Exposición 23 - 2 - Decameron

 

  Decamero Giovann Boccacci Arc, Paul  Garcí, Ampar Mansill, Criste  Minevi, Gabriel  Petcoff, Nadi  Roger, Carl

 

Jornad

Re / Rein

I

Pa Pamp mpin ine e

II

Flomen Flo men

III

Neifi Neifil l

IV

Fl Flt tra rat t

V

Fammet Fam met

Tem elegid quel quell l  l qu qu ca cad d un un má má ag agra rad d.. Quie, Quie, afe afecta ctad d por por cont contrar raried iedade ade, , hay hay lle llegad gad mejor mejor d ll esper esperad ad  bu bue e fi fi. . Quie Qu ie co co ing ingen eni i logr logras as alg alg mu mu d des esea ead d,,  rec recup uper eras as l pe perd rdid id. . quel quell l cu cuy y am amor ore e tie tiero ro in infe fel l fina fina.. L qu  algú algú ama amant nt,, tra tra vari vari ter terrib rible le  des desven ventur turad ad suces l ocurri felment.

VI

El Elis is

Quie Quie, , a se serr ppro rovo voca cad d,, s s def defen endi di co co al algú gú agr agrad adab abl l dich ingeni,  co rápid respuest  ocurrenci evit un pérdid, u peligr  u escarni.

VII

Dion Dione e

Burl Burla a qu qu por por am amor or  ppar ar ss ppro ropi pi ssal alva vaci ció ó la la mujere ha hech  su marid, habiéndol advertid ell  n.

VIII

La Laur uret ett t

Esa bu Esa burl rla a qu qu co cont ntín ínua uame ment nt s s hace hace  la la muj mujer ere e  l hombre,  l hombre  la mujere,  l hombre un  otr.

IX

Emil Emili i

Cad Cad cu cua a trat trat d d ll qqu u l gust gust  d l qu qu má má l agra agrad d

X

Pánfil Pán fil

Qui Quie e cco o llibe iberal ralida ida  bie bie co magnifi magnificen cenci ci hicies hicies alg alg e e he hech ch d a amor mor  d otr otr c c. .

 

Jornad I, cuent 1: Micer Cepparell Vici qu s disfr d virtu  Cepparell n busc n l redenció, n e arrepentimient, n e perdó,  sin qu s objetiv e e engañ engañ y qu busc salvar  l d herman  florentin qu l alojaba, porqu est temía pible represalia s é  morí e s cas.

 “Y e m vid l h hech tanta ofensa  Di Nuestr Señor qu, por  hacerl un má  l hor d m muert, dar l mism;  por ell  procura qu veng u sant  vali frail, e mejor qu podái  conseguir, s ha algun…” (Boccacci, (Boccacci, 1994: 149)

 

S val d l buen f  e bue prestigi de frail. S estrategi e anticipar u “terribl pecad” par lueg confesar u hech qu n e ta grav  l oj de  párroc. Inclus Cepparell logr qu admit admit falta tambié e l hombre d l Iglesi.

 “...ha tenid much má mérit de qu tenem notr  cualquier qu est  obligad por algun regl” (Boccacci, (Boccacci, 1994: 199 4: 151)

E e pes d l palabr de frail l qu gener est fals image d virtu, má qu l  verdader esenci d Cepparrell e s. L fals fals s impon  l verdader  Cepparell  s conviert e Sant por medi d u engañ.

 

Jornad I, cuent 10 10:: E cuent de maestr lbert d Boloni

E tem de cuent e e domini d l palabr com virtu  S censur l preocupació cesiv d l aparienci, l bell físic, por part  d la mujere

Maes Albert muestr interé e Malgherid d l Ghisolier, un viud jove,  per ell busc burlars burlars d é. Si embarg, embarg, mediant e us de discurs, e ell  quie termin burlad. burlad.

 

Jornad II - Cuent quint

“...qu, com quier qu desd e principi de mund l  hombre ha sid zarandead d diferente manera por l  fortun  l será hast e fi, cad cua deb decir sobr  est: quie por vari mod molestad, hay lograd, contr  l qu s esperab, llegar  fel términ” 

 

Jornad II - Cuent quint

- Ambie iennta tad d ee N Ná ápole le → ciuda  - Cue uennt d aprend nd aj → lugar de ingeni - Significad d d ll fortun

 

Jornad II - Cuent quint

 

Jornad IV - Introducció

- Defe fenns d d a accus usa acio cione

- Ju Justi stific ficac ació ió de de uus s d l leng lengu u vu vulg lgar ar Segú Balducc, l natural e má ert qu e ingeni.

 

Jornad IV - Cuent primer

Ghismunda Bernardino Mei

 Segismunda llorando sobre el corazón de Guiscardo William Hogarth -1759

 

.

Jornad V

 Xilografia veneziana 1504

 

Tensione  acercamient sociale “L valore d cortesí, munificenci, liberalida  magnanimida, e l qu  converge l mejore personaje aristocrátic  burguese s bie s enla  l  tradició espiritua precedent, n l recalca d maner mecánic. Tod est  valore so retomad dentr d u marc ideológic d sustancia iguada d l  destin human, e l cua n cuent l organació piramida d l socieda”.  p. 186 (Mi Subrayad) His. Li. Italian Italian Tom 1 Cap 6 Boccacci. Asor R  Mientra s representa est contraste entr u gra esplendor  despilfarr,  por u lad  un gra carenci por e otr. E otr moment esa distinta  clase sociale s acerca entr s gracia  l presió d un virtu (honestida, generida) (e V,9)  u dich ingeni (e VI 1,4,5)

 

.

Jornad V , 9 Federig d l Albergh am y n e amad; gastand e hacer vid socia s arruin y l qued sól u  halcó qu, a n tener otr c s l d d comer  s señor qu habí id  s cas; y ell a saberl cambi d ánim, l tom por esp esp y l hac ric. (E episodi de halcó cocinad) ●

●

●

●

Contrast entr l situació inicia, medi  fina. Ha u movimient socia  ascendent Doñ Giovann qu hered diner d sjusta marid  s hij,   descendent par par Federig qu dilapid s fortun e fiesta  torne. Acercamient entr amb personaje  travé de motiv de Halcó, desenl l  tragedi de fina. A fina amb personaje so foad por l Fortun  Amor  cambiar. Federig  deb aceptar s desmesur inicia, Giovann acept  Federig com marid  d  est maner s restituy e orde nuevament. Amb demuestra s honestida   generida com virtude qu va má all d s clas socia. “prefier u hombr qu necesit riqua  riqua qu necesite  u hombr”. Co est dich s subray e carácter ejemplar d Federig “U hombr important  aunqu es pobr”.

 

Jornad VI Quie, a ser provocad, s defendi co algú agradabl dich ingeni,   co rápid respuest  ocurrenci evit un pérdid, u peligr  u escarni. 1. U Caballer l dic  doñ Orett qu v  llevarl co u cuent;  a contarl ta desgarbadament ell l  rueg qu l dej ir  pi. + +

Prot Protot otip ip de de ma ma re rela lato torr / Dich Dich  bre breve ve iing ngen eni i  d d muj mujer ere e

 4. Quiquibi, cociner d Currad Gianfigliz, co un rápid respuest par salvars, conviert l ir d Currald e ris,  escap de castig co qu ést l habí amenad. 5. Micer Fores d Rabatt  e maestr Giott, pintor, volviend d Mugell s critica, burlánd, e un a  otr, s míser aparienci.

 

Jornad VI (cuent VII  X) Jornad VII(Cuent II  VIII)

 

Jornad VI: Palabra ingenia  ocurrencia par evadir e peligr ●

Cuent VII: engañ  s esp Rinald d l Puglies co L s señor amantlip Larin d l Guzagliotr  compadec  frent a ju.

●

Cuent X: Fra Ceboll quie resuelv s apur inventand un  histori ingeni.

Jornad VII: Burla d la mujere  su esp ●

●

Cuent III: L señor Agnes adulter co e frail Reinald   invent un ingeni histori par par ocultársel  s es esp. p. Cuent VIII: L señor Sismond adulter co Robert   travé  d u astut pla logr burlar burlar  s esp Arrigucci Arrigucci Berfinghier.

 

Jornada VI  VII 

●

E l cuent seleccionad podem ver e lad cómic de  carácter bifront de Decameró.

●

E e cuent X d l Jornad VI, Dione com personaj d  l brigad justific l inapropiad d l temátic propuest   travé d s nció: e deleit  l demá.

 

Jornada VI  VII 

●

●

Segú Vittor Branc, ist un paradoj e e Decameró  qu hac qu por moment triunf e vici, siend si end  considerad com u sant a mayor bribó (Branc, 1975:76, 1975:7 6, 883). 3). Par Albert Asor R (2006), “[…] sól e Boccacci l  inteligenci s present e luch contr l fortun, fortun , cuy  resultad n está necesariament establecid d  anteman, sin qu má bie queda supeditad  l  capacida   l inventiv de individu, quie logr  elevars por sobr l mas cuant má astut, visionari,  oervador  preparad s demuestr”. (P.186).

 

Jornada VI  VII 

●

E amor e est cuent s centr e l materialida. E  motor qu muev  la adúltera enamorada so su  apetencia libidina.

●

Encontram u tod antecedent cuent e erótic l fablia  francese, sobr respectd l s contenid   humorístic.

●

Segú Albert Asor R, ist e e Decameró un  abolició d l trascendent  un indiferenci religi. rel igi. E  est sentid, pued vers u pasaj d l espiritua  divin   l concret, poniénd e foc e l altació altaci ó   satisfacció d l sentid.

 

PER SPER

D STR

 

Realism "Par poder dar u valor “ejemplar”  l comedi de  hombr s requerí presentar la accione  la  representacione, un por un, e u plan  e u contt  d cepció, d valid  d fij, má all de tiemp  de  espaci, má all d l episódic  d l istencia. Per a  mism tiemp, plan  contt debía superar tod  atracció alegóric, debía anclar firmement e l  realida -e l “histori”, aquella representacione  ejemplare". (Branc)

 

Realism Concepció práctic  ocasiona d l cultur 

 atenció  dinámic por l(Asor aspect aspect nuev  d lviv realida circundant. R)

 

I canon letterari d Herman Grser. Realtà  ideologi: l “commedi uman” “…anal co escrúpul  traordinari capacida d intrpecció  psicológic l comportamient comportamient de hombr e un dimensió  clusivament hum  mundan. S conc concentr e e mund mund  terena, e  e intercambi d dhuman  lan human entr ell ell  coentr l realida nnatura, atura,  ambienta, socia.”   Tod l gam socia: desd reye virtu  vici hast sierv d la  misma polaridade. Ampli Ampli gam d espaci: desd desd l vecinda d l  situació d escritur hast tierra  mare ótic. Inclus l registr registr  varía, de cómic cómic a trágic, d l sát sátir ir  l elegí, ampliand ampliand l gam  d tema  mod.  

 

Sustancia noveda d l varieda d  tema, ambiente, situacione situacione  personaje.   L comedi e “human”  n sól porqu e colocad colocad e e mund  terrena, sin tambié porqu porqu adopt  categoría interpretativa mundana   laica