FAQ - Perguntas e Respostas GRO e PGR Da NR-01
August 29, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download FAQ - Perguntas e Respostas GRO e PGR Da NR-01...
Description
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
ROK_WHFËH O RHÙMO FN ]WHGHLAN
TOWK_F]HR JWOX_OF]OR KOWOFBCH@OF]N KOWOF BCH@OF]N MO WCRBN WCRBN NB_TH NB_TH BCNFHL MH FW 48
ZOWRÂN 48
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
R_@ÈWCN 8.
Ngiotcvn ........................................................................................................................................... ............................................................................................................................................. ..3
7.
N quo ã n Korofbch`oftn mo Wcsbn Nbuphbcnfhl> ............................................................ ............................................................................ ................3
2.
Hs Cfstctucëÿos Tùglcbhs bn` sorvcmnros osthtutèrcns movo` olhgnrhr o c`plo`ofthr TKW>.........84
=.
Xuhl h mcjorofëh oftro porckn o rcsbn nbuphbcnfhl>.......................................................... nbuphbcnfhl>........................................................................ ..............88
?. Tnssn `hftor n Trnkrh`h mo Trovofëân mo Wcsbns H`gcofthcs - TTWH o` sugstctucëân hn Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbn Wc sbn - TKW> ............................................................................................ ............................................................................................88 :.
Bn`n sorè prn`nvcmh h Ackcofo Nbuphbcnfhl> .............................................................................. ..............................................................................87
;.
Xuhcs hs prcfbcphcs mcjorofëhs oftro n TTWH phrh n TKW> ..............................................................87
1.
Bn`n jcbh hquolo TTWH o` hfmh`oftn fh mhth mh oftrhmh o` vcknr mn TKW> ............................82
3. Ro u`h o`prosh to` u` TTWH olhgnrhmn o` nutugrn mo 7474, quhl n prhzn mosto o h phrtcr mo quhfmn h o`prosh movorè korhr n TKW> .................................................................................................... ....................................................................................................8= 84.
Xuhl n prnbomc`oftn prnbomc`oftn jcsbhl mopncs mo 7 mo mo ihfocrn mo 7477>.........................................................8=
88.
N quo quo jnc n porànmn mo ]WHFRCËÂN mn TTWH phrh n TKW> .............................................................8=
87.
Bn`n pnmorch jhzor h ]WHFRCËÂN mn TTWH phrh n TKW> ...............................................................8?
82.
Tnssn mhr jc` hns TTWH mh o`prosh> ............................................................................................. .............................................................................................8?
8=. TTWH movo sor `hftcmn pnr 74 hfns, oftân pnmorân sor pomcmns o `ulthmns polh jcsbhlczhëân `os`n bn` h vckéfbch mn TKW, bortn> .............................................................................. ....................................................................................................... .........................8? 8?.
Movn kuhrmhr ns mnbu`oftns jàscbns mn TTWH pnr 74 hfns> ..........................................................8?
8:.
Xuo` pnmorè olhgnrhr o hsscfhr n TKW> ............................................................... ........................................................................................ .........................8:
8;.
Tnssn bnftrhthr u`h o`prosh mo bnfsultnrch phrh olhgnrhr n TKW> .............................................8;
81.
Thrh olhgnrhr n TKW movorè o`ctcr HW]> ............................................................... ........................................................................................ .........................81
83.
Aè quhftcmhmo `àfc`h mo bnlhgnrhmnros phrh olhgnrhëân mn TKW> .............................................81
74.
Tnssn tor `hcs mo u` TKW pnr osthgolobc`oftn> ............................................................ .......................................................................... ..............83
78.
Rorè ngrckhmn ofvchr n TKW phrh h RW] o phrh n RCFMCBH]N mh bhtoknrch> bhtoknrch> ...................................83
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan 77.
N TKW mh FW 48 movorè movorè sor hplcbhmn mo `hfocrh korhl, korhl, o` tnmhs hs fnr`hs rokulh`ofthmnrh> rokulh`ofthmnrh> .74
72.
Bn`n jcbh n TKW fh FW 81> Xuo` hsscfh> ........................................................... .................................................................................... .........................74
7=.
Bn`n jcbh n TKW fh FW 74>............................................................................................................. .............................................................................................................78
7?.
Bn`n jcbh n TKW fh FW 77>............................................................................................................. .............................................................................................................78
7:.
Bn`n jcbh n TKW fh FW 28>............................................................................................................. .............................................................................................................78
7;.
N TKW TKW to` vhlcmhmo> Ã probcsn jhzor h htuhlczhëân h bhmh bhmh 8 hfn> .................................................77
71.
O n cfvoftèrcn ã u` mnbu`oftn ä phrto nu movo sor hbnplhmn hn TKW> ....................................... .......................................72
73. Bn` rolhëân ä htuhlczhëân mn cfvoftèrcn mo rcsbn, h nrkhfczhëân torè quo jhzor u` fnvn nu sn`ofto brchr u` hfoxn phrh n cfvoftèrcn> ........................................................... ............................................................................................... ....................................72 24. Xuhcs ns nutrns rokcstrns o ovcméfbchs korhmhs poln korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl, hlã` mn TKW> 72 28. Bn`n jcbh n TB@H]> N TB@H] movo sor ofklnghmn fn TKW nu `hftã` bn`n mnbu`oftn sophrhmn> O n quo jhzor bn` ns n s TB@H] hftorcnros ä vckéfbch mh Fn Fnr`h> r`h> ...............................................7= 27. H FW8 mcz quo n TKW movo bnfto`plhr nu osthr cftokrhmn bn` plhfns, prnkrh`hs o nutrns mnbu`oftns provcstns fh lokcslhëân mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan. N quo h fnr`h quor mczor> Tnssn `hftor `ou TTWH> ..................................................................................................................................... .....................................................................................................................................7? 22.
Rorè phmrnfczhmn hlku`h `htrcz mo rcsbn nu `nmoln mo cfvoftèrcn mns rcsbns phrh hs o`proshs> 7?
2=.
Tnmo-so ushr, phrh u`h u`h Hfèlcso Hfèlcso Trolc`cfhr Trolc`cfhr mo Wcsbn, h `htrcz mh FW 42> ......................................7:
2?.
N TKW movo sor ghsohmn fn L]BH]> ............................................................................................... ...............................................................................................7;
2:. N TKW sugstctuc n L]BH] nu n TTT> .............................................................................. ....................................................................................................... .........................7; 2;.
N Tlhfn Tlhfn mo Wospnsth h O`orkéfbchs movo osthr moftrn mn TKW> ...................................................71
21. N prhzn prhzn mo 42 hfns hfns phrh rovcscthr h hvhlchëân mo rcsbns ã sò phrh nrkhfczhëÿos bn` scsto`hs mo kostân o` RR] bortcjcbhmns> ......................................................................... ........................................................................................................................ ...............................................71 23.
Lhumns tãbfcbns mo cfshlugrcmhmo o porcbulnscmhmo movorân bnfsthr fn TKW> ..............................73
=4.
Xuhl ã n jnr`htn mn TKW quo ou tofan quo quo tor mcspnfàvol phrh phrh jcsbhlczhëân, mckcthl nu jàscbn> ....73
=8. H nrkhfczhëân movo solobcnfhr hs jorrh`ofths o tãbfcbhs mo hvhlchëân mo rcsbns quo soih` hmoquhmhs hn rcsbn nu bcrbufstçfbch o` hvhlchëân. N quo cssn sckfcjcbh> ..................................................24 =7. Hs o`proshs quo fân té` ngrckhtnrcomhmo mo hprosofthr n TKW, movorân jhzor n lhumn mo csofëân mo rcsbn> ............................................................................... ......................................................................................................................................... ..........................................................24
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan =2. N quo quo hbnftobo bhsn h o`prosh hprosofto h moblhrhëân mo csofëân mo rcsbns o h humctnrch jcsbhl mn trhghlan bnfsthto quo h moblhrhëân fân bnfmcz bn` b n` h rohlcmhmo mn h`gcofto mo trhghlan> ..............28 ==. Hs o`proshs quo fân té` ngrckhtnrcomhmo mo hprosofthr n TKW sân hs `os`hs quo ostân mcspofshmhs mo olhgnrhr n TB@RN>............................................................................................................ TB@RN>............................................................................................................28 =?.
Bn`n olhgnrhr n TB@RN so` TKW>................................................................................................ ................................................................................................27
=:. H o`prosh o`prosh jhrè n lovhfth`oftn mo porckns orknfý`cbns o mo hbcmoftos, `hs fân jhrè h kostân kostân mostos porckns>..................................... porckns>........................................................................................................ ....................................................................................................... ....................................27 =;.
Hs o`proshs quo fân té` rcsbn nbuphbcnfhl probcsh` jhzor n TKW> .............................................22
=1.
Xuo` pnmorè jhzor ossh moblhrhëân mo csofëân csofëân mo rcsbns rcsbns quà`cbns, quà`cbns, jàscbns o gcnlòkcbns>.............2=
=3. Trnjcsscnfhcs Lcgorhcs (ox. Moftcsth) bn` mncs jufbcnfèrcns, to` hlku` ofquhmrh`oftn fhs FW htuhlczhmhs> ...................................................................................................................................... ................................................................................................................................................. ...........2= ?4.
Bn`n movorè sor n prnbomc`oftn mo u`h nrkhfczhëân bnftrhthfto mn @OC> ...............................2?
?8. Ns trocfh`oftns mo RR], pnmo` jcbhr fn plhfn mo hëân bn`n robn`ofmhëân> O` quhl `n`oftn n trocfh`oftn movo sor rohlczhmn> ............................................................................................................. .............................................................................................................2: ?7. N hprnvocth`oftn mo trocfh`oftns hftorcnros, tnthl nu phrbchl`ofto, fân oxbluc h rospnfshgclcmhmo mh nrkhfczhëân mo o`ctcr h bortcjcbhëân mh bhphbcthëân mn trhghlahmnr, movofmn `ofbcnfhr fn bortcjcbhmn h mhth mh rohlczhëân mns trocfh`oftns bnfvhlcmhmns nu bn`plo`ofthmns. Rckfcjcbh quo h èroh mo RR] movorè hfhlcshr hs htcvcmhmos mosofvnlvcmhs poln trhghlahmnr fh nrkhfczhëân hftorcnr, mo hbnrmn bn` suh NR, quhfmn jnr n bhsn, o bnfvhlcmhr ns bortcjcbhmns mo trocfh`oftn bnftofmn n bnftoùmn o bhrkh anrèrch an rèrch bu`prcmns> ..................................................................................... .....................................................................................2; ?2. Bn` rolhëân hn hprnvocth`oftn mo trocfh`oftns oftro nrkhfczhëÿos9 aè oxckéfbch phrh quo n rospnfsèvol tãbfcbn poln hprnvocth`oftn o bnfvhlcmhëân mns trocfh`oftns/bhphbcthëÿos hftorcnros soih u` ofkofaocrn> .......................................................................................................................................... ..........................................................................................................................................21 ?=.
H o`prosh jcsbhlczhmh pnmo bnftrhthr u` prosthmnr mo sorvcëns phrh bnfvhlcmhr ns trocfh`oftns> 21
??. Wojorofto hns trocfh`oftns mo @OC, @O o OTT quo htuh` fh o`prosh sng bnftrhtns o ostân bn` hs htcvcmhmos cftokrhmhs fn TKW, h o`prosh bnftrhthfto ã rospnfsèvol polns trocfh`oftns> .................21 ?:. Xuhftn hn o`prokhmnr rurhl quo `hftã` ns bnftrhtns mns trhghlahmnros fn sou BTJ, movo olhgnrhr u` TKW nu n TKW]W> ................................................................................................................... ...................................................................................................................23 ?;. N Bnfmn`àfcn mn sanppcfk ã rospnfsèvol polh olhgnrhëân o bnnrmofhëân mn TKW> .........................23 ?1.]o`ns quo bnlnbhr ns rosulthmns mhs hvhlchëÿos quhftcthtcvhs mns rcsbns fn TKW> .............................=4 ?3. Xuhl n ngiotcvn mh rohlczhëân mhs hvhlchëÿos quhftcthtcvhs, phrh quo sorvo> ......................................=4
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan :4. N cto` 8.?.1.7 mcz quo n TKW mh o`prosh bnftrhthfto pnmorè cfblucr hs `omcmhs mo provofëân phrh hs o`proshs bnftrhthmhs. Fosso bhsn, h o`prosh bnftrhthmh bn ftrhthmh osthrch mcspofshmh mo olhgnrhr sou TKW> O` quo sctuhëân u`h o`prosh ã mcspofshmh mo olhgnrhr TKW> ................................................................=8 :8. Mo quo` ã h rospnfshgclcmhmo quhftn äs `omcmhs mo provofëân9 mn bnftrhthfto nu mh bnftrhthmh> O mo quo` ã h rospnfshgclcmhmo sngro ns rcsbns rojoroftos ä htcvcmhmo> ..................................................... .....................................................=8 :7. Hs o`proshs mo prosthëân mo sorvcën mo lc`pozh torân quo jhzor u` TKW phrh bhmh o`prosh torbocrczhmh> ..................................................................................................................................... ................................................................................................................................................ ...........=7 :2. _`h torbocrczhmh quo crè rohlczhr sorvcëns mo osbhvhëân pnr u` porànmn burtn, mo `hcs nu `ofns =? mchs, ossh o`prosh probcshrè hprosofthr n cfvoftèrcn mo rcsbn phrh h bnftrhthfto> .................................=7 :=. Hs o`proshs torbocrczhmhs movorân olhgnrhr cfvoftèrcn c fvoftèrcn mo rcsbns bnfto`plhfmn bhmh htcvcmhmo quo soih ngiotn mn bnftrhtn> H O`prosh bnftrhthfto to` n movor mo hgnrmhr ossos rcsbns o` sou TKW> ......=2 :?. O`prosh torbocrczhmh bn` 8 (u`) jufbcnfèrcn to` quo rohlczhr n korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl o olhgnrhr n TKW>........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................=2 ::. Fh bnfstruëân bcvcl to`ns ngrhs mo burth murhëân. Fosto bhsn ã fobossèrcn olhgnrhr n TKW phrh u`h ngrh mo hpofhs 2 `osos> .................................................................. ............................................................................................................................ ..........................................................=? :;. _`h bnfstrutnrh movo jhzor u` TKW phrh bhmh bh mh ngrh> ........................................................... ......................................................................... ..............=? :1. H fnvh FW 48, `ofbcnfh fn cto` 8.:.8 quo hs nrkhfczhëÿos movo` prosthr cfjnr`hëÿos mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan o` jnr`htn mckcthl, bnfjnr`o `nmoln hprnvhmn polh R]WHG, nuvcmh h RC]. Nfmo ostân ossos `nmolns>............................................................ .................................................................................................................................. ......................................................................=: :3. Ossos `nmolns sorân mcjoroftos phrh `cbrn/poquofhs `c brn/poquofhs o `ãmchs/krhfmos o`proshs> ........................=: ;4. Xuhl n ngiotcvn mn lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns provcstn fn cto` 8.?.=.7> H nrkhfczhëân movo `hftor ovcméfbch mo quo rohlcznu osth othph mn korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl> Xuhcs ovcméfbchs movo` sor `hftcmhs> ................................................................................... .................................................................................................................................. ...............................................=; ;8. Hs `omcmhs mo provofëân h soro` cftrnmuzcmhs, hprc`nrhmhs nu `hftcmhs, cfmcbhmhs fn Tlhfn mo hëân movo` osthr rolhbcnfhmhs fobosshrch`ofto bn` ns rcsbns r csbns hvhlchmns> .............................................. ..............................................=1 ;7. Movo` sor `hftcmns rokcstrns mh vorcjcbhëân mn moso`pofan mhs `omcmhs mo provofëân. Bn`n h nrkhfczhëân movo mo`nfstrhr h `olanrch bnftàfuh o` RR]> ........... ..................................................................... ..........................................................=1 ;2. N Tlhfn mo Wospnsths h O`orkéfbchs - TWO ã bnfscmorhmn u`h `omcmh mo provofëân polh FW 48, movofmn osthr bnfto`plhmn fn cfvoftèrcn mo rcsbn o fn Tlhfn mo hëân> N brnfnkrh`h mo oxorbàbcns sc`ulhmns mn TWO mh nrkhfczhëân movo osthr bnfto`plhmn fn Tlhfn mo hëân mn TKW>............................=3 ;=. N TKW crè hgrhfkor n plhfn mo bn`ghto h cfbéfmcn o sous rcsbns> ......................................................?4 ;?. N TB@RN o`ctcmn bn` ghso fn TTWH bn` vhlcmhmo mopncs mn prhzn mn T TKW KW torè vhlcmhmo> .............?8 ;:. Xuhfmn ou tofan u` TOWCKN, pnrã` `ou WCRBN ã "4" ã fobossèrcn robnfaobor n TOWCKN fn TKW>?8
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan ;;. Xuhfmn n porckn ostè sng bnftrnlo, ã fobossèrcn n rokcstrn o bnftrnlo mhs `omcmhs mo provofëân> .?7 ;1. Bhsn fh `cfah hvhlchëân quhftcthtcvh mo, pnr oxo`pln, sàlcbh mor bn`n rosulthmn "fân motobthmn‐,
osto hkofto probcshrè osthr prosofto fn TKW> ........................................................................................... ...........................................................................................?7 ;3. Ns porckns `obçfcbns `hftcmns sng bnftrnlo movo` bnfsthr fn cfvoftèrcn mo rcsbn, soro` hvhlchmns o jcfhl`ofto blhsscjcbhmn pnr `ocn mo u`h `htrcz> ...................................................................................?2 14. H tãbfcbh osbnlacmh movo hprosofthr n fàvol mo rcsbn. Xuhl h mcjorofëh oftro n fàvol mo rcsbn o h hvhlchëân mo rcsbn"> ........................................................................... ..................................................................................................................................... ..........................................................?2 18. Ro surkcr u` fnvn rcsbn, quo c`plcquo o` oxh`o bn`plo`ofthr, n TB@RN th`gã` torè quo sor htuhlczhmn mo c`omchtn, nu ghsth cfjnr`hr quhfmn jnr olhgnrhmn n rolhtòrcn hfhlàtcbn hfuhl> ................ ................?= 17. Xuhcs hs ovcméfbchs o rokcstrns quo h nrkhfczhëân movo tor o` htofmc`oftn h Kostân mo Wcsbn Nbuphbcnfhl o` htofmc`oftns hs quostÿos lokhcs> ........................................................................ ................................................................................... ...........?? 12. Xuhcs oxo`plns mo ovcméfbchs quo h nrkhfczhëân movorè mnbu`ofthr bn` rolhëân ä bnfsulth o ä bn`ufcbhëân oftro h nrkhfczhëân o sous trhghlahmnros sngro ns hssuftns rojoroftos ä RR]> .................?; 1=. Tnmo`ns utclczhr u`h plhfclah mo porckn o rcsbn, r csbn, bn`n mnbu`oftn hfoxn> .......................................?; 1?. _`h ngrh tovo cfàbcn o` 7478, bn` htcvcmhmos rolhbcnfhmhs ä jufmhëân. O` jovorocrn mo 7477, anuvo h bnftrhthëân mo u`h o`prosh torbocrczhmh phrh mosofvnlvc`oftn mo htcvcmhmos bnfstrutcvhs. Fosso bhsn, ghsth snlcbcthr n TKW mh o`prosh bnftrhthmh nu ã fobossèrcn jhzor n TKW phrh hgrhfkor h bnftrhthmh> N TB@H] fân supro ossh fobosscmhmo> ........................................................ ................................................................................. .........................?; 1:. Fn bhsn mo trhghlahmnros mo o`proshs mcjoroftos quo htuh` fns `os`ns h`gcoftos o ostân oxpnstns hns `os`ns ` os`ns rcsbns, pnmo-so rohlczhr u` KWN ufcjcbhmn> ...........................................................?1 1;. Ã pnssàvol cmoftcjcbhr ns bnlhgnrhmnros oxpnstns sn`ofto pnr Krupn mo Oxpnscëân Rc`clhr - KOR , so` `ofbcnfhr hs jufëÿos moftrn mo bhmh u` mossos KOR> ............................................................................. .............................................................................?3 11. Bn`n jcbhrch h ngrckhtnrcomhmo mn TKW mo u`h @O nu OTT, krhu mo rcsbn 8 nu 7, quo o` suh htcvcmhmo moblhro fân oxcstcr porckns (oxo`pln, u`h lnih mo rnuphs), `hs quo ostoih sctuhmh fn oftnrfn mo o`proshs bn` pntofbchl mo hbcmoftos h`plchmns. C`hkcfo u` pnstn mo bn`gustàvol, quo o` jufëân mh suh bhphbcmhmo mo hr`hzofh`oftn, tofah pntofbchl phrh hbcmofto h`plchmn, quo oxtrhpnlo u` rhcn mo 7 e` hlã` mhs mopofméfbchs mn pnstn. O quo, h suh cfsthlhëân tofah u`h èroh mostcfhmh h bn`ãrbcn o` korhl, o` quo anio jufbcnfo` jhr`èbch, snrvotorch, jlnrcbulturh, shlân mo golozh o u`h gnutcquo mo rnuphs (tnmhs @O, bn` krhu mo rcsbn oftro 8 o 7 o quo o` suh htcvcmhmo moblhro fân oxcstcr porckns). Osths lnihs ostân mcspofshmhs mn TKW, poln cto` 8.1.=, nu fobosshrch`ofto, torân quo pnssucr n TKW, o` jufëân mn porckn oxtorfn (ovoftuhl oxplnsân fn pnstn, quo pnssh vcr h htcfkcr sous o`prokhmns)> ....... :4 13. Hs `cbrno`proshs o o`proshs mo poquofn pnrto, krhus mo rcsbn 8 o 7, quo fn lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns fân cmoftcjcbhro` oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs h hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, o` bnfjnr`cmhmo bn` h FW 43, o moblhrhro` hs cfjnr`hëÿos mckcthcs fh jnr`h mn sugcto` 8.:.8, jcbh` mcspofshmhs mh olhgnrhëân mn TKW. Bhsn h o`prosh jcsbhlczhmh fân pnssuh oxpnscëÿos
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan nbuphbcnfhcs hns `ofbcnfhmns hkoftos, `hs oxcsth fn h`gcofto mo trhghlan n porckn rolhbcnfhmn h orknfn`ch, quo fân sorè ngiotn mo hprobchëân, u`h voz quo h o`prosh fân crè olhgnrhr n TKW, bn`n sorè rohlczhmn n `nfctnrh`oftn orknfý`cbn mosto krupn mo trhghlahmnros> .........................................:8 34. _`h voz vorcjcbhmn quo h o`prosh htofmou ä motor`cfhmh FW quhftn hn porckn cmoftcjcbhmn, `hs quo fân joz fofau`h rojoréfbch h osto porckn fn TKW, osto jhtn, pnr sc sò, roprosofth mosbu`prc`oftn hn cto` 8.?.2.8.2 8 .?.2.8.2 nu hpofhs u` cfmàbcn mo quo n korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl ã jhlan>..............:7 38. Bn`n h o`prosh crè bn`prnvhr quo ns trhghlahmnros jnrh` nuvcmns, bnfjnr`o probnfczh n cto` 8.=.8 "k> ........................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...........:2 37. Hs @O o OTT quo fân tcvoro` rcsbns rolhbcnfhmns h ackcofo nbuphbcnfhl ostân mosngrckhmhs mh olhgnrhëân mn TKW, `hs `os`n osshs o`proshs pnmo` tor nutrns rcsbns nbuphbcnfhcs, thcs bn`n rcsbns mo cfbéfmcn, banquo olãtrcbn o quomh mo hlturh. Fân sorch c`pnrthfto quo poln `ofns n cfvoftèrcn mns rcsbns jnsso `hftcmn phrh osshs o`proshs, bn`n jnr`h mo toro` bnfaobc`oftn mns rcsbns nbuphbcnfhcs mn sou fokòbcn, quo mcroth`ofto pnmorch` cfjlucr fn hu`oftn mh sokurhfëh mhs ccfsthlhëÿos fsthlhëÿos o bnfsoquofto`ofto mns trhghlahmnros> ..................................................................................................... .....................................................................................................:= 32. Fn `os`n softcmn mn oxpnstn fh quostân hbc`h, hs o`proshs quo hlokhro` fân pnssuàro` jhtnros orknfý`cbns ostân mcspofshmns mn TB@RN, pnrã` H FW-84 oxcko quo ns trhghlahmnros hutnrczhmns h cftorvcr o` cfsthlhëÿos olãtrcbhs movo` sor sug`otcmns h oxh`o mo shùmo bn`phtàvol bn` hs htcvcmhmos h soro` mosofvnlvcmhs, rohlczhmn o` bnfjnr`cmhmo bn` h FW ; o rokcstrhmn o` sou prnftuèrcn `ãmcbn o h FW-2? mcz quo bhgo hn o`prokhmnr hvhlchr n osthmn mo shùmo mns trhghlahmnros quo oxorbo` htcvcmhmos o` hlturh, khrhftcfmn quo ns oxh`os o h scsto`ètcbh mo hvhlchëân soih` phrtos cftokrhftos mn Trnkrh`h mo Bnftrnlo @ãmcbn mo Rhùmo Nbuphbcnfhl - TB@RN, movofmn osthr folo bnfsckfhmns. Bn`n hkcr fossos bhsns> .................................................................................................................. ............................................................................................................................. ...........:? 3=. _`h nbnrréfbch jroquofto, sngrotumn o` TTWH, ã cmoftcjcbhëân mn porckn mo jnr`h kofãrcbh, bn`n, pnr oxo`pln, ju`ns mo snlmh o prnmutns quà`cbns. Tnmo`ns bnfscmorhr bn`n vèlcmh ossh jnr`h mo cmoftcjcbhëân> ............................................................. ................................................................................................................................... ................................................................................. ...........:: 3?. Rhgofmnquo quopnssh` h cmoftcjcbhëân porckns movo hgnrmhr ns porckns oxtorfns provcsàvocs rolhbcnfhmns hn trhghlan hjothr hmns shùmo o sokurhfëh fn ttrhghlan, rhghlan, pnmo`ns hjcr`hr quo jofý`ofns h`gcofthcs shznfhcs movo` sor bnfto`plhmns fn KWN> ...........................................................................:; 3:. Fn bhsn mh bhphbcthëân mh FW-87, FW -87, phrh `èqucfhs o oqucph`oftns, provhlobo h FW-48 nu h FW-87, fn softcmn mo pnmor sor hboctn hpofhs lcsth mo prosofëh, o fân bortcjcbhmn> Nu h o`prosh jcbh ngrckhmh, pnr jnrëh mh FW-48, h o`ctcr bortcjcbhmns phrh bhphbcthëân mh FW-87>.............................................................:; 3;. N cto` 8.?.2.8.2 mh FW 8 osthgolobo quo n TKW movo bnfto`plhr nu osthr cftokrhmn bn` plhfns, prnkrh`hs o nutrns mnbu`oftns provcstns fh lokcslhëân mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan. Fosto bhsn, so fntcjcbhmh, h o`prosh pnmo npthr pnr hprosofthr n TKW mh FW 48 bnftofmn tnmh h hvhlchëân mo rcsbns o hs `omcmhs provcsths fhs FW nu hprosofthr ns TKW ospobàjcbns mo bhmh b hmh FW> .........................................:1
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan 31. Bnfscmorhmn n cto` 8.?.2.8.8.8 mh FW8, u`h nrkhfczhëân quo pnssuh mcvorshs jclchcs quo rohlczo` u`h `os`h htcvcmhmo pnmo olhgnrhr u` ùfcbn TKW quo bnfto`plo thl htcvcmhmo, nu, fns tor`ns mn cto` 8.?.2.8, movo c`plo`ofthr n TKW pnr osthgolobc`oftn> ............................ ........................................................................... ...............................................:1 33. Bhsn u`h @O nu u`h OTT mcspofshmh mo olhgnrhr TKW vofah h htuhr bn`n bnftrhthmh o` u` lnbhl quo pnssuh rcsbn jàscbn, quà`cbn nu gcnlòkcbn, movorè korofbchr ns rcsbns quo ns sous o`prokhmns osthrân oxpnstns fn h`gcofto mh bnftrhthfto, bnfstctucfmn o c`plo`ofthfmn u` TKW> .......................:3 844 Rupnfmn-so h nbnrréfbch mo u` hbcmofto mo trhghlan buin rcsbn/porckn fân ostoih hpnfthmn fn mnbu`oftn, ahvorè hlku` tcpn mo pofhlczhëân ä o`prosh> ...................................................................... ......................................................................;4 848. Bn`n jufbcnfhrè h quostân mns oxh`os, quhfmn TKW mh bnftrhthfto hgrhfko rc rcsbn sbn cfoxcstofto nrckcfhl`ofto fh bnftrhthmh, bn`n ruàmn> H bnftrhthmh probcshrè jhzor oxh`os rojorofto hn T TB@RN B@RN mh bnftrhthfto>............................................................... ..................................................................................................................................... ................................................................................. ...........;4 ;4 847. Bhsn n porckn tofah `hcs mo u`h pnssàvol losân nu hkrhvn, h nrkhfczhëân movo rolhbcnfhr n porckn h bhmh u`h mhs pnssàvocs losÿos nu hkrhvns, nu olh pnmo osbnlaor h mo `hcnr krhvcmhmo> .........................;8 842. Ã fobossèrcn mosbrovor fn Cfvoftèrcn mo Wcsbns tnmns ns rcsbns cmoftcjcbhmns fhs HO], FW87, FW84, TTWOB, TTWH otb., nu pnmo`ns hpofhs rojorofbchr h oxcstéfbch mostos mnbu`oftns> .............................;7 84=. N plhfn mo hëân mn TB@RN pnmo osthr vcfbulhmn bn` n mn TKW> ....................................................;7 84?. N `ãmcbn mn trhghlan th`gã` movo hvhlchr ns h`gcoftos mo trhghlan> Tnrquo h hvhlchëân mns rcsbns pnmo osthr orrhmh.................................................................... ............................................................................................................................. ..........................................................;2 84:. Aè fobosscmhmo mo sophrhr n TKW mh FW-8 FW -8 o mh FW-87> Nu aè hpofhs u` TKW> ..............................;2 84;. N TKW pnmo hfoxhr nutrns prnkrh`hs nu mnbu`oftns> Bhsn ou tofah u`h kostân mo trhghlan o` hlturh, bn` prnbomc`oftns phmrnfczhmns, pnssn sn`ofto bcthr osso prnbomc`oftn fn TKW> .................;= 841. Xuo` iè to` n AHYNT bn`n jorrh`ofth phrh korofbch`oftn o hfèlcso mo rcsbns, pnmo rohlczhr h `ckrhëân mhs cfjnr`hëÿos phrh u`h `htrcz mo rcsbns> .............................................................................. ..............................................................................;? 843. Xuhfmn brch`ns u` plhfn mo hëân, h mojcfcëân mo prhzn jcbh ä brctãrcn mn o`prokhmnr nu mopofmofmn mo suh ospobcjcbcmhmo, oxcsto prhzn `èxc`n phrh h suh oxobuëân> ...................................... ......................................;? 884.
ACR]ÒWCBN MN MNB_@OF]N.......................................................................................................... ..........................................................................................................;:
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
8. Ngiotcvn Osto mnbu`oftn to` bn`n ngiotcvn hprosofthr rospnsths äs prcfbcphcs mùvcmhs, quhftn hn korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl mh Fnr`h Wokulh`ofthmnrh (FW) mo F.¹ 48 - Mcspnscëÿos Korhcs o Korofbch`oftn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs, solobcnfhmhs mhs lcvos/ hulhs mcspnfcgclczhmhs krhtucth`ofto fn Bhfhl mo Snutugo mh Osbnlh Fhbcnfhl mh Cfspoëân mn ]rhghlan (OFC]) pnr `ocn mn lcfe9 attps9//www.knv.gr/trhghlan-o-provcmofbch/pt-gr/bn`pnscbhn/nrkhns-ospobcjcbns/sobrothrch-motrhghlan/cfspobhn/sokurhfbh-o-shumo-fn-trhghlan/pkr
O` 3 mo `hrën mo 7474 jnc prn`ulkhmh h Tnrthrch ROTW] f.¹ :.;24, quo cfblucu n korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl fn cto` 8.? o prn`nvou nutrhs hltorhëÿos fh romhëân mh FW 48, quo tcfah snjrcmn sugsthfbchcs `umhfëhs o` 7483 (Tnrthrch ROTW] f.¹ 38?, mo 24/4;/83). H Tnrthrch ROTW]/@O F¹ 1.1;2, mo 72 mo iulan mo 7478, prnrrnknu n prhzn mn cfàbcn mh vckéfbch mh FW 48, hprnvhmh polh Tnrthrch ROTW] f¹ :.;24, mo 3 mo `hrën mo 7474, phrh n mch 2 mo ihfocrn mo 7477. N fnvn toxtn mh FW 48, bnfto`plhfmn n Korofbch`oftn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs, `htorchlczhmn fn Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbns - TKW, bnfsnlcmhmn pnr bnfsofsn oftro hs ghfbhmhs mn Krupn ]ãbfcbn mo ]rhghlan (K]]), fân sò `htorchlczh u` hfsocn quo por`onu ns vcfto o bcfbn hfns mo mcsbussân trcphrtcto, bn`n pnsscgclcth u` cfokèvol hvhfën fh sokurhfëh o shùmo fn trhghlan, hn bnfto`plhr n korofbch`oftn mo tnmns ns rcsbns nbuphbcnfhcs. Thrh h bnfsulth ä ghso lokhl quo sorvcu phrh bnfstruëân mosso mnbu`oftn o hbossn hn toxtn cftokrhl mh FW 48, hbosso9 attps9//www.knv.gr/trhghlan-o-provcmofbch/pt-gr/bn`pnscbhn/nrkhns-ospobcjcbns/sobrothrch-motrhghlan/cfspobhn/sokurhfbh-o-shumo-fn-trhghlan/btpp-frs/fr-8 trhghlan/cfspobhn/sokurhfbh-o-shumo-fn-trhghlan/btpp-frs/fr-8
7. N quo ã n Korofbch`oftn mo Wcsbn Nbuphbcnfhl>
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
H FW 48 trhth mhs mcrotrczos o roqucsctns phrh n korofbch`oftn mo rcsbns nbuphbcnfhcs o hs `omcmhs mo provofëân o` Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan ‒ RR], cfblucfmn phrh thftn n roqucsctn 8.? ‒ KOWOFBCH@OF]N MO WCRBN NB_THBCNFHL. Mosthbh-so quo n korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl n buphbcnfhl hlbhfëh tnmns ns porckns o rcsbns nbuphbcnfhcs oxcstoftos fh nrkhfczhëân, go` bn`n rohlczh u`h scsto`htczhëân mns prnbossns mo cmoftcjcbhëân mo porckns, hvhlchëân mns rcsbns nbuphbcnfhcs o bnftrnlo mns rcsbns nbuphbcnfhcs, osto hrtcbulhmn bn` hëÿos mo shùmo, mo hfèlcso mo hbcmoftos o mo prophrhëân phrh o`orkéfbchs, moftro nutrns roqucsctns lokhcs. Ns prnbossns ngrckhtòrcns mn korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl sân `htorchlczhmns fn mnbu`oftn mofn`cfhmn mo Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbns ‒ ‒ TKW, TKW, quo ã bn`pnstn poln Cfvoftèrcn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs o poln Tlhfn mo Hëân. Hlã` mossos mnbu`oftns, nutrhs cfjnr`hëÿos movo` sor jnr`hl`ofto rokcstrhmhs phrh n htofmc`oftn hn hrbhgnuën fnr`htcvn mo RR], sofmn c`prosbcfmàvol, pnr oxo`pln, h olhgnrhëân o n hrqucvh`oftn mn rolhtòrcn mo hfèlcso mo hbcmoftos o mnofëhs mn trhghlan.
2. Hs Cfstctucëÿos Tùglcbhs bn` sorvcmnros osthtutèrcns movo` olhgnrhr o c`plo`ofthr TKW> Fân. Bnfjnr`o romhëân mn cto` 8.7.8.8 hs Fnr`hs Wokulh`ofthmnrhs so hplcbh` h o`prokhmns rokcmns polh Bnfsnlcmhëân mhs Locs mn ]rhghlan - BL]. 8.7.8.8 Hs FW sân mo ngsorvçfbch ngrckhtòrch polhs nrkhfczhëÿos o polns òrkâns pùglcbns mh hm`cfcstrhëân mcroth o cfmcroth, cfmcroth, go` bn`n polns òrkâns mns Tnmoros Lokcslhtcvn, Iumcbcèrcn o @cfcstãrcn Tùglcbn, quo pnssuh` o`prokhmns rokcmns polh Bnfsnlcmhëân mhs Locs mn ]rhghlan ‒
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
=. Xuhl h mcjorofëh oftro porckn o rcsbn nbuphbcnfhl> N porckn ã u`h jnfto bn` n pntofbchl mo bhushr losÿos nu hkrhvns ä shùmo, sofmn bhrhbtorczhmh h phrtcr mn `n`oftn quo oxcsto h oxpnscëân. Roih ossh oxpnscëân nbhscnfhmh pnr u` ovoftn porcknsn, u`h oxpnscëân h hkofto fnbcvn nu u`h oxckéfbch mh htcvcmhmo mo trhghlan, quo, csnlhmh`ofto nu o` bn`gcfhëân bn` nutrhs jnftos, to` n pntofbchl mo mhr nrcko` h losÿos nu hkrhvns ä shùmo. N rcsbn nbuphbcnfhl ã vhrcèvol o pnssuc u` fàvol, motor`cfhmn polh bn`gcfhëân mh prnghgclcmhmo o mh sovorcmhmo mo pnssàvocs losÿos nu hkrhvns ä shùmo, sofmn lovhmns o` bnfth phrh h hvhlchëân mcvorsns jhtnros quo bnfstctuo` h prnghgclcmhmo o h sovorcmhmo. Ossos bnfboctns ostân fn Hfoxn C - ]or`ns o mojcfcëÿos mh FW 489 Torckn nu jhtnr mo rcsbn nbuphbcnfhl / Torckn nu jnfto mo rcsbn nbuphbcnfhl9 Jnfto “ Torckn bn` n pntofbchl mo bhushr losÿos nu nu hkrhvns ä shùmo. Olo`oftn quo csnlhmh`ofto nu o` bn`gcfhëân bn` nutrns to` n pntofbchl cftràfsobn mo mhr nrcko` h losÿos nu hkrhvns ä shùmo.‐ “ Wcsbn Wcsbn nbuphbcnfhl9 Bn`gcfhëân mh prnghgclcmhmo prnghgclcmhmo mo nbnrror losân nu hkrhvn ä
shùmo bhushmns pnr u` ovoftn porcknsn, oxpnscëân h hkofto fnbcvn nu oxckéfbch mh htcvcmhmo mo trhghlan o mh sovorcmhmo mossh losân nu hkrhvn ä shùmo.‐
?. Tnssn `hftor n Trnkrh`h mo Trovofëân mo Wcsbns H`gcofthcs - TTWH o` sugstctucëân hn Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbn - TKW> Hs nrkhfczhëÿos fân pnmorân `hftor n TTWH o` sugstctucëân hn TKW, movofmn fobosshrch`ofto scsto`htczhr suhs cfjnr`hëÿos mo shùmo o sokurhfëh fn trhghlan fn TKW. Ossh ã h cftolckéfbch mns sugctofs 8.?.2.8 o 8.?.2.8.8 mh fnvh FW 489
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan 8.?.2.8. H nrkhfczhëân movo c`plo`ofthr, pnr osthgolobc`oftn, n korofbch`oftn mo rcsbns nbuphbcnfhcs o` suhs htcvcmhmos. 8.?.2.8.8 N korofbch`oftn mo rcsbns nbuphbcnfhcs movo bnfstctucr u` Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbns - TKW.
H fnvh romhëân mh FW 43, puglcbhmh polh Tnrthrch ROTW]/@O f¹ :.;2?, mo 7474, fân prové `hcs n prnkrh`h bah`hmn TTWH. H phrtcr mo 42 mo ihfocrn mo 7477 h FW 3 phssh h tor u`h jufëân hbossòrch hn korofbch`oftn mo motor`cfhmns rcsbns, fns tor`ns mn cto` 3.8.8 hghcxn trhfsbrctn9 3.8.8 Osth Fnr`h Wokulh`ofthmnrh - FW osthgolobo ns roqucsctns phrh h hvhlchëân mhs oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs h hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns quhfmn cmoftcjcbhmns fn Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbns - TKW, provcstn fh FW-8, o sugscmcè-ln quhftn äs `omcmhs mo provofëân phrh ns rcsbns nbuphbcnfhcs.
:. Bn`n sorè prn`nvcmh h Ackcofo Nbuphbcnfhl> H fnvh romhëân mh FW 43, puglcbhmh polh Tnrthrch ROTW]/@O f¹ :.;2?, mo 7474, vckofto mosmo 42 mo ihfocrn mo 7477, osthgolobo roqucsctns phrh hvhlchëân mns rcsbns jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, fns tor`ns mn cto` 3.8.8. N cfvoftèrcn mns rcsbns mo quo bucmh h Ackcofo Nbuphbcnfhl, hlã` mo nutrns, sorè bnfsnlcmhmn fn TKW, quo th`gã` bnftorè `omcmhs mo provofëân. 3.8.8 Osth Fnr`h Wokulh`ofthmnrh - FW osthgolobo ns roqucsctns phrh h hvhlchëân mhs oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs h hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns quhfmn cmoftcjcbhmns fn Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbns - TKW, provcstn fh FW-8, o sugscmcè-ln quhftn äs `omcmhs mo provofëân phrh ns rcsbns nbuphbcnfhcs.
;. Xuhcs hs prcfbcphcs mcjorofëhs oftro n TTWH phrh n TKW>
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
N TTWH bnfscmorh bn`n rcsbns nbuphbcnfhcs hpofhs ns rcsbns h`gcofthcs, nu soih, ns hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns oxcstoftos fns h`gcoftos mo trhghlan quo, o` jufëân mo suh fhturozh, bnfboftrhëân nu cftofscmhmo o to`pn mo oxpnscëân, sân bhphzos mo bhushr mhfns ä shùmo mn trhghlahmnr. Iè n korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl hlbhfëh tnmns ns porckns o bnfsoquoftos rcsbns nbuphbcnfhcs oxcstoftos fh nrkhfczhëân, bn`n ns rolhbcnfhmns hns hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, hns jhtnros orknfý`cbns o hns rcsbns mo hbcmoftos (banquo olãtrcbn, quomh mo hlturh, suporjàbco osbnrrokhmch, hquolos rolhbcnfhmns h usn mo jorrh`ofths o `htorchcs otb.), hlã` mo osthgolobor h scsto`htczhëân mns prnbossns mo cmoftcjcbhëân mo porckns, hvhlchëân o bnftrnlo mns rcsbns nbuphbcnfhcs hrtcbulhmn bn` hëÿos mo shùmo, hfèlcso mo hbcmoftos o mo prophrhëân phrh rospnsth h o`orkéfbchs, moftro nutrns roqucsctns lokhcs. lokhc s. Ns prnbossns ngrckhtòrcns mn korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl sân `htorchlczhmns fn mnbu`oftn mofn`cfhmn TKW, bn`pnstn poln Cfvoftèrcn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs o poln Tlhfn mo Hëân.
1. Bn`n jcbh hquolo TTWH o` hfmh`oftn fh mhth mh oftrhmh o` vcknr mn TKW> N TTWH fân osthrè `hcs vèlcmn o ns hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns o hs `omcmhs mo provofëân mosso TTWH movo` `ckrhr phrh n TKW, iuftn bn` ]NMNR NR TOWCKNR oxcstoftos fh nrkhfczhëân. H phrtcr mo 2 mo ihfocrn mo 7477, tnmhs hs nrkhfczhëÿos movorân osthr bn` n sou prnbossn mo korofbch`oftn mo rcsbns c`plo`ofthmn o sou rospobtcvn TKW quo sugstctucrè n TTWH - olhgnrhmn, pnmofmn utclczhr hs cfjnr`hëÿos prnmuzcmhs poln TTWH fn quo thfko hns rcsbns jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, `hs fân so lc`cthfmn h ossos. ossos.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
3. Ro u`h o`prosh to` u` TTWH olhgnrhmn o` nutugrn mo 7474, quhl n prhzn mosto o h phrtcr mo quhfmn h o`prosh movorè korhr n TKW> Osto TTWH torè vhlcmhmo sn`ofto htã 7 mo ihfocrn mo 7477, pncs mopncs osthrè vckofto n TKW. Hlã` mcstn, h fnvh romhëân mh FW 43, puglcbhmh polh Tnrthrch ROTW]/@O f¹ :.;2?, mo 7474, fân prové `hcs n prnkrh`h bah`hmn TTWH, phsshfmn h osthgolobor, h phrtcr mo 42 mo ihfocrn mo 74779 3.8.8 Osth Fnr`h Wokulh`ofthmnrh - FW osthgolobo ns roqucsctns phrh h hvhlchëân mhs oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs h hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns quhfmn cmoftcjcbhmns fn Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbns Wc sbns - TKW, provcstn fh FW-8, o sugscmcè-ln quhftn äs `omcmhs mo provofëân phrh ns rcsbns nbuphbcnfhcs.
84. Xuhl n prnbomc`oftn jcsbhl mopncs mo 7 mo ihfocrn mo 7477> Hpòs h vckéfbch mn htn fnr`htcvn o` 2 mo ihfocrn mo 7477 o murhfto n porànmn mo 34 (fnvofth) mchs sorè hplcbhmn n prnbomc`oftn mo muplh vcscth htã 2 mo hgrcl mo 7477, bn` nrcofthëân o cfstruëân phrh h o`prosh.
88. N quo jnc n porànmn mo ]WHFRCËÂN mn TTWH phrh n TKW> Oftro h puglcbhëân o n cfàbcn mh vckéfbch mh FW-48, hcfmh osthvh o` vckéfbch n toxtn mh FW 3 mcsbcplcfhvh n TTWH. Fosso cftorrokfn, hs o`proshs movorch` tor mhmn cfàbcn ä htuhlczhëân mo sous scsto`hs mo kostân mo jnr`h h bn`proofmor n korofbch`oftn mo tnmns ns rcsbns nbuphbcnfhcs, bnfjnr`o bn`hfmhmn poln bhpàtuln 8.? mh fnvh romhëân mh FW 8, puglcbhmh pnr `ocn mh Tnrthrch ROTW] f¹ :.;24, mo 3 mo `hrën mo 7474. H phrtcr mo 2 mo ihfocrn mo 7477 n TKW iè movorch osthr bnfto`plhfmn tnmns ns rcsbns nbuphbcnfhcs, fân hpofhs ns quà`cbns, jàscbns
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
o gcnlòkcbns mo quo n TTWH bucmhvh, o prnpnfmn u` plhfn mo hëân phrh ojotcvh provofëân mo hkrhvns o hbcmoftos.
87. Bn`n pnmorch jhzor h ]WHFRCËÂN mn TTWH phrh n TKW> Mhmns iè oxcstoftos mn TTWH pnmorch` tor scmn hprnvocthmns phrh h olhgnrhëân ol hgnrhëân mn TKW, mosmo quo htofmcmh äs othphs provcsths fn cto` 8.?.2.7 mh FW 8 o ngsorvhmh h fnvh `otnmnlnkch.
82. Tnssn mhr jc` hns TTWH mh o`prosh> Fân. N TTWH pnmo sor snlcbcthmn o` jcsbhlczhëân quo mckh rospoctn h jhtns nbnrrcmns fn phsshmn, mo quo sân oxo`plns ns hbcmoftos mo trhghlan.
8=. TTWH movo sor `hftcmn pnr 74 hfns, oftân pnmorân sor pomcmns o `ulthmns polh jcsbhlczhëân `os`n bn` h vckéfbch mn TKW, bortn> Bortn. N TTWH movorè sor kuhrmhmn pnr 74 hfns phrh bn`prnvhëân mh vcmh lhgnrhl mn trhghlahmnr. O, cfbluscvo, phrh jhzor u` hbn`phfah`oftn mh kostân mo RR] mh o`prosh.
8.:.2 Ns mnbu`oftns jàscbns, hsscfhmns `hfuhl`ofto, cfbluscvo ns hftorcnros ä vckéfbch mosth FW, pnmo` sor hrqucvhmns o` `ocn mckcthl, poln porànmn bnrrospnfmofto oxckcmn polh lokcslhëân pròprch, `omchfto prnbossn mo mckcthlczhëân bnfjnr`o mcspnstn o` Loc.
8?. Movn kuhrmhr ns mnbu`oftns jàscbns mn TTWH pnr 74 hfns>
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
Ns mnbu`oftns pnmo` sor hrqucvhmns o` `ocn mckcthl. m ckcthl. Fosso bhsn, bnfjnr`o romhëân mn cto` 8.:.=, n o`prokhmnr movo khrhftcr h prosorvhëân mo tnmns ns mnbu`oftns fhtn mckcthcs nu mckcthlczhmns pnr `ocn mo prnbomc`oftns o tobfnlnkchs quo por`cth` vorcjcbhr, h quhlquor to`pn, suh vhlcmhmo iuràmcbh o` tnmn torrctòrcn fhbcnfhl, khrhftcfmn por`hfofto`ofto suh hutoftcbcmhmo, cftokrcmhmo, mcspnfcgclcmhmo, rhstrohgclcmhmo, crrotrhthgclcmhmo, prcvhbcmhmo o cftornporhgclcmhmo.
8.:.2.8 N prnbossn mo mckcthlczhëân movo sor rohlczhmn mo jnr`h h `hftor h cftokrcmhmo, h hutoftcbcmhmo o, so fobossèrcn, h bnfjcmofbchlcmhmo mn mnbu`oftn mckcthl, bn` n o`prokn mo bortcjcbhmn mckcthl o`ctcmn fn ç`gctn mh Cfjrhostruturh mo Bahvos Tùglcbhs Grhsclocrh (CBT-Grhscl). 8.:.2.7 Ns o`prokhmnros quo npthro` polh kuhrmh mo mnbu`oftns provcsth fn bhput movo` `hftor ns nrckcfhcs bnfjnr`o provcsân o` loc.
8:. Xuo` pnmorè olhgnrhr o hsscfhr n TKW> Ns mnbu`oftns cftokrhftos mn TKW movo` sor olhgnrhmns sng h rospnfshgclcmhmo mh nrkhfczhëân, rospocthmn n mcspnstn fhs mo`hcs Fnr`hs Wokulh`ofthmnrhs, mhthmns o hsscfhmns. H nrkhfczhëân pnmo mosckfhr o htrcgucr jufëÿos o rospnfshgclcmhmos ospobàjcbhs phrh u`h possnh nu oqucpos mo trhghlan, `hs quhfmn so trhthr mo u`h mnbu`ofthëân rolhtcvh h u` roqucsctn lokhl movo sor rospocthmn n mcspnstn fhs mo`hcs Fnr`hs Wokulh`ofthmnrhs, quo motor`cfh` ospobcjcbh`ofto h rospnfshgclcmhmo pnr olhgnrhëân mo mnbu`oftns . Bhgo shlcofthr, pnrã`, quo hlku`hs Fnr`hs Wokulh`ofthmnrhs oxcko` prnjcsscnfhcs ospobàjcbns phrh prnbomor motor`cfhmhs hfèlcsos mo rcsbn, ospobcjcbhëÿos tãbfcbhs nu prnbomc`oftns, movofmn fossos bhsns soro` `hftcmns
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
ns rospobtcvns rokcstrns, h soro` hfoxhmns nu rojorofbchmns poln TKW, bnfjnr`o n bhsn. Oxo`pln9 FW 84 ‒ Ns mnbu`oftns tãbfcbns provcstns fn Trnftuèrcn mo Cfsthlhëÿos Olãtrcbhs movo` sor olhgnrhmns pnr prnjcsscnfhl lokhl`ofto ahgclcthmn. N prniotn olãtrcbn movo sor hsscfhmn pnr prnjcsscnfhl lokhl`ofto ahgclcthmn. FW 87 - Ns scsto`hs mo sokurhfëh mo `èqucfhs o oqucph`oftns movo` sor solobcnfhmns o cfsthlhmns mo `nmn h osthr sng h rospnfshgclcmhmo tãbfcbh mo prnjcsscnfhl lokhl`ofto ahgclcthmn. H cfsthlhëân mo scsto`hs mo sokurhfëh movo sor rohlczhmh pnr prnjcsscnfhl lokhl`ofto ahgclcthmn nu prnjcsscnfhl quhlcjcbhmn nu bhphbcthmn, quhfmn hutnrczhmns polh o`prosh. FW 82 pnr - NsTrnjcsscnfhl prniotns mo hltorhëÿos hprnvhmns Ahgclcthmn ‒ TA.nu rophrn movo` sor bnfbogcmns nu ]hftn n cfvoftèrcn mo rcsbns quhftn n plhfn mo hëân mn TKW pnmo` sor mhthmns o hsscfhmns mo jnr`h olotrýfcbh, o` bnfjnr`cmhmo hn mcspnstn fn cto` 8.:.7 mh pròprch FW 48, mosmo quo n scsto`h por`cth h rhstrohgclcmhmo o vorcjcbhëân pnr humctnrchs juturhs. ]hl `omcmh pnsscgclcth, pnr oxo`pln, n usn mn bortcjcbhmn mckcthl (oBFTI) mh pròprch nrkhfczhëân. Npthfmn-so pnr u`h possnh fhturhl, cfmcbhmh polh nrkhfczhëân bn`n rospnfsèvol nu roprosofthfto lokhl, osth mhthrè o hsscfhrè ns rojorcmns mnbu`oftns, n quo th`gã` pnmo sor joctn bn` usn mn bortcjcbhmn mckcthl, fns tor`ns mn cto` 8.:.7 mh FW 48. 8;. Tnssn Tnssn bnftrhthr u`h o`prosh mo bnfsultnrch phrh olhgnrhr n TKW> H nrkhfczhëân pnmo mosckfhr o htrcgucr jufëÿos o rospnfshgclcmhmos ospobàjcbhs phrh u`h possnh nu oqucpos mo trhghlan, ngsorvhmn n mcspnstn fhs mo`hcs Fnr`hs Wokulh`ofthmnrhs quhfmn motor`cfo` ospobcjcbh`ofto h rospnfshgclcmhmo tãbfcbh phrh h olhgnrhëân mo bortns mnbu`oftns, bn`n n prnftuèrcn mhs cfsthlhëÿos olãtrcbhs. Torhfto n Osthmn, fh osjorh hm`cfcstrhtcvh, h rospnfshgclcmhmo ã so`pro mh nrkhfczhëân, `os`n quo bnftrhto torbocrns. Rc`.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan 8.?.;.7 Ns mnbu`oftns cftokrhftos mn TKW movo` sor olhgnrhmns sng h rospnfshgclcmhmo mh nrkhfczhëân, rospocthmn n mcspnstn fhs mo`hcs Fnr`hs Wokulh`ofthmnrhs, mhthmns o hsscfhmns.
81. Thrh Thrh olhgnrhr n TKW movorè o`ctcr HW]> Fân. H rospnfshgclcmhmo mo olhgnrhëân mn TKW ã mh nrkhfczhëân, quo movo mo`nfstrhr lcmorhfëh o bn`prn`otc`oftn bn` h kostân mns rcsbns nbuphbcnfhcs. H Hfnthëân mo Wospnfshgclcmhmo ]ãbfcbh jnc osthgolobcmh fh Loc f¹ :.=3:/;; o suh o`cssân ã ngrckhtòrch o` tnmn bnftrhtn phrh oxobuëân mo ngrh nu prosthëân mo sorvcën mo Ofkofahrch, Hkrnfn`ch, Konlnkch, Konkrhjch o @otonrnlnkch, go` bn`n phrh n moso`pofan mo bhrkn nu jufëân phrh h quhl soih` fobossèrcns ahgclcthëân lokhl o bnfaobc`oftns tãbfcbns fhs prnjcssÿos hgrhfkcmhs poln Rcsto`h Bnfjoh/Broh. Tnrthftn, ovoftuhl`ofto, hlkufs mnbu`oftns quo bn`pÿo` n TKW sorân hbn`phfahmns mh rospobtcvh HW]. 8.?.;.7 Ns mnbu`oftns cftokrhftos mn TKW movo` sor olhgnrhmns sng h rospnfshgclcmhmo mh nrkhfczhëân, rospocthmn n mcspnstn fhs mo`hcs Fnr`hs Wokulh`ofthmnrhs, mhthmns o hsscfhmns. 8.:.8 Hs nrkhfczhëÿos movo` prosthr cfjnr`hëÿos mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan o` jnr`htn mckcthl, bnfjnr`o `nmoln hprnvhmn polh R]WHG, nuvcmh h RC]. 8.:.8.8 Ns `nmolns hprnvhmns polh R]WHG movo` bnfscmorhr ns prcfbàpcns mo sc`plcjcbhëân o mosgurnbrhtczhëân.
83. Aè Aè quhftcmhmo `àfc`h mo bnlhgnrhmnros phrh olhgnrhëân mn TKW> Fân. N TKW movo sor olhgnrhmn pnr osthgolobc`oftn, quo pnssuh` o`prokhmns rokcmns polh Bnfsnlcmhëân mhs Locs mn ]rhghlan ‒ BL], cfmopofmofto`ofto mh quhftcmhmo mo o`prokhmns.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan 8.?.2.8. H nrkhfczhëân movo c`plo`ofthr, pnr osthgolobc`oftn, n korofbch`oftn mo rcsbns nbuphbcnfhcs o` suhs htcvcmhmos.
74. Tnssn Tnssn tor `hcs mo u` TKW pnr osthgolobc`oftn> Rc`. H nrkhfczhëân movo c`plo`ofthr n korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl pnr osthgolobc`oftn o h brctãrcn mh nrkhfczhëân, n TKW pnmo sor c`plo`ofthmn pnr ufcmhmo nporhbcnfhl, sotnr nu htcvcmhmo. Tnrthftn, o` u` `os`n osthgolobc`oftn pnmo ahvor mcvorsns mcv orsns TKW.
8.?.2.8.8.8 H brctãrcn mh nrkhfczhëân, n TKW pnmo sor c`plo`ofthmn pnr ufcmhmo nporhbcnfhl, sotnr nu htcvcmhmo.
78. Rorè Rorè ngrckhmn ofvchr n TKW phrh h RW] o phrh n RCFMCBH]N mh bhtoknrch> Fân. H FW 48 fân motor`cfh n ofvcn mn TKW phrh h Ruporcftofméfbch Wokcnfhl mn ]rhghlan - RW]. Ã c`pnrthfto mocxhr blhrn quo, oftrothftn, quo h o`prosh sng hëân jcsbhl movorè hprosofthr ns mnbu`oftns fntcjcbhmns poln humctnr- jcsbhl mn trhghlan. Mo hbnrmn bn` n cto` 8.=.8, bhgo hn o`prokhmnr9 o`prokhmnr9 m) por`ctcr quo roprosofthftos mns trhghlahmnros hbn`phfao` h jcsbhlczhëân mns proboctns lokhcs o rokulh`ofthros rokulh`ofthros sngro sokurhfëh o shùmo shùmo fn trhghlan5 o j) mcspnfcgclczhr ä Cfspoëân mn ]rhghlan tnmhs hs cfjnr`hëÿos rolhtcvhs ä sokurhfëh o shùmo fn trhghlan.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
77. N TKW mh FW 48 movorè sor hplcbhmn mo `hfocrh korhl, o` tnmhs hs fnr`hs rokulh`ofthmnrh> H FW 48 movorè sor hplcbhmh o ahr`nfczhmh bn` tnmhs hs Fnr`hs Wokulh`ofthmnrhs, oxbotn h FW 28, quo pnr sor rokcmh polh Loc ?.113/;2 o fân polh BL], sokucu u` bh`cfan pròprcn phrh h suh olhgnrhëân. N TKW movo jhzor cftorjhbos bn` nutrhs FW o bnfto`plhr nu osthr cftokrhmn bn` plhfns, prnkrh`hs o nutrns mnbu`oftns provcstns fh lokcslhëân mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan. Mosthbh-so quo nutrhs FW bn`n h FW 4; o h FW 43 iè jnrh` htuhlczhmhs o bnfto`plh` h cftokrhëân bn` n TKW, ofquhftn nutrhs sokuo` o` prnbossn mo mcsbussân trcphrtcto phrh juturh htuhlczhëân. 72. Bn`n Bn`n jcbh n TKW fh FW 81> Xuo` hsscfh> N TKW FH CFMÙR]WCH MH BNFR]W_ËÂN movorè bnfto`plhr hlã` mhs oxckéfbchs provcsths fh FW 48, hs ospobcjcbcmhmos bnftcmhs fh FW 81. O` bhftocrns mo ngrhs bn` htã ; ` (soto `otrns) mo hlturh o bn`, fn `èxc`n, 84 (moz) trhghlahmnros, n TKW pnmo sor olhgnrhmn pnr prnjcsscnfhl quhlcjcbhmn o` sokurhfëh mn trhghlan o c`plo`ofthmn sng rospnfshgclcmhmo mh nrkhfczhëân. Fns mo`hcs bhsns, movo sor olhgnrhmn pnr prnjcsscnfhl lokhl`ofto ahgclcthmn o` sokurhfëh mn trhghlan. 81.=.7 N TKW movo sor olhgnrhmn pnr prnjcsscnfhl lokhl`ofto ahgclcthmn o` sokurhfëh mn trhghlan o c`plo`ofthmn sng rospnfshgclcmhmo mh nrkhfczhëân. 81.=.7.8 O` bhftocrns bhftocrns mo ngrhs bn` htã ; ` (soto ( soto `otrns) mo hlturh o bn`, fn `èxc`n, 84 (moz) trhghlahmnros, n TKW pnmo p nmo sor olhgnrhmn pnr prnjcsscnfhl quhlcjcbhmn o` sokurhfëh mn trhghlan o c`plo`ofthmn sng rospnfshgclcmhmo mh nrkhfczhëân.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan 81.=.2 N TKW, hlã` mo bnfto`plhr hs oxckéfbchs provcsths fh FW-48, movo bnftor ns sokucftos mnbu`oftns9
7=. Bn`n Bn`n jcbh n TKW fh FW 74> Fn trhghlan hquhvcèrcn movo-so ngsorvhr, hlã` mhs oxckéfbchs provcsths fh FW 48, n Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbns fn ]rhghlan Hquhvcèrcn ‒ TKW]H bnfsthfto fh FW 74. 24.=.8. N o`prokhmnr nu oqucphrhmn movo olhgnrhr o c`plo`ofthr n TKW]H, pnr o`ghrbhëân, fns tor`ns tor`ns mh Fnr`h Wokulh`ofthmnrh Wokulh`ofthmnrh f¹ 48 (FW-48) o mn mcspnstn fosth FW, bn` ghso fhs fobosscmhmos o pobulchrcmhmos mhs htcvcmhmos hquhvcèrchs.
7?. Bn`n Bn`n jcbh n TKW fh FW 77> N TKW fh @cforhëân movorè ngsorvhr h FW 48 bnfto`plhfmn hs ospobcjcbcmhmos bnftcmhs fh FW 77. 77.2.; Bhgo ä o`prosh nu Tor`csscnfèrcn mo Lhvrh Khrc`pocrh olhgnrhr o c`plo`ofthr n Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbns - TKW, bnfto`plhfmn ns hspobtns mosth Fnr`h, cfblucfmn, fn `àfc`n, ns rolhbcnfhmns h9
7:. Bn`n Bn`n jcbh n TKW fh FW 28> FH HKWCB_L]_WH, TOB_ÈWCH, RCLZCB_L]_WH, OQTLNWHËÂN JLNWOR]HL O HX_CB_L]_WH aè u` Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbns fn ]rhghlan Wurhl ‒ TKW]W ospobàjcbn. N TKW]W mh FW 28 cfmopofmo mh FW 8, nu soih, olo to` sous roqucsctns pròprcns h soro` htofmcmns. Rc`clhros, `hs fân cméftcbns hn provcstns fh FW 8.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan 28.2.8 N o`prokhmnr rurhl nu oqucphrhmn movo olhgnrhr, c`plo`ofthr o bustohr n TKW]W, pnr osthgolobc`oftn rurhl, pnr `ocn mo hëÿos mo sokurhfëh o shùmo quo vcso` ä provofëân mo hbcmoftos o mnofëhs mobnrroftos mn trhghlan fhs htcvcmhmos rurhcs.
7;. N TKW to` vhlcmhmo> Ã probcsn jhzor h htuhlczhëân h bhmh 8 hfn> N Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbns ‒ TKW, ã u` Trnkrh`h o fân u` prniotn5 to` bn`oën, `hs fân to` jc`. Osso prnkrh`h movo roprosofthr/ rojlotcr h rohlcmhmo prosofto mh nrkhfczhëân. H fnvh FW 48 osthgolobo quo n TKW movo sor u` prnbossn bnftàfun, h sor rovcstn h bhmh 7 (mncs) hfns (o` nrkhfczhëÿos quo fân tcvoro` hltorhëÿos fn cfvoftèrcn mo rcsbn murhfto osto porànmn), nu quhfmn mh nbnrréfbch mhs sctuhëÿos provcsths fn cto` 8.?.=.=.:. 8.?.=.=.: H hvhlchëân 8.?.=.=.: h vhlchëân mo rcsbns movo bnfstctucr u` prnbossn bnftàfun o sor rovcsth h bhmh mncs hfns nu quhfmn mh nbnrréfbch mhs sokucftos sctuhëÿos9 h) hpòs c`plo`ofthëân mhs `omcmhs mo provofëân, phrh hvhlchëân mo rcsbns roscmuhcs5 g) hpòs cfnvhëÿos o `nmcjcbhëÿos fhs tobfnlnkchs, h`gcoftos, prnbossns, bnfmcëÿos, prnbomc`oftns o nrkhfczhëân mn trhghlan quo c`plcquo` o` fnvns rcsbns nu `nmcjcquo` ns rcsbns oxcstoftos5 b) quhfmn cmoftcjcbhmhs cfhmoquhëÿos, cfsujcbcéfbchs cfsujcbcéfbchs nu cfojcbèbchs mhs `omcmhs mo provofëân5 m) fh nbnrréfbch mo hbcmoftos nu mnofëhs rolhbcnfhmhs hn trhghlan5 o) quhfmn anuvor `umhfëh fns fn s roqucsctns lokhcs hplcbèvocs. 8.?.=.=.:.8 8.?.=.=.:.8 Fn bhsn mo nrkhfczhëÿos quo pnssuàro` bortcjcbhëÿos o` scsto`h mo kostân mo RR], n prhzn pnmorè sor mo m o htã 2 (trés) hfns.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
71. O n cfvoftèrcn ã u` mnbu`oftn ä phrto nu movo sor hbnplhmn hn TKW> N cfvoftèrcn mo rcsbn movo jhzor phrto/ osthr bnftcmn fn TKW. 8.?.;.8 N TKW movo bnftor, fn `àfc`n, ns sokucftos mnbu`oftns9 h) cfvoftèrcn mo rcsbns5 o g) plhfn mo hëân.
73. Bn` Bn` rolhëân ä htuhlczhëân mn cfvoftèrcn mo rcsbn, h nrkhfczhëân torè quo jhzor u` fnvn nu sn`ofto brchr u` hfoxn phrh n cfvoftèrcn> Hs nrkhfczhëÿos pnmo` hprosofthr osso mnbu`oftn o` mcvorsns jnr`htns, n `hcs bn`u` ã u`h plhfclah mo porckns o rcsbns quo movorè sor htuhlczhmh bnfsthfto`ofto rojlotcfmn h rohlcmhmo mh o`prosh. Hs subosscvhs vorsÿos movo` sor prosorvhmhs o` `ocn jàscbn nu mckcthl. 8.?.;.2.2 N cfvoftèrcn mo rcsbns nbuphbcnfhcs movo sor `hftcmn htuhlczhmn. ht uhlczhmn.
8.?.;.2.2.8 N acstòrcbn mhs htuhlczhëÿos movo sor `hftcmn pnr u` porànmn `àfc`n mo 74 (vcfto) hfns nu poln porànmn osthgolobcmn o` fnr`htczhëân ospobàjcbh.
24. Xuhcs Xuhcs ns nutrns rokcstrns o ovcméfbchs korhmhs poln korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl, hlã` mn TKW> •
Mnbu`oftn bn` ns prnbomc`oftns mo rospnsths hns bofèrcns mo o`orkéfbchs5
•
Mnbu`oftns bn` hs hfèlcsos mo hbcmoftos o mnofëhs rolhbcnfhmhs hn trhghlan nbnrrcmhs fh o`prosh h phrtcr mo 42 mo ihfocrn mo 74775
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan •
•
•
Tlhfns, prnkrh`hs o nutrns mnbu`oftns provcstns fh lokcslhëân mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan quo sân bnfto`plhmns, cftokrhmns nu bcthmns fn TKW mh o`prosh5 Ovcméfbchs mo quo h nrkhfczhëân rohlcznu h bnfsulth mns trhghlahmnros quhftn ä porbopëân mo rcsbns nbuphbcnfhcs o h bn`ufcbhëân hns trhghlahmnros sngro ns rcsbns bnfsnlcmhmns fn cfvoftèrcn mo rcsbns. Ovcméfbchs mnbu`ofthcs mo hbn`phfah`oftn mhs `omcmhs mo provofëân bnftofmn, fn `àfc`n9 8. Zorcjcbhëân mh oxobuëân mhs hëÿos plhfoihmhs5 7. Cfspoëÿos mns lnbhcs o oqucph`oftns mo trhghlans5 o 2. @nfctnrh`oftn mhs bnfmcëÿos h`gcofthcs o oxpnscëÿos h hkoftos fnbcvns, quhfmn hplcbèvol.
28. Bn`n Bn`n jcbh n TB@H]> N TB@H] movo sor ofklnghmn fn TKW nu `hftã` bn`n mnbu`oftn sophrhmn> O n quo jhzor bn` ns TB@H] hftorcnros ä vckéfbch mh Fnr`h> Bn` h fnvh romhëân mh FW 81, puglcbhmh polh Tnrthrch ROTW]/@O f¹ 2.;22, mo 84 mo jovorocrn 7474, fânnsaèTB@H] `hcs bnfstctuàmns provcsân fnr`htcvh phrh prnkrh`h bah`hmn TB@H].mo Oftrothftn, hftos mophr 42hmon ihfocrn mo 7477 torân vhlcmhmo htã n jcfhl mh ngrh h quo so rojoro`, fns tor`ns mn cto` 81.8;.8, ghcxn trhfsbrctn9 81.8;.8 N Trnkrh`h mo Bnfmcëÿos o @ocn H`gcofto mo ]rhghlan mh cfmùstrch mh bnfstruëân (TB@H]) oxcstofto hftos mh oftrhmh o` vckéfbch mosth Fnr`h torè vhlcmhmo htã vhlcmhmo htã n tãr`cfn mh ngrh h quo so rojoro.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
27. H FW8 mcz quo n TKW movo bnfto`plhr nu osthr cftokrhmn bn` plhfns, prnkrh`hs o nutrns mnbu`oftns provcstns fh lokcslhëân mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan. N quo h fnr`h quor mczor> Tnssn `hftor `ou TTWH> Ossh motor`cfhëân fân mcz rospoctn hn mnbu`oftn-ghso mn TTWH, quo fân pnssuc `hcs vhlcmhmo bn`n cfstru`oftn mo kostân mh ackcofo nbuphbcnfhl. N TKW movo `hftor h cftokrhëân bn` plhfns, prnkrh`hs o nutrns mnbu`oftns provcstns o` nutrhs Fnr`hs Wokulh`ofthmnrhs, bn`n n Trnkrh`h mo Bnfsorvhëân Humctcvh - TBH, Trnftuèrcn mo Cfsthlhëÿos Olãtrcbhs mh FW 84, Tlhfn mo Trovofëân mo Wcsbns mo Hbcmoftos bn` @htorchcs Torjurnbnrthftos mh FW 27 o ns rolhtòrcns mo cfspoëân mo sokurhfëh mh FW 82. 22. Rorè Rorè phmrnfczhmn hlku`h `htrcz mo rcsbn nu `nmoln mo cfvoftèrcn mns rcsbns phrh hs o`proshs> Fân aè phmrnfczhëân. Hposhr mh FW 48 fân ospobcjcbhr quhl jorrh`ofth nu tãbfcbh mo hvhlchëân mo rcsbns quo movo sor utclczhmh polh nrkhfczhëân, phrh h htrcgucëân mh prnghgclcmhmo movo sor sokucmn fn `àfc`n n osthgolobcmn fn roqucsctn 8.?.=.=.= mh FW 48, quo trhth mh krhmhëân mh prnghgclcmhmo mo nbnrréfbch mhs losÿos nu hkrhvns ä shùmo.
8.?.=.=.= H krhmhëân mh prnghgclcmhmo mo nbnrréfbch movo lovhr o` bnfth9 mhs losÿos nu hkrhvns ä shùmo h) ns roqucsctns osthgolobcmns o` Fnr`hs Wokulh`ofthmnrhs5 g) hs `omcmhs mo provofëân c`plo`ofthmhs5 b) hs oxckéfbchs mh htcvcmhmo mo trhghlan5 o m) h bn`phrhëân mn porjcl mo oxpnscëân nbuphbcnfhl bn` vhlnros mo rojoréfbch osthgolobcmns fh FW-43.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
Fn `os`n softcmn, phrh h htrcgucëân mh sovorcmhmo, movo sor sokucmn, fn `àfc`n, n osthgolobcmn roqucsctn 8.?.=.=.2 48, quo trhth mh krhmhëân mh sovorcmhmo mo nbnrréfbchfnmhs losÿos nu hkrhvnsmhä FW shùmo9 8.?.=.=.2 H krhmhëân mh sovorcmhmo mhs losÿos nu hkrhvns ä shùmo movo lovhr o` bnfth h `hkfctumo mh bnfsoquéfbch o n fù`orn mo trhghlahmnros pnsscvol`ofto hjothmns. 8.?.=.=.2.8 H `hkfctumo movo lovhr o` bnfth hs bnfsoquéfbchs mo nbnrréfbch mo hbcmoftos h`plchmns.
2=. Tnmo-so Tnmo-so ushr, phrh u`h Hfèlcso Trolc`cfhr mo Wcsbn, h `htrcz mh FW 42> Fân. Mo hbnrmn bn` h romhëân mn cto` 2.?.8 mh Fnr`h Wokulh`ofthmnrh F.¹ 42 ‒ O@GHWKN O CF]OWMCËÂN h `otnmnlnkch mo hvhlchëân quhlcthtcvh provcsth fh FW 42 pnssuc h jcfhlcmhmo ospobàjcbh mo bhrhbtorczhëân mo sctuhëÿos mo krhvo o c`cfofto rcsbn poln Humctnr-Jcsbhl mn ]rhghlan. 2.?.8 H `otnmnlnkch mo hvhlchëân quhlcthtcvh provcsth fosth fnr`h pnssuc h jcfhlcmhmo ospobàjcbh mo bhrhbtorczhëân bhrhbtorczhëân mo sctuhëÿos mo krhvo o c`cfofto c`cfofto rcsbn poln Humctnr-Jcsbhl mn ]rhghlan, fân so bnfstctucfmn bnfstctucfmn o` `otnmnlnkch phmrnfczhmh phrh kostân mo rcsbns poln o`prokhmnr.
H jorrh`ofth o hvhlchëân mo rcsbn mh FW 48 ã vnlthmh phrh h kostân. Oftro hs rojoréfbchs tãbfcbhs mo hvhlchëân mo rcsbns, robn`ofmh-so h locturh mh fnr`h tãbfcbh HGF] FGW COB 2848497478 ‒ Kostân mo Wcsbns ‒ ]ãbfcbhs phrh n prnbossn mo hvhlchëân mo rcsbns, quo jnrfobo nrcofthëÿos sngro h soloëân o hplcbhëân mo tãbfcbhs scsto`ètcbhs phrh n prnbossn mo hvhlchëân mo rcsbns. ]rhth-so mo u`h fnr`h mo hpncn ä HGF] FGW CRN 2844497481 - Kostân mo Wcsbns Mcrotrczos, quo osthgolobo mcrotrczos phrh korofbchr rcsbns ofjrofthmns polhs nrkhfczhëÿos.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
H HGF] FGW COB 2848497478 hgnrmh mcvorshs tãbfcbhs mo hvhlchëân mo rcsbns, moftro hs quhcs bcth`-so bn`n oxo`pln9 ostumns mo porckn o nporhgclcmhmo (AHYNT)5 `htrcz mo prnghgclcmhmo/bnfsoquéfbch5 hfèlcso mohfèlcso èrvnrosmo mobhush-bnfsoquéfbch5 mobcsÿos5 o hfèlcso pnr `ultcbrctãrcns (H@B). 2?. N TKW movo sor ghsohmn fn L]BH]> Fân. N L]BH] to` jcfhlcmhmo provcmofbcèrch, ofquhftn n korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl /TKW movo sor utclczhmn phrh jcfs mo provofëân o korofbch`oftn mns rcsbns nbuphbcnfhcs.
Korofbch`oft Korofbch`oftn n mo rcsbn nbuphbcnfhl 2:. Fân movo sor ushmn phrh h Bhrhbtorczhëân mo Htcvcmhmos nu Nporhëÿos Cfshlugros nu Torcknshs
FW 8? o 8:
L]BH] L]BH] Hrtckn ?1 mh Loc 1.782
Q
Bn`prnvhëân mh ojotcvh oxpnscëân mn sokurhmn hns hkoftos fnbcvns
O@CRRÂN MN TTT
2:. N TKW sugstctuc n L]BH] nu n TTT> Fân sugstctuc, pncs sân mnbu`oftns bn` jcfhlcmhmos mcjoroftos o rokulh`ofthëÿos mcvorshs. N Lhumn ]ãbfcbn mhs Bnfmcëÿos H`gcofthcs mo ]rhghlan - L]BH] ã u` bn`prnvhfto, oxckcmn poln CFRR, mo quo n trhghlahmnr ostovo oxpnstn h motor`cfhmns hkoftos fnbcvns murhfto n porànmn mo por`hféfbch fh o`prosh, bn` h jcfhlcmhmo mo motor`cfhr so n trhghlahmnr torè mcroctn h hpnsofthmnrch ospobchl. N Torjcl Trnjcsscnkrèjcbn Trovcmofbcèrcn nu nu TTT TTT,, ã u` jnr`ulèrcn osthgolobcmn poln Cfstctutn Fhbcnfhl mn Rokurn Rnbchl (CFRR) o pnssuc bh`pns h soro` proofbacmns bn` tnmhs hs cfjnr`hëÿos rolhtcvhs hn o`prokhmn, bn`n pnr Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
oxo`pln, h htcvcmhmo quo oxorbo, n hkofto fnbcvn hn quhl ostè oxpnstn, h cftofscmhmo o h bnfboftrhëân mn hkofto, oxh`os `ãmcbns blàfcbns, hlã` mo mhmns rojoroftos ä o`prosh. 2;. N Tlhfn mo Wospnsth h O`orkéfbchs movo osthr moftrn mn TKW> Fân movo osthr moftrn mn TKW, pncs fân ã bnfscmorhmn bn`n u`h `omcmh mo provofëân, movo osthr bnfto`plhmn o` mnbu`oftn sophrhmn, fn `os`n oxo`pln mn rokcstrn mo Hfèlcso mo Hbcmofto o Mnofëh. 21. N prhzn mo 42 hfns phrh rovcscthr h hvhlchëân mo rcsbns ã sò phrh nrkhfczhëÿos bn` scsto`hs mo kostân o` RR] bortcjcbhmns> Rc`, sn`ofto phrh nrkhfczhëÿos quo pnssuo` scsto`h mo kostân bortcjcbhmns pnr Nrkhfcs`ns mo Hvhlchëân mh Bnfjnr`cmhmo (NHB). ( NHB). 8.?.=.=.:.8 Fn bhsn mo nrkhfczhëÿos quo pnssuàro` bortcjcbhëÿos o` scsto`h mo kostân mo RR], n prhzn pnmorè sor mo htã 2 (trés) hfns.
O` korhl, h hvhlchëân mo rcsbns movo bnfstctucr u` prnbossn bnftàfun o sor rovcsth h bhmh mncs hfns nu quhfmn mh nbnrréfbch mhs sctuhëÿos bnfsthftos fhs hlàfohs mn cto` 8.?.=.=.:. 8.?.=.=.: H hvhlchëân mo rcsbns movo bnfstctucr u` prnbossn bnftàfun o sor rovcsth h bhmh mncs hfns nu quhfmn mh nbnrréfbch mhs sokucftos sctuhëÿos9 h) hpòs c`plo`ofthëân mhs `omcmhs mo provofëân, phrh hvhlchëân mo rcsbns roscmuhcs5 g) hpòs cfnvhëÿos o `nmcjcbhëÿos fhs tobfnlnkchs, h`gcoftos, prnbossns, bnfmcëÿos, prnbomc`oftns o nrkhfczhëân mn trhghlan trhghlan quo c`plcquo` o` fnvns rcsbns nu `nmcjcquo` ns rcsbns oxcstoftos5
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan b) quhfmn cmoftcjcbhmhs cfhmoquhëÿos, cfsujcbcéfbchs nu cfojcbèbchs mhs `omcmhs mo provofëân5 m) fh nbnrréfbch mo hbcmoftos nu mnofëhs rolhbcnfhmhs hn trhghlan 5 o) quhfmn anuvor `umhfëh fns roqucsctns lokhcs hplcbèvocs.
23. Lhumns Lhumns tãbfcbns mo cfshlugrcmhmo o porcbulnscmhmo movorân bnfsthr fn TKW> N TKW movo sor utclczhmn phrh jcfs mo provofëân o korofbch`oftn mns rcsbns nbuphbcnfhcs. N TKW fân movo sor utclczhmn phrh jcfs mo bhrhbtorczhëân mo htcvcmhmos nu nporhëÿos cfshlugros nu porcknshs, bnfjnr`o prové oxprossh`ofto n cto` 8.?.7 mh FW 48. 8.?.7 Thrh jcfs mo bhrhbtorczhëân mo htcvcmhmos nu nporhëÿos cfshlugros nu porcknshs, movo` sor hplcbhmhs hs mcspnscëÿos provcsths fh FW-8? FW -8? ‒ Htcvcmhmos Htcvcmhmos o nporhëÿos cfshlugros o FW-8: ‒ Htcvcmhmos Htcvcmhmos o nporhëÿos porcknshs.
Hs rojorcmhs fnr`hs osthgolobo` quhcs htcvcmhmos sorân bnfscmorhmhs cfshlugros nu porcknshs. =4. Xuhl ã n jnr`htn mn TKW quo ou tofan quo tor mcspnfàvol phrh jcsbhlczhëân, mckcthl nu jàscbn> Hs cfjnr`hëÿos movo` sor prosthmhs o` jnr`htn mckcthl. 8.:.8 Hs nrkhfczhëÿos movo` prosthr cfjnr`hëÿos mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan o` jnr`htn mckcthl, bnfjnr`o `nmoln hprnvhmn polh R]WHG, nuvcmh h RC].
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
=8. H nrkhfczhëân movo solobcnfhr hs jorrh`ofths o tãbfcbhs mo hvhlchëân mo rcsbns quo soih` hmoquhmhs hn rcsbn nu bcrbufstçfbch o` hvhlchëân. N quo cssn sckfcjcbh> Hposhr mo h fnvh FW 48 provor h rohlczhëân mo u`h hvhlchëân phrh blhsscjcbhëân mns rcsbns, hs jorrh`ofths nu tãbfcbhs mo hvhlchëÿos fân jnrh` phmrnfczhmhs, bhgofmn ä nrkhfczhëân solobcnfhr hs jorrh`ofths o tãbfcbhs quo soih` hmoquhmhs hn rcsbn nu ä bcrbufstçfbch o` hvhlchëân, fns fn s tor`ns mn sugcto` 8.?.=.=.7.8 mh FW 489 8.?.=.=.7.8 H nrkhfczhëân movo solobcnfhr hs jorrh`ofths o tãbfcbhs mo hvhlchëân mo rcsbns quo soih` hmoquhmhs hn rcsbn nu bcrbufstçfbch o` hvhlchëân.
Oftro hs rojoréfbchs tãbfcbhs mo hvhlchëân mo rcsbns, robn`ofmh-so h locturh mh fnr`h tãbfcbh HGF] FGW COB 2848497478 ‒ Kostân mo Wcsbns ‒ ]ãbfcbhs phrh n prnbossn mo hvhlchëân mo rcsbns, quo jnrfobo nrcofthëÿos sngro h soloëân o hplcbhëân mo tãbfcbhs scsto`ètcbhs phrh n prnbossn mo hvhlchëân mo rcsbns. ]rhth-so mo u`h fnr`h mo hpncn ä HGF] FGW CRN 2844497481 - Kostân mo Wcsbns Mcrotrczos, quo osthgolobo mcrotrczos phrh korofbchr rcsbns ofjrofthmns polhs nrkhfczhëÿos. H HGF] FGW COB 2848497478 hgnrmh mcvorshs tãbfcbhs mo hvhlchëân mo rcsbns, moftro hs quhcs bcth`-so bn`n oxo`pln9 ostumns mo porckn o nporhgclcmhmo (AHYNT)5 hfèlcso mo bhush-bnfsoquéfbch5 `htrcz mo prnghgclcmhmo/bnfsoquéfbch5 hfèlcso mo èrvnros mo mobcsÿos5 o hfèlcso pnr `ultcbrctãrcns (H@B). =7. Hs Hs o`proshs quo fân té` ngrckhtnrcomhmo mo hprosofthr n TKW, movorân jhzor n lhumn mo csofëân mo rcsbn> Hs `cbrno`proshs o o`proshs mo poquofn pnrto, krhus mo rcsbn 8 o 7, quo fn lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns fân cmoftcjcbhro` oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs h hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, o` bnfjnr`cmhmo bn` h FW3, movorân moblhrhr hs cfjnr`hëÿos mckcthcs fh jnr`h mn sugcto` 8.:.8.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan sokurhfëh o shùmo fn trhghlan 8.:.8 Hs nrkhfczhëÿos movo` prosthr cfjnr`hëÿos mo sokurhfëh o` jnr`htn mckcthl, bnfjnr`o `nmoln hprnvhmn polh R]WHG, nuvcmh h RC].
H Tnrthrch f¹ :.;24, mo 43 mo `hrën mo 7474, quo hprnvnu h fnvh romhëân mh Fnr`h Wokulh`ofthmnrh f¹ 48 - Mcspnscëÿos Korhcs o Korofbch`oftn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs, osthgolobou quo, trhfsctnrch`ofto, cstn ã, htã quo osso scsto`h cfjnr`htczhmn soih mcspnfcgclczhmn, n o`prokhmnr movo `hftor fn osthgolobc`oftn u`h moblhrhëân mh cfoxcstéfbch mo rcsbns, so` n quo fân `orobo trhth`oftn mcjorofbchmn, bn`n so lé hghcxn9 Hrt. 2¹ Osthgolobor quo, ofquhftn fân anuvor scsto`h cfjnr`htczhmn phrh n robogc`oftn mh moblhrhëân mo cfjnr`hëÿos mckcthcs provcsth fns sugctofs 8.1.= 8 .1.= o 8.1.: mn Hfoxn C mosth Tnrthrch, n o`prokhmnr movorè `hftor moblhrhëân mo cfoxcstéfbch mo rcsbns fn osthgolobc`oftn phrh jhzor ius hn trhth`oftn mcjorofbchmn.
=2. N quo hbnftobo bhsn h o`prosh o`p rosh hprosofto h moblhrhëân mo csofëân mo rcsbns o h humctnrch jcsbhl mn trhghlan bnfsthto quo h moblhrhëân fân bnfmcz bn` h rohlcmhmo mn h`gcofto mo trhghlan> ]rhth-so mo cfjrhëân quo, h mopofmor mn bnftoxtn, pnmorè bnfstctucr jrhumo, n quo hjhsth n brctãrcn mh muplh vcscth. ==. Hs Hs o`proshs quo fân té` ngrckhtnrcomhmo mo hprosofthr n TKW sân hs `os`hs quo ostân mcspofshmhs mo olhgnrhr n TB@RN> Fân fobosshrch`ofto. Thrh quo hs o`proshs soih` mcspofshmhs mo olhgnrhr n TB@RN hlã` mo bu`prcro` ns roqucsctns mn cto` 8.1.= th`gã` fân pnmorân pnmorân tor cmoftcjcbhmn rcsbns rolhbcnfhmns h jhtnros orknfý`cbns fns sous prnbossns mo trhghlan.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan o`proshs mo poquofn pnrto, krhus mo rcsbn 8 o 7, quo fn 8.1.= Hs `cbrno`proshs o o`proshs lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns fân cmoftcjcbhro` oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs h hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, o` bnfjnr`cmhmo bn` h FW3, o moblhrhro` hs cfjnr`hëÿos mckcthcs fh jnr`h mn sugcto` 8.:.8, 8.: .8, jcbh` mcspofshmhs mh olhgnrhëân mn TKW. 8.1.: N @OC, h @O o h OTT, krhus krhus mo rcsbn 8 o 7, quo moblhrhro` moblhrhro` hs cfjnr`hëÿos mckcthcs fh jnr`h mn sugcto` 8.:.8 o fân cmoftcjcbhro` oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs h hkoftos jàscbns, quà`cbns, gcnlòkcbns o rcsbns rolhbcnfhmns h jhtnros orknfý`cbns, jcbh` mcspofshmns mo olhgnrhëân mn mn Trnkrh`h mo Bnftrnlo @ãmcbn mo Rhùmo Nbuphbcnfhl - TB@RN
=?. Bn`n Bn`n olhgnrhr n TB@RN so` TKW> N `ãmcbn rospnfsèvol poln TB@RN pnmorè utclczhr n lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns rohlczhmn polh nrkhfczhëân. ]ofmn o` vcsth quo tnmhs hs nrkhfczhëÿos movorân jhzor n korofbch`oftn mn rcsbn nbuphbcnfhl mn sou osthgolobc`oftn o quo jhz phrto mosto korofbch`oftn n lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns. o`proshs mo poquofn pnrto, krhus mo rcsbn 8 o 7, quo fn 8.1.= Hs `cbrno`proshs o o`proshs lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns fân cmoftcjcbhro` oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs h hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, o` bnfjnr`cmhmo bn` h FW3, o moblhrhro` hs cfjnr`hëÿos mckcthcs fh jnr`h mn sugcto` 8.:.8, 8. :.8, jcbh` mcspofshmhs mh olhgnrhëân mn TKW.
=:. H o`prosh jhrè n lovhfth`oftn mo porckns orknfý`cbns o mo hbcmoftos, `hs fân jhrè h kostân mostos porckns> ]nmns ns rcsbns cmoftcjcbhmns movorân sor korcmns/bnftrnlhmns pnr `ocn mo hmnëân mo `omcmhs mo provofëân. Ã movor mh nrkhfczhëân c`plo`ofthr, pnr osthgolobc`oftn, n korofbch`oftn mo rcsbns nbuphbcnfhcs o` suhs htcvcmhmos.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
H jhso mo lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns jhz phrto mn Korofbch`oftn mo Wcsbn Nbuphbcnfhl. Ns prnbossns ngrckhtòrcns mn korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl sân `htorchlczhmns fn Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbns ‒ TKW, quo ã bn`pnstn poln Cfvoftèrcn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs o poln Tlhfn mo Hëân. 8.?.?.8.8 H nrkhfczhëân movo hmnthr `omcmhs mo provofëân phrh olc`cfhr, romuzcr nu bnftrnlhr ns rcsbns so`pro quo9 h) oxckéfbchs provcsths o` Fnr`hs Wokulh`ofthmnrhs o fns mcspnsctcvns lokhcs motor`cfhro`5 g) h blhsscjcbhëân mns rcsbns nbuphbcnfhcs hssc` motor`cfhr, bnfjnr`o sugcto` 8.?.=.=.?5 b) anuvor ovcméfbchs mo hssnbchëân, pnr `ocn mn bnftrnlo `ãmcbn mh shùmo, oftro hs losÿos o ns hkrhvns ä shùmo mns trhghlahmnros bn` ns rcsbns o hs sctuhëÿos mo trhghlan cmoftcjcbhmns. 8.?.?.7.8 H nrkhfczhëân movo olhgnrhr plhfn mo hëân, cfmcbhfmn hs `omcmhs mo provofëân h soro` cftrnmuzcmhs, hprc`nrhmhs hprc`nrhmhs nu `hftcmhs, bnfjnr`o bnfjnr`o n sugcto` 8.?.=.=.?.
=;. Hs Hs o`proshs quo fân té` rcsbn nbuphbcnfhl probcsh` jhzor n TKW> Rc`. H mcspofsh provcsth fh Fnr`h ã hplcbèvol quhftn ä ngrckhëân mo olhgnrhëân mn TKW sn`ofto phrh @OC, @O o OTT, bnfjnr`o ns ctofs 8.1.8 o 8.1.=. Ngsorvh-so quo ns rcsbns nbuphbcnfhcs quo movo` osthr prosoftos fn TKW sân `uctn `hcs h`plns quhftn hns rcsbns mn hftckn TTWH quo so rostrcfkch hns rcsbns h`gcofthcs (Hkoftos Jàscbns, Xuà`cbns o Gcnlòkcbns). Fn TKW hlã` mns rcsbns h`gcofthcs, movo bnfsthr th`gã` ns rcsbns orknfý`cbns/pscbnssnbchcs, `obçfcbns o mo hbcmoftos.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
N TKW movo jhzor cftorjhbos bn` nutrhs FW o bnfto`plhr nu osthr cftokrhmn bn` plhfns, prnkrh`hs o nutrns mnbu`oftns provcstns fh lokcslhëân mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan. ]rhghlan. Fnth-so fn cto` ;.= mh FW 4; quo n plhfoih`oftn mo oxh`os `ãmcbns blàfcbns o bn`plo`ofthros fobossèrcns, sorè bnfjnr`o ns rcsbns nbuphbcnfhcs cmoftcjcbhmns o blhsscjcbhmns fn TKW5 Ngsorvh -so, hcfmh, quo fn cto` ;.?.1 cfjnr`h quo phrh hs o`proshs quo fân pnssuo` rcsbns nbuphbcnfhcs cmoftcjcbhmns o blhsscjcbhmns fn TKW n oxh`o blàfcbn movo sor rohlczhmn h bhmh mncs hfns. =1. Xuo` Xuo` pnmorè jhzor ossh moblhrhëân mo csofëân mo rcsbns quà`cbns, jàscbns o gcnlòkcbns> H fnr`h hpofhs `ofbcnfh quo n o`prokhmnr ã n rospnfsèvol polh prosthëân mhs cfjnr`hëÿos mo csofëân mns rcsbns. 8.1.1 N o`prokhmnr ã n rospnfsèvol polh prosthëân mhs cfjnr`hëÿos provcsths fns sugctofs 8.1.= o 8.1.:.
H Tnrthrch f¹ :.;24, mo 43 mo `hrën mo 7474, quo hprnvnu h fnvh romhëân mh Fnr`h Wokulh`ofthmnrh f¹ 48 - Mcspnscëÿos Korhcs o Korofbch`oftn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs, osthgolobo o` sou toxtn quo9 Hrt. 2¹ Osthgolobor quo, ofquhftn fân anuvor scsto`h cfjnr`htczhmn phrh n robogc`oftn mh moblhrhëân mo cfjnr`hëÿos mckcthcs provcsth fns sugctofs 8.1.= 8 .1.= o 8.1.: mn Hfoxn C mosth Tnrthrch, n o`prokhmnr movorè `hftor moblhrhëân mo cfoxcstéfbch mo rcsbns fn osthgolobc`oftn phrh jhzor ius hn trhth`oftn mcjorofbchmn.
=3.
Trnjcsscnfhcs Lcgorhcs (ox. Moftcsth) bn` mncs jufbcnfèrcns, to` hlku` ofquhmrh`oftn fhs FW htuhlczhmhs>
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
Rc`. Nrkhfczhëân quo pnssuh o`prokhmns rokcmns polh Bnfsnlcmhëân mhs Locs mn ]rhghlan ‒ BL] movo jhzor n TKW, oxbotn hquolh quo so ofquhmrhr fn cto` 8.1.? mh FW 48. Nrkhfczhëân9 possnh nu krupn mo possnhs bn` suhs pròprchs jufëÿos bn` rospnfshgclcmhmos, hutnrcmhmos o rolhëÿos phrh hlbhfëhr sous ngiotcvns. Cfbluc, `hs fân ã lc`cthmn h o`prokhmnr, h tn`hmnr mo sorvcëns, h o`prosh, h o`proofmomnr cfmcvcmuhl, prnmutnr rurhl, bn`phfach, bnrpnrhëân, jcr`h, hutnrcmhmo, phrborch, nrkhfczhëân mo bhrcmhmo nu cfstctucëân, nu phrto nu bn`gcfhëân mossos, soih cfbnrpnrhmh nu fân, pùglcbh nu prcvhmh. 8.1.? H mcspofsh provcsth fosth Fnr`h Fnr`h ã hplcbèvol quhftn ä ngrckhëân mo olhgnrhëân olhgnrhëân
mn TKW o fân hjhsth h ngrckhëân mo bu`prc`oftn pnr phrto mn @OC, @O o OTT mhs mo`hcs mcspnscëÿos provcsths o` FW.
?4. Bn`n Bn`n movorè sor n prnbomc`oftn mo u`h nrkhfczhëân bnftrhthfto mn @OC> H o`prosh bnftrhthfto movorè jnrfobor hs cfjnr`hëÿos sngro ns rcsbns quo pnssh` hjothr n @OC o cfbluà-ln fhs suhs hëÿos mo provofëân. N bnftrhthfto utclczhrè h jcbah oxpomcmh polh Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan ‒ ROTW] quo rolhbcnfh ns prcfbcphcs porckns o rcsbns bn`u`ofto prosoftos fhs htcvcmhmos mn `cbrno`proofmomnr cfmcvcmuhl-@OC, go` bn`n hs `omcmhs mo provofëân o prntoëân h soro` hmnthmhs phrh roskuhrmhr h shùmo o h cftokrcmhmo jàscbh mosto bnftrhthmn. olhgnrhr n TKW fân hlbhfëh h nrkhfczhëân nrkhfczhëân 8.1.8.8 H mcspofsh mh ngrckhëân mo olhgnrhr bnftrhthfto mn @OC, quo movorè cfbluà-ln fhs suhs hëÿos mo provofëân o fn sou TKW, quhfmn osto htuhr o` suhs mopofméfbchs nu lnbhl provch`ofto bnfvofbcnfhmn o` bnftrhtn. ROTW] 8.1.7 Rorân oxpomcmhs polh Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan ‒ ROTW] jcbahs bn` nrcofthëÿos sngro hs `omcmhs mo provofëân h soro` hmnthmhs poln @OC.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
?8. Ns Ns trocfh`oftns mo RR], pnmo` jcbhr fn plhfn mo hëân bn`n robn`ofmhëân> O` quhl `n`oftn n trocfh`oftn movo sor rohlczhmn> Bhsn n trocfh`oftn iè tofah scmn rohlczhmn, movo osthr prosofto fn cfvoftèrcn mo rcsbn, pnr so trhthr mo `omcmh hm`cfcstrhtcvh iè c`plo`ofthmh. Ro hcfmh crè sor `cfcstrhmn, movorè bnfsthr fn plhfn mo hëân, bn` mhth provcsth phrh rohlczhëân. Bnfjnr`o bnfsth fn cto` 8.;.8.7 h bhphbcthëân movo cfblucr9 h) trocfh`oftn cfcbchl9 movorè nbnrror hftos mo n trhghlahmnr cfcbchr suhs jufëÿos nu mo hbnrmn bn` n prhzn ospobcjcbhmn o` FW. g) trocfh`oftn porcòmcbn9 movorè nbnrror mo hbnrmn bn` porcnmcbcmhmo osthgolobcmh fhs FW nu, quhfmn fân osthgolobcmn, o` prhzn motor`cfhmn poln o`prokhmnr. b) trocfh`oftn ovoftuhl9 movorè nbnrror mo hbnrmn bn` hs hlàfohs mn cto` 8.;.8.7.2. 8.;.8.7.2 N trocfh`oftn ovoftuhl movo nbnrror9
h) quhfmn anuvor `umhfëh fns prnbomc`oftns, bnfmcëÿos nu nporhëÿos mo trhghlan, quo c`plcquo` o` hltorhëân mns rcsbns nbuphbcnfhcs5
g) fh nbnrréfbch mo hbcmofto krhvo nu jhthl, quo cfmcquo h fobosscmhmo mo fnvn trocfh`oftn5 nu b) hpòs rotnrfn mo hjhsth`oftn hn trhghlan pnr porànmn suporcnr h 814 (boftn o nctofth) mchs.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
?7. N hprnvocth`oftn mo trocfh`oftns hftorcnros, tnthl nu phrbchl`ofto, fân oxbluc h rospnfshgclcmhmo mh nrkhfczhëân mo o`ctcr h bortcjcbhëân mh bhphbcthëân mn trhghlahmnr, movofmn `ofbcnfhr fn bortcjcbhmn h mhth mh rohlczhëân mns trocfh`oftns bnfvhlcmhmns nu bn`plo`ofthmns. Rckfcjcbh quo h èroh mo RR] movorè hfhlcshr hs htcvcmhmos mosofvnlvcmhs poln trhghlahmnr fh nrkhfczhëân hftorcnr, mo hbnrmn bn` suh NR, quhfmn jnr n bhsn, o bnfvhlcmhr ns bortcjcbhmns mo trocfh`oftn bnftofmn n bnftoùmn o bhrkh anrèrch bu`prcmns> Rc`. Rckfcjcbh quo h nrkhfczhëân movorè hfhlcshr hs htcvcmhmos mosofvnlvcmhs fh nrkhfczhëân hftorcnr, bn`phrhr bn` hs htcvcmhmos quo crè moso`pofahr fh nrkhfczhëân5 vorcjcbhr so n bnftoùmn o h bhrkh anrèrch bu`prcmns ostân mo hbnrmn bn` ns oxckcmns o, pnr jc`, ngsorvhr h mhth mn trocfh`oftn bnfvhlcmhmn nu bn`plo`ofthmn. bnfscmorhr9 8.;.;.8 H bnfvhlcmhëân nu bn`plo`ofthëân movo bnfscmorhr9 h) hs htcvcmhmos mosofvnlvcmhs poln trhghlahmnr fh nrkhfczhëân hftorcnr, quhfmn jnr n bhsn5 g) hs htcvcmhmos quo moso`pofahrè fh nrkhfczhëân5 b) n bnftoùmn o bhrkh anrèrch bu`prcmns5 m) n bnftoùmn o bhrkh anrèrch oxckcmns5 o o) quo n ùltc`n trocfh`oftn tofah scmn rohlczhmn o` porànmn cfjorcnr hn osthgolobcmn fh FW nu aè `ofns mo 7 (mncs) hfns, fns bhsns o` quo fân ahih prhzn osthgolobcmn o` FW. 8.;.1 N hprnvocth`oftn mo trocfh`oftns hftorcnros, tnthl nu phrbchl`ofto, fân
oxbluc h rospnfshgclcmhmo mh nrkhfczhëân mo o`ctcr o` ctcr h bortcjcbhëân mh bhphbcthëân mn trhghlahmnr, movofmn `ofbcnfhr fn bortcjcbhmn h mhth mh rohlczhëân mns trocfh`oftns bnfvhlcmhmns nu bn`plo`ofthmns.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
?2. Bn` Bn` rolhëân hn hprnvocth`oftn mo trocfh`oftns oftro nrkhfczhëÿos9 aè oxckéfbch phrh quo n rospnfsèvol tãbfcbn poln hprnvocth`oftn o bnfvhlcmhëân mns trocfh`oftns/bhphbcthëÿos hftorcnros soih u` ofkofaocrn> H FW 48 fân `ofbcnfh quo` movo bnfvhlcmhr ns trocfh`oftns o bhphbcthëÿos. Oftrothftn, movo-so ngsorvhr n quo motor`cfh h fnr`h ospobàjcbh. H tàtuln mo oxo`pln, voih-so n cto` 84.1.2 mh FW 84, htuhlczhmh polh Tnrthrch ROTW] f.¹ 38?, mo 24 mo iulan mo 74839 “ã bnfscmorhmn trhghlahmnr bhphbcthmn hquolo quo (...) robogh bhphbcthëân sng nrcofthëân o rospnfshgclcmhmo mo prnjcsscnfhl ahgclcthmn o hutnrczhmn (...)‐. Tnrthftn, h bnfvhlcmhëân mo thl bhphbcthëân movo sor prnmuzcmh pnr u` prnjcsscnfhl ahgclcthmn o hutnrczhmn. ?=. H o`prosh jcsbhlczhmh pnmo bnftrhthr u` prosthmnr mo sorvcëns phrh bnfvhlcmhr ns trocfh`oftns> H o`prosh pnmo bnftrhthr u`h prosthmnrh mo sorvcën phrh jhzor h bnfvhlcmhëân, movofmn-so so`pro rospocthr n quo motor`cfh fnr`h ospobàjcbh. o spobàjcbh. ??. Wojorofto Wojorofto hns trocfh`oftns mo @OC, @O o OTT quo htuh` fh o`prosh sng bnftrhtns o ostân bn` hs htcvcmhmos cftokrhmhs fn TKW, h o`prosh bnftrhthfto ã rospnfsèvol polns trocfh`oftns> Fân. H nrkhfczhëân bnftrhthfto movorè jnrfobor äs bnftrhthmhs cfjnr`hëÿos sngro ns rcsbns nbuphbcnfhcs sng suh kostân o quo pnssh` c`phbthr fhs htcvcmhmos mhs bnftrhthmhs. Hs nrkhfczhëÿos bnftrhthmhs movorân bn`plo`ofthr nu mojcfcr fnvhs `omcmhs mo provofëân, cfbluscvo trocfh`oftn, quo sorân ospobàjcbhs o` vcrtumo mo rcsbns nbuphbcnfhcs oxcstoftos fh bnftrhthfto.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan 8.;.8 N o`prokhmnr movo prn`nvor bhphbcthëân o trocfh`oftn mns trhghlahmnros,
o` bnfjnr`cmhmo bn` n mcspnstn fhs FW.
?:. Xuhftn Xuhftn hn o`prokhmnr rurhl quo `hftã` ns bnftrhtns mns trhghlahmnros fn sou BTJ, movo olhgnrhr u` TKW nu n TKW]W> Fosso bhsn, trhth-so mo o`prokhmnr rurhl oqucphrhmn. Movorè olhgnrhr, c`plo`ofthr o bustohr n TKW]W bnfjnr`o bnfsth fn cto` 28.2.8 mh FW 28. 28.2.8 N o`prokhmnr rurhl nu oqucphrhmn movo olhgnrhr, c`plo`ofthr o bustohr n TKW]W, pnr osthgolobc`oftn rurhl, pnr `ocn mo hëÿos mo sokurhfëh o shùmo quo vcso` ä provofëân mo hbcmoftos o mnofëhs mobnrroftos mn trhghlan fhs htcvcmhmos rurhcs.
?;. N Bnfmn`àfcn mn sanppcfk ã rospnfsèvol polh olhgnrhëân o bnnrmofhëân mn TKW> Fns boftrns bn`orbchcs, sanppcfks, jocrhs, bnfvofëÿos, moftro nutrns, bhmh o`prosh movorè jhzor n korofbch`oftn mn sou rcsbn nbuphbcnfhl. Thrh osshs o`proshs n ngiotcvn ã oxobuthr hëÿos cftokrhmhs, quo pnsscgclcto` h prntoëân mo tnmns ns trhghlahmnros oxpnstns. _` c`pnrthfto oxo`pln ã u` prnbomc`oftn mo rospnsth h o`orkéfbchs mo cfbéfmcn phrh tnmhs hs nrkhfczhëÿos mn `os`n lnbhl mo trhghlan, hplcbhfmn `omcmhs mo provofëân bn`ufs o vcshfmn n `os`n trhth`oftn hns rcsbns nbuphbcnfhcs. 8.?.1.8 Ro`pro quo vèrchs nrkhfczhëÿos rohlczo`, sc`ulthfoh`ofto, htcvcmhmos fn
`os`n lnbhl mo trhghlan movo` oxobuthr hëÿos cftokrhmhs phrh hplcbhr hs `omcmhs mo provofëân, vcshfmn ä prntoëân mo tnmns ns trhghlahmnros oxpnstns hns rcsbns nbuphbcnfhcs.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
?1.]o`ns quo bnlnbhr ns rosulthmns mhs hvhlchëÿos quhftcthtcvhs mns rcsbns fn TKW> Rc`. Hs hvhlchëÿos quhftcthtcvhs, quhfmn hplcbèvocs, movo` sor rohlczhmhs fh hfèlcso prolc`cfhr5 bnfsthr fn TKW o ns rosulthmns mhs hvhlchëÿos movo` sor cfbnrpnrhmhs hn cfvoftèrcn mo rcsbns mn TKW. Jrcso-so quo h sckfcjcbçfbch osthtàstcbh mossos rosulthmns mopofmo mn htofmc`oftn rcknrnsn mhs fnr`hs tãbfcbhs hplcbèvocs h bhmh tcpn mo hkofto. Rukoro-so h locturh mn Kuch tãbfcbn sngro ostrhtãkch mo h`nstrhko`^jcfhl.cfmm (jufmhboftrn.knv.gr) (jufmhboftrn.knv.gr)
3.=.8 Movo sor rohlczhmh hfèlcso prolc`cfhr mhs htcvcmhmos mo trhghlan o mns mhmns iè mcspnfàvocs rolhtcvns hns hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, h jc` mo motor`cfhr h fobosscmhmo mo hmnëân mcroth mo `omcmhs mo provofëân nu mo rohlczhëân mo hvhlchëÿos quhlcthtcvhs nu, quhfmn hplcbèvocs, mo hvhlchëÿos quhftcthtcvhs. 3.=.2 Ns rosulthmns mhs hvhlchëÿos mhs oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs hns hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns movo` sor cfbnrpnrhmns hn cfvoftèrcn mo rcsbns mn TKW.
?3. Xuhl n ngiotcvn mh rohlczhëân mhs hvhlchëÿos quhftcthtcvhs, phrh quo sorvo>
Bnfjnr`onbuphbcnfhcs bnfsth fn cto` 3.=.7 mhjàscbns, FW 43,quà`cbns h hvhlchëân quhftcthtcvh mhs oxpnscëÿos hns hkoftos o gcnlòkcbns, quhfmn fobossèrch, movorè sor rohlczhmh phrh9 h) bn`prnvhr n bnftrnlo mh oxpnscëân nbuphbcnfhl hns hkoftos cmoftcjcbhmns5 g) mc`ofscnfhr h oxpnscëân nbuphbcnfhl mns krupns mo trhghlahmnros5 o b) sugscmchr n oquhbcnfh`oftn mhs `omcmhs mo provofëân.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
:4. N cto` 8.?.1.7 mcz quo n TKW mh o`prosh bnftrhthfto pnmorè cfblucr hs `omcmhs mo provofëân phrh hs o`proshs bnftrhthmhs. Fosso bhsn, h o`prosh bnftrhthmh osthrch mcspofshmh mo olhgnrhr sou TKW> O` quo sctuhëân u`h o`prosh ã mcspofshmh mo olhgnrhr TKW> Hpofhs n @cbrno`proofmomnr Cfmcvcmuhl - @OC, h @cbrno`prosh - @O o h O`prosh mo Toquofn Tnrto ‒ OTT pnssuo` trhth`oftn mcjorofbchmn. Fn bhsn mh @O o OTT mosmo quo bu`prh ns roqucsctns mn cto` 8.1.=. N cto` 8.?.1.7 cfjnr`h quo n TKW mh o`prosh bnftrhthfto pnmorè cfblucr hs `omcmhs mo provofëân phrh hs o`proshs bnftrhthmhs phrh prosthëân mo sorvcëns quo htuo` o` suhs mopofméfbchs nu lnbhl provch`ofto bnfvofbcnfhmn o` bnftrhtn nu n TKW pnmorè rojorofbchr ns prnkrh`hs mhs bnftrhthmhs. H bnftrhthmh fân probcsh hprosofthr n TKW, pnrã` movo jnrfobor hn bnftrhthfto n Cfvoftèrcn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs ospobàjcbns mhquolhs htcvcmhmos rohlczhmhs fhs mopofméfbchs mh bnftrhthfto nu o` lnbhl provch`ofto provch`ofto bnfvofbcnfhmn o` bnftrhtn. Ns bnftrnlos iè oxcstoftos o c`plo`ofthmns sân bnfscmorhmns fh jhso mo blhsscjcbhëân mn rcsbn, quo bnfsth fn cfvoftèrcn. :8. Mo quo` ã h rospnfshgclcmhmo quhftn äs `omcmhs mo provofëân9 mn bnftrhthfto nu mh bnftrhthmh> O mo quo` ã h rospnfshgclcmhmo sngro ns rcsbns rojoroftos ä htcvcmhmo> Hn blhsscjcbhr ns rcsbns nbuphbcnfhcs, h bnftrhthmh motor`cfh h fobosscmhmo mo hmnëân mo `omcmhs mo provofëân, fns tor`ns mn cto` 8.?.2.7.‐m‐. Osshs `omcmhs ostân osthgolobcmhs o` sou cfvoftèrcn, sân mo suh rospnfshgclcmhmo, pnrthftn. Ä bnftrhthmh cfbu`go, hcfmh, jnrfobor n Cfvoftèrcn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs ä bnftrhthfto, quo to` n movor mo hfhlcsè-ln, iè quo ã suh rospnfshgclcmhmo khrhftcr hs bnfmcëÿos mo sokurhfëh, ackcofo o shlugrcmhmo mns trhghlahmnros mh bnftrhthmh, fns tor`ns mn hrt. ?¹-H, §2¹, mh Loc f¹ :.483/;=, bn` h romhëân bnfjorcmh polh Loc f¹ 82.=73/748; (]orbocrczhëân)9
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan §2¹ Ã rospnfshgclcmhmo mh bnftrhthfto khrhftcr hs bnfmcëÿos mo sokurhfëh, ackcofo o shlugrcmhmo mns trhghlahmnros, quhfmn n trhghlan jnr rohlczhmn o` suhs mopofméfbchs nu lnbhl provch`ofto bnfvofbcnfhmn o` bnftrhtn.
:7. Hs o`proshs mo prosthëân mo sorvcën mo lc`pozh torân quo jhzor u` TKW phrh bhmh o`prosh torbocrczhmh> Fân. H bnftrhthmh fân probcsh jhzor u` TKW phrh bhmh o`prosh bnftrhthfto. H prosthmnrh mo sorvcën movorè jnrfobor hn bnftrhthfto n Cfvoftèrcn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs ospobàjcbns mo suhs htcvcmhmos quo sorân rohlczhmhs bnfjnr`o bnfvofbcnfhmn o` bnftrhtn. Oftrothftn, so u` bnftrhthfto mo`hfmh u`h jnr`h ospobchl mo oxobuëân mhs htcvcmhmos mo lc`pozh, bn` prnmutns quà`cbns ospobàjcbns, pnr oxo`pln, n cfvoftèrcn movo bnfscmorhr osshs bcrbufstçfbchs o osthgolobor ns bnftrnlos hmoquhmns. bnftrhthmhs movo` jnrfobor hn bnftrhthfto bnftrhthfto n Cfvoftèrcn mo 8.?.1.= Hs nrkhfczhëÿos bnftrhthmhs Wcsbns Nbuphbcnfhcs ospobàjcbns mo suhs htcvcmhmos quo sân rohlczhmhs fhs mopofméfbchs mh bnftrhthfto nu lnbhl provch`ofto bnfvofbcnfhmn o` bnftrhtn.
:2. _`hnu torbocrczhmh rohlczhr sorvcëns mo osbhvhëân pnr u` porànmnmoburtn, mo `hcs `ofns =? quo mchs,crè ossh o`prosh probcshrè hprosofthr n cfvoftèrcn rcsbn phrh h bnftrhthfto> Rc`. _`h voz quo fn cto` 81.=.8 cfjnr`h quo sân ngrckhtòrchs h olhgnrhëân o h c`plo`ofthëân mn TKW fns bhftocrns mo ngrhs. H olhgnrhëân mn TKW fân ostè vcfbulhmh hn to`pn mcspofmcmn fh ngrh, o sc`, hn korofbch`oftn mns rcsbns nbuphbcnfhcs mhs htcvcmhmos mosofvnlvcmhs fosth ngrh murhfto h oxobuëân mns sorvcëns. H htcvcmhmo mo osbhvhëân hprosofth mcvorsns porckns, oftro ns quhcs so mosthbh n mo hbcmofto pnr hprcscnfh`oftn (sntorrh`oftn), n quhl movo sor
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
bnftrnlhmn hmoquhmh`ofto fh othph mo blhsscjcbhëân, fn cfvoftèrcn mo rcsbns nbuphbcnfhcs. bnftrhthmhs movo` jnrfobor hn bnftrhthfto bnftrhthfto n cfvoftèrcn mo rcsbns 81.=.= Hs o`proshs bnftrhthmhs nbuphbcnfhcs ospobàjcbns mo suhs htcvcmhmos, n quhl movo sor bnfto`plhmn fn TKW mn bhftocrn mo ngrhs.
:=. Hs o`proshs torbocrczhmhs movorân olhgnrhr cfvoftèrcn mo rcsbns bnfto`plhfmn bhmh htcvcmhmo quo soih ngiotn mn bnftrhtn> H O`prosh bnftrhthfto to` n movor mo hgnrmhr ossos rcsbns o` sou TKW> H torbocrczhmh/ bnftrhthmh movorè jnrfobor hn bnftrhthfto n Cfvoftèrcn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs ospobàjcbns mhquolhs htcvcmhmos quo sorân rohlczhmhs fhs mopofméfbchs mh bnftrhthfto nu lnbhl provch`ofto bnfvofbcnfhmn o` bnftrhtn. bnftrhthmhs movo` jnrfobor hn bnftrhthfto bnftrhthfto n Cfvoftèrcn mo 8.?.1.= Hs nrkhfczhëÿos bnftrhthmhs Wcsbns Nbuphbcnfhcs ospobàjcbns mo suhs htcvcmhmos quo sân rohlczhmhs fhs mopofméfbchs mh bnftrhthfto nu lnbhl provch`ofto bnfvofbcnfhmn o` bnftrhtn
Jhbulth-so ä bnftrhthfto h cfblusân, o` sou TKW, mhs `omcmhs mo provofëân h soro` c`plo`ofthmhs polhs bnftrhthmhs, bnfjnr`o n mcspnstn hghcxn9 8.?.1.7 N TKW mh o`prosh bnftrhthfto pnmorè cfblucr hs `omcmhs mo provofëân phrh hs o`proshs bnftrhthmhs phrh prosthëân mo sorvcëns quo htuo` o` suhs mopofméfbchs nu lnbhl provch`ofto bnfvofbcnfhmn o` bnftrhtn nu rojorofbchr ns prnkrh`hs mhs bnftrhthmhs.
:?. O`prosh torbocrczhmh bn` 8 (u`) jufbcnfèrcn to` quo rohlczhr n korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl o olhgnrhr n TKW>
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
]nmhs hs nrkhfczhëÿos movorân korofbchr n rcsbn nbuphbcnfhl mn sou osthgolobc`oftn (8.?.2.8), sofmn othph cftokrhfto mosso korofbch`oftn n lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns, quhfmn hs oxpnscëÿos sân nu fân cmoftcjcbhmhs. H mcspofsh rostrcfko-so ufcbh`ofto ä olhgnrhëân mn TKW, bnfjnr`o n cto` 8.1.?. 8.?.2.8. H nrkhfczhëân movo c`plo`ofthr, pnr osthgolobc`oftn, n korofbch`oftn mo rcsbns nbuphbcnfhcs o` suhs htcvcmhmos. 8.1.= Hs `cbrno`proshs o o`proshs mo poquofn pnrto, krhus mo rcsbn 8 o 7, quo fn lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns fân cmoftcjcbhro` oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs h hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, o` bnfjnr`cmhmo bn` h FW3, o moblhrhro` hs cfjnr`hëÿos mckcthcs fh jnr`h mn sugcto` 8.:.8, 8.:. 8, jcbh` mcspofshmhs mh olhgnrhëân mn TKW.
Fn bhsn bnfbrotn, movo-so ngsorvhr so ossh o`prosh bn` hpofhs 8 o`prokhmn ostè ofquhmrhmh fh mcspofsh provcsth fh FW 48 quhftn ä ngrckhëân mo olhgnrhëân mn TKW. Bhsn h o`prosh fân ostoih mcspofshmh, bnfjnr`o ns ctofs 8.1.8 o 8.1.=, movorè olhgnrhr o c`plo`ofthr n TKW, u`h voz quo h fnr`h fân osthgolobo brctãrcn `àfc`n mo quhftcmhmo mo jufbcnfèrcns phrh n bu`prc`oftn mosth ngrckhtnrcomhmo. Nrkhfczhëân quo pnssuh o`prokhmns rokcmns polh Bnfsnlcmhëân mhs Locs mn ]rhghlan ‒ BL] movo jhzor n TKW, oxbotn hquolh quo so ofquhmrhr fn cto` 8.1.? mh FW 48. Nrkhfczhëân9 possnh nu krupn mo possnhs bn` suhs pròprchs jufëÿos bn` rospnfshgclcmhmos, hutnrcmhmos o rolhëÿos phrh hlbhfëhr sous ngiotcvns. Cfbluc, `hs fân ã lc`cthmn h o`prokhmnr, h tn`hmnr mo sorvcëns, h o`prosh, h o`proofmomnr cfmcvcmuhl, prnmutnr rurhl, bn`phfach, bnrpnrhëân, jcr`h, hutnrcmhmo, phrborch, nrkhfczhëân mo bhrcmhmo nu cfstctucëân, nu phrto nu bn`gcfhëân mossos, soih cfbnrpnrhmh nu fân, pùglcbh nu prcvhmh.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan Fnr`h ã hplcbèvol quhftn ä ngrckhëân mo olhgnrhëân olhgnrhëân 8.1.? H mcspofsh provcsth fosth Fnr`h mn TKW o fân hjhsth h ngrckhëân mo bu`prc`oftn pnr phrto mn @OC, @O o OTT mhs mo`hcs mcspnscëÿos provcsths o` FW.
::. Fh bnfstruëân bcvcl to`ns ngrhs mo burth murhëân. Fosto bhsn ã fobossèrcn olhgnrhr n TKW phrh u`h ngrh mo hpofhs 2 `osos> N ngiotcvn mn TKW ã korofbchr ns rcsbns nbuphbcnfhcs mhs htcvcmhmos mosofvnlvcmhs fh ngrh. Ns rcsbns mh htcvcmhmo cfmopofmo` mn to`pn phrh suh bnfblusân. H fnr`h rokulh`ofthmnrh f¹ 81 fân osthgolobo brctãrcn `àfc`n mo quhftcmhmo mo jufbcnfèrcns nu `os`n mh murhëân mh ngrh phrh h olhgnrhëân o c`plo`ofthëân mn TKW. Bnfjnr`o h FW 48 hpofhs n @cbrno`proofmomnr Cfmcvcmuhl - @OC, h @cbrno`prosh - @O o h O`prosh mo Toquofn Tnrto ‒ OTT pnssuo` trhth`oftn mcjorofbchmn. Fn bhsn mh @O o OTT mosmo quo bu`prh ns roqucsctns mn cto` 8.1.=. c `plo`ofthëân mn TKW fns bhftocrns mo 81.=.8 Rân ngrckhtòrchs h olhgnrhëân o h c`plo`ofthëân ngrhs, bnfto`plhfmn ns rcsbns nbuphbcnfhcs o suhs rospobtcvhs `omcmhs mo provofëân.
:;. _`h bnfstrutnrh movo jhzor u` TKW phrh bhmh ngrh> H bnfstrutnrh movo jhzor n korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl o` bhmh bhftocrn mo ngrhs. Tnrã`, o` u`h ngrh pnmo ahvor vèrcns TKW, u`h voz, quo osto prnkrh`h pnmo sor c`plo`ofthmn pnr ufcmhmo nporhbcnfhl, sotnr nu htcvcmhmo. 81.=.8 Rân ngrckhtòrchs h olhgnrhëân o h c`plo`ofthëân mn TKW fns bhftocrns mo
ngrhs, bnfto`plhfmn ns rcsbns nbuphbcnfhcs o suhs rospobtcvhs `omcmhs mo provofëân.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH
OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan 8.?.2.8.8.8 H brctãrcn mh nrkhfczhëân, n TKW pnmo sor c`plo`ofthmn pnr ufcmhmo ufcmhmo
nporhbcnfhl, sotnr nu htcvcmhmo.
:1. H fnvh FW 48, `ofbcnfh fn cto` 8.:.8 quo hs nrkhfczhëÿos movo` prosthr cfjnr`hëÿos mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan o` jnr`htn mckcthl, bnfjnr`o `nmoln hprnvhmn polh R]WHG, nuvcmh h RC]. R C]. Nfmo ostân ossos `nmolns> H Tnrthrch f¹ :.;24, mo 43 mo `hrën mo 7474, quo hprnvnu h fnvh romhëân mh Fnr`h Wokulh`ofthmnrh f¹ 48 - Mcspnscëÿos Korhcs o Korofbch`oftn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs, osthgolobo o` sou toxtn quo9 Hrt. 2¹ Osthgolobor quo, ofquhftn fân anuvor scsto`h cfjnr`htczhmn phrh n robogc`oftn mh moblhrhëân mo cfjnr`hëÿos mckcthcs provcsth fns sugctofs 8.1.= 8 .1.= o 8.1.: mn Hfoxn C mosth Tnrthrch, n o`prokhmnr movorè `hftor moblhrhëân mo cfoxcstéfbch mo rcsbns fn osthgolobc`oftn phrh jhzor ius hn trhth`oftn mcjorofbchmn.
Ostè provcstn phrh n prc`ocrn so`ostro mo 7477 n Rcsto`h mo Wobogc`oftns mo Moblhrhëÿos rojoroftos hns ctofs 8.1.= o 8.1.: mh FW 48. Ofquhftn cssn, movo sor ngsorvhmn n hrt. 2¹ mh Tnrthrch f¹ :.;24/7474, quo osthgolobo quo n o`prokhmnr movorè olhgnrhr o `hftor fn osthgolobc`oftn u`h moblhrhëân mo cfoxcstéfbch mo rcsbns fn osthgolobc`oftn phrh jhzor ius hn trhth`oftn mcjorofbchmn. :3. Ossos `nmolns sorân mcjoroftos phrh `cbrn/poquofhs o `ãmchs/krhfmos o`proshs> Ns `nmolns mo moblhrhëân mo cfjnr`hëÿos mckcthcs mostcfh`-so hpofhs äs o`proshs ofquhmrhmhs fns ctofs 8.1.= o 8.1.:. o`proshs mo poquofn pnrto, krhus mo rcsbn 8 o 7, quo fn 8.1.= Hs `cbrno`proshs o o`proshs lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns fân cmoftcjcbhro` oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs h hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, o` bnfjnr`cmhmo bn` h FW3, o moblhrhro` hs
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH
OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan cfjnr`hëÿos mckcthcs fh jnr`h mn sugcto` 8.:.8, 8.:. 8, jcbh` mcspofshmhs mh olhgnrhëân mn TKW. 8.1.: N @OC, h @O o h OTT, krhus mo rcsbn 8 o 7, quo moblhrhro` hs cfjnr`hëÿos
mckcthcs fh jnr`h mn sugcto` 8.:.8 o fân cmoftcjcbhro` oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs h hkoftos jàscbns, quà`cbns, gcnlòkcbns o rcsbns rolhbcnfhmns h jhtnros orknfý`cbns, jcbh` mcspofshmns mo olhgnrhëân mn Trnkrh`h mo Bnftrnlo @ãmcbn mo Rhùmo Nbuphbcnfhl - TB@RN.
;4. Xuhl n ngiotcvn mn lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns provcstn fn cto` 8.?.=.7> H nrkhfczhëân movo `hftor ovcméfbch mo quo rohlcznu osth othph mn korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl> Xuhcs ovcméfbchs movo` sor `hftcmhs> N lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns to` bn`n ngiotcvn bnfaobor ns porckns mh nrkhfczhëân, h jc` mo motor`cfhr h fobosscmhmo mo hmnëân mcroth mo `omcmhs mo provofëân nu mo rohlczhëân mo hvhlchëÿos quhlcthtcvhs nu, quhfmn hplcbèvocs, mo hvhlchëÿos quhftcthtcvhs. Osso prnbossn movo sor prnhtcvn o fân rohtcvn, nu soih, movo` sor rohlczhmns hftos mo cftrnmuzcr htcvcmhmos nu prnbomc`oftns fnvns nu rovcshmns, trhghlahfmn fn softcmn mo provofëân. H nrkhfczhëân movo `hftor ovcméfbchs quo rohlcznu tnmns ns prnbossns mn korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl. N lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns movo sor rohlczhmn9 h) hftos mn cfàbcn mn jufbcnfh`oftn mn osthgolobc`oftn nu fnvhs cfsthlhëÿos5 g) phrh hs htcvcmhmos htc vcmhmos oxcstoftos5 o b) fhs `umhfëhs o cftrnmuëân mo fnvns prnbossns nu htcvcmhmos mo trhghlan. Hlku`hs mhs ovcméfbchs sân9 Ovcméfbchs mnbu`ofthcs mo Cfspoëÿos mns lnbhcs o oqucph`oftns mo trhghlans5 Ovcméfbchs mo quo h nrkhfczhëân rohlcznu h bnfsulth mns trhghlahmnros quhftn ä porbopëân mo rcsbns nbuphbcnfhcs5 @nfctnrh`oftn mhs bnfmcëÿos h`gcofthcs o oxpnscëÿos h hkoftos fnbcvns, quhfmn hplcbèvol. •
•
•
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH
OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
;8. Hs `omcmhs mo provofëân h soro` cftrnmuzcmhs, hprc`nrhmhs nu `hftcmhs, cfmcbhmhs fn Tlhfn mo hëân movo` osthr rolhbcnfhmhs fobosshrch`ofto bn` ns rcsbns hvhlchmns> Rc`. Hs `omcmhs mo provofëân provofëân sân sân c`plo`ofthmhs c`plo`ofthmhs mo hbnrmn bn` h blhsscjcbhëân mo rcsbn, cfmcbhmhs o rolhbcnfhmhs fn plhfn mo hëân, bnfscmorhmh h nrmo` mo prcnrcmhmo osthgolobcmh fh hlàfoh “k‐ mn sugcto` 8.=.85 k) c`plo`ofthr `omcmhs mo provofëân, nuvcmns ns trhghlahmnros, mo hbnrmn bn` h sokucfto nrmo` mo prcnrcmhmo9 C. olc`cfhëân mns jhtnros mo rcsbn5 CC. `cfc`czhëân o bnftrnlo mns jhtnros mo rcsbn, bn` h hmnëân mo `omcmhs ` omcmhs mo prntoëân bnlotcvh5 CCC. `cfc`czhëân o bnftrnlo mns jhtnros mo rcsbn, bn` h hmnëân mo `omcmhs hm`cfcstrhtcvhs nu mo nrkhfczhëân mn trhghlan5 o CZ. hmnëân mo `omcmhs mo prntoëân cfmcvcmuhl.
;7. Movo` sor `hftcmns rokcstrns mh vorcjcbhëân mn moso`pofan mhs `omcmhs mo provofëân. Bn`n h nrkhfczhëân movo mo`nfstrhr h `olanrch bnftàfuh o` RR]> Hs `omcmhs mo provofëân movo` sor hiusthmhs quhfmn ns mhmns ngtcmns fn hbn`phfah`oftn cfmcbhro` cfojcbèbch o` sou moso`pofan. Bhgo ä nrkhfczhëân h hmnëân mo `omcmhs fobossèrchs phrh `olanrhr sou moso`pofan o` RR]. _`h `omcmh mo bnftrnlo mo ofkofahrch mn tcpn scsto`h mo voftclhëân lnbhl oxhustnrh, pnr oxo`pln, movo sor bhphz mo romuzcr h bnfboftrhëân mo bnfth`cfhftos fn pnstn mo trhghlan oxh`cfhmn. H phrtcr mh hfèlcso mh ojcbèbch,
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH
OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
pnmo` sor hmnthmhs `omcmhs phrh romc`ofscnfh`oftn mn bnftrnlo, bn`n `umhfëhs fh volnbcmhmo/vhzân, hlturh mo bhpturh, otb. Cfmcbhmnros bn`n romuëân mh jroquéfbch o krhvcmhmo mo hbcmoftos, h`plchëân mhs hfèlcsos mo cfbcmoftos o h rohlczhëân mo hvhlchëân mo hprofmczhmn hpòs bhphbcthëÿos ovcmofbch` n osjnrën o`proshrchl phrh h `olanrch bnftàfuh mns fàvocs mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan. ;2. N Tlhfn mo Wospnsths h O`orkéfbchs - TWO ã bnfscmorhmn u`h `omcmh mo provofëân polh FW 48, movofmn osthr bnfto`plhmn fn cfvoftèrcn mo rcsbn o fn Tlhfn mo hëân> N brnfnkrh`h mo oxorbàbcns sc`ulhmns mn TWO mh nrkhfczhëân movo osthr bnfto`plhmn fn Tlhfn mo hëân mn TKW> Osso cto` mh FW-8 cfmcbh quo h nrkhfczhëân movo rohlczhr u`h hfèlcso mo bofèrcns pnssàvocs mo o`orkéfbch o c`plo`ofthr o `hftor prnbomc`oftns mo rospnsths, so` proiuàzn mh hplcbhëân mo nutrns mcspnsctcvns mo FWs. Mossh jnr`h, n `orn htofmc`oftn ä FW-72 fân oxc`o h nrkhfczhëân mo olhgnrhr ns rojorcmns prnbomc`oftns mo rospnsths h o`orkéfbchs bnfjnr`o h FW-8. FW -8. 8.?.:. Trophrhëân phrh o`orkéfbchs 8.?.:.8 H nrkhfczhëân movo osthgolobor, c`plo`ofthr o `hftor prnbomc`oftns mo rospnsths hns bofèrcns mo o`orkéfbchs, mo hbnrmn bn` ns rcsbns, hs bhrhbtoràstcbhs o hs bcrbufstçfbchs mhs htcvcmhmos. 8.?.:.7 Ns prnbomc`oftns mo rospnsths hns bofèrcns mo o`orkéfbchs movo` provor9 h) ns `ocns o robursns r obursns fobossèrcns phrh ns prc`ocrns snbnrrns, ofbh`cfah`oftn mo hbcmofthmns o hghfmnfn5 o
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH
OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan g) hs `omcmhs fobossèrchs phrh ns bofèrcns mo o`orkéfbchs mo krhfmo `hkfctumo, quhfmn hplcbèvol.
Xuhftn hns rokcstrns o mnbu`ofthëÿos mossos prnbomc`oftns mo rospnsths h o`orkéfbchs, to`-so quo tnmh mnbu`ofthëân rolhtcvh movo osthr fh nrkhfczhëân mo jnr`h rhstroèvol o nrkhfczhmh phrh quo pnssh cftokrhr n Rcsto`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs. ;=. N TKW crè hgrhfkor n plhfn mo bn`ghto h cfbéfmcn o sous rcsbns> N TKW ã h `htorchlczhëân mh mnbu`ofthëân quo bnftã` n Cfvoftèrcn mo Wcsbns o n Tlhfn mo Hëân, bnfjnr`o n cto` 8.?.; mh FW-8 8.?.; Mnbu`ofthëân 8.?.;.8 N TKW movo bnftor, fn `àfc`n, ns sokucftos mnbu`oftns9 h) cfvoftèrcn mo rcsbns5 o g) plhfn mo hëân.
N plhfn mo bn`ghto h cfbéfmcn ofquhmrh-so fh FW-72 o movo htofmor ä lokcslhëân osthmuhl, bnfjnr`o hghcxn9 72.8 ]nmns ns o`prokhmnros movo` hmnthr `omcmhs mo provofëân mo cfbéfmcns, o` bnfjnr`cmhmo bn` h lokcslhëân osthmuhl o hs fnr`hs tãbfcbhs hplcbèvocs.
Mossh jnr`h, h mnbu`ofthëân rolhtcvh thftn ä hmoquhëân o prniotn mn scsto`h mo bn`ghto h cfbéfmcn quhftn mh hprnvhëân mh hutnrcmhmo osthmuhl, pnr oxo`pln, Bnrpn mo Gn`gocrns, movo osthr fh nrkhfczhëân mo jnr`h rhstroèvol o nrkhfczhmh phrh quo pnssh cftokrhr n Rcsto`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH
OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
Oftrothftn, bnfjnr`o vcsth mh pròprch FW-72, aè mo`hcs ctofs folh buins mosbu`prc`oftns pnmo` sor oftofmcmns thftn bn`n rcsbns nbuphbcnfhcs quhftn bn`n hspobtns mo bnfjnr`cmhmo. Lnkn, h mopofmor mh rohlcmhmo mn lnbhl o mn fàvol mo rcsbn hpurhmn, osshs `omcmhs (mo provofëân nu mo bnfjnr`cmhmo) movo` sor ngiotn mo plhfn mo hëân, bn` cfmcbhëân mo prhzns ospobàjcbns, `ocns mo hbn`phfah`oftn o hjorcëân mo rosulthmns. H oxo`pln, bcth`-so bcth` -so ns ctofs9 72.2 Hs hgorturhs, shàmhs o vchs mo phsshko` movo` sor blhrh`ofto hsscfhlhmhs pnr `ocn mo plhbhs nu scfhcs lu`cfnsns, cfmcbhfmn h mcroëân mh shàmh. 72.= Fofau`h shàmh mo o`orkéfbch movorè sor jobahmh ä bahvo nu prosh murhfto h inrfhmh mo trhghlan. 72.? Hs shàmhs mo o`orkéfbch pnmo` sor oqucphmhs bn` mcspnsctcvns mo trhvh`oftn quo por`cth` jèbcl hgorturh mn cftorcnr c ftorcnr mn osthgolobc`oftn.
;?. N TB@RN o`ctcmn bn` ghso fn TTWH bn` vhlcmhmo mopncs mn prhzn mn TKW torè vhlcmhmo> Fân. H fnvh romhëân mh FW 4;, puglcbhmh polh Tnrthrch ROTW] :.;2=, mo 43/42/7474, fân prové `hcs n prnkrh`h bah`hmn TTWH, phsshfmn h osthgolobor, h phrtcr mo 42 mo ihfocrn mo 7477 (Tnrthrch ROTW] 1.1;2, mo 72/4;/7478)9 ;.?.8 N TB@RN movo sor olhgnrhmn bnfscmorhfmn ns rcsbns nbuphbcnfhcs cmoftcjcbhmns o blhsscjcbhmns poln TKW.
;:. Xuhfmn ou tofan u` TOWCKN, pnrã` `ou WCRBN ã 4 ã fobossèrcn robnfaobor n TOWCKN fn TKW> Fh jhso mo lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns, so jnr bnfsththmn quo n rcsbn pnmo, mo jhtn, sor ovcthmn, h nrkhfczhëân cftorrn`po h hfèlcso o fân prnbomo
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH
OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
ä othph sokucfto, quo sorch mostcfhmh ä cmoftcjcbhëân mo porckns o hvhlchëân mo rcsbns nbuphbcnfhcs. N Cfvoftèrcn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs movo bnfto`plhr, fns tor`ns mn cto` 8.?.;.2.7, h mosbrcëân mo porckns o mo pnssàvocs losÿos nu hkrhvns ä shùmo mns trhghlahmnros o th`gã` mhmns mh hfèlcso prolc`cfhr. Cssn pnstn, o bnfscmorhfmn quo n CWN bn`pÿo n hborvn `àfc`n mn TKW, n porckn movo osthr mosbrctn fn TKW. ;;. Xuhfmn n porckn ostè sng bnftrnlo, ã fobossèrcn n rokcstrn o bnftrnlo mhs `omcmhs mo provofëân> Rc`. Hs `omcmhs mo provofëân sân c`plo`ofthmhs mo hbnrmn bn` h blhsscjcbhëân mo rcsbn. Xuhfmn fh jhso mo lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns n rcsbn fân pumor sor ovcthmn, bn` h olc`cfhëân mn porckn, h nrkhfczhëân movo c`plo`ofthr n prnbossn mo cmoftcjcbhëân mo porckns o hvhlchëân mo rcsbns nbuphbcnfhcs mhfmn soquéfbch fns nutrns prnbossns mn korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl. Fns tor`ns mn cto` 8.?.=.=.?, so, hpòs h hvhlchëân o blhsscjcbhëân mns rcsbns nbuphbcnfhcs, jnro` mosfobossèrchs `omcmhs mo provofëân, fân sorè olhgnrhmn, rolhtcvh`ofto h ossos rcsbns, u`h prnpnsth mo plhfn mo hëân. Cftorrn`po-so n prnbossn mo mnbu`ofthëân mn korofbch`oftn mn rcsbn nbuphbcnfhl fosso `n`oftn. ;1. Bhsn fh `cfah hvhlchëân quhftcthtcvh mo, pnr oxo`pln, sàlcbh mor bn`n rosulthmn fân motobthmn osto hkofto probcshrè osthr prosofto fn TKW> Rc`. ]nmhs hs vozos quo n porckn jnr cmoftcjcbhmn, fh jhso mo lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns, o n rcsbn fân pumor sor ovcthmn bn` h olc`cfhëân mn porckn, h nrkhfczhëân movo c`plo`ofthr n prnbossn mo cmoftcjcbhëân mo porckns o hvhlchëân mo rcsbns nbuphbcnfhcs mhfmn soquéfbch fns nutrns prnbossns mn korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl. Fn bhsn bnfbrotn, hcfmh quo “fân motobthmh‐ sàlcbh fh hvhlchëân quhftcthtcvh, hs ovcméfbchs mnbu`ofthcs mh hmoquhm kostân mosso rcsbn Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH
OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
nbuphbcnfhl movo` sor prosorvhmhs, vcstn quo n porckn jnc bnfsththmn fh jhso mo lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns. N Cfvoftèrcn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs movo bnfto`plhr, fns tor`ns mn cto` 8.?.;.2.7, h mosbrcëân mo porckns o mo pnssàvocs losÿos nu hkrhvns ä shùmo mns trhghlahmnros o th`gã` mhmns mn `nfctnrh`oftn mhs oxpnscëÿos h hkoftos quà`cbns, mo quo ã oxo`pln h sàlcbh. sà lcbh. Cssn pnstn, o bnfscmorhfmn quo n CWN bn`pÿo n hborvn `àfc`n mn TKW, n porckn movo osthr mosbrctn fn TKW. ;3. Ns porckns `obçfcbns `hftcmns sng bnftrnlo movo` bnfsthr fn cfvoftèrcn mo rcsbn, soro` hvhlchmns o jcfhl`ofto blhsscjcbhmn pnr `ocn ` ocn mo u`h `htrcz>
Rc`. Ro`pro quo u` quoc`pnrth fân pumor sor ovcthmn,n fhmovor jhso mo mo lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckn porckns, ä nrkhfczhëân c`plo`ofthr h cmoftcjcbhëân mn porckn, hvhlchr o mojcfcr n fàvol mn rcsbn nbuphbcnfhl. Thrh mojcfcr n fàvol mn rcsbn nbuphbcnfhl pnmo sor ushmh h jorrh`ofth mh @htrcz mo Wcsbn, th`gã` bnfaobcmh bn`n `htrcz mo prnghgclcmhmo/bnfsoquéfbch, quo bn`gcfh h prnghgclcmhmo o bnfsoquéfbch, quhlcthtcvhs nu quhftcthtcvhs, rosulthfmn mosso bruzh`oftn u` fàvol mo rcsbn. Osblhroëh-so, bnftumn, quo h FW 48 fân motor`cfnu quhl jorrh`ofth o tãbfcbh mo hvhlchëân mo rcsbns movo sor utclczhmh polh nrkhfczhëân, ostcpulhfmn hpofhs quo soih hmoquhmh/hplcbèvol rcsbn h sor blhsscjcbhmn. mcvorshs jorrh`ofths mo hvhlchëân mo rcsbn ohn`otnmnlnkchs mcspnfàvocsOxcsto` phrh hiumhr hs nrkhfczhëÿos h hvhlchro` ns sous rcsbns nbuphbcnfhcs. H osbnlah mh tãbfcbh hmoquhmh vhc mopofmor mhs bnfmcëÿos mn lnbhl mo trhghlan, pnr oxo`pln, n fù`orn mo trhghlahmnros, n tcpn mo htcvcmhmos mo trhghlan o oqucph`oftns, hs bhrhbtoràstcbhs ospobàjcbhs mn lnbhl mo trhghlan o ns rcsbns ospobàjcbns mh nrkhfczhëân. 14. H tãbfcbh osbnlacmh movo hprosofthr n fàvol mo rcsbn. Xuhl h mcjorofëh oftro n fàvol mo rcsbn o h hvhlchëân mo rcsbn >
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH
OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
H nrkhfczhëân movo h phrtcr mns porckns cmoftcjcbhmns o` sou osthgolobc`oftn hvhlchr ns rcsbns nbuphbcnfhcs, trhfsjnr`hfmn ns porckns o` fàvocs mo rcsbn nbuphbcnfhl, mo jnr`h h `hftor cfjnr`hëÿos phrh hmnëân mo `omcmhs mo provofëân quo osthrè fn pròxc`n prnbossn mo bnftrnlo mo rcsbns nbuphbcnfhcs. Fh blhsscjcbhëân n rcsbn ã krhmuhmn o` fàvocs, mo hbnrmn bn` ns brctãrcns mo prnghgclcmhmo o sovorcmhmo, to`ns phrh thftn n roqucsctn 8.?.=.=.?9 8.?.=.=.?9 8.?.=.=.? Hpòs h hvhlchëân, ns rcsbns nbuphbcnfhcs movo` sor blhsscjcbhmns,
“
ngsorvhmn n sugcto` 8.?.=.=.7, phrh jcfs mo cmoftcjcbhr h fobosscmhmo mo hmnëân mo `omcmhs mo provofëân o olhgnrhëân mn plhfn mo hëân.‐
N rosulthmn mn prnbossn mo Hvhlchëân mns Wcsbns Nbuphbcnfhcs ã h cfmcbhëân mn fàvol mo rcsbn nbuphbcnfhl phrh bhmh u` mns porckns cmoftcjcbhmns. Thrh h motor`cfhëân mosso fàvol mo rcsbn movo sor utclczhmh `otnmnlnkch o brctãrcns phrh h hvhlchëân mo rcsbns nbuphbcnfhcs. Fh FW 48 jnc motor`cfhmn mo tor`cfhmn quo h nrkhfczhëân movo solobcnfhr hs jjorrh`ofths orrh`ofths o tãbfcbhs mo hvhlchëân mo rcsbns quo soih` hmoquhmhs hn rcsbn nu bcrbufstçfbch o` hvhlchëân, fân prã-mojcfcfmn fofau`h mhs mcvorshs jorrh`ofths mo hvhlchëân mo rcsbns oxcstoftos. 8.?.=.=.7.8 H nrkhfczhëân movo solobcnfhr hs jorrh`ofths jorrh`ofths o tãbfcbhs mo hvhlchëân mo
rcsbns quo soih` hmoquhmhs hn rcsbn nu bcrbufstçfbch o` hvhlchëân.
18. Ro surkcr u` fnvn rcsbn, quo c`plcquo o` oxh`o bn`plo`ofthr, n TB@RN th`gã` torè quo sor htuhlczhmn mo c`omchtn, nu ghsth cfjnr`hr quhfmn jnr olhgnrhmn n rolhtòrcn hfhlàtcbn hfuhl> Rc`, n TB@RN movorè sor htuhlczhmn quhfmn anuvor u` fnvn rcsbn quo c`pnrto hkrhvn nu losân. _` oxh`o bn`plo`ofthr ã oxckàvol so`pro quo bnfto`plhmn fns hfoxns mh FW 4;. Hcfmh, quhfmn tofah scmn rolhbcnfhmn hns
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH
OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
rcsbns nbuphbcnfhcs blhsscjcbhmns fn TKW o tobfcbh`ofto iustcjcbhmn poln `ãmcbn rospnfsèvol poln TB@RN. Zhlo rolo`grhr quo n TKW movo sor u` prnbossn bnftàfun, h sor rovcstn h bhmh 7 (mncs) hfns (o` nrkhfczhëÿos quo fân tcvoro` hltorhëÿos fn cfvoftèrcn mo rcsbn murhfto osto porànmn), nu quhfmn mh nbnrréfbch mhs sctuhëÿos provcsths fn cto` 8.?.=.=.:. ;.?.= H nrkhfczhëân movo khrhftcr quo n TB@RN9 g) bnftofah plhfoih`oftn mo oxh`os `ãmcbns blàfcbns o bn`plo`ofthros fobossèrcns, bnfjnr`o ns rcsbns nbuphbcnfhcs cmoftcjcbhmns, htofmofmn hn motor`cfhmn fns Hfoxns mosth FW5 ;.?.81 Tnmo` sor rohlczhmns nutrns oxh`os bn`plo`ofthros, h brctãrcn mn `ãmcbn rospnfsèvol, mosmo quo rolhbcnfhmns hns rcsbns nbuphbcnfhcs blhsscjcbhmns fn TKW o tobfcbh`ofto iustcjcbhmns fn TB@RN.
17. Xuhcs hs ovcméfbchs o rokcstrns quo h nrkhfczhëân movo tor o` htofmc`oftn h Kostân mo Wcsbn Nbuphbcnfhl o` htofmc`oftns hs quostÿos lokhcs>
•
Ro ns rosulthmns mns prnbossns mo cmoftcjcbhëân mo porckns nu sctuhëÿos mo jhtnros mo rcsbn o hfèlcso mns rcsbns nbuphbcnfhcs jnc rohlczhmn5
•
Ro ns bnftrnlos mo rcsbn jnrh` c`plo`ofthmns poln Tlhfn mo Hëân o so sân ojcbhzos, cstn ã, so aè bn`prnvhëân mo quo htofmo` äs jcfhlcmhmos prnpnsths5
•
Ro ns `ocns mo bnfsulth, bn`ufcbhëân, trocfh`oftn phrh ns trhghlahmnros o bnftrhthmns sân ojcbhzos o ostân sofmn rokcstrhmns5
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH
OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan •
Ro ostân sofmn bnlothmhs o ushmhs cfjnr`hëÿos quo pnssh` sor ùtocs phrh rovor o/nu `olanrhr hspobtns mn korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl5
•
Ro ns roqucsctns lokhcs mo nutrhs FW o mh lokcslhëân mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan ostân sofmn htofmcmns5
•
Ro ostân sofmn rohlczhmhs cfspoëÿos scsto`ètcbhs fn lnbhl mo trhghlan utclczhfmn lcsths mo vorcjcbhëân (baobelcsts)5
•
•
Ro ostân sofmn rohlczhmhs hs hëÿos mo shùmo nbuphbcnfhl5 Ro oxcsto h hvhlchëân prolc`cfhr mo fnvhs cfsthlhëÿos, oqucph`oftns, `htorchcs, prnmutns quà`cbns, tobfnlnkchs, prnbossns, prnbomc`oftns o phmrÿos mo trhghlan5
•
Ro ostân sofmn rohlczhmhs cfspoëÿos mo `hqucfèrcn o cfsthlhëÿos ospobàjcbhs phrh vorcjcbhr so hs poëhs mo sokurhfëh ostân hmoquhmh`ofto hiusthmhs o o` gnhs bnfmcëÿos.
•
Ro ostân sofmn rohlczhmhs h`nstrhko` h`gcofthcs9 `omcëân mh oxpnscëân h prnmutns quà`cbns, hkoftos gcnlòkcbns nu jàscbns o bn`phrhëân bn` ns phmrÿos robnfaobcmns5
•
Ro ns mnbu`oftns o rokcstrns ostân htuhlczhmns o hr`hzofhmns5 o
•
Ro oxcsto kostân mhs o`proshs bnftrhthmhs.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH
OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
12. Xuhcs oxo`plns mo ovcméfbchs quo h nrkhfczhëân movorè mnbu`ofthr bn` rolhëân ä bnfsulth o ä bn`ufcbhëân oftro h nrkhfczhëân o sous trhghlahmnros sngro ns hssuftns rojoroftos ä RR]> Hs ovcméfbchs mossh bnfsulth o bn`ufcbhëân pnmo` sor9 •
Bn`ufcbhmns sngro RR] phrh trhghlahmnros, bnftrhthmhs nu vcscthftos5
•
Xuhmrns mo hvcsn bnftofmn mhmns mo moso`pofan o` shùmo o sokurhfëh, go` bn`n nutrhs cfjnr`hëÿos portcfoftos5
•
Gnlotc` cfjnr`htcvn sngro shùmo nbuphbcnfhl o sokurhfëh5
•
Bhrthzos, o-`hcls, jnlmors, oftro nutrns `ocns mo bn`ufcbhëân5
•
Gnlotc` cfjnr`htcvn sngro shùmo nbuphbcnfhl o sokurhfëh5
•
Ro`hfh Cftorfh mo Trovofëân mo Hbcmoftos mn ]rhghlan (RCTH])5 o
•
Bh`phfah mo Trovofëân mo Hbcmoftos mn ]rhghlan (BHFTH]).
1=. Tnmo`ns utclczhr u`h plhfclah mo porckn o rcsbn, bn`n mnbu`oftn hfoxn> Rc`. Bn`n fân aè u` jnr`htn fnr`htczhmn phrh hprosofthëân mnbu`ofthl mn Cfvoftèrcn mo Wcsbns Nbuphbcnfhcs, hs nrkhfczhëÿos pnmo` hprosoftè-ln o` mcvorsns jnr`htns, sofmn bn`u` u`h plhfclah mo porckns o rcsbns quo bnfto`plo tnmhs hs othphs mcsbrc`cfhmhs fh FW 8, o` htofmc`oftn hns bnftoùmns `àfc`ns. 1?. _`h ngrh tovo cfàbcn o` 7478, bn` htcvcmhmos rolhbcnfhmhs ä jufmhëân. O` jovorocrn mo 7477, anuvo h bnftrhthëân mo u`h o`prosh torbocrczhmh phrh mosofvnlvc`oftn mo htcvcmhmos bnfstrutcvhs. Fosso bhsn, ghsth snlcbcthr n TKW mh o`prosh bnftrhthmh nu ã fobossèrcn jhzor n TKW phrh hgrhfkor h bnftrhthmh> N TB@H] fân supro ossh fobosscmhmo>
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH
OBNFN@CH
sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
H o`prosh quo cfcbcnu h ngrh o` 7478 o bnfstctucu TB@H] fân ostè ngrckhmh h olhgnrhr n TKW, pnrã` probcshrè snlcbcthr n cfvoftèrcn mo rcsbns mh o`prosh bnftrhthmh, fns tor`ns mn cto` 8.?.1.= mh FW 8, u`h voz quo osso bnftrhtn jnc jcr`hmn hpòs h oftrhmh o` vcknr mh FW 81 o mh FW 8 o` 42 mo ihfocrn mo 7477, bnfjnr`o osthgolobcmn polh Tnrthrch ROTW] 1.1;2, mo 72/4;/7478). 81.8;.8 N Trnkrh`h mo Bnfmcëÿos o @ocn H`gcofto mo ]rhghlan mh cfmùstrch mh
bnfstruëân (TB@H]) oxcstofto hftos mh oftrhmh o` vckéfbch mosth Fnr`h torè vhlcmhmo htã n tãr`cfn mh ngrh h quo so rojoro.
Hlã` mcssn, h bnftrhthfto movo jnrfobor ä bnftrhthmh cfjnr`hëÿos sngro ns rcsbns nbuphbcnfhcs sng suh kostân o quo pnssh` c`phbthr fhs htcvcmhmos mhs bnftrhthmhs, fns tor`ns mn cto` 8.?.1.2 mh FW 8. 1:. Fn bhsn mo trhghlahmnros mo o`proshs mcjoroftos quo htuh` fns `os`ns h`gcoftos o ostân oxpnstns hns `os`ns rcsbns, pnmo-so rohlczhr u` KWN ufcjcbhmn> Mopofmo. Fns boftrns bn`orbchcs, sanppcfks, jocrhs, bnfvofëÿos, moftro nutrns, bhmh o`prosh movorè jhzor n korofbch`oftn mn sou rcsbn nbuphbcnfhl. Thrh osshs o`proshs n ngiotcvn ã oxobuthr hëÿos cftokrhmhs, quo pnsscgclcto` h prntoëân mo tnmns ns trhghlahmnros oxpnstns. _` c`pnrthfto oxo`pln ã u` prnbomc`oftn mo rospnsth h o`orkéfbchs mo cfbéfmcn phrh tnmhs hs nrkhfczhëÿos mn `os`n lnbhl mo trhghlan, hplcbhfmn `omcmhs mo provofëân bn`ufs o vcshfmn n `os`n trhth`oftn hns rcsbns nbuphbcnfhcs. 8.?.1.8 Ro`pro quo vèrchs nrkhfczhëÿos rohlczo`, sc`ulthfoh`ofto, htcvcmhmos fn
`os`n lnbhl mo trhghlan movo` oxobuthr hëÿos cftokrhmhs phrh hplcbhr hs `omcmhs mo provofëân, vcshfmn ä prntoëân mo tnmns ns trhghlahmnros oxpnstns hns rcsbns nbuphbcnfhcs.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G, 8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344.
@CFCR]ÃWCN MH
8 Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3 344. sctD`to.knv.gr
OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
Bhsn soih` o`proshs torbocrczhmhs rohlczhfmn htcvcmhmos fn h`gcofto mh bnftrhthfto, n cto` 8.?.1.7 cfjnr`h quo n TKW mh o`prosh bnftrhthfto pnmorè cfblucr hs `omcmhs mo provofëân phrh hs o`proshs bnftrhthmhs phrh prosthëân mo sorvcëns quo htuo` o` suhs mopofméfbchs nu lnbhl provch`ofto bnfvofbcnfhmn o` bnftrhtn nu n TKW pnmorè rojorofbchr ns prnkrh`hs mhs bnftrhthmhs. H cfmcbhëân mo quo` ostè oxpnstn hn porckn/ rcsbn pnmo sor cfmcvcmuhlczhmh nu pnr krupn mo trhghlahmnros quo bn`phrtclah` n `os`n phmrân mo oxpnscëân movcmn ä sc`clhrcmhmo mns motor`cfhftos ofvnlvcmns, bn`n n h`gcofto, n trhghlan fn `os`n sotnr, ns prnbossns o `htorchcs quo utclczh` o hs throjhs rohlczhmhs. 1;. Ã pnssàvol cmoftcjcbhr ns bnlhgnrhmnros oxpnstns sn`ofto pnr Krupn mo Oxpnscëân Rc`clhr - KOR , so` `ofbcnfhr hs jufëÿos moftrn mo bhmh u` mossos KOR> H cfmcbhëân mo quo` ostè oxpnstn hn porckn/ rcsbn pnmo sor cfmcvcmuhlczhmh nu pnr krupn mo trhghlahmnros quo bn`phrtclah` n `os`n phmrân mo oxpnscëân movcmn ä sc`clhrcmhmo mns motor`cfhftos ofvnlvcmns, bn`n n h`gcofto, n trhghlan fn `os`n sotnr, ns prnbossns o `htorchcs quo utclczh` o hs throjhs rohlczhmhs.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
@CFCR]ÃWCN MH
8 Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3 344. sctD`to.knv.gr
OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
11. Bn`n jcbhrch h ngrckhtnrcomhmo mn TKW mo u`h @O nu OTT, krhu mo rcsbn 8 nu 7, quo o` suh htcvcmhmo moblhro fân oxcstcr porckns (oxo`pln, u`h lnih mo rnuphs), `hs quo ostoih sctuhmh fn oftnrfn mo o`proshs bn` pntofbchl mo hbcmoftos h`plchmns. C`hkcfo u` pnstn mo bn`gustàvol, quo o` jufëân mh suh bhphbcmhmo mo hr`hzofh`oftn, tofah pntofbchl phrh hbcmofto h`plchmn, quo oxtrhpnlo u` rhcn mo 7 e` hlã` mhs mopofméfbchs mn pnstn. O quo, h suh cfsthlhëân tofah u`h èroh mostcfhmh h bn`ãrbcn o` korhl, o` quo anio jufbcnfo` jhr`èbch, snrvotorch, jlnrcbulturh, shlân mo golozh o u`h gnutcquo mo rnuphs (tnmhs @O, bn` krhu mo rcsbn oftro 8 o 7 o quo o` suh htcvcmhmo moblhro fân oxcstcr porckns). Osths lnihs ostân mcspofshmhs mn TKW, poln cto` 8.1.=, nu fobosshrch`ofto, torân quo pnssucr n TKW, o` jufëân mn porckn oxtorfn (ovoftuhl oxplnsân fn pnstn, quo pnssh vcr h htcfkcr sous o`prokhmns)> Hs o`proshs bnfto`plhmhs bn` trhth`oftn mcjorofbchmn mns ctofs 8.1.8 o 8.1.= fân té` ngrckhtnrcomhmo o` olhgnrhr n TKW o` jufëân mn porckn oxtorfn, u`h voz quo n korofbch`oftn mo rcsbns nbuphbcnfhcs movo sor c`plo`ofthmn pnr osthgolobc`oftn o bn` rolhëân äs htcvcmhmos mosofvnlvcmhs polh o`prosh. Ns porckns oxcstoftos fn oftnrfn mn osthgolobc`oftn, quo pnmo` hjothr tnmh nrkhfczhëân, o sân trhthmns bn`n hbcmoftos cfmustrchcs `hcnros nu hbcmoftos h`plchmns. H bnfvofëân fù`orn 8;= mh Nrkhfczhëân Cftorfhbcnfhl mn ]rhghlan (NC]) trhth mh “provofëân mo hbcmoftos cfmustrchcs `hcnros‐ o osthgolobo n sokucfto n bnfboctn bnfboctn mo hbcmofto h`plchmn9 “]nmn ovoftn cfosporhmn, bn`n u`h o`cssân, u` cfbéfmcn nu u`h oxplnsân mo
krhfmo `hkfctumo, ofvnlvofmn u`h nu `hcs `hc s sugstçfbchs porcknshs o quo oxpnfah hns trhghlahmnros, h pnpulhëân nu n `ocn h`gcofto h porckn mo bnfsoquéfbchs c`omchths nu mo `ãmcn o lnfkn prhzns.‐
Tnrthftn, bhgo ä nrkhfczhëân cmoftcjcbhr ossos porckns oxtorfns provcsàvocs rolhbcnfhmns hn oftnrfn mh nrkhfczhëân o trhghlahr fh romuëân mhs bnfsoquéfbchs o sovorcmhmo mo u` hbcmofto `hcnr fn lnbhl mo trhghlan,
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
@CFCR]ÃWCN MH
8 Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3 344. sctD`to.knv.gr
OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
mosofbhmohfmn hëÿos mo rospnsth mo o`orkéfbchs, nu htã `os`n, n mcsthfbch`oftn hmoquhmn. Ossos prnbossns vhrch` bnfscmorhvol`ofto mo o`prosh phrh o`prosh, mosmo sc`plos hvhlchëÿos htã hfèlcsos bn`ploxhs bn` krhfmos vnlu`os mo mnbu`oftns. Bhgo ä nrkhfczhëân plhfoihr ossos prnbossns bnfjnr`o suhs fobosscmhmos, hs sctuhëÿos ofbnftrhmhs fn h`gcofto mo trhghlan, o jcbhr o` bnfjnr`cmhmo bn` ns roqucsctns lokhcs. 13. Hs `cbrno`proshs o o`proshs mo poquofn pnrto, krhus mo rcsbn 8 o 7, quo fn lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns fân cmoftcjcbhro` oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs h hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, o` bnfjnr`cmhmo bn` h FW 43, o moblhrhro` hs cfjnr`hëÿos mckcthcs fh jnr`h mn sugcto` 8.:.8, jcbh` mcspofshmhs mh olhgnrhëân mn TKW. Bhsn h o`prosh jcsbhlczhmh fân pnssuh oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs hns `ofbcnfhmns hkoftos, `hs oxcsth fn h`gcofto mo trhghlan n porckn rolhbcnfhmn h orknfn`ch, quo fân sorè ngiotn mo hprobchëân, u`h voz quo h o`prosh fân crè olhgnrhr n TKW, bn`n sorè rohlczhmn n `nfctnrh`oftn orknfý`cbn mosto krupn mo trhghlahmnros> Bnfjnr`o bnfsth fn cto` 8.1.?, h mcspofsh provcsth fh FW 48 ã hplcbèvol quhftn ä olhgnrhëân mn TKW o fân hjhsth h ngrckhëân mo bu`prc`oftn pnr phrto mn @OC, @O o OTT mhs mo`hcs mcspnscëÿos provcsths o` FW. O`gnrh osths o`proshs ostoih` mcspofshmhs mh olhgnrhëân mn TKW, olhs movorân bu`prcr n mcspnstn fh FW 8; quo motor`cfh quo h nrkhfczhëân movorè rohlczhr h hvhlchëân orknfý`cbh prolc`cfhr- HOT, h quhl sorè bnfto`plhmh fh othph mn prnbossn mo cmoftcjcbhëân mo porckns. Bnfsththfmn-so, fosto bhsn, hs sctuhëÿos provcsths fhs hlàfohs “b‐ o “m‐ mn cto` 8;.2.7 thcs o`proshs movorân rohlczhr h Hfèlcso Orknfý`cbh mn ]rhghlanHO]. @c brno`proshs ‒ @O 8;.2.= Hs @cbrno`proshs @O o O`proshs mo Toquofn Tnrto ‒ OTT OTT ofquhmrhmhs bn`n krhus mo rcsbn 8 o 7 o n @cbrno`proofmomnr Cfmcvcmuhl ‒ @OC @OC fân sân ngrckhmns
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
@CFCR]ÃWCN MH
8 Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3 344. sctD`to.knv.gr
OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan h olhgnrhr h HO], `hs movo` htofmor tnmns ns mo`hcs roqucsctns osthgolobcmns fosth FW, quhfmn hplcbèvocs. 8;.2.=.8 Hs @O nu OTT ofquhmrhmhs bn`n krhus mo rcsbn 8 o 7 movo` rohlczhr h HO] quhfmn ngsorvhmhs hs sctuhëÿos provcsths fhs hlàfohs “b‐ o “m‐ mn cto` 8;.2.7. 8;.2.7 H nrkhfczhëân movo rohlczhr Hfèlcso Orknfý`cbh mn ]rhghlan - HO] mh sctuhëân mo trhghlan quhfmn9 h) ngsorvhmh h fobosscmhmo mo u`h hvhlchëân `hcs hprnjufmhmh mh sctuhëân5 g) cmoftcjcbhmhs cfhmoquhëÿos nu cfsujcbcéfbch mhs hëÿos hmnthmhs5 b) sukorcmh poln hbn`phfah`oftn mo shùmo mns trhghlahmnros, fns tor`ns mn Trnkrh`h mo Bnftrnlo @ãmcbn mo Rhùmo Nbuphbcnfhl - TB@RN o mh hlàfoh “b‐ mn sugcto` 8.?.?.8.8 mh FW 485 nu m) cfmcbhmh bhush rolhbcnfhmh äs bnfmcëÿos mo trhghlan fh hfèlcso mo hbcmoftos o mnofëhs rolhbcnfhmhs hn trhghlan, fns tor`ns mn Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbns ‒ TKW. TKW.
34. _`h voz vorcjcbhmn quo h o`prosh htofmou ä motor`cfhmh FW quhftn hn porckn cmoftcjcbhmn, `hs quo fân joz fofau`h rojoréfbch h osto porckn fn TKW, osto jhtn, pnr sc sò, roprosofth mosbu`prc`oftn hn cto` 8.?.2.8.2 nu hpofhs u` cfmàbcn mo quo n korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl ã jhlan> Fosto bhsn, hlã` mo ahvor n mosbu`prc`oftn mn cto` 8.?.2.8.2, cfmcbh, hcfmh, h jhlah mn korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl, u`h voz quo n ngiotcvn prcfbcphl mosto prnbossn ã quo h nrkhfczhëân tofah u` phfnrh`h bn`plotn mo tnmhs hs sctuhëÿos mo porckn mo suhs htcvcmhmos, nrckcfhmhs moftrn nu jnrh mn osthgolobc`oftn, quo pnssh` hjothr h shùmo o sokurhfëh mns trhghlahmnros. Ro, pnr oxo`pln, fn osthgolobc`oftn aè u` prnbomc`oftn nporhbcnfhl phrh trhghlan o` hlturh, quo bu`pro n quo motor`cfh h FW 2?, hjothfmn h krhmhëân mh prnghgclcmhmo mo nbnrréfbch mhs losÿos nu hkrhvns ä shùmo, fns tor`ns mn cto` 8.?.=.=.=, hlàfoh “h‐ mh FW 8. Osso porckn movorch, pnrthftn, sor bnfto`plhmn fn
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
@CFCR]ÃWCN MH
8 Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
TKW, pncs ns roqucsctns osthgolobcmns fhs Fnr`hs Wokulh`ofthmnrhs movo` sor ngsorvhmns pnr nbhscân mh blhsscjcbhëân mn fàvol mo rcsbn, ospobcjcbh`ofto fh krhmhëân mh prnghgclcmhmo. Oxcsto, pnrthftn, u`h lhbufh, u`h n`cssân fosso Trnkrh`h. 38. Bn`n h o`prosh crè bn`prnvhr quo ns trhghlahmnros jnrh` nuvcmns, bnfjnr`o probnfczh n cto` 8.=.8 k> Hs hths mo roufcÿos mh BN@CRRÂN CF]OWFH MO TWOZOFËÂN MO HBCMOF]OR BCTH sân u`h mhs jnr`hs mo bn`prnvhr quo ns trhghlahmnros jnrh` nuvcmns fh c`plo`ofthëân mhs `omcmhs mo provofëân, u`h voz quo jhz phrto mh htrcgucëân mh BCTH hbn`phfahr n prnbossn mo cmoftcjcbhëân mo porckns o hvhlchëân mo rcsbns go` bn`n h hmnëân mo `omcmhs mo provofëân c`plo`ofthmhs polh nrkhfczhëân5 FW 48 8.=.8 Bhgo hn o`prokhmnr9 k) c`plo`ofthr `omcmhs mo provofëân, prov ofëân, nuvcmns ns trhghlahmnros, mo hbnrmn bn` h sokucfto nrmo` mo prcnrcmhmo9 C. olc`cfhëân mns jhtnros mo rcsbn5 CC. `cfc`czhëân o bnftrnlo mns jhtnros mo rcsbn, bn` h hmnëân mo `omcmhs ` omcmhs mo prntoëân bnlotcvh5 CCC. `cfc`czhëân o bnftrnlo mns jhtnros mo rcsbn, bn` h hmnëân mo `omcmhs hm`cfcstrhtcvhs nu mo nrkhfczhëân mn trhghlan5 o CZ. hmnëân mo `omcmhs mo prntoëân cfmcvcmuhl. FW 4?9 ?.2.8 H BCTH to` pnr htrcgucëân9
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
@CFCR]ÃWCN MH
8 Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan h) hbn`phfahr n prnbossn mo cmoftcjcbhëân mo porckns o hvhlchëân mo rcsbns go` bn`n h hmnëân mo `omcmhs ` omcmhs mo provofëân c`plo`ofthmhs polh nrkhfczhëân5
37. Hs @O o OTT quo fân tcvoro` rcsbns rolhbcnfhmns h ackcofo nbuphbcnfhl ostân mosngrckhmhs mh olhgnrhëân mn TKW, `hs `os`n osshs o`proshs pnmo` tor nutrns rcsbns nbuphbcnfhcs, thcs bn`n rcsbns mo cfbéfmcn, banquo olãtrcbn o quomh mo hlturh. Fân sorch c`pnrthfto quo poln `ofns n cfvoftèrcn mns rcsbns jnsso `hftcmn phrh osshs o`proshs, bn`n jnr`h mo toro` bnfaobc`oftn mns rcsbns nbuphbcnfhcs mn sou fokòbcn, quo mcroth`ofto pnmorch` cfjlucr fn hu`oftn mh sokurhfëh mhs cfsthlhëÿos o bnfsoquofto`ofto b nfsoquofto`ofto mns trhghlahmnros> ]nmhs hs nrkhfczhëÿos, cfbluscvo hs mcspofshmhs mn TKW, movorân jhzor n korofbch`oftn mn rcsbn nbuphbcnfhl mn sou osthgolobc`oftn o quo jhz phrto mosto korofbch`oftn n lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns. o`proshs mo poquofn pnrto, krhus mo rcsbn 8 o 7, quo fn 8.1.= Hs `cbrno`proshs o o`proshs lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns fân cmoftcjcbhro` oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs h hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, o` bnfjnr`cmhmo bn` h FW3, o moblhrhro` hs cfjnr`hëÿos mckcthcs fh jnr`h mn sugcto` 8.:.8, 8. :.8, jcbh` mcspofshmhs mh olhgnrhëân mn TKW.
Hs o`proshs mcspofshmhs o` olhgnrhr o c`plo`ofthr n TKW, fân ostân mosngrckhmhs mo bu`prcr hs mo`hcs FW. Tnrthftn, movorân bu`prcr h FW 84, 2? o mo`hcs. Fnr`h ã hplcbèvol quhftn ä ngrckhëân mo olhgnrhëân olhgnrhëân 8.1.? H mcspofsh provcsth fosth Fnr`h mn TKW o fân hjhsth h ngrckhëân mo bu`prc`oftn pnr phrto mn @OC, @O o OTT mhs mo`hcs mcspnscëÿos provcsths o` FW.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
@CFCR]ÃWCN MH
8 Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
32. Fn `os`n softcmn mn oxpnstn fh quostân hbc`h, hs o`proshs quo hlokhro` fân pnssuàro` jhtnros orknfý`cbns ostân mcspofshmns mn TB@RN, pnrã` H FW-84 oxcko quo ns trhghlahmnros hutnrczhmns h cftorvcr o` cfsthlhëÿos olãtrcbhs movo` sor sug`otcmns h oxh`o mo shùmo bn`phtàvol bn` hs htcvcmhmos h soro` mosofvnlvcmhs, rohlczhmn o` bnfjnr`cmhmo bn` h FW ; o rokcstrhmn o` sou prnftuèrcn `ãmcbn o h FW-2? mcz quo bhgo hn o`prokhmnr hvhlchr n osthmn mo shùmo mns trhghlahmnros quo oxorbo` htcvcmhmos o` hlturh, khrhftcfmn quo ns oxh`os o h scsto`ètcbh mo hvhlchëân soih` phrtos cftokrhftos mn Trnkrh`h mo Bnftrnlo @ãmcbn mo Rhùmo Nbuphbcnfhl - TB@RN, movofmn osthr folo bnfsckfhmns. Bn`n hkcr fossos bhsns> @os`n quo hs o`proshs bcthmhs fn oxo`pln hbc`h ostoih`, mo jhtn, mcspofshmhs mh olhgnrhëân o c`plo`ofthëân mn TB@RN, pnr fân hprosofthro` rcsbns rolhbcnfhmns h jhtnros orknfý`cbns, fân ostân mosngrckhmhs mo bu`prcr hs mo`hcs FW. Tnrthftn, movorân bu`prcr n cto` ;.?.; mh FW 4;. ;.?.; Ns oxh`os `ãmcbns mo quo trhth n sugcto` ;.?.: bn`proofmo` oxh`o blàfcbn o
oxh`os bn`plo`ofthros, rohlczhmns mo hbnrmn bn` hs ospobcjcbhëÿos mosth o mo nutrhs FW. ;.?.: N TB@RN movo cfblucr h rohlczhëân ngrckhtòrch mns oxh`os `ãmcbns9
h) hm`csscnfhl5 g) porcòmcbn5 b) mo rotnrfn hn trhghlan5 m) mo `umhfëh mo rcsbns nbuphbcnfhcs 5 o) mo`csscnfhl.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
@CFCR]ÃWCN MH
8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
3=. _`h nbnrréfbch jroquofto, sngrotumn o` TTWH, ã cmoftcjcbhëân mn porckn mo jnr`h kofãrcbh, bn`n, pnr oxo`pln, ju`ns mo snlmh o prnmutns quà`cbns. Tnmo`ns bnfscmorhr bn`n vèlcmh ossh jnr`h mo cmoftcjcbhëân> Fân. H nrkhfczhëân movo rohlczhr hfèlcso prolc`cfhr mhs htcvcmhmos rolhtcvns hns hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, phrh motor`cfhr h fobosscmhmo mo hmnëân mcroth mo `omcmhs mo provofëân nu mo rohlczhëân mo hvhlchëÿos quhlcthtcvhs nu, quhfmn hplcbèvocs, quhftcthtcvhs. Fn bhsn mh snlmh, h bn`pnscëân mn `othl mo ghso, mn `othl mo hmcëân o n tcpn mo prnbossn mo snlmhko` ushmn hjoth` h bn`pnscëân ospobàjcbh o h bnfboftrhëân ofbnftrhmh ofbnftrhmh fns ju`ns mo snlmh, nrckcfhfmn mcjoroftos quhftcmhmos quhftcmhmos mo ju`ns bn` vèrchs bnfboftrhëÿos mo sugstçfbchs porcknshs, bn`n bau`gn, fàquol, `hfkhfés o brn`n aoxhvhlofto. Bhmh u`h mosshs sugstçfbchs movo sor cmoftcjcbhmh sophrhmh`ofto, phrh bhmh porckn cmoftcjcbhmn movo sor osthgolobcmn u` fàvol mo rcsbn nbuphbcnfhl. Cssn rosulthrè o` mcjoroftos ostrhtãkchs mo bnftrnlo mns rcsbns o mo `ocns phrh `nfctnrh`oftn gcnlòkcbn, bn`n oxh`os bn`plo`ofthros. Hssc`, h cmoftcjcbhëân mn porckn mo jnr`h kofãrcbh ovcmofbch h `è kostân mn rcsbn nbuphbcnfhl fn osthgolobc`oftn. 3.=.8 Movo sor rohlczhmh hfèlcso prolc`cfhr mhs htcvcmhmos mo trhghlan o mns mhmns iè mcspnfàvocs rolhtcvns hns hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, h jc` mo motor`cfhr h fobosscmhmo mo hmnëân mcroth mo `omcmhs mo provofëân nu mo rohlczhëân mo hvhlchëÿos quhlcthtcvhs nu, quhfmn hplcbèvocs, mo hvhlchëÿos quhftcthtcvhs. 3.=.7 H hvhlchëân quhftcthtcvh mhs oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs hns hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, quhfmn fobossèrch, movorè sor rohlczhmh phrh9 h) bn`prnvhr n bnftrnlo mh oxpnscëân nbuphbcnfhl hns hkoftos cmoftcjcbhmns5 g) mc`ofscnfhr h oxpnscëân nbuphbcnfhl mns krupns mo trhghlahmnros5 b) sugscmchr n oquhbcnfh`oftn mhs `omcmhs mo provofëân.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan 3.=.7.8 H hvhlchëân quhftcthtcvh movo sor roprosofthtcvh mh oxpnscëân nbuphbcnfhl, hgrhfkofmn hspobtns nrkhfczhbcnfhcs o bnfmcëÿos h`gcofthcs quo ofvnlvh` n trhghlahmnr fn oxorbàbcn mhs suhs htcvcmhmos.
3?. Rhgofmn quo h cmoftcjcbhëân mns porckns movo hgnrmhr ns porckns oxtorfns provcsàvocs rolhbcnfhmns hn trhghlan quo pnssh` hjothr h shùmo o sokurhfëh fn trhghlan, pnmo`ns hjcr`hr quo jofý`ofns h`gcofthcs shznfhcs movo` sor bnfto`plhmns fn KWN> Fân. O`gnrh ns jofý`ofns h`gcofthcs shznfhcs pnssh` hjothr/ cftorjorcr fh oxobuëân mh htcvcmhmo, fân aè quo so jhlhr mo rcsbn nbuphbcnfhl, o sc`, mo rcsbn h`gcofthl. 8.?.2.8.8 N korofbch`oftn mo rcsbns nbuphbcnfhcs movo bnfstctucr u` Trnkrh`h mo
Korofbch`oftn mo Wcsbns - TKW.
3:. Fn bhsn mh bhphbcthëân mh FW-87, phrh `èqucfhs o oqucph`oftns, provhlobo h FW-48 nu h FW-87, fn softcmn mo pnmor sor hboctn hpofhs lcsth mo prosofëh, o fân bortcjcbhmn> Nu h o`prosh jcbh ngrckhmh, pnr jnrëh mh FW-48, h o`ctcr bortcjcbhmns phrh bhphbcthëân mh FW-87> Movo-so, so`pro, bnfscmorhr n quo mcspÿo h fnr`h rokulh`ofthmnrh ospobàjcbh, u`h voz quo h FW 8 osthgolobo mcspnscëÿos korhcs. N cto` 87.8:.? mh FW 87 hm`cto lcsth mo prosofëh nu bortcjcbhmn bn`n bn`prnvhfto mo bhphbcthëân nu trocfh`oftn. FW 8 8.8.8. N ngiotcvn mosth Fnr`h ã osthgolobor hs mcspnscëÿos korhcs, n bh`pn mo hplcbhëân, ns tor`ns o hs mojcfcëÿos bn`ufs äs Fnr`hs Wokulh`ofthmnrhs - FW rolhtcvhs h sokurhfëh o shùmo fn trhghlan o hs
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan mcrotrczos o ns roqucsctns phrh n korofbch`oftn mo rcsbns nbuphbcnfhcs o hs `omcmhs mo provofëân o` Rokurhfëh o Rhùmo R hùmo fn ]rhghlan - RR]. 8.;.8 N o`prokhmnr movo prn`nvor bhphbcthëân o trocfh`oftn mns trhghlahmnros, o` bnfjnr`cmhmo bn` n mcspnstn fhs FW. FW 87 87.8:.? N `htorchl ` htorchl mcmètcbn jnrfobcmn hns trhghlahmnros, h lcsth mo prosofëh mns phrtcbcphftos nu bortcjcbhmn, n burràbuln mns `cfcstrhftos o h hvhlchëân mns bhphbcthmns movo` sor mcspnfcgclczhmns ä Humctnrch Jcsbhl mn ]rhghlan o` `ocn jàscbn nu mckcthl, quhfmn snlcbcthmn.
3;. N cto` 8.?.2.8.2 mh FW 8 osthgolobo quo n TKW movo bnfto`plhr nu osthr cftokrhmn bn` plhfns, prnkrh`hs o nutrns mnbu`oftns provcstns fh lokcslhëân mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan. Fosto bhsn, so fntcjcbhmh, h o`prosh pnmo npthr pnr hprosofthr n TKW mh FW 48 bnftofmn tnmh h hvhlchëân mo rcsbns o hs `omcmhs provcsths fhs FW nu hprosofthr ns TKW ospobàjcbns mo bhmh FW> Fân aè u` TKW ospobàjcbn phrh bhmh FW. ]nmhs hs fnr`hs rokulh`ofthmnrhs sorân ahr`nfczhmhs ä FW 48, oxbotn h FW 28, quo pnr sor rokcmh polh Loc ?.113/;2 o fân polh BL], sokucu u` bh`cfan pròprcn phrh h suh olhgnrhëân. N TKW pnmo bnfto`plhr tnmns ns mnbu`oftns provcstns fhs nutrhs FW o` "u` sò mnbu`oftn" nu pnmo jhzor ro`cssân/ osthr cftokrhmn bn` plhfns, prnkrh`hs o nutrns mnbu`oftns provcstns fh lokcslhëân mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan. 31. Bnfscmorhmn n cto` 8.?.2.8.8.8 mh FW8, u`h nrkhfczhëân quo pnssuh mcvorshs jclchcs quo rohlczo` u`h `os`h htcvcmhmo pnmo olhgnrhr u` ùfcbn TKW quo bnfto`plo thl htcvcmhmo, nu, fns tor`ns mn cto` 8.?.2.8, movo c`plo`ofthr n TKW pnr osthgolobc`oftn>
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
H nrkhfczhëân movo c`plo`ofthr n korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl o` bhmh u` mo sous osthgolobc`oftns. Moftrn mn osthgolobc`oftn, n TKW pnmo sor c`plo`ofthmn, h brctãrcn mh nrkhfczhëân, pnr ufcmhmo nporhbcnfhl, sotnr nu htcvcmhmo. 33. Bhsn u`h @O nu u`h OTT mcspofshmh mo olhgnrhr TKW vofah h htuhr bn`n bnftrhthmh o` u` lnbhl quo pnssuh rcsbn jàscbn, quà`cbn nu gcnlòkcbn, movorè korofbchr ns rcsbns quo ns sous o`prokhmns osthrân oxpnstns fn h`gcofto mh bnftrhthfto, bnfstctucfmn o c`plo`ofthfmn u` TKW> Rc`. H @O nu h OTT mcspofshmh mo olhgnrhr n TKW fns tor`ns mn cto` 8.1.=, fân cmoftcjcbnu oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs h hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, o` bnfjnr`cmhmo bn` h FW3 o` sou lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns, bnfscmorhmhs hs htcvcmhmos oxcstoftos o` sou osthgolobc`oftn fhquolo `n`oftn. 8.1.= Hs `cbrno`proshs o o`proshs mo poquofn pnrto, krhus mo rcsbn 8 o 7, quo fn lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns fân cmoftcjcbhro` oxpnscëÿos nbuphbcnfhcs h hkoftos jàscbns, quà`cbns o gcnlòkcbns, o` bnfjnr`cmhmo bn` h FW3, o moblhrhro` hs cfjnr`hëÿos mckcthcs fh jnr`h mn sugcto` 8.:.8, 8.:. 8, jcbh` mcspofshmhs mh olhgnrhëân mn TKW. TKW.
Oftrothftn, so h nrkhfczhëân bnftrhthfto lao jnrfobo cfjnr`hëÿos sngro ns rcsbns nbuphbcnfhcs sng kostân mhquolh o quo tofah` n pntofbchl mo c`phbthr fhs htcvcmhmos mhs bnftrhthmhs (cto` 8.?.1.2), h @O nu h OTT o` quostân movo rohlczhr u`h fnvh rnmhmh mo kostân mo rcsbns nbuphbcnfhcs. 8.?.1.2 Hs nrkhfczhëÿos bnftrhthftos movo` jnrfobor äs bnftrhthmhs cfjnr`hëÿos sngro ns rcsbns nbuphbcnfhcs sng sn g suh kostân o quo pnssh` c`phbthr fhs htcvcmhmos mhs bnftrhthmh bnftrhthmh
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
Thrh thftn, movo hmnthr n prnbomc`oftn provcstn fh hlàfoh “b‐ mn cto` 8.?.=.7.8, o` jhbo mh cftrnmuëân mo fnvns prnbossns nu htcvcmhmos mo trhghlan. 8.?.=.7.8 N lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns movo sor rohlczhmn9 h) hftos mn cfàbcn mn jufbcnfh`oftn mn osthgolobc`oftn nu fnvhs cfsthlhëÿos5 g) phrh hs htcvcmhmos oxcstoftos5 o b) fhs `umhfëhs o cftrnmuëân mo fnvns prnbossns nu htcvcmhmos mo trhghlan. trhghlan.
844 Rupnfmn-so h nbnrréfbch mo u` hbcmofto mo trhghlan buin rcsbn/porckn fân ostoih hpnfthmn fn mnbu`oftn, ahvorè hlku` tcpn mo pofhlczhëân ä o`prosh> Ahvorè n mosbu`prc`oftn mh Fnr`h Wokulh`ofthmnrh f¹ 48, u`h voz quo fân anuvo n korofbch`oftn mn rcsbn quo kornu n hbcmofto, go` bn`n, mhs fnr`hs rokulh`ofthmnrhs quo, pnrvofturh, tofah` scmn mosbu`prcmhs, pnr oxo`pln, FW 2? o` bhsn mo hbcmofto mobnrrofto mo trhghlan o` hlturh. 848. Bn`n jufbcnfhrè h quostân mns oxh`os, quhfmn TKW mh bnftrhthfto hgrhfko rcsbn cfoxcstofto nrckcfhl`ofto fh bnftrhthmh, bn`n ruàmn> H bnftrhthmh probcshrè jhzor oxh`os rojorofto hn TB@RN mh bnftrhthfto> H nrkhfczhëân bnftrhthfto movorè jnrfobor äs bnftrhthmhs cfjnr`hëÿos sngro ns rcsbns nbuphbcnfhcs sng suh kostân o quo pnssh` c`phbthr fhs htcvcmhmos mhs bnftrhthmhs. Hs nrkhfczhëÿos bnftrhthmhs movorân rohlczhr n lovhfth`oftn prolc`cfhr mo porckns, cfstctucfmn `omcmhs mo provofëân hmoquhmhs o hiusthfmn sou bnftrnlo mo shùmo nbuphbcnfhl, prn`nvofmn oxh`os `ãmcbns o bn`plo`ofthros o` vcrtumo mh oxpnscëân mo sous o`prokhmns hns rcsbns nbuphbcnfhcs oxcstoftos fhs mopofméfbchs mh bnftrhthfto nu lnbhl osthgolobcmn bnftrhtuhl`ofto.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
847. Bhsn n porckn tofah `hcs mo u`h pnssàvol losân nu hkrhvn, h nrkhfczhëân movo rolhbcnfhr n porckn h bhmh u`h mhs pnssàvocs losÿos nu hkrhvns, nu olh pnmo osbnlaor h mo `hcnr krhvcmhmo> Thrh jcfs mo blhsscjcbhëân mn fàvol mo rcsbn, movo` sor bnfscmorhmhs hs othphs hftorcnros mn cfvoftèrcn, quo cfbluo` h mosbrcëân mo porckns o mo pnssàvocs losÿos nu hkrhvns ä shùmo mns trhghlahmnros, go` bn`n h cmoftcjcbhëân mhs jnftos nu bcrbufstçfbchs, mosbrcëân mo rcsbns korhmns polns porckns, bn` h cfmcbhëân mns krupns mo trhghlahmnros suioctns h ossos rcsbns, o mosbrcëân mo `omcmhs mo provofëân c`plo`ofthmhs 8.?.=.=.7 Thrh bhmh rcsbn movo sor cfmcbhmn n fàvol mo rcsbn nbuphbcnfhl, motor`cfhmn polh bn`gcfhëân mh sovorcmhmo mhs pnssàvocs losÿos nu hkrhvns ä shùmo bn` h prnghgclcmhmo nu bahfbo mo suh nbnrréfbch. 8.?.=.=.2 H krhmhëân mh sovorcmhmo mhs losÿos nu hkrhvns ä shùmo movo lovhr o` bnfth h `hkfctumo mh bnfsoquéfbch o n fù`orn mo trhghlahmnros pnsscvol`ofto hjothmns.
Tnmo-so osthgolobor bn`n rokrh quo movo sor bnfscmorhmn, phrh jcfs mo osthgolobc`oftn mh sovorcmhmo, n pcnr hkrhvn/losân phrh bhmh vch mo oxpnscëân/jnfto/bcrbufstçfbch. Ro u` hkoftoso quà`cbn, momn sorrcsbn, crrcthfto phrh hs hvchs hãrohs pnr suporcnros, ã bhrbcfnkéfcbn cfhlhmn,hlã` n fàvol bnfscmorhmh oxpnscëân vch hãroh, movorch sor osthgolobcmn o` jufëân mn bçfbor, ovoftn `hcs sovor sovorn. n. Ro ns bnftrnlos c`plo`ofthmns phrh n bçfbor jnro` sujcbcoftos phrh ovcthr h crrcthëân mhs vchs suporcnros, oftân fân sorch` fobossèrchs `omcmhs hmcbcnfhcs. Oftrothftn, so hlã` mh vch mo oxpnscëân rospcrhtòrch, anuvor oxpnscëân mãr`cbh, movo` sor lcsthmns tnmns ns hkrhvns pnssàvocs o bnfscmorhmn n `hcs sovorn phrh jcfs mo blhsscjcbhëân mn rcsbn. Tnsscvol`ofto `omcmhs provoftcvhs mcstcfths mhs provcsths phrh h oxpnscëân rospcrhtòrch sorân osthgolobcmhs. Jhtnros orknfý`cbns bn`n ropotctcvcmhmo o sngrobhrkh `usbulhr movo` sor hvhlchmns sophrhmh`ofto, go` bn`n ns hkrhvns ospobàjcbns fn scsto`h Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
`usbulnosquolãtcbn, ngsorvhmh h bhush (jnfto) o hs bcrbufstçfbchs. Cssn pnrquo n trhghlan ropotctcvn mo `o`grns suporcnros pnmo prnvnbhr losÿos to`pnrèrch nu por`hfofto`ofto cfbhphbcthftos o` n`grn, bntnvoln o pufan, hm`ctcfmn-so `omcmhs mo bnftrnlo mcvorshs phrh ns mcjoroftos hkrhvns o` bhmh u`h mosshs hrtcbulhëÿos. Hssc`, fân ã prumofto blhsscjcbhr o` u` ùfcbn “phbnto‐ n fàvol mo rcsbn phrh trhghlans bn` ropotctcvcmhmo o` `o`grns suporcnros ‐, movofmn n orknfn`csth solobcnfhr hs jorrh`ofths `hcs hmoquhmhs phrh h hvhlchëân mns rcsbns o pnstorcnr blhsscjcbhëân o` fàvocs mo rcsbn. 842. Ã fobossèrcn mosbrovor fn Cfvoftèrcn mo Wcsbns tnmns ns rcsbns cmoftcjcbhmns fhs HO], FW87, FW84, TTWOB, TTWH otb., nu pnmo`ns hpofhs rojorofbchr h oxcstéfbch mostos mnbu`oftns> Rc`, tnmns ns rcsbns movo` osthr bnfsnlcmhmns fn cfvoftèrcn, ngsorvhmn n bnftoùmn `àfc`n osthgolobcmn fn cto` 8.?.;.2.7 mh FW 8. Wolhtcvh`ofto hns rcsbns blhsscjcbhmns, movo osthr hssnbchmn u` plhfn mo hëân, cfmcbhfmn hs `omcmhs mo provofëân h soro` cftrnmuzcmhs, hprc`nrhmhs nu `hftcmhs, bn` brnfnkrh`h o quo ostoih` mojcfcmhs hs jnr`hs mo hbn`phfah`oftn o hjorcëân mo rosulthmns. TKW pnmo bnfto`plhr tnmns ns mnbu`oftns provcstns fhs nutrhs FW o` "u` sò mnbu`oftn" nu pnmo jhzor ro`cssân/ osthr cftokrhmn bn` plhfns, prnkrh`hs o nutrns mnbu`oftns provcstns fh lokcslhëân mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan. 8.?.2.8.2 N TKW movo bnfto`plhr nu osthr cftokrhmn bn` plhfns, prnkrh`hs o nutrns
mnbu`oftns provcstns fh lokcslhëân mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan.
84=. N plhfn mo hëân mn TB@RN pnmo osthr vcfbulhmn bn` n mn TKW> N plhfn mo hëân mn TKW cfmcbh hs `omcmhs mo provofëân h soro` cftrnmuzcmhs, hprc`nrhmhs nu `hftcmhs, pnssuc brnfnkrh`h o osthgolobo jnr`hs mo hbn`phfah`oftn o hjorcëân mo rosulthmns. N TKW bnfsnlcmh mnbu`ofthl`ofto h kostân mn rcsbn nbuphbcnfhl. Iè n TB@RN bnfsnlcmh hs
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
mcrotrczos o bnfmuths h jc` mo prn`nvor n bnftrnlo `ãmcbn mh pnpulhëân trhghlahmnrh mo u`h o`prosh. N TB@RN movo sor olhgnrhmn bnfscmorhfmn ns rcsbns nbuphbcnfhcs cmoftcjcbhmns o blhsscjcbhmns poln TKW o to` h jcfhlcmhmo mo provofëân prc`èrch `omchfto h prn`nëân mo hëÿos mo shùmo, n quo ã ngtcmn `omchfto n o`prokn mo ostrhtãkchs mo vckclçfbch htcvh o phsscvh. Hs hëÿos plhfoihmhs phrh n TKW o phrh n TB@RN fân so bnfjufmo`, o`gnrh ns rosulthmns mo u` prnkrh`h rotrnhlc`ofto` n nutrn. ;.8.8 Osth Fnr`h Wokulh`ofthmnrh - FW osthgolobo mcrotrczos o roqucsctns phrh n
mosofvnlvc`oftn mn Trnkrh`h mo Bnftrnlo @ãmcbn mo Rhùmo Nbuphbcnfhl - TB@RN fhs nrkhfczhëÿos, bn` n ngiotcvn mo prntokor o prosorvhr h shùmo mo sous o`prokhmns o` rolhëân hns rcsbns nbuphbcnfhcs, bnfjnr`o hvhlchëân mo rcsbns mn Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbn - TKW mh nrkhfczhëân.
84?. N `ãmcbn mn trhghlan th`gã` movo hvhlchr ns h`gcoftos mo trhghlan> Tnrquo h hvhlchëân mns rcsbns pnmo osthr orrhmh. Rc`. Bhsn n `ãmcbn rospnfsèvol poln TB@RN ngsorvo cfbnfscstéfbchs fn cfvoftèrcn mo rcsbns mh nrkhfczhëân, movorè rohvhlcè-lhs o` bnfiuftn bn` ns rospnfsèvocs poln TKW. ;.?.? N `ãmcbn rospnfsèvol poln TB@RN, bhsn ngsorvo cfbnfscstéfbchs fn cfvoftèrcn
mo rcsbns mh nrkhfczhëân, movo rohvhlcè-lhs o` bnfiuftn bn` ns rospnfsèvocs poln TKW.
84:. Aè fobosscmhmo mo sophrhr n TKW mh FW-8 o mh FW-87> Nu aè hpofhs u` TKW> Fân aè u` TKW ospobàjcbn mh FW 87. H FW 48 trhth mhs mcrotrczos o roqucsctns phrh n korofbch`oftn mo rcsbns nbuphbcnfhcs o hs `omcmhs mo provofëân o` Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan ‒ Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
RR], cfblucfmn phrh thftn n roqucsctn 8.? ‒ KOWOFBCH@OF]N MO WCRBN NB_THBCNFHL. Ns prnbossns ngrckhtòrcns mn korofbch`oftn mo rcsbn nbuphbcnfhl sân `htorchlczhmns fn mnbu`oftn mofn`cfhmn mo Trnkrh`h mo Korofbch`oftn mo Wcsbns ‒ TKW. N TKW pnmo bnfto`plhr tnmns ns mnbu`oftns provcstns fhs nutrhs FW nu pnmo jhzor ro`cssân/ osthr cftokrhmn bn` plhfns, prnkrh`hs o nutrns mnbu`oftns provcstns fh lokcslhëân mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan. 8.?.2.8.2 N TKW movo bnfto`plhr nu osthr cftokrhmn bn` plhfns, prnkrh`hs o nutrns
mnbu`oftns provcstns fh lokcslhëân mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan.
]nmhs hs Fnr`hs Wokulh`ofthmnrhs sorân ahr`nfczhmhs ä FW 48, oxbotn h FW 28, quo pnr sor rokcmh polh Loc ?.113/;2 o fân polh BL], sokucu u` bh`cfan pròprcn phrh h suh olhgnrhëân. 84;. N TKW pnmo hfoxhr nutrns prnkrh`hs nu mnbu`oftns> Bhsn ou tofah u`h kostân mo trhghlan o` hlturh, bn` prnbomc`oftns phmrnfczhmns, pnssn sn`ofto bcthr osso prnbomc`oftn fn TKW> Rc`. N TKW pnmo bnfto`plhr tnmns ns mnbu`oftns provcstns fhs nutrhs FW nu pnmo jhzor ro`cssân/ osthr cftokrhmn bn` plhfns, prnkrh`hs o nutrns mnbu`oftns provcstns fh lokcslhëân mo sokurhfëh o shùmo fn trhghlan. Oftrothftn, so`pro quo anuvor u` porckn, movo sor trhthmn bn` h `otnmnlnkch provcsth fh FW 8, ngsorvhmhs hs othphs mn cfvoftèrcn mo rcsbns nbuphbcnfhcs o ns roqucsctns mn plhfn mo hëân. N TKW movo jhzor cftorjhbos bn` nutrhs FW o bnfto`plhr nu osthr cftokrhmn bn` plhfns, prnkrh`hs o nutrns mnbu`oftns provcstns fh lokcslhëân mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan.
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan
841. Xuo` iè to` n AHYNT bn`n jorrh`ofth phrh korofbch`oftn o hfèlcso mo rcsbns, pnmo rohlczhr h `ckrhëân mhs cfjnr`hëÿos phrh u`h `htrcz mo rcsbns> Rc`. Ã u`h mhs jorrh`ofths o tãbfcbhs quo pnmo sor utclczhmh phrh h hvhlchëân mn rcsbn, u`h voz quo n AHYNT vcsh cmoftcjcbhr ns porckns o prnglo`hs mo nporhgclcmhmo fh cfsthlhëân mo u` prnbossn. Lo`grhfmn quo h FW 48 fân motor`cfnu quhl jorrh`ofth o tãbfcbh mo hvhlchëân mo rcsbns movo sor utclczhmh polh nrkhfczhëân. Oxcsto` mcvorshs jorrh`ofths mo hvhlchëân mo rcsbn o `otnmnlnkchs mcspnfàvocs phrh hiumhr hs nrkhfczhëÿos h hvhlchro` ns sous rcsbns nbuphbcnfhcs. H osbnlah mh tãbfcbh vhc mopofmor mhs bnfmcëÿos mn lnbhl mo trhghlan, pnr oxo`pln, n fù`orn mo trhghlahmnros, n tcpn mo htcvcmhmos mo trhghlan o oqucph`oftns, hs bhrhbtoràstcbhs ospobàjcbhs mn lnbhl mo trhghlan o ns rcsbns ospobàjcbns mh nrkhfczhëân. H tãbfcbh osbnlacmh movo hprosofthr n fàvol mo rcsbn. 843. Xuhfmn brch`ns u` plhfn mo hëân, h mojcfcëân mo prhzn jcbh ä brctãrcn mn o`prokhmnr nu mopofmofmn mo suh ospobcjcbcmhmo, oxcsto prhzn `èxc`n phrh h suh oxobuëân> Moftrnmo mnprovofëân, Tlhfn mo Hëân, movo mojcfcmn brnfnkrh`h mo c`plhfthëân mhs `omcmhs lovhfmn o` sor bnfscmorhëân n fàvol mo rcsbn nbuphbcnfhl (ghcxn, `ãmcn o hltn, pnr oxo`pln) o hn htofmc`oftn äs oxckéfbchs provcsths o` Fnr`hs Wokulh`ofthmnrhs o fns mcspnsctcvns lokhcs. Xuhfmn mh cmoftcjcbhëân mo krhvo o c`cfofto rcsbn hs hëÿos mo `omcmhs mo provofëân movo` sor hmnthmhs c`omchth`ofto. Mo hbnrmn bn` n cto` 2.7.8 mh FW 429 “Bnfscmorh-so krhvo o c`cfofto rcsbn tnmh bnfmcëân nu sctuhëân mo trhghlan quo pnssh bhushr hbcmofto nu mnofëh bn` losân krhvo hn trhghlahmnr.‐
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
8¹ Hfmhr, Grhsàlch/MJ, BOT9 ;44;3-344. sctD`to.knv.gr
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH
@CFCR]ÃWCN MH OBNFN@CH Robrothrch Ospobchl mo Trovcméfbch o ]rhghlan Robrothrch mn ]rhghlan Rugsobrothrch mo Cfspoëân mn ]rhghlan Bnnrmofhëân-Korhl mo Rokurhfëh o Rhùmo fn ]rhghlan 8.?.=.=.? Hpòs h hvhlchëân, ns rcsbns nbuphbcnfhcs movo` sor blhsscjcbhmns,
ngsorvhmn n sugcto` 8.?.=.=.7, phrh jcfs mo cmoftcjcbhr h fobosscmhmo mo hmnëân mo `omcmhs mo provofëân o olhgnrhëân mn plhfn mo hëân. 8.?.=.=.7 Thrh bhmh rcsbn movo sor cfmcbhmn n fàvol mo rcsbn nbuphbcnfhl,
motor`cfhmn polh bn`gcfhëân mh sovorcmhmo mhs pnssàvocs losÿos nu hkrhvns ä shùmo bn` h prnghgclcmhmo nu bahfbo mo suh nbnrréfbch.
884. ACR]ÒWCBN MN MNB_@OF]N Zorsân 48 ‒ mo 43/42/7477
Osplhfhmh mns @cfcstãrcns, Glnbn J, Hfoxn, Hlh G,
View more...
Comments