Norma Española
UNE-EN ISO 1402 Mayo 2022
Mangueras a base de elastómeros y plásticos y sus conjuntos con accesorios de unión Ensayos hidrostáticos (ISO 1402:2021) Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico CTN 53 Plásticos y caucho, cuya secretaría desempeña ANAIP.
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 1402 Asociación Española de Normalización Génova, 6 - 28004 Madrid 915 294 900
[email protected] www.une.org
UNE-EN ISO 1402 Mangueras a base de elastómeros y plásticos y sus conjuntos con accesorios de unión Ensayos hidrostáticos (ISO 1402:2021) Rubber and plastics hoses and hose assemblies. Hydrostatic testing (ISO 1402:2021). Tuyaux et flexibles en caoutchouc et en plastique. Essais hydrostatiques (ISO 1402:2021).
Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN ISO 1402:2021, que a su vez adopta la Norma Internacional ISO 1402:2021. Esta norma anula y sustituye a la Norma UNE-EN ISO 1402:2010.
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 1402 Las observaciones a este documento han de dirigirse a:
Asociación Española de Normalización Génova, 6 28004 MADRID-España Tel.: 915 294 900
[email protected] www.une.org © UNE 2022 Prohibida la reproducción sin el consentimiento de UNE. Todos los derechos de propiedad intelectual de la presente norma son titularidad de UNE.
Índice Prólogo europeo .................................................................................................................................5 Declaración ...........................................................................................................................................5 Prólogo ...................................................................................................................................................6 1
Objeto y campo aplicación .............................................................................................7
2
Normas para consulta ......................................................................................................7
3
Términos y definiciones..................................................................................................7
4
Generalidades .....................................................................................................................7
5
Aparatos ................................................................................................................................7
6 6.1 6.2 6.3
Probetas ................................................................................................................................8 Conjuntos de mangueras con accesorios de unión................................................8 Mangueras ............................................................................................................................8 Número de probetas .........................................................................................................8
7 7.1 7.2
Aplicación de la presión hidrostática.........................................................................8 Generalidades .....................................................................................................................8 Procedimiento ....................................................................................................................8
8 8.1 8.2 8.2.1 8.2.2 8.2.3 8.2.4 8.2.5 8.3 8.4 8.4.1 8.4.2 8.4.3
Ensayos de presión hidrostática ..................................................................................9 Ensayo de mantenimiento de la presión de prueba .............................................9 Medición de la deformación bajo presión ................................................................9 Procedimiento general ....................................................................................................9 Variación de longitud a la presión de ensayo especificada ............................. 10 Variación del diámetro exterior a la presión de ensayo especificada, medido aproximadamente a la mitad del conjunto de mangueras con accesorios de unión ....................................................................................................... 11 Torsión a la presión de ensayo especificada ........................................................ 12 Alabeo a la presión de ensayo especificada .......................................................... 12 Ensayo de presión de reventamiento...................................................................... 12 Ensayo de fuga ................................................................................................................. 13 Probetas ............................................................................................................................. 13 Procedimiento ................................................................................................................. 13 Criterios de fallo ............................................................................................................. 13
9
Informe de ensayo.......................................................................................................... 13
Bibliografía ........................................................................................................................................ 17
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 1402
1 Objeto y campo aplicación Este documento especifica métodos de ensayo hidrostático de mangueras a base de elastómeros y plásticos y sus conjuntos con accesorios de unión, incluyendo métodos para la determinación de la estabilidad dimensional.
2 Normas para consulta En el texto se hace referencia a los siguientes documentos de manera que parte o la totalidad de su contenido constituyen requisitos de este documento. Para las referencias con fecha, solo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición (incluida cualquier modificación de esta). ISO 7751, Mangueras a base de elastómeros y plásticos y sus conjuntos con accesorios de unión. Relaciones de las presiones de prueba y de reventamiento con la presión máxima de servicio. ISO 8330, Mangueras a base de elastómeros y plásticos y sus conjuntos con accesorios de unión. Vocabulario. ISO 23529, Elastómeros. Procedimientos generales de preparación y acondicionamiento de probetas para ensayos físicos.
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 1402
