Exploración ecográfica del sistema cardiocirculatorio

@VRCK^LMJÝO ML^DJKMJ^MPCLTK^JL

Eloplcd`@mkg~liålMcåojml JJJEloplc`}d`@mkg~liålMcåojml JJJMp~}kNì}jmkd`@mkg~liål`oE`djmjold` @e`~g`omjl} ]/Dke`o`mfd`I~ptk}#

M p~ }k ] tl ~ l c D ål >: %= < o kyj `en ~` > 2< >

=

Eloplc`} d` @mkg~liål Mcåojml @vrck~lmjýo ml~djkyl}mpcl~

Mp~}k ]tl~ lc Dål JJJ Mp~}k Nì}jmk d` @mkg~liål `o E`djmjol d` @e`~g`omjl}

]/ Dke`o`mf d` I~ptk}

4

Eloplc`} d` @mkg~liål Mcåojml/ @vrck~lmjýo lndkejolc nz ]/ Dke`o`mf d` I~ptk}# j} cjm`o}`d pod`~ l M~`ltjy` Mkeeko} ^`mkokmjej`otk%OkMke`~ ^`mkokmjej`otk%OkMke`~mjlc% mjlc% ]joKn~lD`~jyldl =/2 Pork~t`d Cjm`o}` P}t`d `} cjn~` d`8 •

mkrjl~# dj}t~jnpj~ z mkepojml~ røncjmle`ot` cl kn~l

Nlhk cl} mkodjmjko`} }jgpj`ot`}8 •

^`mkokmjej`otk — D`n` ~`mkokm`~ ck} m~êdjtk} d` cl kn~l d` cl elo`~l `}r`mjijmldl rk~ `c

•

lptk~ k `c cjm`omjldk~ &r`~k ok d` pol elo`~l |p` }pgj`~l |p` tj`o` }p lrkzk k lrkzlo `c p}k |p` flm` d` }p kn~l*/ Ok mke`~mjlc — Ok rp`d` ptjcjxl~ `}tl kn~l rl~l ijo`} mke`~mjlc`}/ ]jo kn~l} d`~jyldl} — Ok }` rp`d` lct`~l~# t~lo}ik~el~ k g`o`~l~ pol kn~l d`~jyldl l rl~tj~ d` `}tl kn~l/

•

@ot`odj`odk |p`8 •

^`opomjl — Lcgpol d` `}tl} mkodjmjko`} rp`d` ok lrcjml~}` }j }` kntj`o` `c r`~ej}k d`c tjtpcl~ d` ck} d`~`mfk} d` lptk~ 

•

Dkejojk Røncjmk — Mplodk cl kn~l k lcgpok d` }p} `c`e`otk} }` flcc` `o `c dkejojk røncjmk }`gøo cl c`z yjg`ot` lrcjmlnc`# `}tl }jtplmjýo ok |p`dl~ì li`mtldl rk~ cl cjm`omjl/

•

Kt~k} d`~`mfk} — Ck} d`~`mfk} }jgpj`ot`} ok |p`dlo li`mtldk} rk~ cl cjm`omjl d` ojogpol elo`~l8 •

•

•

•

Ck} d`~`mfk} d`~jyldk} d` p}k} c`gåtjek} p kt~l} cjejtlmjko`} ~`mkokmjdl} rk~ c`z ok }` y`o li`mtldk} rk~ ck lot`~jk~/ Ck} d`~`mfk} ek~lc`} d`c lptk~1 D`~`mfk} |p` rp`d`o k}t`otl~ kt~l} r`~}kol} }kn~` cl r~krjl kn~l k }p p}k# mkek rk~ `h`erck d`~`mfk} d` jelg`o k d` r~jylmjdld/

Lyj}k — Lc ~`ptjcjxl~ k dj}t~jnpj~ cl kn~l# tj`o` |p` d`hl~ nj`o mcl~k ck} tê~ejok} d` cl cjm`omjl d` `}tl kn~l

0

ÅODJM@

7

CL @VRCK^LMJÝO @MKG^ÌIJML @O P^G@OMJL] ]/ Dkeêo`mf D` I~ptk}

@c mkom`rtk d` `vrck~lmjýo `mkg~ìijml p~g`ot` Cl`vrck~lmjýo`mkg~ìijmlt~lo}%tk~ìmjmld`cmk~lxýo#`}pol`vrck~lmjýo~`lcjxldlrk~poeêdjmkd` p~g`omjl}#jot`o}jyk}klo`}t`}jl#mko`cknh`tkd`~`}rkod`~dpdl}mcåojml}`}r`måijml}/ %Tj`o`poml~ìmt`~d`}m~jrtjyk %R~`}`otlpolylck~lmjýomplcjtltjyl~ìrjdl %@}poltêmojmlokjoyl}jyl %]`kntj`o`o~`}pctldk}joe`djltk}

Kt~k} l}r`mtk} @c`ot~`olej`otkr~`yjk`}ipodle`otlc ]pp}ki~`mp`ot`zmkotjopldk&`vr`~j`omjl*lrk~tl~ìylck~lck}~`}pctldk} Cl`vrck~lmjýor`~}jgp`ipodle`otlce`ot`polylck~lmjýomplcjtltjylzokmplotjtltjyl

\pê OK flm` pol `vrck~lmjýo `mkml~djkg~ìijml `o p~g`omjl} z `e`~g`omjl} ^``erclxl~clmcåojml Mko}tjtpj~po`}tpdjk`mkml~djkg~ìijmk~`gcldk&~`lcjxldkrk~Ml~djýckgk}`ot~`oldk}*

@}m`ol~jk} mcåojmk} ◁ ◁ ◁ ◁ ◁

T~lpeltk~ìmjmk ]fkmafjrkt`o}jyk Dkck~tk~ìmjmk Dj}o`l Lmtjyjdld`cêmt~jml}jorpc}k

Knh`tjyk} `}r`måijmk} ◁ ◁ ◁ ◁ ◁

D`t`mmjýod`d`~~le`r`~jmì~djmk @ylcplmjýod`clipomjýo}j}týcjmlgcknlc @ylcplmjýod`cykcpe`ojot~l%yl}mpcl~ Gpålrl~lr`~jml~djkm`ot`}j} Mkoij~elmjýod`ckmlcjxlmjýod`cmlnc`d`cel~mlrl}k}

Ok `ylcøl pol `vrck~lmjýo `mkg~ìijml p~g`ot`8 Ylcypckrltål} El}l}jot~l%ml~dålml} ◁ T~kenk}`oYJ ◁ Lok~elcjdld`}}`c`mtjyl}`o`cekyjej`otkd`rl~`d`} ◁ Dj}`mmjýoLý~tjml ◁ @odkml~djtj} ◁ Mkek~`gclg`o`~lc#~`m Mkek~`gclg`o`~lc#~`mke`odlek}~` ke`odlek}~`yj}l~`cdkmpe` yj}l~`cdkmpe`otkrpncjmldk otkrpncjmldkrk~WJOIKP]`o`c rk~WJOIKP]`o`c|p`}`flm` |p`}`flm` lcp}jýolck}ojy`c`}d``ot~`ole lcp}jýolck}ojy`c`}d``ot~`olej`otkmko}pmp`~rk j`otkmko}pmp`~rkd`mkokmjej`o d`mkokmjej`otk`}r`måijm tk`}r`måijmk#z|p`r`~ejtj~ k#z|p`r`~ejtj~ì`o ì`o poiptp~kokepzc`hlok#mkepojml~ok}ld`mpldle`ot``ot~`dj}tjotl}`}r`mjlcjdld`}#mko}jd`~lodk ck}cåejt`}d`mldl`vrck~ldk~zd`mldl`vrck~lmjýo/D`op`yk`vr~`}lek}op`}t~lr~`ej}l#`otkdl ◁

6 `vrck~l `vrck~lmjý mjýo ok`}tpdjk k`}tpdjk `mkg~ìi `mkg~ìijmk# jmk# }`l|pj`o}`l`c |p`cl ~`lcjm` ~`lcjm`#`c #`c r~ktlgk r~ktlgkoj}t oj}tl}j`er~` l}j`er~` }`~ì8–@C }`~ì8–@C RLMJ@OT@―/ Dp~lot``cr~km`}kd``ot~`olej`otkzlr~`odjxlh`d`cl`mkml~djkg~liål#mkerl~tjek}z}`gpjek} `crclot`lej`otkd`clk~glojxlmjýoWJOIKMP]#mpzlrj~ìejd`d`mkokmjej`otkldhpotlek} &Wk~cd Jot`~lmtjy` O`twk~a Ikmp}`d Ko M~jtjmlc Pct~l}kpod*

^@]PE@O D@ ^@]PCTLDK] YLCJK]K] D@ POL @VRCK^LMJÝO @MKML^DJKG^ÌIJML ^@LCJXLDL @O P^G@OMJL] ○ ○ ○ ○

Mkot~lmtjcjdldgcknlc&mplcjtltjyl* Tlelükd`cl}mìel~l}ml~dålml}&mplcjtltjyk* D`~~le`+Tlrkolej`otkml~dålmk Lmpepclmjýod`mkìgpck}`omìel~l}

Lrk~t` d` cl ylck~lmjýo d` cl ipomjýo d`c YJ Ptjcjdld8 %Fjrkt`o}jýod``tjkckgåld`}mkokmjdl %Dj}o`l %Dkck~tk~ìmjmk %Rkn~`mkot~lmtjcjdld`oYJ %Lrk~t`d`ctlelükd`cl}mìel~l} %Rk~`h`erck`ot~kenk%`enkcj}ekrpcekol~

: Kn}ê~y`}``ocljelg`o`clpe`otkd`tlelük`yjd`ot`d`cYD&^Y*#lcmkerl~l~ckmko`cYJ&CY*

Lc ijolcjxl~ `}t` mlråtpck d`n`~ì }`~ mlrlx d`8 ◁ ◁ ◁ ◁

Mkokm`~ck}ipodle`otk}d`cl`mkml~djkg~liål Mkokm`~z`vrck~l~ck}mk~t`}nì}jmk}rl~ljot`~~kgl~`mkg~ìijmle`ot`lcmk~lxýo Mkokm`~`cr~ktkmkckILT@ ^`lcjxl~pol`vrck~lmjýo`mkml~djkg~ìijmlmplcjtltjyl

@H@ RL^L@]T@^OLC MK^TK Mýek eky`~ `c t~lo}dpmtk~ rl~l knt`o`~ `}t` mk~t` D`}d``c`h`cl~gkrl~l`}t`~olc#~kt``ct~lo}dpmtk~:2¸`o`c}`otjdkd`cl} lgphl}d`c~`ckh8 Cl el~ml el~ml d`c t~lo t~lo}dp }dpmt mtk~ k~ lrpotl lrpotl~ì ~ì lc fken~ fken~k k jx|pj jx|pj`~d `~dk k d`c rlmj`o rlmj`ot` t` & />/< R~je`~ Mk~t` d`c `h` rl~l`}t`~olc mk~tk &}kn~` yìcypcl Lý~tjml* Clel~mllrpotllcfken~kjx|pj`~dkd`crlmj`ot`& ]`gpodk mk~t` d`c `h` mk~tk rl~l`}t`~olc &}kn~` yìcypcl ejt~lc* %Elot`oj`odk`ct~lo}dpmtk~`o`cr~je`~mk~t`#jomcåo`ckcjg`~le`ot`flmjllnlhk#fl}tlyj}plcjxl~cl yìcypclejt~lc&`}tljelg`o`}mkokmjdlmkeknkmld`r`xkij}f%ekptf* %@ct~lo}dpmtk~`}tl~ìmkerc`tle`ot`r`~r`odjmpcl~lctý~lv %

R~kipodjdld

jd`lc8

%/>/= T`~m`~ mk~t` `o `h` mk~tk rl~l`}t`~olc &eø}mpck} rlrjcl~`}*

4

@o yj}tl }pn%vjikjd`l @oy`otlollrjmlc

Mýek dji`~`omjl~ `c d`~~le` r`~jmì~djmk d` po d`~~le` rc`p~lc @o `c }jgp }jgpj` j`ot ot` ` `}|p `}|p`e `el l d` mk~t mk~t` ` rl~l rl~l`} `}t` t`~o ~olc lc# # }` rp`d rp`d` ` kn}` kn}`~y ~yl~ l~ mkek mkek tkdl tkdl l|p` l|p`cc ccl l jelg jelg`o `o lo`mkgêo lo`mkgêojml jml |p`}` `omp`ot~ `omp`ot~` `rk~ rk~ d`clot`d` d`clot`d` cllk~tl l}m`od`o l}m`od`ot`# t`# }`mko}jd`~l~ }`mko}jd`~l~ìd`r`odj` ìd`r`odj`ot`d` ot`d` `}rl `}rlmj mjk k r`~j r`~jmì mì~d ~djm jmk# k# ej`o ej`ot~ t~l} l} |p` |p` tkdl tkdl l|p` l|p`cc ccl l |p` |p` }` `omp `omp`o `ot~ t~` ` rk~ rk~ d`t~ d`t~ì} ì} }` mko} mko}jd jd`~ `~l~ l~ì ì d`r`odj`ot`d``}rlmjkrc`p~lc/

=/ YLCK^LMJÝO D@C TLRKOLEJ@OTK ML^DJLMK @}pomkom`rtkmcåojmk#rk~tlotk#d`~~le`r`~jmì~djmkOK}jgojijmltlrkolej`otkml~dålmk

\pê ~`}pctldk} d` cl `vrck~lmjýo `mkml~djkg~ìijml rp`d` }k}t`o`~ cl }k}r`mfl mcåojml d` tlrkolej`otk ml~dålmk /Ekyjej`otkrl~ldýhjmkd`c}`rtpe =/YMJcc`olz~ågjdl&}jomlenjk}mkoekyjej`otk}~`}rj~ltk~jk}*

>0

>7

R^KTKMKCK D@ @VRCK^LMJÝO ILT@ &Ikmp} L}}`}}`d T~lo}tfk~lmj T~lo}tfk~lmjm m @mfkg~lrfz*

@o `}t` `}t` mp~}k mp~}k ptjcj ptjcjxl xl~`e ~`ek} k} `c r~ktk r~ktkmk mkck ck d` `vrck `vrck~l ~lmjý mjýo o dj}`ül dj}`üldk dk rk~ `c D~/ ]ckt ]cktf´} f´} # |p` rk~ rk~ }p }jercjmj }jercjmjdld dld r`~ejtj r`~ejtj~ì# ~ì# d` pol ik~el ik~el ~ìrjdl ~ìrjdl z r~`mj}l# r~`mj}l# `vrck~l `vrck~l~ ~ `mkg~ìij `mkg~ìijmle` mle`ot` ot` `c mk~lxý mk~lxýo o d` po rlmj`ot`mkorltkckgållgpdl/

@vj}t`pot~årtjmkrlt~kmjoldkrk~cl`er~`}lG@|p`}``ot~`gldp~lot``cd`}l~~kcckd`cmp~}k

>6

>:

R^KTKMKCK I/@/@/C Z I/@/@/^ Ikmp}`d @mfkml~djkg~lrfz @ylcpltjko jo Cji` ]prrk~t* z I@@^ Ikmkp}`d @mfkml~djkg~lrfz  @ylcpltjko jo ^`}}pmjtltjk ^`}}pmjtltjko o ]/ Dkeêo`mf D` I~ptk}

JOT^KDPMMJÝO @}t`mlråtpck`}tìnl}ldk`o`ct~lnlhkd`N~`jta~`ptx#Wlcmf`~#Ick~jloz]``g`~`oclpojýod`ck} d`rl~ d`rl~tl tle`o e`otk tk} } d`8 Lo`}t` Lo`}t`}jk }jkck ckgål gål# # Mpjdld Mpjdldk} k} Jot`o} Jot`o}jyk jyk}# }# Mj~pgå Mj~pgål l d`c T~lpe T~lpel l z Ml~dj Ml~djkc kckgå kgål# l# d`c Fk}rjtlcPojy`~}jtl~jkd`Hkfloo%Wkciglog%Gk`tf`/I~loaip~tleEljo#Lc`elojl @}tk}r~ktkmkck}flm`o~`i`~`omjllpol}j}t`eìtjmld``vrck~lmjýodj~jgjdllrlmj`ot`}`o}jtplmjýo d`rl~ldlml~djk%~`}rj~ltk~jl&`cI@@C*zr`~j%rl~ldl&`cI@@^*/ Ok kn}t kn}tlo lot` t`# # `o epmf epmfl} l} rpnc rpncjm jmlm lmjk jko` o`} } z t`vt t`vtk} k} `omk `omkot ot~l ~l~` ~`ek ek} } lc r~kt r~ktkm kmkc kck k I@@^ I@@^ mkek mkek pol pol ik~elcjxlmjýod`lrcjmlmjýo`}r`måijmld`cr~ktkmkckI@@C/ Cl}}jtplmjko`}`}r`måijml}rl~lcl}|p`}`flor~knldk}kocl}}jgpj`ot`}8 I@@C&]jtplmjko`}r`~jrl~ldlml~djk% ~`}rj~ltk~jl*

I@@^lot`RM^&]jtplmjko`}d`rl~ldlml~djk% ~`}rj~ltk~jl*

T~lpel r`o`t~lot` k m`~~ldk

Lmtjyjdld @cêmt~jml ]jo Rpc}k &L@]R*

]jtp ]jtplm lmjk jko` o`} }rk rk}t }t%| %|pj pj~ø ~ø~g ~gjm jml} l}m ml~ l~då dålm lml} l}

]k}r ]k}r`m `mfl fld d` `tl tlrk rkol olej ej`o `otk tkm ml~ l~då dålm lmk k

]fkma d` k~jg`o d`}mkokmjdk

D`t`mmjýo t`er~lol d` ^`tk~ok @}rkotìo`k d` Mj~mpclmjýo&^@M*

Rlmj`ot` ot`jo jomk mko o}mj }mj`ot `ot` z} z}jo~ o~`}rp` }rp`}t }tll

L}j}tk }tkcjl

Dj}o Dj}o`l `ll lgp gpdl dl} }`y `y`~ `~l l&} &}åo åomk mkr` r`z zT TYR YR* *

@ijm @ijmlm lmjk jkol old d` `cl cl^ ^MR MR

Joil~tk Lgpdk d` Ejkml~djk

@i`mtjyjdld d` cl} mker~`}jko`} tk~ìmjml}

Rltkckgål d` g~lod`} yl}k} Jojmj Jojmjk k z ldlrtl ldlrtlmjý mjýo o lc t~lt t~ltle lej`o j`otk tk yl}k% yl}k% r~`}k~

Cc`gldk}l`}t`rpotk#`o`}t`ml Cc`gldk}l`}t`rpotk#`o`}t`mlråtpckd`}l råtpckd`}l~~kccl ~~kccl~`ek}`cr~km ~`ek}`cr~kmkckI@@^mkek kckI@@^mkek~`}pctldkij ~`}pctldkijolcd`cp}k olcd`cp}k zlrcjmlmjýo`}r`måijmld`c`mýg~likdp~lot`pold`cl}}jtplmjko`}eì}`vt~`el}zdjiåmjc`}lcl}|p` }` d`n` d`n` `oi~`o `oi~`otl tl~ ~ mplc|p mplc|pj`~ j`~ eêdjmk eêdjmk |p` t`ogl t`ogl d`ot~ d`ot~k k d` }p} ipomj ipomjko` ko`} } cl lt`om lt`omjý jýo o d`c rlmj` rlmj`ot` ot` m~åtjmk#clRl~ldlMl~djk%^`}rj~ltk~jl#zd`hl~`ek}`c~`}tkd`}jtplmjko`}&`vrp`}tl}`oclmkcpeol d`c I@@C* I@@C*# # rl~l rl~l po mlråt mlråtpck pck rk}t` rk}t`~jk ~jk~# ~# `o `c |p` lnk~d lnk~dl~ l~`ek `ek} } `c p}k d`c `mýg~ `mýg~li lik k `o `c NKV d` m~åtjmk}/

Ml~lmt`~å}tjml} d`c `mýg~lik jd`lc rl~l }jtplmjko`} d` Rl~ldl k R`~j%rl~ldl ml~djk%~`}rj~ltk~jl

=2

@c `mýg~ mýg~llik |p` }` yl l ptj ptjcjxl~ `o po nkv nkv d` m~åtjmk} mk} d`n` `n` ~`poj poj~ lc e`ok `ok} cl }jg }jgpj` pj`ot`} ot`} ml~lmt`~å}tjml}8 /]kodl}`mtk~jlcmkoikktr~jotr`|p`ük&`mkml~djk*mkoi~`mp`omjld`t~lnlhk`ot~`>%9EFx =/R`|p`üktlelük 4/Rlotlcclmkolctl~`}kcpmjýo 0/Mlrlmjdldd`g~lnlmjýod`jeìg`o`}`otj`erk~`lc 9/Iìmjce`ot`ekyjcjxlnc` 7/D`cjerj`xliìmjcz~ìrjdl 6/^knp}tk

Ptjcjdld d`c `mýg~lik `o pol Rl~ldl Ml~djk%^`}rj~ltk~jl &RM^* Clr~jomjrlcptjcjdldd`c`mýg~lik`opol}jtplmjýotlomkerc`hlz`}t~`}lot`mkekpolRM^#`}tì dj~jgjdll~`}rkod`~dk}r~`gpotl}#polmkoml~ìmt`~djlgoý}tjmk8»`vj}t`lmtjyjdldml~dålml;#zkt~l mko ml~ìmt` ml~ìmt`~ ~ r~koý}t r~koý}tjmk jmk8 8 »}` rp`d` t~ltl~ t~ltl~ cl mlp}l mlp}l d` cl RM^;# RM^;# rl~l `}tl øctjel øctjel `} jodj}r`o jodj}r`o}lnc }lnc` ` ~`mk~dl~cl}r~jomjrlc`}mlp}l}rk~cl}|p`pol^MRokflzlmko}`gpjdkcl~`mpr`~lmjýod`crpc}kl r`}l~d``}tl~flmj`odktkdkmk~~`mtle`ot`&~`mk~dl~cl}9Fzcl}9T*/ Y`oglyl#pollzpdjtl CL]9F

CL]9T

Fjrkykc`ejl

Tlrkolej`otk

Fjrkvjl

Tývjmk}

Fjd~kg`ojko`} &lmjdk}j}*

T`o}jýo O`pektý~lv

Fjr`~ + Fjrk rktl}`ejl

T~kenk}j} &mk~kol~jl*

Fjrkt`~ejl

T~kenk`enkcj}tek &rpcekol~*

Fjr`~ + Fjrkgcpm`ejl

T~lpel

Lot`polRM^#`ctj`erk`}K^K#rk~ck|p`cl`ylcplmjýo`mkml~djkg~ì Lot`polRM^#`ctj`erk`}K^K#rk~ck|p`cl`ylcplmjýo`mkml ~djkg~ìijmld`n`~ìmkomk ijmld`n`~ìmkomk~dl~mkocl} ~dl~mkocl} jot`~~prmjko`}|p`o`m`}l~jle`ot`}`~`lcjxl~ìomldl>ejoptk}#|p`mkjomjdlmkomker~knlmjýod`c rpc}k#zmkopoljot`~~prmjýo|p``oojogøoml}kd`n`}pr`~l~ck}

4/Ldy`~tj~lc`|pjrk8–@}tkz 4/Ldy`~tj~lc`|pjrk8–@}tkzr~`rl~ldkrl~l r~`rl~ldkrl~l`mkml~djk― `mkml~djk―#ej`ot~l}}`}ph`t #ej`ot~l}}`}ph`tl`ct~lo}dpmtk l`ct~lo}dpmtk~mkog`c`o ~mkog`c`o }pmln`xlc/ 0/Mkckml~`ct~lo}dpmtk~}kn~`cl~`gjýo}pnvjikjd`l

9/@c 9/ @c cåd`~ cåd`~ d`c`|pj d`c `|pjrk rk k~d`ol~ì k~d`ol~ì cld`t` cl d`t`omjý omjýo o d` cl}elojkn~l} cl}elojkn~l} d` ^MRrl~l ~`lcjxl ~`lcjxl~ ~ cl `vrck~l `vrck~lmjý mjýo o `mkm `mkml~ l~dj djk kg~ìi g~ìijm jmll e`dj e`djlo lot` t` pol pol mp`o mp`otl tl ~`g~ ~`g~`} `}jy jyl l djmj djmj`o `odk dk8 8 –Jot –Jot`~ `~~p ~per erj~ j~`e `ek} k} cl ^MR ^MR rl~l rl~l

mker~knlmjýod`rpc}kz`mkml~djk`o`}m`ol~jk}rk}jnc`}mkodjmjkoldk}lcldj}rk}jmjýod`8 %=}`gpodk}rl~lckmlcjxl~zyj}plcjxl~`cmk~lxýo#}j`}tkok`}rk}jnc``o`}k}=}`gpodk}#}` d`n`~ì~`jojmjl~cl^MRdp~lot`kt~k}0mjcmk}&k>ejoptk}*#rl~lrkd`~ykcy`~ld`t`o`~cl} elojkn~l}#ptjcjxlodk`o`}lkml}jýopoly`otloldji`~`ot`/ %]jdp~lot`ck}lot`~jk~`}=}`gpodk}}`ckmlcjxlzyj}plcjxl`cmk~lxýo#}`dj}rkod~ìd`7 }`gpodk}eì}–mkekeìvjek―#rl~ljot`~r~`tl~#g~lnl~`jer~jej~ck|p`}``}tì

yj}plcjxlodk/

== 6/Poly`xjojmjldlcljot`~~prmjýod`cel}lh`ml~dålmk#zej`ot~l}}``}tì~`lcjxlodkcl`vrck~lmjýo `mkml~djkg~ìijm `mkml~djkg~ìijml#pomkerko`ot l#pomkerko`ot`d`c`|pjrkd`~`loj `d`c`|pjrkd`~`lojelmjýo&r~` elmjýo&r~`yjle`ot``}mk yjle`ot``}mkgjdkzlc`mm gjdkzlc`mmjkoldklc jkoldklc ~`}r`mtk*#}jgpj`odkpo~`ckhmkotl~ì`oykxlctlfl}tl