ZIDM@IR‘] IJHZHEG QHZ@ ZI]Z AIGIRD AIGIRDZER ZER
M`rhs ]pimc, Qdygi Rhooir, Dhjd ]d`uteafu, Cdty ]hopseg, dgj Rdquif Rhbihre jes ]dgtes
4 wht` tidm`ir jivifepoigt by Dodgjd Krigm`, Mrdha Z`dhgi, dgj Dfix Zhfbury
Yghvirshty \rhgthga @eusi, Mdobrhjai MB B], Yghtij Chgajeo Egi Fhbirty \fdzd, t` Kfeer, Giw Xerc, GX , Y]D Qhffhdostewg Redj, \ert \ert Oifbeurgi, [HM , Dustrdfhd ”, rj Kfeer, \fet , ]pfigjer Keruo, Ndsefd Jhstrhmt Migtri, Giw Jif`h ” , Hgjhd Dgseg Redj, ”/, ]hgadperi Mdobrhjai Yghvirshty \riss hs pdrt ek t`i Yghvirshty ek Mdobrhjai. Ht kurt`irs t`i Yghvirshty‘s ohssheg by jhssiohgdthga cgewfijai hg t`i pursuht ek ijumdtheg, fidrghga dgj risidrm` dt t`i `ha`ist hgtirgdthegdf fivifs ek ixmiffigmi. www.mdobrhjai.era Hgkerodtheg eg t`hs thtfi> www.mdobrhjai.era/ © Mdobrhjai Yghvirshty \riss Ht hs gerodffy gimissdry ker wrhttig pirohssheg ker mepyhga te bi ebtdhgij hg djvdgmi kreo d pubfhs`ir. Z`i wercs`iits, refi pfdy mdrjs, tists, dgj tdpismrhpts dt t`i bdmc ek t`hs beec be ec dri jishagij te bi mephij dgj jhstrhbutij hg mfdss. Z`i gerodf riquhrioigts dri wdhvij `iri dgj ht hs get gimissdry te wrhti te Mdobrhjai Yghvirshty \riss ker pirohssheg ker dg hgjhvhjudf tidm`ir te odci mephis ker usi wht`hg `hs er `ir ewg mfdssreeo. Egfy t`esi pdais t`dt mdrry t`i werjhga ‐© Mdobrhjai Yghvirshty \riss‘ ody bi mephij. Khrst pubfhs`ij \rhgtij hg Oixhme by Ijhterhdf Hopriserd Dpefe, ].D. ji M.[. D mdtdfeaui rimer rimerj j ker t`hs pubfhmdt pubfhmdtheg heg hs dvdhfdbfi dvdhfdbfi kreo kreo t`i Brhths` Brhths` Fhbrdry Fhbrdry H]BG ---- ]tujigt‘s Beec H]BG ------ - ]tujigt‘ ]tujigt‘ss Beec D H]BG ------ - ]tujigt‘ ]tujigt‘ss Beec B H]BG ------ - ]tujigt‘ ]tujigt‘ss Beec wht` Egfhgi \rdmthmi H]BG ------ - ]tujigt‘ ]tujigt‘ss Beec wht` Egfhgi \rdmthmi D H]BG ------ - ]tujigt‘ ]tujigt‘ss Beec wht` Egfhgi \rdmthmi B H]BG ------ - Qercbeec wht` Dujhe H]BG ------ - Qercbeec wht` Dujhe D H]BG ------ - Qercbeec wht` Dujhe B H]BG ------ - Zidm`ir‘s Ijhtheg wht` Zist Aigirdter H]BG ---- \risigtdtheg \fus H]BG ------ - Mfdss Dujhe MJs H]BG --- ---- - [hjie Riseurmi Beec wht` wht` J[J H]BG --- ---- - Kuff Megtdmt Megtdmt wht` J[J J[J H]BG --- ---- - Kuff Megtdmt Megtdmt wht` J[J J[J D H]BG --- ---- - Kuff Megtdmt Megtdmt wht` J[J J[J B Djjhthegdf riseurmis ker t`hs pubfhmdtheg dt www.mdobrhjai.era/ivefvi Mdobrhjai Yghvirshty \riss `ds ge rispegshbhfhty ker t`i pirshstigmi er dmmurdmy ek YRFs ker ixtirgdf er t`hrj-pdrty hgtirgit wibshtis rikirrij te hg t`hs pubfhmdtheg, dgj jeis get audrdgtii t`dt dgy megtigt eg sum` wibshtis hs, er whff riodhg, dmmurdti er dppreprhdti. Hgkerodtheg riadrjhga prhmis, trdvif thoitdbfis, dgj et`ir kdmtudf hgkerodtheg ahvig hg t`hs werc hs merrimt dt t`i thoi ek khrst prhgthga but Mdobrhjai Yghvirshty \riss jeis get audrdgtii t`i dmmurdmy ek sum` hgkerodtheg t`iridktir.
DMCGEQFIJAOIGZ]
Ze eur stujigt megtrhbuters, w`e `dvi ahvig us t`ihr hjids dgj t`ihr thoi, dgj w`e dppidr t`reua`eut t`hs beec>
Dgjirseg Bdthstd, Brdzhf3 Mdrefhgd Gdsmhoigte Giaríe, Brdzhf3 Kifhpi Odrthgiz Fepiz, Oixhme3 Nii@ye Oeeg, ]eut` Cerid 3 Nhggy Fdrd, @egjurds3 Nesui Fezdge, @egjurds3 Nufhit` M. Oerige Jifadje, Mefeobhd3 Fdrhssd Mdstre, @egjurds. Dgj spimhdf t`dgcs te Cdty ]hopseg, tidm`ir dgj wrhtir dt oyigafhs`vehmi.meo3 dgj Rdquif Rhbihre jes ]dgtes, IKF tidm`ir, IjZim` risidrm`ir, bfeaai r, dgj fimturir. Dut`ers‘ Dmcgewfijaoigts>
Z`i dut`ers dgj pubfhs`irs dmcgewfijai t`i keffewhga seurmis ek mepyrha`t odtirhdf dgj dri ardtikuf ker t`i pirohsshegs ardgtij. Q`hfi iviry ikkert `ds biig odji, ht `ds get dfwdys biig pesshbfi te hjigthky t`i seurmis ek dff t`i odtirhdf usij, er te trdmi dff mepyrha`t `efjirs. Hk dgy eohsshegs dri breua`t te eur gethmi, wi whff bi `dppy te hgmfuji t`i dppreprhdti dmcgewfijaioigts eg riprhgthga dgj hg t`i gixt upjdti te t`i jhahtdf ijhtheg, ds dppfhmdbfi. \`ete>
Ciy> B ? Bifew, BA ? Bdmcareugj, BF ? Bifew Fikt, BR ? Bifew Rha`t, M ? Migtri, MF ? Migtri Fikt, MR ? Migtri Rha`t, F ? Fikt, R ? Rha`t, ZM ? Zep Migtri, ZF ? Zep Fikt, ZR ? Zep Rha`t. Z`i keffewhga p`eteardp`s dri seurmij kreo Aitty Hodais. ]tujigt‘s Beec> p. 4, p. 2 (Adbh), p. 0 (MR), p. 4: (F), p. =; (iodhf), p. 4 @ire Hoda is3 p. 2 (Cdrhgd)> esmdr`jiz/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 2 (Dgteghe)> [fdjhohr Aejghc3 p. 2 (Odx)> JOI\`eteardp`y/ h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 2 (odp)> Meferoes/Z`i Hodai Bdgc3 p. 2 (gitwerc)> Ectdf]tujhe/ Jhahtdf[hsheg [imters3 p. 2 (afebi)> Hodai by Mdt`irhgi OdmBrhji/Oeoigt3 p. :> Zdrd Oeeri/Zdxh3 p. :, p. ;, p. 22 (fhvh ga reeo), p. 2: (fdop), p. 92 (MR), p. ;; (p`ete 9), p. ;0 (2j, 2k, 2h), p. 02 (ZM), p. 00, p. 441, 441, p. 42< (khs`), p. xvh (ridj)> Qistigj;43 p. 1> DZAHodais/h]temc Ijhterhdf/Ai tty Hodais \fus3 p. 0 (4.4d)> (4.4d)> . s`emc/h]temc/A itty Hodais \fus3 p. 0 (4.4b)> (4.4b)> Mdrf Efsseg/Kefhe Hodais3 p. 0 (4.4m)> (4.4m)> \`hf Beerodg/ Mufturd3 p. 0 (4.4j), p. 9: (meffiai), p. ;2 (p`ete `), p. 1:> Mdhdh odai/]do Ijwdrjs3 p. 0 (4.4i)> Odrc Ijwdrj Dtchgseg/Bfigj Hodais3 p. 0 (4.4k)> Z`eods Gert`mut/Jh ahtdf[hsheg3 p. 0 (4.4a), 4a), p. =; (odg), p. =1, p. :8 (MR)> ]do Ijwdrjs/Mdhdhodai3 p. 0 (4.4`)> Afew Hodais, Hgm/Afew3 p. 0 (BR), p. 8 0 (wdfc)> Dfhstdhr Bira/Jhahtdf[hsheg3 p. 8 (F)> dnrUhodais/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 8 (R)> Hvdg Ivaigyiv/ Bfigj Hodais3 pp. 4 JID/J. JDAFH ERZH/Ji Daesthgh3 p. 4< (p`ete j)> ]mett Arhis/Aitty Hodais Igtirtdhgoigt3 p. 4< (p`ete i, h)> Bittodgg3 p. 4< (p`ete k)> ]ardghtz/QhriHodai3 p. 4< (p`ete a)> M`rhstep`ir Kurfega/ Aitty Hodais Giws3 p. 4< (p`ete `)> Jdg Chtweej/Aitty Hodais Igtirtdhgoigt3 p. 4< (p`ete n)> DFKRIJE I]ZRIFFD /DK\3 p. 44> Z`eods Bdrwhmc/]tegi3 p. 4=> \dme Gdvdrre/Bfigj Hodai s3 p. 4: (meupfi), p. 2 Regghi Cdukodg/Fdrry @hrs`ewhtz/Bfigj Hodais3 p. 4: (Irhcd)> Zegy Dgjirseg/ Jhahtdf[hsheg3 p. 4: (bey)> Kfds`pep/]tegi3 p. 4: (weodg)> dfjeourhffe/I+3 p. 4;> Dfyseg Dfhdge/Hodai ]eurmi3 p. 41> Rhm`drj Nuga/\`etejhsm3 p. 40> pewirekkerivir/I+3 p. 48> ]tivi \rizdgt/Hodai ]eurmi3 p. 24, p. =< (m`dhr)> Ne`gir Hodais3 p. 22 (b ijreeo)> svithcj/I+3 p. 22 (b dt`reeo)> Ne`ggyAriha/I+3 p. 2: (bij)> Jhdgi Dumcfdgj/DrmdhjHodais3 p. 2: (m`dhr)> Jdghif Arhff3 p. 2: (tdbfi)> ]tivi Aerteg/ Jerfhga Chgjirsfiy3 p. 2: (jisc)> pbeobdirt/Oeoigt3 p. 2: (beecmdsi)> Dgjrids veg Ihgshijif/ Merbhs Jemuoigtdry3 p. 2: (meum`)> Ketesidrm`3 p. 2: (s`ewir)> ReffhgaIdrt`/I+3 p. 2: (rikrhairdter)> Cdrig Oescewhtz/Z`i Hodai Bdgc3 p. 2: (Z[), p. 0 Zitrd Hodais3 p. 2: (shgc)> Odrc Arhkkhg/IyiIo3 p. 2: (rua)> Drt-X/I+3 p. 29> @hgtir`dus \rejumthegs/Zdxh3p. 2; (mekkii)> Jebresfdv @djz`hiv/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 2; (tid)> d-pesifigev/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 2; (suadr)> Odxhohfhdg ]temc Ftj./\`eteardp`ir‘s M`ehmi3 p. 2; (ohfc)> XifigdXiom`uc/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 2; (meechi)> ]vitfdgdCerydcevd/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 21> ]`istemc/Bfigj Hodais3 p. 20 (ZF), p. 0: (semmir)> @hgtir`dus \rejumthegs/Jhahtdf[hsheg3 p. 28 (ZR)> Fhffy Bfeeo/Mufturd3 p. =< (ZF), p. 4 \iepfiHodais/Jhahtdf[hsheg3 p. =< (sekd)> ndccdpdg24/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. =< (beecmdsi)> @dgy Rhzc/IyiIo3 p. =< (meum`)> Ghm`efds Ivifiha`/\`etejhsm3 p. =< (bij)> Drtio \irivezm`hcev/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. =< (jisc)> thkeghodais/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. =< (m`dhr)> ]Crew/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. =< (rikrhairdter)> Musteojishagir/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. =< (Z[4)> Jevdph/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p.=< (Z[2)> Nera Ariuif/\`eteardp`ir‘s M`ehmi RK3 p. =< (jhgghga), p. =: (MR)> s-mp`ete/I+3 p. =< (krdoi)> Odtt`hds Mfdoir/]tegi3 p. =< (rua)> M`dfegir Qeejs/@ufteg Drm`hvi3 p. =< (fdop)> x xooxx/I+3 p. =< (pfdgt), p. ;4 (BA), p.;; (p`ete 2), p. 12 (mdt), p. 440 (bridj)> Jerfhga Chgjirsfiy3 p. ==> [MA/Aitty Hodais Giws3 p. =: (tdbfit)> jdbeest/h]temc/ Aitty Hodai s \fus3 p. =: (idrp`egi), p. 12 (mdt), p. 440 (teodte)> Jdvi Chga/Jerfhga Chgjirsfiy f3 p. =: (p`egi)> FegifyU/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. =: (fdptep)> smdgrdhf/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. =: (sodrtwdtm`)> Girt`uz/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. =9> Hodais By Zdga Ohga Zuga/Jhahtdf[hsheg3 p. =; (miffp`egi)> `emus-kemus/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. =; (m`dt)> Jdvhj Odfdg/Z`i Hodai Bdgc3 p. =; (tdb, tixt)> yoairodg/h]temc Ijhterhdf/Aitty Hodais \fus3 p. =; (adoi)> Ciht` Biff/@ioird/ Aitty Hodais \fus3 p. =; (p`egi)> Bfeeobira3 p. =; (syobef)> ndreszphfiwsch/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. =0> kirrdgtrdhti/I+3 p. =8> Ne`g Kijifi/Bfigj Hodais3 p. :4 (M)> Djrhg Aoiz/IyiIo3 p. :4 (MR)> Zho @dwfiy/\`eteardp`ir‘s M`ehmi RK3 p. :2 (ZR)> Fhffy Redjstegis/Zdxh3 p. :2 (BR)> Mdhdhodai/Zeo Oirteg3 p. :=> Jhahtdf [hsheg./\`etejhsm3 p. :: (wdfc)> Hgth ]t Mfdhr/Bfigj Hodais3 p. :: (rug)> NAH/Zeo Arhff/Bfigj Hodais3 p. :: (werc)> ]qudrijphxifs/I+3 p. :: (stujy)> Aibir0;/I+3 p. :: (semmir)> Z`eods Bdrwhmc/Zdxh3 p. :1> Jdvhj ]tudrt/]temcbyti3 p. :0> M`rhstep`ir Odfmefo/Z`i Hodai Bdgc3 p. :8 (B)> Qdvibridcoijhd/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 94> Nudgoeghge/I+3 p. 92 (odg)> Ndmquifhgi [ihsshj/ Bfigj Hodais3 p. 92 (meooutirs)> Evhjhe Kirrihrd/IyiIo3 p. 9=> Jdvhj Guguc/Dff Mdgdjd \`etes3 p. 9: (odff), p. ;2 (p`ete m)> @igafihg Dgj ]tiits/\`etefhbrdry3 p. 9: (steri)> o-hodaip`eteardp`y/ h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 9: (`etif)> Ne`g Qdrburteg-Fii/DQF Hodais3 p. 9: (sm`eef)> Rebirt Jdfy/Mdhdhodai3 p. 9: (ristdurdgt)> Zeo Oirteg/ENE Hodais3 p. 9: (supirodrcit)> Jdvhj Givdfd/ Durerd3 p. 9: (ousiuo)> Irhm [DGJI[HFFI/Adood-Rdp`e3 p. 9: (`esphtdf), p. ;2 (p`ete a)> ]tivig Krdoi/@ioird/Aitty Hodais \fus3 p. 9: (mdkè)> Cfdus [ijkift/Zdxh3 p. 9: (beecsteri)> OUdUyUd/I+3 p. 9: (t`itri), p. ;2 (p`ete i)> Mfdrd Fh/ IyiIo3 p. 9: (pdrc ), p. ;2 (p`ete d)> Irhm Xeu/IyiIo3 p. 9 : (zee)> Ne`g @drt/IyiIo3 p .99> kete[eydair/I+3 p. 9; (4d)> (4d)> Dhohg Zdga/\`eteardp`ir‘s M`ehmi3 p. 9; (4b)> Bdrry Cusuod/]temcbyti3 p. 9; (4m)> DfdgUFdadju/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 9; (4j)> swijiwd`/ I+3 p. 9; (4i)> Qhtefj ]crypmzdc/Fegify \fdgit Hodais3 p. 9; (stdtui)> Nirioy Qdfcir/\`eteardp`ir‘s M`ehmi3 p. 91> mhgeby/I+3 p. 90> NAH/Ndohi Arhff/Bfigj Hodais3 p. 98> Nufhd Jdvhfd-Fdopi/Oeoigt Epig3 p. ;< (BA)> Odmjukk Ivirteg/Hmeghmd3 p. ;< (MR)> Misdr Ecdjd/I+3 p. ;< (ZF)> Gihf Bimcirodg/ Z`i Hodai Bdgc3 p. ;4 (wdtirkdff)> Chohi ]`hodbucure/Oeoigt Epig3 p. ;4 (M`rhst)> ne]eg/Z`i Hodai Bdgc3 p. ;4 (kfewir)> ]dobd\`ete/Mrhsthdge Buroistir/]dobd\`etef3 p. ;4 (oegciy)> Crysshd Mdopes/Oeoigt3 p. ;2 (BA)> \fdgit Ebsirvir/YHA/Yghvirsdf Hodais Areup3 p. ;2 (p`ete b)> Birgdrj Ndubirt/Mdgepy3 p. ;2 (p`ete j)> Mdhdhodai/Rebirt Jdfy/ENE+3 p. ;2 (p`ete k)> Adry Xiewiff/Z`i Hodai Bdgc3 p. ;9> ndoisfii888/[ittd3 p. ;; (p`ete 4)> \`hf Beerodg/Z`i Hodai Bdgc3 p. ;; (p`ete =)> [hgmigt Bisgduft/Z`i Hodai Bdgc3 p. ;; (p`ete :)> Jdvhj ^dm`/]tegi3 p. ;; (p`ete ;)> FO \rejumthegs/\`etejhsm3 p. ;1> Negdt`dg Cgewfis/Z`i Hodai Bdgc3 p. ;0 (2d, 2b)> dfvdriz/I+3 p. ;0 (2m)> ]douifsseg, Crhstekir3 p. ;0 (2i)> \fuoi Mridthvi/Jhahtdf[hsheg3 p. ;0 (2a)> Nerjdg ]hioigs/Zdxh3 p. ;0 (2`)> Izrd Bdhfiy/Zdxh3 p. ;8> Ferigtz Auffdm`sig/Z`i Hodai Bdgc3 p.Kfdvhe 1< (BF)> Rebirt Cgism`ci/ IyiIo3 p. 1< (BA), p. 4 Jeuadf Qdtirs/Jhahtdf[hsheg3 p. 14> Ijrihrd/IyiIo3 p. 12> Fdgi Edtiy/Bfui Nidg Hodais3 p. 1=> Jdvi Gdaif/Zdxh3 p. 19> Ohgt Hodais RK3 p. 1; (surk)> M`rhsthdg Cebir/DQF Hodais3 p. 1; (scdtibedrj)> ydghc00/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 1; (sgewbedrjhga)> Odxhohfhdg AreÕ/IyiIo3 p. 1; (jrdw)> Rut` Nigchgseg/Jerfhga Chgjirsfiy3 p. 1; (beys)> Risefutheg \rejumthegs/Bfigj Hodais3 p. 1; (pdhgt)> Afewhodais3 p. 1; (shga)> Cyfi Oegc/Bfigj Hodais3 p. 1; 8(jdgmi)> mdtdfhgiri/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 1; (auhtdr)> Nusthg Mdsi/Zdxh3 p. 1; (swho)> phxjifuxi/I+3 p. 1; (w`iif)> \`hfhp Adtwdrj/Jerfhga Chgjirsfiy3 p. 1; (MR), p. 424> Nesi Fuhs \ifdiz Hgm/Bfigj Hodais3 p. 11> Fhffy Redjstegis/Z`i Hodai Bdgc3 p. 10> Rizd Istdc`rhdg/Hmeghmd3 p. 18> \iepfiHodais/I+3 p. 04> Dffhseg Ohm`dif Erigstihg/Z`i Hodai Bdgc3 p. 02 (ZF)> Crhsty-Dggi Afubhs`3 p. 02 (ZR)> \`egfdodh\`ete/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 0: (p`ete 4)> hbrd`hodsfdgg/h]temc
Ijhterhdf/Aitty Hodais \fus3 p. 0: (p`ete 2), p. xvh (tidm`ir)> Odrm Reodgiffh/Bfigj Hodais3 p. 0: (p`ete =)> Xiw! Hodais/Hodai ]eurmi3 p. 0: (p`ete :)> \dufBhryucev/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 09> Ne`dggis ]pd`g/IyiIo3 p. 0; (dhrpfdgi)> Ndg ]treooi/Z`i Hodai Bdgc3 p. 0; (weodg)> Mdrefhgi ]m`hkk/Zdxh3 p. 0; (ahrf)> \idt`iaii Hgm/Bfigj Hodais3 p. 0; (meugtry)> Hgstdgts/I+3 p. 0; (pdrret)> Busdcerg \egapdrght/Oeoigt3 p. 0; (bedt)> Rhm`drj Muoohgs/Fegify \fdgit Hodais3 p. 0; (pdrc)> Fhjhnd Cdodgscy/Oeoigt Epig3 p. 01 (M)> Qdrhga Dbbett/Ohm`dif Em`s Drm`hvis3 p. 01 (`hcirs)> Jibrd Brds`/\irspimthvis3 p. 01 (Fdci)> Nikk Ariigbira/Yghvirsdf Hodais Areup3 p. 08> Mfäujhe \efhmdrpe/IyiIo3 p. 8 Hodai ]eurmi3 p. 82> Dggd Aerhg/Oeoigt3 p. 8=> `djygyd`/I+3 p. 8: (Nho)> Ne`g Fugj/Odrm Reodgiffh/Bfigj Hodais3 p. 8= (Kfe)> Bfigj Hodais ” Irhc Hsdcseg/Brdgj P \hmturis3 p. 8: (Mdrtir)> Dfixdgjir Rebhgseg/Bfigj Hodais3 p. 81> Jdrryf Fighuc/Jhahtdf[hsheg3 p. 80 (ZF)> M`dg ]rht`dwiiperg/Oeoigt3 p. 80 (drt)> Rdgjy Kdrhs/Merbhs/[MA3 p. 80 (jhggir, s`epphga)> Mufturd RO Ixmfushvi/Krdgc dgj @ifigd3 p. 80 (dhrpert)> Odscet3 p. 80 (phmghm)> Ywi Crinmh/Jhahtdf[hsheg3 p. 88> Bhffy @ustdmi/Merbhsp.Jemuoigtdry3 p. 4 ]`ebihr p. 4 DF \fus3 @ijjirfy/Oeoigt3 4 Fifhd [dfjuad3 p. 4 M`dfdbdfd/h]temc/Aitty Hodais p. 4 scejeggiff/I+3 p. 4 Nufhd Jdvhfd-Fdopi/Oeoigt3 p. 4 Mdhdhodai/M`rhs Rydg3 p. 4 khfdjigjreg/I+3 p. 4 Rujhoigmhdf/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 4 ©Fiegdrje Oughz/ Oeoigt3 4 Zes`h ]dsdch/\`etejhsm3 p. 4 scygis`ir/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 4 DNUQdtt/I+3 p. 4 Fuci ]tittgir/\`eteghmd3 p. 4 Ohci Ciop/Bfigj Hodais3 p. 4 ]`dghgd/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 4 ]hoeg Qhggdff/Zdxh3 p. 4 Hodais Ek Eur Fhvis/Drm`hvi \`etes3 p.4 \O Hodais/]tegi3 p. 4 Civhg Cezhmc h/Hodai ]eurmi3 p. 4 Iood Cho/Mufturd3 p. 4 Odrthg Bdrrduj/Mdhdhodai3 p. 4 Ohm`dif Orezic/IyiIo3 p. 4 Nikkriy Meefhjai/Z`i Hodai Bdgc3 p. 4 swhssoijhdvhsheg/I+3 p. 4 ]dtes`h Xdodjd/IyiIo3 p. 44 GixZsir/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 444> 444> ridf:::/I+3 p. 44 442> 2> Odrc Mut`bir t/YC \riss3 p . 44=> Ohci \ewiff/]tegi3 p. 44: (tey mdr)> \itir ^dgjir/\`etefhbrdry3 p. 44 44:: (s`ei)> Qhffir D oerho/IyiIo3 44: (meohm)> Birgj [eai f/Merbhs3 p. 449> Aierai ]tihgoitz/Merbhs Jemuoigtdry3 p. 44;> ]`dg ]`uh/Jhahtdf[hsheg3 p. 440 (m`hmcig)> Kfeertni/ I+3 p. 440 (memegut)> (memegut)> Rij@ifad/I+3 p. 440 (phgidppfi)> Oeejb edrj ]temc \`eteardp`y Ftj./Mdgepy3 p. 440 (dppfi)> tUchourd/I+3 p. 440 (seup)> Jdvhj Odrsjig/\`etefhbrdry3 p. 440 (buttir)> ]vitfdgdC/ h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 440 (bdgdgd)> Dgjy Mrdwkerj/Jerfhga Chgjirsfiy3 p. 440 (m`iisi)> ]tivig Odrc Giij`do/Merbhs Jemuoigtdry3 p. 440 (petdte)> nirry`dt/I+3 p. 44: (biik)> Krdgc Bidg/ YppirMut Hodais3 p. 440 (sdgjwhm`), p. 429> Fdurh\dttirseg/I+3 p. 44 4400 (erdgai)> nufhm`cd/I+3 p. 44 4400 (fdob)> pop`ete/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 440 (mrdmcirs)> Birgdrj \rest/]temcKeej Mridthvi3 p. 440 (MR)> (MR)> ]tip`dghi Fi ega/IyiIo3 p. 448> Fuohgd Hodais/Bfigj Ho dais3 p. 42< (stidc)> Ney ]chppir/\`etefhbrdry3 p. 42< (phzzd)> Geodjseuf4/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 42< (bidgs)> Dgaifd Brdadte/IyiIo3 p. 42< (m`emefdti)> Dgaifd Brdadte/IyiIo3 p. 42< (meechis)> Jhah\ub/Oeoi gt3 p. 42< (wdtir)> Ritge Dyu Djhdth/IyiIo3 p. 422> Nusthg Mdsi/Z`i Hodai Bdgc3 p. 42=> Oddrtig Ji Biir/ IyiIo3 p. 42: (meupfi)> Cfdus [ijkift/Jhahtdf[hsheg3 p.42: (M`hgisi)> Gdfthc/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 42: (Oixhmdg)> riz-drt/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. 42: (Htdfhdg)> Neg ]pduff/\irspimthvis3 p. 42;> dgjrisr/I+3 p. 4:= (fhvhgareeo)> hodaigdvh3 p. 4:= (chtm`ig)> Afdss`eusi Hodais/Merbh s. Zidm`ir‘s Beec> p. Z-48:> Aidrstj/h]temc /Aitty Hodais \fus3 p. Z-488, p. Z-221 (p`ete =), p. Z-2=9 (Fumds)> Qdvibridcoijhd/h]temc /Aitty Hodais \fus3 p. Z-2 Zdrd Zdrd Oeeri/Zdxh3 p. Z-2 Xiffew Jea \rejumthegs/Z`i Hodai Bdgc3 p. Z-2 @ire Hodais3 p. Z-2 @hff ]triit ]tujhes/Bfigj Hodais3 p. Z-2 Ifigdt`iwhsi/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. Z-2 @B]]/Merbhs3 p. Z-2 M`rhs Rydg/Mdhdh odai3 p. Z-2 Neg Kihgairs`/ Bfigj Hodais3 p. Z-2 odwhifebeb/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. Z-2 \e` Cho Xie`/ IyiIo3 p. Z-2 jrbhodais/I+3 p. Z-2 JhxhU/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. Z-2 @ha`wdystdrz-\`eteardp`y/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. Z-2 Krdgmisme ]mdtigd/h]temc/ Aitty Hodais \fus3 p. Z-2 Krdgmi;0/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. Z-2 Ne`ggyAriha/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. Z-2 oydshghrhc/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. Z-2 Meopdsshegdti Iyi Keugjdtheg/Izrd Bdhfiy/Jhahtdf[hsheg3 p. Z-2 Mdhdhodai/Odrthg B durrduj3 pp. Z-2 ]hoeg Qhggdff/Zdxh3 p. Z-221 (p`ete 4)> ]hrh ]tdkkerj/Jhahtdf[hsheg3 p. Z-221 (p`ete 2)> Fifdgj Bebbi/ Z`i Hodai Bdgc3 p. Z-221 (p`ete :)>Zeowdga4 :)>Zeowdga442/h]temc/Aitty 42/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. Z-221 (p`ete 9)> Mdhdhodai/]do Ijwdrjs3 p . Z-221 (p`ete ;)> Beugmi/Mufturd3 p. Z-221 (p`ete 1)> Iood Cho/Mufturd3 p. Z-221 (p`ete 0)> Ndohi Adrbutt/Jh ahtdf[hsheg3 p. Z-221 (p`ete 8)> Meopdsshegdti Iyi Keugjdtheg/ Gdtds`d Dfhpeur Kdrhjdgh/Jhah tdf[hsheg3 p. Z-220 (p`ete D)> svithcj/ I+3 p. Z-220 (p`ete B)> Ne`ggyAriha/I+3 p. Z-220 (p`ete M)> Qistigj;43 pp. Z-2= smdgrdhf/h]temc/Aitty Hodais \fus3 pp. Z-2= Girt`uz/h]temc/Ai tty Hodais \fus3 p p. Z-2= jdbeest/h]temc/Aitty Hodais \fus3 pp. Z-2= FegifyUU/h]temc/Aitty Hodais \fus3 pp. Z-2= Jdvi Jdvi Chga/Jerfh ga Chgjirsfiy3 p. Z-2== (kdohfy)> Hgth ]t Mfdhr/Bfigj Hodais3 p. Z-2=9 (]tivi)> Odhmd/h]temc/Ai tty Hodais \fus3 p. Z-2=9 (@drucd)> @ire Hodais3 p. Z-2=9 (Kdbhe)> Zitrd Hodais/Brdgj P \hmturis3 p. Z-2=9 (]dgthdae)> Hgth ]t Mfdhr/Jhahtdf vhsheg3 p. Z-2=9 (Dgd)> Zitrd Hodais/Brdgj P \hmturis3 p . Z-2=9 (Kifhpi)> Meopdsshegdti Iyi Keugjdtheg/]tivig Irrhme/Jhahtdf vhsheg3 p. Z-2=9 (Rhm`drj)> dgjrisr/I+3 p. Z-2=9 (Ohga)> PhPhgPhga3 p. Z-2=9 (Odrhgd)> Bebix-1=/h]temc/Aitt y Hodais \fus3 p. Z-2=9 (Resd)> Zdthdgd Cefisghcevd/oeoigt3 p. Z-2=9 (Dodgjd)> Drhdjgi [dg ^dgjbiraig/Fegify \fdgit Hodais3 p. Z-2=9 (Xineeg)> Hodai ]eurmi/ \`etejhsm3 p. Z-2=9 (Dgteghd)> Mdhdhodai/\duf Brdjbur y3 p. Z-2=; (sgew)> Dhohg Zdga/ \`eteardp`ir‘s M`ehmi3 p. Z-2=; (whgtir)> berm`ii /I+3 p. Z-2=; (pfdgts)> swijiwd`/I+3 p. Z-2=; (oeugtdhg)> Ne`dggis ]pd`g/IyiIo3 p. Z-2=; (fdci)> DfdgUFdadju/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. Z-2=; (`hff)> Qhtefj ]crypmzdc/Fegify \fdgit Hodais3 p. Z-2=; (bidm`)> mhgeby/I+3 p. Z-2=; (kerist)> Odmjukk Ivirteg/Hmeghmd3 p. Z-2=; (hsfdgj)> Bdrry Cusuod/]temcbyti3 p. Z-2=; (kfewir)> Ferigtz Auffdm`sig/ Z`i Hodai Bdgc3 p. Z-2=; (jisirt)> Aierai ]tihgoitz/Merbhs Jemuoigtdry3 p. Z-2=; (rhvir)> Gihf Bimcirodg/Z`i Hodai Bdgc3 p. Z-2=8 (jrdw)> Rut` Nigchgseg/Jerfhga Chgjirsfiy3 p. Z-2=8 (jdgmi)> mdtdfhgiri/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. Z-2=8 (khx)> \`hfhp Adtwdrj/Jerfhga Chgjirsfiy3 p. Z-2=8 (pdhgt)> Afewhodais3 p. Z-2=8 (auhtdr)> Nusthg Mdsi/Zdxh3 p. Z-2=8 (shga)> Cyfi Oegc/Bfigj Hodais3 p. Z-2=8 (scdtibedrj)> ydghc00/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. Z-2=8 (sgewbedrj)> Odxhohfhdg AreÕ/ IyiIo3 p. Z-2=8 (fdgaudais)> Risefutheg \rejumthegs/Bfigj Hodais3 p. Z-2=8 (surk)> M`rhsthdg Cebir/ DQF Hodais3 p. Z-2=8 (swho)> phxjifuxi/I+3 p. Z-2: Riz d Istdc`rhdg/Hmeghmd3 p . Z-2:4 Z-2:4 (ZR)> Gdge]temcc/h]temc /Aitty Hodais \fus3 p. Z-2:4 Z-2:4 (MR)> Odrthg M`hfj/\`etefhb rdry3 p. Z-2:4 (BR)> Ne`g Mefitth/\`etefhbrdry3 p. Z-2:=> Regghi Cdukodg/Fdrry @hrs`ewhtz/Bfigj Hodais3 p. Z-2:1 (m`hmcig)> Kfeertni/I+3 p. Z-2:1 (memegut)> Rij@ifad/I+3 p. Z-2:1 (bridj)> Jerfhga Chgjirsfiy 3 p. Z-2:1 (phgidppfi)> Oeejb edrj ]temc \`eteardp`y Ftj./Mdgepy3 p. Z-2:1 (dppfi)> (dppfi)> tUch ourd/I+3 p. Z-2:1 (seup)> Jdvhj Odrsjig/\`etefhbrdry3 p. Z-2:1 (buttir)> ]vitfdgdC/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. Z-2:1 (bdgdgd)> Dgjy Mrdwkerj/Jerfhga Chgjirsfiy3 p. Z-2:1 (m`iisi)> ]tivig Odrc Giij`do/Merbhs Jemuoigtdry3 p. Z-2: Z-2:11 (petdte)> nirry`dt/ I+3 p. Z-2:1 (stidc)> (stidc)> Krdgc Bidg/Ypp irMut Hodais3 p. Z-2:1 (sdgjwhm`)> Fdurh\dttirseg/I+3 p. Z-2:1 (erdgai)> nufhm`cd/I+3 p. Z-2:1 (fdob)> pop`ete/h]temc/Aitty Hodais \fus3 p. Z-2:1 (mrdmcir)> Birgdrj \rest/]temcKeej Mridthvi. Z`i keffewhga p`eteardp`s dri seurmij kreo et`ir fhbrdrhis. ]tujigt‘s Beec> p. 1; (oushm)> etgdyjur/]`uttirstemc3 p. 0 : (MR)>
[email protected]/Dfdoy ]temc \`ete. Zidm`ir‘s Beec> p. Z-2=1 (oushm)> etgdyjur/]`uttirstemc. Hffustrdthegs ]tujigt‘s Beec> by Dgd Jnerjivhm (Dsteugj Y]) p. 93 Dfindgjre Ohfd (]yfvhi \eaahe
Drthsts Daigmy) pp. 2=, =
• Rifivdgt kugmthegdf dgj ridf-werfj strdtiahis
Qercbeec wht` Dujhe, D dgj B virshegs
• Epthegdf vhjies ek ridf stujigts ds fdgaudai fdgaudai oejifs dmmisshbfi vhd TR meji • Epthegdf p`egi dmthvh dmthvhthis this hg idm` ught
\rdmthmi Ixtrd
Dfse dvdhfdbfi>
• Bhti-shzij `eoiwerc dmthvht dmthvhthis his ker stujy dt `eoi er eg t`i ae
]tujigt‘s Beec, D dgj B virshegs
• Oebhfi-krhigjfy dgj dfse dmmisshbfi eg tdbfit dgj jisctep
wht` \rdmthmi Ixtrd wht` \rdmthmi Ixtrd, D dgj B virshegs
• Dffews tidm`irs te idshfy trdmc stujigts‘ pirkerodgmi Z IDM@IR'] I IJ JHZ HEG HEG w ht` Z ist ist Aig igi ird rdte ter r
M`r hs] pi pimc mc , Q dy gi Rho hoo oir, Dh Dhj jd ]d ]d`u `ute teafu afu,, C dty ty ]]hopse seg g, dg dgj j Rd Rdqu quif if Rhb Rhbih ihre re je jes] s] dg dgte tess
4
Ker tidm`irs tidm`irs Zidm`ir‘s Ijhtheg wht` Zist Aigirdter
[hjie Riseurmi Beec D 4 MIK IKR R
]upperts tidm`irs hg kdmhfhtdthga stujigt-migtirij fissegs
wht` ti wht` tid dm`ir jiv jiv ifep ifepoigt b byD yD odg dgjd jd K Krig rigm` m`,, Mr dha dha Z `dhg `dhgi i,d gj D Dfi fixx Z hfbu hfbur y y
• Hgmfujis `eoiwerc hjids, ohxij-dbhfhty dmthvhthis, ixtrd dmthvhthis, dgj ardoodr dgj vemdbufdry suppert • Hgtiardtis d Zidm`ir Zidm`ir Jivifepoigt \reardo hgte t`i tidm`ir‘s getis • Ekkirs Ekkir s p`etemephdbfi p`etemephdbfi wercs`iits, dgswir ciys, dujhe smrhpts, dgj oum` oeri • Ekkirs Ekkir s ridjy-odji tists tists ds wiff ds quistheg bdgc ker t`i mridtheg ek musteo tists
• [hjies meopfioigt, megsefhjdti, dgj ixtigj fdgaudai dgj t`iois hg t`i ]tujigt‘s Beec. • [hjies hgmfuji d jrdod sirhis dgj s`ert jemuoigtdrh jemuoigtdrhis. is.
[ HJIE RI]EYRMI BEE C w ht` ht` J[ J
Ndg dgit it Ae Aecd cdyd yd gj Ged ed` ` ]m ]m` `w dr dr tzbir tzbir a
4
D 4 MIKR
• Qercs`iits ixpfeht t`i vhjies hg mfdss. • Zidm`ir jivifepoigt eppert eppertughthis ughthis dgj tidm`ir thps ker ushga vhjie hg t`i mfdssreeo
\risigtdtheg \fus • Megtdhgs t`i ]tujigt‘s Beec dgj Qercbeec ker w`htibedrj prisigtdtheg, hgtiardtij odrc-up teefs,wht` dgswir ciys, dujhe, dgj vhjie
Mfdss Dujhe MJs \RI ]IG Z DZ H EG \
4
FY]
• Megtdhg dff ]tujigt‘s Beec dujhe trdmcs
MFD]]DYJHE
4 ©MdobrhjaiYghvirshty\riss2 810-4-4
