FCA

Free carrier Las siglas FCA FCA (acrónimo  (acrónimo del término en inglés Free Carrier , «franco transportista, lugar  convenido»)) se refieren a un incoterm convenido» incoterm,, o cláusula de comercio internacional, internacional, que se utiliza para operaciones decompraventa decompraventa internacional.  internacional. En su formulación contractual, el término FC es seguido o!ligatoriamente por el nom!re del punto de entrega.

Descripción del FCA "editar # El vendedor se compromete a entregar la mercanc$a en un punto acordado dentro del pa$s de origen, que pueden ser los locales de un transitario transitario,, una estación ferroviaria... ferroviaria... (este lugar convenido para entregar la mercanc$a suele estar relacionado con los espacios del transportista). %e &ace cargo de los costes &asta que la mercanc$a está situada en ese punto convenido' como la carga de la mercanc$a en el ve&$culo  laaduana laaduana en  en el pa$s de origen. En el momento de la entrega de la mercanc$a al transportista el riesgo so!re la carga se transmite del vendedor al comprador. El término FC se utiliza independientemente del modo de transporte (aéreo ( aéreo,, por ferrocarril,, por carretera, ferrocarril carretera, intermodal  multimodal multimodal). ).

Uso del término FCA "editar # Este término es polivalente  flei!le, a que permite entregar la mercanc$a en cualquier punto del pa$s de origen  puede utilizarse con todos los medio de transporte. El FC es un incoterm mu recomenda!le para el transporte multimodal. En transporte por  carretera se puede utilizar tanto para carga completa como para grupa*e. %in em!argo, para transporte mar$timoeisten mar$timoeisten +ncoterms más apropiados F% F% para  para graneles graneles    F- F- para  para carga general.

1.- Definición El vend vended edor or cump cumple le su o!li o!liga gaci ción ón de entr entreg egar ar la merc mercan anc$a c$a cuan cuando do la pone pone despac&ada en aduana para la eportación, a cargo del transportista nom!rado por el comprador o persona designada por él en el lugar o punto fi*ado, si no es as$ el vendedor podrá escoger dentro de la zona estipulada el lugar o punto de entrega. El vendedor se compromete a entregar la mercanc$a en un punto acordado dentro del pa$s de origen (generalmente relacionado relacionado con los espacios del transportista). %i la mercanc$a se recoge en las instalaciones del vendedor este de!e asumir los costes  gastos de la carga en el medio de transporte, si es recogida en cualquier otro lugar el vendedor no será responsa!le de la descarga.

2.- Obligaciones Coprador  •

/agar seg0n lo dispuesto en el contrato de venta.

•

Conseguir todas las licencias, autorizaciones  f ormalidades ormalidades que necesite.

•

%opo %oporta rtarr los los gast gastos os de tran transp spor orte te  flet flete, e, a part partir ir de la rece recepc pció ión n de la mercanc$a por parte del transportista, en la forma  maneras que ei*a el transporte, dando aviso al vendedor con suficiente antelación del modo de

transporte, fec&a de entrega  punto de entrega. %i el transportista no se &ace cargo de la mercanc$a, el comprador soportará los gastos a partir de la fec&a convenida o 0ltimo plazo fi*ado para ello. •

•

•

•

•

•

1am!ién estará o!ligado al pago, si no se conviene otra cosa, de los gastos de inspección previa al em!arque, ecepto si la inspección &a sido ordenada por  las autoridades del pa$s eportador. 2em!olsar al vendedor los gastos ocasionados por la auda prestada, as$ como pagar todos los derec&os, impuestos  otras cargas oficiales. 3ar al vendedor aviso so!re el nom!re del transportista  especificar el modo de transporte, fec&a  el punto dentro de la zona donde la mercanc$a de!e ser  entregada al transportista. demás aceptará la prue!a de la entrega. /agar todos lo gastos  gravámenes en que se &aa incurrido para la o!tención de documentos. 2eem!olsar los gastos efectuados por el vendedor al prestar su auda al respecto  para contratar el transporte. /roporcionar las instrucciones al vendedor para contratar el transporte, si previamente se lo &a requerido el vendedor.

!.- Obligaciones "endedor  •

•

•

•

•

•

•

%uministrar la mercanc$a de conformidad con el contrato de venta. -!tener licencia de eportación  los tramites aduaneros necesarios para la eportación de la mercanc$a. Entregar la mercanc$a a la custodia del transportista designado por el comprador o escogido por el vendedor en el lugar o punto fi*ado en la fec&a o dentro del plazo convenido para la entrega  de la forma convenida o acostum!rada en tal sitio.  falta de instrucciones por parte del comprador, el vendedor puede entregar la mercanc$a al transportista en la forma que ei*an el modo de transporte de aquel porteador  la calidad 4o naturaleza de la carga.  sumir todos los riesgos de pérdida o da5o de la mercanc$a &asta el momento en que &aa sido entregada al transportista. En lo relativo a los gastos el vendedor de!erá pagar los relativos a la mercanc$a &asta el momento en que &aa sido entregada al transportista, as$ como los gastos aduaneros, derec&os, impuestos  otras cargas eigi!les a la eportación.  visar al comprador de que la mercanc$a &a sido entregada a la custodia del transportista, as$ como proporcionarle el documento usual de prue!a de la entrega de la mercanc$a. Los gastos de las operaciones de verificación necesarios para entregar la mercanc$a al transportista al igual que los em!ala*es necesarios para el transporte de!en ser pagados por el vendedor.

•

/restación de auda al comprador para la o!tención de los documentos emitidos en el pa$s de entrega 4o de origen que puedan necesitar para la importación de la mercanc$a  proporcionar al comprador, siempre que as$ lo pida, la información necesaria para conseguir el seguro.

#.- Docuentación $nia a aportar por el vendedor  •

•

•

Factura comercial. Lista de contenido (en el supuesto de que la epedición esté compuesta por  más de un !ulto). -tros documentos dependiendo de las caracter$sticas del producto •

Certificado %anitario.

•

Certificado de 6etrolog$a.

•

Certificado de /esos.

•

Certificado C+1E%.

•

•

-tras Certificaciones relativas al producto a tramitar en el pa$s de origen.

En función del 2égimen Comercial de Eportación, el vendedor podrá precisar  para el despac&o duanero de Eportación algunos de los siguientes documentos •

•

Licencia de Eportación.  utorización dministrativa de Eportación.

•

3ocumento de 7igilancia Comunitaria.

•

8otificación /revia de Eportación.

%.- &edios de pago 'abituales •

1ransferencia.

•

2emesa simple.

•

2emesa 3ocumentaria.

•

Crédito 3ocumentario.

(.- )r*fico

La flec&a verde &acia a!a*o ( ) indica el momento de la entrega por parte del vendedor, lo que conlleva el final de sus responsa!ilidades para con la mercanc$a. En este caso, el vendedor cumple con sus responsa!ilidades en el momento en el que de*a la mercanc$a despac&ada en la aduana para su eportación. 2ecuerde que FC es un término multimodal, por lo que es utilizado con cualquier  modalidad de transporte principal.

I n c o t e r m FCA Ex i s t ena l g un asnoc i on esac on si d er a rs o br e incoterms  yFCA: FCA:Fr ancoTr anspor t i st a…l ugardesi gnado

Cu an dor e al i z a mo su nan eg oc i a c i ó np ar al ac o me r c i a l i z a c i ó nd eu name r c a nc í ac o ne lt é r mi n o " Fr a nc oT r a ns por t i s t a " , s ed eb ee s t a bl ec erq uee lv e nd ed orha y ac u mpl i d oc o ns u sr e sp ec t i v a s o bl i g ac i o nesun av e zq uel amer c an cí ah ay as i d oe nt r eg ad aenel l ug arc o nv e ni do ,a l t r ans por t i s t aol aper s onades i gnadap orel c ompr ador . Une j e mp l o : Un ae mp r e s ab r a s i l e ñad ec o c osr e al i z ou nan eg oc i a c i ó ni n t e r n ac i o na lc o nu nae mp r e s a ma y or i s t ad ef u t a sc an ad i e ns ep oru nc o nt en ed orr e f r i g er a do( FCL ) . El t e r mi n od ev e nt a :FCAT er mi n al d eCo nt e ne dor e sNo.4 5,San t o s,Br as i l . El mo dodet r a ns por t eese lmar í t i mo . Enes t eneg oc i ac i ó nl o sr i es g osyg as t o squ ed eb ea s umi rpo re lv e nd edo rs on e ld een t r e ga r l a smer c an cí a sal at er mi n al ( n od es c ar g ar )p ac t a dayl o sg as t osgen er a do sq ues ep r od uj er a n has t al aent r egaal at er mi nal . Laempr es abr as i l eñat endr áquer eal i z arl asf or mal i dadesaduanar espar al aex por t ac i ó n. Po ro t r apa r t e ,l o sr i e sg osde lc ompr a do rs o nde s del ar e c ep ci ó nd el amer c an cí ae nl at e r mi n al h as t ae ld es t i n oq ues e r í ae nCa na dá .

Dei gu al f or mal osgas t osques epr od uj er a ndes del at r ans mi s i ó ndel asobl i gac i ones .Es t e d eb et a mb i é nd er e al i z a re ld es p ac h oa du an er oe ns upa í s . ncot er m ei Ab aj os ec o nt e s t a na l g un aspr e gu nt a sr e l a c i o na da sc o ne lt e mad e FCAI . n c o t e r ms