Lnvnr kga nduamnatj nhun murnatj 45 `oautgs nprgxo`nmn`jatj, ljvnatnr lgs pnrpnmgs pnrn lghrnr uan lo`pojzn prgcuamn. Tjtorj ljatjs mj kgatnktg so jstîa prjsjatjs y ag prjsjatn mocokultnm jl bnkjrlg. Kgasultj nl `ïmokg nsà ag sj prjsjatja sàatg`ns Lnvnr ln dgkn kga nhun. ]rnaspgrtnr n ln vàkto`n nl norj lodrj y `natjajrln ja rjpgsg ja uan pgsokoûa kû`gmn pnrn rjspornr. [o sj bn trnhnmg `ntjronl y ln pjrsgan jxpujstn jstî kgaskojatj, su`oaostrj pjqujþns knatomnmjs mj nhun pnrn djdjr (uan kukbnrnmn knmn >5 `oa). Ag oamuzkn jl vû`otg n `jags quj nsà lg oamoquj jl pjrsganl `ïmokg. Gdtjahn ntjakoûa `ïmokn nsà ag sj prjsjatja sàatg`ns. Uroakopnljs sàatg`ns y jcjktgs, nhumgs y rjtnrmnmgs. [ustnakon kgrrgsovn, pujmj prgvgknr quj`nmurns y ljsogajs gkulnrjs hrnvjs. Oamoknkoûa mj tgmn ntjakoûa `ïmokn y mj lgs trntn`ojatgs jspjkonljs quj mjdna mospjasnrsj oa`jmontn`jatj. ]rntj soatg`îtokn`jatj. OAHJ[]OÛA9

:.

@JMOMN[ MJ LZKBN KGA]TN OAKJAMOG[

@j @jmogs mogs mj jxtoakoûa UJLOHTG[/ TOJ[HG[ J[UJKÀCOKG[9 @JMOG[ NMJKZNMG[9

Ag oacln`ndlj Zsj nhun pulvjroznmn, jspu`n rjsostjatj nl nlkgbgl, prgmuktgs quà`okgs sjkgs g moûxomg mj knrdgag. BM[>>54F>2NH

 

 

COKBN MJ [JHZTOMNM UTGMZK]G9 KBJ@]TJN] KK>55

Sjrsoûa9 5> Cjkbn mj Sjrsoûa9 45/>5/45>2 Uîhoan = mj ?

@JMOG[ AG NMJKZNMG[9

Ag sj nhun n kbgrrg g `jmogs mj jxtoakoûa bnlghjanmgs. Ztoloznr ua `ïtgmg nmjkunmg pnrn jl `jmog korkuamnatj. Ujlohrgs jspjkàcokgs mjrovnmgs mj ln sustnakon g ln `jzkln Ag js kg`dustodlj, pjrg ja kgatnktg kga nhun pujmj krjnr supjrcokojs sucokojatj`jatj knlojatjs pnrn hjajrnr knlgr y jakjamjr kg`dustodljs. Jl kgatnktg kga `jtnljs pujmj hjajrnr hnsjs tûxokgs y kgrrgsovgs kg`g ûxomgs mj aotrûhjag. Tjkg`jamnkogajs pnrn jl pjrsganl mj lukbn kgatrn oakjamogs. Jvnkunr g noslnr jl îrjn mjl cujhg. Jlo`oanr lgs `ntjronljs kg`dustodljs mj ln zgan. Tjstroahor jl nkkjsg n pjrsgans oaajkjsnrons. Zdoknrsj n cnvgr mjl vojatg. Lukbnr kgatrn jl oakjamog mjsmj uan mostnakon rnzgandlj, tg`namg lns prjknukogajs bndotunljs. Lljvnr tgmgs lgs o`plj`jatgs mj prgtjkkoûa pjrsganl. Tjcrohjrnr lgs kgatjajmgrjs kga nhun ja cgr`n mj rgkàg.

3.

@JMOMN[ JA KN[G MJ SJT]OMG NKKOMJA]N NKKOMJA]NL L 

Urjknukogajs Urj knukogajs pjrsganljs, jquopg mj p rgtjkkoûa y prgkjmo`ojatgs mj j`jrhjakon j`jrhjakon Ag sj tg`nrî aoahuan `jmomn qujAgo`ploquj rojshg g soaquj uanag cgr`nkoûa nmjkunmn. Jvnkunr lns îrjns korkuamnatjs. pjr`otnua quj jatrjpjrsganl jl pjrsganl sj ajkjsotj g jstï mjsprgtjhomg. Ag tgquj ao kn`oaj sgdrj jl `ntjronl mjrrn`nmg. Uûahnsj jl j l jquopg mj prgtjkkoûa pjrsganl nprgponmg. [o sj rjquojrj rgpn jspjkonloznmn pnrn `najinr jl mjrrn`j, tg`j agtn mj kunlquojr oacgr`nkoûa ja ln [jkkoûa 2 sgdrj `ntjronljs nmjkunmgs y ag nmjkunmgs. Urjknukogajs rjlntovns nl `jmog n`dojatj Jvotj ln mospjrsoûa mjl `ntjronl mjrrn`nmg, su kgatnktg kga jl sujlg, jl `jmog nkuîtokg, lgs mjsnhüjs y lns nlknatnrollns. Oacgr`j n lns nutgromnmjs pjrtoajatjs so jl prgmuktg bn knusnmg kgatn`oankoûa n`dojatnl (nlknatnrollns, kursgs mj nhun, sujlg g norj).  norj).  @ïtgmgs y `ntjronl mj kgatjakoûa y mj lo`pojzn Tjtorj lgs javnsjs mjl îrjn mjl mjrrn`j. Nkïrqujsj nl mjrrn`j mj kgatrn jl vojatg. Jvotj ln jatrnmn n nlknatnrollns, kursgs mj nhun, sûtnags g îrjns kgacoanmns. Jlo`oanr n trnvïs mj ua kgatrntostn mj ua kgatrntostn kjrtocoknmg. Lgs rjsomugs mjdjr rjkghjrsj kga `jmogs `jkîaokgs ag `jtîlokgs y kglgknmgs ja kgatjajmgrjs nmjkunmgs pnrn su mospgsokoûa. Tjcjrjakon n gtrns sjkkogajs Jlo`oanr mj nkujrmg kga lns mospgsokogajs lgknljs. Sjr sjkkoûa >;.

8.

@NAOUZLNKOGA _ NL NL@NKJAN@OJA]G @NKJAN@OJA]G

Urjknukogajs Urj knukogajs pnrn u an `naopulnkoûa sjhurn Zsj jl jquopg mj prgtjkkoûa pjrsganl nmjkunmg (vjn ln [jkkoûa 2). Zsnr sglg kga vjatolnkoûa nmjkunmn. Zsj ua rjspornmgr nprgponmg kunamg ln vjatolnkoûa sjn oanmjkunmn. Jvotj rjspornr vnpgrjs. [j mjdj prgbodor kg`jr, djdjr y cu`nr ja îrjns mgamj sj `najin, nl`nkjan y prgkjsn jstj `ntjronl. Lgs trndninmgrjs mjdja lnvnrsj lns `nags y ln knrn natjs mj kg`jr, djdjr y cu`nr. Tjtorj ln rgpn kgatn`oanmn y jl jquopg mj prgtjkkoûa natjs mj oahrjsnr n lns îrjns pnrn kg`jr. Sjr tn`doïa ln [jkkoûa 2 pnrn oacgr`nkoûa nmokoganl sgdrj `jmomns mj bohojaj. Kgamokogajs mj nl`nkjan`ojatg nl`nkjan`ojatg sjhurg, oakluomns pgs odljs oakg`p ntodolomnmjs ntodolomnmjs Nl`nkjaj mj nkujrmg kga lns rjhulnkogajs lgknljs. Nl`nkjanr ja ua îrjn sjhrjhnmn y nprgdnmn. Nl`nkjanr ja jl javnsj grohoanl prgtjhomg mj ln luz sglnr morjktn ja ua îrjn sjkn, crjskn y doja vjatolnmn, nljinmg mj `ntjronljs oakg`pntodljs (vjr ln [jkkoûa >5) y nlo`jatgs y djdomns. [jpnrnmg mj `ntjronljs gxomnatjs. @natjahn jl rjkopojatj doja kjrrnmg y sjllnmg bnstn quj jstï lostg pnrn su usg. Lgs kgatjajmgrjs quj sj bna ndojrtg mjdja vglvjr n kjrrnrsj kuomnmgsn`jatj y `natjajrsj ja pgsokoûa vjrtoknl pnrn jvotnr cuhns. Ag nl`nkjanr ja kgatjajmgrjs soa jtoqujtn. Ztolàkjsj ua javnsj mj sjhuromnm s jhuromnm nmjkunmg pnrn jvotnr ln kgatn`oankoûa mjl `jmog n`dojatj. Nl`nkjanr ja ua rjkopojatj bjr`ïtokn`jatj kjrrnmg. @natjahn jl rjkopojatj sjkg. Nl`nkjaj pgr `îxo`g mgkj (>4) `jsjs n pnrtor mj ln cjkbn mj cndroknkoûa pgr jako`n mjl puatg mj kgahjln`ojatg. k gahjln`ojatg. BM[>>54F>2NH

 

 

COKBN MJ [JHZTOMNM UTGMZK]G9 KBJ@]TJN] KK>55 2.

Sjrsoûa9 5> Cjkbn mj Sjrsoûa9 45/>5/45>2 Uîhoan : mj ?

KGA]TGL MJ JRUG[OKOÛA / UTG]JKKOÛA UJT[GANL

Un Unrî`jtrgs rî`jtrgs mj kgatr gl Kg`pgajatjss kga vnlgrjs là`otj n`dojatnljs Kg`pgajatj n`dojatnljs mj jxpgsokoûa prgcjsoganl. Kg`pgajatj Là`otj mj jxpgsokoûa mosgmog >,8-mogxgtjtrndgrgxnag-;,:-dos (glntg) 3`h/`; Njrgsgl

Cujatj NKHOB

Kgatrgljs mj Oahjaojràn Oahjaojràn pnrn rjmukor jxpgsokoûa Mospgahn mj sostj`ns mj vjatolnkoûa mj jsknpj hjajrnl g lgknl. Lns oastnlnkogajs mj lnvnmg mj gigs y ln mukbn mj j`jrhjakon mjdja jstnr mospgaodljs kunamg sj `najin jstj js tj prgmuktg @j @jmomns momns mj p rgtjkkoûa p jrsganl9 Lgs topgs mj nuxolonrjs pnrn prgtjkkoûa mjl kujrpg mjdja jljhorsj jspjkàcokn`jatj sjhùa jl pujstg mj trndnig ja cuakoûa mj ln kgakjatrnkoûa y knatomnm mj ln sustnakon pjlohrgsn. UTG]JKKOÛA TJ[UOTN]GTON9 [o sj prgmukja rgkàgs, usj ua rjspornmgr munl kga Knrtukbgs pnrn vnpgrjs/hns îkomg quj oakluyn ua prjcoltrg pnrn pglvg/rgkàgs, nprgdnmg pgr AOG[B, mj nkujrmg n ln rjhulnkoûa 4? KCT >?>5.>;= UTG]JKKOÛA MJ LG[ GIG[9 Zsj hncns kga prgtjkkoûa kgatrn snlpoknmurns g ljatjs mj sjhuromnm kga knrjtn mj prgtjkkoûa pnrn ln knrn. @natjahn uan cujatj pnrn lnvnmg mj gigs ja jl îrjn mj trndnig. UTG]JKKOÛA MJ LN[ @NAG[, UOJL _ KZJTUG9 Zsj hunatjs prgtjktgrjs nprgponmgs pnrn prjvjaor jxpgsokoûa n ln pojl. Zsj rgpn prgtjktgrn nmjkunmn rgpn pnrn `oao`oznr jl kgatnktg kga ln pojl.   Jl topg mj jquopg mj prgtjkkoûa mjdj sjljkkoganrsj mj nkujrmg kga ln kgakjatrnkoûa y ln knatomnm mj ln sustnakon pjlohrgsn ja jl luhnr mj trndnig jspjkàcokg. [j rjkg`ojamn knukbg aotrolg.  Jvotj kgatnktg kga ln pojl. Ja kgamokogajs agr`nljs mj gpjrnkoûa utoloznr trnijs kg`pljtgs mj tjln o`pjr`jndlj, oakluyjamg dgtns, kbnqujtn y knskg prgtjktgr. Unrn knsgs mj j`jrhjakons utolokj trnijs mj USK, dgtns y hunatjs mj knukbg.

?.

UTGUOJMNMJ[ CO[OKG^ZO@OKN[ CO[OKG^ZO@OKN[

*Snlgrjs `jmogs rjprjsjatntovgs, Ag kgastotuyja jspjkocoknkogajs tïkaokns. tïkaokns.   Jstnmg càsokg

Làquomg

Cgr`n ja quj sj prjsjatn

]rnslùkomg

Kglgr

Lohjrn`jatj n`nrollg

Glgr

[oa oacgr`nkoûa mospgaodlj

pB n 45µK

1>4,:

Hrnvjmnm jspjkàcokn

>,;5 ‛ >,;;

Uuatg mj cusoûa /puatg mj kgahjln`ojatg  kgahjln`ojatg 

>54F>2NH

 

 

COKBN MJ [JHZTOMNM UTGMZK]G9 KBJ@]TJN] KK>55 Mjasomnm rjlntovn mjl vnpgr (norj0>)

[oa oacgr`nkoûa mospgaodlj.

Mjasomnm n 45 ¹K

[oa oacgr`nkoûa mospgaodlj.

[gludolomnm(js)

[oa oacgr`nkoûa mospgaodlj.

Kgjcokojatj mj rjpnrtg (a-gktnagl/nhun)

[oa oacgr`nkoûa mospgaodlj.

]j`pjrnturn mj nutgohaokoûa

[oa oacgr`nkoûa mospgaodlj.

]j`pjrnturn mj mjskg`pgsokoûa

[oa oacgr`nkoûa mospgaodlj.

Z`drnl mj glgr

[oa oacgr`nkoûa mospgaodlj.

]nsn mj jvnpgrnkoûa

[oa oacgr`nkoûa mospgaodlj.

Oacln`ndolomnm

[oa oacgr`nkoûa mospgaodlj.

Soskgsomnm

[oa oacgr`nkoûa mospgaodlj.

Sjrsoûa9 5> Cjkbn mj Sjrsoûa9 45/>5/45>2 Uîhoan 3 mj ?

>5. J[]ND J[]NDOLOMNM OLOMNM _ TJNK]OSO TJNK]OSOMNM MNM Tjnktovomnm Uujmj rjnkkoganr kga gxomnatjs cujrtjs. Jstndolomnm quà`okn Jstndlj dnig kgamokogajs agr`nljs y lns nmjkunmns `jmomns mj nl`nkjan`ojatg mjskrotns ja ln ssjkkoûa jkkoûa 86(tj`pjrnturn, n`dojatj, prjsoûa nt`gscïrokn, bjr`jtokomnm mj j`pnquj). Ugsodolomnm mj rjnkkogajs pjlohrgsns Ag gkurrj pglo`jroznkoûa pjlohrgsn. Kgamokogajs quj mjdja jvotnrsj Knlgr, bu`jmnm, cnktgrjs kgatn`oanatjs y prgmuktgs oakg`pntodljs. @ntjronljs oakg`pntodljs Gxomnatjs cujrtjs, Îkomgs, [nljs n`ûaokns, Nhjatjs rjmuktgrjs Urgmuktgs mj mjskg`pgsok mjskg`pgsok oûa pjlohrgsgs Urgmuktgs mj mjskg`pgsokoûa pjlohrgsgs cgr`nmgs ja kgamokogajs mj oakjamog9 ûxomgs mj knrdgag y ûxomgs mj aotrûhjag.

>>. OACGT@NKOÛA ]GROKGLÛHOKN Tutns mj jxpgsok oûa Tutns [à [àatg`ns atg`ns rjlnkoganmgs kga lns knrnktj knrnktjràstokns ràstokns càsokns, quà`okns quà`okns y tgxokglûh okns mjl prgmu ktg. KGA]NK]G KGA LG[ GIG[9 Lns snlpoknmurns sga `uy pjlohrgsns, pujmja prgvgknr mjsmj uan hrna orrotnkoûa ja ln kûrajn, ulkjrnkoûa, audgsomnmjs y, coanl`jatj, su mjsoatjhrnkoûa. Ja knsgs `îs sjvjrgs pujmj bndjr kjhujrn k jhujrn pjr`najatj, pgr lg quj lgs pro`jrgs nuxologs oa`jmontgs sga votnljs. KGA]NK]G KGA LN UOJL9 Jl mnþg sjvjrg quj pujmj knusnr, mjpjamj mj ln `najrn ja quj sj prgmukj jl kgatnktg, ln knatomnm mj prgmuktg quj jatrn ja kgatnktg kga jl tjiomg y ln murnkoûa mjl kgatnktg, rjsultnamg mjsmj uan sunvj orrotnkoûa n uan sjvjrn quj`nmurn. OABNLNKOÛA9 Uujmj orrotnr jl trnktg mohjstovg. OAHJ[]OÛA9 Jl prgmuktg pujmj hjajrnr aîusjns y vû`otg pgr oahjstoûa. Uujmj lnsto`nr lns `ukgsns.   `ukgsns. Jcjktgs Jcj ktgs r jtnrmnmgs jtnrmnmgs j oa`jmontgs y tn`doïa jcjktgs krûaokgs pgr kgr tns g rjpjtomns jxpgsokogajs. BM[>>54F>2NH

 

 

COKBN MJ [JHZTOMNM UTGMZK]G9 KBJ@]TJN] KK>55

Sjrsoûa9 5> Cjkbn mj Sjrsoûa9 45/>5/45>2 Uîhoan 8 mj ?

@Z]NHJAOKOMNM9 KNTKOAGHJAOKOMNM9

Ag js `utîhjag. Aoahùa kg`pgajatj mj jstj prgmuktg prjsjatj ja aovjljs supjrogrjs g ohunljs n 5.>% js omjatocoknmg kg`g knrkoaûhjag bu`nag prgdndlj, pgsodlj g kgacor`nmg pgr ONTK. ]GROKOMNM UNTN LN TJUTGMZKKOÛA9 Zag mj lgs kg`pgajatjs js klnsocoknmg kg`g tûxokg ppnrn nrn ln rrjprgmukkoûa. jprgmukkoûa. ]GROKOMNM J[UJKÀCOKN JA MJ]JT@OANMG[ ÛTHNAG[ ‛  JRUG[OKOÛA ÙAOKN9 Aoahùa jcjktg kgagkomg ]GROKOMNM J[UJKÀCOKN JA MJ]JT@OANMG[ ÛTHNAG[ ‛  JRUG[OKOGAJ[ TJUJ]OMN[9 Aoahùa jcjktg kgagkomg UJLOHTG MJ N[UOTNKOÛA9 Aoahùa jcjktg kgagkomg Oacgr`nkoûa sgdrj lgs jcjktgs jcjktgs tgxokglûhokgs ]GROKOMNM NHZMN9  Îkomg aotrgsg, snl mj sgmog sgmog Grnl LM:5 >;4 @H/FH Tntn(s) ]gloltronzgl, snl mj sgmog Grnl LM:5 ?45 @H/FH Tntn(s) Mïr`okg LM:5 14 H/FH Kgajig(s) ]jtrndgrntg mj sgmog pjatnbomrntg Grnl LM:5 1;455 @H/FH Tntn KGTTG[OÛA G OTTO]NKOÛA KZ]ÎAJN[9 Orrotnatj LJ[OGAJ[ G OTTO]NKOÛA GKZLNT HTNSJ[9 Orrotnatj [JA[ODOLOYNKOÛA TJ[UOTN]GTON G KZ]ÎAJN9 Ag sj jspjrna jcjktgs sjasodoloznatjs

>4. OACGT@NKOÛA JKGLÛHOKN Jkgtgxokomnm Uo`jpbnljs prg`jlns ?3b LK:5 83.3 `h/l =2b LK:5 3: `h/l Kjrogmnpbaon mudon =2b LK:5 3.=; `h/l Mnpbaon puljx =2b LK:5 48 `h/l Ujrsostjakon y Mjhrnmndolomnm Ag bn somg jvnlunmg. Ugtjakonl Ugtj akonl mj dognku`ulnkoûa Ag sj jspjrna jcjktgs dognku`ulndljs.

@gvolomnm ja jl sujlg [oa oacgr`nkoûa mospgaodlj. Gtrgs jcjktgs nmvjrsgs Uujmj knusnr kn`dogs mj pB ja sostj`ns jkglûhokgs nkuîtokgs. BM[>>54F>2NH

 

 

COKBN MJ [JHZTOMNM UTGMZK]G9 KBJ@]TJN] KK>55

Sjrsoûa9 5> Cjkbn mj Sjrsoûa9 45/>5/45>2 Uîhoan 2 mj ?

>;. KGA[ KGA[OMJTNKOGA OMJTNKOGAJ[ J[ T TJLN JLN]OSN[ ]OSN[ N LN JLO@OANKOÛA Tjsomugs9 [j mospgaja mj nkujrmg kga lns ljyjs lgknljs, jstntnljs g ankoganljs jstndljkomns. Uujmj nploknr oakoajrnkoûa g mjsknrhnr ja plnatns mj trntn`ojatg mj jclujatjs, ja n`dgs knsgs, mjdj sjr kg`prgdnmn ln vohjakon mj pjr`osglghàn rjspjktovn nvnlnmn pgr lns nutgromnmjs n`dojatnljs kg`pjtjatjs. [o sj rjnlozn lnvnmg mjl îrjn, jvotnr lljhnmn mj nhun mj lnvnmg n kujrpgs mj nhuns supjrcokonljs. Javnsjs y j`dnlnijs kgatn`oanmgs9 Lgs javnsjs g kgatjajmgrjs mj lgs prgmuktgs Nhunsoa [pN ag sga rjtgrandljs6 js mjkor, cgr`na pnrtj mjl prgmuktg vjamomg nl klojatj, pgr lg tnatg, ag sjrîa mjvujltgs n Nhunsoa [pN “dnig aoahùa kgakjptg‐.

^ujmn jatjamomg quj jl kg`prnmgr g usunrog coanl prgkjmjrî n ln jlo`oankoûa mj lgs javnsjs mj nkujrmg n lns agr`ns y ljyjs vohjatjs mj knmn pnàs6 sojamg kgavjaojatj k gavjaojatj quj kgatnktj n lns nutgromnmjs n`dojatnljs pnrn ssuu mospgsokoûa. @ntjronl kgatn`oanmg9 Ag utoloznr lgs javnsjs vnkàgs quj bnyna kgatjaomg jstj prgmuktg, ag utoloznrlgs pnrn javnsnr gtrgs `ntjronljs, sj mjdj mospgajr mj nkujrmg n lns agr`ntovns vohjatjs.  

>=. OACGT OACGT@NKOÛA @NKOÛA TJLN]OSN N NL L ]TNA[UGT] ]TNA[UGT]J J @gmnlomnm mj trnaspgrtj Tjhulnkogajs Aù`jrg AZ Ag`drj y mjskropkoûa Huàn Hrjan

]jrrjstrj M[ A¹4?2 ZA ;433

@nràto`n O@MH/O@G ZA ;433

Nïrjn ON]N ZA ;433

LÀ^ZOMG KGTTG[OSG, DÎ[OKG, OAGTHÎAOKG, A.J.U (AO]TO]G MJ [GMOG)

LÀ^ZOMG KGTTG[OSG, DÎ[OKG, OAGTHÎAOKG, A.J.U (AO]TO]G MJ [GMOG)

LÀ^ZOMG KGTTG[OSG, DÎ[OKG, OAGTHÎAOKG, A.J.U (AO]TO]G MJ [GMOG)

>:=

>:=

>:=

2

2

2

Ag nplokn

Ag nplokn

Ag nplokn

OO

OO

OO

Uujmj knusnr kn`dogs mj pB ja

Uujmj knusnr kn`dogs mj pB ja

sostj`ns jkglûhokgs nkuîtokgs

sostj`ns jkglûhokgs nkuîtokgs

Mjsohankoûa gcokonl mj trnaspgrtj Klnsocoknkoûa mj pjlohrg pro`nrog AZ Klnsocoknkoûa mj pjlohrg sjkuamnrog AZ Hrupg mj j`dnlnij / javnsj

Ujlohrgs n`dojatnljs

Urjknukogajs jspjkonljs

Uujmj knusnr kn`dogs mj pB ja sostj`ns jkglûhokgs nkuîtokgs [oa gtrns prjknukogajs

[oa gtrns prjknukogajs

[oa gtrns prjknukogajs

]rnaspgrtj n hrnajl mj nkujrmg kga @NTUGL 8;/82, 9 Ag nplokn Najxg OO, y kga ODK Kgmj

BM[>>54F>2NH

 

 

COKBN MJ [JHZTOMNM UTGMZK]G9 KBJ@]TJN] KK>55

Sjrsoûa9 5> Cjkbn mj Sjrsoûa9 45/>5/45>2 Uîhoan ? mj ?

>:. OACGT@NKOÛA TJHZLN]GTON   Tjhulnkogajs ankoganljs

M.[. A¹>=26 M.[ A¹4?26 M.[. A¹:?=6 AKb >=>> / =6 AKb 44=:6 AKb ;246 AKb 4?8?6 AKb 4>?5. Tjhulnkogajs oatjrankoganljs [ostj`n Hlgdnl`jatj Nr`gaoznmg, ZAJKJ Tjv. 8 45>8 Jl rjkjptgr mjdjràn vjrocoknr ln pgsodlj jxostjakon mj rjhulnkogajs lgknljs nplokndljs nl prgmuktg quà`okg. Oacgr`nkoûa mj ku`plo`ojatg. CMN9 A/N FG[BJT9 Jl prgmuktg Kbj`trjnt KK>55 ag bn somg jvnlunmg pnrn nprgdnkoûa Fgsbjr  

>3. G]TN OACGT@NKOÛA Kgatrgl mj kn`dogs9 Krjnkoûa / @gmocoknkoûa / Tjvosoûa Krjnkoûa y rjmnkkoûa mj ln aujvn BM[ pnrn nktunloznr n ln aujvn Agr`n Kboljan AKb44=:/45>:

Cjkbn mj krjnkoûa / `gmocoknkoûa 45/>5/45>2

Urjpnrnmn pgr

Nsuatgs Tjhulntgrogs Kbj`trjnt LntN` / Urgmukt Kg`plonakj Nhunsoa 

Tjvosoûa

5>

Nl`nkjan`ojatg

Audj9// Nhunsoa / MU^WUrgmuktgsW^uo`okgs / BM[ AKb44=:945>:

 Ndr jvo jvontu nturns rns y nkr ûa ûao` o`gs gs99 O@MH9 Kûmohg @nràto`g Oatjrankoganl mj @jrknakàns Ujlohrgsns ON]N9 Nsgkonkoûa Oatjrankoganl mj ]rnaspgrtj Nïrjg [HN (HB[)9 [ostj`n Hlgdnl`jatj Nr`gaoznmg mj Klnsocoknkoûa y Jtoqujtnmg mj Urgmuktgs U rgmuktgs ^uà`okgs KN[9 Kbj`oknl Ndstrnkts [jrvokj (movosoûa mj ln N`jrokna Kbj`oknl [gkojty) KGS9 Kg`pujstgs Grhîaokgs Sglîtoljs (JJ.ZZ., ZJ)) KL:59 Kgakjatrnkoûa ljtnl, jl :5 pgr kojatg ML:59 Mgsos ljtnl, jl :5 pgr kojatg

“Ln nploknkoûa g `ïtgmgs mj `najig, nl`nkjan`ojatg, usg y mospgsokoûa mjl prgmuktg y/g sus javnsjs jstîa cujrn mj aujstrg

kgatrgl, pgr lg tnatg, ln j`prjsn ag nsu`j y mjskgagkj tgmn rjspgasndolomnm pgr pïrmomn, mnþg u gtrn sotunkoûa quj jstï rjlnkoganmn kga jl `najig, usg g mospgsokoûa mjl prgmuktg y sus javnsjs. Ln j`prjsn ag nsu`j rjspgasndolomnm nlhuan pgr mnþgs nl kg`prnmgr g n tjrkjrns pjrsgans knusnmns pgr usg nagr`nl mjl `ntjronl y/g sus javnsjs, nua sohuojamg prgkjmo`ojatgs rnzgandljs mj sjhuromnm. Lgs mntgs su`oaostrnmgs cujrga gdtjaomgs mj cujatjs kgacondljs, soa j`dnrhg, ag sj jxprjsn ao sj o`plokn hnrnatàn nlhuan k ga rjspjktg n ln jxnktotum mj jstgs mntgs g lgs rjsultnmgs quj sj gdtjahna pgr jl usg mjl `ntjronl.‐  

BM[>>54F>2NH