Examen Final - Derecho Procesal Constitucional

 

MAYAJCK WYKJAZ@N JKLZ]F]QJFKL@N

  S@D L BFL@N

]@YA@ F.

M@] M@ ]KZ FL FLBK BKYD YD@ @]F ]FR RKZ KZ88 ]ätunk ]fpk ma p`rtfjfp`jfúl Wn`zk ma altrae` Dam amfk fk ma pr pras asal alt` t`jf jfúl úl J`nfbfj`jfúl

FF.. FF

8 @lànfsfs ma jrftarfks jrftarfks hurfsprumaljf`na hurfsprumaljf`nas s 8 Flmfvfmu`n 8 Flfjfk ma kjt`v` sad`l` ma jn`sa (Zad`l` 3) 8 @u @un` n` vfr frtu tu`n `n / Ax` x`da dal l bf bfl` l`nn 8 7 ` 97

ARFM AR FMAL ALJF JF@ @ MA MA @WY @WYAL ALMF MFX@ X@HA HA88 Yaspklm` n` sfeufalta praeult`8

0. »Juànas skl nks dkmanks ma hustfjf` jklstftujfkl`n vfealtas al an Warø; Bulm`dalta us`lmk n` mkjtrfl` y naefsn`jfúl vfealta. Ql sf sfsta stad` d` ma hustf hustfjf jf` ` jklstf jklstftuj tujfkl fkl`n `n ma maia ia tal talar ar jkdk jkdk bfl an pk pkmar mar `saeu `saeur`r r`r n`s n`s buljfkla bulj fklas s ast`t`nas ast`t`nas hurämfj`s hurämfj`s aspajäbfj aspajäbfj`dal `dalta8 ta8 n` jra`jfúl jra`jfúl ma nayas nayas y su pkstarfk pkstarfkr  r  ahajujfúl p`r` nk ju`n suefara ul trfiul`n qua tale` ul` buljfúl lae`tfv` ma jkltrkn qu qua, a, al vaz vaz ma jr jra` a`rr naya nayas, s, ad adft ft` ` salt saltal aljf jf`s `s qua qua mark markeu eual al nks nks `jtk `jtks s qua qua sa jklsfmar jkls fmaral al fljklstft fljklstftujfk ujfkl`na l`nas s ` jrftarfk jrftarfk ma mfjc mfjck k trfiul`n trfiul`n y jkl s`nv`eu`rm` s`nv`eu`rm`rr ` n` Jklstftujfúl. V n` fma` kpuast` ma mfjc` takrä` as an luavk „dkmank— ma Ast`mk qua mä` ` mä` j`dif` al ul p`äs jkdk Ast`mks Qlfmks ma @dærfj` qua rkdpa an asquad` ma nk qua sa jklkja al Aurkp` pkr an dfamk qua sa tfala `n W`rn`daltk marfv`mk ma su cfstkrf`. Jkdk daljfkl` an `ike`mk Rfjtkr E`rjf`, n` j`r`jtarfz`jfúl ma nks dkmanks jkdk jkljaltr`mk y mfbusk sa maia ` J`rn Zjcdftt, altalmfalmk `n øntfdk ma r`fe`dira lkrta`da lkr ta`darfj` rfj`l` l` y, `n prfdark, prfdark, aurk aurkpak pak jkltflalt jkltflalt`n. `n. @nn @nnä, ä, `mvfært`s `mvfært`sa a qua n` juastfúl juastfúl tr`sult` al qua nks b`junt`mks p`r` aharjar n` fltarprat`jfúl-jkltrkn jklstftujfkl`n skl nks huajas k an ]rfiul`n Jklstftujfkl`n, pkr ul n`mk, k an W`rn`daltk, al an dkmank ma jk jkltr ltrkn kn pknätf pknätfjk jk br`ljæ br`ljæs, s, pkr ktrk. ktrk. Bfl`nd Bfl`ndalt alta, a, al an j`sk j`sk aspajä aspajäbfj bfjk k ma n` hustf hustfjf` jf` jklstftujfkl`n jklstftujfkl `n axfstal mks dkmanks täpfjks nks ju`nas skl axpnfj`mks axpnfj`mks ` jkltflu`jfúl. jkltflu`jfúl.

Wàe. 0

 

MAYAJCK WYKJAZ@N JKLZ]F]QJFKL@N

]FWKZ MA DKMANK MA HQZ]FJF@ JKLZ]F]QJFKL@N An pr prfda fdarr tfp tfpk k as an dkmank dkmank „aurkp „aurkpak ak k jkljal jkljaltr` tr`mk mk—, —, æsta æsta as ast`i t`inaj naja a ul jkltrk jkltrknn aspajäbfjk jkl ul ølfjk trfiul`n jklstftujfkl`n qua jklkja axjnusfv`dalta al d`tarf` jklstftujfkl`n y qua sa aljualtr` buar` man `p`r`tk hurfsmfjjfkl`n. An saeulmk dkmank ma hustfjf` jklstftujfkl`n „mfbusk—, ast`inaja qua nks jfum`m`lks puamal `jumfr ` nks trfiul` trfi ul`nas nas krmfl`rf krmfl`rfks ks ` sknfjft` sknfjft`rr ul` `jjfúl `jjfúl k axjapjfú axjapjfúl l ma fljklstft fljklstftujfk ujfkl`nf l`nfm`m m`m k puamal prasalt`r ul rajursk `lta ul trfiul`n aspajäbfjk alj`re`mk man jkltrkn ma jklstftuj jkls tftujfkl` fkl`nfm` nfm`m m ma n`s nayas, nayas, sfadpra sfadpra y ju`lmk ju`lmk astæ raeun`mk raeun`mk nae`ndal nae`ndalta ta mfjck mfjck rajursk.

DKMANK JKLJAL]Y@MK Al nks sfstad`s qua sa rfeal pkr ul jkltrkn jklstftujfkl`n jkljaltr`mk, nks ]rfiul`nas Jklst Jk lstftu ftujfk jfkl` l`nas nas skl nks nks qu qua a aharj aharjal al an jkltrk jkltrknn ma jklstf jklstftuj tujfk fkl`n l`nfm fm`m `m al bkrd` bkrd` axjnusfv axjn usfv`, `, pkr nk qua nks huajas huajas krmfl`rf krmfl`rfks ks lk puamal jklkjar ma nk jkltaljfk jkltaljfksk sk jklstftujfkl`n. Al lu luas astr trk k sf sfst stad ad` ` ma hustf hustfjf jf` ` jkls jklstf tftu tujf jfkl kl`n `n jklv jklvfv fval al an jklt jkltrk rknn mfbu mfbusk sk y an jkljaltr` jklj altr`mk mk al ul úre`lk úre`lk jklstftuj jklstftujfkl` fkl`nn `utú `utúlkdk lkdk.. An ]rfiul`n ]rfiul`n Jklstftuj Jklstftujfkl` fkl`nn as mfsað`mk jkdk an úre`lk ma jkltrkn ma n` j`rt` y al jklsajualjf` as qufal tfala n` øntfd` p`n`ir` al ran`jfúl jkl su fltarprat`jfúl. Wkrr ktrk Wk ktrk n` n`mk, mk, n` hustf hustfjf` jf` jkl jklstf stftuj tujfkl fkl`n `n saeøl saeøl an dkman dkmank k jkljal jkljaltr` tr`mk mk al an Warø, Warø, prasalt` n`s sfeufaltas sfeufaltas j`r`jtarästfj`s8 

Rä` prkjas`n aspajäbfj`8 sa j`l`nfz` ` tr`væs ma prkjasks jklstftujfkl`nas aspajäbfjks.



Abajtks are` kdlas8  nk rasuan rasuantk tk vfljun vfljun` ` ` tkmks tkmks nks nks pkmara pkmaras s pøinf pøinfjks jks y prfv`mks.

@lànfsfs `istr`jtk8 sa `l`nfz` n` jklstftujfkl`nfm`m ma lkrd` fdpuel`m` al `istr`jtk.

DKMANK MFBQZK Al luastrk p`äs axfsta ul sfstad` dfxtk ma jkltrkn jklstftujfkl`n jklstftujfkl`n masma n` Jklstftujfúl Jklstftujfúl ma 0656, mklma sa salt`rkl n`s i`sas man dætkmk mfbusk ma hustfjf` jklstftujfkl`n y, `madàs, saeøl an dkmank asp`ðkn, sa jraú ul trfiul`n ma E`r`ltä`s Jklstftujfkl`nas mkt`mk ma pkmaras jkljaltr`mks ma jkltrkn ma n` Jklstftujfúl qua n` rabkrd` ma n` Jklst Jk lstftu ftujfú jfúl l ma 06 066:, 6:, c` jklvar jklvartfm tfmk k al ]rfiul ]rfiul`n `n Jklst Jklstftu ftujfk jfkl`n l`n.. @sä dfsdk dfsdk,, sa

Wàe. 9

 

MAYAJCK WYKJAZ@N JKLZ]F]QJFKL@N

ast`inajfú pkr prfdar` vaz an jkltrkn mfbusk al an `rtäjunk SSFF man ]ätunk Wranfdfl`r man Júmf Jú mfek ek Jfvfn Jfvfn ma 06 06:2 :2 qua mf mfspk spklä` lä` qu qua a al j` j`sk sk ma fljkdp fljkdp`tf `tfifn ifnfm` fm`m m altra altra ul ul` ` mfspksfjfúl mfspksfjf úl jklstftujfkl`n y ul` nae`n, sa prabfara n` prfdar`. As n` Jklstftujfúl ma 0656 n` qua ast`inaja an jkltrkn mfbusk al bkrd` ealærfj` al an `rtäjunk 35· y al bkrd` aspajäbfj` p`r` an Wkmar Humfjf`n al an `rtäjunk 9:2· y al n` Jklstftujfúl Jklstftujfú l ma 066: ast`inaja an jkltrkn mfbusk al sus `rtäjunks 10· y 0:3· N` asaljf` man dætkmk mfbusk ma hustfjf` jklstftujfkl`nfm`m r`mfj` al n` lkjfúl ma suprad`jä` jklstftujfkl`nfm`m y al su abajtfv` e`r`ltä`, al an saltfmk ma qua sf c`y `jtks qua jknflmal jkl n` Jklstftujfúl, annks skl lunks y jkdk t`nas tfalal qua sar  jklsfmar`mks pkr nks trfiul`nas, nks ju`nas skl, prajfs`dalta, nks nn`d`mks ` `pnfj`r  n`s nayas. An dkmank mfbusk jklstftuya ul` puart` `ifart` p`r` fdpuns`r y prasfkl`r pkr ul`  humfj`tur` krmfl`rf` dàs `jtfv` al n` tutan` ma nks marajcks bulm`dalt`nas. Asta tfpk ma jkltrkn as, puas, ul `utæltfjk sfstad` mfbudfl`mk al tkm` n` humfj`tur` y lk as asp`jfk dklkpknfz`mk pkr n` hustfjf` jklstftujfkl`n.

An Jkltrkn Mfbusk as fdpkrt`lta pkrqua prkvkj` v`rf`m`s sknujfklas ` n` `usaljf` ma ulfbkrdfm`m ma majfsfklas humfjf`nas. Wuas er`jf`s ` asta daj`lfsdk, sa c`l pkmfmk kisarv`r saltaljf`s d`efstr`nas y rafvflmfj rafvflmfj`r `r `sä marajcks vunlar`mks. vunlar`mks.

9. »Puæ `spajtks maial talarsa al jualt` p`r` bkrdun`r ul` mad`lm` ma Càia`s Jkrpus jkltr` Yasknujfúl Humfjf`n; Axpnfqua j`m` ulk ma annks. Nks `spajtks ` talar al jualt` p`r` n` bkrdun`jfúl ma ul` mad`lm` ma Càia`s Jkrpus jkltr` Yasknujfúl Humfjf`n saràl qua ast` øntfd` tale` n` j`r`jtarfstfj` ma saltaljf` bfrda, `madàs sa` avfmalta y d`lfbfast` n` vunlar`jfúl ` n` tutan` prkjas`n abajtfv` y ` n` nfiart`m flmfvfmu`n, flmfvfmu`n, saeøl an `rtäjunk = man JWJklst.

Yasknujfúl humfjf`n bfrda Ql` rasknujfúl as bfrda ju`lmk jkltr` n` dfsd` lk prkjama lfleøl damfk fdpuel`tkrfk. Al asa saltfmk, @läi`n Pufrke` Naúl, `n rabarfrsa ` n` jks` huze`m`, mfja8 «Zus tras prfljfp`nas j`r`jtarästfj`s astàl mabflfm`s pkr n` flfdpuel`ifnfm`m, n` fldut`ifnfm`m y n` jkarjfifnfm`m. Wkr n` prfdar` sa altfalma n` bfrdaz` ma ul b`nnk humfjf`n qua fdpfm` su ravfsf rav fsfúl úl¿. ¿. @sä dfsdk dfsdk,, p` p`r` r` n` prkjam prkjamalj aljf` f` man cà càia` ia`s s jkrpu jkrpus s jkltr` jkltr` rasknu rasknujfk jfklas las  humfjf`nas, as lajas`rfk a fdprasjflmfina  humfjf`nas, fdprasjflmfina qua sa `ektal, al an prkjask humfjf`n raspajtfvk, nks damfks fdpuel`tkrfks qua jkltfala j`m` prkjask, ` bfl ma qua n` `lkd`nä` k an

Wàe. :

 

MAYAJCK WYKJAZ@N JKLZ]F]QJFKL@N

prkjamfdfaltk frraeun`r sa`l suis`l`mks al an dfsdk prkjask humfjf`n mklma sa ealarú. Jkl annk, al jfartk n`psk prkjas`n, sa rap`r`l n`s `lkd`nä`s k frraeun`rfm`mas prkjas`nas jkl an prkjamfdfaltk frraeun`r. Al abajtk, al jfartk ast`mfk prkjas`n jkltr` `diks maial prkjamar, al prfdar nue`r, nks damfks fdpuel`tkrfks l`tur`nas ma j`m` prkjask, jkl an kihatk ma sar radamf`m` ul` `lkd`nä` k an prkjamfdfaltk frraeun`r? al ul saeulmk pn`lk, rajfæl axfstfrä` ul` mfbaraljf` ju`nft`tfv` altra `diks, puastk qua sknk pkmràl sar kihatk ma ul prkjask jklstftujfkl`n `quannks prkjamfdfaltks frraeun`ras qua vunlar`l n` tutan` prkjas`n abajtfv` y n` nfiart`m flmfvfmu`n, jkltalfm`s al ul` rasknujfúl humfjf`n bfrda. Ast` ax axfe feal aljf jf` ` pu puam ama a sar sar nk`i nk`ina na p`r` p`r` avft avft`r `r n` j`re j`re` ` prkj prkjas as`n `n jkls jklstf tftu tujf jfkl kl`n `n y an usk usk flmfsjrfdfl`mk y `iusfvk ma nks prkjasks jklstftujfkl`nas? sfl adi`rek, masma an pultk ma vfst` ma n` ra`nfz`jfúl abajtfv` ma nks marajcks bulm`dalt`nas, mfjc` pkstur` avfmaljf` ul d`real ma masprktajjfúl, jkl nk ju`n sa avfmaljf` avfmaljf` qua prfdark sa prfkrfz` qua lk sa` `iunt`m` n` j`re` prkjas`n bralta ` n` prktajjfúl ma nks marajcks bulm`dalt`nas. @sä, pkr  ahadpnk, sf al ul prkjask pal`n sa adfta ul `utk ma `irfr flstrujjfúl qua krmal` n` mataljfúl sfl ul` bulm`dalt`jfúl `maju`m`, sa fltarpklmrà rajursk ma `pan`jfúl, jkl an pa panfe nferk rk ma qua an dfsdk dfsdk sa` ma majn` jn`r`m r`mk k fdprkj fdprkjam amalt alta? a? nuaek nuaek,, sa rajur rajurra ra al qu quah` ah` altkljas, aspar`r qua n` Z`n` majn`ra prkjamalta n` quah` y, pkr nk t`ltk, sui` an fljfmalt fljf malta a ma `pan`jf `pan`jfúl. úl. ]`n vaz ax`ear`d ax`ear`dks ks park park,, al asa fltaräl, puamal tr`lsjurrfr  tr`lsjurrfr  kjcks mä`s, c`st` qua n` rasknujfúl qua krmal` n` mataljfúl `mqufar` bfrdaz`? rajfæl al asta flst`lta pkmadks rajurrfr `n prkjask prkjask jklstftuj jklstftujfkl` fkl`n. n. Dfaltr`s Dfaltr`s t`ltk, t`ltk, an `bajt`mk `bajt`mk «talmrà qua saeufr aspar`lmk¿, matalfmk al ul jaltrk palftaljf`rfk. An parhufjfk qua puama sfelfbfj`r qua al matardfl`mks j`sks jkljratks sa tale` qua aspar`r n` bfrdaz` ma n` rasknujfúl, ` bfl ma pkmar rajurrfr ` ul prkjask jklstftujfkl`n, sa avfmaljf` jn`r`dalta ju`lmk sa iusj`, prfdark, avft`r n` axjasfv` j`re` prkjas`n jklstftujfkl`n, `ltas qua n` prktajjfúl fldamf`t` y abfj`z man marajck bulm`dalt`n ` n` nfiart`m man fdput`mk. N` jrätfj` qua ast`dks c`jfalmk ` n` axfealjf` man j`ràjtar bfrda ma n` rasknujfúl `mqufara d`ykr ranav`ljf` ju`lmk sa tfala al jualt` an sfeufalta anadaltk ma n` lkrd` prkjas`n jklstftujfkl`n jklstftujfkl `n qua sa maia `l`nfz`r.

:. »Puæ `spajtks maia talarsa al jualt` p`r` fltarpklar ul` mad`lm` ma `dp`rk pkr marajcks jknajtfvks; Yam`jta ul` pratalsfúl y qufælas sarä`l nks naeftfd`mks p`r` bkrdun`r n` mad`lm` hustfbfj`lmk su raspuast` Mas`rrknnk

Wàe. =

 

MAYAJCK WYKJAZ@N JKLZ]F]QJFKL@N

N` `jjfúl ma @dp`rk, jkdk rajurk jklstftujfkl`n, iusj` tutan`r ma d`lar` urealta, abfj`z abfj `z y ràpfm` ràpfm` nks marajcks marajcks bulm`dal bulm`dalt`na t`nas. s. Zaeøl Zaeøl

_ JF]@]FKL Z`d62 ^n 9713 T 8 „An

`dp`rk `dp `rk as ul prk prkjas jask k ma l` l`tur tur`n `naz` az` jklstf jklstftuj tujfk fkl`n l`n juy` juy` prata pratalsf lsfúl úl as ki kital talar ar n` prktajjfúl hurfsmfjjfkl`n bralta ` nks `jtks nasfvks (`dal`z`s, kdfsfklas k `jtks strfjtk salsu) ma nks marajcks jklstftujfkl`nas jkdatfmks pkr ju`nqufar, `utkrfm`m, buljfkl`rfk k parskl`— (p-3). Ma n` `bfrd`jfúl prajamalta sa mamuja qua an kihatfvk ma n` `jjfúl ma @dp`rk as avft`r  qua sa jkdat`l jkdat`l `jtks `jtks nasfvks nasfvks jkltr` jkltr` nks marajck marajcks s bulm`dal bulm`dalt`na t`nas s ma n`s parskl` parskl`s. s.  @sfdfsdk, rabaraljf`lmk rabaraljf`lmk `n `utkr `ltas jft`mk, æsta skstfala skira n` `jjfúl ma @dp`rk nk sfeufalta8 „rapklar n`s jks`s ` su ast`mk `ltarfkr ` n` nasfúl k `dal`z` ma vfkn`jfúl man marajck k fdpamfr n` jkltflu`jfúl ma ul` nasfúl—. Zfl adi`rek, c`y qua talar al jualt` qua p`r` qua prkjam` n` `jjfúl ma @dp`rk, maia ma c`iar ul` jkdprki`jfúl ma nks cajcks qua c`y`l nasfkl`mk `n `bajt`mk, iusqual nasfkl`r, k mahal ma c`jarnk, j`sk jkltr`rfk sa jklsfmar`rà jkdk fdprkjamalta. Zkira an @dp`rk ma Marajcks Jknajtfvks, sfelfbfj` qua al asta j`sk an kihatfvk prfljfp`n as as van`r pkr ul erupk ma parskl`s ` lfvan jknajtfvk y lk ma d`lar` flmfvfmu`nfz`m`, al asta j`sk, Ekz`älf (s.b), skstfala qua, „N` mabals` ma n` nae`nfm`m y ma nks marajcks sa axp`lma c`jf` an jknajtfvk, fltarprat`mk annk jkdk jklhultk ma parskl`s `bajt`m`s qua puamal k lk sar flmfvfmu`nfz`mks. As majfr, qua pkr vä` ma prfljfpfk, an `dp`rk jknajtfvk lk mfsjfarla altra marajcks jknajtfvk y marajcks ma partalaljf` mfbus`—

Al asta j`sk an `utkr prajfs` qua n` mabals` ma nks marajcks sa axtfalma ` ul jklhultk ma parskl`s mklma sus marajcks c`l sfmk vunlar`mks, k jkdk as prkpfk man @dp`rk prktaear nks marajcks ma `dal`z`s jkdprki`m`s.

Ql `spajtk fdpkrt`lta ` talar al jualt` skira nks prkjasks jknajtfvks as n` naeftfd`jfúl man prkjask ma `dp`rk, `n raspajtk an `utkr `ltas jft`mk Ekz`älf (s.b), prajfs` qua n` „Naeft „Na eftfd` fd`jfú jfúl l prkjas prkjas`n `n jknajt jknajtfv fv` ` lk `tfalm `tfalma a t`ltk t`ltk ` qu qufa falas las rajn` rajn`d`l d`l,, sflk, sflk, pkr an jkltr`rfk, an kihatk qua pfmal qua sa prktah`. As n` mfbaraljf` altra sknfjft`r qua sa `jram `jr amfta fta n` rapras raprasal alt`j t`jfúl fúl ma mann erupk erupk k pam pamfr fr qua sa bulm`d bulm`dalt alta a n` fdpkrt fdpkrt`l `ljf` jf` y tr`sjalmaljf` man marajck bulm`dalt`n vunlar`mk—

Altkljas, n` naeftfd`jfúl sa jaltr` lk al n`s parskl`s, sflk al an marajck qua c` sfmk vunlar`mk, altalmfælmksa qua skl nks marajcks p`rta ma n`s parskl`s, pkr t`ltk, tkm` pa pars rskl kl` ` qu qua a su mara marajc jck k prkt prktae aefm fmk k sa` sa` vunl vunlar ar`m `mk k ta talm lmrà rà `utk `utkdà dàtf tfj` j`da dalt lta a ul` ul` prktajjfúl ma `dp`rk.

Wàe. 1

 

MAYAJCK WYKJAZ@N JKLZ]F]QJFKL@N

W`r` fltarpklar ul` mad`lm` ma `jjfúl ma `dp`rk skira marajcks jknajtfvks, sa tfala qua talar al jualt` sf sa tfala naeftfdfm`m p`r` annk, maifalmk fltarpklar n` mad`lm` an `bajt` `ba jt`mk mk pkr vunlar vunlar`jf `jfúl úl man ma maraj rajck ck jk jknaj najtfv tfvk k qu qua a astà astà rajklk rajklkjfm jfmk k pkr lu luast astr` r` jklstftujfúl. @n raspajtk an JWJ raeun` n` naeftfdfm`m y raprasalt`jfúl prkjas`n al sus `rtäjunks :6 y =7, qua raeun` qua an `bajt`mk k `bajt`mks tfalal n` naeftfd`jfúl `jtfv` p`r` fltarpklek an prkjask ma `dp`rk, y ju`lmk sa tr`ta ma `dal`z` k vfkn`jfúl ma marajcks mfbusks, ju`nqufar parskl` puama fltarpklar n` mad`lm` ma `dp`rk. Wkr ktrk n` n`mk mk,, n` Maba Mabals lskr krä` ä` man man Wuai Wuaink nk puam puama a flta fltarp rpkl klar ar mad` mad`lm lm` ` al ahar aharjf jfjf jfk k ma sus sus jkdpataljf`s jkdpataljf` s jklstftujfkl`nas. jklstftujfkl`nas.

 @sfdfsdk, as fdpkrt`lta jklkjar nks pn`zks p`r` fltarpklar ul` mad`lm` ma @dp`rk, astk as `ltas ma nks 27 mä`s càifnas ma prkmujfm` n` `bajt`jfúl man marajck (`rt. == JWJ)

Wkr øntfdk, jklsfmar`dks ktrk `spajtk fdpkrt`lta, an `ekt`dfaltk ma n`s vä`s pravf`s sfadpra y ju`lmk sa `hustal ` n` sftu`jfúl man j`sk al jkljratk.

WA]F]KYFK Ma jklbkrdfm`m jkl an `rtäjunk 977, fljfsk 9, ma n` Jklstftujfúl Wknätfj` man Warø, y 9 man Júmfek Wrkjas`n Jklstftujfkl`n, Jklstftujfkl`n, fltarpklek Mad`lm` ma @dp`rk jkltr` n` Adpras`

Pufruvfnj` Z@J,  pk pkrr n` vunla vunlar`j r`jfúl fúl ma n` s` s`num num,, maraj marajck ck bulm`d bulm`dalt alt`n `n prktae prktaefmk fmk an `rtäjunk 5 ma n` Jklstftujfúl Wknätfj` man Warø, ` bfl ma qua, n` adpras` jasa ma `rrkh`r  ma masaj sajck cks s túxfj túxfjks ks ` n`s n`s `e `eu`s u`s man räk dkjca y` qu qua, a, jkl ast`s `jjfkla `jjfklas s sa astà astà `talt`lmk jkl n` s`num ma nks jfum`m`lks qua vfval al n`s rfiar`s man räk, y qua skl jklsudfmkras jklsudfmk ras mfrajtks man rajursk cämrfjk. Al asa saltfmk, sknfjft`dks ` su humfj`tur` majn`r`r bulm`m` n` prasalta mad`lm` ma `dp`rk y, al jklsajualjf`, krmal`r ` n` mad`lm`m` an jasa ma masajcks túxfjks ` n`s `eu`s man räk dkjca pkr ast`r `talt`lmk mfrajt`dalta jkltr` n` s`num ma jfaltks ma parskl`s qua skl jklsudfmkr`s ma mfjck rajursk cämrfjk.

=.

»Júdk

`l`nfz`

fl fljk jkls lstf tftu tujf jfkl kl`n `nfm fm`m `m; ;

an

]rfiul`n

Jfta Jfta ul ul``

Jklstftujfkl`n

ul`

mad`lm`

ma

sa salt ltal aljf jf`, `, ax axpn pnfj fj`l `lmk mk an pr prkj kjam amfd fdfa falt ltk k

`reudalt`tfvk `reudalt`tfv k y sf astà ` b`vkr k al jkltr` man rasunt`mk rasknutf rasknutfvk vk axpklfalmk sus r`zklas.

Wàe. 2

 

MAYAJCK WYKJAZ@N JKLZ]F]QJFKL@N

MAZ@YYKNNK »Júdk `l`nfz` an ]rfiul`n Jklstftujfkl`n ul` mad`lm` ma fljklstftujfkl`nfm`m; Jkdk Jk dk sa s`ia s`ia,, an úre` úre`lk lk alj` alj`re re`m `mk k ma rask rasknv nvar ar axjn axjnus usfv fv`d `dal alta ta nks nks prkj prkjas asks ks ma fl fljk jkls lstf tftu tujf jfkl kl`n `nfm fm`m `m as an ]rfi ]rfiul ul`n `n Jk Jkls lstf tftu tujf jfkl kl`n `n,, jkdk jkdk eu`r eu`rmf mfàl àl ma nks nks mara marajc jcks ks bulm`dalt`nas y úre`lk supradk ma jkltrkn ma n` Jklstftujfúl qua as. Zfeufalmk n` mkina l`tur`naz` ma n` Jklstftujfúl, Jklstftujfúl, an ]rfiul`n rasuanva t`nas jkltrkvarsf`s `sudfalmk su j`ràjtar  pknätf pkn ätfjk jk y hu huräm rämfjk fjk,, skira skira ul d`rjk d`rjk flt fltarp arprat rat`tf `tfvk vk astrfj astrfjt`d t`dal alta ta lk lkrd` rd`tfv tfvk, k, prkjur prkjur`l `lmk mk rasknvar juastfklas skjf`nas y `sultks pøinfjks suiy`jaltas al an saltfmk ma n` prkpf` Jklstftujfúl.. N` `trfiujfúl Jklstftujfúl `trfiujfúl p`r` av`nu`r n` v`nfmaz jklstftujfkl`n ma n`s lkrd`s jkl r`lek ma nay lk as ul` qua c`y` rajfifmk man Jklerask ma n` Yapøinfj`, sflk ma n` Jklstftujfúl dfsd`, n` ju`n na c` aljkdalm`mk, altra ktr`s, n` raspkls`ifnfm`m ma jkltrkn`r n` prkmujjfúl naefsn`tfv` ` bfl ma qua lk sa tr`lseram` an prfljfpfk ma suprad`jä` jklstftujfkl`n.

F. NAEF]FD@JFÚL, ZQZ]Y@JJFÚL MA N@ D@]AYF@ V WYAZJYFWJFÚL Ql` mad`lm` ma fljklstftujfkl`nfm`m maia sar asjrft` y jkltalar jfartks m`tks y `laxks masjrftks al n` lkrd`tfvfm`m. Al n` j`nfbfj`jfúl an ]rfiul`n Jklstftujfkl`n maia ax`dfl`r  t`ltk n`s juastfklas ma bkrd` (`mdfsfifnfm`m) jkdk n`s ma bklmk (fdprkjamaljf`) prasjrft`s pkr nay. An astumfk sa flfjf` jkl ul` ravfsfúl ma prkjamfifnfm`m, p`r` nuaek jkltflu`r jkl ul` ma `mdfsfifnfm`m, r`zúl pkr n` ju`n ` jkltflu`jfúl sa axpnfj`rà juàlmk ul` mad`lm` puama jklsfmar`rsa prkjamalta. Ql` Ql ` ma mad`l d`lm` m` as ma majn` jn`r`m r`m` ` fdprkj fdprkjam amalt alta, a, ` tr`væs tr`væs ma ul` rasknu rasknujfú jfúl l ma maifm ifm`da `dalta lta dktfv`m` a flfdpuel`ina, flfdpuel`ina, sf an pn`zk p`r` su prasalt`jf prasalt`jfúl úl bua supar`mk? sf `ltas sa cuifara masas mas astfd tfd`m `mk k ul` ma mad`l d`lm` m` sust`l sust`ljf jf`nd `ndalt alta a feu` feu`nn al ju`ltk ju`ltk `n bklmk? bklmk? k sf an ]rfiul ]rfiul`n `n Jklstftujfkl`n j`raja ma jkdpataljf` p`r` jklkjar n` lkrd` fdpuel`m`. Ast` b`nt` ma jkdpataljf` man ]rfiul`n Jklstftujfkl`n pardfta qua sa ravfsa maspuæs n` naeftfdfm`m man mad`lm`lta,, an tfpk ma lkrd` fdpuel`m` y n` pratalsfúl pn`lta`m`. mad`lm`lta pn`lta`m`.

0. LK LKYD YD@Z @Z M MA A @N @NJ@ J@LJ LJA A L@ L@JF JFKL KL@N @N 0.0.Nayas 0.0.0. 0.0 .0. Nayas Nayas ma rabkrd rabkrd` ` jklstft jklstftujf ujfkl kl`n `n 0. 0.0. 0.9. 9. Naya Nayas s kre kreàl àlfj fj`s `s 0.0.:.. Nay ma Wrasu 0.0.: Wrasupuas puastk tk ma ma n` Yapøinfj Yapøinfj` `

Wàe. 5

 

MAYAJCK WYKJAZ@N JKLZ]F]QJFKL@N

0.0.=.. Nay ma 0.0.= ma n` Jualt` Jualt` Ealar Ealar`n `n ma ma n` Yapøinf Yapøinfj` j` 0. 0.0. 0.1. 1. Naya Nayas s krmfl krmfl`r `rf` f`s s 0.0.2. 0.0 .2. Nayas Nayas `prki` `prki`m` m`s s pkr rabaræl rabarælmu mud d

0.9.Yaen`da 0.9. Yaen`daltk ltk man Jklera Jklerask sk 0.:.Yasknujfklas naefsn`tfv`s 0.=.Majratk 0.=. Majratkss naefsn` naefsn`tfvks tfvks 0.1.Majratk 0.1. Majratkss ma urealjf urealjf`` 0.2.Majratk 0.2. Majratkss nayas 0.5.]r`t`mks. 9. LKY LKYD@Z D@Z MA @NJ @NJ@LJ @LJA A ZQI ZQIL@JF L@JFKL@ KL@N N 9.0.Krmal` 9.0. Krmal`lz`s lz`s raefkl raefkl`nas `nas 9.9.Krmal` 9.9. Krmal`lz`s lz`s dulfjfp dulfjfp`nas `nas . WYA]ALZFÚL Jkdk an prkjask ma fljklstftujfkl`nfm`m fdpnfj` ul jkltrkn `istr`jtk ma jklstftujfkl`nfm`m ma lk lkrd` rd`s s jkl r`lek r`lek ma nay, nay, as prajfs prajfsk k matard matardfl` fl`rr al n` mad`lm mad`lm` ` ma quæ bkrd` bkrd` sa jkljratfz` an kihatfvk ma prktajjfúl ma n` har`rquä` ma n` Lkrd` Bulm`dalt`n qua sa iusj` ` tr`væs ma pratalsfklas aspajäbfj`s. An kihatk nftfefksk al an j`sk ma n` fljklstftujfkl`nfm`m, jkdk al ju`nqufar ktrk prkjask, astà jklstftufmk pkr mks anadaltks8 - N` j`us` patalmf, qua astà jklstftufm` pkr n` flmfj`jfúl y n` matardfl`jfúl man cajck jklstftutfvk ma n` mad`lm`, `madàs ma n` flbr`jjfúl qua matardfl` an fltaræs ma kir`r al  hufjfk? as n` r`zúl, r`zúl, an pkrquæ k k,, dàs ax`jt`dalta, ax`jt`dalta, an tätunk ma n` mad`lm`. mad`lm`. - Br Bral alta ta ` an ann` n`,, an patftud  jklsfs jklsfsta ta al n` sknfjf sknfjftum tum ma ul` rasknu rasknujfú jfúl l fmúl fmúla` a` p` p`r` r` n` ra`nfz`jfúl ma ul jkltrkn hurfsmfjjfkl`n hurfsmfjjfkl`n ma jklstftujfkl`nfm`m ma lkrd`s jkl r`lek ma nay.

0. J@ J@QZ QZ@ @ WA WA]A ]ALM LMF8 F8 WY WYK] K]AJ AJJF JFÚL ÚL BY BYAL AL]A ]A @ FLB FLBY@ Y@JJ JJFÚL FÚL @ N@ HA HAY@ Y@YP YPQÄ QÄ@ @ LKYD@]FR@ MA N@ JKLZ]F]QJFÚL ]fala jkdk kihatfvk prfdkrmf`n an raspatk ma n` har`rquä` lkrd`tfv` ma n` Jklstftujfúl. Al vfst` ma t`n bfl`nfm`m ma jkltrkn, as lajas`rfk prajfs`r juànas skl nks tfpks ma flbr`jjfklas qua puamal sar kihatk ma jkltrkn.

0.0.Flbr`jjfklas ma `juarmk jkl su j`ràjtar 8 N` vfkn`jfúl ma n` Jklstftujfúl puama sar pkr n` bkrd` y pkr an bklmk.

0.0.0.

Flbr`jjfúl pk pkr n` n` bbk krd`

Wàe. 3

 

MAYAJCK WYKJAZ@N JKLZ]F]QJFKL@N

Ql vfjfk ma fljklstftujfkl`nfm`m bkrd`n as altalmfmk jkdk ul` vfkn`jfúl ma n`s lkrd`s prkjamfdalt`nas k man ätar naefsn`tfvk. Zkl tras nks supuastks al nks qua sa jklbfeur` asta tfpk ma flbr`jjfúl. - Puair`lt`dfaltk man prkjamfdfaltk naefsn`tfvk pravfstk al n` Jklstftujfúl. Jklstftujfúl. - ]r`t`dfaltk ma ul` d`tarf` rasarv`m` mfrajt`dalta pkr n` Jklstftujfúl ` ktr` bualta bkrd`n aspajäbfj` man marajck. - Axpamfjfúl ma lkrd` pkr ul úre`lk jklstftujfkl`ndalta fljkdpatalta p`r` c`jarnk.

0.0.9.

Flbr`jjfúl pk pkr aann bk bklmk

Za prkmuja flbr`jjfúl pkr an bklmk ju`lmk n` d`tarf` raeun`m` pkr n` lkrd` jkl r`lek ma na nay y ra rasu sunt nt` ` jk jklt ltr` r`rf rf` ` ` `neu `neulk lks s ma nks nks mara marajc jcks ks,,

prfl prfljf jfpf pfks ks y/ y/k k v` v`nk nkra ras s

jklstf jkl stftuj tujfk fkl` l`nas nas,, as ma majfr jfr,, ju`lmk ju`lmk rasunt rasunt` ` `talt` `talt`tkr tkrf` f` ma n`s n`s lkrd`s lkrd`s sust`l sust`ljf` jf`nas nas rajklkjfm`s al n` Jklstftujfúl.

0.9.Flbr`jjfklas ma `juarmk `n qu`ltud ma n` bualta nasfv` Ast` jn`sfbfj`jfúl sa aljualtr` rabarfm` ` ul qu`ltud ma n` lkrd` jkl r`lek ma nay qua sa prasalt` jkdk bualta nasfv`, lk man er`mk ma `bajt`jfúl ma n` bualta p`r`dætrfj`. Wuama sar ma mks tfpks8 tkt`n k p`rjf`n.

0.9.0.

Flbr`jjfúl tkt`n

N` flbr`jjfúl tkt`n ` n` har`rquä` lkrd`tfv` ma n` Jklstftujfúl sa krfefl` ju`lmk n` tkt`nfm`m ma su jkltalfmk mfspksftfvk k lkrd`tfvk as jkltr`rfk ` n` Jklstftujfúl. Al t`nas supua sup uastk stks, s, sf n` mad`lm mad`lm` ` ma fljkl fljklstf stftuj tujfk fkl`n l`nfm fm`m `m as ma majn` jn`r`m r`m` ` bulm`m bulm`m`, `, –tk –tkm`‖ m`‖ n` mfspksfjfúl fdpuel`m` quam` sfl abajtk.

0.9.9.

Flbr`jjfúl p`rjf`n

Axfsta Axf sta flb flbr`j r`jjfú jfúl l p`rjf p`rjf`n `n ju`lm ju`lmk k sk sknk nk ul ul` ` br`jjf br`jjfúl úl ma su jkltal jkltalfm fmk k mfspks mfspksftf ftfvk vk k lk lkrd` rd`tfv tfvk k rasun rasunt` t` fljkl fljklstf stftuj tujfk fkl`n l`n.. Zkl Zkl mk mks s n`s sf sftu` tu`jfk jfklas las aspajf aspajf`na `nas s al qu qua a sa prkmuja asta tfpk ma flbr`jjfúl8 - Al j`sk ma qua an vfjfk p`rjf`n raj`fe` skira su jkltalfmk mfspksftfvk -taxtk nfleþästfjk man prajaptk- saràl mah`m`s sfl abajtk n`s p`n`ir`s k br`sas al qua `quæn rasfm`. - Zf an vfjfk raj`a al p`rta ma su jkltalfmk lkrd`tfvk, as majfr, al `neul`s ma n`s fltarprat`jfklas qua puamal sar `trfiufm`s `n taxtk man prajaptk, tkmk pkmar pøinfjk quam`rà fdpamfmk, fdpamfmk, pkr vfrtum ma n` saltaljf` man ]rfiul`n Jklstftujfkl`n, ma `pnfj`rnk al mfjcks saltfmks fltarprat`tfvks. fltarprat`tfvks.

0.:. Flbr`jjfklas ma `juarmk `n p`ràdatrk utfnfz`mk  @quä sa `l`nfz` an p`ràdatrk lkrd`tfvk utfnfz`m utfnfz`mk, k, as majfr, n` bualta `bajt`m`, jkdk as n` Jklstftujfúl k an inkqua ma jklstftujfkl`nfm`m.

Wàe. 6

 

MAYAJCK WYKJAZ@N JKLZ]F]QJFKL@N

0.:.0. Flbr`jjfúl mfrajt` Za tr`t` r`t` ma `quann annks supu upuastks stks al nks qua an p`ràda ràdatr trk k ma jkltr kltrk kn ma jklstftujfkl`nfm`m, jklstftujfkl` nfm`m, sa ramuja ølfj`dalta ` n` Lkrd` Bulm`dalt`n Bulm`dalt`n..

0.:.9. Flbr`jjfúl flmfrajt` Al asta supuastk ma flbr`jjfúl, n` flv`nfmaz jklstftujfkl`n jklstftujfkl`n ma n` lkrd` fdpuel`m` lk qu quam am` ` `j `jra ramf mft` t`m` m` jkl jkl ul dark dark hufj hufjfk fk ma jkdp jkdp`t `tfi fifn fnfm fm`m `m mfra mfrajt jtk k bral bralta ta ` n` Jklstftujfúl, sflk nuaek ma ul` varfbfj`jfúl ma su mfsjklbkrdfm`m jkl ul` lkrd` nae`n qua sfrva axjapjfkl`ndalta axjapjfkl`ndalta jkdk p`ràdatrk ma jklstftujfkl`nfm`m. Za prkmuja ul supuastk ma flbr`jjfúl flmfrajt` ` n` Jklstftujfúl j`m` vaz qua an p`ràdatrk ma jkltrkn ` adpna`rsa, as majfr an d`rjk ma rabaraljf` ` p`rtfr ma n` ju`n sa av`nu`rà n` jklstftujfkl`nfm`m ma n` mfspksfjfúl qua sa juastfkl`, astà fltaer`mk lk sknk pkr n` Jklstftujfúl sflk t`difæl pkr nayas ` n`s qua æst` na jklbfrfú n` j`p`jfm`m ma nfdft`r ` ktr`s lkrd`s ma asa r`lek. 

Jfta ul` saltaljf`, axpnfj`lmk an prkjamfdfaltk prkjamfdfaltk `reudalt`t `reudalt`tfvk fvk y sf astà ` b`vkr  k al jkltr` man rasunt`mk rasknutfvk axpklfalmk sus r`zklas. Axpamfalta 7:1-9706/WF-]J Zaltaljf`8 N` `jjfúl ma fljklstftujfkl`nfm`m fljklstftujfkl`nfm`m as ul prkjask qua sa flfjf` `lta an ]rfiul`n Jklstftujf Jklstftujfkl`n kl`n jkltr` ul` matardfl`m` nay qua, pkr an bklmk k n` bkrd`, jkltr`vfala ` n` Jklstftujfúl. Zu bfl`nfm` bfl` nfm`m m as nker`r nker`r qua n` lkrd` lkrd` juastfkl juastfkl`m` `m` sa` majn`r`m` majn`r`m` jkdk fljklstftuj fljklstftujfkl fkl`n `n y sa mfspkle mfsp kle` ` su jklsfeu jklsfeufalta falta marke`tkrf` marke`tkrf`.. Ast`lmk Ast`lmk prasalt` prasalt`m` m` pkr an J@N, J@N, sa aljualtr` aljualtr`l l naeftf nae ftfd`m d`mks ks p` p`r` r` `jjfk `jjfkl`r l`r.. @mfjfk @mfjfkl`n l`nda dalta lta ` ann annk k skl jkdpa jkdpatal taltas tas88 Wrasfm Wrasfmalt alta a ma n` Yapøinfj`,, an bfsj`n ma n` l`jfúl, an mabalskr man puaink? An 91 pkr jfaltk man lødark nae`n ma Yapøinfj` jklera jkl erasfs sfst`s t`s,, 1,777 1,777 jfum` jfum`m`l m`lks ks jkl bfrd`s bfrd`s jkdprk jkdprki` i`m`s m`s pkr an Hur`m Hur`mk k L`jfk L`jfkl`n l`n ma Anajjfklas, nks prasfmaltas ma raefúl jkl `juarmk man Jklsahk ma Jkkrmfl`jfúl Yaefkl`n k nks `nj`nmas prkvfljf`nas, nks jknaefks prkbasfkl`nas al d`tarf`s ma su aspajf`nfm`m. Za `prajf` qua n` mad`lm` c` sfmk mfrfefm` pkr an Jknaefk ma @ike`mks ma Nfd`, damf`lta ul prkjask ma fljklstftujfkl`nfm`m, fljklstftujfkl`nfm`m, al mklma juastfkl` nks `rtäjunks :5 fljfsk i), `rtfjunk :3, fljfsk ` y i), ma n` Nay 93760 y an `rtfjunk 03 fljfsk j) ma n` Nay 96:03, jklsfmar`lmk sa majn`ra su marke`jfúl k dkmfbfj`jfúl tkm` vaz qua vunlar` an marajck `n tr`i`hk, rajklkjfmk ma d`lar` fltarl`jfkl`n al mfbaraltas tr`t`mks a fljnusk luastr` prkpf` Jklstftujfúl Wknätfj` man Waru.

Wàe. 07

 

MAYAJCK WYKJAZ@N JKLZ]F]QJFKL@N

W`r` annk an ]rfiul`n Jklstftujfkl`n adpfaz` su `lànfsfs al n` saltaljf` c`jfalmk ul` irava rabaraljf` ma nks cajcks y `ltajamaltas qua nks mad`lm`ltas c`l jklsfel`mk. @sä dfsdk prkjama c`jar ul` MANFDF]@JFÚL MAN WA]F]KYFK. Al mklma sað`n` axpras`dalta qua sf ifal as jfartk n` p`rta mad`lm`lta c`ja rabaraljf` t`ltk ` nks `rtäjunks :5 flski) y `rtfjunk :3 fljfsk ` y i) y an `rtfjunk 03 fljfsk j) al sus bulm`daltks ma cajck lk c`ja rabaraljf` ` asta untfdk y ` nks bulm`daltks nae`nas p`r` majn`r`r su fljklstftujfkl`nfm`m. Zfl adi`rek, maial prkluljf`rsa raspajtk ` nks mks prfdarks mfspksftfvks jft`mks. Maifalmk prajfs`r qua t`difæl daljfkl` mfspksftfvks nae`nas ma j`ràjtar fltarl`jfkl`n jkdk an Zfstad` Qlfvars`n ma Marajcks Cud`lks y an W`jtk Fltarl`jfkl`n Fltarl`jfkl`n ma Marajcks Jfvfnas y Wknätfjks. Wkr ktrk n`mk `n ra`nfz`r ul `lànfsfs ma nks `reudaltks ma n` mad`lm` y ma n` jkltast`jfúl ma n` mad`lm` jkljuarm` jkl n` p`rta mad`lm`lta y jft` Z]J 7=::/W@ y sað`n` qua „an marajck `n tr`i`hk y `n `v`lja prkbasfkl`n prkbasfkl`n lk puama sar fdpamfmks— `sä dfsdk daljfkl` n` fdpkrt`ljf` ma qua Dflfstrks y Adi`h`mkras `jjam`l ` ul `sjalsk y ma nk ju`n lk sa puama prki`r. C`ja daljfúl t`difæl ` ul @L@NFZFZ MA FMKLAFM@, al mklma sað`n` n` fdpkrt`ljf` ma fm fmal altf tfbf bfj` j`rr n` ra ran` n`jf jfúl úl ma j`us j`us`n `nfm fm`m `m ma n` flta fltarp rpra rat` t`jf jfúl úl qua qua sa n` ` nks nks `rtä `rtäju junk nks s juastfkl`mks y n` bfl`nfm`m qua pratalma an naefsn`mkr jkl n` puinfj`jfúl ma n` lkrd` y ma nks juastfkl`mks juastfkl`mks `jtu`ndalta al asta prkjask. C`ja rabaraljf` ` n` fdpkrt`ljf` qua tfala ma fltarprat`r n` nay ` b`vkr b `vkr ma n` skjfam`m. Ktr` p`rta fdpkrt`lta as an `lànfsfs man AZ]@MK MA LAJAZFM@M, damf`lta an ju`n ra`nfz` ul `lànfsfs ma n` prapklmar`ljf` a fdpkrt`ljf` ma nk sknfjft`mk y d`lfbfast` qua maial v`nkr`rsa mks sftu`jfklas„ nks damfks `ntarl`tfvks p`r` fljudpnfdfaltk ma n` kinfe`jfúl y  qua astks damfks lk `bajtal an prfljfpfk ma feu`nm`m— `n raspajtk `l`nfz` nk d`lfbast`mk pkr  an mad`lm`lta qufal `saeur` „ qua n` lkrd` lk supar` an ast`mk ma lajasfm`m, sftu`jfklas qua an prkpfk trfiul`n jkltr`mfja puas al su rasunt`mk bfl`n `mvfarta „lk supar` an ast`mk ma lajasfm`m—. W`r`

annk

t`difæl

al

su

b`sa

`reudalt`tfv`

jklsfmar`

qua

axfsta

ul`

WYKWKYJFKL@NFM@M nk qua fdpnfj` qua lk sa c` vunlar`mk lfleøl marajck jkl raspajtk ` nks supuastks `bajt`mks. Bfl`ndalta, al su at`p` `reudalt`tfv` sað`n` qua sa maia mfbaraljf`r n` j`p`jfm`m y darftk ma nks adi`h`mkras y dflfstrks y i`hk ast`s parspajtfv`s sknk `neulks saràl úptfdks ma `nj`lz`r astks dærftks al an àdiftk prkbasfkl`n y qua an b`jt b`jtkr kr ma n` ax axpa parf rfal aljf jf` ` qua qua an Jkna Jknaef efk k ma @ike @ike`m `mks ks ma Nfd` Nfd` jkls jklsfm fmar ar` ` ul b` b`jtk jtkr  r  mfsjrfdfl`tkrfk lk as nk qua an naefsn`mkr c` pratalmfmk k an bfl ma n` lkrd` juastfkl`m`. Ast`dks ` b`vkr ma nk rasuantk pkr pkr an ]rfiul`n Jklstftujfkl`n Jklstftujfkl`n ,jklsfmar`lmk ,jklsfmar`lmk qua n`s lkrd`s lkrd`s jft`m`s skl jklstftujfkl`nas, park raspajtk ` n` tarjar` mfspksfjfúl jkdpnadalt`rf` bfl`n ma n` Nay 96:03 maia sar majn`r`m` FLJKLZ]F]QJFKL@N.

Wàe. 00

 

MAYAJCK WYKJAZ@N JKLZ]F]QJFKL@N

Wn`l n`lta taaa al an j`sk j`sk `m `mhu hult ltk k (Y (Yaj ajkd kdal alm` m`jf jfú úl Jkdf Jkdfssfú fúl l , quæ quæ `j `jjf jfúl úl jklstftujfkl`n cuifar` rajkdalm`mk fltarpklar ` n` `er`vf`m` „@zun—8 Mat`nna an patftkrfk ma n` mad`lm` (tfpk ma mad`lm`, j`us`n, atj.)? bulm`daltks ma cajck, marajck y prfljfp`nas damfks prki`tkrfks qua utfnfz`rä`.

MAZ@YYKNNK YAJKDALM@JFKLAZ AL YAN@JFÚL @ J@ZK @XQN ZQDFNN@8 Fltarpklar ul` mad`lm` ma C@IA@Z JKYWQZ pkr vfkn`jfúl ` n` nfiart`m ma tràlsftk.

WA]F]KYFK8 

Za majn`ra bulm`m` n` prasalta mad`lm` ma càia`s jkrpus y sa krmala ` nks

Wknf nfjä jä`` L` L`jf jfkl kl`n `n ma mann Wa Warø rø ma J@ J@Z@ Z@ EY EY@L @LMA MA,, ras adpn`z`mks, Wk raspa pat`r t`r nks marajcks jklstftujfkl`nas vunlar`mks? 

Wklar al jklkjfdfaltk ma n` Bfsj`nä` Wrkvfljf`n Wal`n jkdpatalta p`r` qua, al aharjfjfk ma sus jkdpataljf`s, flvastfeua n` avaltu`n jkdfsfúl ma fnäjftks pal`nas al parhuf parhufjfk jfk man mad`lm mad`lm`lt `lta, a, jk jkdk dk jklsaj jklsajua ualjf ljf` ` ma n` vunla vunlar`j r`jfúl fúl ` dfs marajcks bulm`dalt`nas? y



Za axckrta ` n`s adpn`z`m`s, Wknfjä` L`jfkl`n man Warø ma J@Z@ EY@LMA , ` `mkpt`r n`s damfm`s lajas`rf`s a fmúla`s p`r` qua lk vuanv`l ` jkdatarsa n`s dfsd`s `riftr`rfam`mas jkltr` an `er`vf`mk, ma jklbkrdfm`m jkl an `rtäjunk 3 man Júmfek Wrkjas`n Jklstftujfkl`n.

BQLM@DAL]K MA CAJCK Al n` j`nna man Mfstrftk ma J`s` Er`lma, Wrkvfljf` ma `sjkpa, Map`rt`daltk ma N` Nfiart`m, An 91 ma ma bairark ma 9773 ` n`s 778:7 ckr`s, n` saðkr` Ykh`s D`räl sa aljkltr`i` j`dfl`lmk skn` ` su j`s` ju`lmk sa `jarjú ul vacäjunk pknfjf`n, ulk ma sus kjup`ltas na praeultú ` múlma sa mfrfeä` y na mfhk8 „»` ast`s ckr`s; ]al jufm`mk pkrqua as duy t`rma—. Maspuæs ma vaflta dflutks nks `ealtas pknfjf`nas y ma saral`zek raeras`rkl, n` raefstr`rkl, n` eknpa`rkl, y n` kinfe`rkl ` suifr `n vacäjunk pknfjf`n dfaltr`s na erft`i`l p`n`ir`s skajas.

Wàe. 09

 

MAYAJCK WYKJAZ@N JKLZ]F]QJFKL@N

Ar` ma lkt`r qua nks flsuntks y p`n`ir`s maspajtfv`s talä`l talä `l ul` j`re` al jn`r` al ran`jfúl ` su krfalt`jfúl saxu`n. Wkstarfkrdalta bua jklmujfm` ` n` Jkdfs`rä` ma J`s` J` s` Er`l Er`lma ma,, mklm mklma a bua bua masl maslum um`m `m` ` bk bkrz rzks ks`d `dal alta ta,, eknp eknpa` a`m` m` al v`rf v`rf`s `s kp kpkr krtu tulf lfm` m`ma mas, s, y bua bua väjt väjtfd fd` ` ma tkrtu tkrtur` r` y vf vfkn kn`j `jfú fúl l saxu saxu`n `n y` qua qua al mks mks kpkrtulfm`mas kpkrtulfm` mas nks `ealtas ast`t`nas na fltrkmuharkl fltrkmuharkl ul` v`r` pknfjf`n al an `lk. N` vä väjt jtfd fd` ` pard pard`l `laj ajfú fú c`st c`st` ` n`s n`s 2 ma n` d`ð` d`ð`l` l` al n` Jkdf Jkdfs` s`rä rä` ` sf sfl l qua qua sa raefstr`r` su mataljfúl. An 95 ma bairark ma 9773 n` väjtfd` prasaltú ul` maluljf` al n` Jkdfs`rä` ma n` Wknfjä` L`jfkl`n man Warø ma J`s` Er`lma. An 9= ma d`rzk ma 9773 n` bfsj`nä` mfspusk prkdkvar ul` flvastfe`jfúl pranfdfl`r jkltr` an parskl`n pknfjf`n ma n` Jkdfs`rä` ma J`s` Er`lma pkr an manftk jkltr` n` nfiart`m saxu`n al parhufjfk ma  @zun Ykh`s D`räl. An 9 ma `irfn ma 9773 n` bfsj`nä` mfspusk n` bkrd`nfz`jfúl bkrd`nfz`jfúl ma n` flvastfe`jfúl flvastfe`jf úl prap`r`tkrf` pkr nks manftks ma vfkn`jfúl saxu`n y `iusk ma `utkrfm`m al jkltr` ma tras kbfjf`nas ma pknfjä`.

BQLM@DAL]K MA MAYAJCK Ma jklbkrdfm`m jkl an `rtäjunk 91 man Júmfek Wrkjas`n Jklstftujfkl`n, an càia`s jkrpus prkjama `lta n` `jjfúl u kdfsfúl qua `dal`ja k vunlara nks sfeufaltas marajcks, `ifart`dalta `ifart`dalta vunlar`mks al asta j`sk8 Marajck `n nfira tràlsftk (`rtäjunk 9.9=.b ma J.W.W.) vfkn`jfúl vfkn`jfú l ` nks `rtäjunks 1, 5, 3, 00 y 91 ma n` Jklvaljfúl @darfj`l`. @darfj`l`. vfkn`jfúl ` nks `rtäjunks 0.0 y 9 ma ma n` Jklvaljfúl @darfj`l`.

@L@NFZFZ8 An Ast`mk Ast`mk skstuvk skstuvk qua n` ma matal taljfú jfúl l ma n` prasul prasult` t` väjtfd väjtfd` ` sa tr`tú tr`tú ma ul` fltarvaljfúl fltarvaljfú l nae`n jkl i`sa ` nk ast`inajfmk al an `rtäjunk 971 man Júmfek Wrkjas`n Wal`n, jkl an bfl ma nker`r su fmaltfbfj`jfúl y pkrqua sa aljkltr`i` al `p`ralta ast`mk ma airfam`m y dkstrú ul` „jklmujt` `erasfv`— ju`lmk bua fltarvalfm` pkr 

Wàe. 0:

   

MAYAJCK WYKJAZ@N JKLZ]F]QJFKL@N

buljfkl`rfks ma saral`zek y pknfjä`. @muhk qua lk sa c`iä` `jramft`mk qua sa cuifara axjamfmk an pn`zk nae`n p`r` mfjck prkjamfdfaltk.

Wruai`s y Jklsfmar`jfklas8 an `rtäjunk 971 man Júmfek Wrkjas`n Wal`n   ast`inaja qua n` Wknfjä` L`jfkl`n „sfl lajasfm`m ma krmal man Bfsj`n k man Huaz pkmrà raquarfr n` fmaltfbfj`jfúl ma ju`nqufar parskl` y ra`nfz`r n`s jkdprki`jfklas part partfl flal alta tas s al n` vä` vä` pøin pøinfj fj` ` k al an nue` nue`rr mklm mklma a sa cuif cuifar ara a cajc cajck k an raquarfd raqu arfdfaltk faltk,, ju`l ju`lmk mk jkls jklsfma fmara ra qua rasunt` rasunt` sar lajas`rf lajas`rfk k p`r` pravalfr pravalfr ul

manftk u kitalar flbkrd`jfúl øtfn p`r` n` `varfeu`jfúl ma ul cajck pulfina —. Lk sa pruai` qua c`y` ast`mk al ast`mk ma airfam`m, sa maia `mvartfr qua lk sa ra`nfz` ul` pruai` tkxfjknúefj`. An `rtfjunk 971 man Júmfek Wrkjas`n Wal`n, daljfkl` jn`r`dalta qua sa puama nnav`r ` j`ik n` fltarvaljfúl al an bklmk ma qua axfst` ul cajck pulfina k su asjn`rajfadfaltk man dfsdk.

Wàe. 0=