ExámenesPorTemasMatematicas4ºOpcionA(1) santillana

ï Ò„³»®±- »²¬»®±×ÒÌÎÑÜËÝÝ×2Ò

ÝÑÒÑÝ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÐÎÛÊ×ÑÍ

ß«²¯«» »´ ²„½´»± ½»²¬®¿´ ¼» »-¬¿ «²·¼¿¼ ½±²-·-¬» »² »´ ¬®¿¾¿¶± ½±² ´±- ²„³»®±- »²¬»®±-ô »- ·³°±®¬¿²¬» »-¬«¼·¿® ´±- ½±²½»°¬±- ¼» ¼·ª·-·¾·´·¼¿¼æ ³„´¬·°´±§ ¼·ª·-±®»- ¼» ²„³»®±- »²¬»®±-ô ³ò½ò¼ò § ³ò½ò³ò Û-¬±- ½±²½»°¬±- -» ¬®¿¾¿¶¿®±² »² ´±- ½«®-±- ¿²¬»®·±®»§ô °±® »´´±ô ´±- ¿´«³²±- ´±- ½±²±½»²ô ¿«²¯«» -« ³¿²·°«´¿½·‰² ²± »- º™½·´ò

Û-¬¿ «²·¼¿¼ ®»°¿-¿ ½±²¬»²·¼±- ¼» ½«®-±- ¿²¬»®·±®»-å °±® ¬¿²¬±ô ´±- ½±²¬»²·¼±- § ´±- °®±½»¼·³·»²¬±»-¬«¼·¿¼±- -±² º«²¼¿³»²¬¿´»-ô -±¾®» ¬±¼± ´±- ½±²½»°¬±- ¼» ³„´¬·°´±ô ¼·ª·-±® § ²„³»®± °®·³±ô ¼¿¼± ¯«» »´ ½™´½«´± ¼»´ ³ò½ò¼ò § »´ ³ò½ò³ò -» ª«»´ª» ¿ ®»°¿-¿®ò λ-°»½¬± ¿ ´±- ²„³»®±»²¬»®±-ô ´±- ½±²½»°¬±- ¾™-·½±- -±² ´¿ ·²¬»®°®»¬¿½·‰²ô ´¿ ®»°®»-»²¬¿½·‰² § ´¿ ±®¼»²¿½·‰² ¼» »-¬±²„³»®±-ô §¿ ¯«» ´¿- ±°»®¿½·±²»- -» ®»ª·-¿² ¼» ²«»ª±ò

ï

Ò.ÓÛÎÑÍ ÛÒÌÛÎÑÍ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔ ï

λ°®»-»²¬¿ »² ´¿ -·¹«·»²¬» ®»½¬¿ ´±- ²„³»®±- »²¬»®±-æ

–ìô

õíô

–ïô

ð î

Û-½®·¾» »´ -Ž³¾±´± ä ± â ô -»¹„² ½±®®»-°±²¼¿ò ¿÷ ê

í

{ Ô»½¬«®¿ô ·²¬»®°®»¬¿½·‰² § ®»°®»-»²¬¿½·‰² ¼» ²„³»®±»²¬»®±-ò { Ñ°»®¿½·±²»- -»²½·´´¿- ½±² ²„³»®±- »²¬»®±-ò { ݱ²½»°¬±- ¼» ³„´¬·°´± § ¼·ª·-±®ò { ݱ²½»°¬± ¼» ²„³»®± °®·³±ò ݱ²¶«²¬± ¼» ¼·ª·-±®»§ ¼» ³„´¬·°´±- ¼» «² ²„³»®±ò

ì

{ Ý®·¬»®·±- ¼» ¼·ª·-·¾·´·¼¿¼ °±® îô íô ìô ëô êô çô ïð § ïð ò

–ê

¾÷ –ì

–ï

½÷ –î

–í

¼÷ –ë

–ê

λ¿´·¦¿ »-¬¿- ±°»®¿½·±²»-ò ¿÷ –í õ é – ø–î÷ ã

½÷ –î – øì ø–ë÷÷ ã

»÷ –é õ ø– ì÷ æ î ã

¾÷ ì – ø–í÷ õ ø–ï÷ ã

¼÷ –ï øì – ø–í÷ ø–î÷÷ ã

º ÷ ø–ë õ î÷ øè æ ø–î÷÷ ã

ß°´·½¿ ´±- ½®·¬»®·±- ¼» ¼·ª·-·¾·´·¼¿¼ § ½±³°®«»¾¿ ½«™´»- ¼» ´±- -·¹«·»²¬»- ²„³»®±- -±² ³„´¬·°´±¼» îô íô ë § ïïò Ò„³»®±-

î

í

ë

ïï

ïíî

ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ

ïêòíîð ìíòïðï

Ò.ÓÛÎÑÍ ÛÒÌÛÎÑÍ

ïíçòíïî

{ Ò„³»®±- »²¬»®±- ²»¹¿¬·ª±-ô °±-·¬·ª±- § »´ ½»®±ò { Ò„³»®± ²¿¬«®¿´ ½±³± ²„³»®± »²¬»®±ò { λ°®»-»²¬¿½·‰² ¼» ´±- ²„³»®±- »²¬»®±- »² ´¿ ®»½¬¿ ²«³’®·½¿ò

ë

{ Û´ ±®¼»² »² ò { Ñ°»®¿½·±²»- ½±² ²„³»®±- »²¬»®±-æ -«³¿ô ®»-¬¿ § ³«´¬·°´·½¿½·‰²ò ײ¬»®°®»¬¿½·‰²ò λ¹´¿ ¼» ´±- -·¹²±-ò Ü·ª·-·‰² »¨¿½¬¿ò Ю±°·»¼¿¼»- ¼» ´¿- ±°»®¿½·±²»-ò { Ü·ª·-·¾·´·¼¿¼ò Û´ ³ò½ò¼ò § »´ ³ò½ò³ò ¼» ª¿®·±- ²„³»®±-ò Ò„³»®±- °®·³±-ò

Ý¿´½«´¿ ¬±¼±- ´±- ¼·ª·-±®»- ¼» ´±- ²„³»®±- íê § ïîëò øíê÷ ã øïîë÷ ã

ê

Ü»-½±³°‰² ´±- ²„³»®±- éî § ïëð »² º¿½¬±®»- °®·³±- § »-½®·¾» -«- ¼·ª·-±®»- ½±³«²»-ò éî

ïëð

ÍËÙÛÎÛÒÝ×ßÍ Ç ÐÎÛÙËÒÌßÍ ÍÑÞÎÛ ÔßÍ ÐÎËÛÞßÍ Ç ÍË ÝÑÎÎÛÝÝ×2Ò ÐÎËÛÞß ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

Í» ¬®¿¬¿ ¼» «²¿ -»®·» ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»-°»½¬± ¿ ´±- ½±²±ó ½·³·»²¬±- ¯«» §¿ ¼»¾»®Ž¿² °±-»»® ´±- ¿´«³²±-ò Û² º«²ó ½·‰² ¼» ´¿- ¼»º·½·»²½·¿- ¯«» -» °»®½·¾¿² »² »´ ¿´«³²¿¼±ô -» ¬»²¼®Ž¿² ¯«» °®±°±²»® »¶»®½·½·±- ¼» ®»º«»®¦±æ ½™´½«´± ¼» ³„´¬·°´±- § ¼·ª·-±®»-ô ½®·¬»®·±- ¼» ¼·ª·-·¾·´·¼¿¼ô ·²¬»®ó °®»¬¿½·‰² § ®»°®»-»²¬¿½·‰² ¼» ²„³»®±- »²¬»®±-ò

Ô±- °®·³»®±- »¶»®½·½·±- ¬®¿¾¿¶¿² ´¿ ³¿²·°«´¿½·‰² ¼» ´±²„³»®±- »²¬»®±-æ ª¿´±® ¿¾-±´«¬±ô ±®¼»² »² ´¿ ®»½¬¿ § ±°»ó ®¿½·±²»-ò Ø¿§ ¯«» ¬»²»® ½«·¼¿¼± ½±² ´¿- ±°»®¿½·±²»- »²ó ¬®» °¿®’²¬»-·- § ½±®½¸»¬»-ô -·»²¼± ²»½»-¿®·± ®»ª·-¿® »´ ±®ó ¼»² ¶»®™®¯«·½± ¼» ´¿- ±°»®¿½·±²»- ¸¿-¬¿ ¯«» »-¬» -»¿ ¿-·³·´¿¼± °±® ´±- ¿´«³²±-ò Ì¿³¾·’² ®»¯«·»®» »-°»½·¿´ ¿¬»²½·‰² ´¿ ®»¹´¿ ¼» ´±- -·¹²±-ô ¯«» -«»´» °®±ª±½¿® ³«ó ½¸±- »®®±®»-ò Ô±- »¶»®½·½·±- ïï § ïî -±² ¼» ½™´½«´± ¼»´ ³ò½ò¼ò § »´ ³ò½ò³ò

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

Ü·ª·-±®»- ½±³«²»- ¼» éî § ïëð é

Ý¿´½«´¿ ³„´¬·°´±- ½±³«²»- ¼» ´±- ²„³»®±- îì § ïêò

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ÐÎËÛÞß ×Ò×Ý×ßÔ

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

õïò

ìïç

ìîð

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ï

½±²¬»²·¼±-

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ï

Ò.ÓÛÎÑÍ ÛÒÌÛÎÑÍ

λ°®»-»²¬¿ »² ´¿ -·¹«·»²¬» ®»½¬¿ ´±- ²„³»®±- »²¬»®±-æ ß

–ìô

Ý

õíô

–ïô

Ü

õïò

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ ï

Þ

Ñ®¼»²¿ô ¼» ³¿§±® ¿ ³»²±®ô ´±- -·¹«·»²¬»- ²„³»®±- »²¬»®±- § ®»°®»-’²¬¿´±-±¾®» ´¿ ®»½¬¿æ –îô íô –ïô îô ð § –íò

ð

î

ì

î

Û-½®·¾» »´ -Ž³¾±´± ä ± â ô -»¹„² ½±®®»-°±²¼¿ò ¿÷ ê

í

ð

â

–ê

ä

¾÷ –ì

–ï

½÷ –î

â

–í

¼÷ –ë

â

¿÷ ¾÷ ½÷

–ê

λ¿´·¦¿ »-¬¿- ±°»®¿½·±²»-ò ¿÷ –í õ é – ø–î÷ ã

½÷ –î – øì ø–ë÷÷ ã

»÷ –é õ ø– ì÷ æ î ã –

¾÷ ì – ø–í÷ õ ø–ï÷ ã

¼÷ –ï øì – ø–í÷ ø–î÷÷ ã

º ÷ ø–ë õ î÷ øè æ ø–î÷÷ ã

í

ß°´·½¿ ´±- ½®·¬»®·±- ¼» ¼·ª·-·¾·´·¼¿¼ § ½±³°®«»¾¿ ½«™´»- ¼» ´±- -·¹«·»²¬»- ²„³»®±- -±² ³„´¬·°´±¼» îô íô ë § ïïò Ò„³»®±-

î

í

ë

ì

ïï

ïêòíîð ìíòïðï ïíçòíïî

Ý¿´½«´¿ ¬±¼±- ´±- ¼·ª·-±®»- ¼» ´±- ²„³»®±- íê § ïîëò øíê÷ ã o

o

øïîë÷ ã o

ê

o

o

o

o

o

o

o

o

ë

o

ê

ã –íô ½¿´½«´¿ò ¼÷ »÷ º÷

õ

Ü

ã o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

ã o

Ü·ª·-±®»- ½±³«²»- ¼» éî § ïëð

õ

¿÷ ø–ïï÷ õ ø–í÷

»÷ ø–é÷ – ø–ç÷ õ øõïï÷ õ ø–ïë÷

¾÷ ø–ç÷ õ øõïë÷

º ÷ øõïï÷ – øõí÷ – ø–ïë÷ õ øõî÷

½÷ øõê÷ – øõç÷

¹÷ ø–ë÷ – øõì÷ õ øõê÷ – ø–í÷

¼÷ øõì÷ – ø–ê÷

¸÷ øõïé÷ – ø–ê÷ – ø–ç÷ – øõé÷

λ-«»´ª» »-¬¿- ±°»®¿½·±²»-ò –ïï õ è – ê – é õ ç í – è õ ïî – ïë – ï õ ïð – ì ïë –ïì õ ç – îï – ïí õ ê –é õ ïè – ïê – ç õ îî – ïí –øì – ç õ í÷ õ øïï – è – é÷ – ïë í – Åøì õ é – ç÷ – ø–ïç õ í – ïð÷à – î –è õ Å–í – øì – øç õ í÷ õ î÷ – ïà – ë –Åí õ ø–ê – ç÷ – øí õ ì÷à – ø–ï – î÷

Ý¿´½«´¿ò ½÷ øõîè÷ æ ø–î÷ æ øõî÷ ¼÷ Åø–íð÷ æ ø–ë÷à æ øõî÷

λ-«»´ª»ò

½÷ –é – Åïð – ø–ì÷à æ ø–ç õ î÷ ¼÷ è æ Å–î – ø–í÷à ø–ë õ í÷ õ ø–î – ë÷

ã Ü

õ õ õ

¿÷ –ë ø–ì õ í÷ – ø–î÷ æ ø–ï÷ ¾÷ ø–ïè õ ê÷ æ ø–ê õ ç÷ – ø–ë÷

ã

ïëð

ãî§

¿÷ ø–í÷ øõî÷ ø–ë÷ ¾÷ ø–î÷ ø–è÷ ø–ç÷

o

Ü»-½±³°‰² ´±- ²„³»®±- éî § ïëð »² º¿½¬±®»- °®·³±- § »-½®·¾» -«- ¼·ª·-±®»- ½±³«²»-ò éî

ã –ïô

λ¿´·¦¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- ±°»®¿½·±²»-ò

¿÷ ¾÷ ½÷ ¼÷ »÷ º÷ ¹÷ ¸÷

ïíî

ë

Ü¿¼±-

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

o

é

Ý¿´½«´¿ ³„´¬·°´±- ½±³«²»- ¼» ´±- ²„³»®±- îì § ïêò Ó Ó

ã o ã o

o o

o o

o o

o

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

o

Ó

ã o

o

o

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

{

ìîï

{ { { {

ìîî

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ï

Ò.ÓÛÎÑÍ ÛÒÌÛÎÑÍ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ é

ï

Ó¿®Ž¿ ¸¿ ®»½·¾·¼± «² »¨¬®¿½¬± ¼»´ ¾¿²½± -»¹„² »´ ½«¿´ ¬»²Ž¿ õîë𠸿½» ï𠼎¿-ò Ü»-°«’-ô ¸¿ °¿¹¿¼± «² ®»½·¾± § ¸¿ ½±¾®¿¼± -« -«»´¼±ô ³±ª·³·»²¬±®»º´»¶¿¼±- ½±³± –ìèë § õçðð ò

– ä– ä– ä –

î

¿÷ `Ý«™´ »- -« -¿´¼± ¿¸±®¿á

í è

ïì

–ïë

–îî

ïè

îì

–íð

–ìë

êð ë

ïð

¿÷ `Ý«™´»- ¼» »´´±- -±² ³„´¬·°´±- ¼» éá

ê

¾÷ `Ý«™´»- ¬·»²»² «² ª¿´±® ¿¾-±´«¬± ³»²±® ¯«» ïëá

ïï

– – õ õ

¾õ½ ã ¿õ ¾ ½ã–

é

è

õ – ã– õ õ ã – õ ã– – – ã

»÷ º÷ ¹÷ ¸÷

ç

õ –

– –

½÷ õ ¼÷ –

– õ – – õ – õ

– ã – – ã

–

õ

ã

Ó„´¬·°´±- ¼» –êò –

Ó„´¬·°´±- ¼» –ëò –

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ìîí

–

–

o

o

o o

³ò½ò³ò § ³ò½ò¼ò ¼» îìî § èèò ã ã

³ò½ò¼ò ø ô ÷ ? ³ò½ò³ ø ô ÷ ã ¿ã– ã – ¾ã ã ¿ ¾

ìîì

– ¾÷

ã

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ã–

ã–

ã

ïî

– õ ã– – õ õ – –

Ü·-¬¿²½·¿ò

{

{

õ ã– õ ã

¾÷

–

{

– –

½÷ – – – – ¼÷ – – –

¿÷ ïï

– – õ õ õ – ã– – õ – – õ õ ã – õ õ õ – – ã – – – – – õ ã

»÷ – – õ õ – – – ã– º÷ – õ – – – õ – – ã– ¹÷ – õ – – – õ õ – – ã– ¸÷ – õ – – – õ – – – ã

ã ã–

– ïð

– õ – õ

Ó±ª·³·»²¬±- »² »´ ¾¿²½±ò

–

³ò½ò¼òø ô ÷ ³ò½ò³òø ô ÷ ã

¿õ ¾ ½õ ¿ ã ¿ õ ¾ ½ ¾ ã

Ñ°»®¿½·±²»- ½±³¾·²¿¼¿-ò

ݱ³°®«»¾¿ ¯«» -» ª»®·º·½¿ ´¿ ·¹«¿´¼¿¼ ½±² ´±- ²„³»®±- –ïè § îìò

{

»÷ º÷

Ó«´¬·°´·½¿½·±²»- § ¼·ª·-·±²»- ½±² ²„³»®±- »²¬»®±-ò

¿÷

ïî

½÷ ¼÷

Ë-± ¼» °¿®’²¬»-·-ò

¿÷ – ¾÷ –

Ý¿´½«´¿ »´ ³ò½ò³ò § »´ ³ò½ò¼ò ¼» îìî § èèò

ä

Í«³¿- § ®»-¬¿- ½±² ²„³»®±- »²¬»®±-ò

¿÷ – ¾÷ –

Û-½®·¾» ´±- ³„´¬·°´±- ¼» –ë ½±³°®»²¼·¼±- »²¬®» –íð § ïëò

ä

ð

¿÷ – õ – – õ ã – ¾÷ – õ – – õ – ã– ½÷ – õ – – õ ã– ¼÷ – õ – – õ – ã–

Ü»½·¼» ½«™´»- ¼» ´±- -·¹«·»²¬»- ²„³»®±- -±² ³„´¬·°´±- ¼» –êò éî

–

Ê¿´±® ¿¾-±´«¬±ò

¿÷ ¾÷ ½÷ ¼÷

˲¿ ³±¬± °¿®¬» ¼» Æ¿³±®¿ § ®»½±®®» îëð µ³ ¸¿½·¿ »´ -«®ô § ¿ ½±²¬·²«¿½·‰² íéë µ³ ¸¿½·¿ »´ ²±®¬»ò `ß ¯«’ ¼·-¬¿²½·¿ -» »²½«»²¬®¿ ¼» Æ¿³±®¿á

ì ç

–

¿÷ ¿ ã ¾÷ ¿ ¾ ã –

ô `¬»²¼®™ ¼·²»®± -«º·½·»²¬»á

¾÷ Í· ¯«·»®» -¿½¿® èðð

Ñ®¼»² »² ´¿ ®»½¬¿ò

ã ò – –

¿ ¾ ã ¿ ¾ ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ã

ã –

ã ã ã

ã ã

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

o

î Ò„³»®±- ®¿½·±²¿´»×ÒÌÎÑÜËÝÝ×2Ò

ÝÑÒÑÝ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÐÎÛÊ×ÑÍ

Û-¬¿ «²·¼¿¼ ¬·»²» «² ½¿®™½¬»® °®±½»¼·³»²¬¿´ § §¿ ¸¿ -·¼± ¬®¿¾¿¶¿¼¿ »² ½«®-±- ¿²¬»®·±®»-ô -±¾®» ¬±¼± »² »´ «-± ¼» º®¿½½·±²»- § ²„³»®±- ¼»½·³¿´»-ò б® ¬¿²¬±ô ´±- ½±²¬»²·¼±- °®±½»¼·³»²¬¿´»- ¼» ´¿ «²·¼¿¼ -±² ½±²±½·¼±- °±® ´±- ¿´«³²±-ô °»®± -» ¸¿ ¼» ®»º±®¦¿® »´ ³’¬±¼± ¼» ¬®¿¾¿¶± ¼» ³¿²·°«´¿½·‰² ¼» º®¿½½·±²»-ô ¿-Ž ½±³± ¬¿³¾·’² -» ¼»¾»² ¿³°´·¿® ¿´¹«²±- ½±²½»°¬±¼» ¬®¿²-º±®³¿½·±²»- ¼» º®¿½½·±²»- § ¼»½·³¿´»-ô » ·²¬®±¼«½·® ´¿ ½´¿-·º·½¿½·‰² ¼» ²„³»®±§ ´¿ ®»°®»-»²¬¿½·‰² ¹®™º·½¿ ¼» ²„³»®±- ®¿½·±²¿´»-ò

Í» ®»½±³·»²¼¿ ½±³»²¦¿® ´¿ «²·¼¿¼ ½±³°®±¾¿²¼± § ®»°¿-¿²¼±ô -· »- ²»½»-¿®·±ô ´±- ½±²½»°¬±- ³™·³°±®¬¿²¬»- -±¾®» ¼·ª·-·¾·´·¼¿¼ § ´¿- ¼·-¬·²¬¿·²¬»®°®»¬¿½·±²»- ¼» «²¿ º®¿½½·‰²æ ½±³± ½±½·»²¬» ¼» ¼±- ²„³»®±-ô ½±³± ®»-«´¬¿¼± ¼» «²¿ ³»¼·¼¿ § ½±³± ±°»®¿¼±®ô ¼»¶¿²¼± ½´¿®¿ ´¿ ·²¬»®°®»¬¿½·‰² ¼» º®¿½½·±²»- °±-·¬·ª¿- § ²»¹¿¬·ª¿-ò

ß¼»³™-ô -» ¬®¿¾¿¶¿² ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- ¾™-·½±²»½»-¿®·±- °¿®¿ »¨°®»-¿® ²„³»®±- »² ²±¬¿½·‰² ½·»²¬Žº·½¿ § ±°»®¿® ½±² »´´±-ò

Ô±- ½±²±½·³·»²¬±- °®»ª·±- ¯«» ¸¿² ¼» ¬»²»® ´±- ¿´«³²±- -±²æ

î

Ò.ÓÛÎÑÍ ÎßÝ×ÑÒßÔÛÍ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔ ï

̱³¿ ½±³± «²·¼¿¼ »´ ½«¿¼®¿¼± ³¿§±®ô § »-½®·¾» ´¿ º®¿½½·‰² ·®®»¼«½·¾´» ¯«» ®»°®»-»²¬¿ ´¿ °¿®¬» -±³¾®»¿¼¿ »² ½¿¼¿ ½¿-±ò ¿÷

¾÷

½÷

¼÷

Ì¿³¾·’² »- ²»½»-¿®·± ®»°¿-¿® »´ ½±²½»°¬± ¼» °±¬»²½·¿ ¼» «² ²„³»®± »²¬»®± ½±² »¨°±²»²¬» ²¿¬«®¿´ § -«- ±°»®¿½·±²»-ò

î

{ Ý®·¬»®·±- ¼» ¼·ª·-·¾·´·¼¿¼ò Û´ ³ò½ò¼ò § »´ ³ò½ò³ò ¼» ¼±- ± ³™- ²„³»®±-ò

Í·² ±°»®¿®ô ½´¿-·º·½¿ ´±- ²„³»®±- »² »²¬»®±-ô ¼»½·³¿´»- »¨¿½¬±- ± ¼»½·³¿´»- °»®·‰¼·½±-ò é

è

¾÷

{ λ°®»-»²¬¿½·‰² ¼» º®¿½½·±²»-ò { Ñ°»®¿½·±²»- ½±² °±¬»²½·¿-ò

Ô«»¹±ô »-½®·¾» ´¿ »¨°®»-·‰² ¼»½·³¿´ »¨¿½¬¿ § ®»¼±²¼»¿¼¿ ¿ ´¿- ½»²¬’-·³¿-ò λ°®»-»²¬¿ ´±- ®»-«´¬¿¼±¼» ´±- ¿°¿®¬¿¼±- ¿÷ § ¾÷ ¼» º±®³¿ °®»½·-¿ »² ´¿ ®»½¬¿ ®»¿´ò

é

è

¼÷

íë

¿÷

è

½÷

ïîè

{ ײ¬»®°®»¬¿½·‰² ¼» «² ²„³»®± º®¿½½·±²¿®·±ò

ïë

ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ Ò.ÓÛÎÑÍ ÎßÝ×ÑÒßÔÛÍ { Ú®¿½½·±²»- § ²„³»®±- ¼»½·³¿´»-ò λ¹´¿- ¼» ½±²ª»®-·‰²ò { Ò„³»®±- ®¿½·±²¿´»- § º®¿½½·±²»-ò { Ñ®¼»²¿½·‰² § ½±³°¿®¿½·‰² ¼» º®¿½½·±²»-ò

í

{ Ñ°»®¿½·±²»- ½±² º®¿½½·±²»-ò Í«³¿ô ®»-¬¿ô ³«´¬·°´·½¿½·‰² § ¼·ª·-·‰² ¼» º®¿½½·±²»-ò { ݱ²½»°¬± § ¬·°±- ¼» ²„³»®±- ¼»½·³¿´»-ò ì

Ñ°»®¿ § -·³°´·º·½¿ò ë

í

ë

ç

ì

é

æ

ïë î

Û-½®·¾» »² º±®³¿ ¼» °±¬»²½·¿ » ·²¼·½¿ »´ ®»-«´¬¿¼±ò ¿÷ ø–î÷ ø–î÷ ø–î÷ ø–î÷ ø–î÷

¾÷

ÍËÙÛÎÛÒÝ×ßÍ Ç ÐÎÛÙËÒÌßÍ ÍÑÞÎÛ ÔßÍ ÐÎËÛÞßÍ Ç ÍË ÝÑÎÎÛÝÝ×2Ò ë

ÐÎËÛÞß ×Ò×Ý×ßÔ

ÐÎËÛÞß ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

Ô¿ °®«»¾¿ ·²·½·¿´ »- «² ®»-«³»² ¼» ´±- ½±²¬»²·¼±- ¼» YÜ·ª·-·¾·´·¼¿¼X § YÚ®¿½½·±²»-Xô ¸¿½·»²¼± ¸·²½¿°·’ »² ¿¯«»´´±- °®±½»¼·³·»²¬±- ³™- ¾™-·½±-æ ½¿´½«´¿® »´ ³ò½ò¼ò § »´ ³ò½ò³ò ¼» ¼±- ²„³»®±-ô ¿ª»®·¹«¿® ´¿ º®¿½½·‰² ¯«» ®»°®»-»²¬¿ «²¿ °¿®¬» ¼» «² ¹®™º·½± § ®»°®»-»²¬¿® ¹®™º·ó ½¿³»²¬» «²¿ º®¿½½·‰²ò ß¼»³™-ô -» ®»°¿-¿² ´¿- ±°»®¿ó ½·±²»- »²¬®» °±¬»²½·¿- § -«- °®±°·»¼¿¼»-ò

Ô¿ °®«»¾¿ ¯«» -» ¸¿ ¼·-»Š¿¼± ½±²¬·»²» ¬±¼±- ´±- ½±²¬»ó ²·¼±- °®±½»¼·³»²¬¿´»- ¼» ´¿ «²·¼¿¼ò Ô¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -» °«»¼»² ®»-±´ª»® º™½·´³»²¬»ô §¿ ¯«» »- «²¿ «²·¼¿¼ ¼» ®»ª·-·‰² ¼» ½±²½»°¬±- § °®±½»¼·³·»²¬±- »-¬«¼·¿¼±- »² ½«®-±- ¿²¬»®·±®»-ò Ô¿- „´¬·³¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-æ °®±¾´»³¿§ ½´¿-·º·½¿½·‰² ¼» ²„³»®±-ô -±² ´¿- ¯«» °«»¼»² ®»-«´ó ¬¿® ³™- ½±³°´·½¿¼¿- ¿ ´±- ¿´«³²±-ò

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

í

í

í

ì

ì

ì

ì

ݱ³°´»¬¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- ·¹«¿´¼¿¼»-ò ã ïîè

¿÷ î

½÷ –ê

ã –îïê

ì

¾÷

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ê

ìîë

ã

ë

í

ï

¼÷

êîë

¿÷ ëì ë í ëî

ã

è

¼÷ Åø–î÷îÃí

í

ð

î

¾÷ Åø–ç÷ æ ø–ç÷ Ã æ ø–ç÷ ½÷

ìîê

–í

λ¿´·¦¿ ´¿- ±°»®¿½·±²»- § ½¿´½«´¿ »´ ®»-«´¬¿¼±ò

ë ê

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

í

ïð

æ

ë ê

ê

ë

»÷ Åøíôî÷ëÃî

í

ê ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

º÷

í

ì

î

ë

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

î

½±²¬»²·¼±-

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ï

̱³¿ ½±³± «²·¼¿¼ »´ ½«¿¼®¿¼± ³¿§±®ô § »-½®·¾» ´¿ º®¿½½·‰² ·®®»¼«½·¾´» ¯«» ®»°®»-»²¬¿ ´¿ °¿®¬» -±³¾®»¿¼¿ »² ½¿¼¿ ½¿-±ò ¿÷

Ò.ÓÛÎÑÍ ÎßÝ×ÑÒßÔÛÍ

¾÷

½÷

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ ï

¼÷

Û¨°®»-¿ ´±- ²„³»®±- ¼»½·³¿´»- ½±³± º®¿½½·±²»-ô § ª·½»ª»®-¿ò

¾÷ ½÷

ì ê

¿÷ î

ïðð

ã

ê

í ë

¾÷

îë

ã

ïðð

í

ì ç

½÷

îð

ïðð

ç

ã

¼÷

îë

î è ïðð

ã

é

è

¾÷

è

ïîè

½÷

é

¼÷

è

é

ã ð ô èéë ã ð ô èè

è

–î

î

íë

ì

ã ïôïìîèëé ã ïôïì

é

é ï è

ð

î

ã ïê

è

–ï

è

ð

íë

¼÷

ï é

ïë

ë

í

ë

ç

ì

é

æ

λ¿´·¦¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- ±°»®¿½·±²»-ô ¿§«¼™²¼±¬» ¼» ´¿ º®¿½½·‰² ¹»²»®¿¬®·¦ò

½÷ íô î – ðôîé ã î ô í ã î ô íí

î

¼÷ íô î æ ðô î

í

í

Ý¿´½«´¿ò ¿÷

ïë

ë

íïë – ìð

î

ç

ìîð

ã

ë

îéë

íòéèð

ã

ïòíéë íòéèð

ã

îéë

¾÷

éëê

ã–

é è

ïï

i

ç

–ç

æ

ë

½÷ ï –

Û-½®·¾» »² º±®³¿ ¼» °±¬»²½·¿ » ·²¼·½¿ »´ ®»-«´¬¿¼±ò ¾÷

í

í

í

í

ì

ì

ì

ì

í

ã

ì

ã

ì

èï ¼÷

îëê

ê ë

ë é

ë ê

î

–

æ – ï í

ï í

–

õî î ë

ݱ³°´»¬¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- ·¹«¿´¼¿¼»-ò ¿÷ î é ã ïîè

ê

ïîè

èðç ïïð

¾÷ ïô éë õ ðôëé

Ñ°»®¿ § -·³°´·º·½¿ò

¿÷ ø–î÷ ø–î÷ ø–î÷ ø–î÷ ø–î÷ ã – ë

–î

½÷

º÷

îð

¿÷ øïô î÷î

ïë

ì

ï

¾÷

ã

ë

ï

½÷ –ê í ã –îïê

êîë

–í

¼÷

í

ã

î

–îé è

λ¿´·¦¿ ´¿- ±°»®¿½·±²»- § ½¿´½«´¿ »´ ®»-«´¬¿¼±ò ¿÷ ëì ë í ëî ã

¾÷ Åø–ç÷í æ ø–ç÷ðà æ ø–ç÷î ã – ½÷

ë ê

ïð

æ

ë ê

ê

ë ê

í

ã

{

¼÷ Åø–î÷îÃí ã –

ã

ë ê

í

ã

ã

»÷ Åøíôî÷ëÃî ã ïîë îïê

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

º÷

í ë

ì

ã

î

ã

í î

ê

ã

éîç êì

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

í

–ï

è

¾÷

»÷ îðô íîï

é ïï

ì

Ô«»¹±ô »-½®·¾» ´¿ »¨°®»-·‰² ¼»½·³¿´ »¨¿½¬¿ § ®»¼±²¼»¿¼¿ ¿ ´¿- ½»²¬’-·³¿-ò λ°®»-»²¬¿ ´±- ®»-«´¬¿¼±¼» ´±- ¿°¿®¬¿¼±- ¿÷ § ¾÷ ¼» º±®³¿ °®»½·-¿ »² ´¿ ®»½¬¿ ®»¿´ò ¿÷

í

îë

Í·² ±°»®¿®ô ½´¿-·º·½¿ ´±- ²„³»®±- »² »²¬»®±-ô ¼»½·³¿´»- »¨¿½¬±- ± ¼»½·³¿´»- °»®·‰¼·½±-ò ¿÷

¼÷ ëô í

¿÷ íôïì

ìîé

{ { { {

ìîè

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

î

Ò.ÓÛÎÑÍ ÎßÝ×ÑÒßÔÛÍ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ì

ï

λ¿´·¦¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- ±°»®¿½·±²»- ¿°´·½¿²¼± ´¿- °®±°·»¼¿¼»- ¼» ´¿- °±¬»²½·¿-ò

Û¨°®»-·±²»- ¼»½·³¿´»- § º®¿½½·±²¿®·¿-ò

¾÷ íí æ íë ½÷

î

î

îë

ì

í

ë î ïê

ïëé

ã

ïðð

î

ïï

¿÷ ø ïô î ÷ î ã

¼÷ ê ½·»²³·´’-·³¿»÷

¾÷

íî ïðòððð

ì

º ÷ ïðôë ¬®·´´±²»ê

¿÷ í ïð

é

i

è

–ç ë

ïï ç æ

ã

ë

½÷

é

é

ø ìô éê ïð–í íô î ïðïï÷ èôë ïð

í

¼÷

ò ë

ã î

–î

½·»²¬Žº·½¿æ

í

îïòïïë

ïô î ïðí

ì

ï

îç ç

îç ç

æ

– î ç

îé

ã

çç

îçî çç

îç

ã

î

¼÷

îë

ê

ë

æ –

ê

î

ï

–

ë

í

ï

õî ã

í

–

î ë

ã

íê îë

ï ê

æ

ë í

– –

ã ï

ïë

ï ïð ã

ïïí éë

–

–

ã

ø –î ÷ ì

ã

í

î

–è

ã

í

í

è

î

–ì

ë î

ã

îë ì ïê –í

øî i ë ÷ í i ë –ì i î ì øë î ÷ ì i øî ì÷–í

ã

î í i ë í i ë –ì i î ì ë è i î –ïî

ã î ïç i ë –ç

Ò±¬¿½·‰² ½·»²¬Žº·½¿ ø×÷ò –

ã ã

ã –

ã

½÷

»÷

–

ã

¼÷ íî ïðòððð

ã íî i ïð ã

º÷

–ì

ã íô î i ïð –í ã

íê ê

Ò±¬¿½·‰² ½·»²¬Žº·½¿ ø××÷ò ¿÷

é

ã

{

è

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

{ { {

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ìîç

ã

øì ôéê iïð –í i í ô î iïð ïï÷ è ô ë i ïð í

ã ïô íî i ïð ì õ

ïôëîíî iïð ïï è ô ë i ïð í

ã ïô íî i ïð ì õ ïôéçî i ïð ë ã ïô çîì i ïð ë

Ñ°»®¿½·±²»- ½±² ²±¬¿½·‰² ½·»²¬Žº·½¿ ø××÷ò í

ìíð

–

¾÷

Ñ°»®¿½·±²»- ½±² ²±¬¿½·‰² ½·»²¬Žº·½¿ ø×÷ò ïô íî iïð ì õ

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

çðð

ã é ô íëì

ïïð

¼÷ í ô î æ ð ô î ã

çç

êí

î

ã

í

¾÷

ݱ² ´¿ ½¿´½«´¿¼±®¿ô ®»¿´·¦¿ »´ -·¹«·»²¬» ½™´½«´± § »¨°®’-¿´± ½±² ²±¬¿½·‰²

º÷

ç

½÷ ï –

ì

¿÷ è

ã

çç

éî

–

ïòððð Ø¿´´¿ »´ ª¿´±® ¼» ïô íî ïðì

õ

îíï

éé

ã–

¾÷ îôé ïð–ì é

çç

ëé

Ñ°»®¿½·±²»- ½±² °±¬»²½·¿-ò – ¿÷ – ã –õ– ã ¾÷

Û¨°®»-¿ »² º±®³¿ ¼»½·³¿´ ± »²¬»®¿ ´±- -·¹«·»²¬»- ²„³»®±- »-½®·¬±»² ²±¬¿½·‰² ½·»²¬Žº·½¿ò

èðç

Ñ°»®¿½·±²»- ½±² º®¿½½·±²»-ò ¿÷

½÷ ðôððððððððððîë

ìè

½÷ í ô î – ð ô îé ã

èï

ïéì

Û¨°®»-¿ »² ²±¬¿½·‰² ½·»²¬Žº·½¿ò í

ïîï

ã

ç

–í

¾÷ ïëç ³·´´±²»-

ïèòîèç

»÷ îð ô íîï ã

ã ð ô ëë

Ë-± ¼» ´¿ º®¿½½·‰² ¹»²»®¿¬®·¦ò

–ì

¿÷ ðôððððéë

ïï îð

¼÷ ë ô í ã

¾÷ ïô éë õ ð ô ëé ã ë

½÷

ëð

ã ð ô ìîèëéï

é

í ïòððð

¼÷

¾÷

–î ì

íïì

ã

¿÷

¿÷ î–ë îì î– ë

îïòïïë

ïô î i ïð í

ì

ï íê

ïô îðîéîíïîê i ïð ì

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

í Ò„³»®±- ®»¿´»×ÒÌÎÑÜËÝÝ×2Ò

ÝÑÒÑÝ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÐÎÛÊ×ÑÍ

Û´ ²„½´»± ½»²¬®¿´ ¼» ´¿ «²·¼¿¼ »- »´ ¬®¿¾¿¶± ½±² ´±²„³»®±- ®»¿´»-ò Í» ½±³·»²¦¿ ®»°¿-¿²¼± ´±- ²„³»®±·®®¿½·±²¿´»-ò

Û-¬¿ «²·¼¿¼ »²´¿¦¿ ¼·®»½¬¿³»²¬» ½±² ´¿«²·¼¿¼»- ï § î ¼» »-¬» ½«®-±ô ½±³°´»¬¿²¼± »´ ¬®¿¾¿¶± ½±² ´±- ²„³»®±-ò Û² ½±²-»½«»²½·¿ô -»®™ ²»½»-¿®·± ®»°¿-¿® ´±- ½±²½»°¬±- § °®±½»¼·³·»²¬±¼» »-¿- «²·¼¿¼»-ò Ô±- ½±²½»°¬±- ¾™-·½±- -±²æ

í

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔ ï

Û´ ½±²½»°¬± ¼» ²„³»®± ·®®¿½·±²¿´ »- ¾™-·½± °¿®¿ »-¬«¼·±- °±-¬»®·±®»- § -» ¬®¿¾¿¶¿®™ ¬¿²¬± ¼» º±®³¿ ¿²¿´Ž¬·½¿ ½±³± ¹®™º·½¿ò Í» ¿³°´Ž¿ »´ ½±²½»°¬± ¼» ®»½¬¿ ®»¿´ô ¿ °¿®¬·® ¼» ´±- ²„³»®±- ®¿½·±²¿´»- » ·®®¿½·±²¿´»-ô § ´¿ ®»°®»-»²¬¿½·‰² ¼» ²„³»®±- § ¼» ·²¬»®ª¿´±-ò ß ´± ´¿®¹± ¼» ´¿ «²·¼¿¼ô ½±²ª·»²» ¸¿½»® ®»º´»¨·±²¿® ¿ ´±- ¿´«³²±- -±¾®» ´¿ °®»-»²½·¿ ¼» ´±- ²„³»®±·®®¿½·±²¿´»- »² ¼·-¬·²¬±- ½±²¬»¨¬±- ®»´¿½·±²¿¼±- ½±² ´¿´±²¹·¬«¼»-ô ™®»¿-ô »¬½òô ¿-Ž ½±³± ´¿- ¼·º»®»²¬»- º±®³¿¼» ½™´½«´± ½±² ¼·½¸±- ²„³»®±-æ »¨¿½¬¿ ± ¿°®±¨·³¿¼¿ò Ô¿- ¿°®±¨·³¿½·±²»- § »-¬·³¿½·±²»- ²«³’®·½¿½±²-¬·¬«§»² «²¿ ¸»®®¿³·»²¬¿ ¼»´ ½™´½«´± § -» ¸¿ ¬®¿¾¿¶¿¼± »² ½«®-±- ¿²¬»®·±®»-ò ݱ²ª·»²» ®»-¿´¬¿® »´ ¿²™´·-·- ¼» ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ ª¿´±®¿½·‰² ¼» ´±- »®®±®»- § ¼»¬»®³·²¿®ô »² ½¿¼¿ ½¿-±ô »´ ³’¬±¼± ¼» ®»-±´«½·‰² ³™- ¿¼»½«¿¼±ò

Ò.ÓÛÎÑÍ ÎÛßÔÛÍ

ݱ³°´»¬¿ ´¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ ·²¼·½¿²¼± ¿ ¯«’ ½±²¶«²¬±- °»®¬»²»½»² ´±- ²„³»®±-ò

–

ïí é îí

{ Ô»½¬«®¿ô »-½®·¬«®¿ § ®»°®»-»²¬¿½·‰² ¼» ²„³»®±¼»½·³¿´»-ò

–éô è

{ Ñ°»®¿½·±²»- -»²½·´´¿- ½±² ²„³»®±- ¼»½·³¿´»§ º®¿½½·±²»-ò

è î

{ ݱ²ª»®-·‰² ¼» ²„³»®±- ¼»½·³¿´»- »² º®¿½½·±²»-ò { ß°®±¨·³¿½·±²»- ½±² ²„³»®±- ¼»½·³¿´»-ò { ᬻ²½·¿- ½±² ¾¿-» § »¨°±²»²¬» »²¬»®±-ò

î

Û² «²¿ ¬·»²¼¿ ¼» ¬»¶·¼±- ³·¼»² ½±² «² ³»¬®± ¼»º»½¬«±-± ¼» çèì ³³ »¨¿½¬¿³»²¬»ò Í· «²¿ ½´·»²¬¿ ½±³°®¿ ïî ³»¬®±- ¼» ¬»¶·¼± ¯«» ½«»-¬¿ ìôëë ñ³ô `½«™²¬± ´» ¸¿² ½±¾®¿¼± ¼» ³™-á

í

Û-½®·¾» ´¿ ¾¿-»ô »´ »¨°±²»²¬» § ½¿´½«´¿ »-¬¿- °±¬»²½·¿-ò Þ¿-»

Ò± ®»-«´¬¿ ¼·ºŽ½·´ ¬®¿¾¿¶¿® ½±² ´¿- °±¬»²½·¿-ô °»®± -Ž »½±³°´·½¿¼± ¬®¿¾¿¶¿® ½±² ´±- ®¿¼·½¿´»-ô °±® ´± ¯«» ½±²ª·»²» ½±²±½»® -«- °®±°·»¼¿¼»-ô § °±® »´´± -»®™ ·³°®»-½·²¼·¾´» »¨°´·½¿® ´¿- ®»´¿½·±²»- ¯«» ¬·»²»² ½±² ´¿- °±¬»²½·¿- °¿®¿ ¯«» ´±- ¿´«³²±- ´± »²¬·»²¼¿² ³»¶±®ò

Û¨°±²»²¬»

λ-«´¬¿¼±

îí í–î ï

–ì

ë –

ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ Ò.ÓÛÎÑÍ ÎÛßÔÛÍ { { { { {

Ò„³»®±- ·®®¿½·±²¿´»-ò Ò„³»®±- ®»¿´»-ò Ô¿ ®»½¬¿ ®»¿´ò ײ¬»®ª¿´±-ò ß°®±¨·³¿½·±²»-ò

í

î

é

–î –î

¾÷ øø–í÷î ÷

Ý¿´½«´¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- °±¬»²½·¿-ò

ë

Û¨°®»-¿ ½±³± «²¿ -±´¿ °±¬»²½·¿æ íî

ê

Ý¿´½«´¿ § -·³°´·º·½¿ ´¿ -·¹«·»²¬» °±¬»²½·¿æ øè ì–î ÷

¿÷

{ Û®®±®»- »² ´¿ ¿°®±¨·³¿½·‰²ò { ο¼·½¿´»-ò { ᬻ²½·¿- ¼» »¨°±²»²¬» º®¿½½·±²¿®·±ò

ë

{ Ñ°»®¿½·±²»- ½±² ®¿¼·½¿´»-ò

ÐÎËÛÞß ×Ò×Ý×ßÔ

ÐÎËÛÞß ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

Ô¿ °®«»¾¿ ·²·½·¿´ »- «² ®»-«³»² ¼» ´±- ½±²¬»²·¼±- ¼» ´¿«²·¼¿¼»- ï § î ¼» »-¬» ½«®-± -±¾®» ²„³»®±- »²¬»®±- § ®¿½·±²¿´»-ô ¸¿½·»²¼± ¸·²½¿°·’ »² ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- ¾™ó -·½±-ò Û-¬¿ °®«»¾¿ ½±²¬·»²» ¬¿³¾·’² ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ®»ó °¿-± ¼» °±¬»²½·¿-ò

Ô¿ °®«»¾¿ ¬·»²» ¼±- °¿®¬»- ¼·º»®»²½·¿¼¿-æ { Ю·³»®¿ °¿®¬»ô ¼»¼·½¿¼¿ ¿´ ½±²½»°¬± ¼» ²„³»®±- ®»¿´»» ·²¬»®ª¿´±-ò { Í»¹«²¼¿ °¿®¬»ô ¼±²¼» -» ¬®¿¾¿¶¿ ½±² °±¬»²½·¿- ¼» »¨°±²»²¬» º®¿½½·±²¿®·± § ±°»®¿½·±²»- ½±² ®¿¼·½¿´»-ò

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ÍËÙÛÎÛÒÝ×ßÍ Ç ÐÎÛÙËÒÌßÍ ÍÑÞÎÛ ÔßÍ ÐÎËÛÞßÍ Ç ÍË ÝÑÎÎÛÝÝ×2Ò

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ï

ì

ìíï

ìíî

çí

ï í

–ì

îé–î

í

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

í

½±²¬»²·¼±-

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ï

Ò.ÓÛÎÑÍ ÎÛßÔÛÍ

ݱ³°´»¬¿ ´¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ ·²¼·½¿²¼± ¿ ¯«’ ½±²¶«²¬±- °»®¬»²»½»² ´±- ²„³»®±-ò

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ ï

Ý´¿-·º·½¿ ´±- -·¹«·»²¬»- ²„³»®±- ¼»½·³¿´»- »² ®¿½·±²¿´»- ± ·®®¿½·±²¿´»-ò ¿÷ ¾÷ ½÷ ¼÷

ïí – é îí –éô è

î

è

ðôìïððíìïððíìïððíòòò îôïðïððïðððïððððïòòò ïôîîîííííììììì• îôïîíìïîíìïîíì•

λ°®»-»²¬¿ô ¼» º±®³¿ »¨¿½¬¿ »² ´¿ ®»½¬¿ ®»¿´ô ´±- -·¹«·»²¬»- ²„³»®±-ò

î

¿÷ î

¾÷

ï

½÷ –ï

í

Û² «²¿ ¬·»²¼¿ ¼» ¬»¶·¼±- ³·¼»² ½±² «² ³»¬®± ¼»º»½¬«±-± ¼» çèì ³³ »¨¿½¬¿³»²¬»ò Í· «²¿ ½´·»²¬¿ ½±³°®¿ ïî ³»¬®±- ¼» ¬»¶·¼± ¯«» ½«»-¬¿ ìôëë ñ³ô `½«™²¬± ´» ¸¿² ½±¾®¿¼± ¼» ³™-á –

í

ë

ñ

ã

í

Û-½®·¾» ´¿ ¾¿-»ô »´ »¨°±²»²¬» § ½¿´½«´¿ »-¬¿- °±¬»²½·¿-ò Þ¿-»

Û¨°±²»²¬»

λ-«´¬¿¼±

λ°®»-»²¬¿ »² ´¿ ®»½¬¿ ®»¿´ ´±- ·²¬»®ª¿´±- § ½±²¶«²¬±-ò ¿÷

ã øðô ë÷

½÷

¾÷

ã Å–íô î÷

¼÷

ã Å–ëô õ ÷ í

îí í–î –ì

ï

ï

ë –

¾÷

ë

–

é

ï

–î

–î

ã øë –ï ÷

ë

–î

øø–í ÷ ÷ î

¿÷

ï

çí

ç ìç

ï

–î –î

¾÷ øø–í÷î ÷

ë

í

ë

Ü¿¼± »´ ²„³»®± ®»¿´

ë §–

ïì ïë

°»®¬»²»½»² ± ²±

ïï ô »-½®·¾»æ

–ì

½÷ ˲¿ -«½»-·‰² ¼» ·²¬»®ª¿´±- »²½¿¶¿¼±-ò ¼÷ ß°®±¨·³¿½·±²»- ¼» »-¬¿ ®¿Ž¦ ¿ ´¿- ½»²¬’-·³¿-ò

ï

ã

ã

ì

ø–í ÷

–ì

îé –î

í

í

ï íì

çí

ã

ï í –ì

øí î ÷ øí–ï ÷

ï èï –ì

îé–î –î

øí í ÷

íï

íê

íì

í –ê

í ïõê õ ì õø–ê ÷

íë {

í

ì –î ÷ ã

ݱ³°®«»¾¿ -· ´±- ²„³»®±¿ ´±- ·²¬»®ª¿´±- ¿²¬»®·±®»-ò

¿÷ ˲¿ -«½»-·‰² ¼» ²„³»®±- ¼»½·³¿´»- °±® ¼»º»½¬±ò

Ý¿´½«´¿ § -·³°´·º·½¿ ´¿ -·¹«·»²¬» °±¬»²½·¿æ øè ì–î ÷

øè

ì

¾÷ ˲¿ -«½»-·‰² ¼» ²„³»®±- ¼»½·³¿´»- °±® »¨½»-±ò

ã ø–í ÷

í

í é

ã ë î ã îë

Û¨°®»-¿ ½±³± «²¿ -±´¿ °±¬»²½·¿æ íî

íî

ê

î

Ý¿´½«´¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- °±¬»²½·¿-ò

¿÷

–

ë í

ç

øøî

í

–î

÷ øî î ÷

í

÷

øî í

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

í

í

î –ì ÷ ã øî –ï ÷ ã î –íí

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ì

ï

–

ìíí

{ { { {

ìíì

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

í

Ò.ÓÛÎÑÍ ÎÛßÔÛÍ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ê

Û² ´¿- ·²-¬®«½½·±²»- ¼» «²¿ ¾™-½«´¿ -» ·²¼·½¿ ¯«» -« °®»½·-·‰² »- ¼» ë ½»²¬·¹®¿³±-ò л-¿³±- «²¿ °·´¿ ¼» ®»´±¶ § ´¿ ¾™-½«´¿ ³¿®½¿ ïï ¹®¿³±§ îíð ³·´·¹®¿³±-ò `Û²¬®» ¯«’ ª¿´±®»- °«»¼» ±-½·´¿® »´ °»-± ®»¿´ ¼» ´¿ °·´¿á Í· -«°±²»³±- ¯«» »´ °»-± ®»¿´ ¼» ´¿ °·´¿ »- ¼» ïï ¹®¿³±- § îìë ³·´·¹®¿³±-ô `½«™´»- -±² ´±- »®®±®»- ¿¾-±´«¬± § ®»´¿¬·ª± ½±³»¬·¼±- ¿´ ¼¿® ½±³± °»-± ïï ¹®¿³±- § îíð ³·´·¹®¿³±-á

ï

Ý´¿-·º·½¿½·‰² ¼» ²„³»®±- ®»¿´»-ò

î

λ°®»-»²¬¿½·‰² ¼» ²„³»®±- ®»¿´»-ò

–ï

é

Û² ½¿¼¿ ½¿-±ô ½¿´½«´¿ »´ ª¿´±® ¼» ¿÷

í

ë

ì

ݱ³°®±¾¿½·‰² ¼» °»®¬»²»²½·¿ò

–ê

ã –ðôðððíî

–

Û¨¬®¿» º«»®¿ ¼»´ -·¹²± ®¿¼·½¿´ ¬±¼±- ´±- º¿½¬±®»- ¯«» °«»¼¿-ò ¿÷ ¾÷

í

íìí

ë

ï

½÷ ¼÷

ç

ïì

ß

ë

ïï ã ïï ã

èðòððð

½÷

ïï

îé

¼÷ ê

–

Û® ã

í

Þ

–

ï

Ý

ïì ë

î

–

ì

ë

Ü

ë

Ý

í

ïì

Ü

ë

ïï ã

è

¾÷ ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ã

½÷ î ã ëïî

¨ã

¼÷

ë

íìí ã ï

ã

í

éí ã é ï îé

ã

½÷ ï

ï

îí

î

¼÷

¿÷ î î – í íî õ ê è õ ë î õ ì íî ã î î

ìíê

¨ã

ã –ðôðððíî

»÷

ç ã ¨

ëì

îí

¨ão

¨ã–

èðòððð ã îé ïîë

îé íí

ã

ëí

ã

í

í

ë

ë

ëî î

îðð î

ì ì î

îí î

Í«³¿- § ®»-¬¿- ½±² ®¿¼·½¿´»-ò

¾÷

ìíë

í

ïîè ç

ð ôðïë ïïô îìë

Í·³°´·º·½¿½·‰² ¼» ®¿¼·½¿´»-ò ¿÷

{

–

¨ã

ãè ¨ ã î

¾÷

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ë

ð

×¹«¿´¼¿¼»- °±¬»²½·¿´»- § »¨°±²»²½·¿´»-ò ¿÷

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

–ï

o

é

{

Þ

Û¿

í õ ë í õ î í – ì îìí õ î îé

{

ë

–î

Û®®±®»-ò

¿÷ î î – í íî õ ê è õ ë î õ ì íî

{

ïì

–í

ïï ã

Ûº»½¬„¿ »-¬¿- -«³¿- § ®»-¬¿- ¼» ®¿¼·½¿´»-ò

¾÷

ë

î

Û¨°®»-·‰² ¼» «² ²„³»®± ®»¿´ »² º±®³¿ ¼» ·²¬»®ª¿´±-ò

¾÷

ïîë

–ì

ë

¿÷

ïîè

–ë

ß

ë

ç ã ¨

»÷ è

λ°®»-»²¬¿½·‰² ¼» ·²¬»®ª¿´±- »² ´¿ ®»½¬¿ò

ï

ãè

½÷ î ã ëïî ¼÷

í

ï í

°¿®¿ ¯«» -» ½«³°´¿ ´¿ ·¹«¿´¼¿¼ò

¨ ã î

¾÷

ð

í õ ë í õ î í – ì îìí õ î îé ã è í ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

í ì î ì íî í

ê

î î î

í í

ë î

îî í

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ì Ю±¾´»³¿- ¿®·¬³’¬·½±×ÒÌÎÑÜËÝÝ×2Ò

ÝÑÒÑÝ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÐÎÛÊ×ÑÍ

Ô¿ °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ²«³’®·½¿ »- ³«§ ·³°±®¬¿²¬» »² ´¿- Ó¿¬»³™¬·½¿-ò Ô±- ½±²½»°¬±- ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ¼·®»½¬¿ » ·²ª»®-¿ -«»´»² -»® ·²¬«·¬·ª±-ô °»®± ¿ ª»½»´±- ¿´«³²±- ²± ¼·º»®»²½·¿² »²¬®» ·²½®»³»²¬±- ´·²»¿´»§ °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ò ˲¿ ¹®¿² °¿®¬» ¼» ´¿- ®»´¿½·±²»¼» ´¿ ª·¼¿ ½±¬·¼·¿²¿ ½±³±ô °±® »¶»³°´±ô ®»°¿®¬±°®±°±®½·±²¿´»-ô ®»½»¬¿- ¼» ½±½·²¿ô »¬½òô -·¹«»² ®»´¿½·±²»- ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ô § °±¼»³±- »²½±²¬®¿® ²«³»®±-±- »¶»³°´±- »² ¼·¿®·±-ô ®»ª·-¬¿-•

Û-¬¿ «²·¼¿¼ »- «² ®»°¿-± ¼» ´±- ½±²¬»²·¼±¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ²«³’®·½¿ ¼» ´±- ½«®-±- ¿²¬»®·±®»-ô °±® ´± ¯«» ½±²ª·»²» ®»½±®¼¿® -«- ¿-°»½¬±- ¾™-·½±-æ

ì

ÐÎÑÞÔÛÓßÍ ßÎ×ÌÓ•Ì×ÝÑÍ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔ ï

ݱ³°´»¬¿ ´¿ -»®·» ¼» ®¿¦±²»- § ¸¿´´¿ ´¿ ½±²-¬¿²¬» ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ¼·®»½¬¿ò î í

ã

ëð éë

ã

ã

ïî

ïè

{ 黎² § °®±°±®½·‰²ò î

{ Ю±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ¼·®»½¬¿ » ·²ª»®-¿ò

ݱ³°´»¬¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- ¬¿¾´¿- ¼» ª¿´±®»-ô -¿¾·»²¼± ¯«» -±² ³¿¹²·¬«¼»- ¼·®»½¬¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´»-ò

{ λ¹´¿- ¼» ¬®»- -·³°´»-ò

Òòf ¼» ´¿°·½»®±-

{ Ý™´½«´± ¼» °±®½»²¬¿¶»-ò

î

ì

Ю»½·±

ß ´± ´¿®¹± ¼» ´¿ «²·¼¿¼ -» °´¿²¬»¿² ¿´¹±®·¬³±¼» ½™´½«´± ¿®·¬³’¬·½± -»²½·´´±ô °±® ´± ¯«» -» ¬»²¼®™ ¯«» »-¬¿® ³«§ °»²¼·»²¬» ¼» ¿¯«»´´±- ¿´«³²±- ¯«» ¬»²¹¿² ³™- ¼·º·½«´¬¿¼»- »² ¸¿½»®´±-ô § ½±³°®±¾¿® -· ¸¿§ «²¿ º¿´¬¿ ¼» ½±²±½·³·»²¬± ¼» ¿´¹„² ½±²½»°¬± ¾™-·½±ò

í

ì

ë

ê

ïð

ïï

ïî

éôëð

ݱ³°´»¬¿ »-¬¿- ¬¿¾´¿- ¼» ª¿´±®»-ô -· -±² ³¿¹²·¬«¼»- ·²ª»®-¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´»-ò Ê»´±½·¼¿¼

ï

Ì·»³°±

îì

î

ì è

ê í

п®¿ »´¿¾±®¿® «²¿ ¬¿®¬¿ -» ²»½»-·¬¿² ìðð ¹ ¼» ¿¦„½¿® °±® ½¿¼¿ îëð ¹ ¼» ¸¿®·²¿ò ¿÷ `Ý«™²¬±- ¹®¿³±- ¼» ¿¦„½¿® ²»½»-·¬± °¿®¿ ïðð ¹ ¼» ¸¿®·²¿á ¾÷ `Ý«™²¬±- ¹®¿³±- ¼» ¸¿®·²¿ ²»½»-·¬± °¿®¿ íðð ¹ ¼» ¿¦„½¿®á

ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ ÐÎÑÞÔÛÓßÍ ßÎ×ÌÓ•Ì×ÝÑÍ { { { { {

Ю±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ¼·®»½¬¿ » ·²ª»®-¿ò λ¹´¿ ¼» ¬®»- -·³°´» ¼·®»½¬¿ » ·²ª»®-¿ò λ°¿®¬±- ¼·®»½¬¿³»²¬» » ·²ª»®-¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´»-ò Ю±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ½±³°«»-¬¿ò Ю±¾´»³¿- ½±² °±®½»²¬¿¶»-ò Ý™´½«´±- ½±² °±®½»²¬¿¶»-ò ß«³»²¬±- § ¼·-³·²«½·±²»- °±®½»²¬«¿´»-ò б®½»²¬¿¶»- »²½¿¼»²¿¼±-ò { ײ¬»®’- -·³°´» § ½±³°«»-¬±ò

ë

ÐÎËÛÞß ×Ò×Ý×ßÔ

ÐÎËÛÞß ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

Ô¿ °®«»¾¿ ·²·½·¿´ ½±²¬·»²» ½«»-¬·±²»- ®»º»®»²¬»- ¿ ´¿ °®±ó °±®½·±²¿´·¼¿¼ § ¿´ ½™´½«´± ¼» °±®½»²¬¿¶»- §¿ ª·-¬¿- »² ½«®-±- ¿²¬»®·±®»-æ

Û-¬¿ «²·¼¿¼ »- ³«§ ¿³°´·¿ § ½±²¬·»²» ½±²½»°¬±- ¼·º»ó ®»²¬»-ò Í» ¸¿ °®±½«®¿¼± ·²½´«·® «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¼» ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- ½±²½»°¬±- ¯«» -» ¬®¿¬¿² »² ´¿ «²·¼¿¼æ ¬¿¾´¿¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ¼·®»½¬¿ » ·²ª»®-¿ô °®±¾´»³¿- ¼» ®»ó ¹´¿- ¼» ¬®»- -·³°´»-ô °®±¾´»³¿- ¼» ®»°¿®¬±- °®±°±®½·±ó ²¿´»- § ®»¹´¿- ¼» ¬®»- ½±³°«»-¬¿-ò Û´ „´¬·³± »¶»®½·½·± »- ®»º»®»²¬» ¿ ·²¬»®»-»- ¾¿²½¿®·±-ô ¯«» »- «²¿ ¿°´·½¿½·‰² ¼» ´¿ °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ¼·®»½¬¿ò Ô±- »¶»®½·½·±- ¼» ®»°¿®ó ¬±- °®±°±®½·±²¿´»- §ô -±¾®» ¬±¼±ô ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ·²ó ª»®-¿ § ½±³°«»-¬¿ ®»-«´¬¿² ¼·ºŽ½·´»- °¿®¿ ´±- ¿´«³²±-ò Í» ¸¿¾®™ ¼» ¬»²»® ½«·¼¿¼± »² »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» »-±- °®±ó ¾´»³¿-ò

{ Ý¿´½«´¿® °±®½»²¬¿¶»-ò

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ÍËÙÛÎÛÒÝ×ßÍ Ç ÐÎÛÙËÒÌßÍ ÍÑÞÎÛ ÔßÍ ÐÎËÛÞßÍ Ç ÍË ÝÑÎÎÛÝÝ×2Ò

{ λ-±´ª»® °®±¾´»³¿- ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ³»¼·¿²¬» ®»ó ¹´¿- ¼» ¬®»- -·³°´»-ò

t

t

ê

{ ߪ»®·¹«¿® ²„³»®±- °¿®¿ ¼»¬»®³·²¿® ®¿¦±²»-ò

Û´ ¿¹«¿ ¼» «² °±¦± -» -¿½¿ »² îð𠪻½»- «¬·´·¦¿²¼± «² ½«¾± ¼» ïë ¼» ½¿°¿½·¼¿¼ò Í· »³°´»¿³±- «² ½«¾± ¼» îë ô `½«™²¬¿- ª»½»- ²»½»-·¬¿®»³±- ·²¬®±¼«½·® »´ ½«¾± »² »´ °±¦± °¿®¿ -¿½¿® ´¿ ³·-³¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¿¹«¿á

ìíé

ìíè

Ý¿´½«´¿ »-¬±- °±®½»²¬¿¶»-ò ¿÷ Û´ é û ¼» ìîð

½÷ Û´ çð û ¼» ïòçðð

¾÷ Û´ ïë û ¼» ìòððð

¼÷ Û´ êë û ¼» ìð

é

Ô¿ °¿¹¿ ³»²-«¿´ ¼» Ô«·-¿ »- ¼» ëð

è

л¼®± -» ¸¿ ½±³°®¿¼± ®±°¿ °±® ª¿´±® ¼» ïèð ¼» ¼»-½«»²¬±ò `Ý«™²¬± ¬»²¼®™ ¯«» °¿¹¿®á

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ò Í«- °¿¼®»- ´» ¸¿² -«¾·¼± «² ïð ûò `Ý«™²¬± -»®™ ¿¸±®¿á

ò ß´ °¿¹¿® »² ´¿ ½¿¶¿ ´» ®»¿´·¦¿² «² ïë û

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ì

½±²¬»²·¼±-

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ï

ݱ³°´»¬¿ ´¿ -»®·» ¼» ®¿¦±²»- § ¸¿´´¿ ´¿ ½±²-¬¿²¬» ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ¼·®»½¬¿ò î í

î

ã

ëð éë

ã

è ïî

ã

ïè

ÐÎÑÞÔÛÓßÍ ßÎ×ÌÓ•Ì×ÝÑÍ ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ ï

ã ðôê

îé

¿÷ ¾÷ ½÷ ¼÷ »÷

ݱ³°´»¬¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- ¬¿¾´¿- ¼» ª¿´±®»-ô -¿¾·»²¼± ¯«» -±² ³¿¹²·¬«¼»- ¼·®»½¬¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´»-ò Òòf ¼» ´¿°·½»®±-

î

ì

ë

Ю»½·±

ê

ïð

ïï

Í»Š¿´¿ -· -±² ± ²± ¼·®»½¬¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´»- »-¬¿- ³¿¹²·¬«¼»-ò

ïî

éôëð

Û¼¿¼ § °»-± ¼» «²¿ °»®-±²¿ò л-± § ¿´¬«®¿ ¼» «²¿ °»®-±²¿ ¿¼«´¬¿ò Ì·»³°± ¼» º«²½·±²¿³·»²¬± ¼» «²¿ ³™¯«·²¿ § ²„³»®± ¼» °®±¼«½¬±- º¿¾®·½¿¼±-ò ݱ-¬» ¼» ´¿- ´´¿³¿¼¿- ¬»´»º‰²·½¿- § ¼«®¿½·‰² ¼» ´¿- ³·-³¿-ò Ì·»³°± ¼«®¿²¬» »´ ¯«» -» ´´»²¿ «² ¼»°‰-·¬± ¼» ¿¹«¿ô ³»¼·¿²¬» «² ¹®·º± ¼» ½¿«¼¿´ ½±²-¬¿²¬»ô § ¿´¬«®¿ ¼»´ ¿¹«¿ò

º ÷ л-± ¼» «² -¿½± ¼» ¹¿®¾¿²¦±- § °®»½·±ò í

î

ݱ³°´»¬¿ »-¬¿- ¬¿¾´¿- ¼» ª¿´±®»-ô -· -±² ³¿¹²·¬«¼»- ·²ª»®-¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´»-ò Ê»´±½·¼¿¼

ï

Ì·»³°±

îì

î

ì

ݱ³°´»¬¿ »-¬¿ ¬¿¾´¿ô -· § -±² ³¿¹²·¬«¼»- ¼·®»½¬¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´»-ô § ¸¿´´¿ -« ½±²-¬¿²¬» ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ò

ê

è

î

í

ë

ç

ïé

é

ì

п®¿ »´¿¾±®¿® «²¿ ¬¿®¬¿ -» ²»½»-·¬¿² ìðð ¹ ¼» ¿¦„½¿® °±® ½¿¼¿ îëð ¹ ¼» ¸¿®·²¿ò

í

¿÷ `Ý«™²¬±- ¹®¿³±- ¼» ¿¦„½¿® ²»½»-·¬± °¿®¿ ïðð ¹ ¼» ¸¿®·²¿á ¾÷ `Ý«™²¬±- ¹®¿³±- ¼» ¸¿®·²¿ ²»½»-·¬± °¿®¿ íðð ¹ ¼» ¿¦„½¿®á

ë

¿÷ ìðð ¹ ¿¦&½¿® ¨ ¹ ¿¦&½¿®

îëð ¹ ¸¿®·²¿ ïðð ¹ ¸¿®·²¿

Ü·®»½¬¿

¾÷ ìðð ¹ ¿¦&½¿® íðð ¹ ¿¦&½¿®

îëð ¹ ¸¿®·²¿ ¨ ¹ ¸¿®·²¿

Ü·®»½¬¿

¨ ã

ìðð ïðð

¨ ã

íðð

ã ïêð ¹ ¼» ¿¦&½¿®

îëð îëð

ã ïèéôë ¹ ¼» ¿®·²¿¿

ìðð

Û´ ¿¹«¿ ¼» «² °±¦± -» -¿½¿ »² îð𠪻½»- «¬·´·¦¿²¼± «² ½«¾± ¼» ïë ¼» ½¿°¿½·¼¿¼ò Í· »³°´»¿³±- «² ½«¾± ¼» îë ô `½«™²¬¿- ª»½»- ²»½»-·¬¿®»³±- ·²¬®±¼«½·® »´ ½«¾± »² »´ °±¦± °¿®¿ -¿½¿® ´¿ ³·-³¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¿¹«¿á ïë îë

îð𠽫¾±¨ ½«¾±-

ײª»®-¿

îë

î

í

ì

ë

ê

ç

è

é

ê

ë

ì

ì

Í· è ½¿®°»¬¿- ¸¿² ½±-¬¿¼± íê

ë

ݱ² «²¿ ª»´±½·¼¿¼ ¼» î𠲫¼±-ô «² ¾¿®½± ¸¿½» «²¿ ¬®¿ª»-Ž¿ »² è ¸ò Ø¿´´¿ ´¿ ª»´±½·¼¿¼ ¼» ±¬®± ¾¿®½± ¼» ´¿- ³·-³¿- ½¿®¿½¬»®Ž-¬·½¿- ¯«» ¸¿½» ´¿ ³·-³¿ ¬®¿ª»-Ž¿ »² ê ¸ íð ³·²ò

ê

п®¿ ½±²º»½½·±²¿® î ½¿³·-¿- ¼» ³¿²¹¿ ½±®¬¿ -» ²»½»-·¬¿² ìôë ³ ¼» ¬»´¿ò

ã ïî𠽫¾±-

é ïðð

ìîð

ïë

îçôì

ìòððð

ïðð

Ô¿ °¿¹¿ ³»²-«¿´ ¼» Ô«·-¿ »- ¼» ëð ïð ïðð

ëð

½÷ Û´ çð û ¼» ïòçðð êðð

ô ¿ª»®·¹«¿ ½«™²¬± ½±-¬¿®™² í ½¿®°»¬¿-ò

ïðð

ïðð êë ïðð

ïòçðð

ìð

¿÷ `Ý«™²¬±- ³»¬®±- ¼» ¬»´¿ -» ²»½»-·¬¿² °¿®¿ ¸¿½»® í ½¿³·-¿-á

ïòéïð

¾÷ `Ý«™²¬¿- ½¿³·-¿- -» °«»¼»² ¸¿½»® ½±² ïë ³ ¼» ¬»´¿á îê

ò Í«- °¿¼®»- ´» ¸¿² -«¾·¼± «² ïð ûò `Ý«™²¬± -»®™ ¿¸±®¿á

ë

õ

ã {

л¼®± -» ¸¿ ½±³°®¿¼± ®±°¿ °±® ª¿´±® ¼» ïèð ¼» ¼»-½«»²¬±ò `Ý«™²¬± ¬»²¼®™ ¯«» °¿¹¿®á ïë

¼÷ Û´ êë û ¼» ìð

çð

ïèð

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

îé

ò ß´ °¿¹¿® »² ´¿ ½¿¶¿ ´» ®»¿´·¦¿² «² ïë û

–

ã

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

¾÷ Û´ ïë û ¼» ìòððð

è

îðð ïë

¨ ã

Ý¿´½«´¿ »-¬±- °±®½»²¬¿¶»-ò ¿÷ Û´ é û ¼» ìîð

é

ï

t

t

ê

ݱ®®·¹» »-¬¿- ¬¿¾´¿-ô -¿¾·»²¼± ¯«» § ®»°®»-»²¬¿² ³¿¹²·¬«¼»- ·²ª»®-¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´»- § ¯«» »´ °®·³»® ¼¿¬± ¼» ½¿¼¿ «²¿ »- ½±®®»½¬±ò

ìíç

{ { { {

ììð

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ì

ÐÎÑÞÔÛÓßÍ ßÎ×ÌÓ•Ì×ÝÑÍ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ é

Ü·ª·¼» «²¿ ½«»®¼¿ ¼» îîë ³ ¼» ´±²¹·¬«¼ »² ¬®»- °¿®¬»- ¯«» -»¿² ¼·®»½¬¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´»- ¿ ìô ë § êò

è

λ°¿®¬» ïë𠽿®¿³»´±- »²¬®» ¼±- ²·Š±- ¼» ì § è ¿Š±- »² °¿®¬»- ·²ª»®-¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´»- ¿ -«- »¼¿¼»-ò

ï

Ü·-¬·²½·‰² ¼» ³¿¹²·¬«¼»- ¼·®»½¬¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´»-ò ¿÷ ¾÷ ½÷ ¼÷ »÷

Û¼¿¼ § °»-± ¼» «²¿ °»®-±²¿ л-± § ¿´¬«®¿ ¼» «²¿ °»®-±²¿ ¿¼«´¬¿ Ì·»³°± ¼» º«²½·±²¿³·»²¬± ¼» «²¿ ³™¯«·²¿ § ²„³»®± ¼» °®±¼«½¬±- º¿¾®·½¿¼±Ý±-¬» ¼» ´¿- ´´¿³¿¼¿- ¬»´»º‰²·½¿- § ¼«®¿½·‰² ¼» ´¿- ³·-³¿Ì·»³°± ¼«®¿²¬» »´ ¯«» -» ´´»²¿ «² ¼»°‰-·¬± ¼» ¿¹«¿ô ³»¼·¿²¬» «² ¹®·º± ¼» ½¿«¼¿´ ½±²-¬¿²¬»ô § ¿´¬«®¿ ¼»´ ¿¹«¿ º ÷ л-± ¼» «² -¿½± ¼» ¹¿®¾¿²¦±- § °®»½·± î

Ì¿¾´¿- ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ¼·®»½¬¿ò î

ë

ç

Ì¿¾´¿- ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ·²ª»®-¿ò

í

ïé

ï

é

ç

˲¿ ¾¿®®¿ ¼» ¿´«³·²·± ¼» ïð ³ ¼» ´¿®¹± § î ½³ ¼» ¼·™³»¬®± °»-¿ èôìë µ¹ò `Ý«™²¬± °»-¿®™ «²¿ ¾¿®®¿ ¼»´ ³·-³± ³¿¬»®·¿´ ¼» ë ³ ¼» ´¿®¹± § é ½³ ¼» ¼·™³»¬®±á

ì

Ü·®»½¬¿

ë

Û² ’°±½¿ ¼» -»¯«Ž¿ô «² »³¾¿´-» ½±² ½¿°¿½·¼¿¼ ³™¨·³¿ ¼» îð𠸻½¬‰³»¬®±- ½„¾·½±- »-¬¿¾¿ ¿´ ìë û ¼» -« ½¿°¿½·¼¿¼ò `Ï«’ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¿¹«¿ ½±²¬»²Ž¿ »² »-» ³±³»²¬±á

ïï

Û² ´¿- °®·³»®¿- ®»¾¿¶¿- «²¿ ¬·»²¼¿ ¿°´·½‰ «² îð û ¼» ¼»-½«»²¬± ¿´ °®»½·± ¼» ´±- °¿²¬¿´±²»-ô § »² ´¿- -»¹«²¼¿-ô ®»¾¿¶‰ «² íð û »´ -±¾®» °®»½·± §¿ ®»¾¿¶¿¼±ò `Ý«™²¬± ½±-¬¿®™² «²±- °¿²¬¿´±²»- ½«§± °®»½·± ±®·¹·²¿´ »®¿ ëì á

é

è

¿÷ ì ôë ³ ¨ ³

î ½¿³·-¿í ½¿³·-¿-

Ü·®»½¬¿

¾÷ ì ôë ³ ïë ³

î ½¿³·-¿¨ ½¿³·-¿-

Ü·®»½¬¿

ã ïíôëð

è

ײª»®-¿

¨ ã

¨ ã

ì ôë

¨ ã

ïë

í î

ì ôë

ã

¨ ì

ã

§ ë

ã

ïëð

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ììï

ììî

ã îì ôêï ²«¼±-

¦

îîë ì

¨ ã

ê

ïë

ã êð ³

§ ã

îîë ë ïë

ã éë ³

¦ ã

îîë ê ïë

λ°¿®¬±- ·²ª»®-¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´»-ò ã

ïëð í è

ã ìðð

ï

ìðð

ïðð

ì

ìðð

ï

ëð

è

Ю±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ½±³°«»-¬¿ò

ìë

ïð

б®½»²¬¿¶»-ò

ïï

б®½»²¬¿¶»- »²½¿¼»²¿¼±-ò

ïî

ײ¬»®’- ½±³°«»-¬±ò

ïðð

{

{

ìèð

íçð

ã ê ôê ò

Ü·®»½¬¿óÜ·®»½¬¿

{

îð

ã ê ôéë ³

î

¨ ã

¨

{

ê

λ°¿®¬±- ¼·®»½¬¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´»-ò

ï ï õ ì è ç

ë

Ю±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ¼·®»½¬¿ ø××÷

îîë

˲ ¹®¿²¶»®± ¸¿ ¼»½·¼·¼± ·²ª»®¬·® ´±- ¾»²»º·½·±- ¼» -« „´¬·³¿ ½±-»½¸¿ô ¯«» -±² èòëðð ô »² «² ¼»°‰-·¬± º·²¿²½·»®± ¯«» ´» ¼¿ «² ·²¬»®’- ½±³°«»-¬± ¼»´ ìôë û ¿²«¿´ ¼«®¿²¬» ½·²½± ¿Š±-ò `Ï«’ ·²¬»®»-»- ±¾¬»²¼®™ ¿´ º·²¿´á

í íê

¨ ã

è¸ è êð ìèð ³·² ê ¸ íð ³·² ê êð õ íð ã íçð ³·²

ì õë õê ïî

ì

Ю±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ·²ª»®-¿ î𠲫¼±¨ ²«¼±-

ê

í

Ю±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ¼·®»½¬¿ ø×÷ ¨

ïð

î

ç

îðð

ë é ïð

è ôìë î

ã ïì ôéç µ¹

ç𠸳 í ã

ݺ

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

Ý·

ï

® ïðð

¬

èòëðð

ï

ìôë ïðð

ë

ã ïðòëçîôëë

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ã çð ³

ë б´·²±³·±-

ë

×ÒÌÎÑÜËÝÝ×2Ò

ÝÑÒÑÝ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÐÎÛÊ×ÑÍ

Û² »-¬¿ «²·¼¿¼ -» °»®º»½½·±²¿ »´ ³¿²»¶± ¼»´ ´»²¹«¿¶» ¿´¹»¾®¿·½±ô ¯«» »- º«²¼¿³»²¬¿´ »² »´ °®±½»-± ¼» ¿¾-¬®¿½½·‰² ³¿¬»³™¬·½±ô ·²·½·¿¼± »² ½«®-±¿²¬»®·±®»-ô § ¯«» ª¿ ¿ -»® ²»½»-¿®·± °¿®¿ »-¬«¼·¿® ´¿ -·¹«·»²¬» «²·¼¿¼ ¼» »-¬» ½«®-±ô ¯«» ¬®¿¬¿ -±¾®» »½«¿½·±²»-ô ·²»½«¿½·±²»- § -·-¬»³¿¼» »½«¿½·±²»-ò

Û² »´ ½«®-± ¿²¬»®·±® -» ¬®¿¾¿¶‰ ½±² ´¿- »¨°®»-·±²»¿´¹»¾®¿·½¿-ò Û-¬» ³¿²»¶± ¼» ´¿- »¨°®»-·±²»»- º«²¼¿³»²¬¿´ ¬¿²¬± °¿®¿ »-¬¿ «²·¼¿¼ ½±³± »² »´ »-¬«¼·± ¼» »½«¿½·±²»- § -·-¬»³¿-ò Ô±- ¿-°»½¬±- ³™- ·³°±®¬¿²¬»- ¯«» ¸¿¾®™ ¯«» ®»ª·-¿® -±²æ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔ ï

ß´ º·²¿´·¦¿® ´¿ «²·¼¿¼ô ´±- ¿´«³²±- ¬»²¼®™² ¯«» ³¿²»¶¿® ½±² -±´¬«®¿ ´¿ ¼·ª·-·‰² ¼» °±´·²±³·±-ô º«²¼¿³»²¬¿´ »² »´ ½™´½«´± ¼» ®¿Ž½»- ¼» °±´·²±³·±-ô § ¬¿³¾·’² ´¿- ·¹«¿´¼¿¼»- ²±¬¿¾´»- ¼»-¿®®±´´¿¼¿- § -·² ¼»-¿®®±´´¿®ò Ô¿ ®»¹´¿ ¼» Ϋºº·²· »- -»²½·´´¿ § -«»´» ®»-«´¬¿® ·²¬»®»-¿²¬» °¿®¿ ´±- ¿´«³²±-ò Û´ ¿-°»½¬± ³™- ¼·ºŽ½·´ »- ´¿ º¿½¬±®·¦¿½·‰²ô °±® ´± ¯«» ½±²ª»²¼®Ž¿ °®¿½¬·½¿®´¿ ½±² ¼·º»®»²¬»- »¶»³°´±- » ·²¼·½¿® ´±- °¿-±- ¯«» ¼»¾»² -»¹«·®-»ò

ÐÑÔ×ÒÑÓ×ÑÍ

ݱ³°´»¬¿ ´¿ ¬¿¾´¿ ·²¼·½¿²¼± »´ ¹®¿¼±ô »´ ½±»º·½·»²¬» § ´¿ °¿®¬» ´·¬»®¿´ ¼» ´±- ³±²±³·±-ò ݱ»º·½·»²¬»

Ó±²±³·± î

î ë

Ù®¿¼±

î

–é

{ Ñ°»®¿½·±²»- ½±² ²„³»®±- ¼»-½±²±½·¼±- ³»¼·¿²¬» »´ ´»²¹«¿¶» ¿´¹»¾®¿·½±ò

ﮬ» ´·¬»®¿´

ì

³ î² í ° î

{ Ý™´½«´± ¼» -«³¿- § ®»-¬¿- ¼» ³±²±³·±-»³»¶¿²¬»-ò î

{ Ü»¬»®³·²¿½·‰² ¼» ª¿´±®»- ²«³’®·½±- ¼» »¨°®»-·±²»¿´¹»¾®¿·½¿-ò

Í»Š¿´¿ ½«™´»- ¼» ´¿- -·¹«·»²¬»- »¨°®»-·±²»- -±² °±´·²±³·±-ò ¿÷

{ Í«³¿- § ®»-¬¿- ¼» °±´·²±³·±-ò

¨í õ ì

î¨

¾÷

– í¨ î

é

î

½÷

– í¨ î

é¨

í

ë ¼÷ í é ¨ î õ

¨

ë

{ Ó«´¬·°´·½¿½·‰² ¼» °±´·²±³·±-ò { Ü»-¿®®±´´± ¼» ´¿- ·¹«¿´¼¿¼»- ²±¬¿¾´»-ò

í

Ü» ½¿¼¿ °±´·²±³·±ô -»Š¿´¿ »´ ¹®¿¼±ô »´ ½±»º·½·»²¬» °®·²½·°¿´ô »´ ¬’®³·²± ¼» ¹®¿¼± í § »´ ¬’®³·²± ·²¼»°»²¼·»²¬»ò б´·²±³·±

ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ

îï

ÐÑÔ×ÒÑÓ×ÑÍ

ì¨ í –

{ б´·²±³·±-ò ì

{ λ¹´¿ ¼» Ϋºº·²·ò

é

{ Ì»±®»³¿ ¼»´ ®»-¬±ò

¨ì õ

í

õì

ï ì

î

ݱ»º·½·»²¬» °®·²½·°¿´

Ù®¿¼±

Ì’®³·²± ¼» ¹®¿¼± í

Ì’®³·²± ·²¼»°»²¼·»²¬»

–ì

¨ î õ è¨ ë – í

í î

¨ í – ë¨ î õ î¨

{ οŽ½»- ¼» «² °±´·²±³·±ò ì

{ ᬻ²½·¿ ¼» «² °±´·²±³·±ò { Ú¿½¬±®·¦¿½·‰²ò

λ¼«½» § ±®¼»²¿ »´ -·¹«·»²¬» °±´·²±³·±ò ø ÷ãì –í

î

õë–í õé

ë

Í¿½¿ º¿½¬±® ½±³„² »² é

ê

Ü¿¼±- ´±- °±´·²±³·±-æ

í

î

í

õ

ÍËÙÛÎÛÒÝ×ßÍ Ç ÐÎÛÙËÒÌßÍ ÍÑÞÎÛ ÔßÍ ÐÎËÛÞßÍ Ç ÍË ÝÑÎÎÛÝÝ×2Ò ÐÎËÛÞß ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

Û-¬¿ °®«»¾¿ ®»-«³» ´±- ½±²¬»²·¼±- º«²¼¿³»²¬¿´»- ¼» ´±- °±´·²±³·±- »-¬«¼·¿¼±- »² »´ ½«®-± ¿²¬»®·±®æ ¼·º»®»²ó ½·¿® »¨°®»-·±²»- ¿´¹»¾®¿·½¿- ¼» °±´·²±³·±-ô ·¼»²¬·º·½¿® ´¿- ¼·º»®»²¬»- °¿®¬»- ¼» «² °±´·²±³·±ô ®»¼«½·® § ±®¼»²¿® °±´·²±³·±-ô ±°»®¿½·±²»- -»²½·´´¿- ½±² °±´·²±³·±-ô § ½¿´ó ½«´¿® »´ ª¿´±® ²«³’®·½± ¼» «² °±´·²±³·±ò

Ô¿ °®«»¾¿ ¯«» -» ¸¿ ¼·-»Š¿¼± ½±²¬·»²» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»´¿ó ¬·ª¿- ¿ ´¿ ¼·ª·-·‰² ¼» °±´·²±³·±-ô ´¿ ¿°´·½¿½·‰² ¼» ´¿ ®»¹´¿ ¼» Ϋºº·²· § »´ ¬»±®»³¿ ¼»´ ®»-¬± ø¿½¬·ª·¼¿¼»- ï ¿ ë÷ô § ´¿ º¿½¬±®·¦¿½·‰² ¼» °±´·²±³·±- ¼» º±®³¿ ¼·®»½¬¿ ø®»-¬± ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»-÷ò

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ø ÷ã

ì

–î õí

î

î

–í

í

–

í

ø ÷ãî

í

ì

í

õì

î î

ò

ë

–í

î

õï

ø ÷ã

õì

®»¿´·¦¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- ±°»®¿½·±²»-ò ¿÷ ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ÐÎËÛÞß ×Ò×Ý×ßÔ

–î

ììí

é

ø ÷

¾÷

Ü¿¼± »´ °±´·²±³·± ¿÷

ììì

ø ÷–

ã –ï

ø ÷ãî ¾÷

ø ÷

í

–í

ø ÷

î

ãï

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

õ

– ïô ½¿´½«´¿ -« ª¿´±® ²«³’®·½±ò ½÷

ãð

¼÷

ã

î

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ë

½±²¬»²·¼±-

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ï

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

ݱ³°´»¬¿ ´¿ ¬¿¾´¿ ·²¼·½¿²¼± »´ ¹®¿¼±ô »´ ½±»º·½·»²¬» § ´¿ °¿®¬» ´·¬»®¿´ ¼» ´±- ³±²±³·±-ò Ó±²±³·±

ﮬ» ´·¬»®¿´

ï

Ù®¿¼±

Ø¿¦ ´¿ ¼·ª·-·‰² »²¬»®¿ »²¬®» ´±- ¼±- °±´·²±³·±-ô -»Š¿´¿²¼± »´ ¼·ª·¼»²¼±ô »´ ¼·ª·-±®ô »´ ½±½·»²¬» § »´ ®»-¬± ¼» ´¿ ¼·ª·-·‰²ò ø

¨ î

–é î

ݱ»º·½·»²¬»

ì

î

î

³ î² í° î

–î

í

î

–

– êð õ í÷ æ ø – í÷

³ ² °

ë

Í»Š¿´¿ ½«™´»- ¼» ´¿- -·¹«·»²¬»- »¨°®»-·±²»- -±² °±´·²±³·±-ò ¿÷

¨í õ ì

î¨

¾÷

– í¨ î

é

î

½÷

ë ¼÷ í é ¨ î õ

– í¨ î

é¨

î

í

¨

ë

ݱ³°´»¬¿ »´ ¿´¹±®·¬³± ¿°´·½¿²¼± ´¿ ®»¹´¿ ¼» Ϋºº·²·ô § »-½®·¾» ´±- °±´·²±³·±¼·ª·¼»²¼±ô ¼·ª·-±®ô ½±½·»²¬» § ®»-¬± § ´¿ ®»´¿½·‰² ¯«» ¸¿§ »²¬®» »´´±-ò

¨–¿

í

ë

¿¾

–

ë

î

ÐÑÔ×ÒÑÓ×ÑÍ

Ù®¿¼±

б´·²±³·± îï ì¨ í – ì é

ì

¨ õ

í

î

õì

ï

Ì’®³·²± ¼» ¹®¿¼± í

í

í

î

–ì

–ë

–î

ï

ï

–ë

ð

–î

í

ã

Ì’®³·²± ·²¼»°»²¼·»²¬»

¨

–ì

¨

¨ î õ è¨ ë – í

ì

î

ݱ»º·½·»²¬» °®·²½·°¿´

ï –ï

Ü» ½¿¼¿ °±´·²±³·±ô -»Š¿´¿ »´ ¹®¿¼±ô »´ ½±»º·½·»²¬» °®·²½·°¿´ô »´ ¬’®³·²± ¼» ¹®¿¼± í § »´ ¬’®³·²± ·²¼»°»²¼·»²¬»ò

ì

î

¨ – ë¨ õ î¨

–

é

í ì

–

¨

í

Ü¿¼± »´ °±´·²±³·± ¿÷ Ý¿´½«´¿

ø ÷ã

í

õí

î

– õ ìæ

øî÷ò

í

¨–¿

¾÷ Ø¿´´¿ »´ ®»-¬± ¼» ´¿ ¼·ª·-·‰² ¼» ø ÷ »²¬®» ø – î÷ ¿°´·½¿²¼± ´¿ ®»¹´¿ ¼» Ϋºº·²·ò ½÷ ݱ³°¿®¿ ´±- ®»-«´¬¿¼±- ¿²¬»®·±®»-ò `݉³± -±²á

ì

λ¼«½» § ±®¼»²¿ »´ -·¹«·»²¬» °±´·²±³·±ò ø ÷ãì –í

ë

î í

í

õë–í õé

Í¿½¿ º¿½¬±® ½±³„² »² é ¨ §¦ õ

ê

î

¨§¦ –

ì ë

í

î

î

–î î

õ

–í

í

í

–

¨ § ¦ ã ¨§¦ é ¨î ¦ õ

í

ì

î î

í

– ÷¨ õ

õ ÷ã

ò

ë î

– ÷¨ õ – – ÷¨ õ ¨ – ¨ õ¨õ

õìã ã

¦î –

ì ë

¨§

Ü¿¼±- ´±- °±´·²±³·±-æ ø ÷ã

ì

–î õí

ø ÷ãî

í

–í

î

–ï

ø ÷ã

õì

®»¿´·¦¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- ±°»®¿½·±²»-ò ø ÷–

ø ÷ã ¨ – ¨õ

¾÷

ø ÷

ø ÷ã

Ü¿¼± »´ °±´·²±³·± ¿÷

ã –ï

¿÷ Ð –

ã–

ø ÷ãî ¾÷ ¾÷ Ð

¨ – ¨ –

–

¨ – ¨ õ í

¨õ

–í

î

ãï ã–

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ã

õ

¨ õ

㨠– ¨ õ ¨ –

¨ – ¨õ {

¨ –¨ –

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

é

¿÷

– ïô ½¿´½«´¿ -« ª¿´±® ²«³’®·½±ò ½÷ ½÷ Ð

ãð ã–

î

¼÷

ã

¼÷ Ð

ø î÷ãë

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

{ { { {

î –é

ììë

ììê

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ë

ÐÑÔ×ÒÑÓ×ÑÍ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ì

¿÷

ë

ï

Ó»¼·¿²¬» ´¿ ®»¹´¿ ¼» Ϋºº·²· ± »´ ¬»±®»³¿ ¼»´ ®»-¬±ô ¿ª»®·¹«¿ -· ´±- -·¹«·»²¬»°±´·²±³·±- -±² ¼·ª·-·¾´»- °±® ø – ÷ò í

–

í

í

¾÷

õ

Ý¿´½«´¿ »´ ª¿´±® ¼» »² ø ÷ ã è -»¿ «²¿ ®¿Ž¦ ¼»´ °±´·²±³·±ò

í

½÷

í

–ì

î

õî õ

ì

–

ì

°¿®¿ ¯«»

¼÷

ì

õ

Ü·ª·-·‰² ¼» °±´·²±³·±-ò –¨ õ ¨ – ¨ – –¨ õ ¨

ì

ã –î

î

–¨ õ ¨ õ ¨ – –¨ õ ¨ – ¨ õ

¨ – ¨ õ

¨¨õ ¨õ

–¨ õ ¨ – ¨ õ –¨ õ ¨ – ¨ –

¨ – ¨ õ

¨¨õ ¨õ

–¨ õ ¨ – ¨ –

¨ õ

¨õ

ï

ø ÷ã

ì

õé

í

õ ïî

î

¨– ¨ õ

¨ õ

¨ õ

¨

ß´¹±®·¬³± ¼» Ϋºº·²·ò ï

Ü¿¼± »´ °±´·²±³·± § º¿½¬±®Ž¦¿´±ò

¨õ

–¨ õ ¨ – ¨ – ¨ – ¨õ –¨ – ¨ õ ¨ – ¨ õ ¨õ

–ï

ê

¨ –

Ü ¨ 㨠õ ¼ ¨ ã¨õ Î ¨ ã

– ì – ïêô ½¿´½«´¿ -«- ®¿Ž½»í

î

–ì

–

–

ï

–ë

–ë

–î

ð

–î

í

ã

¨ – ¨ – ¨ – ¨õ Ý ¨ 㨠õ¨ – ¨ –

Ì»±®»³¿ ¼»´ ®»-¬± ø×÷ò ¿÷ Ð

ã

õ

– –

õ

ã

¾÷ Îã

½÷ ì é

Ø¿´´¿ »´ ª¿´±® ¼» ¼»´ -·¹«·»²¬» °±´·²±³·±æ ø ÷ ã ì – ç î – ì õ ô -¿¾·»²¼± ¯«» »- ¼·ª·-·¾´» °±® – ïò Û-½®·¾» -« ¼»-½±³°±-·½·‰² º¿½¬±®·¿´ò

Ì»±®»³¿ ¼»´ ®»-¬± ø××÷ò ¿÷ Ð ¿ ã ¿ – ¿ ã ¾÷ Ð ¿ ã ¿ õ ¿ ã ¿ ½÷ Ð ¿ ã ¿ – ¿ ã ¼÷ Ð ¿ ã ¿ õ ¿ ã ¿

ë

Ì»±®»³¿ ¼»´ ®»-¬± ø×××÷ò ãЖ –

ê

¨ã–

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

Ð ¨ ã ¨–

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ììé

¨õ

¨õ

Ü»-½±³°±-·½·‰² º¿½¬±®·¿´ò Ш

ììè

³ã

Ì»±®»³¿ ¼»´ ®»-¬± ø×Ê÷ò ¨ã ô¨ã–

é

õ³

ã–

õ³ã

¨– Ð ã – Ш 㨠– ¨ – ¨õ Ш ã ¨– ¨õ

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

–

õµã ¨ã

µã ¨ã–

¨–

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

¨ã

ê Û½«¿½·±²»-ô ·²»½«¿½·±²»-

ê

§ -·-¬»³¿-

ÛÝËßÝ×ÑÒÛÍô ×ÒÛÝËßÝ×ÑÒÛÍ Ç Í×ÍÌÛÓßÍ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔ

×ÒÌÎÑÜËÝÝ×2Ò

ÝÑÒÑÝ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÐÎÛÊ×ÑÍ

Ô±- ½±²¬»²·¼±- ¼» »-¬¿ «²·¼¿¼ -±² ¾™-·½±- »² ´¿- Ó¿¬»³™¬·½¿-ò Ô¿- »½«¿½·±²»- -» ¸¿² ¬®¿¾¿¶¿¼± »² ½«®-±- ¿²¬»®·±®»- § ²± ¼»¾»®Ž¿² -«°±²»® ²·²¹«²¿ ¼·º·½«´¬¿¼ °¿®¿ ´±- ¿´«³²±-ò Í» ½±³°´»¬¿ ´¿ «²·¼¿¼ ½±² »´ »-¬«¼·± ¼» ±¬®±- ¬·°±- ¼» »½«¿½·±²»- ¾¿-¿¼¿»² ´¿ »½«¿½·‰² ¼» -»¹«²¼± ¹®¿¼±ò

Ô±- ½±²¬»²·¼±- ¾™-·½±- °¿®¿ »´ »-¬«¼·± ¼» »-¬¿ «²·¼¿¼ -» ¸¿² ¼»-¿®®±´´¿¼± »² »´ ½«®-± ¿²¬»®·±® § »² «²·¼¿¼»¿²¬»®·±®»- ¼» »-¬» ½«®-±ò Û-¬±- ½±²¬»²·¼±- -±²æ

Û² »-¬» ½«®-± -» »-¬«¼·¿² ´¿- ·²»½«¿½·±²»- ¼» °®·³»® ¹®¿¼±ô ¯«» °«»¼»² -«°±²»® ³™- ¼·º·½«´¬¿¼»- °¿®¿ ´±- ¿´«³²±-ò Í» ¬»²¼®™ ¯«» ·²-·-¬·® »² ´¿- -·³·´·¬«¼»§ ´¿- ¼·º»®»²½·¿- ½±² ´¿- »½«¿½·±²»- °¿®¿ ¯«» ´±- ¿´«³²±- ½±²-±´·¼»² ³»¶±® ´±- ½±²½»°¬±-ò

{ { { {

Ì®¿¾¿¶± ½±² ¼»-·¹«¿´¼¿¼»-ò λ°®»-»²¬¿½·‰² ¼» ·²¬»®ª¿´±- »² ´¿ ®»½¬¿ ®»¿´ò Ý™´½«´± ½±² »¨°®»-·±²»- ¿´¹»¾®¿·½¿-ò λ-±´«½·‰² ¼» »½«¿½·±²»- ¼» °®·³»® ¹®¿¼± § ¼» -·-¬»³¿- ¼» »½«¿½·±²»- ´·²»¿´»-ò { λ°®»-»²¬¿½·‰² ¼» °«²¬±- »² »´ °´¿²±ò

ã î¨ –

î¨ õ è

λ-«»´ª» ´¿ »½«¿½·‰² ¼» °®·³»® ¹®¿¼±æ

î

λ-«»´ª» »-¬¿- »½«¿½·±²»- ¼» -»¹«²¼± ¹®¿¼±ò ¿÷

í

Û-½®·¾» ´±- ¬®»- ½±²¶«²¬±- »² º±®³¿ ¼» ·²¬»®ª¿´±ô ± ª·½»ª»®-¿ò Ü»-°«’-ô ®»°®»-’²¬¿´±- »² ´¿ ®»½¬¿ ®»¿´ò ¿÷ ø–èô ð÷

Ô±- -·-¬»³¿- ¼» »½«¿½·±²»-ô -«- ³’¬±¼±¼» ®»-±´«½·‰²ô »´ ¿²™´·-·- ¼» ´±- ®»-«´¬¿¼±§ -« ®»°®»-»²¬¿½·‰² °´¿²¬»¿² ½·»®¬¿- ¼·º·½«´¬¿¼»¿´ ¿´«³²¿¼±ò Û- ²»½»-¿®·± ¯«» ´±- ¿´«³²±- -»°¿² ®»-±´ª»® »½«¿½·±²»- ¼» °®·³»® ¹®¿¼± ½±² «²¿ ·²½‰¹²·¬¿ô § ¯«» ½±²±¦½¿² ¯«» ´¿- »½«¿½·±²»¼» ¼±- ·²½‰¹²·¬¿- ¬·»²»² «² ¬®¿¬¿³·»²¬± °¿®»½·¼±ò

í¨ – ë

ï

ì

¾÷ ¥ ñ –

é

îå

ä

î

ë

õè ãð

£

¾÷

î

–ë õêãð

½÷

ì

Û² ´±- »¶»- ¼» ½±±®¼»²¿¼¿- ¼» ´¿ º·¹«®¿ô ®»°®»-»²¬¿ ´±- -·¹«·»²¬»- °«²¬±-ò ø–ïô í÷

øîô –î÷

øíô ì÷

øðô î÷

ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ ÛÝËßÝ×ÑÒÛÍô ×ÒÛÝËßÝ×ÑÒÛÍ Ç Í×ÍÌÛÓßÍ { Û½«¿½·±²»- ¼» °®·³»® § -»¹«²¼± ¹®¿¼±ò { Ѭ®±- ¬·°±- ¼» »½«¿½·±²»-ò

ï

{ ײ»½«¿½·±²»-ò { Í·-¬»³¿- ¼» »½«¿½·±²»- ´·²»¿´»-ò { Ý´¿-·º·½¿½·‰² ¼» -·-¬»³¿-ò

ï

{ Ó’¬±¼±- ¼» ®»-±´«½·‰² ¼» -·-¬»³¿-ò

ÍËÙÛÎÛÒÝ×ßÍ Ç ÐÎÛÙËÒÌßÍ ÍÑÞÎÛ ÔßÍ ÐÎËÛÞßÍ Ç ÍË ÝÑÎÎÛÝÝ×2Ò ÐÎËÛÞß ×Ò×Ý×ßÔ

ÐÎËÛÞß ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

Ô¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ´¿ °®«»¾¿ ·²·½·¿´ »-¬™² ¼·®·¹·¼¿- ¿ ½±³°®±¾¿® -· ´±- ¿´«³²±- ¬·»²»² ¾·»² ¿-·³·´¿¼±- ´±°®±½»¼·³·»²¬±- ¼» ®»-±´«½·‰² ¼» »½«¿½·±²»- ¼» °®·³»® § -»¹«²¼± ¹®¿¼±ô ¿-Ž ½±³± ®»°®»-»²¬¿® ¼·º»®»²¬»- ¬·°±¼» ·²¬»®ª¿´±- »² ´¿ ®»½¬¿ ®»¿´ § ®»°®»-»²¬¿® °«²¬±- »² »´ °´¿²±ò

Ô¿ °®«»¾¿ ½±²¬·»²» ¿½¬·ª·¼¿¼»- °®±½»¼·³»²¬¿´»- ¼» ´¿ «²·¼¿¼æ -» ®»°¿-¿² ´¿- »½«¿½·±²»- ¼» -»¹«²¼± ¹®¿¼±ô ´¿- ·²»½«¿½·±²»-ô -« ®»°®»-»²¬¿½·‰² ¹®™º·½¿ § °®±¾´»³¿-ò Ô¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ë -»®™ ´¿ ¯«» ®»-«´¬» ³™- ½±³°´·½¿¼¿ô § -» ¬»²¼®™ ¯«» »¨°´·½¿® ¾·»² ¿ ´±- ¿´«³²±- ½‰³± ®»-±´ª»® ´¿·²»½«¿½·±²»- ½±² º®¿½½·±²»- § ´¿- ®»¹´¿- ¼» ´±- -·¹²±-ò Í» ¬®¿¾¿¶¿² ¬¿³¾·’² »² »-¬¿ °®«»¾¿ ´¿ ®»-±´«½·‰² ¼» -·-ó ¬»³¿- § -« ¿°´·½¿½·‰² »² ´¿ ®»-±´«½·‰² ¼» °®±¾´»³¿-ò

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

î ¨ õ í § ã ïî ô ®»°®»-»²¬¿ ´¿- ¼±- ®»½¬¿- »² «²±- »¶»¨ õ § ã ë ¼» ½±±®¼»²¿¼¿- § ½±³°®«»¾¿ -· ´±- °«²¬±- øðô ë÷ô øîô í÷ § øíô î÷ °»®¬»²»½»² ± ²± ¿ ´¿- ®»½¬¿-ò Ü¿¼± »´ -·-¬»³¿ ¼» »½«¿½·±²»- ´·²»¿´»-æ

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ë

ììç

ìëð

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ê

½±²¬»²·¼±-

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ï

¨– ¨– î

¨õ

¨ã

¨–

ã –

¨¨õ ¨ ã

¾÷

î¨ õ è ë

î

õè ãð

¾÷

¨ ã

ã

ë

î

ø ë÷

ã ì

λ-«»´ª» »-¬¿ »½«¿½·‰² ¼» -»¹«²¼± ¹®¿¼±æ ¨ –

î

Ý¿´½«´¿ »´ ¼·-½®·³·²¿²¬» ¼» ´¿- »½«¿½·±²»- ¼» -»¹«²¼± ¹®¿¼±ô § »-½®·¾» »´ ²„³»®± ¼» -±´«½·±²»- -·² ®»-±´ª»®´¿-ò

¨ õî

íï

¨ ¨ ã

¨ã–

ê

ï

¨õ

–

î

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

ìï

–ë õêãð

¨ ã–

ì ï ê

¨ ã

î ï

¨ ã

¿÷

î

–

– ïî ã ð

¾÷ ø õ í÷ø õ ë÷ ã î

½÷ ø – í÷î ã î – é

Û-½®·¾» ´±- ¬®»- ½±²¶«²¬±- »² º±®³¿ ¼» ·²¬»®ª¿´±ô ± ª·½»ª»®-¿ò Ü»-°«’-ô ®»°®»-’²¬¿´±- »² ´¿ ®»½¬¿ ®»¿´ò ¿÷ ø–èô ð÷ ã ¥¨ – ä ¨ ä ¾÷ ¥ ñ – ä

¨

£

£ ã ø–

îå

–è

ì

ã î¨ –

é

λ-«»´ª» »-¬¿- »½«¿½·±²»- ¼» -»¹«²¼± ¹®¿¼±æ ¿÷ ¿÷

í

í¨ – ë

λ-«»´ª» ´¿ »½«¿½·‰² ¼» °®·³»® ¹®¿¼±æ

ÛÝËßÝ×ÑÒÛÍô ×ÒÛÝËßÝ×ÑÒÛÍ Ç Í×ÍÌÛÓßÍ

–é

–ê

½÷

ì

¥¨ –

¨

–ë

–ì

–í

–î

ð

–ï

ï

î

í

Û² ´±- »¶»- ¼» ½±±®¼»²¿¼¿- ¼» ´¿ º·¹«®¿ô ®»°®»-»²¬¿ ´±- -·¹«·»²¬»- °«²¬±-ò ø–ïô í÷

øíô ì÷

øîô –î÷

øðô î÷

¨

£ ã Å–

Ã

Ã

ì

ì

î

í

λ-«»´ª» »-¬¿ »½«¿½·‰²æ

ì

λ-«»´ª» ´¿- ·²»½«¿½·±²»- § ®»°®»-»²¬¿ ¹®™º·½¿³»²¬» ´¿ -±´«½·‰²ò ¿÷ í – í â

–ë

– ïð

õçãð

¾÷ í ø õ ï÷

øî – ê÷

½÷

îø¨ – ï÷

øíô ì÷ ø–ïô í÷ øðô î÷ ï

ë

λ-«»´ª» »-¬¿ ·²»½«¿½·‰²æ

ï

î¨ – ï í¨ õ ì

ï

øîô –î÷

î ¨ õ í § ã ïî ô ®»°®»-»²¬¿ ´¿- ¼±- ®»½¬¿- »² «²±- »¶»¨ õ § ã ë ¼» ½±±®¼»²¿¼¿- § ½±³°®«»¾¿ -· ´±- °«²¬±- øðô ë÷ô øîô í÷ § øíô î÷ °»®¬»²»½»² ± ²± ¿ ´¿- ®»½¬¿-ò Ü¿¼± »´ -·-¬»³¿ ¼» »½«¿½·±²»- ´·²»¿´»-æ

¨õ§ã ¨õ §ã ï ï

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ß Þ Ý Ý

{ ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ë

ìëï

{ { { {

ìëî

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

í

â

íøì – ¨ ÷ ë

ê

ÛÝËßÝ×ÑÒÛÍô ×ÒÛÝËßÝ×ÑÒÛÍ Ç Í×ÍÌÛÓßÍ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ê

ï

Û´ °»®Ž³»¬®± ¼» «² ®»½¬™²¹«´± »- îì ½³ § -« ™®»¿ ³·¼» íë ½³îò Ø¿´´¿ »´ ª¿´±® ¼» ´±- ´¿¼±-ò

λ-±´«½·‰² ¼» «²¿ »½«¿½·‰² ¼» -»¹«²¼± ¹®¿¼±ò ¨ ¨õ – ã ¨õ ¨î õ î ¨ – ê ã ì ¨ õ è

î é

Ü·-½®·³·²¿²¬» § ²„³»®± ¼» -±´«½·±²»-ò ¿÷ – – – â ¾÷

˲ °¿¼®» °®±°±²» ¿ -« ¸·¶± «² ¬»-¬ ¼» ïðð °®»¹«²¬¿- ½±² ´¿ -·¹«·»²¬» ½±²¼·½·‰²æ °±® ½¿¼¿ °®»¹«²¬¿ ¿½»®¬¿¼¿ ´» ¼¿®™ ðôëð § ½¿¼¿ °®»¹«²¬¿ º¿´´¿¼¿ ´» ¯«·¬¿®™ íð ½’²¬·³±-ò ß´ º·²¿´ ¼»´ ¬»-¬ô »´ ¸·¶± ±¾¬·»²» ³™- ¼» îê ò `Ý«™²¬¿- °®»¹«²¬¿- ½±³± ³Ž²·³± ¸¿ ½±²¬»-¬¿¼± ¾·»²á

í

¿÷ ¦ ã

ïð î

ïð

ì ï ç

î ï

–

¾÷ –

õ

ë

î¨ – ï

ê

ã

ïð o è î

¼» ³«¶»®»-ô `½«™²¬±- ¸±³¾®»- § ³«¶»®»- ª·ª»² »² »´ »¼·º·½·±á

ç ã í ¨ î ã – ç ã –í

½÷

–

ìê ïç

é

ï

–¨ – ë

ø

ð

í¨ õ ì

ô

ëÃ

ì í

ï

î

ô

–¨

Ю±¾´»³¿- ½±² ·²»½«¿½·±²»-ò ¨

¨–

–¨ ã ¨ ã

–¨

â

¨â

¨â

λ-±´«½·‰² ¼» -·-¬»³¿- ¼» »½«¿½·±²»-ò

ï

¼»´ ²„³»®±

¨ ï

– §– §ã ¨ã – – ã

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ð ô çë ¨

ìëí

ïð

§ã

§ã–

§ ïô ìð §

¨ õ § ã çðð çðð ïôïëð ïòðíë

Ю±¾´»³¿- ½±² -·-¬»³¿- ¼» »½«¿½·±²»- ø××÷ò ¨

ìëì

–

¨ã – – § – §ã §ã–

Ю±¾´»³¿- ½±² -·-¬»³¿- ¼» »½«¿½·±²»- ø×÷ò ¨

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ð

Ю±¾´»³¿- ½±² »½«¿½·±²»-ò

{

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

–ï

î ¨ – ë § ã ïë ¨ õ ì § ã ïï

ç

{

ïã ï

¨ ì ã – ï ã –ï

¿÷

¨ã

{

¨í ã

½÷

ô õ

øëô –ï÷

{

ã ½÷

¾÷

¨ ã

è

ë

¨ï ã

ã ë oì

¨ ˲ ½±³»®½·¿²¬» ³»¦½´¿ ª·²± ¼» ¼±- ª¿®·»¼¿¼»- ¼·º»®»²¬»-æ ª·²± ¼»´ ¬·°± ß ¯«» ª¿´» ¿ ðôçë ñ´·¬®± § ª·²± ¼» ¬·°± Þ ¯«» ª¿´» ¿ ïôìð ñ´·¬®±ô ±¾¬»²·»²¼± ç ¸»½¬±´·¬®±- ¯«» ª»²¼» ¿ ïôïë ñ´·¬®±ò `Ý«™²¬±- ´·¬®±- ¼» ½¿¼¿ ª¿®·»¼¿¼ ¸¿ ³»¦½´¿¼±á

Û² «² »¼·º·½·± ª·ª»² çê °»®-±²¿-ò Í· »´ ²„³»®± ¼» ¸±³¾®»- »-

– ¾÷

λ-±´«½·‰² ¼» ·²»½«¿½·±²»- ¼» °®·³»® ¹®¿¼± ø××÷ò í¨ õ ì

ïð

½÷

ä

–ç

î ¨ – ë § ã ïë ¨ õ ì § ã ïï

í

¨ï ã ï õ ïë ¨ î ã ï – ïë

ïì ÷

λ-±´«½·‰² ¼» ·²»½«¿½·±²»- ¼» °®·³»® ¹®¿¼± ø×÷ò ¿÷ –

ç

ì ï ø î ï

Û½«¿½·‰² ¾·½«¿¼®¿¼¿ò

λ-«»´ª» »´ -·-¬»³¿ °±® »´ ³’¬±¼± ¼» -«-¬·¬«½·‰² § ®»°®»-’²¬¿´± ¹®™º·½¿³»²¬»æ

îî

î

¨ ã

¿÷

ì

è

¨î – î ¨ – ïì ã ð

ò

§

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

¨ ã ëðð ´·¬®±§ ã ìðð ´·¬®±¨ õ § ã çê í ¨ ã § ë

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

¨ã

§ã

í

é Í»³»¶¿²¦¿

é

×ÒÌÎÑÜËÝÝ×2Ò

ÝÑÒÑÝ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÐÎÛÊ×ÑÍ

Û² »-¬¿ «²·¼¿¼ -» ®»°¿-¿² ¿´¹«²±- ½±²½»°¬±§ ½«»-¬·±²»- »-¬«¼·¿¼±- »² »´ °®·³»® ½·½´± ¼» ÛÍÑô ¿-Ž ½±³± »² ´¿ ˲·¼¿¼ ïðæ Ó±ª·³·»²¬±- § -»³»¶¿²¦¿-ô ¼» íòd ÛÍÑô ®»º»®·¼±- ¿ ½«»-¬·±²»- ¼» -»³»¶¿²¦¿ ½±³± ¿³°´·¿½·‰² ¼»´ ½±²½»°¬± ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ¹»±³’¬®·½¿ò Ò± -» ¸¿½» ¸·²½¿°·’ »² ´¿- ½±²-¬®«½½·±²»°±®¯«» -» ¸¿² ¬®¿¾¿¶¿¼± »² ´±- ¬»³¿½±®®»-°±²¼·»²¬»- ¼»´ °®·³»® ½·½´±ô § -» ¸¿ ¸»½¸± ·²½·¼»²½·¿ »² ´±- ¿-°»½¬±- ¼» ½™´½«´±ò ͱ² ·²¬»®»-¿²¬»´±- °®±¾´»³¿- ¼» ¿°´·½¿½·‰² § ´±- »¶»®½·½·±¼» -»³»¶¿²¦¿ »²¬®» ™®»¿- ± ª±´„³»²»-ô »² ´±- ¯«» ´±- ¿´«³²±- -«»´»² º¿´´¿®ô ¿´ ²± ¿°´·½¿® »´ ½«¿¼®¿¼± ± »´ ½«¾± ¼» ´¿ ®¿¦‰² ¼» -»³»¶¿²¦¿ò

Û-¬¿ «²·¼¿¼ »²´¿¦¿ ¼·®»½¬¿³»²¬» ½±² ´¿- ˲·¼¿¼»- èô ç § ïð ¼» íòd ÛÍÑæ Ú·¹«®¿- °´¿²¿-ô 9®»¿- § ª±´„³»²»¼» ½«»®°±- ¹»±³’¬®·½±-ô § Ó±ª·³·»²¬±- § -»³»¶¿²¦¿-ò Í» ¬®¿¬¿ ¼» ®»ª·-¿® ´±- -·¹«·»²¬»- °«²¬±-ò

ÍÛÓÛÖßÒÆß

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔ ï

Ѿ-»®ª¿ ´±- °¿®»- ¼» -»¹³»²¬±- § ½¿´½«´¿ -« ®¿¦‰² ¼» -»³»¶¿²¦¿ò `Û-¬™² »² °®±°±®½·‰²á ê ½³

ì ½³

è ½³

è ½³

ê ½³

ïî ½³

ø ÷

ø ÷

ø ÷

{ Ю±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ²«³’®·½¿ § ¹»±³’¬®·½¿ò { ݱ²½»°¬± ¼» -»³»¶¿²¦¿ò Ì»±®»³¿ ¼» Ì¿´»-ò

î

{ Ì»±®»³¿ ¼» 笙¹±®¿-ò

Ѿ-»®ª¿ ´¿ -·¹«·»²¬» º·¹«®¿ § ½±²¬»-¬¿ò

á `Ç »´ ´¿¼±

ïð

á

½³ ì ½³

ïî ½³

í

Ü·¾«¶¿ «² ¬®·™²¹«´± ®»½¬™²¹«´±

ô -·»²¼±

ã çð•ô § ½«§±- ´¿¼±- ³·¼¿² íô ì § ë ½³ §ô ¼»-°«’-ô

¬®¿¦¿ ´¿ ¿´¬«®¿ ½±®®»-°±²¼·»²¬» ¿ ´¿ ¸·°±¬»²«-¿ ø

ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ

÷ô ±®·¹·²™²¼±-» ¼±- ¬®·™²¹«´±-ô

¿÷ `݉³± -±² »-¬±- ¬®·™²¹«´±-á ÍÛÓÛÖßÒÆß

¾÷ `ͱ² -»³»¶¿²¬»-

§

á `б® ¯«’á

{ { { { { {

½÷ `ͱ² -»³»¶¿²¬»-

§

á `б® ¯«’á

¼÷ `ͱ² -»³»¶¿²¬»-

§

á `б® ¯«’á

Í»³»¶¿²¦¿ò Ì»±®»³¿ ¼» Ì¿´»-ò Í»³»¶¿²¦¿ ¼» ¬®·™²¹«´±-ò Í»³»¶¿²¦¿ »² ¬®·™²¹«´±- ®»½¬™²¹«´±-ò ß°´·½¿½·±²»- ¼» ´¿ -»³»¶¿²¦¿ ¼» ¬®·™²¹«´±-ò Í»³»¶¿²¦¿ »² ™®»¿- § ª±´„³»²»-ò ì

ݱ³°´»¬¿ ´¿ ¬¿¾´¿ò Ø·°±¬»²«-¿

Ý¿¬»¬±

Ý¿¬»¬±

í

ì

ÍËÙÛÎÛÒÝ×ßÍ Ç ÝËÛÍÌ×ÑÒÛÍ ÍÑÞÎÛ ÔßÍ ÐÎËÛÞßÍ Ç ÍË ÝÑÎÎÛÝÝ×2Ò ïí

ÐÎËÛÞß ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

Û-¬¿ °®«»¾¿ ½±²-¬¿ ¼» «²¿ -»®·» ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»º»®·¼¿¿ ´±- ¿-°»½¬±- ¯«» ¸¿² ¼» -»® ½±²±½·¼±- °±® ´±- ¿´«³ó ²±-æ ½±²½»°¬± ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ¹»±³’¬®·½¿ô ¬»±®»³¿ ¼» Ì¿´»-ô ¬»±®»³¿ ¼» 笙¹±®¿- § ½™´½«´± ¼» ™®»¿- § ª±ó ´„³»²»-ò

Ø¿§ ¿´¹«²±- ½±²½»°¬±- ¼» ´¿ «²·¼¿¼ ¯«» §¿ ¸¿¾Ž¿² -·¼± ¬®¿¾¿¶¿¼±- »² ½«®-±- ¿²¬»®·±®»- § »² ´±- ½«¿´»- -» ¸¿ ¸»ó ½¸± ³™- ’²º¿-·- »² ´¿ °®«»¾¿ ·²·½·¿´ô °±® ´± ¯«» ´¿- ¿½ó ¬·ª·¼¿¼»- ¼» ´¿ °®«»¾¿ ¼» ´¿ «²·¼¿¼ -» ¸¿² ¾¿-¿¼± »² ¿-°»½¬±- ¼» ½™´½«´±ô ³™- ¯«» ¼» ½±²-¬®«½½·‰²æ ´¿- ¬®»°®·³»®¿- ½«»-¬·±²»- »-¬™² ®»º»®·¼¿- ¿´ ¬»±®»³¿ ¼» Ì¿´»§ ¿ ´±- ½®·¬»®·±- ¼» -»³»¶¿²¦¿ ¼» ¬®·™²¹«´±-ò Û´ ®»-¬± -» ®»º·»®» ¿ ´¿- ¿°´·½¿½·±²»- ¼» ´¿ -»³»¶¿²¦¿æ »² ¬®·™²¹«ó ´±- ®»½¬™²¹«´±- § »² ™®»¿- § ª±´„³»²»-ò

ë ë

ë

è

Ý¿´½«´¿ »´ ™®»¿ ¼»´ ½«¿¼®¿¼± ·²¬»®·±® ¼» ´¿ º·¹«®¿ô -¿¾·»²¼± ¯«» »´ ™®»¿ ¼»´ ½«¿¼®¿¼± »¨¬»®·±® »- ¼» ïìôêé ½³îò

îôçì ½³

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ÐÎËÛÞß ×Ò×Ý×ßÔ

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

³

¾÷ `Ý«™²¬± ³·¼» »´ ´¿¼±

è½

¿÷ `Ï«» ¬®·™²¹«´±- »-¬™² »² °±-·½·‰² ¼» Ì¿´»-á

{ 9®»¿- ¼» º·¹«®¿- °´¿²¿-ò ʱ´„³»²»- ¼» ½«»®°±¹»±³’¬®·½±-ò

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ìëë

ìëê

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

§

ò

é

½±²¬»²·¼±-

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ï

Ѿ-»®ª¿ ´±- °¿®»- ¼» -»¹³»²¬±- § ½¿´½«´¿ -« ®¿¦‰² ¼» -»³»¶¿²¦¿ò `Û-¬™² »² °®±°±®½·‰²á ê ½³

ß

ê è

Þ

ì ½³ ê ½³

ïî ½³

ø ÷

ø ÷

ø ÷

Ý

è ïî

Þ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ ï

è ½³

è ½³

ì ê

ÍÛÓÛÖßÒÆß

Ý¿´½«´¿ ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼»´ -»¹³»²¬± ¼» ´¿ º·¹«®¿ò

³ ë½

Ý

ì ½³

î

î

¿÷ `Ï«» ¬®·™²¹«´±- »-¬™² »² °±-·½·‰² ¼» Ì¿´»-á ¾÷ `Ý«™²¬± ³·¼» »´ ´¿¼±

á `Ç »´ ´¿¼±

á

ݱ³°®«»¾¿ -· -±² ± ²± -»³»¶¿²¬»- ´±- ¬®·™²¹«´±-ò ¿÷

½³

ßÞ ÞÝ ã ÓÒ ÝÒ

è½

ì ½³

³

ïð

ßÞ ÓÒ

ïî ½³

ã

¾÷ ¿ ã ê ¿ ù ã ïë

ÞÝ ÓÒ è ì è ÝÒ ã ã ã ½³ ßÞ ïî í

ßÝ

ÝÓ ã

ÝÓ

ßÝ ÓÒ ßÞ

ã

ïð

ì

ïî

ã

ïð í

½÷

½³ í

Ü·¾«¶¿ «² ¬®·™²¹«´± ®»½¬™²¹«´±

ô -·»²¼±

ß ã íî•

Þ ã êë•

ßù ã íî• Ýù ã éí•

ßÞÝ ÓÒÝ

í

ë ½³

Ѿ-»®ª¿ ´¿ -·¹«·»²¬» º·¹«®¿ § ½±²¬»-¬¿ò

¾ ãë ½ ãì ¾ù ã ïî ½ ù ã ïð

ß ã ëð•

¾ ã ê ôë

½ ãè

ßù ã ëð•

¾ù ã îê

½ ù ã íî

Ý¿´½«´¿ »´ ª¿´±® ¼» ´¿- ·²½‰¹²·¬¿- ¼» ´¿ º·¹«®¿ò

ã çð•ô § ½«§±- ´¿¼±- ³·¼»² íô ì § ë ½³ §ô ¼»-°«’-ô

¬®¿¦¿ ´¿ ¿´¬«®¿ ½±®®»-°±²¼·»²¬» ¿ ´¿ ¸·°±¬»²«-¿ ø

÷ô ±®·¹·²™²¼±-» ¼±- ¬®·™²¹«´±-ô

§

ò

ïðð•

ëë•

¿÷ `݉³± -±² »-¬±- ¬®·™²¹«´±-á

ì

¾÷ `ͱ² -»³»¶¿²¬»-

§

á `б® ¯«’á

½÷ ͱ² -»³»¶¿²¬»-

§

á `б® ¯«’á

¼÷ ͱ² -»³»¶¿²¬»-

§

á `б® ¯«’á

ì

ݱ²-¬®«§» «² ¬®·™²¹«´± -»³»¶¿²¬» ¿´ ¼» ´¿ º·¹«®¿ô ¼» º±®³¿ ¯«» ´¿ ®¿¦‰² ¼» -»³»¶¿²¦¿ -»¿ ïôëò

ë

Ø¿´´¿ ´¿ ³»¼·¼¿ ¼»´ -»¹³»²¬± -·² «¬·´·¦¿® »´ ¬»±®»³¿ ¼» 笙¹±®¿-ò

ݱ³°´»¬¿ ´¿ ¬¿¾´¿ò Ý¿¬»¬±

Ý¿¬»¬±

í

ì

ëô ë

ë

èç

ë

Ý¿´½«´¿ »´ ™®»¿ ¼»´ ½«¿¼®¿¼± ·²¬»®·±® ¼» ´¿ º·¹«®¿ô -¿¾·»²¼± ¯«» »´ ™®»¿ ¼»´ ½«¿¼®¿¼± »¨¬»®·±® »- ¼» ïìôêé ½³îò

îôçì ½³

´ ã ïì ô êé ã ¨ã ßã´ ã

– õ

ã ã

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

îôè ½³

è

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

{ ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ë

ïí

íôí ½

³

Ø·°±¬»²«-¿

ìëé

{ { { {

ìëè

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

½³

é

ÍÛÓÛÖßÒÆß

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ê

ï

Ý¿´½«´¿ ´¿ °®±º«²¼·¼¿¼ ¼» «²¿ °·-½·²¿ ¯«» ³·¼» ì ³ ¼» ¿²½¸±ô -· «²¿ °»®-±²¿ ¯«» ³·¼» ïôèð ³ô ¿´ -»°¿®¿®-» îôîë ³ ¼»´ ¾±®¼»ô ª» ´¿ »-¯«·²¿ ·²º»®·±® ¼» ´¿ °·-½·²¿ ¿´·²»¿¼¿ ½±² ´¿ »-¯«·²¿ -«°»®·±®ò

Ô±²¹·¬«¼ ¼»´ -»¹³»²¬±ò ßÞ

ã

ßÝ î

ë

ßÛ

ì

ë õ ¨

ã

ìë ã îð õ ì ¨

ç

¨ ã

îë ì

ã ê ô îë

Ý®·¬»®·±- ¼» -»³»¶¿²¦¿ ø×÷ò ¿÷

ïôè ³

ßÜ

ß ã íîp ô Þ ã êëp

Ý ã èíp

ßù ã íîp ô Þù ã éëp

Ýù ã éíp

¾÷

ê

ì

ë

ïë

ïð

ïî

½÷

ß ã ßù §

ê ôë îê

îôîë ³

í ù

é

ì³

ùù

Ý®·¬»®·±- ¼» -»³»¶¿²¦¿ ø××÷ò ¨ã ¨ ¦ã

¦

Ø¿½»³±- «²¿ º±¬±½±°·¿ ®»¼«½·¼¿ ¿´ èð û ¼» «² ¼·¾«¶± »² »´ ½«¿´ -» ±¾-»®ª¿ «² ¸»¨™¹±²± ¼» ´¿¼± ê ½³ò `Ý«™´ -»®™ »´ ™®»¿ ¼»´ ¸»¨™¹±²± ¼» ´¿ º±¬±½±°·¿á

ì

¬ã –

§ã

–

õ

ã

ã

ݱ²-¬®«½½·‰² ¼» ¬®·™²¹«´±- -»³»¶¿²¬»-ò ù

ê ½³

èð û ù

ë

ù

Í»³»¶¿²¦¿ »² ¬®·™²¹«´±- ®»½¬™²¹«´±-ò ßÞÜ ÝßÜ ßÞ Ýß

è

ê

Ý¿´½«´¿ »´ ª±´«³»² ¼» »-¬¿- °·®™³·¼»- -»³»¶¿²¬»- ¼» ¾¿-» ½«¿¼®¿¼¿ò

ã

ÞÜ

íô í

ßÜ

ëô ë

ã

¨

¨ ã

îô è

íô í î ôè ëôë

ã ïô êè ½³

ß°´·½¿½·‰² ¼» ´¿ -»³»¶¿²¦¿ò ßÞÝ ÝùÝÝùù ¨ ïô èð

ì ½³

ã

ì

¨ ã íô î ³

î ô îë

ïôè ³ îôîë ³

ê ½³

ù

íôë ½³

é

ßù ß è

°»®3³»¬®±

¿°±¬»³¿ î

ð ôè î

ð ôêì

ßù

ã

ê ê

í í

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

{ {

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ìëç

ëç ô èì ½³ î

çí ô ë ð ôêì

Í»³»¶¿²¦¿ »² ª±´„³»²»-ò

µ ã

ï

Þ ¸

í ê ì

ï í

íôë î ì

ïê ô íì ½³ í

ã ïô ë Êù Ê

ìêð

çíô ë ½³ î

ëì í

î

Ê

{

ùù

Í»³»¶¿²¦¿ »² ™®»¿-ò

ß ã

{

ì³

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

µí

í ô íéë

Êù

íô íéë ïê ô ìí

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ëë ô ïë ½³ í

ã

è íî

è

è

Ì®·¹±²±³»¬®Ž¿

×ÒÌÎÑÜËÝÝ×2Ò

ÝÑÒÑÝ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÐÎÛÊ×ÑÍ

Û-¬¿ «²·¼¿¼ ½±³·»²¦¿ ¼»º·²·»²¼± ´¿- ®¿¦±²»¬®·¹±²±³’¬®·½¿- »² «² ¬®·™²¹«´± ®»½¬™²¹«´±ô ´± ¯«» ²±°»®³·¬·®™ ¼»º·²·® ´¿- ®¿¦±²»- ¼» «² ™²¹«´± ½«¿´¯«·»®¿ò Í» ¼»¼«½» ´¿ ®»´¿½·‰² º«²¼¿³»²¬¿´ ¼» ´¿ ¬®·¹±²±³»¬®Ž¿ ¿ °¿®¬·® ¼»´ ¬»±®»³¿ ¼» 笙¹±®¿- § -» ¿°´·½¿² »-¬±½±²½»°¬±- »² ´¿ ®»-±´«½·‰² ¼» ¬®·™²¹«´±- § ±¬®¿¿°´·½¿½·±²»- -»²½·´´¿- »² »-¬¿ ¿°®±¨·³¿½·‰² ¿ ´¿ ¬®·¹±²±³»¬®Ž¿ò

Û-¬¿ «²·¼¿¼ »- ²«»ª¿ °¿®¿ ´±- ¿´«³²±-ô °»®± »-¬™ ¾¿-¿¼¿ »² ¼·º»®»²¬»- «²·¼¿¼»- ¼» ½«®-±- ¿²¬»®·±®»-æ ˲·¼¿¼ ì ¼» îòd ÛÍÑæ Í·-¬»³¿ -»¨¿¹»-·³¿´ô § ¼» »-¬» ½«®-±æ ˲·¼¿¼ é ¼» ìòd ÛÍÑô -±¾®» -»³»¶¿²¦¿ ¼» ¬®·™²¹«´±-ò Û² ®»-«³»²ô »- ½±²ª»²·»²¬» ¸¿½»® «² ®»°¿-± ¼»æ

Ô¿ °®·²½·°¿´ ¼·º·½«´¬¿¼ ¼» ´¿ «²·¼¿¼ »- ®»½±²±½»® § -¿¾»® ½‰³± ±¾¬»²»® ´¿- ®¿¦±²»- ¬®·¹±²±³’¬®·½¿- ¼» «² ™²¹«´±ò ݱ²ª·»²» ¼»¼·½¿® «² ¬·»³°± ¿ »-¬» ½™´½«´±ô § ¿ ´¿ ¬®¿²-º±®³¿½·‰² ¼» ™²¹«´±- º«»®¿ ¼»´ °®·³»® ½«¿¼®¿²¬»ô °¿®¿ ¿-»¹«®¿® -« ½±³°®»²-·‰² °±® °¿®¬» ¼» ´±- ¿´«³²±-ò Ô¿ ®»´¿½·‰² º«²¼¿³»²¬¿´ ¼» ´¿ ¬®·¹±²±³»¬®Ž¿ô ´¿ ®»-±´«½·‰² ¼» ¬®·™²¹«´±- ®»½¬™²¹«´±§ ´¿- ¿°´·½¿½·±²»- ¹»±³’¬®·½¿- § ®»¿´»- ®»¯«·»®»² ¬¿³¾·’² ´¿ ®»¿´·¦¿½·‰² ¼» ¼·º»®»²¬»- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ò

{ { { { {

ÌÎ×ÙÑÒÑÓÛÌÎ6ß

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔ ï

Ѿ-»®ª¿ ´¿ -·¹«·»²¬» -»Š¿´ ¼» ¬®™º·½±ô ¯«» ·²¼·½¿ °»´·¹®± °±® ´¿ °®»-»²½·¿ ¼» «²¿ °»²¼·»²¬» »² «² ¬®¿³± ¼» ½¿®®»¬»®¿ò ¿÷ `Ý«™´ »- »´ -·¹²·º·½¿¼± ¼» ç ûá çû

¾÷ Ü·¾«¶¿ «²¿ -»Š¿´ ¼» ¬®™º·½± ¯«» ·²¼·¯«» °»´·¹®± °±® «²¿ °»²¼·»²¬» ¼» ïð û »² -»²¬·¼± ¼»-½»²¼»²¬»ò ½÷ `Ï«’ -·¹²·º·½¿®Ž¿ô »² »-¬» ½¿-±ô ïð ûá

Ú±®³¿- ½±³°´»¶¿- » ·²½±³°´»¶¿- ¼» ³»¼·® ™²¹«´±-ò Ì®¿²-º±®³¿½·‰² ¼» ¹®¿¼±- ¿ ®¿¼·¿²»-ò Ì»±®»³¿ ¼» 笙¹±®¿-ò Ю±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ¹»±³’¬®·½¿ò Í»³»¶¿²¦¿ ¼» ¬®·™²¹«´±-ò

î

Ô¿ -»Š¿´ ¼» ÍÌÑÐ ¬·»²» ´¿ º±®³¿ ¼» «² °±´Ž¹±²± ®»¹«´¿®ò ¿÷ `݉³± -» ´´¿³¿ »-¬» °±´Ž¹±²±á ¾÷ `Ý«™²¬± ³·¼» ½¿¼¿ «²± ¼» -«- ™²¹«´±-á

ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ

½÷ Í· «²·³±- ½¿¼¿ ª’®¬·½» ½±² »´ ½»²¬®± ¼»´ °±´Ž¹±²±ô `½‰³± -±² ´±- ¬®·™²¹«´±- ¯«» -» º±®³¿²á `Ý«™²¬± ³·¼»² -«- ™²¹«´±-á

ÌÎ×ÙÑÒÑÓÛÌÎ6ß { 鈴²»- ¬®·¹±²±³’¬®·½¿- ¼» «² ™²¹«´± ¿¹«¼±ò { λ´¿½·±²»- »²¬®» ´¿- ®¿¦±²»- ¬®·¹±²±³’¬®·½¿- ¼» «² ™²¹«´±ò { 鈴²»- ¬®·¹±²±³’¬®·½¿- ¼» íð•ô ìë• § êð•ò { 鈴²»- ¬®·¹±²±³’¬®·½¿- ¼» «² ™²¹«´± ½«¿´¯«·»®¿ò

í

Û² »´ ¬®·™²¹«´± ¼» ´¿ º·¹«®¿ -» ¬®¿¦¿ «²¿ ®»½¬¿ °¿®¿´»´¿ ¿´ ´¿¼± ¯«» ½±®¬¿ ¿ ´±- ±¬®±- ´¿¼±- »² ´±- °«²¬±- § ò Ü¿¼±ã îôì ½³ô ã ë ½³ § ã îôï ½³ô ¸¿´´¿ ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼» § ò

ì

ݱ³°´»¬¿ ´¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ô °¿-¿²¼± ¼» ®¿¼·¿²»- ¿ ¹®¿¼±-ô § ª·½»ª»®-¿ò

{ ß°´·½¿½·±²»- ¼» ´¿ ¬®·¹±²±³»¬®Ž¿ò

ÍËÙÛÎÛÒÝ×ßÍ Ç ÐÎÛÙËÒÌßÍ ÍÑÞÎÛ ÔßÍ ÐÎËÛÞßÍ Ç ÍË ÝÑÎÎÛÝÝ×2Ò ÐÎËÛÞß ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

Û-¬¿ °®«»¾¿ ½±²-¬¿ ¼» ¼·º»®»²¬»- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»º»®·¼¿- ¿ ¿-°»½¬±- ¹»±³’¬®·½±- ¯«» -±² ²»½»-¿®·±- °¿®¿ »´ »-¬«ó ¼·± ¼» ´¿ «²·¼¿¼æ ¬®·™²¹«´±-ô °±´Ž¹±²±- § ™²¹«´±-ô ¬®¿²-ó º±®³¿½·±²»- ¼» ™²¹«´±- § -»³»¶¿²¦¿ò Ô±- ¬»±®»³¿- ¼» 笙¹±®¿- § ¼» Ì¿´»- ¿°¿®»½»² »² ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ íò

Ô¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- °®±°«»-¬¿- °¿®¿ ´¿ «²·¼¿¼ »-¬™² ¼·ª·ó ¼·¼¿- »² ¼±- ¾´±¯«»-ò Û´ °®·³»® ¾´±¯«» »- ¼» ¿½¬·ª·¼¿ó ¼»- ¼» ½±³°®»²-·‰² ¼» ´±- ½±²½»°¬±- ¼» ´¿ «²·¼¿¼æ ½™´½«´± ¼» ®¿¦±²»- ¼» ¼·º»®»²¬»- ™²¹«´±-ô ¬®¿²-º±®³¿ó ½·‰² ¼» ´¿- ®¿¦±²»- ¼» «² ™²¹«´± § ¿°´·½¿½·‰² ¼» ´¿ ®»´¿ó ½·‰² º«²¼¿³»²¬¿´ ¼» ´¿ ¬®·¹±²±³»¬®Ž¿ò Û´ -»¹«²¼± ¾´±¯«» ½±²-¬¿ ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ¿°´·½¿½·‰² ¼» »-±- ½±²½»°¬±»² ´¿ ®»-±´«½·‰² ¼» ¬®·™²¹«´±-ô ½™´½«´± ¼» ™®»¿- § ±¬®±°®±¾´»³¿- ¼» ¬·°± ¹»±³’¬®·½±ò

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

Ù®¿¼±-

ð•

íð•

ìë•

çð•

ïëð•

ο¼·¿²»ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ÐÎËÛÞß ×Ò×Ý×ßÔ

ìêï

ë

ìêî

íðð•

í

í

ì

ì

ë

`Ï«’ ™²¹«´± »- ³¿§±®ô ïðîôîë• ± ïðî• îëùá

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

í

è

½±²¬»²·¼±-

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ï

ÌÎ×ÙÑÒÑÓÛÌÎ6ß

Ѿ-»®ª¿ ´¿ -·¹«·»²¬» -»Š¿´ ¼» ¬®™º·½±ô ¯«» ·²¼·½¿ °»´·¹®± °±® ´¿ °®»-»²½·¿ ¼» «²¿ °»²¼·»²¬» »² «² ¬®¿³± ¼» ½¿®®»¬»®¿ò

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ ï

¿÷ `Ý«™´ »- »´ -·¹²·º·½¿¼± ¼» ç ûá

çû

Ý¿´½«´¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- ®¿¦±²»- ¬®·¹±²±³’¬®·½¿¼»´ ¬®·¿²¹«´± ¼» ´¿ º·¹«®¿ò ¿÷

¾÷ Ü·¾«¶¿ «²¿ -»Š¿´ ¼» ¬®™º·½± ¯«» ·²¼·¯«» °»´·¹®± °±® «²¿ °»²¼·»²¬» ¼» ïð û »² -»²¬·¼± ¼»-½»²¼»²¬»ò

¾÷

½÷

íôì

½÷ `Ï«’ -·¹²·º·½¿®Ž¿ô »² »-¬» ½¿-±ô ïð ûá ³ ã ¨

îôë

§ ¨

î

Í·

í

ݱ³°´»¬¿ ´¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ ½±² ´¿- ®¿¦±²»- ¬®·¹±²±³’¬®·½¿¼» »-¬±- ™²¹«´±- ²±¬¿¾´»-ò

§

ïð

ì

¨ã § »- «² ™²¹«´± ¿¹«¼±ô ¸¿´´¿ »´ ®»-¬± ¼» ®¿¦±²»ë ¬®·¹±²±³’¬®·½¿- ¼·®»½¬¿- ¼» ¼·½¸± ™²¹«´± -·² «¬·´·¦¿® ´¿ ½¿´½«´¿¼±®¿ò

û

ð•

¾÷ `Ý«™²¬± ³·¼» ½¿¼¿ «²± ¼» -«- ™²¹«´±-á

ì

çð•

ïèð•

îéð•

íêð•

ݱ³°´»¬¿ ´¿ ¬¿¾´¿ ½±² ´±- -·¹²±- ¯«» ½±®®»-°±²¼»² ¿ ½¿¼¿ ™²¹«´± »² º«²½·‰² ¼»´ ½«¿¼®¿²¬» »² ¯«» »-¬™² -·¬«¿¼±-ò éê• ïîù

Û² »´ ¬®·™²¹«´± ¼» ´¿ º·¹«®¿ -» ¬®¿¦¿ «²¿ ®»½¬¿ °¿®¿´»´¿ ¿´ ´¿¼± ¯«» ½±®¬¿ ¿ ´±- ±¬®±- ´¿¼±- »² ´±- °«²¬±- § ò Ü¿¼±ã îôì ½³ô ã ë ½³ § ã îôï ½³ô ¸¿´´¿ ´¿ ´±²¹·¬«¼ ¼» § ò

ÝÛ Ýß

ã

ÝÜ

î ôì

ÝÞ

ë

ã

ÝÜ

ë î

ßÝ õ ÞÝ

îïí• ìëù

ïîí• ëìù

íìë•

ÝÞ ã ìô ðì ½³

ÝÜ ã ïô çì ½³

ÝÜ õ î ôï

ßÞ ã

î

ã

î

ë õ ì ô ðì

î

Ý¿´½«´¿ »´ -»²± § ´¿ ¬¿²¹»²¬» ¼» «² ™²¹«´± ¼» ííð•ò

ã ê ô ìí ½³

ݱ³°´»¬¿ ´¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ô °¿-¿²¼± ¼» ®¿¼·¿²»- ¿ ¹®¿¼±-ô § ª·½»ª»®-¿ò Ù®¿¼±-

ð

ο¼·¿²»-

ë

êð•

êé• íðK êé• íðK

ìë•

½÷ Í· «²·³±- ½¿¼¿ ª’®¬·½» ½±² »´ ½»²¬®± ¼»´ °±´Ž¹±²±ô `½‰³± -±² ´±- ¬®·™²¹«´±- ¯«» -» º±®³¿²á `Ý«™²¬± ³·¼»² -«- ™²¹«´±-á ù

ì

ìë•

ïíë•

¿÷ `ݱ³± -» ´´¿³¿ »-¬» °±´Ž¹±²±á

í

íð•

Ô¿ -»Š¿´ ¼» ÍÌÑÐ ¬·»²» ´¿ º±®³¿ ¼» «² °±´Ž¹±²± ®»¹«´¿®ò

íð•

ìë•

çð•

ê

ì

î

ïëð• ë ê

íðð• í

ë í

í

ì

ì ë

`Ï«’ ™²¹«´± »- ³¿§±®ô ïðîôîë• ± ïðî• îëùá ã

îë ïðð

ã

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ù

ä

ù

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

í { ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

î

ìêí

{ { { {

ìêì

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

è

ÌÎ×ÙÑÒÑÓÛÌÎ6ß

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ê

ï

λ-«»´ª» »´ -·¹«·»²¬» ¬®·™²¹«´± ®»½¬™²¹«´±ò

鈴²»- ¬®·¹±²±³’¬®·½¿- ¼» «² ™²¹«´± ½«¿´¯«·»®¿ò ¸ ã

½³ îð

íô ì

¿÷ -»²

î ô ë î õ í ô ì î ã ìô îî îôë

¾÷ ¬¹

ì ô îî

îôë

½÷ ½±-

íôì

ì ô îî

îï• ìëù

î é

éê• íðù éê• íðù

λ´¿½·‰² º«²¼¿³»²¬¿´ ¼» ´¿ ¬®·¹±²±³»¬®Ž¿ò -»² ¨ õ ½±- ¨ ã

Ø¿´´¿ »´ ™®»¿ ¼» «² °¿®½»´¿ ¼» ¬»®®»²± ¯«» ¬·»²» º±®³¿ ¼» ¬®·™²¹«´± ·-‰-½»´»-ô -¿¾·»²¼± ¯«» ´±- ´¿¼±- ·¹«¿´»- ³·¼»² ëêôè ³ § ¯«» ´±- ™²¹«´±- ·¹«¿´»³·¼»² éê• íðùò

¬¹ ¨ ã

ëêôè ½³

í

½³ ëêôè

-»² ¨ ½±- ¨

ã

íñë

ë

ìë•

êð•

ï î

î î

í î

í î

î î

ï

çð•

ïèð•

îéð•

Ý¿´½«´¿ ´¿ ¿´¬«®¿ ¼» ´¿ ¬±®®» ¼» ´¿ º·¹«®¿ô -· -¿¾»³±- ¯«» ¼»-¼» «²¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¼» îë ³ -» ª» »´ »¨¬®»³± ¼» ´¿ ¬±®®» ½±² «² ™²¹«´± ¼» ìï• íðùò

é

íêð•

–

î

ã –-»²

–

ã –-»²

ã–

ï î

¬¹

-»²

ßÝ ã

ùã

½±-

½±-

ÞÝ ã

ùã

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

{

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ìêë

ïð

-»²

ïòððð -»² ïî • íð•

–

õ

–

–

õ

õ

õ

–

–

í

ã–

í

Þã

ùã

–

-»²

ùã

ßã

ùã

ã

ßã

í

Ü ¼ î

ã

îë í î

ã

ß°´·½¿½·‰² ¼» ´¿ ¬®·¹±²±³»¬®Ž¿ »² ½±²¬»¨¬±- ¹»±³’¬®·½±- ®»¿´»- ø×××÷ò ¬¹

ìêê

õ

ß°´·½¿½·‰² ¼» ´¿ ¬®·¹±²±³»¬®Ž¿ »² ½±²¬»¨¬±- ¹»±³’¬®·½±- ®»¿´»- ø××÷ò ßÝ ã

{

–

ß°´·½¿½·‰² ¼» ´¿ ¬®·¹±²±³»¬®Ž¿ »² ½±²¬»¨¬±- ¹»±³’¬®·½±- ®»¿´»- ø×÷ò Üã

{

õ

ã –¬¹

îë ³

{

ë

í

ìï• íðù

ç

í

éê• ïîù îïí• ìëù ïîí• ëìù íìë•

ß°´·½¿½·‰² ¼» ´¿ ¬®·¹±²±³»¬®Ž¿ »² »´ ½™´½«´± ¼» ™®»¿-ò ßÝ ã

è

ã

îë

λ-±´«½·‰² ¼» ¬®·™²¹«´±-ò ßÞ ã

ïð

ç

ã

îë

Ì¿¾´¿ ø××÷ò

–

ïî• ëðù

ê

ïê

鈴²»- ¼» ™²¹«´±- ±°«»-¬±-ò -»²

ïòððð ³

ï–

í

íð•

îë ½³

˲ ¿ª·‰² ª«»´¿ ¿ «²¿ ¿´¬«®¿ ¼» ïòððð ³ § ±¾-»®ª¿ ¯«» »´ ™²¹«´± ¼» ¼»°®»-·‰² ¼» «² ¿»®±°«»®¬± »- ¼» ïî• ëðùò `ß ¯«’ ¼·-¬¿²½·¿ -» »²½«»²¬®¿ ¼»´ ¿»®±°«»®¬±á

ã

ì

ã

í í

ç

î

ì

ì

Ü» «² ®±³¾± -¿¾»³±- ¯«» ´¿ ³»¼·¼¿ ¼» -«- ™²¹«´±- ³»²±®»- »- ¼» êð• § -« ¼·¿¹±²¿´ ³»²±® ³·¼» îë ½³ò Ý¿´½«´¿ -« ™®»¿ò

êð•

ìñë

í

½±- ¨ ã ï –

– -»² ¨

Ì¿¾´¿ ø×÷ò ð•

è

½±- ¨ ã

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ùã

¸ îë

¸ã

¬¹

ùã

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

îë

ã

ù

ç Ê»½¬±®»- § ®»½¬¿×ÒÌÎÑÜËÝÝ×2Ò

ÝÑÒÑÝ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÐÎÛÊ×ÑÍ

Û-¬¿ «²·¼¿¼ »-¬™ ¼·ª·¼·¼¿ »² ¼±- ¾´±¯«»-ò Û² »´ °®·³»® ¾´±¯«» -» ¿²¿´·¦¿ »´ ½±²½»°¬± ¼» ª»½¬±® § -«- ½¿®¿½¬»®Ž-¬·½¿-æ ³‰¼«´±ô ¼·®»½½·‰² § -»²¬·¼± § ´¿ ®»´¿½·‰² »²¬®» ´¿- ½±³°±²»²¬»- ¼» «² ª»½¬±® § ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼» °«²¬±-ô ¯«» »- ´¿ ¾¿-» ¼» ´¿ Ù»±³»¬®Ž¿ ¿²¿´Ž¬·½¿å -» -·¹«» ½±² ´¿- ±°»®¿½·±²»½±² ª»½¬±®»- ¼» ³¿²»®¿ ¹®™º·½¿ § ¿²¿´Ž¬·½¿æ -«³¿ô ®»-¬¿ § °®±¼«½¬± °±® «² ²„³»®±ò ß °¿®¬·® ¼» »´´± ±¾¬»²¼®»³±- ¼±- ¿°´·½¿½·±²»- ³«§ ·³°±®¬¿²¬»-æ ¼·-¬¿²½·¿ »²¬®» ¼±- °«²¬±- § ½™´½«´± ¼»´ °«²¬± ³»¼·± ¼» «² -»¹³»²¬±ò

Ô±- ½±²½»°¬±- ¼» ´¿ «²·¼¿¼ ¸¿² -·¼± ¬®¿¬¿¼±»² ´¿ ˲·¼¿¼ ïð ¼» íòd ÛÍÑæ Ó±ª·³·»²¬±§ -»³»¶¿²¦¿-ò ß°¿®¬» ¼» »´´±ô ¸¿§ ¿´¹«²±- ½±²½»°¬±¯«» ½±²ª·»²» ®»°¿-¿®æ

ç

ÊÛÝÌÑÎÛÍ Ç ÎÛÝÌßÍ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔ ï

Ý¿´½«´¿ »´ ª¿´±® ¼»´ ½¿¬»¬±

î

Û-½®·¾» ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼»´ ª»½¬±® ¼» ´¿ º·¹«®¿ § ½¿´½«´¿ -« ³‰¼«´±ò

¼»´ ¬®·™²¹«´± ®»½¬™²¹«´±ô -¿¾·»²¼± ¯«»

ã ïí §

ã ïïò

{ ݱ±®¼»²¿¼¿- »² »´ °´¿²±ò { Ó±ª·³·»²¬±-ò { Ê»½¬±®»-ò { Ì»±®»³¿ ¼» 笙¹±®¿-ò { λ-±´«½·‰² ¼» -·-¬»³¿- ¼» »½«¿½·±²»-ò

Û² »´ -»¹«²¼± ¾´±¯«» »-¬«¼·¿®»³±- ´¿- ¼·º»®»²¬»»½«¿½·±²»- ¼» ´¿- ®»½¬¿-ô ´¿ ¬®¿²-º±®³¿½·‰² ¼» «²¿- »² ±¬®¿-ô ´¿- ®»´¿½·±²»- »²¬®» »´´¿- § »´ »-¬«¼·± ¼» ´¿- °±-·½·±²»- ¼» ¼±- ®»½¬¿- »² »´ °´¿²±ò

ï ï

ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ ÊÛÝÌÑÎÛÍ Ç ÎÛÝÌßÍ í

{ Ê»½¬±®»-ò

Ü¿¼±- »´ ½«¿¼®¿¼± § »´ ª»½¬±® ¼» ´¿ º·¹«®¿æ

{ Ñ°»®¿½·±²»- ½±² ª»½¬±®»-ò

¿÷ Ý¿´½«´¿ ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼» ´±- ª’®¬·½»- ¼»´ ½«¿¼®¿¼±ò

{ Ê»½¬±®»- °¿®¿´»´±- § °»®°»²¼·½«´¿®»-ò

¾÷ Û-½®·¾» ´¿- ½±³°±²»²¬»- ¼»´ ª»½¬±®ò

{ Û½«¿½·±²»- ¼» ´¿ ®»½¬¿ò

½÷ Ý¿´½«´¿ ´±- ¬®¿²-º±®³¿¼±- ¼» ´±- ª’®¬·½»- ¼»´ ½«¿¼®¿¼± ³»¼·¿²¬» ´¿ ¬®¿-´¿½·‰² ¼»´ ª»½¬±®ò

{ б-·½·±²»- ¼» ¼±- ®»½¬¿- »² »´ °´¿²±ò { Ю±¾´»³¿- ³’¬®·½±-ò

¼÷ Ü·¾«¶¿ »´ ½«¿¼®¿¼± ¬®¿²-º±®³¿¼±ò

ï ï

ÐÎËÛÞß ×Ò×Ý×ßÔ

ÐÎËÛÞß ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

Ô¿ °®«»¾¿ ½±²-·-¬» »² «²¿ -»®·» ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- -±¾®» »-ó ¬±- ¬»³¿-æ ¬»±®»³¿ ¼» 笙¹±®¿- ø¿½¬·ª·¼¿¼ ï÷å ª»½¬±®»ø¿½¬·ª·¼¿¼ î÷ô ¿«²¯«» -» ª±´ª»®™ ¿ ¼»º·²·® ±¬®¿ ª»¦ ¿´ °®·²ó ½·°·± ¼» ´¿ «²·¼¿¼å ¬®¿-´¿½·±²»- »² »´ °´¿²± ø¿½¬·ª·¼¿¼»í § ì÷ § ®»-±´«½·‰² ¼» -·-¬»³¿- ¼» »½«¿½·±²»- ´·²»¿´»-ò

Ô¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» -» °®±°±²»² »² ´¿ °®«»¾¿ »-¬™² ¼·ó ª·¼·¼¿- »² ¼±- ¾´±¯«»-æ »´ °®·³»®± »- ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»ó ´¿½·±²¿¼¿- ¼·®»½¬¿³»²¬» ½±² ´±- ª»½¬±®»- ø¿½¬·ª·¼¿¼»- ï ¿ ë÷ò Ü»-¬¿½¿² ´¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ íô ¼» ®»°®»-»²¬¿½·‰² ¹®™º·½¿ô § ´¿- ¼±- „´¬·³¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»-ô ¯«» -±² ¿°´·½¿½·±²»- ³’ó ¬®·½¿- ¼» ´±- ª»½¬±®»-ò Û´ -»¹«²¼± ¾´±¯«» -» ®»º·»®» ¿ ´¿®»½¬¿- ø¿½¬·ª·¼¿¼»- ê ¿ ïð÷ô ¼±²¼» -» ª»² ´¿- ¼·º»®»²¬»º±®³¿- ¼» ´¿- ®»½¬¿-ô °«²¬±- ¼» ½±®¬» ø¿½¬·ª·¼¿¼ ç÷ § ¿°´·ó ½¿½·±²»- ¼» ½™´½«´± ¼» º±®³¿- ¼·º»®»²¬»- ¼» ®»½¬¿- ø¿½¬·ó ª·¼¿¼ ïð÷ò

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ì

˲ ¬®·™²¹«´± ¬·»²» °±® ª’®¬·½»- ´±- °«²¬±-æ ø–íô ð÷ô ø–ïô ì÷ § øîô ë÷ò Ø¿´´¿ »´ ¬®·™²¹«´± ¬®¿²-º±®³¿¼± ù ³»¼·¿²¬» »´ ª»½¬±® ã øîô –í÷ò

ë

λ-«»´ª» »´ -·-¬»³¿ ¼» »½«¿½·±²»- ´·²»¿´»-æ

î¨ õ ì § ã í í¨ – § ã è

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ÍËÙÛÎÛÒÝ×ßÍ Ç ÐÎÛÙËÒÌßÍ ÍÑÞÎÛ ÔßÍ ÐÎËÛÞßÍ Ç ÍË ÝÑÎÎÛÝÝ×2Ò

ìêé

ìêè

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ç

½±²¬»²·¼±-

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ï

Ý¿´½«´¿ »´ ª¿´±® ¼»´ ½¿¬»¬±

¼»´ ¬®·™²¹«´± ®»½¬™²¹«´±ô -¿¾·»²¼± ¯«»

½ã

î

ÊÛÝÌÑÎÛÍ Ç ÎÛÝÌßÍ

ïí î – ïïî ã

ã ïí §

ìè

ã ïïò

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ ï

Û´ ª»½¬±® ã ø–îô ï÷ ¬·»²» -« ±®·¹»² »² »´ °«²¬± Ý¿´½«´¿ »´ »¨¬®»³± § »´ ³‰¼«´± ¼»´ ª»½¬±®ò

î

ݱ³°´»¬¿ ´¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ò

ø–îô í÷ò

ê ô çí « Ê»½¬±® øîô ï÷

Û-½®·¾» ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼»´ ª»½¬±® ¼» ´¿ º·¹«®¿ § ½¿´½«´¿ -« ³‰¼«´±ò

Ñ®·¹»²

Û¨¬®»³±

øîô ï÷ øïô –î÷

øîô ë÷ øëô î÷

øíô –ì÷ ï ï

Þ

ß–

ßÞ ã

ëî

ßÞ ã

ïî

îê «

í

ëôï «

Ý¿´½«´¿ ¿²¿´Ž¬·½¿³»²¬» § ®»°®»-»²¬¿ ¹®™º·½¿³»²¬» ´±- ª»½¬±®»-ò ã ø–íô –î÷

í

ã øîô –ì÷

õ

î

–î

Ü¿¼±- »´ ½«¿¼®¿¼± § »´ ª»½¬±® ¼» ´¿ º·¹«®¿æ ¿÷ Ý¿´½«´¿ ´¿- ½±±®¼»²¿¼¿- ¼» ´±- ª’®¬·½»- ¼»´ ½«¿¼®¿¼±ò ¾÷ Û-½®·¾» ´¿- ½±³°±²»²¬»- ¼»´ ª»½¬±®ò

ì

ݱ³°®«»¾¿ -· ´±- °«²¬±-

øðô –î÷ô

øíô î÷ §

øéô è÷ »-¬™² ¿´·²»¿¼±-ò

ë

Ü¿¼±- ´±- °«²¬±- ø–ïô –ë÷ § ø–íô í÷ô ½¿´½«´¿ ´¿ ¼·-¬¿²½·¿ ¯«» ¸¿§ »²¬®» »´´±§ »´ °«²¬± ³»¼·± ¼»´ -»¹³»²¬± ¯«» ´±- «²»ò

ê

Ý¿´½«´¿ ´¿ »½«¿½·‰² ½±²¬·²«¿ ¼» ´¿ ®»½¬¿ ¯«» °¿-¿ °±® ´±- °«²¬±§ øíô ì÷ò Û-½®·¾» «² ª»½¬±® ¼·®»½¬±® ¼» ´¿ ®»½¬¿ò

½÷ Ý¿´½«´¿ ´±- ¬®¿²-º±®³¿¼±- ¼» ´±- ª’®¬·½»- ¼»´ ½«¿¼®¿¼± ³»¼·¿²¬» ´¿ ¬®¿-´¿½·‰² ¼»´ ª»½¬±®ò ï

¼÷ Ü·¾«¶¿ »´ ½«¿¼®¿¼± ¬®¿²-º±®³¿¼±ò ï

Þø –í ô î ÷

Ýø ð ô î ÷

Üø ð ô –ï ÷

ù

ßùø ïô ï ÷

Þùø ïô ì ÷

Ýùø ì ô ì ÷

Ü ùø ì ô ï ÷ ù

ì

˲ ¬®·™²¹«´± ¬·»²» °±® ª’®¬·½»- ´±- °«²¬±-æ ø–íô ð÷ô ø–ïô ì÷ § Ø¿´´¿ »´ ¬®·™²¹«´± ¬®¿²-º±®³¿¼± ù ³»¼·¿²¬» »´ ª»½¬±® ã øîô –í÷ò

ß– ë

õª ã

–

ßù –

–

Þ–

λ-«»´ª» »´ -·-¬»³¿ ¼» »½«¿½·±²»- ´·²»¿´»-æ î ¨ õ ì§ ã í í¨ – § ã è

ø

÷

õª ã

Þù

¨ ã

ù

øîô ë÷ò

õª ã

Ý

–

Ýù {

î¨ õ ì § ã í í¨ – § ã è

î ¨ õ ì § ã íí øõ÷ïî ¨ – ì § ã íî ïì ¨ – ì § ã íë

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

–

ù

íë ïì

ã

ë î

ô § ã –

ï î

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ßø –í ô –ï ÷ ª ã

ìêç

{ { { {

ìéð

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

øðô –î÷

ç

ÊÛÝÌÑÎÛÍ Ç ÎÛÝÌßÍ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ é

ï

Û-½®·¾» ´¿ »½«¿½·‰² ¹»²»®¿´ ¼» ´¿ ®»½¬¿ ¯«» °¿-¿ °±® »´ °«²¬± øíô ì÷ § ¯«» ¬·»²» ½±³± ª»½¬±® ¼·®»½¬±® ã øïô –í÷ò ߪ»®·¹«¿ -· »´ °«²¬± ø–ïô –ï÷ °»®¬»²»½» ¿ ¼·½¸¿ ®»½¬¿ò

î

ݱ±®¼»²¿¼¿- ¼» «² ª»½¬±®ò Ó‰¼«´± § ¼·®»½½·‰²ò

Ì¿¾´¿ ¼» ´¿ ®»´¿½·‰² »²¬®» °«²¬±- § ª»½¬±®»-ò

Þ –ß ã Þ ¨ô § ã ß õ

Ê»½¬±®

ã –

ø –î ÷ î õ ïî ã

ã

Þ–

õ –

Ñ®·¹»²

øîô ï÷

Û¨¬®»³±

øîô ï÷

ë « øïô –î÷

øîô ë÷

øíô –ì÷

è

í

Û-½®·¾» ´¿- »½«¿½·±²»- ¼» ´¿- -·¹«·»²¬»- ®»½¬¿-ò

Ñ°»®¿½·±²»- ½±² ª»½¬±®»-ò

¿÷ 뽬¿ ¸±®·¦±²¬¿´ ¯«» °¿-¿ °±® »´ °«²¬± øíô ë÷ò ¾÷ 뽬¿ ª»®¬·½¿´ ¯«» °¿-¿ °±® »´ °«²¬±

øëô î÷

î

ø–íô ì÷ò

–

î

«õª ã« õª ã – «–

ªã

« –

–

õ

ª ã

–

– –

ã –

–

–

–

ã

ã ø –ê ô –ì ÷ õ ø –ì ô è ÷ ã ø –ê ô –ì ÷ õ ø –ì ô è ÷ ã ø –ïð ô ì ÷ ç

Ý¿´½«´¿ »´ °«²¬± ¼» ½±®¬» ¼» ´¿- ®»½¬¿- æ í õ î ã –ï § æ

ã î – íò

õ

ì

ß´·²»¿½·‰² ¼» °«²¬±-ò

ë

ßÞ ïð

Ü¿¼± »´ ¬®·™²¹«´± ¼» ª’®¬·½»-

ø–ïô ð÷ô

øçô –ì÷ §

ßÝ

Ü·-¬¿²½·¿ »²¬®» °«²¬±-ò Ы²¬± ³»¼·± ¼» «² -»¹³»²¬±ò ¼ ßô Þ ã ßÞ ã

ø–ëô î÷ô ½¿´½«´¿ò

ßÞ ã

¿÷ Ô¿ ³»¼·¿²¿ ½±®®»-°±²¼·»²¬» ¿´ ª’®¬·½» ¾÷ Ô¿ ³»¼·¿¬®·¦ ½±®®»-°±²¼·»²¬» ¿´ ´¿¼±

ßÝ ã

í

ì

é

ïð

ã Óã

ê

é

Û½«¿½·‰² ½±²¬·²«¿ ¼» ´¿ ®»½¬¿ò ª ãÞ –ß ã ß

ª

¨–ð í

ã

î

ï

ê

ã

§–ì

¨õ§–

¿÷ ¨ ã

ïð

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ìéï

ìéî

– õ –

–

¨ ã

ë é

Ю±¾´»³¿- ¼» ®»½¬¿-ò ÓÞÝ

¾÷ Ó»¼·¿¬®·¦ÞÝæ ÓÞÝ

–

½÷ ß´¬«®¿ÞÝæ ß –

ªã

–

®

¨ – ø –ï ÷ § –ð ã í –ï ¨–î

ªã

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ê ¨ õï ê

ã

ã

ã

Ы²¬±- ¼» ½±®¬» »²¬®» ¼±- ®»½¬¿-ò í ¨ õ î § ã –ï § ã î¨ – í

¾÷ § ã

¿÷ Ó»¼·¿²¿ßæ ß –

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ç

Ѭ®¿ »½«¿½·‰² ¼» ´¿ ®»½¬¿ò

ã ø –î ô –ï ÷

î

–í ¨ õ ç ã § – ì

–í ß– –

è

êè «

ø –ë ÷ õ í

ô

î

õ øí – ø –ë ÷ ÷ ã

Û½«¿½·‰² ¹»²»®¿´ ¼» ´¿ ®»½¬¿ò ¨–í

§õî

ì õ êì ã

ø –ï÷ õ ø –í ÷

½÷ Ô¿ ¿´¬«®¿ ½±®®»-°±²¼·»²¬» ¿´ ´¿¼±

î

ø–í – ø –ï÷ ÷

§ õï ïì

§ –ð ïì

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ô § ã

–ïï é

ïð

ïð Ú«²½·±²»×ÒÌÎÑÜËÝÝ×2Ò

ÝÑÒÑÝ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÐÎÛÊ×ÑÍ

Û² ´¿ °®·³»®¿ °¿®¬» ¼» ´¿ «²·¼¿¼ -» ®»°¿-¿ »´ ½±²½»°¬± ¼» º«²½·‰² § ´¿- ¼·º»®»²¬»- º±®³¿- ¼» »¨°®»-¿® «²¿ º«²½·‰²æ ¬¿¾´¿-ô ¹®™º·½¿- § »¨°®»-·‰² ¿²¿´Ž¬·½¿ò Û² ´¿ -»¹«²¼¿ °¿®¬» -» »-¬«¼·¿² ´±- ½±²½»°¬±¿-±½·¿¼±-æ ¼±³·²·±ô ®»½±®®·¼±ô ½±²¬·²«·¼¿¼ § ¼·-½±²¬·²«·¼¿¼ô ½®»½·³·»²¬± § ¼»½®»½·³·»²¬±ô ¬¿-¿ ¼» ª¿®·¿½·‰²ô ³™¨·³±- § ³Ž²·³±-ô -·³»¬®Ž¿-ô °»®·±¼·½·¼¿¼W Ô¿ «²·¼¿¼ º·²¿´·¦¿ ½±² »´ »-¬«¼·± ¼» ´¿- º«²½·±²»- ¼»º·²·¼¿- ¿ ·²¬»®ª¿´±-ò

ݱ²ª·»²» ®»°¿-¿® ¿´¹«²±- ½±²½»°¬±- »-¬«¼·¿¼±»² ½«®-±- ¿²¬»®·±®»- § ¯«» ®»-«´¬¿² ·³°±®¬¿²¬»- »² »´ ¼»-¿®®±´´± ¼» ´¿ «²·¼¿¼ò Ì»²·»²¼± »² ½«»²¬¿ ¯«» ¿´¹«²±- ½±²½»°¬±- -» ª±´ª»®™² ¿ »-¬«¼·¿®ô ½±²ª·»²» ®»°¿-¿®æ

Í» ¸¿ ¼» ³±-¬®¿® ´¿ ·³°±®¬¿²½·¿ ¼»´ ½±²½»°¬± ¼» º«²½·‰² »² ³„´¬·°´»- ½±²¬»¨¬±-ò Í» °«»¼» °»¼·® ¿ ´±- ¿´«³²±- ¯«» ¾«-¯«»² ¹®™º·½¿- »² ¼·º»®»²¬»º«»²¬»- § ¯«»ô ¼»-°«’-ô ´¿- ¿²¿´·½»²ò

ÚËÒÝ×ÑÒÛÍ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔ ï

Ô±- -·¹«·»²¬»- ¹®™º·½±- ®»°®»-»²¬¿² »-¬¿- -·¬«¿½·±²»-ò ×÷

Û´ ²·ª»´ ¼» ¿¹«¿ ¼» «²¿ °·-½·²¿ ½«¿²¼± -» »-¬™ ´´»²¿²¼±ò

××÷ Û´ ²·ª»´ ¼» ¿¹«¿ ¼» «²¿ °·-½·²¿ ½«¿²¼± -» ¿¾®» »´ ¹®·º± ¼» -¿´·¼¿ò ×××÷ Û´ »-°¿½·± ¯«» ®»½±®®» «²¿ °·»¼®¿ ¯«» ¼»¶¿³±- ½¿»® ¼»-¼» «² ¿ª·‰²ò ×Ê÷ Û´ ª¿´±® ¼»´ ¾·´´»¬» ¼» ³»¬®± »² ®»´¿½·‰² ½±² ´±- µ·´‰³»¬®±- ¯«» -» ®»¿´·¦¿²ò

{ ˬ·´·¦¿½·‰² ¼» ·²º±®³¿½·‰²ò Ú±®³¿- ¼·º»®»²¬»¼» »¨°®»-¿® «²¿ ·²º±®³¿½·‰²æ ¬¿¾´¿-ô ¹®™º·½¿§ »²«²½·¿¼±-ò п-± ¼» «²¿- ¿ ±¬®¿-ò { ݱ²½»°¬± ¼» º«²½·‰²ò ß²™´·-·- ¼» º«²½·±²»-ò

ø ÷

¿÷ ß-±½·¿ «² ¹®™º·½± ¿ ½¿¼¿ »²«²½·¿¼±ò

ø ÷

Û²«²½·¿¼± Ù®™º·½±

ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ

¾÷ ײ¼·½¿ »² ½¿¼¿ »¶» ´± ¯«» ®»°®»-»²¬¿ »² ½¿¼¿ ½¿-±ò

ÚËÒÝ×ÑÒÛÍ { ݱ²½»°¬± ¼» º«²½·‰²ò Ü»º·²·½·‰² ¼» º«²½·‰²ò Û¶»³°´±- ¼» ¹®™º·½¿- ¯«» ²± ½±®®»-°±²¼»² ¿ º«²½·±²»-ò { { { {

ø ÷

ø ÷

î

Ì¿¾´¿- § ¹®™º·½¿-ò λ´¿½·‰² »²¬®» ¬¿¾´¿- § ¹®™º·½¿-ò ݱ²-¬®«½½·‰² ¼» ¹®™º·½¿- ¿ °¿®¬·® ¼» ¬¿¾´¿-ò ܱ³·²·± § ®»½±®®·¼±ò Û-¬«¼·± ¼»´ ¼±³·²·± ¼» «²¿ º«²½·‰² § ¼» -« ®»½±®®·¼±ò Ú«²½·±²»- ¼»º·²·¼¿- ¿ ¬®±¦±-ò Ю±°·»¼¿¼»- ¼» ´¿- º«²½·±²»-æ P ݱ²¬·²«·¼¿¼ § ¼·-½±²¬·²«·¼¿¼ò P ײ¬»®ª¿´±- ¼» ½®»½·³·»²¬± § ¼»½®»½·³·»²¬±ò

Û² ´¿ ¬¿¾´¿ -·¹«·»²¬» »-¬™ ®»´¿½·±²¿¼± »´ °»-± »² µ·´±- ¼» ²¿®¿²¶¿- § -« °®»½·± »² »«®±-ò Ò¿®¿²¶¿- øµ¹÷ Ю»½·± ø ÷

ïôë îôìð

í ì

ïð è

¿÷ Ý¿´½«´¿ ´¿ »¨°®»-·‰² ¯«» ¼¿ »´ °®»½·± »² ®»´¿½·‰² ½±² »´ °»-± ¼» ´¿- ²¿®¿²¶¿- ¯«» -» ½±³°®¿²ò

P Ó™¨·³±- § ³Ž²·³±-ò

¾÷ Ü»¬»®³·²¿ ´±- ª¿´±®»- ¯«» º¿´¬¿²ò

P Í·³»¬®Ž¿-ò P л®·±¼·½·¼¿¼ò

ÍËÙÛÎÛÒÝ×ßÍ Ç ÐÎÛÙËÒÌßÍ ÍÑÞÎÛ ÔßÍ ÐÎËÛÞßÍ Ç ÍË ÝÑÎÎÛÝÝ×2Ò í

ÐÎËÛÞß ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

Û-¬¿ °®«»¾¿ ½±²¬·»²» ¬®»- ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» -»®ª·®™² °¿®¿ ®»½±®¼¿® ¿´¹«²±- ¿-°»½¬±- ¼»´ ½«®-± ¿²¬»®·±® § ¯«» ¬¿³ó ¾·’² -» ®»°¿-¿®™² ¿ ´± ´¿®¹± ¼» ´¿ «²·¼¿¼ò Ô¿ °®·³»®¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ -»®ª·®™ °¿®¿ ½±³°®±¾¿® ¸¿-¬¿ ¯«’ °«²¬± ´±¿´«³²±- -±² ½¿°¿½»- ¼» ¿-±½·¿® «²¿ ¹®™º·½¿ ½±² «² »²«²ó ½·¿¼±ò Ô¿ -»¹«²¼¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ »- «² »²«²½·¿¼± ½±² «²¿ »¨ó °®»-·‰² § ´¿ ¬»®½»®¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ ¬®¿¾¿¶¿ »´ ½™´½«´± ¼» ·³™¹»ó ²»- § ¼» ¿²¬··³™¹»²»- ¼» «²¿ º«²½·‰²ò

Ô¿ °®«»¾¿ ½±²¬·»²» «²¿ -»´»½½·‰² ¼» ´±- ½±²½»°¬±- ³™·²¬»®»-¿²¬»- ¼» ´¿ «²·¼¿¼æ ½™´½«´± ¼»´ ¼±³·²·± § »´ ®»½±ó ®®·¼± ¼» «²¿ º«²½·‰²ô ½±®¬»- ½±² ´±- »¶»-ô ¬®¿¾¿¶± ½±² º«²ó ½·±²»- ¼»º·²·¼¿- ¿ ·²¬»®ª¿´±-ô ½™´½«´± ¿´¹»¾®¿·½± ¼» ´¿-·³»¬®Ž¿- § »-¬«¼·± ¼» ´¿- ½¿®¿½¬»®Ž-¬·½¿- ³™- ·³°±®¬¿²ó ¬»- ¼» «²¿ º«²½·‰²æ ½®»½·³·»²¬± § ¼»½®»½·³·»²¬±ô ½±²¬·ó ²«·¼¿¼ô § ³™¨·³±- § ³Ž²·³±-ò

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

Ü¿¼¿ ´¿ º«²½·‰² ¯«» ¿-±½·¿ ¿ ½¿¼¿ ²„³»®± -« ¼±¾´» ³™- í ª»½»- -« ·²ª»®-±æ ¿÷ Ø¿´´¿ -« º‰®³«´¿ ± »¨°®»-·‰² ¿´¹»¾®¿·½¿ò ¾÷ Ý¿´½«´¿ øì÷ § ø–ì÷ò ½÷ Ü»¬»®³·²¿ ´¿ ¿²¬··³¿¹»² ¼» íò

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ÐÎËÛÞß ×Ò×Ý×ßÔ

ìéí

ìéì

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ïð

½±²¬»²·¼±-

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ï

Ô±- -·¹«·»²¬»- ¹®™º·½±- ®»°®»-»²¬¿² »-¬¿- -·¬«¿½·±²»-ò ×÷

ÚËÒÝ×ÑÒÛÍ ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ ï

Û´ ²·ª»´ ¼» ¿¹«¿ ¼» «²¿ °·-½·²¿ ½«¿²¼± -» »-¬™ ´´»²¿²¼±ò

××÷ Û´ ²·ª»´ ¼» ¿¹«¿ ¼» «²¿ °·-½·²¿ ½«¿²¼± -» ¿¾®» »´ ¹®·º± ¼» -¿´·¼¿ò ×××÷ Û´ »-°¿½·± ¯«» ®»½±®®» «²¿ °·»¼®¿ ¯«» ¼»¶¿³±- ½¿»® ¼»-¼» «² ¿ª·‰²ò ×Ê÷ Û´ ª¿´±® ¼»´ ¾·´´»¬» ¼» ³»¬®± »² ®»´¿½·‰² ½±² ´±- µ·´‰³»¬®±- ¯«» -» ®»¿´·¦¿²ò ¿÷ ß-±½·¿ «² ¹®™º·½± ¿ ½¿¼¿ »²«²½·¿¼±ò

Û²½«»²¬®¿ »´ ¼±³·²·± § »´ ®»½±®®·¼± ¼» ´¿- -·¹«·»²¬»- º«²½·±²»-ò ¿÷ º ø¨ ÷ ã

ï ¨–î

¾÷ ¹ ø¨ ÷ ã

¨ –ç

Û²«²½·¿¼± Þ

Ù®™º·½±

ß

Ü

Ý

î

Ü¿¼¿- ´¿- º«²½·±²»-æ º ø ¨ ÷ ã

¾÷ ײ¼·½¿ »² ½¿¼¿ »¶» ´± ¯«» ®»°®»-»²¬¿ »² ½¿¼¿ ½¿-±ò

î

¹ ø ¨ ÷ ã í¨ õ ë

¨ –ê

¿÷ Ý¿´½«´¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- ·³™¹»²»-æ øí÷ô

ø ÷

Ì·»³°±

î

Ü·-¬¿²½·¿

ø ÷

Ю»½·±

Ò·ª»´

Ò·ª»´

¾÷ Ü»¬»®³·²¿ ´¿- ¿²¬··³™¹»²»-æ ø ÷

Ì·»³°±

Ü·-¬¿²½·¿

ïôë

Ю»½·± ø ÷

îôìð

í ì

øð÷ô

ø–î÷ § ø–ï÷ §

–ï

øî÷ –ï

øì÷

ø ÷

Ì·»³°±

í

ݱ²-·¼»®¿ ´¿ º«²½·‰² ø ÷ ã î – î – èô § ½¿´½«´¿ ´±- °«²¬±- ¼» ½±®¬» ¼» ¼·½¸¿ º«²½·‰² ½±² ´±- »¶»- ¼» ½±±®¼»²¿¼¿-ò

ì

Ü¿¼¿ ´¿ ¹®™º·½¿ -·¹«·»²¬»ô »-½®·¾» -« »¨°®»-·‰² ¿²¿´Ž¬·½¿ò

Û² ´¿ ¬¿¾´¿ -·¹«·»²¬» »-¬™ ®»´¿½·±²¿¼± »´ °»-± »² µ·´±- ¼» ²¿®¿²¶¿- § -« °®»½·± »² »«®±-ò Ò¿®¿²¶¿- øµ¹÷

–ï

ïð è

¿÷ Ý¿´½«´¿ ´¿ »¨°®»-·‰² ¯«» ¼¿ »´ °®»½·± »² ®»´¿½·‰² ½±² »´ °»-± ¼» ´¿- ²¿®¿²¶¿- ¯«» -» ½±³°®¿²ò ¾÷ Ü»¬»®³·²¿ ´±- ª¿´±®»- ¯«» º¿´¬¿²ò µ ã

¿÷ ¾÷

ïô ë

Ò¿®¿²¶¿- øµ¹÷

ïôë

Ю»½·± ø ÷

îôìð

§ ã ïô ê ¨

ã ïô ê

í ì

ï

ïð

ï

è

Ü¿¼¿ ´¿ º«²½·‰² ¯«» ¿-±½·¿ ¿ ½¿¼¿ ²„³»®± -« ¼±¾´» ³™- í ª»½»- -« ·²ª»®-±æ ¿÷ Ø¿´´¿ -« º‰®³«´¿ ± »¨°®»-·‰² ¿´¹»¾®¿·½¿ò ¾÷ Ý¿´½«´¿ øì÷ § ø–ì÷ò ½÷ Ü»¬»®³·²¿ ´¿ ¿²¬··³¿¹»² ¼» íò ¿÷ ¾÷ ½÷

§ ã ºø ¨ ÷ ã î ¨ õ ºø ì ÷ ã è õ

í

í ã î¨ õ

ï

ì ¨

ã

íë ì

í ¨

ºø –ì ÷ ã –è –

í ¨ ã î ¨î õ ï

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

{

í ì

ã

–íë ì

î¨î – í ¨ õ ï ã ð

ï î ¨î ã ï ¨ï ã

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

í

îô ì

¸ø¨ ÷ ã

ìéë

{ { { {

ìéê

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

¨ –ë

ïð

ÚËÒÝ×ÑÒÛÍ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ë

ï

Ü»¬»®³·²¿ ¼» º±®³¿ ¿´¹»¾®¿·½¿ -· ´¿- º«²½·±²»- ¬·»²»² ¿´¹„² ¬·°± ¼» -·³»¬®Ž¿ò ¿÷

ø ÷ãî

í

–í

¾÷

ø ÷ã

¨

ܱ³·²·± ¼» «²¿ º«²½·‰²ò

¨ì – ï

½÷

ø ÷ã

¨ –î ¨–

õì

ºã

ã

¸

î

¾÷

ï

ã–

í –ê

ã

¹ –ïø –ï ÷

õ õ

¹–

í

ã

–

õ

ã–

¸

¨–ë ã ì

¨ – ë ã ïê

¨ ã îï

Ы²¬±- ¼» ½±®¬» ½±² ´±- »¶»- ¼» º ¨ ã ¨ – ¨ – èò Ç º

¿÷ ì

ºã

î º–ïø ð ÷ ²± »¨·-¬» ã ð ¨ –ê í ¨ õ ë ã –ï ¨ ã –î ¹ –ïø –ï ÷ ã –î

¸–ïø ì ÷

Ý«¿²¼± -«¾·³±- ¿ «² ¬¿¨·ô ´¿ ¬¿®·º¿ ¼» ¾¿¶¿¼¿ ¼» ¾¿²¼»®¿ »- ¼» îôëð § °±® ½¿¼¿ ³·²«¬± ¼» ®»½±®®·¼± ¸»³±- ¼» °¿¹¿® ðôìð ¿ °¿®¬·® ¼»´ °®·³»® ³·²«¬±ò ݱ²-¬®«§» ´¿ ¬¿¾´¿ ¼» ª¿´±®»- § ®»°®»-»²¬¿ ´¿ º«²½·‰²ò `Û- ½±²¬·²«¿ ± ¼·-½±²¬·²«¿á

î

î –ë

º–ïø ð ÷

í

ã –

׳™¹»²»- § ¿²¬··³™¹»²»-ò

Ü¿¼¿ ´¿ º«²½·‰²ô »-¬«¼·¿ -«- ½¿®¿½¬»®Ž-¬·½¿- § °®±°·»¼¿¼»-ò

ï

–

–

¿÷ º

é

¨ã

ã

¾÷ î

ê

ï

¿÷ ºø ¨ ÷ ã

î

ã–

Ð

Û¨°®»-·‰² ¿²¿´Ž¬·½¿ ¼» «²¿ º«²½·‰² ¼»º·²·¼¿ ¿ ·²¬»®ª¿´±-ò

ºø ¨ ÷ ã

-· ¨ ä î ¨ -· î -· ì ä ¨

–ï ¨ ï –¨ õ í

È ¨ – ¨–

¾÷

–

ë

Í·³»¬®Ž¿- ¼» «²¿ º«²½·‰²ò ¿÷ º –¨ ã – ¨ õ

¾÷ ¹ –¨ ã

ì

Ïø –î ô ð ÷ Îø ì ô ð ÷

ã

¨ã–

ø –¨ ÷ î ø –¨ ÷ ì – ï

ã

¨ – ¨ ã –º ¨ ¨î

¨ì – ï

ã¹ ¨

ï

½÷ ¸ –¨ ã –¨ õ

ï

ê

¸¨

¸¨

Û-¬«¼·± ¼» ´¿- ½¿®¿½¬»®Ž-¬·½¿- ¼» «²¿ º«²½·‰²ò ºã

ºã

– ¨ã

– –

é

{ { {

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ìéé

õ

Ю±¾´»³¿ò

ï

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

{

– Ζ

ï

ìéè

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

Í

–

Ì

ïï Ú«²½·±²»- °±´·²‰³·½¿-ô

ïï

®¿½·±²¿´»- § »¨°±²»²½·¿´»-

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔ ï

×ÒÌÎÑÜËÝÝ×2Ò

ÝÑÒÑÝ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÐÎÛÊ×ÑÍ

Û-¬¿ «²·¼¿¼ »- ½±²¬·²«¿½·‰² ¼» ´¿ ¿²¬»®·±® § »-¬™ ¼·ª·¼·¼¿ »² ¬®»- °¿®¬»-ò Û² ´¿ °®·³»®¿ °¿®¬» -» »-¬«¼·¿² ´¿- º«²½·±²»- ½«¿¼®™¬·½¿- ± ¼» -»¹«²¼± ¹®¿¼±æ ¿²™´·-·§ ®»°®»-»²¬¿½·‰² ¹®™º·½¿ ¿ °¿®¬·® ¼» ¬®¿-´¿½·±²»¼» ¹®™º·½¿- ¼» º«²½·±²»- ³™- -»²½·´´¿§ »-¬«¼·± ¼» -«- ½¿®¿½¬»®Ž-¬·½¿-ò

Û-¬¿ «²·¼¿¼ »- «²¿ ½±²¬·²«¿½·‰² ¼» ´¿ «²·¼¿¼ ¿²¬»®·±®ô °±® ´± ¯«» »- ½±²ª»²·»²¬» ®»°¿-¿® ¿´¹«²±- ½±²½»°¬±-±¾®» »½«¿½·±²»-ô ³¿¹²·¬«¼»- °®±°±®½·±²¿´»§ °±¬»²½·¿-ò Û-¬±- ½±²½»°¬±- -±²æ

ÚËÒÝ×ÑÒÛÍ ÐÑÔ×Ò2Ó×ÝßÍô ÎßÝ×ÑÒßÔÛÍ Ç ÛÈÐÑÒÛÒÝ×ßÔÛÍ

Û-½®·¾» ´¿- »¨°®»-·±²»- ¼» ½¿¼¿ ®»´¿½·‰² »²¬®» °¿®»- ¼» ³¿¹²·¬«¼»-ò Í»Š¿´¿ ´¿- ³¿¹²·¬«¼»¯«» -»¿² ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ò ¿÷ Û´ °»®Ž³»¬®± ¼» «² ½«¿¼®¿¼± § -« ™®»¿ò

Û² ´¿ -»¹«²¼¿ °¿®¬» -» ¿²¿´·¦¿ ´¿ º«²½·‰² ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ·²ª»®-¿ § -«- ½¿®¿½¬»®Ž-¬·½¿-æ ¼±³·²·± § ®»½±®®·¼±ô ½®»½·³·»²¬±ô ¬»²¼»²½·¿Wô ¿-Ž ½±³± -« ®»°®»-»²¬¿½·‰² ¹®™º·½¿ô ´¿ ¸·°’®¾±´¿ò ݱ³± ¿³°´·¿½·‰² ¼» »-¬¿ ¹®™º·½¿ô -» »-¬«¼·¿² ´¿- º«²½·±²»- ®¿½·±²¿´»-ô ¼»º·²·¼¿- ½±³± »´ ½±½·»²¬» ¼» ¼±- °±´·²±³·±-æ ½¿®¿½¬»®Ž-¬·½¿-ô ¬»²¼»²½·¿ »² »´ ·²º·²·¬±ô ¿-Ž²¬±¬¿-ô § -« ®»°®»-»²¬¿½·‰² ¹®™º·½¿ ½±³± ´¿ ¬®¿-´¿½·‰² ¼» «²¿ ¸·°’®¾±´¿ò

¾÷ Û´ ²„³»®± ¼» »³°´»¿¼±- § »´ ¬·»³°± ¯«» ¬¿®¼¿² »² ¿½¿¾¿® «² ¬®¿¾¿¶± ¼» êð𠸱®¿-ò ½÷ Ô¿ ª»´±½·¼¿¼ § »´ »-°¿½·± ¯«» ®»½±®®» «² ½±½¸» »² î ¸±®¿-ò ¼÷ Û´ ¬·»³°± ¯«» -» ²»½»-·¬¿ °¿®¿ ´´»²¿® «²¿ °·-½·²¿ ¼» ìè ³í § »´ ½¿«¼¿´ ¼»´ ¹®·º±ò

{ Ó¿¹²·¬«¼»- ¼·®»½¬¿³»²¬» » ·²ª»®-¿³»²¬» °®±°±®½·±²¿´»-ò { Ú«²½·±²»-ò Ý¿®¿½¬»®Ž-¬·½¿-ò { Û½«¿½·±²»- ¼» -»¹«²¼± ¹®¿¼±ò { ᬻ²½·¿- ¼» »¨°±²»²¬» »²¬»®±ò

î

î

Ü¿¼¿ ´¿ º«²½·‰²

í

λ-«»´ª» ´¿ »½«¿½·‰² í¨ –

ì

Ѿ-»®ª¿ ´¿ ¹®™º·½¿ » ·²¼·½¿ -«- ·²¬»®ª¿´±- ¼» ½®»½·³·»²¬± § ´±- ³™¨·³±- § ³Ž²·³±-ò

ã

õ ì – ëô ½¿´½«´¿ ´±- °«²¬±- ¼» ½±®¬» ½±² ´±- »¶»- ¼» ½±±®¼»²¿¼¿-ò

Û² ´¿ ¬»®½»®¿ °¿®¬» -» »-¬«¼·¿ ´¿ º«²½·‰² »¨°±²»²½·¿´ § -« ®»°®»-»²¬¿½·‰² ¹®™º·½¿ ¿ °¿®¬·® ¼» ¬¿¾´¿-ô ´¿ ½±³°¿®¿½·‰² ¼» ¼·º»®»²¬»- ¬·°±- ¼» º«²½·±²»»¨°±²»²½·¿´»- § »´ ·²¬»®’- ½±³°«»-¬±ò

ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ

î

ã ëò

¨ –ï

ÚËÒÝ×ÑÒÛÍ ÐÑÔ×Ò2Ó×ÝßÍô ÎßÝ×ÑÒßÔÛÍ Ç ÛÈÐÑÒÛÒÝ×ßÔÛÍ { Ú«²½·±²»- °±´·²‰³·½¿-ò { Ú«²½·±²»- ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ ·²ª»®-¿ò { Ú«²½·±²»- ®¿½·±²¿´»-ò { Ú«²½·±²»- »¨°±²»²½·¿´»-ò { ß°´·½¿½·‰²æ ·²¬»®’- ½±³°«»-¬±ò

ÍËÙÛÎÛÒÝ×ßÍ Ç ÐÎÛÙËÒÌßÍ ÍÑÞÎÛ ÔßÍ ÐÎËÛÞßÍ Ç ÍË ÝÑÎÎÛÝÝ×2Ò ÐÎËÛÞß ×Ò×Ý×ßÔ

ÐÎËÛÞß ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

Û-¬¿ °®«»¾¿ ½±²¬·»²» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» ¸¿² ¼» -»®ª·® ¼» ®»°¿-± -±¾®» ´±- ¿-°»½¬±- ³™- ·³°±®¬¿²¬»- °¿®¿ »-¬«ó ¼·¿® ´¿ «²·¼¿¼æ ³¿¹²·¬«¼»- ¼·®»½¬¿ » ·²ª»®-¿³»²¬» °®±ó °±®½·±²¿´»-ô ½¿®¿½¬»®Ž-¬·½¿- ¼» «²¿ º«²½·‰²ô ½™´½«´± ¼» ´±- °«²¬±- ¼» ½±®¬» ¼» «²¿ º«²½·‰² ½±² ´±- »¶»-ô ®»-±´«ó ½·‰² ¼» «²¿ »½«¿½·‰² ¼» -»¹«²¼± ¹®¿¼± § ½™´½«´± ¾™-·ó ½± ½±² °±¬»²½·¿-ò

Ô¿ °®«»¾¿ ½±²¬·»²» «²¿ -»´»½½·‰² ¼» ´±- ½±²½»°¬±- º«²ó ¼¿³»²¬¿´»- ¼» ´¿ «²·¼¿¼æ ´¿ º«²½·‰² ¼» -»¹«²¼± ¹®¿¼±ô »-¬«¼·± ¿²¿´Ž¬·½±ô ½±®¬»- ½±² ´±- »¶»-ô ½™´½«´± ¼»´ ª’®¬·½»ô ®»°®»-»²¬¿½·‰² ¹®™º·½¿ô ¿-Ž ½±³± -«- °®±°·»¼¿¼»- ¼» -·ó ³»¬®Ž¿ô ½±²½¿ª·¼¿¼ô »¬½ò п®¿ ´¿- º«²½·±²»- ®¿½·±²¿´»-ô -» ¬®¿¾¿¶¿ »´ »-¬«¼·± ¼» -«- °®±°·»¼¿¼»-ô ´¿ ®»°®»-»²¬¿ó ½·‰² ¹®™º·½¿ § »´ »-¬«¼·± ¼»´ ½¿³¾·± ¼» ´¿ ¹®™º·½¿ »² ®»ó ´¿½·‰² ½±² ´±- ½¿³¾·±- »² ´¿ º«²½·‰²ò ß¼»³™-ô ¸¿§ ¬®»¿½¬·ª·¼¿¼»- ®»º»®·¼¿- ¿ ´¿- º«²½·±²»- »¨°±²»²½·¿´»-æ ®»ó °®»-»²¬¿½·‰² ¹®™º·½¿ô ½¿®¿½¬»®Ž-¬·½¿- § °®±°·»¼¿¼»-ò

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ï

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ïï

ìéç

ë

Ý¿´½«´¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- »¨°®»-·±²»-ò ¿÷

ìèð

í ë

–í

ã

¾÷ –

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

î í

í

ã

½÷ ø–ë÷ð ã

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ïï

½±²¬»²·¼±-

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ï

ÚËÒÝ×ÑÒÛÍ ÐÑÔ×Ò2Ó×ÝßÍô ÎßÝ×ÑÒßÔÛÍ Ç ÛÈÐÑÒÛÒÝ×ßÔÛÍ ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

Û-½®·¾» ´¿- »¨°®»-·±²»- ¼» ½¿¼¿ ®»´¿½·‰² »²¬®» °¿®»- ¼» ³¿¹²·¬«¼»-ò Í»Š¿´¿ ´¿- ³¿¹²·¬«¼»¯«» -»¿² ¼» °®±°±®½·±²¿´·¼¿¼ò

î

ï

Ü¿¼¿ ´¿ º«²½·‰²

î

Ø¿¦ «² »-¬«¼·± ¼» ´¿ º«²½·‰²

ã

õ î – èô ½¿´½«´¿ -« ¼±³·²·± § -« ®»½±®®·¼±ò

¿÷ Û´ °»®Ž³»¬®± ¼» «² ½«¿¼®¿¼± § -« ™®»¿ò ¾÷ Û´ ²„³»®± ¼» »³°´»¿¼±- § »´ ¬·»³°± ¯«» ¬¿®¼¿² »² ¿½¿¾¿® «² ¬®¿¾¿¶± ¼» êð𠸱®¿-ò ½÷ Ô¿ ª»´±½·¼¿¼ § »´ »-°¿½·± ¯«» ®»½±®®» «² ½±½¸» »² î ¸±®¿-ò ¼÷ Û´ ¬·»³°± ¯«» -» ²»½»-·¬¿ °¿®¿ ´´»²¿® «²¿ °·-½·²¿ ¼» ìè ³í § »´ ½¿«¼¿´ ¼»´ ¹®·º±ò °»®3³»¬®± ì

¿÷ ß ã ¾÷ ¬ ã

ã

î

– î – ì § ®»°®»-’²¬¿´¿ ¹®™º·½¿³»²¬»ò

î

§ ã ¿¨ õ ¾¨ õ ½

êðð ²òf ¼» »³°´»¿¼±-

½÷ » ã

ï

ªò

ï

ìè ¼÷ ¬ ã ½¿«¼¿´ î

Ü¿¼¿ ´¿ º«²½·‰²

î

ã

õ ì – ëô ½¿´½«´¿ ´±- °«²¬±- ¼» ½±®¬» ½±² ´±- »¶»- ¼» ½±±®¼»²¿¼¿-ò í

È

¿÷

¨î õ ì¨ – ë ã ð Ç º

¾÷

í

ã

¨ï ã ï ¨ î ã –ë

ì ø ë÷ î

õ

λ-«»´ª» ´¿ »½«¿½·‰² í¨ –

ìî

ì

¨ ã

– î ¨ –ï

Ó

ã

¨ – ¨–

ì

ïòððð

½÷ Û-½®·¾» ´¿ »¨°®»-·‰² ¿²¿´Ž¬·½¿ ¼» ´¿ º«²½·‰²ò ¼÷ Ü»¬»®³·²¿ ´¿ ¿´¬«®¿ ¼»-°«’- ¼» í -»¹«²¼±-ò

–

–

ì

¨–

ã

λ°®»-»²¬¿ ´¿ º«²½·‰² § ã

¨–

ã

í ¨î – è ¨ õ í ã ð è õ

¿÷ `Ý®»»- ¯«» »- ´¿ ¹®™º·½¿ ¼»´ ³±ª·³·»²¬±á ¾÷ Ý¿´½«´¿ »´ ¬·»³°± ¯«» ¬¿®¼¿ »² ½¿»® ¿´ -«»´±ò

îð

ã ë

¨¨–

¨ï ã

Ðø ïô ð ÷ Ïø –ë ô ð ÷

Û´ ¹®™º·½± ¼» ´¿ -·¹«·»²¬» º«²½·‰² ®»°®»-»²¬¿ ´¿ ¿´¬«®¿ ¯«» ¿´½¿²¦¿ «² °®±§»½¬·´ »² º«²½·‰² ¼»´ ¬·»³°± ¯«» ¸¿ °¿-¿¼± ¼»-¼» ¯«» -» ¸¿ ´¿²¦¿¼±ò

îè

è

èî î

ì

¨

ò

í í ï

í

è – îè ê

¨î ã

ê

¨ ã

–í

ï

Ѿ-»®ª¿ ´¿ ¹®™º·½¿ » ·²¼·½¿ -«- ·²¬»®ª¿´±¼» ½®»½·³·»²¬± § ´±- ³™¨·³±- § ³Ž²·³±-ò –

–

–

õ ï

Ï ë

ï

î

–

Ý¿´½«´¿ ´¿- -·¹«·»²¬»- »¨°®»-·±²»-ò ¿÷

í ë

–í

ã

ëí í

í

¾÷ –

î í

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

í

ã–

îí í

í

½÷ ø–ë÷ð ã

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

{

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

Ð ðô –

ï

ìèï

{ { { {

ìèî

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ïï

ÚËÒÝ×ÑÒÛÍ ÐÑÔ×Ò2Ó×ÝßÍô ÎßÝ×ÑÒßÔÛÍ Ç ÛÈÐÑÒÛÒÝ×ßÔÛÍ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ë § ã

ß °¿®¬·® ¼» ´¿ º«²½·‰² ¿²¬»®·±®ô ®»°®»-»²¬¿ ´¿- º«²½·±²»- »² ´±- ³·-³±- »¶»-ò

¿¨ õ ¾

¿÷ º ø¨ ÷ ã

½¨ õ ¼

§ ã

ܱ³·²·± § ®»½±®®·¼± ¼» «²¿ º«²½·‰² °±´·²‰³·½¿ ¼» -»¹«²¼± ¹®¿¼±ò –¾ ºã ª’®¬·½» ¨ ã ã– º– ã– ºã – õ î¿

î

λ°®»-»²¬¿½·‰² ¹®™º·½¿ ¼» «²¿ º«²½·‰² ¼» -»¹«²¼± ¹®¿¼± ½±³°´»¬¿ò

–í ¨ –î

¾÷ ¹ ø¨ ÷ ã

ï

ï

–í –î ¨

¿â

{

ï

{

ï

¨

È ¨ ã ï– ë ¨ ãïõ ë

¨ î – î¨ – ì ã ð {

Ð ø–ïôîíå ð ÷ Ïø íô îíå ð÷ ï

Ç º

Ó

ã–

ï

–

{ ê § ã ¿¨

¿

Ø¿¦ «²¿ ¬¿¾´¿ ¼» ª¿´±®»- § ®»°®»-»²¬¿ô »² «²±- ³·-³±- »¶»-ô ´¿- º«²½·±²»- »¨°±²»²½·¿´»-ò ¿÷

¿

ø ÷ãë

¾÷

ø ÷ã

ï ë

¨ª ã

¨

í

–¾

–ø –î ÷

ã

î¿

î ï

¿÷

¾÷

½÷

§ã¿¨– ¨– ã– ¿

¼÷ º ì

Êø ïô –ë ÷

Ю±¾´»³¿ò

ã¿ `Ý«™´»- -±² ´¿- ½¿®¿½¬»®Ž-¬·½¿- ¼» ½¿¼¿ º«²½·‰²á

ãï

–

ã–

õ

㿨 – ¨ ¿ã– §ã– ¨ õ

ë

Ø·°’®¾±´¿ò

Ø·°’®¾±´¿ò ¿÷

é

λ-«»´ª» ´¿ »½«¿½·‰² »¨°±²»²½·¿´ ì î –ï ã î î õíò § ã ï

¨

ã

¾÷

–í

ø ÷

¨

ï

ï

ï ï

ï ø ÷

è

Ý¿´½«´¿ »´ ½¿°·¬¿´ ¯«» ±¾¬»²¼®Ž¿³±- -· ·²ª»®¬·³±- ëòððð ¿²«¿´ ½±³°«»-¬± ¼«®¿²¬» è ¿Š±-ò

¿´ íôë ¼» ·²¬»®’-

ê

Ú«²½·±²»- »¨°±²»²½·¿´»-ò ¨

–

§ã § ã øïñ

¨

¨

ï

ºâ º 㠺⠺ ã

ï

é { { {

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ìèí

Û½«¿½·‰² »¨°±²»²½·¿´ò ì î ¨ –ï

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

{

è

î

î ¨ õí

ø î î÷ î ¨ –ï

î ïõø ¨ õ í ÷

î îø î ¨ –ï÷

î ¨ õì

ì¨ – î ã ¨ õ ì

ײ¬»®’- ½±³°«»-¬±ò ݺ

ìèì

–

ø ÷

ø ÷

Ýð ø ï

·÷ ¬

ëòððð

ï

íôë ïðð

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

è

ã ëòððð ïô íïêè

êòëèì

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

¨ ã î

ïî Û-¬¿¼Ž-¬·½¿

ïî

×ÒÌÎÑÜËÝÝ×2Ò

ÝÑÒÑÝ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÐÎÛÊ×ÑÍ

Ô¿ Û-¬¿¼Ž-¬·½¿ -» ¸¿ ¬®¿¾¿¶¿¼± ¼»-¼» ïòd ÛÍÑò Û² »-¬¿ «²·¼¿¼ -» ®»°¿-¿² ¿´¹«²¿- ¼» ´¿- ½«»-¬·±²»³™- ·³°±®¬¿²¬»- § -» ¿Š¿¼» »´ ¬®¿¾¿¶± ½±² ¬’½²·½¿¼» ³«»-¬®»±ô ±®¼»² § ®»½«»²¬± ¼» ¼¿¬±-ô ¼¿¬±- ¿¹®«°¿¼±- »² ·²¬»®ª¿´±-ô ¬¿¾´¿- § ¹®™º·½±-ò

ݱ²ª·»²» ¸¿½»® «² ®»°¿-± ¼» ´¿ ˲·¼¿¼ ïí ¼» íòd ÛÍÑô -±¾®» ¿-°»½¬±- ¾™-·½±- ¼» ½™´½«´± § ®»°®»-»²¬¿½·‰² ¹®™º·½¿ò

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔ ï

Û² »´ ½™´½«´± ¼» ´±- ¼·º»®»²¬»- ¬·°±- ¼» ³»¼·¼¿¼» ½»²¬®¿´·¦¿½·‰² § ¼·-°»®-·‰²ô ´±- ¿´«³²±¬·»²¼»² ¿ »¯«·ª±½¿®-»ô °±® ´± ¯«» ¸¿¾®™ ¯«» ¬»²»® ½«·¼¿¼±ò λ-°»½¬± ¿ ´¿- ³»¼·¼¿- ¼» °±-·½·‰² -» ¸¿ ¼» ¼»¼·½¿® ¿¬»²½·‰² ¿´ ½™´½«´± ¹®™º·½± § ²«³’®·½± ¼» ´±- ½«¿®¬·´»§ °»®½»²¬·´»-ò

ÛÍÌßÜ6ÍÌ×Ýß

Ý´¿-·º·½¿ ´¿- ª¿®·¿¾´»- »-¬¿¼Ž-¬·½¿- ¯«» -» °«»¼»² »-¬«¼·¿® ¼» «² ³«²·½·°·± »² ¼·-½®»¬¿- § ½±²¬·²«¿-ò ¿÷ Ò„³»®± ¼» ¸·¶±- ¼» ´¿- º¿³·´·¿- ¼»´ ³«²·½·°·±ò ¾÷ л-± ¼» ´±- ¿´«³²±- ¼» ÛÍÑ ¼»´ ³«²·½·°·±ò

{ λ½±²±½·³·»²¬± ¼» ª¿®·¿¾´»- ½«¿²¬·¬¿¬·ª¿- ¼·-½®»¬¿§ ½±²¬·²«¿-ò { 뽫»²¬± ¼» ¼¿¬±-ò Ѿ¬»²½·‰² ¼» «²¿ ¬¿¾´¿ »-¬¿¼Ž-¬·½¿ò Ú®»½«»²½·¿-ò { Ý™´½«´± ¼» ´¿ ³»¼·¿ ¿®·¬³’¬·½¿ ¼» «²¿ °±¾´¿½·‰² ± ³«»-¬®¿ò { Ô»½¬«®¿ » ·²¬»®°®»¬¿½·‰² ¼» «² ¹®™º·½± »-¬¿¼Ž-¬·½±ò

½÷ Ê»´±½·¼¿¼ ³»¼·¿ ¼» ´±- ½±½¸»- ¯«» °¿-¿² °±® ´¿ ½¿´´» Ó¿§±® ¼»´ ³«²·½·°·±ò ¼÷ Ò„³»®± ¼» ±®¼»²¿¼±®»- ¯«» ¸¿§ »² ½¿¼¿ ½¿-¿ ¼»´ ³«²·½·°·±ò

î

Û² «²¿ ½·«¼¿¼ô ¿²±¬¿³±- ´¿- ³¿®½¿- ¼» ½±½¸»- ¯«» °¿-¿² °±® »´ -»³™º±®± °®·²½·°¿´ ¼» ´¿ ½¿´´» Ó¿§±® §ô »² ¼·»¦ ³·²«¬±-ô ¸»³±- ¿²±¬¿¼± ´¿- -·¹«·»²¬»- ³¿®½¿-ò Ü·¾«¶¿ «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» -»½¬±®»½±®®»-°±²¼·»²¬» ¿ »-¬±- ¼¿¬±-ò Ó¿®½¿-

ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ ÛÍÌßÜ6ÍÌ×Ýß { Û-¬¿¼Ž-¬·½¿ò Ê¿®·¿¾´»- »-¬¿¼Ž-¬·½¿-æ P Ê¿®·¿¾´»- ½«¿²¬·¬¿¬·ª¿- § ½«¿´·¬¿¬·ª¿-ò P б¾´¿½·‰²ô ³«»-¬®¿ô ¬¿³¿Š± ¼» ´¿ ³«»-¬®¿ » ·²¼·ª·¼«±ò { Ì¿¾´¿- ¼» º®»½«»²½·¿-æ P Ú®»½«»²½·¿ ¿¾-±´«¬¿ § ®»´¿¬·ª¿ò Ú®»½«»²½·¿- ¿½«³«´¿¼¿-ò { Ù®™º·½±- »-¬¿¼Ž-¬·½±-æ P Ì·°±- ¼» ¹®™º·½±- »-¬¿¼Ž-¬·½±-æ ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ¾¿®®¿-ô ¸·-¬±¹®¿³¿ § ¼·¿¹®¿³¿ ¼» -»½¬±®»-ò

í

{ Ó»¼·¼¿- ¼» ½»²¬®¿´·¦¿½·‰²æ P Ó»¼·¿ô ³»¼·¿²¿ § ³±¼¿ò { Ó»¼·¼¿- ¼» °±-·½·‰²æ P Ý«¿®¬·´»-ò P л®½»²¬·´»-ò

Òòd ¼» ½±½¸»-

Í»¿¬

ïï

λ²¿«´¬

ïð

л«¹»±¬

ïì

ß«¼·

é

Ñ°»´

ë

Ú±®¼

ç

Ó»®½»¼»-

ì

Û² «² »-¬«¼·± »²¬®» ïìë º¿³·´·¿-ô -» ±¾-»®ª¿ ¯«» »´ ²„³»®± ¼» ¸·¶±- -» ¼·-¬®·¾«§» ¼» ´¿ -·¹«·»²¬» ³¿²»®¿ò Ø·¶±-

ð

ï

î

í

ì

ë

ê

é

è

Ú¿³·´·¿-

íï

îë

íë

îð

ð

ïê

ïî

ë

ï

Ý¿´½«´¿ ´¿ ³»¼·¿ô ´¿ ³±¼¿ § ´¿ ³»¼·¿²¿ò

{ Ó»¼·¼¿- ¼» ¼·-°»®-·‰²æ P ο²¹±ô ª¿®·¿²¦¿ô ¼»-ª·¿½·‰² ¬Ž°·½¿ § ½±»º·½·»²¬» ¼» ª¿®·¿½·‰²ò { ײ¬»®°®»¬¿½·‰² ¼» ´¿- ³»¼·¼¿- »-¬¿¼Ž-¬·½¿-ò

ì

ÍËÙÛÎÛÒÝ×ßÍ Ç ÐÎÛÙËÒÌßÍ ÍÑÞÎÛ ÔßÍ ÐÎËÛÞßÍ Ç ÍË ÝÑÎÎÛÝÝ×2Ò ÐÎËÛÞß ×Ò×Ý×ßÔ

ÐÎËÛÞß ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

Û-¬¿ °®«»¾¿ ½±²-¬¿ ¼» ½«¿¬®± ¿½¬·ª·¼¿¼»-æ ½±²½»°¬± ¼» ª¿®·¿¾´» ¼·-½®»¬¿ § ½±²¬·²«¿ ø¿½¬·ª·¼¿¼ ï÷å ®»°®»-»²¬¿½·‰² ¹®™º·½¿ ø¿½¬·ª·¼¿¼ î÷å ½™´½«´± ¼» °¿®™³»¬®±- ¼» ½»²¬®¿´·ó ¦¿½·‰² ½±² ¼¿¬±- ¼·-½®»¬±- ø¿½¬·ª·¼¿¼ í÷ » ·²¬»®°®»¬¿½·‰² ¼» ¼¿¬±- ø¿½¬·ª·¼¿¼ ì÷ò

Ô¿ °®«»¾¿ ¼» ´¿ «²·¼¿¼ »-¬™ º±®³¿¼¿ °±® ½«¿¬®± ¿½¬·ó ª·¼¿¼»-æ »´ ®»½±²±½·³·»²¬± § »´ ½™´½«´± ¼» «² ³«»-¬®»± ø®»°¿®¬± °®±°±®½·±²¿´÷å ´¿ ±¾¬»²½·‰² ¼» «²¿ ¬¿¾´¿ ¼» º®»ó ½«»²½·¿- ¿ °¿®¬·® ¼» «²¿ -»®·» ¼» ¼¿¬±-ô § -« ®»°®»-»²ó ¬¿½·‰² ¹®™º·½¿ô § »´ ½™´½«´± ¼» ´¿- ¼·º»®»²¬»- ³»¼·¼¿- ¼» ½»²¬®¿´·¦¿½·‰² »² ¼¿¬±- ¿¹®«°¿¼±- »² ·²¬»®ª¿´±-ò

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

Ô±- ¬®»- ¹®™º·½±- ®»°®»-»²¬¿² ´¿- ª»²¬¿- ¼» ¬®»- »³°®»-¿- ¼» ¾»¾·¼¿- ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ¿Š±ò Í¿¾·»²¼± ¯«» ´¿- ¾»¾·¼¿- ¯«» -» ª»²¼»² -±² øï÷ ½¿ª¿ô øî÷ ª·²± ¼» ³»-¿ § øí÷ ½»®ª»¦¿ô ·²¼·½¿ ¿ ½«™´ ½±®®»-°±²¼» ½¿¼¿ «²¿ ¼» »´´¿-ò ø ÷

ø ÷

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ø ÷

ìèë

Û Ú Ó ßÓ Ö Ö ß Í Ñ Ò Ü

ìèê

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

Û Ú Ó ßÓ Ö Ö ß Í Ñ Ò Ü

Û Ú Ó ßÓ Ö Ö ß Í Ñ Ò Ü

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ïî

½±²¬»²·¼±-

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ï

ÛÍÌßÜ6ÍÌ×Ýß

Ý´¿-·º·½¿ ´¿- ª¿®·¿¾´»- »-¬¿¼Ž-¬·½¿- ¯«» -» °«»¼»² »-¬«¼·¿® ¼» «² ³«²·½·°·± »² ¼·-½®»¬¿- § ½±²¬·²«¿-ò

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ ï

Û² «² ½´«¾ ¼» º„¬¾±´ ¸¿§ -±½·±- ¼» ¼·º»®»²¬»- ½¿¬»¹±®Ž¿-æ ¼» ´¿ ½¿¬»¹±®Ž¿ ß ¸¿§ ìðí -±½·±-ô ¼» ´¿ ½¿¬»¹±®Ž¿ Þ ¸¿§ ïòðèì -±½·±-ô ¼» ´¿ ½¿¬»¹±®Ž¿ Ý ¸¿§ íîð -±½·±§ ¼» ´¿ ½¿¬»¹±®Ž¿ Ü ¸¿§ ïêë -±½·±-ò Í· ¯«»®»³±- »´»¹·® «²¿ ¶«²¬¿ ¼·®»½¬·ª¿ ¼» îì °»®-±²¿-ô `½«™²¬¿- °»®-±²¿- ¸¿² ¼» »´»¹·®-» ¼» ½¿¼¿ ½¿¬»¹±®Ž¿á

î

Û´ ²„³»®± ¼» °»®-±²¿- ¯«» ª·ª»² »² ì𠽿-¿- ¼» «²¿ ½·«¼¿¼ -» ¼»¬»®³·²¿ »² ´¿ -·¹«·»²¬» ¬¿¾´¿ò

¿÷ Ò„³»®± ¼» ¸·¶±- ¼» ´¿- º¿³·´·¿- ¼»´ ³«²·½·°·± ¾÷ л-± ¼» ´±- ¿´«³²±- ¼» ÛÍÑ ¼»´ ³«²·½·°·± ½÷ Ê»´±½·¼¿¼ ³»¼·¿ ¼» ´±- ½±½¸»- ¯«» °¿-¿² °±® ´¿ ½¿´´» Ó¿§±® ¼»´ ³«²·½·°·± ¼÷ Ò„³»®± ¼» ±®¼»²¿¼±®»- ¯«» ¸¿§ »² ½¿¼¿ ½¿-¿ ¼»´ ³«²·½·°·± î

Û² «²¿ ½·«¼¿¼ ¿²±¬¿³±- ´¿- ³¿®½¿- ¼» ½±½¸»- ¯«» °¿-¿² °±® »´ -»³™º±®± °®·²½·°¿´ ¼» ´¿ ½¿´´» Ó¿§±® §ô »² ¼·»¦ ³·²«¬±-ô ¸»³±- ¿²±¬¿¼± ´¿- -·¹«·»²¬»- ³¿®½¿-ò Ü·¾«¶¿ «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» -»½¬±®»½±®®»-°±²¼·»²¬» ¿ »-¬±- ¼¿¬±-ò Ó¿®½¿-

Òòd ¼» ½±½¸»-

Í»¿¬

ïï

λ²¿«´¬

ïð

л«¹»±¬

í

êð ïð

ïì

ß«¼·

é

Ñ°»´

ë

Ú±®¼

ç

Ó»®½»¼»-

ì

íêðp ¨ ? ?

Ó»®½»¼»-

¨ ã êp

Í»¿¬

Ú±®¼

ã

λ²¿«´¬

Ñ°»´ ß«¼·

ã

л«¹»±¬

ïèî

ïêí

éé

éè

ïëê

ïìê

ïêï

ïîî

ïèð

ïëð

ëê

ïèî

éï

ïêê

ïïê

çì

ïîë

ïíë

ïïç

ïíè

ïìè

êï

ïðè

ïìë

ïðê

ïìç

ïéî

ïëç

çç

éî

êè

ïìê

ïîç

ïêé

ïçð

çè

ïêé

ïéí

¿÷ Ú±®³¿ «²¿ ¬¿¾´¿ ¼» º®»½«»²½·¿-ô ¿¹®«°¿²¼± ´±- ª¿´±®»- »² -»·- ·²¬»®ª¿´±-ò ¾÷ ݱ²-¬®«§» «² ¸·-¬±¹®¿³¿ § »´ °±´Ž¹±²± ¼» º®»½«»²½·¿- ½±² »-¬±- ¼¿¬±-ò

Û² «² »-¬«¼·± »²¬®» ïìë º¿³·´·¿-ô -» ±¾-»®ª¿ ¯«» »´ ²„³»®± ¼» ¸·¶±- -» ¼·-¬®·¾«§» ¼» ´¿ -·¹«·»²¬» ³¿²»®¿ò Ø·¶±Ú¿³·´·¿-

ð

ï

î

í

ì

ë

ê

é

è

íï

îë

íë

îð

ð

ïê

ïî

ë

ï

í

Ý¿´½«´¿ ´¿ ³»¼·¿ô ´¿ ³±¼¿ § ´¿ ³»¼·¿²¿ò ¨ ã

º· ¨ · º·

ã

íëð ïìë

ã î ô ìï

Ó± ã

Ý¿´½«´¿ ´¿ ³»¼·¿²¿ô ´¿ ³±¼¿ § »´ ·²¬»®ª¿´± ¼» ´¿ ³»¼·¿²¿ ¼» ´¿ ¼·-¬®·¾«½·‰² ¿²¬»®·±®ò

Ó» ã

Ô±- ¬®»- ¹®™º·½±- ®»°®»-»²¬¿² ´¿- ª»²¬¿- ¼» ¬®»- »³°®»-¿- ¼» ¾»¾·¼¿- ¿ ´± ´¿®¹± ¼»´ ¿Š±ò Í¿¾·»²¼± ¯«» ´¿- ¾»¾·¼¿- ¯«» -» ª»²¼»² -±² øï÷ ½¿ª¿ô øî÷ ª·²± ¼» ³»-¿ § øí÷ ½»®ª»¦¿ô ·²¼·½¿ ¿ ½«™´ ½±®®»-°±²¼» ½¿¼¿ «²¿ ¼» »´´¿-ò ø ÷

Û Ú Ó ßÓ Ö Ö ß Í Ñ Ò Ü

ø ÷

Û Ú Ó ßÓ Ö Ö ß Í Ñ Ò Ü

ø ÷

Û Ú Ó ßÓ Ö Ö ß Í Ñ Ò Ü

ß Þ Ý

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

{

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ì

çî ïëì

ìèé

{ { { {

ìèè

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ïî

ÛÍÌßÜ6ÍÌ×Ýß

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ì

ï

Í» ¸¿ ¸»½¸± «²¿ »²½«»-¬¿ ¿ íðð °»®-±²¿- -±¾®» ´¿ ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ¼·²»®± ¯«» ´´»ª¿²ò

Ì’½²·½¿- ¼» ³«»-¬®»±ò ²ß ìðí

Û«®±-

л®-±²¿-

Åëô îð÷

ïéç

Åîðô íë÷

çí

Åíëô ëð÷

îè

²ß

ð ôðïîïé

ìðí

ïòðèì

ìô ç

²Þ ã ð ôðïîïé ïòðèì

î

²Þ

ã

²Ý

ã

íîð

ë

ïí ô î

ïí

ã

²Ü ïêë

ã

îì ï òçéî

²Ý

ðô ðïîïé

²Ü

ð ô ðïîïé ïêë

íîð

ã ð ôðïîïé íô ç

î

Ì¿¾´¿ § ®»°®»-»²¬¿½·‰² ¹®™º·½¿ò ¨·

ײ¬»®ª¿´±

º·

Ú·

¿÷ λ°®»-»²¬¿ ´±- ¼¿¬±- ³»¼·¿²¬» «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» -»½¬±®»-ò

¸·

Ø·

ã

ã

ïî ïð è ê ì

¾÷ ß³°´Ž¿ ´¿ ¬¿¾´¿ § ½¿´½«´¿ ´¿ ³»¼·¿ ¿®·¬³’¬·½¿ô ´¿ ³»¼·¿²¿ § ´¿ ³±¼¿ò ã

½÷ Ý¿´½«´¿ ´±- ¬®»- ½«¿®¬·´»- ¼» »-¬¿ ¼·-¬®·¾«½·‰²ò

ã

ã

¼÷ Ѿ¬’² ´¿ ¼»-ª·¿½·‰² ¬Ž°·½¿ § »´ ½±»º·½·»²¬» ¼» ª¿®·¿½·‰²ò

ã

ã

ã

ã

î

ã

ã

í

ì

î ô ðï

ëð éë ïðð ïîë ïëð ïéë îðð

ã

Ý™´½«´± ¼» ³»¼·¼¿- ¼» ½»²¬®¿´·¦¿½·‰²ô °±-·½·‰² § ¼·-°»®-·‰² ø×÷ò

¨·

̱¬¿´»-

º· Ú· º· ¨ ·

¨ ã

º· ¨ · Ò

ã

ëòïëð ìð

ã ïîè ô éë

Ó± ã ìð õ ï î

ì

ã îð ô ë

Ý™´½«´± ¼» ³»¼·¼¿- ¼» ½»²¬®¿´·¦¿½·‰²ô °±-·½·‰² § ¼·-°»®-·‰² ø××÷ò Û«®±-

л®-±²¿-

¨·

º· ¨ ·

¨·

º· ¨·

îè

çí ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

{ { { {

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ìèç

̱¬¿´»-

P¨ ã

ìçð

Ï ã

Ï ã Ó» ã

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

Ï ã

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ÝÊ ã

ïéç

ïí ݱ³¾·²¿¬±®·¿

ïí

×ÒÌÎÑÜËÝÝ×2Ò

ÝÑÒÑÝ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÐÎÛÊ×ÑÍ

Û-¬¿ «²·¼¿¼ »- ·²¬»®»-¿²¬» °¿®¿ ´±- ¿´«³²±-ô §¿ ¯«» -» ¾¿-¿ »² ½±²½»°¬±- ®»º»®·¼±- ¿ ½±²¬¿¾·´·¦¿® ´±- °±-·¾´»- ¿¹®«°¿³·»²¬±- ¼» ¼·º»®»²¬»- ±¾¶»¬±§ »² ¼·-¬·²¬¿- -·¬«¿½·±²»-ò

Û-¬¿ «²·¼¿¼ »- ²«»ª¿ °¿®¿ ´±- ¿´«³²±- § -» ¾¿-¿ »² ½±²±½·³·»²¬±- » ·¼»¿- ¼» ¬’½²·½¿- ¼» ®»½«»²¬± ¯«» º±®³¿² °¿®¬» ¼» ´¿- «²·¼¿¼»- ¼» ½«®-±¿²¬»®·±®»-ò б® »´´±ô »- ·²¬»®»-¿²¬» ®»°¿-¿® ¿´¹«²± ¼» ´±- ½±²½»°¬±- ²«³’®·½±- ¼» ´¿- °®·³»®¿«²·¼¿¼»- ¼»´ ½«®-±ò

Ô¿- ¼·º·½«´¬¿¼»- ¼» ´¿ «²·¼¿¼ -» »²½«»²¬®¿² »² ´¿ ¼·-¬·²½·‰² § ´¿ ¼·º»®»²½·¿½·‰² ¼» ª¿®·¿½·±²»§ ½±³¾·²¿½·±²»-ô ± »² ´¿ ®»°»¬·½·‰² ¼» »´»³»²¬±-ò Ò± ±¾-¬¿²¬»ô »´ ¬·°± ¼» ±°»®¿½·±²»- ¯«» -» ®»¿´·¦¿² »- -»²½·´´± § ²± ¸¿ ¼» ¬»²»® ²·²¹«²¿ ¼·º·½«´¬¿¼ò

ÝÑÓÞ×ÒßÌÑÎ×ß

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔ

Í»®™ ½±²ª»²·»²¬» °´¿²¬»¿® § ®»-±´ª»® °®±¾´»³¿¼» ´¿ ª·¼¿ ½±¬·¼·¿²¿ ½±² ª¿®·¿½·±²»- »² ´¿- ½±²¼·½·±²»-ô °¿®¿ ¯«» ´±- ¿´«³²±- ª»¿² ´¿- ¼·º»®»²½·¿- »²¬®» ´¿- ¼·-¬·²¬¿- º±®³¿- ¼» ¿¹®«°¿® »´»³»²¬±-ò Ô±- ²„³»®±- ½±³¾·²¿¬±®·±- § »´ ¾·²±³·± ¼» Ò»©¬±²ô ½±³± ¿°´·½¿½·‰² ¼» ´¿ ½±³¾·²¿¬±®·¿ô ¬¿³¾·’² ®»¯«·»®»² ¸¿½»® ²«³»®±-¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- °¿®¿ ¯«» ´±- ¿´«³²±·²¬»®·±®·½»² ´±- ³»½¿²·-³±- ¼» ½™´½«´±ò

ï

Û² ´¿ ½¿®¬¿ ¼» «² ®»-¬¿«®¿²¬»ô »´ ½´·»²¬» °«»¼» »´»¹·® -« ³»²„ô »-½±¹·»²¼± «² °®·³»® °´¿¬±ô «² -»¹«²¼± °´¿¬± § «² °±-¬®»ò Ô¿ ½¿®¬¿ ¬·»²» ì °®·³»®±- °´¿¬±-ô è -»¹«²¼±- °´¿¬±- § é °±-¬®»-ò `Ý«™²¬±- ³»²„- ¼·º»®»²¬»- °±¼®™ »´»¹·® ½¿¼¿ ½´·»²¬»á

î

Ó¿®½±- ¬·»²» °¿®¿ ª»-¬·®-» ¬®»- °¿®»- ¼» ¦¿°¿¬±-æ ßô Þ § Ýå ½«¿¬®± °¿®»- ¼» °¿²¬¿´±²»-æ Óô Òô Ð § Ïô § ½·²½± ½¿³·-¿-æ ïô îô íô ì § ëò Ø¿¦ «² ¼·¿¹®¿³¿ ¯«» ®»º´»¶» ¼» ½«™²¬¿- ³¿²»®¿- ¼·º»®»²¬»-» °«»¼» ª»-¬·®ò

í

Ø¿¦ «²¿ ¬¿¾´¿ ½±² ¬±¼±- ´±- ®»-«´¬¿¼±- °±-·¾´»- ¯«» -» ±¾¬·»²»² ¿´ ´¿²¦¿® ¼±- ¼¿¼±-ò

ì

Û´¿¾±®¿ «²¿ ¬¿¾´¿ ¼» ¼±¾´» »²¬®¿¼¿ ½±² ´±- °±-·¾´»- ®»-«´¬¿¼±- ¯«» °±¼»³±- ±¾¬»²»® ½±² ´¿- º·½¸¿- ¼» ¼±³·²‰ò `Ý«™²¬¿- º·½¸¿- ¸¿§á

б® „´¬·³±ô »-¬¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -»®™² ¾™-·½¿»² »´ »-¬«¼·± ¼» ´¿ -·¹«·»²¬» «²·¼¿¼ ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ò

ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ ÝÑÓÞ×ÒßÌÑÎ×ß { Ó’¬±¼±- ¼» ½±²¬»±ò { Ò„³»®±- ½±³¾·²¿¬±®·±-ò { Þ·²±³·± ¼» Ò»©¬±²ò { Ê¿®·¿½·±²»- § °»®³«¬¿½·±²»-ò { ݱ³¾·²¿½·±²»-ò { Ü·-¬·²½·‰² »²¬®» ª¿®·¿½·±²»- § ½±³¾·²¿½·±²»-ò

ÐÎËÛÞß ×Ò×Ý×ßÔ

ÐÎËÛÞß ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

Û-¬¿ °®«»¾¿ ½±²¬·»²» ½«¿¬®± ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¼» ½™´½«´± ¼» º±®³¿- ¼·º»®»²¬»- ¼» ª»-¬·®-»ô ± ¼» »´»¹·® «² ³»²„ »² «² ®»-¬¿«®¿²¬» ³»¼·¿²¬» ¼·º»®»²¬»- ¬’½²·½¿-ô -±¾®» ¬±¼± ¼·¿ó ¹®¿³¿- ¼» ™®¾±´ò Ô¿- ¼±- „´¬·³¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -» ®»-«»´ó ª»² ³»¼·¿²¬» ¬¿¾´¿- ¼» ¼±¾´» »²¬®¿¼¿ò

Ô¿ °®«»¾¿ ½±²-¬¿ ¼» «²¿ -»®·» ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» -·®ª»² °¿®¿ ®»ª·-¿® ¬±¼±- ´±- ½±²½»°¬±- »-¬«¼·¿¼±- »² ´¿ «²·ó ¼¿¼ò Í» ½±³·»²¦¿ ½±² «²¿ ¿½¬·ª·¼¿¼ °¿®¿ ®»¿´·¦¿® ½±² «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ™®¾±´ ø¬’½²·½¿ ¼» ®»½«»²¬±÷ò Ô¿- -·¹«·»²ó ¬»- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -±² »¶»®½·½·±- ¼» ¿°´·½¿½·‰² ¼·®»½¬¿ ¼» ´¿º‰®³«´¿- ¼» ´¿- ª¿®·¿½·±²»-ô °»®³«¬¿½·±²»- § ½±³¾·²¿ó ½·±²»-ô § ´¿- „´¬·³¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- -±² ¿°´·½¿½·±²»- ¼»´ ¾·ó ²±³·± ¼» Ò»©¬±²ô »½«¿½·±²»- § «² °®±¾´»³¿ò

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

ÍËÙÛÎÛÒÝ×ßÍ Ç ÐÎÛÙËÒÌßÍ ÍÑÞÎÛ ÔßÍ ÐÎËÛÞßÍ Ç ÍË ÝÑÎÎÛÝÝ×2Ò

ìçï

ìçî

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ïí

½±²¬»²·¼±-

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ï

ÝÑÓÞ×ÒßÌÑÎ×ß

Û² ´¿ ½¿®¬¿ ¼» «² ®»-¬¿«®¿²¬»ô »´ ½´·»²¬» °«»¼» »´»¹·® -« ³»²„ô »-½±¹·»²¼± «² °®·³»® °´¿¬±ô «² -»¹«²¼± °´¿¬± § «² °±-¬®»ò Ô¿ ½¿®¬¿ ¬·»²» ì °®·³»®±- °´¿¬±-ô è -»¹«²¼±- °´¿¬±- § é °±-¬®»-ò `Ý«™²¬±- ³»²„- ¼·º»®»²¬»- °±¼®™ »´»¹·® ½¿¼¿ ½´·»²¬»á

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ ï

Ô¿- ½±²¬®¿-»Š¿- ¯«» -» «¬·´·¦¿² »² ¿´¹«²±- ½±®®»±- »´»½¬®‰²·½±- »-¬™² º±®³¿¼¿°±® ½«¿¬®± ¼Ž¹·¬±-ò Ö«¿² ¸¿ ±´ª·¼¿¼± -« ½±²¬®¿-»Š¿ô § -¿¾» ¯«» »-¬™ º±®³¿¼¿ °±® ´¿- ½·º®¿- èô ïô ì § êô ¿«²¯«» ²± ®»½«»®¼¿ »´ ±®¼»²ò Ø¿¦ «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ™®¾±´ § »-½®·¾» ¬±¼±- ´±- °±-·¾´»- ½‰¼·¹±- ¼» »-¬¿ ½±²¬®¿-»Š¿ò

î

Û² «² ¹®«°± ¼» ìòd ÛÍÑ -» ¸¿½» «²¿ ª±¬¿½·‰² °¿®¿ »´»¹·® ´±- ½¿®¹±- ¼» ¼»´»¹¿¼± § -«¾¼»´»¹¿¼± ¼» îë ¿´«³²±-ô ½±² ´¿ ½±²¼·½·‰² ¼» ¯«» »² «² ³·-³± ¿´«³²± ²± °«»¼»² ®»½¿»® ´±- ¼±- ½¿®¹±-ò `Ü» ½«™²¬¿- ³¿²»®¿- -» °«»¼»² ®»°¿®¬·®á

í

`Ý«™²¬±- ²„³»®±- ¼» ¬®»- ½·º®¿- -» °«»¼»² º±®³¿® ½±² ´±- ¼Ž¹·¬±- íô ìô ë § êá Ü» »´´±-ô `½«™²¬±- -±² ³¿§±®»- ¯«» ëìðá `Ç ½«™²¬±- -±² °¿®»-á

ì

`Ü» ½«™²¬¿- ³¿²»®¿- -» °«»¼»² ½±´±½¿® ±½¸± ¬®±º»±- »² «²¿ »-¬¿²¬»®Ž¿á

ã î

Ó¿®½±- ¬·»²» °¿®¿ ª»-¬·®-» ¬®»- °¿®»- ¼» ¦¿°¿¬±-æ ßô Þ § Ýå ½«¿¬®± °¿®»- ¼» °¿²¬¿´±²»-æ Óô Òô Ð § Ïô § ½·²½± ½¿³·-¿-æ ïô îô íô ì § ëò Ø¿¦ «² ¼·¿¹®¿³¿ ¯«» ®»º´»¶» ¼» ½«™²¬¿- ³¿²»®¿- ¼·º»®»²¬»-» °«»¼» ª»-¬·®ò ß Ó

Ò

Æã ß Þ Ý Çã

ô

ô ô

Ð

Ï

Èã Æ Ç

Èå

ßÒ

ÞÓ

ÝÐ

ã ß Þ

ì

ã

Ø¿¦ «²¿ ¬¿¾´¿ ½±² ¬±¼±- ´±- ®»-«´¬¿¼±- °±-·¾´»- ¯«» -» ±¾¬·»²»² ¿´ ´¿²¦¿® ¼±- ¼¿¼±-ò

Û´¿¾±®¿ «²¿ ¬¿¾´¿ ¼» ¼±¾´» »²¬®¿¼¿ ½±² ´±- °±-·¾´»- ®»-«´¬¿¼±- ¯«» °±¼»³±- ±¾¬»²»® ½±² ´¿- º·½¸¿- ¼» ¼±³·²‰ò `Ý«™²¬¿- º·½¸¿- ¸¿§á ¨·

{

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

í

Ý

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ìçí

{ { { {

ìçì

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ïí

ÝÑÓÞ×ÒßÌÑÎ×ß

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ë

ê

ï

Û´ °®±º»-±® ¼» Ó¿¬»³™¬·½¿- ¯«·»®» ±®¹¿²·¦¿® «² ½±²½«®-± °±® °¿®»¶¿- »² ´¿ ½´¿-» °¿®¿ ®»-±´ª»® °®±¾´»³¿-ò Û² ´¿ ½´¿-» ¸¿§ ïì ½¸·½±- § ïì ½¸·½¿- § »´ °®±º»-±® ¼»-»¿ ¸¿½»® °¿®»¶¿- ³·¨¬¿-ò `Ý«™²¬¿- °¿®»¶¿- ¼·º»®»²¬»- °«»¼» ±®¹¿²·¦¿®á `Ç -· ´¿- °¿®»¶¿- -±² ¼» ½«¿´¯«·»® ¬·°±á

ݱ²¬®¿-»Š¿-ò

Ú Ú

Ú

Ú

Ú

Ú

Ú

Ú Ú

Ú

Ú

Ú

Ú

Ú

Ú

Ú Ú

Ú

Ú

Ú

Ú

ã

Û² «² ½¿³°»±²¿¬± ¼» º„¬¾±´ -» °®»-»²¬¿² ïé »¯«·°±-ò `Ý«™²¬±- °¿®¬·¼±-» ¬·»²»² ¯«» ¶«¹¿® °¿®¿ ¯«» ¬±¼±- ´±- »¯«·°±- ¶«»¹«»² »²¬®» -Žá

î

Û´»½½·‰² ¼» ¼»´»¹¿¼±ò Ê

í é

ì

Û² «² ¹®«°± ¼» îð °»®-±²¿- ¸¿§ ë °»®-±²¿- ¯«» ¸¿¾´¿² -±´± ·²¹´’-ô é °»®-±²¿¯«» ¸¿¾´¿² -±´± º®¿²½’- § »´ ®»-¬± ¸¿¾´¿ ´±- ¼±- ·¼·±³¿-ò `Ü» ½«™²¬¿- ³¿²»®¿°±¼»³±- »´»¹·® ¼±- °»®-±²¿- ¼»´ ¹®«°±ô ¼» º±®³¿ ¯«» -·»³°®» ¸¿§¿ «²¿ °»®-±²¿ ¯«» ¸¿¾´» ½¿¼¿ ·¼·±³¿á

ÊÎ ã

ã

ÊÎ ã

ã ã

ã

ã

Ì®±º»±-ò ã

ë

ã

Ý·º®¿-ò

Ý¿´½«´¿ ´¿ -·¹«·»²¬» °±¬»²½·¿æ øî õ í ÷ì

ÊÎ ã è

ã

ã ê

Ю±¾´»³¿- ¼» Ó¿¬»³™¬·½¿-ò

Ý¿³°»±²¿¬± ¼» º„¬¾±´ò

ã ßÞ ã Þß ç

Ý¿´½«´¿ »´ ª¿´±® ¼» ïê ïê ã ¿÷ ¨ –î ¨ –ì

»² ½¿¼¿ «²¿ ¼» ´¿- »½«¿½·±²»-ò Ý îîè ã ¾÷

ë

ãê

í

é

ïé ïê ïé ã ã ïíê î î

î Ýïé ã

îè îé îè ã ã íéè °¿®»¶¿î î

Þ·²±³·± ¼» Ò»©¬±²ò ì ì í ï î î ï í ì øî ¨ õ í § ÷ ã ì øî ¨ ÷ õ ì øî ¨ ÷ øí § ÷ õ ì øî ¨ ÷ øí § ÷ õ ì øî ¨ ÷ øí § ÷ õ ì øí § ÷ ã

ð

ã è

¨ õ

¨

ï

§õ

î

¨

§ õ

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ìçë

§ ã

ì

¨ õ

¨ §õ

¨§ õ

¨§ õ

§

–

ã

Û½«¿½·±²»-ò ¿÷

ïê ïê ã ¨–î ¨–ì

¾÷ ʨ ã

ìçê

í

§ õ

×¼·±³¿-ò –

ç

¨

ʨ

¨ ¨–

ø ¨ – î ÷ õ ø ¨ – ì ÷ ã ïê ¨–

¨–

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

¨–

ã

¨ ¨–

¨ ã ïï ¨–

¨–

¨–

ã

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

¨ ã ï ø²± ª?´·¼¿÷ ¨ãê

ïì Ю±¾¿¾·´·¼¿¼

ïì

×ÒÌÎÑÜËÝÝ×2Ò

ÝÑÒÑÝ×Ó×ÛÒÌÑÍ ÐÎÛÊ×ÑÍ

Ô¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ -» ¸¿ ¬®¿¾¿¶¿¼± »² ¬±¼±- ´±- ½«®-±-ô § -» «¬·´·¦¿ ¿½¬«¿´³»²¬» »² ²«³»®±-¿- ¼·-½·°´·²¿- § »² ¿-°»½¬±- ¼» °®»¼·½½·‰² ¼» º»²‰³»²±-ò б® »´´± »- ½±²ª»²·»²¬» ¬®¿¾¿¶¿® ´±- ½±²½»°¬±- ¼» ´¿ «²·¼¿¼ ³»¼·¿²¬» -«½»-±- ¼» ´¿ ª·¼¿ ±®¼·²¿®·¿ § °®‰¨·³±¿ ´±- ¿´«³²±-ô ± ®»¿´·¦¿® ´±- »¶»®½·½·±- ¼» º±®³¿ °®™½¬·½¿æ »¨¬®¿½½·‰² ¼» ¾±´¿- ¼» «²¿ ¾±´-¿ô ´¿²¦¿³·»²¬± ¼» ¼¿¼±- ± ³±²»¼¿-ô »¬½ò

Ô±- ½±²½»°¬±- °®»ª·±- ¯«» -» ¸¿² ¼» ®»ª·-¿® ¿²¬»¼» ½±³»²¦¿® ´¿ «²·¼¿¼ -±² ´±- ½±®®»-°±²¼·»²¬»¿ ´¿ ˲·¼¿¼ ïì ¼» íòd ÛÍÑæ

ÐÎÑÞßÞ×Ô×ÜßÜ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔ ï

ߪ»®·¹«¿ -· ´±- -·¹«·»²¬»- »¨°»®·³»²¬±- -±² ¼»¬»®³·²·-¬¿- ± ¿´»¿¬±®·±-ò ¿÷ Ô¿²¦¿® ¼»-¼» «²¿ ¬±®®»ô § ½±² «²¿ ª»´±½·¼¿¼ ¼» îð ³ñ-ô «² ±¾¶»¬±ô § ½¿´½«´¿® -« ª»´±½·¼¿¼ ¿´ ´´»¹¿®ò ¾÷ Ý¿´»²¬¿® ¿¹«¿ ¿ ïðð dÝ »² ½±²¼·½·±²»- ²±®³¿´»- § ±¾-»®ª¿® -· ¸·»®ª» ± ²±ò

{ Ü·-¬·²½·‰² »²¬®» »¨°»®·³»²¬±- ¿´»¿¬±®·±§ ¼»¬»®³·²·-¬¿-ò { ݱ²½»°¬± ·²¬«·¬·ª± ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ò { ß°´·½¿½·‰² ¼» ´¿ ®»¹´¿ ¼» Ô¿°´¿½» »² ½¿-±- -»²½·´´±-ò

½÷ Ô¿²¦¿® «² ¼¿¼± § ³·®¿® ´¿ °«²¬«¿½·‰² ±¾¬»²·¼¿ò ¼÷ Û² ´¿ °¿®¿¼¿ ¼»´ ¿«¬±¾„-ô ¿²±¬¿® »´ ²„³»®± ¼» ´¿ ´Ž²»¿ ¼»´ °®·³»® ¿«¬±¾„- ¯«» ´´»¹¿ò

Ô¿- ¼·º·½«´¬¿¼»- ¼» ´¿ «²·¼¿¼ -«®¹»² »² ´±- ½±²½»°¬±°±®¯«» ´±- ½™´½«´±- § ´±- °®±½»¼·³·»²¬±- -±² -»²½·´´±-ò Û- „¬·´ ¬®¿¾¿¶¿® ½±² ¼·¿¹®¿³¿- »² ™®¾±´ò

î

ß-±½·¿ ¿ ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- -«½»-±- »-¬¿¼Ž-¬·½±- «²¿ ¼» ´¿- °¿´¿¾®¿- »² º«²½·‰² ¼» -« °®±¾¿¾·´·¼¿¼ò Í«½»-±-

ÝÑÒÌÛÒ×ÜÑÍ ÐÎÑÞßÞ×Ô×ÜßÜ { Û¨°»®·³»²¬±- ¿´»¿¬±®·±-ò Í«½»-±-æ P Í«½»-± »´»³»²¬¿´ò Û-°¿½·± ³«»-¬®¿´ò P Í«½»-±- ½±³°¿¬·¾´»- » ·²½±³°¿¬·¾´»-ò { Ñ°»®¿½·±²»- ½±² -«½»-±-æ P ˲·‰² » ·²¬»®-»½½·‰² ¼» -«½»-±-ò P Í«½»-± ½±³°´»³»²¬¿®·±ò { Ю±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» «² -«½»-±ò { λ¹´¿ ¼» Ô¿°´¿½»ò { Ú®»½«»²½·¿ § °®±¾¿¾·´·¼¿¼ò { Ю±°·»¼¿¼»- ¼» ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ò { Ю±¾¿¾·´·¼¿¼ ½±²¼·½·±²¿¼¿ò { Í«½»-±- ¼»°»²¼·»²¬»- » ·²¼»°»²¼·»²¬»-æ

Ю±¾¿¾·´·¼¿¼

Í¿½± «²¿ º·½¸¿ ¼» ¼±³·²‰ § ´¿ -«³¿ ¼» ´±- °«²¬±- »- ³¿§±® ¯«» î

Í»¹«®±

Ô¿²¦± «² ¼¿¼± ½„¾·½± § -¿´» «² ²„³»®± °¿®

Ý¿-· -»¹«®±

Í¿½± «²¿ ½¿®¬¿ ¼» «²¿ ¾¿®¿¶¿ § -¿´» »´ ¿- ¼» ¾¿-¬±-

Ю±¾¿¾´»

Í· ¸±§ »- ¶«»ª»-ô ³¿Š¿²¿ -»®™ ª·»®²»-

Ý¿-· ·³°±-·¾´»

Ô¿²¦¿³±- ¿´ ¿·®» ¬®»- ¼¿¼±- § ´¿ -«³¿ ¼» ´±- °«²¬±- ±¾¬»²·¼±- »- îð

׳°±-·¾´»

í

Û² ´¿ ½´¿-» ¼» ìòd ÛÍÑ ¸¿§ ïé ½¸·½¿- § ïí ½¸·½±-ò Í· »´»¹·³±- ¿´ ¿¦¿® ¿ «²¿ °»®-±²¿ °¿®¿ -»® ¼»´»¹¿¼± ¼» ´¿ ½´¿-»ô `¯«’ °®± ¾¿¾·´·¼¿¼ ¸¿§ ¼» ¯«» -»¿ «²¿ ½¸·½¿á

ì

Û¨¬®¿»³±- «²¿ ½¿®¬¿ ¼» «²¿ ¾¿®¿¶¿ »-°¿Š±´¿ ¼» ì𠽿®¬¿-ò Ü»-½®·¾»ô »² ½¿¼¿ ½¿-±ô »´ ¬·°± ¼» -«½»-± § ½¿´½«´¿ ´¿- °®±¾¿¾·´·¼¿¼»- ¼» »-¬±- -«½»-±-ô ¿°´·½¿²¼± ´¿ ®»¹´¿ ¼» Ô¿°´¿½»ò ¿÷ Í¿½¿® »´ ¿- ¼» »-°¿¼¿-ò

P Ý™´½«´± ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼»- ½±²¼·½·±²¿¼¿- »² -«½»-±- ¼»°»²¼·»²¬»- » ·²¼»°»²¼·»²¬»-ò

¾÷ Í¿½¿® «²¿ º·¹«®¿ ± «² ²„³»®± ³»²±® ¯«» èò ½÷ Í¿½¿® ±®±-ò ¼÷ Í¿½¿® ½±°¿- ± ¾¿-¬±-ò

ÍËÙÛÎÛÒÝ×ßÍ Ç ÐÎÛÙËÒÌßÍ ÍÑÞÎÛ ÔßÍ ÐÎËÛÞßÍ Ç ÍË ÝÑÎÎÛÝÝ×2Ò

»÷ Í¿½¿® «²¿ ½¿®¬¿ ¯«» ²± -»¿ º·¹«®¿ò

ÐÎËÛÞß ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ

Û-¬¿ °®«»¾¿ ½±²¬·»²» ½«¿¬®± ¿½¬·ª·¼¿¼»- -±¾®» ´¿ °®±¾¿ó ¾·´·¼¿¼ô § »´ ¿´«³²± ¬·»²» ¯«» ¼·-¬·²¹«·® ´±- »¨°»®·³»²ó ¬±- ¿´»¿¬±®·±- ¼» ´±- ¼»¬»®³·²·-¬¿-ô ¿-·¹²¿® «²¿ °®±¾¿¾·ó ´·¼¿¼ ¿ «² -«½»-± ¿´»¿¬±®·± ¼» º±®³¿ ½«¿´·¬¿¬·ª¿ô § ¿°´·½¿® ´¿ ®»¹´¿ ¼» Ô¿°´¿½» »² ½¿-±- -»²½·´´±-ò

Í» ¸¿ ¸»½¸± «²¿ -»´»½½·‰² ¼» ¿½¬·ª·¼¿¼»- ¯«» ¬®¿¾¿¶¿² ´±- ½±²½»°¬±- ¼» ´¿ «²·¼¿¼æ »-°¿½·± ³«»-¬®¿´ § -«½»-±ø¿½¬·ª·¼¿¼ ï÷å º®»½«»²½·¿ § °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ø¿½¬·ª·¼¿¼ î÷å ±°»ó ®¿½·±²»- ½±² -«½»-±- § ½™´½«´± ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ø¿½¬·ª·ó ¼¿¼ í÷å ®»¹´¿ ¼» Ô¿°´¿½» § ½™´½«´± ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼»- »² »¨°»®·³»²¬±- ½±³°«»-¬±- § »² »¨°»®·³»²¬±- ²± »¯«·°®±ó ¾¿¾´»- ø¿½¬·ª·¼¿¼»- ì § ë÷ò Ô¿- „´¬·³¿- ¿½¬·ª·¼¿¼»- »-¬™² ®»º»®·¼¿- ¿´ ½™´½«´± ¼» °®±¾¿¾·´·¼¿¼»- »² »¨°»®·³»²¬±½±³°«»-¬±- § ¿´ ½™´½«´± ¼» ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ½±²¼·½·±²¿¼¿ ½±² -«½»-±- ¼»°»²¼·»²¬»- ± ·²¼»°»²¼·»²¬»-ò

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

º÷ Í¿½¿® «²¿ ½¿®¬¿ ¯«» -»¿ ³„´¬·°´± ¼» èò

ÐÎËÛÞß ×Ò×Ý×ßÔ

ìçé

ìçè

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ïì

½±²¬»²·¼±-

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ×Ò×Ý×ßÔæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ï

ÐÎÑÞßÞ×Ô×ÜßÜ

ߪ»®·¹«¿ -· ´±- -·¹«·»²¬»- »¨°»®·³»²¬±- -±² ¼»¬»®³·²·-¬¿- ± ¿´»¿¬±®·±-ò

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜ ï

Ô¿²¦¿³±- «² ¼¿¼± ½„¾·½±ò Í»¿² ´±- -«½»-±-ò

¿÷ Ô¿²¦¿® ¼»-¼» «²¿ ¬±®®»ô § ½±² «²¿ ª»´±½·¼¿¼ ¼» îð ³ñ-ô «² ±¾¶»¬±ô § ½¿´½«´¿® -« ª»´±½·¼¿¼ ¿´ ´´»¹¿®ò §

¾÷ Ý¿´»²¬¿® ¿¹«¿ ¿ ïðð dÝ »² ½±²¼·½·±²»- ²±®³¿´»- § ±¾-»®ª¿® -· ¸·»®ª» ± ²±ò

ã ¥-¿½¿® «² ²„³»®± °¿®£ô ã ¥-¿½¿® «² ³„´¬·°´± ¼» í£ ã ¥±¾¬»²»® «² ²„³»®± ¯«» -»¿ °±¬»²½·¿ ¼» î£

½÷ Ô¿²¦¿® «² ¼¿¼± § ³·®¿® ´¿ °«²¬«¿½·‰² ±¾¬»²·¼¿ò

¿÷ Û-½®·¾» »-¬±- -«½»-±-ò

¼÷ Û² ´¿ °¿®¿¼¿ ¼»´ ¿«¬±¾„-ô ¿²±¬¿® »´ ²„³»®± ¼» ´¿ ´Ž²»¿ ¼»´ °®·³»® ¿«¬±¾„- ¯«» ´´»¹¿ò

¾÷ Û-¬«¼·¿ ´¿ ½±³°¿¬·¾·´·¼¿¼ ¼» ´±- ¬®»- -«½»-±-ò ½÷ Ý¿´½«´¿

Í«½»-±Ú

Í»¹«®±

Ú

Í¿½± «²¿ ½¿®¬¿ ¼» «²¿ ¾¿®¿¶¿ § -¿´» »´ ¿- ¼» ¾¿-¬±-

Ú

Ю±¾¿¾´»

Í· ¸±§ »- ¶«»ª»-ô ³¿Š¿²¿ -»®™ ª·»®²»-

Ú

Ý¿-· ·³°±-·¾´»

½÷ Ý¿®²» ø´¿ ½¿®¿ ´¿¬»®¿´ »² º±®³¿ ¼» °·½±÷ô íïî ª»½»-ò

Ú

׳°±-·¾´»

¼÷ Ú±²¼± ø´¿ ½¿®¿ ±°«»-¬¿ ¿ ´¿ ½¿®²»÷ô îëí ª»½»-ò

Ý¿-· -»¹«®±

ر§±

п²¦¿

Ý¿®²»

Ú±²¼±

¿÷ ر§± ø´¿ ½¿®¿ ³™- ½‰²½¿ª¿÷ô êëì ª»½»-ò ¾÷ п²¦¿ ø´¿ ½¿®¿ ³™- ½±²ª»¨¿÷ô ìíî ª»½»-ò

Ý¿´½«´¿ ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ±¾¬»²»® ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- ®»-«´¬¿¼±- °±-·¾´»-ò

Û² ´¿ ½´¿-» ¼» ìòd ÛÍÑ ¸¿§ ïé ½¸·½¿- § ïí ½¸·½±-ò Í· »´»¹·³±- ¿´ ¿¦¿® ¿ «²¿ °»®-±²¿ °¿®¿ -»® ¼»´»¹¿¼± ¼» ´¿ ½´¿-»ô `¯«’ °®± ¾¿¾·´·¼¿¼ ¸¿§ ¼» ¯«» -»¿ «²¿ ½¸·½¿á Ðø ½¸·½¿ ÷ ã

Ô¿²¦¿³±- ³«½¸¿- ª»½»- «²¿ ¬¿¾¿ § ±¾¬»²»³±- ´±- -·¹«·»²¬»- ®»-«´¬¿¼±-ò

Ô¿²¦± «² ¼¿¼± ½„¾·½± § -¿´» «² ²„³»®± °¿®

Ô¿²¦¿³±- ¿´ ¿·®» ¬®»- ¼¿¼±- § ´¿ -«³¿ ¼» ´±- °«²¬±- ±¾¬»²·¼±- »- îð

ì

î

Ю±¾¿¾·´·¼¿¼

Í¿½± «²¿ º·½¸¿ ¼» ¼±³·²‰ § ´¿ -«³¿ ¼» ´±- °«²¬±- »- ³¿§±® ¯«» î

í

ò

ß-±½·¿ ¿ ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- -«½»-±- »-¬¿¼Ž-¬·½±- «²¿ ¼» ´¿- °¿´¿¾®¿- »² º«²½·‰² ¼» -« °®±¾¿¾·´·¼¿¼ò

í

˲¿ »²½«»-¬¿ ®»ª»´¿ ¯«»ô »² «²¿ ½·«¼¿¼ô »´ ìë û ¼» ´±- ¸¿¾·¬¿²¬»´»» »´ °»®·‰¼·½± ßô »´ íð û ´»» »´ °»®·‰¼·½± Þ § «² ïë û ´»» ´±- ¼±- °»®·‰¼·½±-ò Í· °®»¹«²¬¿³±- ¿ «²¿ °»®-±²¿ô ¼· ½«™´ »- ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ¯«» ²± ´»¿ ²·²¹«²± ¼» ´±- °»®·‰¼·½±-ò

ì

Ô¿²¦¿³±- ¿´ ¿·®» «²¿ ³±²»¼¿ § «² ¼¿¼±ò Ý¿´½«´¿ ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ±¾¬»²»® ½¿®¿ § °¿®ò

ïé íð

Û¨¬®¿»³±- «²¿ ½¿®¬¿ ¼» «²¿ ¾¿®¿¶¿ »-°¿Š±´¿ ¼» ì𠽿®¬¿-ò Ü»-½®·¾»ô »² ½¿¼¿ ½¿-±ô »´ ¬·°± ¼» -«½»-± § ½¿´½«´¿ ´¿- °®±¾¿¾·´·¼¿¼»- ¼» »-¬±- -«½»-±-ô ¿°´·½¿²¼± ´¿ ®»¹´¿ ¼» Ô¿°´¿½»ò ¿÷ Í¿½¿® »´ ¿- ¼» »-°¿¼¿-ò ¾÷ Í¿½¿® «²¿ º·¹«®¿ ± «² ²„³»®± ³»²±® ¯«» èò ½÷ Í¿½¿® ±®±-ò ¼÷ Í¿½¿® ½±°¿- ± ¾¿-¬±-ò »÷ Í¿½¿® «²¿ ½¿®¬¿ ¯«» ²± -»¿ º·¹«®¿ò º÷ Í¿½¿® «²¿ ½¿®¬¿ ¯«» -»¿ ³„´¬·°´± ¼» èò ¿÷ Ðø ß ÷ ã

ï ìð

¾÷ Ðø Þ ÷ ã ï

½÷ Ðø Ý ÷ ã

ïð ìð

îð ¼÷ Ðø Ü ÷ ã ìð

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

»÷ Ðø Û ÷ ã

îè ìð

º÷ Ðø Ú ÷ ã ð

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

{

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

î

§

ìçç

{ { { {

ëðð

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ïì

ÐÎÑÞßÞ×Ô×ÜßÜ

ÛÊßÔËßÝ×2Ò ÜÛ Ôß ËÒ×ÜßÜæ ÍÑÔËÝ×ÑÒÛÍ ë

ï

Ы´-¿³±- ´¿ ®«´»¬¿ ¼» ´¿ º·¹«®¿ § ±¾-»®ª¿³±- ´¿ °«²¬«¿½·‰² ±¾¬»²·¼¿ò Ý¿´½«´¿ ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ±¾¬»²»® ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- ®»-«´¬¿¼±- °±-·¾´»-ò ë

Û-°¿½·± ³«»-¬®¿´ § -«½»-±-ò ¿÷ ß ã ¾÷ ß

Þ

½÷ ß

Þã

Þ î

í

í

Ú®»½«»²½·¿ § °®±¾¿¾·´·¼¿¼ò

Ýã ß

ï

ì

î

Þã

Ðø ß ÷ ã

Ý

Ý Þ

Ðø Þ ÷ ã

Ýã

êëì ïòêëï ìíî ïòêëï

ã ð ôíçê

Ðø Ý ÷ ã

ã ð ô îêï

Ðø Ü ÷ ã

íïî ïòêëï îëí ïòêëï

ã ð ôïèç ã ð ôïëí

Ñ°»®¿½·±²»- ½±² -«½»-±-ò Û Þ

Ü» «²¿ ¾±´-¿ ¯«» ½±²¬·»²» ê ¾±´¿- ¾´¿²½¿- § í ¾±´¿- ²»¹®¿-ô -» »¨¬®¿»² ¼±- ¾±´¿- ¿´ ¿¦¿® -·² ¼»ª±´«½·‰² § -» ¿²±¬¿ »´ ½±´±®ò Ü»-½®·¾» »´ »¨°»®·³»²¬± ³»¼·¿²¬» «² ¼·¿¹®¿³¿ ¼» ™®¾±´ô § ½¿´½«´¿ ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ½¿¼¿ «²± ¼» ´±- °±-·¾´»- ®»-«´¬¿¼±-ò

Ð ß

ß

ê

ì

Þ ã ã

–Ð ß –

Þ ã õ

– Ð ß õ Ð Þù – Ð ß – ã

Þ

ã

Û¨°»®·³»²¬±- ½±³°«»-¬±-ò ½

¨

ã Ûã ½ é

Ü» «² ¶«»¹± ¼» ½¿®¬¿- -» »¨¬®¿»² ¬®»- ½¿®¬¿- -·² ¼»ª±´«½·‰²ò Ý¿´½«´¿ ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ¯«» -»¿² ¬®»- º·¹«®¿-ò `Ç -· -» ¶«»¹¿ ½±² ¼»ª±´«½·‰²á

ë

¨

¨

Ð

í

ã

ã

ïî

ê

Û² «²¿ «®²¿ ¬»²»³±- ì ¾±´¿- ¾´¿²½¿-ô ë ª»®¼»- § í ¿³¿®·´´¿-ò Ý¿´½«´¿ ´¿ °®±¾¿¾·´·¼¿¼ ¼» ¯«» -¿¯«»³±- «²¿ ¾±´¿ ¾´¿²½¿ »² ´¿ -»¹«²¼¿ »¨¬®¿½½·‰² -· ´¿ °®·³»®¿ ¾±´¿ ¸¿ -·¼± ª»®¼»ò

é

㨠¨õ

Ð

ã

¨

Ð

¨õ¨õ¨ã

ã

¨

¨ ã

ï è

Ð

㨠Ðø ï ÷ ã

Ð

ã¨

ï

Ðø î ÷ ã

è

Ðø Þô Þ÷

ê

ë

íð

ç

è

éî

Ðø Þô Ò÷

ê

í

ïè

ç

è

éî

Ðø Òô Þ ÷ Ðø Òô Ò ÷

ÐÎÑÐËÛÍÌßÍ ÜÛ ÛÊßÔËßÝ×2Ò

{

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

ëðï

è

í è

Ðø ì ÷ ã

í

ê

ïè

ç

è

éî

í

î

ê

ç

è

éî

ã ã

ïî

ïî

ïî

ìð

ìð

ìð

ï è

ïî

ïï

ïð

ìð

íç

íè

ð ô ðîé ð ô ðîîî

Ю±¾¿¾·´·¼¿¼ ½±²¼·½·±²¿¼¿ò Ð

ëðî

Ðø í ÷ ã

Ý¿®¬¿- ¼» «²¿ ¾¿®¿¶¿ò

Ð

{

î è

Ü·¿¹®¿³¿- ¼» ™®¾±´ò

Ð

{

ì

¨

¨õ

{

ï

Í«½»-±- ²± »¯«·°®±¾¿¾´»-ò

Ð

è

½

ã

ë ì Ðø ª»®¼»ô ¾´¿²½¿ ÷ ïî ïï ì ã ã Ðø ª»®¼» ÷ ïï ë ïî

ÓßÌÛÓ9Ì×ÝßÍ ìò• ß ÛÍÑ

ÓßÌÛÎ×ßÔ ÚÑÌÑÝÑÐ×ßÞÔÛ w ÍßÒÌ×ÔÔßÒß ÛÜËÝßÝ×2Òô Íò Ôò

Ðø ë ÷ ã

ï è