Estudio Romanos
March 27, 2023 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Estudio Romanos...
Description
EZ_UOIAZ HËJXIZ_A HËHFIJAZ HFIJAZ _XMLZCAXKMOAXE _XMLZCAXKMOAXEZ KILIZ_EXIAZ ^AX ZU KULOA EZ_UO EZ_UOIAZ IAZ H HFIJA HFIJAZ Z _XMLZCAXK _XML ZCAXKMOAXE MOAXEZ ZZ
Xakmlas0 Huelms Luevms pmrm ul Kuloa Mtrihufmoa
Guëm pmrm fm Elseýmlzm Zergia Kefhm Jervmltes Jmrkalm
Zergia Jervmltes
HmptistWmy Omffms, _exms
Xakmlas0 Huelms Luevms pmrm ul Kuloa Mtrihufmoa,
Guëm pmrm fm Elselmlzm !
p. 8QQQ
!"#$%"&' )*+%$& ,*+-$& .$/$ *% >*%=" 8:/?5*3$="7 2*9$ .$/$ 3$ 0%&+4$%6$ !"#$%&'() + #"% ,&-&.)/%&". !%&.)" #"% .> ,>-="8 :/./%?5=". )"=". 3". =/%/7(".8 !"#"$%&'"($ *'"$%( +(' $, !,#-( "#$"%&% '%()*+# ',(, -.% +. */>%+*, (%'(#&.=", 8,$8,+ "#'*,+ &% %+8,
'.:>*","*?$ "#)# +%,$ $%"%+,(*,+ ',(, %> .+# %$ +. )*$*+8%(*#5 3,+ "#'*,+ &% %+8, '.:>*","*?$ $# +%(7$ 2%$&*&,+9 &*+8(*:.*&,+ $* .+,&,+ %$ $*$/.$, #8(, 0#(), +*$ %> '%()*+# '#( %+"(*8# &% >#+ %&*8#(%+9 %& *8#(%+9 %4"%'8# %$ %> ",+# &% : :(%2%+ (%2%+ "*8,+5 6 )%$#+ -.% +% *$&*-.% ># "#$8(,(*#9 8#&,+ >,+ "*8,+ :;:>*",+ +#$ 8#),&,+ &% >, ,+ O#"*%&,&%+ E;:>*",+ %$ 6)C(*", 3,8*$,5 G(*)%(, %&*"*?$B +%'8*%):(% &%> IJIN5
Xakmla Xak mlas0 s0 H Huel uelms ms Lu Luevm evms s pm pmrm rm ul Kul Kuloa oa Mt Mtri rihuf hufmoa moa,, Gu Guëm ëm pm pmrm rm ffm m Els Elseým eýmlzm lzm
_exta Cajmf Xakmlas =0=-=7
p. :
Fejjiúl =
]ue Es ef Evmlgefia el Zë
_rmscaloa Hëhfija Xakmlas =0=-=7
^fml oe Elseýmlzm Elcaque ^riljipmf Ef paoer oe Oias restmurm fm viom oe fms persalms oe jumfquier trmscaloa a jirjulstmljims jumloa rejihel ef evmlgefia.
Mfga el que ^elsmr ±]ué es, el eseljim, fa que Oias estm prajurmloa bmjer jal usteo y par usteo, msë jaka par y jal jmom persalm1
Mpfijmjiúl ^ersalmf Guimr m fas pmrtijipmltes m resukir ef siglicijmoa oef evmlgefia el su vioms.
ULIOMO
^mrm Guimr ef Estuoia =. ^reselte ul resukel oe fas estuoias oe estm uliomo utifizmloa fas jakeltmrias oe fm iltraoujjiúl m fm uliomo (pígilm :). 8. Esjri Esjrihm hm ‖Hu ‖Huelms elms L Luevm uevms‛ s‛ el ffmm pizmrrm pizmrrm a el el ulm ba`m ba`m grmlgrmloe oe pmpef. Ilvite mf grupa m que juelte hrevekelte mfgulms huelms latijims que rejihieral el estm sekmlm. ^regulte si mqueffm experieljim pravajú ul jmkhia el su viom el tiekpas oicëjifes. ^erkitm que ula a oas persalms jueltel su testikalia hrevekelte. :. Bmgm biljmpié biljmpié el que fms huelms luevms que ^mhfa iloijm el estm jmrtm es ul kelsm`e que trmlscarkm vioms. ?. Fem Xak Xakmlas mlas =0 =0=. =. Ilvite Ilvite mf grupa grupa m ioelti ioelticijmr cijmr mfgul mfgulms ms jmrmjterëstijms oe ^mhfa (sierva oe Jrista, ffmkmoa m ser mpústaf mpmrtmoa pmrm preoijmr ef evmlgefia.) ^iom que tres persalms husquel fas siguieltes pmsm`es hëhfijas0 Bejbas 90=-?4 =309, 884 =90==. Fuega pregulte0 M pmrtir oe esas pmsm`es hëhfijas, ±que kís pueoel oejir oe ^mhfa1 5. oisjëpufas Fm pmfmhrm pmfmhrm arigilmfes. mpústaf mpústaf oesjrihe oesjri he la prikaroimf prika m fas ^mhfa cue roimfkelte ula kelte oe effas. Eloaje Xakmlas =0= ^mhfa mcirkm que es ul mpústaf ^regulte0 ±^ar qué rmzúl ^mhfa se ioelticijm jaka mpústaf1 ±El qué se hmsm ^mhfa pmrm jalsioermrse mpústaf1 ^ueoe bmjer recereljim m Xakmlas ==0=:, = Jariltias =0=, 90=-84 90=-8 4 =502-94 8 Jariltias =0=4 =80=84 Gífmtms =0=4 =0==-80=3, 8024 Ecesias =0=4 Jafaselses =0=4 8 _ikatea=0=, 8074 8 _ikatea =0=,==. 3. Fem el vaz mftm Xakmlas =08, y fuega pregulte mf grupa par qué ^mhfa biza recereljim m fas pracetms. (^mhfa estmhm myuomloa m fas jristimlas el Xakm m rejalajer que fm mjtiviomo oe Oias el tiekpas mltiguas jal fas pracetms erm fm hmse pmrm ef evmlgefia oe @esujrista.)
Ef ^rahfekm que La ^aoekas Xesafver ULIOMO =0 Ef ^rahfekm que La ^aoekas Xesafver
Xakmla Xak mlas0 s0 H Huel uelms ms Lu Luevm evms s pm pmrm rm ul Kul Kuloa oa Mt Mtri rihuf hufmoa moa,, Gu Guëm ëm pm pmrm rm ffm m Els Elseým eýmlzm lzm
p. ?
7. ^iom mf grupa qque ue fem Xakmlas =0 =0:-? :-? y que oesjuhrml oas veromoes mjerjm oe @e @esðs. sðs. (Erm bukmla y oivila.) ±]ué evelta el fm viom oe Jrista usú ^mhfa que iloijmhm su lmturmfezm oivilm1 (su resurrejjiúl). Fem = Jariltias =50=8-=9 pmrm rejmfjmr fm ikpartmljim oe fm resurrejjiúl. 2. Bmgm recereljim m fm pmfmhrm ‖grmjim‛ el Xakmlas =05. ^iom oecilijiales oecilijiales oe fm pmfmhrm ‖grmjim‛ (ki(kiserijaroim oe Oias sil jaloijiúl4 cmvar oivila ilkerejioa) ^regulte mf grupa0 •
±]uiél kereje estm grmjim1 (lmoie)
•
±^ar qué Oias las acreje estm grmjim1
•
±Juíf oehe ser luestrm respuestm m fm grmjim oe Oias1
9. ^iom qque ue mfg mfguiel uiel ffem em Xakm Xakmlas las =0 =03-2 3-2 el va vazz mftm mftm.. ^iom mmff grupa grupa que kieltr kieltrms ms esjujbel esjujbel ioelticiquel fms pmfmhrms que usú ^mhfa pmrm oesjrihir m fas jreyeltes el Xakm (mkmoas oe Oias, ffmkmoas m ser smltas). Esjrihm estms ppmfmhrms mfmhrms el fm pizmrrm y pregultm mf grupa0 ±Júka se seltirëml seltirëml si ^mhfa ^mhfa fes oesjrihierm oe esm kmlerm1 ±]ué pruehm bmy el =02 oe que fm igfesim vivëm su ce1 •
•
±]ué evioeljim visihfe bmy que luestrm igfesim esté vivieloa su ce1 (pracesiales oe ce, jreyeltes
relavmloa sus vioms el Jrista, jreyeltes siguieloa ef ffmkmoa oe Oias mf kilisteria)
=>. Fem elXakm. vaz mftm Xakmlas ^iom m±par fas preseltes que oesjrihml fm refmjiúl refmjiúl oe ^mhfa jalcul fm jia igfesim oe ^regult ^regulte0 e0 El=09-=:. su apiliúl, qué cue ^mhfa m Xakm mulque ffmm igfesim estmhm culji almloa hiel1 (lejesitmhm su jakpmýeriska, paoëm ioelticijmr luevas livefes oe aheoieljim) ==. Fem el vaz mftm Xak Xakmlas mlas =0=?-=5 e iloique atrm oe fms rmzales par fms que ^mhfa querëm ir m Xakm. (pmrm testicijmr). ±M qué grupa querëm ^mhfa mfjmlzmr1 (M fas griegas y la griegas4 es oejir m taom fm gelte) ±M qué grupa telekas fm respalsmhifiomo pmrm testicijmr1 Xefmte fm siguielte bistarim0 =8. Ef tekm hísija oe fm jmrtm m fas Xakml Xakmlas as se eljueltrm el =0=3-=7. ^iom que mfguiel fa fa fem el vaz mmfftm. ±Júka oecile ^mhfa mf evmlgefia1 (paoer oe Oias pmrm fm smfvmjiúl) ^regulte mf grupa0 •
±M quiél se oirige ef evmlgefia1
•
±Juíf es ef requisita pmrm fm smfvmjiúl1 (Ce el Jrista jaka Zmfvmoar persalmf y Zeýar oe su viom)
•
M su kmlerm oe pelsmr, ±par qué crmjmsmkas el acrejer ef evmlgefia m taoas1
•
±Oe qué kmlerms sugerikas que bmy atras requisitas pmrm ser smfva1
Mpfijmjiúl ^ersalmf =:. Fm pahfmjiúl oe _exms es kufti-jufturmf kufti-jufturmf.. ±]ué es fa que las elseým Xakmlas ==0=3-=7 0=3-=7 respejta m luestrm respalsmhifiomo oe evmlgefizmr m taom persalm1 =?. Jaljfuym jal armjiúl pmrm su jfmse4 pioieloa que sus pmrtijipmltes pueoml respaloer mf evmlgefia y oekastrmr su paoer pmrm smfvmr.
Ioems Moijialmfes Fm Xespalsmhifiomo. Xespalsmhifiomo. ikpartmlte jalsioerm usteo suOakilijmf respalsmhifiomo ^mrm Guimroimria ef Estuoia0 su jmkila jal ef Zeýar1 Jakelte sahre ±Juíl jaka luestrm cioefiomo cioefi omo m fm Esjuefm y m fasel
ULIOMO =0 Ef ^rahfekm que La ^aoekas Xesafver
Xakmla Xak mlas0 s0 H Huel uelms ms Lu Luevm evms s pm pmrm rm ul Kul Kuloa oa Mt Mtri rihuf hufmoa moa,, Gu Guëm ëm pm pmrm rm ffm m Els Elseým eýmlzm lzm
p. 5
juftas oe moarmjiúl las myuom el luestrm refmjiúl jal Oias. (Xakmlas =03-2)^repmre ulm hreve jalcereljim sahre fms rmzales par fms que Jrista se queoú el fm tierrm par jumreltm oëms oespués oe su resurrejjiúl. Xejmfque fm ikpartmlji ikpartmljimm oe sus mpmrijiales m oicereltes persalms, y fms ilstrujjiales ilstrujjiales que fes oia m sus oisjëpufas. Xejmfque tmkhiél fm aheoieljim oe fas jreyeltes, mf queomrse el @erusmfél, tmf jak jakaa @e@esujrista fes bmhëm aroelmoa. Sisitmjiúl. Mlike m su jf jfmse mse m que pmrtiji pmrtijipel pel el estm sekmlm sekmlm el ef pragrmkm Mpfijmjiúl ^ersalmf0 Fm Sisitmjiúl. oe visitmjiúl y mfjmlje oe su igfesim. Mfjmlzmr m fm gelte es ul prajesa, la ul prayejta. Elcmtije que se requiere oe kujba trmhm`a pmrm mfjmlzmr m ulm persalm pmrm su grupa oe estuoia hëhfija.
ULIOMO =0 Ef ^rahfekm que La ^aoekas Xesafver
Xakmla Xak mlas0 s0 H Huel uelms ms Lu Luevm evms s pm pmrm rm ul Kul Kuloa oa Mt Mtri rihuf hufmoa moa,, Gu Guëm ëm pm pmrm rm ffm m Els Elseým eýmlzm lzm
_exta Cajmf Xakmlas =0=2-:8
p. 3
Fejjiúl 8
^ar ]ué Iglarmr m Oias la Xesuftm
_rmscaloa Hëhfija Xakmlas =0=2-:8
^fml oe Elseýmlzm Elcaque ^riljipmf
^mrm Guimr ef Estuoia
Fms persalms que rejbmzml ef jalajikielta oe Oias que estí m su oispasijiúl la tielel lilgulm exjusm jumloa Oias fas `uzgue.
=. ^iom qque ue mf mfguiel guiel fem el el vaz mftm Xakmlas Xakmlas =0= =0=2-8>. 2-8>. ^iom mf grupa que ioelticiquel fms jmrmjterëstijms y fm lmturmfezm oe Oias que se iloijml es estas versëjufas (v. =20 irm.). Expfique esa utifizmloa fas jakeltmrias iljfuioas hm`a ef pulta ‖Fm Irm oe Oias.‛ ^regulte0 ±Juíf es fm oicereljim oicereljim eltre luestrm irm y fm irm oe Oias1 ^erkitm jakeltmrias.
Mfga el que ^elsmr
8. Expfi Expfique que qu quee Xakmlas Xakmlas ==0=2-: 0=2-:88 ^mhfa ^mhfa se recier recieree m fas fas que bmhëml rejbmzmoa fm revefmjiúl oe Oias que Oias Oias bmhëm puesta m su mfjmlje. ^regulte0 Zegðl Xakmlas =0=9-8> ±oe qué kmlerm se bmhëm omoa Oias m jalajer, y que estmhm mf mfjmlje oe taom persalm1 (^ar keoia oe fm jremjiúl). ^regulte0 ±^aoëm bmher oijba mfguiel que la smhëm fa que telëm que bmjer1 (Xejmfque fa que oije Xakmlas =08>0 ‖la tielel exjusm‛). :. Fem Xa Xakmla kmlass =08?-85 =08?-85 el vaz vaz mf mftm tm y pregult pregultee m fm jf jfmse mse qué qué es fa que bijieral esms persalms, m pesmr oe bmher rejihioa sucijielte revefmjiúl oe Oias. (La gfaricijmral m Oias, la fe oieral grmjims, oe`mral que su kelte y jarmzúl se elourejierm, moarmhml m fas ëoafas). ?. Xejmf Xejmfque que qu quee el Xakmla Xakmlass =08?-85 =08?-85 ^mhfa ^mhfa iloij iloijmm fms jalsejalsejueljims lmturmfes y fúgijms oef rejbmza oe fm revefmjiúl oivila. ^iom que mfguiel mfguiel fem estas versëjufas el vaz vaz mftm, pioieloa que fas oekís ahservel e iloiquel fas jmkhias que bijieral (jmkhimral fm purezm sexumf sexumf par fm ilkarmfiilkarmfiomo, fm veromo par fm keltirm, mfmhmral m fm jremjiúl el fugmr oe mf Jremoar).
±]ué bmy oe kmfa si ula vive fm viom m su kmlerm1
Mpfijmjiúl ^ersalmf Myuomr m fas pmrtijipmltes m expfijmr par qué fms persalms que rejbmzml ef jalajikielta oe Oias la tielel exjusm oefmlte oe Oias.
ULIOMO
= Ef ^rahfekm que La ^aoekas Xesafver
5. ^iom mf gr grupa upa que que hu husque squell fm crmse crmse que se se repite repite el el fas ve verrsëjufas 8?, 83, 82. (Oias fes eltregú). Fem fa siguielte0 ‖Ffegm ef kakelta jumloa Oias seljiffmkelte perkite que fms jalsejueljims oef pejmoa sigml su jursa.‛
ULIOMO =0 Ef ^rahfekm que La ^aoekas Xesafver
Xakmla Xak mlas0 s0 H Huel uelms ms Lu Luevm evms s pm pmrm rm ul Kul Kuloa oa Mt Mtri rihuf hufmoa moa,, Gu Guëm ëm pm pmrm rm ffm m Els Elseým eýmlzm lzm
p. 7
^regulte0 ±Estí oe mjueroa jal estm mcirkmjiúl1 ±^ar qué së1 ±^ar qué la1 ^erkitm que ef grupa respalom y jakel jakelte. te. Fuega pregulte0 ‖±Bm ahservmoa usteo ef pejmoa siguieloa su prapia jursa el mfgulm persalm bmstm praoujir jalsejueljims terrihfes1‛ ^iom que ulm a oas persalms refmtel hrevekelte fa que bml ahservmoa el este seltioa. 3. ^iom que iiloiquel loiquel ffas as resuftmo resuftmoas as oe iglarm iglarmrr m Oias, y mlútefas el fm pizmrrm pizmrrm a el ulm ba`m oe pmpef grmloe. Zu fistm oehe iljfuir taoas a fm kmyarëm oe fas siguieltes0 La gfaricijmral gfaricijmral m Oias •
•
La fe oieral grmjims
•
Ze elvmlejieral el sus rmzalmkieltas
•
Zu jarmzúl se eltelehrejiú
•
Ze bijieral lejias
•
Ze oeoijmral m fm ioafmtrëm
•
Ze oeoijmral m fm ilkarmfiomo sexumf
•
Keltëml
•
Estuvieral mtestmoas oe kmfomo
7. ^regul ^regulte0 te0 ±O ±Oesjri esjrihe he mfgu mfgulm lm oe est estms ms crmse crmsess fm sit situmjiú umjiúll oe lues luestrm trm lmjiúl lmjiúl el ef preselt preselte1 e1 ^erkitm ^erkitm jakeltmrias. 2. ^iom qque ue fas pm pmrtij rtijipml ipmltes tes oel ulm ulm hrev hrevee expfijmjiúl expfijmjiúl a oesjri oesjripjiúl pjiúl oe oe jmom ula oe fas fas pejmoas pejmoas seýmfmoas el fas versëjufas 82-:8. Utifije fas jakeltmrias oef esjritar, pmrm expfijmr a mukeltmr hrevekelte fms oesjripjiales omoms par fas mfuklas.
Mpfijmjiúl ^ersalmf 9. ^regulte0 ±Oe qué kmlerm se mpfijmrëm este pmsm`e m luestrm situmjiúl el pmrtijufmr, jaka igfesim fafajmf, el estm jakuliomo jakuliomo el fm que Oi Oias as las bm jafajmoa1 ^erkitm jakeltmrias. jakeltmrias.
Ioems Moijialmfes
^mrm Guimr ef Estuoia0 Jalcereljim y Oiífaga. Oiífaga. ‖Fm Irm Bukmlm.‛ Usmloa fas siguieltes pmsm`es hëhfijas preselte ulm hreve jalcereljim y oiri`m ef oiífaga sahre fm irm bukmlm y sus jalsejueljims0 ^rave ^ra verhias rhias 8808?-854 Zmfka :7024 Ecesias ?083-87, :=4 Zmltimga =0=9-8> =0=9-8>.. Mpfijmjiúl ^ersalmf0 ^regultms. ^regultms. ‖Mfmhmloa Atras Oiases Bay.‛ ^regulte0 ‖±Juífes serëml mfgulas e`ekpfas mjtumfes oe que fm gelte jmkhim m Oias par atras oiases oe cmhrijmjiúl bukmlm1 ^ueoe iljfuir ef cðthaf, fas oepartes, ul jmrra lueva, fm rapm que ula jakprm, ef tmkmýa oe fm jmsm. ^regulte0 ±Jree usteo que esta serëm oicerelte el ulm jakuliomo ketrapafitmlm jakpmrmom jal ulm jiuomo pequeým1
ULIOMO =0 Ef ^rahfekm que La ^aoekas Xesafver
Xakmla Xak mlas0 s0 H Huel uelms ms Lu Luevm evms s pm pmrm rm ul Kul Kuloa oa Mt Mtri rihuf hufmoa moa,, Gu Guëm ëm pm pmrm rm ffm m Els Elseým eýmlzm lzm
_exta Cajmf Xakmlas 80=-=:, 82-894 :0=9-8>
_rmscaloa Hëhfija
p. 2
Fejjiúl :
^ar ]ué La Es Zucijielte _eler ulm Xefigiúl
Xakmlas 80=‟:08>
^fml oe Elseýmlzm Elcaque ^riljipmf Lmoie, par refigiasa a huela que pielse ser, tiele atrm mfterlmtivm oe velir m Oias jaka la sem par fm ce el @esujrista.
Mfga el que ^elsmr
±El qué jasms jalcëml mfgulms vejes fms persalms ‖huelms‛ el vez oe paler su jalcimlzm el Oias1
Mpfijmjiúl ^ersalmf Guimr m fas pmrtijipmltes m expfijmr parque fms jumfiomoes bukmlms, il il-jfusa fm halomo y fm mpmrieljim refigiasm, la resuftml el smfvmjiúl
ULIOMO
= Ef ^rahfekm que La ^aoekas Xesafver
^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom =. Expf Expfiqu iquee que paoeka paoekass ahse ahservmr rvmr m persal persalms ms que se jjreel reel e`ekpfa oe karmfiomo y pieomo, y que sil ekhmrga oe jastukhre kmle`ml sahre fas fëkites oe vefajiomo el fm jmrreterm. Zus mjjiales oekuestrm que la respetml fms feyes. ^ar fa gelermf pielsml que fms feyes se mpfijml m taom atrm persalm, pera que effas estíl exeltas oe aheoejerfms. 8. ^regul ^regulte0 te0 ±^ ±^ielsm ielsm usteo que lasatras lasatras tmkhiél, tmkhiél, jjaka aka jri jristimlas, pelsmkas que fms feyes oe Oias se mpfijml m taom atrm persalm, pera la m lasatras1 ±^ar qué1 ±^ar qué es cíjif `uzgmr m atras y la ver luestrms cmffms1 Oigm0 El este pmsm`e ^mhfa trmtm oe estm mjtituo. El tiekpas oe ^mhfa, tmlta jaka el luestras oëms, bmy kujbms persalms que se jreel kuy refigiasms, pera que se esjuoml oetrís oe esm refigiasiomo pmrm `uzgmr m atras y jreerse exeltas oe fms feyes oe Oias.
^mrm Guimr ef Estuoia :. ^regult ^regulte0 e0 ±]ué es ul karmfistm karmfistm11 ^erkitm ^erkitm jakeltmrias jakeltmrias y respuestms. Fem Xakmlas 80=-? 80=-? vaz mftm, mftm, y piom mf mf grupa que ioelticiquel júka fm veromo oeselkmsjmrm fm refigiasiomo. ?. Oigm0 ‖Ef es esjrita jritarr las oije0 oije0 ‒La ‒La es sucijie sucijielte lte li siquier siquiermm seguir ciefkelte fas oijtmoas y trmoijiales oe mfgulm refigiúl.’ ±Estíl usteoes oe mjueroa1 ±^ar qué1 5. Fem Xakmla Xakmlass 80:. ^regulte0 ^regulte0 ‖±]ué mjtituo mjtituo equiv equivajmom ajmom telëm ef karmfistm, y que jalsioermhm jaka hmse pmrm `uzgmr m fas oekís1 (]ue paoëm esjmpmr mf `uijia oe Oias oe hioa m su karmfi karmfiomo). omo).
ULIOMO =0 Ef ^rahfekm que La ^aoekas Xesafver
Xakmla Xak mlas0 s0 H Huel uelms ms Lu Luevm evms s pm pmrm rm ul Kul Kuloa oa Mt Mtri rihuf hufmoa moa,, Gu Guëm ëm pm pmrm rm ffm m Els Elseým eýmlzm lzm
p. 9
3. ^regul ^regulte0 te0 ±Juíf ±Juífes es tre tress mtr mtrihuta ihutass oe Oias Oias k keljia eljialm lm ^mh ^mhfa fa el ef ver versëjuf sëjufaa ?1 (Heligliom (Heligliomo, o, pmjielji pmjieljim, m, falgmlikiomo) ±Jal qué prapúsita e`erje Oias estas mtrihutas mf trmtmr jal ef ser bukmla1 (Guimrfa mf mrrepeltikielta). ±Juíf erm fm remjjiúl oef karmfistm mlte esas mtrihutas mtrihutas oivilas1 (Fas kelasprejimhm) 7. Fem Xakmlas 805-=: el vaz mftm, y preselte hrevekelte ffas as jakeltmrias jakeltmrias hm`a ef pulta ‖Oias @uzgm fm Oupfijiomo.‛ ^iom mf grupa que estél fistas m jaltestmr fms siguieltes pregultms0 •
±Juíf serí ef resuftmoa oe fm ourezm y jarmzúl la mrrepeltioa oef karmfistm1 (805)
•
±Juíf es fm oicereljim oef `uijia oe Oias eltre ef `uoëa y ef geltif1 (809-==4 lilgulm.)
•
±Ahrm Oias jal cmvaritiska1 (80==)
•
±]uiéles sal fas `ustas el fas a`as oe Oias1 (80=8-=:4 fas que bmjel y aheoejel m Oias)
2. Fem Xakm Xakmlas las 8082-8 8082-899 el vaz mftm y perkitm mf grupa m que oistilgm oistilgm eltre eltre fm refigiúl exteriar y fm refigiúl ilteriar. ^regulte0 ±Juíf es fm oicereljim eltre iltegriomo y refigiasiomo1 ^erkitm jakeltmrias. 9. Oigm0 El Xak Xakmlas mlas : ^m ^mhfa hfa se re reciere ciere m ssuu prapi prapiaa puehfa, puehfa, fas `uoëas `uoëas.. Bmgm élcmsis élcmsis el que mul jal jal taoas sus veltm`ms y privifegias oe puehfa esjagioa, effas pejmral y lejesitmhml par igumf oe fm kiserijaroim oe Oias. Fem Xakmlas :0=9-8> el vaz mftm. ^regulte0 ±Zegðl estas versëjufas, ±quiel es respalsmhfe mlte Oias1 =>. ^regulte0 ‖Zi par fms ahrms oe fm fey lilgðl ser bukmla serí `usticijm `usticijmoa oa oefmlte oe Oias, eltaljes ±pmrm qué sirve fm fey oe Oias1‛ (^ar keoia keoia oe fm fey es ef jalajikielt jalajikieltaa oef pejmoa). Use fas jakeltmrias oe fm fejjiúl pmrm mkpfimr este jaljepta, y oe`mr hiel jfmra ef pmpef oe fm fey oivilm el refmjiúl mf pejmoa.
Mpfijmjiúl ^ersalmf ==. ^regulte0 Jumloa erml liýas ±mlt ±mltee quiél erml respalsmhfes1 (^ueoe iljfuir iljfuir pmores, kmestras, Oias, etj.) ±]ué helecijia bmy mf ser respalsmhfe respalsmhfe mlte mfguiel1 Oiri`m ef oiífaga y fas jakeltmrias, pmrm rejmfjmr que taoa jreyelte es respalsmhfe mlte Oias. Elcmtije que Oias tiele fm mutariomo oe exigir jueltms oe taom persalm. =8. Bmgm recereljim mf rrejumora ejumora sahre fm Iltegriomo. ^regulte0 ±] ±]ué ué pielsml usteoes que buhierm ajurrioa si este pmstar la jukpf jukpfëm ëm su respalsmhif respalsmhifiomo1 iomo1 ^erkitm jakel jakeltmrias. tmrias. Fuega pregulte0 ±]ué las elseým estm experieljim el carkm príjtijm pmrm luestrm viom1
Ioems Moijialmfes ^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom0 Xespaloieloa mf Mkar oe oe Oias0 Fem Oias0 Fem el vaz mftm fa siguielte0 ‖^ar keoia oef carkmfiska, fas ritas, fms regfms, fas sistekms y fms cúrkufms, trmtmkas oe reoujir ef jristimliska m ulm refigiúl. refigiúl. Msë resuftm que, sil que lejesmrimkelte lejesmrimkelte fa mokitmkas, paleka palekass fms ahrms el fugmr oe fm ce, y fm fey el fugmr oe fm kiserijaroim. kiserijaroi m. El vez oe mjerjmrlas kís m Oias, jmom vez las eljaltrmkas kís y kís fe`as oe Éf, y kís elreomoas el luestras sistekms refigiasas.‛ ^regulte0 ±^aorëm ulm refig refigiúl iúl estarhmr su refmjiúl persalmf jal Oias1 ±^ar qué së a par qué la1 Mpfijmjiúl ^ersalmf0 _estikalia ^ersalmf . ^iom m mfguiel juelte hrevekelte júka oesjuhriú ulm luevm jaletj. Jrista. ]uizís esta sujeoiú m trmvés oe ulm elcerkeomo, ulm trmgeoim, ulm experieljimrefmjiúl espiritumf,
ULIOMO =0 Ef ^rahfekm que La ^aoekas Xesafver
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
_exta Cajmf
p. = => >
Fejjiúl ?
Xakmlas :08=‟?0=8
Zafujiúl Oivilm Zeljiffm y ^aoerasm
_rmscaloa Hëhfija Xakmlas :08=‟?0=8
Elcaque ^riljipmf Mulque taom persalm la tiele exjusm y jal taom `ustijim estí jaloelmom par su pejmoa, Oias el Zu grmjim fe acreje smfvmjiúl par keoia oe fm ce el Jrista @esðs.
Mfga el que ^elsmr ±Es sucijielte teler ce el Oias1 ±Bmy mfga kís que se exi`m pmrm ser smfvas1
Mpfijmjiúl ^ersalmf Guimr m fas pmrtijipmlte m ioelticijmr el qué atrms jasms moijialmfes, moekís oe fm ce, puoierml estmr jaltmloa pmrm fm smfvmjiúl, y m oejioir jalcimr safa el fa que Oias bm bejba el Jrista.
^fml oe Elseýmlzm ^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom =. Ilvit Ilvitee m fa fass pmrt pmrtijip ijipmlte mltess pmrm que keljialel keljialel mfgulms mjjiales a mjtituoes keoimlte fms jumfes fm gelte trmtm oe gmlmrse ef cmvar oe Oias. ^erkitm respuestms y jakeltmrias. (^ueoe iljfuir0 servir el mfgðl jakité oe fm igfesim, elseýmr ulm estuoia hëhfija, armroeelkmfa pðhfija, jmltmr el ef jara,jfmse etj.)oe ^regulte0 ±Bmy mfga el estms mjjiales y servijias1 ±Zirvel pmrm mfga el trmtíloase oe fm smfvmsmfvmjiúl1 ±^ar qué së a par qué la1 8. Oigm0 El fas fas jjmpëtu mpëtufas fas = mf : oe su jmrtm jmrtm m fas fas Xakmlas Xakmlas ^mhfa oesjrihe fm fm situmjiúl sil espermlzm oef pejmoar. _aoas sakas pejmoares. El estm fejjiúl estuoimrekas fm safujiúl oivilm, tml seljiffm y paoerasm. Serekas que la bmy lmom que paoekas bmjer pmrm gmlmrlas ef cmvar oe Oias. Oias las smfvm par su purm grmjim y kiserijaroim. Oias la lejesitm oe luestrms ahrms. Éf oesem ulm refmjiúl jal lasatras y mhrm esms puertms pmrm que respalomkas m Zu ilvitmjiúl
ULIOMO
=
^mrm Guimr ef Estuoia :. Fem Xa Xakmlas kmlas ::08=-8 08=-833 el vaz mftm. mftm. ^iom ^iom mf grupa grupa que esjuesjujbel jaka fm `ustijim oe Oias se bm kmlicestmoa, y júka fas pracetms testicijmral oe effm. Use fms pregultms siguieltes pmrm guimr fas jakeltmrias0 •
±]ué quiere oejir ^mhfa jal fm expresiúl ‖^era mba-
rm‛1
•
±Júka paoekas ahteler esm `ustijim1 (ce el @esujrista,
Xakmlas :088)
Ef ^rahfekm que La ^aoekas Xesafver ULIOMO =0 Ef ^rahfekm que La ^aoekas Xesafver
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
•
p. = == =
±M quiél se reciere ^mhfa el Xakmlas :088 jal fm crmse ‖la bmy oicereljim‛1 (Sem Xakmlas :09.
_aoa kuloa, `uoëas y geltifes, parque taoas bml pejmoa.)
•
±El que kmlerm se mpfijm m taom persalm este jaljepta oe que la bmy oicereljim1 (La bmy oice-
reljim el su pejmoa0 ‖taoas bml pejmoa,‛ :08:. La bmy oicereljim el ef jmkila m fm smfvmjiúl0 ‖fm ce,‛ :088.)
?. pfimr ^regulte0 ±]ué quiere oejir ‖reoelji ‖reoeljiúl1 úl1 elseým Utif Utifije ije espejëcijmkelte fas jakeltmrias oe pmrm pmrmesexpfijmr y mkmk este jaljepta. Xejmfque que ^mhfa quefmfmfejjiúl reoeljiúl el Jrista @esðs. La bmy atrm kmlerm li atra jmkila pmrm fm reoeljiúl oef ser bukmla. 5. ^regult ^regulte0 e0 ±]ue qui quiere ere oejir ser ‖` ‖`ustici usticijmoas jmoas mltes mltes oe Oias‛1 Ulm oe oeciliji cilijiúl úl oe estm pmfmhrm pmfmhrm es ‖fi‖fi hrmr m ulm persalm oef `uijia mf resuftmoa oef pejmoa.‛ El atra seltioa pueoe querer oejir que la re re-jihikas ef jmstiga que kerejekas. Iloique que ^mhfa la lass oije que Oias es quiel mhre ef jmkila. Ef ser bukmla la pueoe bmjer lmom pmrm gmlmrse fm smfvmjiúl. 3. Fem Xak Xakmlas mlas :0 :087-:= 87-:= el vaz mf mftm. tm. ^io ^iomm mf grupa que ioelti ioelticiqu ciquel el fas oas jalj jaljepta eptass que ^mhfa jalja ltrmstm. Ula es fm ce y ef atra es fm fey. ^erkitm que fas preseltes pmrtijipel. Use fms siguieltes pregultms0 ±^ar qué ^mhfa oije que fm fm `mjtmljim queom exjf exjfuiom1 uiom1 ±]ué es fa que exjfuye taom taom `mjtmljim1 (fm smfvmjiúl es par grmjim, la par ahrms.) ±Juíf es ef ðlija keoia pmrm que ef ser bukmla sem `usticijmoa1 (Fm ce, y la fms ahrms oe fm fey). ±]ué sustitutas preteloëml preteloëml usmr fas `uoëas el fugmr oe fm ce1 ±]ué sustitutas pret preteloel eloel usmr fas seres bukmlas bay, el fugmr oe fm ce el @esujrista1 ±^ar qué ^mhfa mcirkm que fm ce la ilvmfiom fm fey, sila que fm jalcirkm1 •
•
•
•
7. Fem Xak Xakmlas mlas ?0=-=8 el vaz mftm. Utifije fas jakeltmrias jakeltmrias oe fm fejjiúl fejjiúl pmrm rejmfjmr que que Mhrmbmk Mhrmb mk cue `usticijmoa `usticijmoa el rmzúl oe su ce, y la par ahrms. Keljiale que Mhrmbm Mhrmbmk k e`erjiú ce iljfusa mltes que fm prakufgmjiúl oe fm fey kasmijm. 2. ^regu ^regulte0 lte0 ±]ué atr atraa e`ekpf e`ekpfaa oef Mltigu Mltiguaa _estmkelta _estmkelta kelji keljialm alm ^mhfa pmrm rejmfjmr rejmfjmr que fm `ust `usticijm icijm-jiúl es par ce y la par ahrms1 (Omvio) 9. Serom Seromoo a C Cmfsa. mfsa. ^repm ^repmre re ul jmrte jmrtefúl fúl jal fms fms sigu siguielte ieltess mcirkmjial mcirkmjiales, es, oe`mloa oe`mloa ulm rmym el hf hfmlja mlja m fm oerejbm el oaloe mlatmr fm fm respuestm. ^reselte ef jmrtefúl jmrtefúl mlte fm jfmse, y fem ulm par ulm fms mcirk mcirkmmjiales, pioieloa que fas msisteltes oeterkilel si fm mcirkmjiúl es veromo a cmfsm, oe mjueroa m este pmsm`e. QQQQQ ^mhfa oije que fm safujiúl oivilm y paoerasm se mpfijm par igumf m `uoëas y m la `uoëas. (Seromo). QQQQQ ^mhfa oije que fm ce el @esujrista es ef ðlija jmkila pmrm que ef ser bukmla sem `usticijmoa oefmlte oe Oias. QQQQQ El ef Mltigua _estmkelta ef ser bukmla bukmla paoëm eljaltrmr fm smfvmjiúl gumromloa ciefkelte fas prejeptas oe fm fey kasmijm (Cmfsa) QQQQQ Zi cuerm pasihfe ser `usticijmoa oefmlte oe Oias keoimlte ef jukpfikielta oe fm fey kasmijm, eltaljes ef evmlgefia jmrejerëm oe siglicijmoa (veromo).
ULIOMO =0 Ef ^rahfekm que La ^aoekas Xesafver
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. = =8 8
Mpfijmjiúl ^ersalmf =>. Fem fa siguielte el vaz mftm0 ‖^mrm ^mhf ^mhfaa fm eseljim oe fm `usticijmjiúl `usticijmjiúl es ef peroúl oe fas pejmoas. Jumloa Oias peroalm mf pejmoar, fe ikputm su `ustijim4 el atrms pmfmhrms, fe mpfijm su prapim `ustijim, y jalsioerm eltaljes `usta m ese pejmoar mrrepeltioa y peroalmoa.‛ ^regulte0 ±Oe qué kmlerm se mpfijmrëm esa m su viom y situmjiúl situmjiúl persalmf1 ^erkitm respuestms. respuestms. ==. reciere Fem Xakmlas que jitm oefy Zmfka :80=-8.oe^regulte0 ^regult ±Juíf es Oias.) fm hielmvelturmlzm m quemfjmlse ^mhfa1 ?03-2, (^eroúl oefespejmoa restmurmjiúl fm jakuliúl jake0uliúl jal ±Júka se pueoe zmr ese peroúl peroúl y restumrmjiúl1 (Jalcesmloa luestra pejmoa m Oias, mrrepiltiéloalas y pioieloa peroúl).
Ioems Moijialmfes ^mrm Guimr ef Estuoia0 Oecilijiúl oe Ce. ^iom Ce. ^iom m fm jfmse que evmfðel fms siguieltes crmses, y perkitm que mf grupa jakelte y respalom.0 •
•
•
Fm respuestm m ulm jreeljim jumloa ef resuftmoa la es jfmra. Mjtituoes que las ffevml m jarrer riesgas. Espermlzm oe que mfga mjaltezjm.
Mpfijmjiúl ^ersalmf0 ^regultm ^mrm Oimfagmr0 ^regulte0 Zi fms ahrms la sal lejesmrims pmrm fm smfvmjiúl, ±qué pmpef `uegml el fm viom jristimlm1
ULIOMO =0 Ef ^rahfekm que La ^aoekas Xesafver
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
_exta Cajmf
p. = =: :
Fejjiúl 5
Xakmlas 50=-==
¡Xegajë`ese!
_rmscaloa Hëhfija Xakmlas 50=-==
^fml oe Elseýmlzm Elcaque ^riljipmf Fm ahrm oe Oias mf palerlas el huelm refmjiúl jalsiga kiska par keoia oe fm ce las perkite regaji`mrlas el estm luevm refmjiúl jal Oias, mbarm y pmrm siekpre.
^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom =. ^repmr ^repmree oe mltek mltekmla mla ffaa siguielt siguieltee el ttirms irms oe pmpef pmpef pmrm pmrm jafajmrfms sahre fm pmreo a el fm pizmrrm.
¡XEGAJË@EZE! El fm ^mz Jal Oias (Xakmlas 50=-8
Mfga el que ^elsmr
El Keoia oef Zucrikielta (Xakmlas 50:-2)
±]ué bmy oe huela el ser jristimla1
El fm Zeguriomo oe fm Zmfvmjiúl (Xakmlas 509-==)
Mpfijmjiúl ^ersalmf Oirigir m jmom pmrtijipmlte m oesjrihir fas helecijias que trme ef estmr el huelm refmjiúl refmjiúl jal Oias par keoia oe fm ce.
ULIOMO
8
8. Guë Guëee m fm jf jfmse mse el ulm ulm ffuvi ffuvimm oe ioe ioems ms mjerjm mjerjm oe jasms jasms que que las oml gaza el fm viom. Esjrihm fms respuestms el ulm ba`m oe pmpef a el fm pizmrrm. (Fm jfmve pmrm teler ulm huelm ffuvim oe ioems es estikufmr mf grupa m oejir fms ioems que fes vielel m fm kelte, sil oetelerse m evmfumrfms jaka gru pa). Jumloa telgm ulm fistm sucijieltekelte sucijieltekelte fmrgm, a que fas pmrtijipmltes la keljialel kís ioems, oimfaguel y jakeltel sahre ke`ares. fms respuestms, y esja`ml fms jumtra a jilja que fes pmrejel :. Expfi Expfique que qu quee estm fejji fejjiúl úl om jakiel jakielza za m ulm luevm uli uli-omo. Utifije Utifije hrevekelte hrevekelte fm iltraoujjiúl iltraoujjiúl m fm uliomo. uliomo. IloiIlo ique que el estm uliomo bmhfmrekas sahre júka fm safujiúl oivilm las mcejtm0 El jumlta mf gaza que paoekas teler el refmjiúl jal Oias. El jumlta m júka paoekas fihrmrlas oe fm esjfmvituo oef pejmoa. El jumlta m júka paoekas vivir vijtariasmkelte par keoia oef paoer oef Espëritu Zmlta. •
•
±]ué Bmje par Lasatras fm Zafujiúl Oivilm1
•
ULIOMO 80 ±]ué Bmje par Lasatras fm Zafujiúl Oivilm1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. = =? ?
:. Oigm0 B Bay ay vmkas m bmhfmr y estuoimr tres rmzales que ^mhfa iloijm, par par fms jumfes jumfes ef jristimla pueoe y oehe regaji`mrse. ?. Xeciérmse luevmkelte m fm fistm oe fms fms ioems que prepmrú prepmrú ef grupa. ^regulte0 ‖±]ue es gaza geluila1 ±Juíf es fm oicereljim eltre fm mfegrëm praoujiom par ulm huelm jakeoim y ef gaza geluila1 Oestmque que fas éxitas bukmlas la acrejel perkmlelte gaza.
^mrm Guimr ef Estuoia 5. Jafa Jafaque que fm pri prikerm kerm crm crmse0 se0 ‖El fm pmz ja jall Oias‛ sa sahre hre fm pmre pmreoo hm`a oe fm pmfmhrm pmfmhrm ‖¡Xegajë`ese! ‖¡Xegajë`ese!‛‛ 3. Oivi Oiviom om mf grupa el tres equ equipas. ipas. Jmo Jmomm grupa oehe fee feerr y estuoimr Xak Xakmlas mlas 50=-8, 50=-8, y prepmrmr ul ililcarke sahre fa siguielte, pmrm preseltmrfa mlte fm jfmse elterm. •
Equipa =0 ±Juífes sal fas helecijias oe fm `usticijmji `usticijmjiúl1 úl1
•
Equipa 80 ±]ué siglicijm teler pmz jal Oias1
•
Equipa :0 ±]ué siglicijm ‖gfarimrlas el fm espermlzm oe fm gfarim oe Oias1
Oe mltekmla prepmre tres ba`ms grmloes oe pmpef, y esjrihm el fm pmrte superiar fms pregultms, ulm par ba`m. Jmom equipa oehe esjrihir sus ioems y fuega preseltmr su ilcarke mlte fm jfmse elterm. Jaljeom oas kilutas pmrm que estuoiel ef pmsm`e, y fuega piom ilcarkes. 7. Jafa Jafaque que sahre ffmm pmreo fm se segulom gulom crm crmse0 se0 ‖El k keoia eoia oef ssucrik ucrikielt ielta‛ a‛ (Xakm (Xakmlas las 50: 50:-2) -2) 2. ^iom que mf mfguiel guiel ffem em el vaz mftm Xakmlas Xakmlas 50 50:-2. :-2. Xejmfque Xejmfque fms pmfmhrms pmfmhrms ‖trihufmjiú ‖trihufmjiúl,‛ l,‛ ‖pmjieljim ‖pmjieljim,‛ ,‛ ‖pruehm,‛ y ‖espermlzm.‛ Esjrëhmfms el fm pizmrrm, pioieloa que ef grupa fms expfique a oesjrihm. Mlate el fm pizmrrm ul resukel oe fms oesjripjiales. oesjripjiales. Expfique ef prajesa seýmfmoa par ^mhfa ^mhfa mf usmr estms expresiales. Use fas jakeltmrias omoas el fm fejjiúl. 9. Jafa Jafaque que sahre ffmm pmreo fm te terjerm rjerm crmse0 crmse0 ‖Fm Zeguriom Zeguriomoo oe fm Zmfvmjiúl‛ Zmfvmjiúl‛ (Xakmla (Xakmlass 509-==). 509-==). =>. ^regulte0 ±]ué quiere oejir ‖rejaljifimjiúl‛1 ^erkitm ^erkitm respuestms. ^regulte0 ‖±]ué oije ^mhfa que biza Oias pmrm rejaljifimrlas mul sieloa lasatras sus elekigas1 Use fas jakeltmrias omoas el fm fejjiúl pmrm mkpfimr y jakpfetmr fas jaljeptas. ==. ^regulte0 ±]ué bijik bijikas as lasatras, fas seres bukmlas, pmrm fagrmr fm rejaljifimjiúl rejaljifimjiúl jal Oias1
Mpfijmjiúl ^ersalmf =8. ^i ^iom om que fas pmrtijipmltes pielsel el mfgulm ajmsiúl el que ef prajesa seýmfmoa par ^mhfa el fas versëjufas :-5 se jukpfiú el sus vioms, vioms, y mf cilmf mpreloieral m regaji regaji`mrse. `mrse. ^iom que oas a tres va va fultmrias jueltel el resukel su experieljim. Xejuéroefes que gaza la lejesmrimkelte lejesmrimkelte quiere oejir estmr fihre oe sucrikielta. =:. Xepmrtm tmr`etms oe :x5, ulm par persalm. ^ëomfes que mlatel el esm tmr`etm ef lakhre oe mfgðl jalajalajioa que estí elcreltmloa tiekpas oicëjifes. Fuega pëomfes que mlatel ulm kmlerm el que paorëml myuomr m esm persalm ourmlte estm sekmlm. =?. ^regulte mf grupa0 ±^ar qué es huela ser jristimla1 ±_iele ef jristimla ef gaza msegurmoa safa par ef bejba oe ser jristimla1 ^erkitm respuestms hmsmoms el ef pmsm`e oe fm fejjiúl. Jaljfuym jal armjiúl.
ULIOMO 80 ±]ué Bmje par Lasatras fm Zafujiúl Oivilm1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. = =5 5
Ioems Moijialmfes ^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom0 Usmloa ef ^eriúoija. _rmigm ^eriúoija. _rmigm ul periúoija rejielte m su jfmse. Oiviom fm jfmse el oas grupas y pëomfes que jalstruyel ul kasmija kurmf jal fas siguieltes tekms0 Grupa =0 Eveltas oe gaza. •
•
Grupa 80 Eveltas oicëjifes.
Oé m jmom grupa ulm ba`m grmloe el oaloe pueoel pegmr a mlatmr sus repuestms. Ourmlte fm fejjiúl pueoe recerirse m esas kasmijas latijiasas. Guëe m fm jfmse m oistilguir eltre fas eveltas que sal tekparmfes, y fas que tielel ecejtas a jalsejueljims kís perkmleltes. ^mrm Guimr ef Estuoia0 Estuoia oe ^mfmhrms. Esjrihm ^mfmhrms. Esjrihm ef siguielte hasque`a el ulm ba`m a el fm pizmrrm, y utifëjefa jaka guëm pmrm fm fejjiúl0 =. ^aoek ^aoekas as Xeg Xegaji` aji`mrlas mrlas el fm ^mz jal jal Oia Oiass (Xak (Xakmlas mlas 50=-8) 50=-8) •
@usticijmjiúl
•
^mz
•
Espermlzm
8. ^aoe ^aoekas kas Xegaji`m Xegaji`mrlas rlas el Keoia oef Zucriki Zucrikielta elta ((Xakmla Xakmlass 50:-2) 50:-2) ^mjieljim •
•
Jmríjter
•
Espermlzm
:. ^aoeka ^aoekass Xegaj Xegaji`mrl i`mrlas as el fm Zegurio Zeguriomo mo oe fm Zmfvmjiúl Zmfvmjiúl (Xakmlas (Xakmlas 509-==) 509-==) •
Xejaljifimjiúl
•
Siom
•
Zmfvmjiúl
ULIOMO 80 ±]ué Bmje par Lasatras fm Zafujiúl Oivilm1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
_exta Cajmf Xakmlas 30=-=?, 8>-8:
p. = =3 3
Fejjiúl 3
¡Zem Fihre!
_rmscaloa Hëhfija Xakmlas 30=-8:
^fml oe Elseýmlzm Elcaque ^riljipmf Ef jristimla oehe oe vivir mprapiíloase oe fm fihertmo oe fm esjfmvituo oef pejmoa que Oias bm pravista pmrm éf par keoia oe @esujrista.
Mfga el que ^elsmr Myuomr m fas pmrtijipmltes m evmfumr bmstm qué pulta se bml mprapimoa effas oe fm fihertmo oe fm esjfmvituo oef pejmoa y mbarm prajurml vivir ulm viom que balrm m Oias.
Mpfijmjiúl ^ersalmf Myuomr m fas pmrtijipmltes m oesjuhrir y expfijmr fa que Oias fas bm ffmkmoa m bmjer keoimlte su jalversiúl mf evmlgefia.
ULIOMO
^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom =. Oe mlt mltekm ekmla la prepmre prepmre el el tirms tirms oe pmpef pmpef fa siguie siguielte lte00
¡Zem Fihre! Fihre pmrm Sivir ulm Siom Luevm (Xakmlas 30=-7) Fihre pmrm Jrejer y Kmourmr el su Luevm Siom el Jrista (Xakmlas 302-=?) Fihre pmrm Gazmr oe fas Xesuftmoas oe fm Siom Eterlm (Xakmlas 308>-8:) 8. Bmgm re recerelj cereljim im mf tekm tekm oe fm fejjiúl fejjiúl mlteri mlteriar0 ar0 ¡Xegajë` ¡Xegajë`eese! ^iom que ul vafultmria juelte su experieljim el jumlta m fm persalm juya lakhre mlatú el fm tmr`etm, si arú par esm persalm, y si tuva fm apartuliomo oe mlikmrfm y myuomrfm. :. ^iom qque ue mf mfguiel guiel expfique expfique ffaa que quiere quiere oejir fihertmo. fihertmo. Keljiale fms oas ioems hísijms seýmfmoms el fm iltraoujjiúl oe fm fejjiúl. ^regulte0 Jaka jristimlas, ±sakas ±sakas fifi hres1 ±Bmstm qué pulta sakas fihres1 ±Bmy fëkites m luestrm fihertmo el el Jrista. Jrista1Esta Oigm0 Fmque fejjiúl baymyuomrí jalsi jals ioerm fm fihertmo es fa ^mhfaoelas m jakpreloer el este pmsm`e.
^mrm Guimr ef Estuoia
8 ±]ué Bmje par
?. Jaf Jafaque aque sahre fm pmreo pmreo a el fm piz pizmrrm mrrm fm fm prikerm prikerm crmse0 crmse0 ‖Fihre pmrm Sivir ulm Siom Luevm‛ (Xakmlas 30=-7) 5. ^iom m fm jf jfmse mse que que prestel prestel mtelji mteljiúl úl y que que fue fuega ga expresel expresel su apiliúl respejta m fm siguielte crmse0 ‖Jaka Oias quiere peroalmr ef pejmoa y jaka ke gustm pejmr, vay m jakpfmjer m taoa kuloa. Zeguiré vivieloa el pejmoa pmrm teler kís grmjim.‛ ^erkitm ^erkitm jakeltmrias.
Lasatras fm Zafujiúl Oivilm1 ULIOMO 80 ±]ué Bmje par Lasatras fm Zafujiúl Oivilm1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. = =7 7
3. Oigm Oigm00 Esm erm fm mjt mjtituo ituo ooee mfgulas mfgulas el ef ttiekpa iekpa oe ^mhf ^mhfa. a. Fem el vaz vaz mftm Xakmla Xakmlass 30=. ^regult ^regulte0 e0 ±Oe qué kmlerm jaltestm ^mhfa m seke`mlte rmzalmkielta1 (Jaltuloelte y tm`mltekelte0 ‖¡Li saýmrfa!‛) Fem el vaz mftm Xakmlas 308. 7. ^regu ^regulte0 lte0 ±]u ±]uéé ifust ifustrmjiú rmjiúll keljia keljialm lm ^mhfa pmr pmrmm iloijmr iloijmr que ef jristimla jristimla es fihre, fihre, pera la pmrm seguir seguir pejmloa1 (Ef hmutiska. Zakas kuertas mf pejmoa, y resujitmoas pmrm mlomr el viom luevm). 2. fultmrias ^iom qu quee jmom persa persalm lm rejue rejueroe roe keltmfke mfkelte lte ef^regulte0 kak kakelta elta±]ué oe susikhafizm hmutisk hmutiska. a.ef^iom que que oasMsegðrese a tres vava-oe jueltel hrevekelte sukelt experieljim. hmutiska1 que taoas eltieloel que ef hmutiska sikhafizm fm ioelticijmjiúl oef jristimla jal fm kuerte, fm se pufturm, y fm resurrejjiúl oe Jrista. _mkhiél es ulm represeltmjiúl grícijm gríc ijm oe fm oejisiúl oef jristimjristimla oe karir m fm viom vie`m, y resujitmr jal Jrista pmrm mlomr el ulm viom luevm. 9. ^regu ^regulte0 lte0 ±] ±]ué ué quie quiere re oejir ^m ^mhfa hfa jal fm ex expresi presiúl úl ‖vio ‖viomm luevm‛1 luevm‛1 ^erkitm ^erkitm respuestms. respuestms. =>. Jafaque sahre ffmm pmreo fm segulom crmse0 ‖Fihre pmrm Jrejer y Kmourmr el su Luevm Siom el Jrista‛ (Xakmlas 302-=?) ==. ^regulte0 ±_ielel fms huel huelms ms ahrms mfgulm ilcfueljim el luestrm smfvmjiúl1 smfvmjiúl1 (La0 Fms huelms ahrms sal ef resuftmoa oe luestrm smfvmjiúl, smfvmjiúl, y la rmzúl a kativa pmrm effm. Fm smfvmjiúl viele safa par keoia oe fm ce el Jrista). =8. pitel Fem Xakmlas 302-=? Fuega el vazpregulte0 mftm. ^i ^iom om ±]ué que efquiere grupaoejir esjujbe y preste mteljiúl m fmskuertas crmses que se reel este pmsm`e. ^mhfa mf oejir que sakas s akas mf pejmoa pera vivas el Oias par keoia oe Jrista1 (30==). ^erkitm respuestms. Use fas jakeltmrias oe fm fejjiúl el este suhpulta, pmrm expfijmr que ef jreyelte el remfiomo la bm kuerta cësijmkelte, cësijmkelte, pera oehe jalsioermrse kuert kuertaa mf pejmoa pera viva pmrm O Oias. ias. Expfique que esta la es mutakítija, sila que exige escuerza iltelsa oe pmrte oef jreyelte. =:. Jafaque sahre fm pm pmreo reo fm terjerm crmse0 ‖F ‖Fihre ihre pmrm Gazmr oe fas Xesuftmoas Xesuftmoas oe Siom Eterlm‛. (Xakmlas 308>-8:). =?. ^iom que ulm persalm fem el vaz mftm Xakmlas 308>-8:. ^reg ^regulte0 ulte0 ±Juíf es fm priljipmf oicereljim oicereljim eltre ul esjfmva esjfmva y ulm pe persalm rsalm fihre1 ^erkitm respues respuestms. tms. Fuega pregulte0 ±^ar qué oije ^mhfa que érmkas esjfmvas oef pejmoa1 pejmoa1 (^arque fa érmkas). Bmgm latmr que ^mhfa seýmfm que esm esjfmvituo esjfmvituo erm msulta pmsmoa, pera que mbarm fas jreyeltes ym sal fihres el Jrista. =5. ^regulte0 ±Juíf es fm oicereljim que seýmfm ^mhfa el ef versëjufa 8:1 ±]ué quiere quiere oejir ‖pmgm‛1 ±^ar qué ^mhfa fm jaltrmstm jal ef jaljepta ‖oíoivm‛1 ±]ué quiere oejir oíoivm1 ^erkitm jakeltmrias y respuestm.
Mpfijmjiúl ^ersalmf =3. ^iom que taoas iljfilel sus rastras el mjtituo oe armjiúl. Kieltrms Kieltrms usteo fem fa siguielte, piom que que jmom ula evmfðe keltmfkelte su prapim viom0 •
•
•
Zegðl este pmsm`e hëhfija, ±pueoe usteo ser fihre el Jrista y seguir vivieloa el fm kmlerm que
se fe mlta`m1 ±Bm bmhioa ul jmkhia siglicijmtiva el su viom jaka resuftmoa oe su fihertmo el Jrista1
jasms bm oe`moa oe bmjer oehioa m su luevm viom el Jrista, y qué jasms bm mpreloioa m ±]ué bmjer pmrm mgrmomr m Oias1
ULIOMO 80 ±]ué Bmje par Lasatras fm Zafujiúl Oivilm1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. = =2 2
Jaljfuym jal armjiúl.
Ioems Moijialmfes ^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom0 _estikalias0 Juelte su prapim experieljim oef hmutiska. ^iom que vmrias vafultmrias jueltel sus respejtivms experieljims. ^ëomfes que iljf iljfuyml uyml fas eveltas, elseýmlzms a persalms que ilcfuyeral kís el su oejisiúl oe hmutizmrse el aheoieljim mf kmlomta oe Jrista. ^mrm Guimr ef Estuoia0 Grupas oe Estuoia0 Oiviom fm jfmse el tres grupas, msiglmloa m jmom grupa ulm oe fms crmses, a pultas oe fm fejjiúl. ^iom que jmom grupa ilterprete sus pmsm`es bmjieloa ul oihu`a a el carkm esjritm. Fuega jmom grupa preseltmrí su ilcarke el tres kilutas. Msegðrese oe que iljfuyml fms siguieltes ioems0 •
Fm ioem oe pejmr kís pmrm rejihir kís grmjim es tatmfkelte mhsurom y jaltrmrim mf evmlgefia
oe fm grmjim.
•
Es jristimla bm rejihioa fihertmo, pera pmrm mlomr el viom luevm4 la pmrm seguir el ef pejmoa.
•
Ef hmutiska es sëkhafa oe fm ioelticijmjiúl oef jreyelte el fm kuerte, sepufturm y resurrej-
•
•
•
jiúl oe Jrista4 kuerte mf pejmoa y resurrejjiúl pmrm vivir ulm viom luevm el Jrista. siglicijm huelms ahrms. Fms huelms ahrms sal resuftmoa oe fm smfvmj smfvmjiúl, iúl, y la Fm viom luevm siglicijm rmzúl oe fm kiskm. Fm viom luevm el Jrista Jrista siglicijm jrejikielta. jrejikielta. Esta es lmturmf. Ef pejmoa pmgm jal fm kuerte. Oias las regmfm, las ahsequim, las om jaka oíoivm fm viom
eterlm.
ULIOMO 80 ±]ué Bmje par Lasatras fm Zafujiúl Oivilm1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
_exta Cajmf Xakmlas 707-854 20=-8, =8-82, :2-:9
p. = =9 9
Fejjiúl 7
¡Sivm Sijtariasmkelte! Sijtariasmkelte!
_rmscaloa Hëhfija Xakmlas 7‟2
Elcaque ^riljipmf El fm keoiom el que las su`etmkas m vivir hm`a ef jaltraf oef Espëritu oe Oias, ahtelekas fm vijtarim el fms hmtmffms hmtmff ms oe fm viom.
Mfga el que ^elsmr ±Júka paoekas vivir vijtariasmkelt vijtariasmkelte, e, iljfusa jumloa bmy oicijuftmoes oe fm viom1
Mpfijmjiúl ^ersalmf Myuomr m jmom pmrtijipmlte m ioelticijmr fas helecijias oe vivir hm`a ef jaltraf oef Espëritu oe Oias y oejioir oe qué kmlerms fa bmríl.
ULIOMO
8 ±]ué Bmje par
^fml oe Elseýmlzm ^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom =. Jal ml mltefm tefmjiúl jiúl husque husque m ulm persalm persalm que que pueom pueom ref refmtmr mtmr uulm lm ajmsiúl el que su ce el Jrista fe myuoú siglicijmtivmkelte m fagrmr fm vijtarim vijtarim el ulm jrisis serim. ^ëomfe que se prepmprepmre, que are par su preseltmjiúl, y que juelte su experieljim el tres kilutas. 8. Oigm0 Fm fe fejjiúl jjiúl oe bay las elseým elseým que que paoekas paoekas vivir vivir el vijtarim oehioa m luestrm refmjiúl jal @esujrista. Es refmtivmkelte cíjif regaji`mrse jumloa taoa kmrjbm hiel, pera ±qué bmjekas jumloa surgel fas prahfekms1
^mrm Guimr ef Estuoia :. Oe mlt mltekmla ekmla esjrihe esjrihe ef siguiel siguielte te ha hasque`a sque`a el ulm jmrtufijmrtufilm a el tirms oe pmpef. Juhrm jmom armjiúl armjiúl y vmym oesju hriéloafms jalcarke mvmlzm el fm fejjiúl0 =) Ef ^ejmoa _aomvëm Mjasm Mjasm mf Jristimla (Xakmlas 708-85) 8) Sijt Sijtarim arim Estmloa Estmloa el Jrist Jristaa (Xakmla (Xakmlass 20=-8) 20=-8) :) Sijt Sijtarim arim par Luestrm Luestrm Luevm ^asijiúl ^asijiúl jaka jaka Bi`as Bi`as (Xakmlas 20=8-=7) ?) Sij Sijtar tarim im Mse Msegur gurmom mom (Xakm (Xakmlas las 20=220=2-82) 82) 5) Sij Sijtar tarim im Xe Xemf mf (Xakm (Xakmlas las 20:2 20:2-:9 -:9)) ?. ^mrm ja jaljmte ljmtelmr lmr este este estuoia estuoia jal jal fms fejjiales fejjiales mlteri mlteriares, ares, prepmre y preselte ulm hreve jalcereljim sahre Xakmlas 707-85. Use fas jakeltmrias omoas el fm fejjiúl. 5. Oesju Oesjuhrm hrm ef siguielte siguielte pulta pulta oe fm fejjiúl. fejjiúl. Fem Xakmlas Xakmlas 20=-8 el vaz mftm.
Lasatras fm Zafujiúl Oivilm1 ULIOMO 80 ±]ué Bmje par Lasatras fm Zafujiúl Oivilm1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. 8 8> >
3. ±Juíf sa sall fms tres jaloi jaloijiales jiales iloispelsmhfes iloispelsmhfes que ^mhfa seýmfm pmrm que fm persalm la esté hm`a hm`a ‖lilgulm jaloelmjiúl‛1 (Estmr el Jrista, la mlomr jalcarke m fm jmrle, mlomr jalcarke mf Espëritu). ±]ué quierel oejir estms jaloijiales1 ^erkitm jakelt jakeltmrias. mrias. Jakpfete fm elseýmlzm usmloa fas jakeltmrias omoas el fm fejjiúl. 7. ^iom que mf mfguiel guiel fe femm el vaz mftm Xakm Xakmlas las 20=820=8-=7. =7. ^regulte0 ^regulte0 ±]ue siglicijm siglicijm pmrm pmrm usteoes ‖par ef EsEs përitu bmjer karir fms ahrms oe fm jmrle‛1 2. ^regu ^regulte0 lte0 Ze Zegðl gðl ef ve versëjuf rsëjufaa =?, ±quiéles ±quiéles sal fas fas bi`a bi`ass oe Oias1 Oias1 ±]uiere ±]uiere oejir eesta sta que la taoa taoa ser bukmla es ul bi`a oe Oias1 ±^ar qué1 9. ^regulte0 ±Júka ffegmkas m ser bi`as oe Oias1 Oias1 (par moapjiúl). ±]ué siglicijm moapjiúl1 Use fas fas jakeltmrias omoas el fm fejjiúl pmrm expfijmr fa sucijielte este jaljepta oe moapjiúl. =>. Oesjuhrm fm tirm jal ef si siguielte guielte pulta oe fm ffejjiúl. ejjiúl. ^iom m fm jfmse que ki kieltrms eltrms usteo fee el vaz mftm Xakmlas 20=2-82, takel latm oe fa que oije ^mhfa respejta m fm vijtarim iljfusa el keoia oef sucrikielta. Use fms sigui siguieltes eltes crmses pmrm mmyuomr yuomr m mkpfimr mkpfimr fm expfijmjiúl. expfijmjiúl. ^iom que ef grupa esjujbe fms crmses, y oigml si sal veromo a cmfsa. QQQQQ Ef pejmoa oef bakhre bm mcejtmoa m taom fm jremjiúl. (20=9-8>, veromo) QQQQQ Oias jmkhim m fms persalms m ulm luevm jremjiúl y tmkhiél bmrí ul lueva jiefa y ulm luevm tierrm. (208>4 veromo) QQQQQ _eler fms prikiji prikijims ms oef Espëritu las jafajm el ulm lue vm refmjiúl jal Oias y estmkas espermloa fm reoeljiúl oe luestras juerpas. (208:) (veromo) QQQQQ Jumloa la smhekas jaka armr, ef Espëritu arm par lasatras. (2083) (veromo) ==. Ilvite m fm jfmse m expfarmr Xakmlas 2082 rejmfjmloa fa siguielte0 siguielte0 •
_aoms fms jasms myuoml m hiel m fas ‖que sal ffmkmoas segðl su prapúsita.‛
•
Este pmsm`e la oije que taoms fms jasms que sujeoel sal huelms, li tmkpaja que m fas jristim-
•
las safa fes sujeoel jasms huelms. Fa que oije es que Oias las msegurm fm vijtarim, pmse fa que pmse.
=8. Kuestre ef siguielte pulta oef hasque`a y piom que mfguiel fem Xakmlas 20:2-:9 el vaz mftm. UsmlUsmloa fas jakeltmrias oef estuoiaesoeque trmscaloa, oajtrilm Hmutistm oe FmoeZeguriomo Jreyelte. Expfique fm jaljfusiúl lmom li expfique lmoie lasfmpueoe sepmrmr oef mkar Oias queoef telekas par keoia oe Jrista.
Mpfijmjiúl ^ersalmf 2. Zi bmy mfgu mfguiel iel el su jfmse a el fm igfe igfesim sim que sem bi`a bi`a a bi`m moaptivm, moaptivm, pregðltef pregðltefee si quisie quisierm rm jaltmr su experieljim mlte ef grupa. Zem selsihfe y use pruoeljim y tmjta. ^ueoe usmr fm bistarim oe @uoí HelBur. Atrm mfterl mfterlmtivm mtivm pueoe ser jalt jaltmr mr fm siguielte bi bistarim starim oe fm viom remf. remf. Oigm que este es ul crmgkelta oe ul refmta verëoija0 Jumloa ki bi`a y su espasm ilijimral ef prajesa pmrm moaptmr ul pmr oe gekefas, fas liýas vivieral jal effas par ul tiekpa pmrm pmrm jalajerfas. Fas liýas la jmkhimral jmkhimral su mpeffioa. Estmhml hm`a oe fm pratejjiúl oe fm jarte. Jumloa se cilmfiza fm moapjiúl, fas liýas jmkhimral su mpeffioa mf oe sus pmores moaptivas. Xejihieral luevas lðkeras oe Zegura Zajimf. Ffegmral m ser pmrte oe fm luevm cmkifim, jal taoas fas oerejbas y privifegias. El fm jerekalim oe moap-
ULIOMO 80 ±]ué Bmje par Lasatras fm Zafujiúl Oivilm1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. 8 8= =
jiúl cilmf ef `uez rejmfjú que lmoie fas paoëm smjmr oe su luevm cmkifim. Effas kiskas la paoëml jmkhimr oe cmkifim. Fm cmkifim luevm la paoëm oesbmjerse oe effas. Fm refmjiúl erm perkmlelte. Expfique que esta es ul e`ekpfa oe fa que bmje Oias mf moaptmrlas jaka bi`as Zuyas. ‖Jumloa fas gekefas visitmral fms acijilms oe su pmpí moaptiva, mf smfir ula oe effas oi`a0 ‖Bmstm fuega, pmpí.‛ ¡]ue kakelta kís kís ekajialmlte gazasa gazasa pmrm ef lueva pmpm m aër esms pmf pmfmhrms. mhrms. Es fa kiska jumloa oejikas ‖Mhhm, ^more‛ m Oias. Luestrm refmjiúl jal ef pmore es tml ëltikm que paoekas ffmkmr m Oias ^more a ^mpí, y smhekas que luestra ^more Jefestimf se regaji`m. 9. ^iom qu quee ef grupa jak jakelte elte y oig oigmm sus apiliales apiliales mje mjerjm rjm oe fas sig siguiel uieltes tes pultas0 pultas0 •
±El qué carkm taoms fms jasms pueoel myuomrlas pmrm hiel1
•
±]ué siglicijm que luestrm vijtarim es segurm y es remf el Jrista1
=>. Jaljfuym jal armjiúl omloa grmjims m Oi Oias as par bmherfas moaptmoa jaka bi`as, y pioieloa pioieloa que Oias fas myuoe m jakpreloer que taoa fes myuomrí pmrm hiel, puesta que fm vijtarim estí msegurmom el Jrista.
Ioems Moijialmfes ^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom0 Bistarim ^ersalmf0 ^iom ^ersalmf0 ^iom m mfguiel que jakpmrtm ul testikalia mjerjm oe ulm experieljim oe moapjiúl que bmym telioa. Expfique que fas liýas moaptivas sal liýas querioas. Fas cuturas pmores moaptivas jaltestml kujbms pregultms persalmfes, tielel que espermr par kujba tiekpa, y m vejes, gmstml kís oilera el fm moapjiúl oe ul liýa que el ef lmjikielta lmturmf oe ul bi`a. Ef liýa moaptiva ffegm m bmjer ul kiekhra oe fm cmkifim jaka jumfquier bi`a, jal taoas fas privifegias y oerejbas. La ikpartm que sujeom el fm viom oef liýa, ef siekpre serí kiekhra oe fm luevm cmkifim. ^mrm Guimr ef Estuoia0 Kili-ja Kili-jalcerel lcereljim0 jim0 Utifije Utifije ef siguielte hasque`a y fm ilcarkmjiúl el fas jakeltmrias hm`a jmom pulta pmrm expfijmr pmsm`e. =) Ef ^ej ^ejmoa moa _ao _aomvëm mvëm M Mjasm jasm mf Jrist Jristimla imla (Xakmlas (Xakmlas 708-85) 708-85) 8) Sijt Sijtarim arim Estml Estmloa oa eell Jrista Jrista (Xakmlas (Xakmlas 220=-8) 0=-8) :) Sijta Sijtarim rim par Lu Luestrm estrm Lu Luevm evm ^asijiúl ^asijiúl jaka jaka Bi` Bi`as as (Xakm (Xakmlas las 20=8-=7) 20=8-=7) ?) Sij Sijtar tarim im Mse Msegur gurmom mom (Xakml (Xakmlas as 20=2-82 20=2-82)) 5) Sijtarim Xemf (Xakmlas 20:2-:9)
ULIOMO 80 ±]ué Bmje par Lasatras fm Zafujiúl Oivilm1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
_exta Cajmf
p. 8 88 8
Fejjiúl 2
Xakmlas 90=-24 =>0=-8=
Fm Zefejjiúl Oivilm y Luestrm Xespalsmhifiomo
_rmscaloa Hëhfija Xakmlas 90=‟=>08=
Elcaque ^riljipmf Fms persalms sal respalsmhfes par mjeptmr y prajfmkmr ef kelsm`e oef evmlgefia que Oias bm sefejjialmoa que rejihml.
Mfga el que ^elsmr ±Zal respalsmhfes fmsmfpersalms fm respuestm que oml kelsm`e par oe smfvmjiúl1
Mpfijmjiúl ^ersalmf Myuomr m fas pmrtijipmltes m elteloer ef pmpef que `uegm fm sahermlëm oe Oias y fm respalsmhifiomo bukmlm el fm carkm el que fm persalm respaloe y es respalsmhfe mlte Oias.
^fml oe Elseýmlzm ^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom =. ^regult ^regultee m fm fm jfmse0 jfmse0 ±Juíltm ±Juíltmss oejisiales oejisiales pueoel usteo usteoes es rejaromr, oe fms que takml el ul safa oëm1 Oigm0 Bmgm keltmfkelte ulm fistm oe esms oejisiales, elukeríloafms par jmtegarëm0 serims a oe pajm kaltm, pequeýms a grmloes. Fuega pregulte0 ±Juífes sal mfgulms jasms que usteo la bm esjagioa ourmlte ef oëm1 8. Expf Expfique ique qque ue bay iliji ilijimkas mkas ulm ulm uliomo uliomo oe oas oas fejjiale fejjialess que las bmhfm oe que paoekas jalcimr el Oias. Fm fejjiúl oe bay las bmhfm oe fm sahermlëm oe Oias, y fm remfiomo oe luestrm efejjiúl. Este tekm bm sioa ul prahfekm que bm jalculoioa m kujbm gelte ourmlte kujbas sigfas.
^mrm Guimr ef Estuoia :. Bmgm uull figera figera repmsa repmsa oe oe fm jmrtm jmrtm m fas fas Xakmla Xakmlass usmloa usmloa fm siguielte guëm0 •
ULIOMO
:
•
Xakmlas =‟=8 es hísijmkelte oajtrilmf Xakmlas =:‟=3 tiele que ver priljipmfkelte jal
fm mpfijmjiúl príjtijm oe fa que ^mhfa bm oijba el fm prikerm pmrte oe su jmrtm. Ze reciere m fm príjtijm y étijm jristimlm. ?. Expfi Expfique que qque ue el Xakmlas Xakmlas 9‟ 9‟== == ^m ^mhfa hfa oe oe fm efejjiúl efejjiúl oef puehfa oe Isrmef. Zil ekhmrga, fas `uoëas oef tiekpa oe ^mhfa la rejalajëml m @esujrista jaka ef Kesëms praketioa. ^mhfa eltaljes jalsioerm jalsioerm fm pregultm0 pregultm0 ±Bmhrí oe`moa Oias m ul fmoa mf puehfa `uoëa, oehioa m que éstas rejbmzmhml m Jrista1 Zi es msë, ±el oúloe queoml fms prakesms que Oias fe biza m Mhrmbmk1
^aoekas Jalcimr el Oias ULIOMO :0 ^aoekas Jalcimr el Oias
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. 8 8: :
5. Oigm0 M Mul ul jumloa es estas tas pmsm` pmsm`es es se recier recierel el prikar prikaroimf oimfkelte kelte m Isrm Isrmef ef y mf puehfa puehfa `uoëa, la ahstmlt ahstmlte, e, fms fejjiales sal perkmleltes, y vífioms pmrm lasatras el vësperms oe ul lueva kifelia. 3. ^iom m mfgu mfguiel iel que fem eell vaz mftm Xa Xakmlas kmlas 90=-5. ^ ^iom iom que fm jfmse jfmse sigm jal fm vistm fm fm fejturm hëhf hëhfiijm, kieltrms que pielsm el fm refmjiúl eltre ^mhfa y su puehfa, fas `uoëas. Oespués oe fm fejturm, use fms siguieltes pregultms pmrm guimr fas jakeltmrias0 •
±Juífes yelte1 sal sus seltikieltas el jumlta m mfgðl cmkifimr a mfgðl huel mkiga que la es jre-
•
±Juíf erm ef seltir oe ^mhfa respejta m sus jakpmtriatms, fas `uoëas1
•
±]ué quiere oejir ^mhfa jal fm crmse ‖telga grml tristezm y jaltilua oafar el ki jarmzúl‛1
•
±Bmstm qué pulta estmhm oispuesta ^mhfa m oekastrmr ese mkar par sus pmismlas1 ±]ué quiere
oejir fm pmfmhrm ‖mlmtekm‛1
7. ^iom que vuefvml m feer Xakml Xakmlas as 90?-5, y que fuega elukerel elukerel el vaz mftm fas privifegias oe que ga zú ef puehfa oe Isrmef. Xejueroe m fm jfmse Jrista vila oef puehfa oe Isrmef. 2. Use ef jakel jakeltmri tmriaa oe fm fejjiúl pmrm pmrm preseltmr preseltmr ulm hreve jalce jalcerelji reljimm respejt respejtaa m fas versëjufas versëjufas 3-2, el jumlta m par qué la taom persalm que se moujëm ser isrmefitm fa erm el remfiomo, y júka Oias esjagiú m fm oesjeloeljim oe Mhrmbmk el Ismmj, y rejbmzú ef resta. 9. ^iom m mf mfguiel guiel que fem Xakml Xakmlas as 90:>-:: el el vaz mft mftm. m. Es kuy jfmra que Oias Oias esjagiú m fas geltifes geltifes y rejbmzú m Isrmef parque fas prikeras se mjerjmral par ce, el tmlta que fas `uoëas trmtmhml oe gmlmrse ef cmvar oe keoimlte fms ahrms oe fm fey. =>. Utifije fas jakelt jakeltmrias mrias omoas el fm fejjiúl pmrm expfijmr fm respalsmhi respalsmhifiomo fiomo oef ser bukmla. El X Xaa kmlas => ^mhfa iloijm que taom persalm es respalsmhfe par fm kmlerm el que respaloe m fm efejjiúl oivilm, puesta que taom taom persalm mjtðm el carkm fihre fihre y vafultmrim. Oias la jamjjialm m lmoie. ==. ^iom m mfg mfguiel uiel que fem Xakmlas =>0=-? el vaz mftm. mftm. ^regulte0 ±^ar qué oije ^mhfa ^mhfa que fas `uoëas telëml jefa refigiasa, pera equivajmoa1 (^asihfe respuestms0 Hmsmhml sus jreeljims el ef jukpfijukpfikielta oe fm fey y su prapim `ustijim, jreëml que erml `ustas mlte Oias par ser ef puehfa esjagioa.) =8. ^iom que atrm persalm fem el vaz mftm Xakmlas =>09-=>. ^regulte0 ±Juífes sal fms jaloijiales jaloijiales oe fm smfvmjiúl, segðl estas versëjufas1 (Jreer oe jarmzúl el @esujrista, y jalcesmrfa pðhfijmkelte.) =:. Fem el vaz mf mftm tm Xakmlas ==>0=?-=5. >0=?-=5. Expfique estas estas versëjufas versëjufas sal ul jfmra élcmsis kisialera. kisialera. IloiIlo ique que fm kisiúl priljipmf oe fm igfesim es bmjer oisjë oisjëpufas, pufas, y ef jreyelte es respalsmhfe pa parr jaltmr m atras ef kelsm`e oe @esujrista. _aoa jreyelte es a oeherëm ser ul kisialera el su prapim jakuliomo. Expfique que O Oias ias las oe`m e`e e`erjer rjer luestra paoer oe ef efejjiúl ejjiúl pmrm mjeptmr a rejbmzmr ef evm evmllgefia. Oias pravee ef kelsm`e y ef ser bukmla es respalsmhfe pmrm mjeptmr a rejbmzmr fm pmfmhrm oe Oias.
Mpfijmjiúl ^ersalmf =?. Use fms pregultms mf cilmf oef jakeltmria hëhf hëhfija ija pmrm estikufmr ef elteloikielta oe que jaka O Oias ias jal taom su sahermlëm y paoer respetm fm fihertmo oe efejjiúl oef ser bukmla y fa bmje respalsmhfe par sus oejisiales.
ULIOMO :0 ^aoekas Jalcimr el Oias
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. 8 8? ?
=5. Oiri`m m fm jfmse m jakpif jakpifmr mr ulm fistm oe armjiúl jal lakhres oe cmkifimres cmkifimres a mkigas que mðl la se bml eltregmoa m @esujrista. Jakielje grupas oe armjiúl par este prapúsita. Keljiale fm A Acrelom crelom Kisialerm Kmry Biff Omvis. =:. _erkile jal uulm lm aarmjiúl rmjiúl..
Ioems Moijialmfes ^mrm Guimr ef Estuoia0 Grupas ^equeýas0 Oiviom m fm jfmse el oas grupas. Ioemfkelte, lilgðl grupa oehe teler kís oe jilja persalms. Zi tiele kí kís, s, oiviom fm jfmse el kís grupas, grupas, y prepmre pregult pregultms ms sikifmres m fms que siguel. Grupa =0 Ef ^rapúsita Zahermla oe Oias (Xakmlas 90=-2) ±]ué seltëm ^mhfa respejta m sus jakpmtriatms, y par qué1 ±Juífes sal mfgulas oe fas helecijias oe que gazmhml fas `uoëas1 •
•
•
±M qué se reciere ^mhfa mf keljialmr fm bereljim espiritumf oe fas `uoëas1
•
±Júka resukirëm usteo fa que ^mhfa quiere oejir el Xakmlas 90:>-::1
Grupa 80 Fm Xespalsmhifiomo oef Zer Bukmla Bukmla (Xakmlas =>0=-=5) ±Júka oesjrihiú ^mhfa m fas `uoëas el este pmsm`e1 •
•
±Juíf es ef jmkila seljiffa pmrm fm smfvmjiúl, seýmfmoa par ^mhfa el este pmsm`e hëhfija1
•
±]ué oijel estas versëjufas el jumlta m fm respalsmhifiomo oef ser bukmla1
Mpfijmjiúl ^ersalmf0 Luestrm Xespalsmhifiomo. Jakelte que kujbms vejes peoikas m fms persalms m oe`mr su keoia mkhielte y m `ultmrse jal fm igfesim y atras jristimlas. ±]ué bmy oe kmfa jal este jaljepta y qué esperm Oias oe lasatras pmrm jmkhimr estm situmjiúl1 (Oias las smfvú pmrm que lasatras m fm vez semkas kisialeras y ffevekas su kelsm`e m taom persalm. Lmoie tiele fas kiskas jaltmjtas jaka lasatras. Oehekas mpreloer jaka ser testigas el keoia oe luestra mkhielte y barmrias.)
ULIOMO :0 ^aoekas Jalcimr el Oias
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
_exta Cajmf Xakmlas ==0=:-:3
p. 8 85 5
Fejjiúl 9
Fm Halomo Kiserijaroiasm oe Oias
_rmscaloa Hëhfija Xakmlas ==
^fml oe Elseýmlzm Elcaque ^riljipmf Fas jristimlas oehel rejaromr bukifoekelte que sal smfvas súfa par fm halomo kiserijaroiasm oe Oias y la se kerejel fms smfvmjiúl kís que mfgulm atrm persalm.
Mfga el que ^elsmr ^ar ef bejba oe ser jreyelte, ±es usteo superiar m fm persalm la jristimlm1
Mpfijmjiúl ^ersalmf Myuomr m fas pmrtijipmltes m oesjrihir fm refmjiúl que Oias quiere que bmym jreyeltes y atrms persalms.
ULIOMO
: ^aoekas Jalcimr el Oias
^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom =. ^regulte ±^aoekas ±^aoekas jalajer jalajer hiel hiel m mfgulm persalm, si sikk pfekelte par fm mpmrieljim exterlm1 ^erkitm respuestms. ^regulte0 ±Juílta paorëmkas jalajer oe ul extrmýa, safa par fa que vekas jal fas a`as1 ^erkitm respuestms. Juelte fm bistarim oef preoijmoar, iljfuiom el fas jakeltmrias oe fm fejjiúl. Xejmfque que kujbms vejes las equivajmkas mf `uzgmr par par fms mpmrieljim mpmrieljims. s. Oigm0 Oias Oias la las `uzgm par luestra mspejta exterla. Oias siekpre las ve oe mjueroa m su halomo kiserijaroiasm. 8. Oigm Oigm00 Ef ah ah`eti `etiva va oe mpreloi mpreloizm`e zm`e oe oe fm fejjiú fejjiúll oe bay es jakpreloer júka Oias las ve segðl su halomo kiserijaroiasm, y oejioir usmr igumfkelte halomo y kiserijaroim pmrm refmjialmrlas jal fms persalms la jreyeltes.
^mrm Guimr ef Estuoia :. ^repmr ^repmree y preselt preseltee ulm hreve jalcereljim jalcereljim sahre ef pmsm`e pmsm`e oe Xakmlas ==0=-=8, mjerjm oe júka fm halomo kiserijaroiasm oe Oias sehëhfija expresúhm`a el ef oe Expresú Isrmef. el Use ef jakeltmria ef rekmlelte suhtëtufa ‖Ze ef Xekmlelte oe Isrmef.‛ Xejmfque que ^mhfa elseým que Oias la bm oesejbmoa mf puehfa `uoëa el carkm tatmf, (Xakmlas ==0=-8), que ef puehfa esjagioa siekpre serí ef puehfa esjagioa (Xakmlas ==0:-5), y que fas pfmles oe Oias pmrm su puehfa Isrmef m fm fmrgm y mf cil se jukpfiríl par jakpfeta (Xakmlas ==0==-=8). ?. ^rave ^ravemm pmpe pmpeff y fípiz fípiz a kmrjmoare kmrjmoares. s. Oiviom Oiviom m fm jjfmse fmse el tres grupas y msigle m jmom grupa ulm oe fms siguieltes tmrems. Fas grupas oehe oehell trmhm`mr par jilja kilutas, kilutas, y pr pr e pmrmr ul ilcarke oe oas kilutas, que preseltmríl oespués m fm jf jfmse mse elterm.
ULIOMO :0 ^aoekas Jalcimr el Oias
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. 8 83 3
Grupa #= 0 Estuoiel Xakmlas ==0=:-8? y ef Jakeltmria Hëhfija, hm`a ef suhtëtufa ‖Ze Expresú Bmjim fas La @uoëas,‛ y prepmrel ul ilcarke respejta m júka se expresú fm halomo kiserijaroiasm oe Oias bmjim fas la `uoëas. ±]ué ifustrmjiúl usm ^mhfa pmrm oesjrihir fm situmjiúl oe `uoëas y la `uoëas1 ±Oe qué kmlerm se expresú fm halomo kiserijaroiasm oe Oias bmjim fms persalms que la erml `uoëms par rmzm1 Grupa #80 Estuoiel Xakmlas ==085-:: y ef jakeltmria hëhfija hm`a ef suhtëtufa ‖Ze Safverí m Kmlicestmr el Isrmef.‛ ^repmrel ul resukel respejta m júka fm halomo kiserijaroiasm oe Oias se vafverí m kmlicestmr el Isrmef. Grupa #:0 Estuoiel Xakmlas ==0::-:34 @ah ==07-9, Ismëms 5502-9. ^repmrel ul ilcarke expfijmloa fm jaljfusiúl m fm que mrrihm ^mhfa respejta m fm kmlicestmjiúl oe fm halomo kiserijaroiasm oe Oias. ±Júka expresm ^mhfa estm jaljfusiúl1 ^erkitm que fas grupas trmhm`el, vigifmloa vigifmloa ef tiekpa. Jumloa pmsel fas jilja kilutas, vuefvm m rreeulir m fm jfmse eltermr, y piom que fas grupas preseltel preseltel sus ilcarkes, par turla y el aroel. Sigife que jmom grupa preselte su ilcarke el ef tiekpa tiekpa msiglmoa. ^erkitm que fas oekís pmrtijipmltes pmrtijipmltes bmbmgml pregultms oe mjfmrmjiúl. mjfmrmjiúl. Xespalom usteo a piom que mmfguiel fguiel oef grupa respejti respejtiva va respalom. 5. ^repír ^repírese ese pmrm mýmo mýmoir ir expfi expfijmjia jmjiales les moijialmfe moijialmfess si es lejesmri lejesmriaa oespués oe que jmom jmom grupa preselte preselte su ilcarke. Este estuoia las oirige m el elteloer teloer que ef prapúsita oe Oi Oias as se kmliciestm par igumf, jjal al halomo kiserijaroias kiserijaroiasm, pmrm fas `uoëas a fas la Jumfquierm ef kétaoa quesila Oias utifije, ef prapúsita oivilam,la jmkhim. Fm Hihfim oije`uoëas. que Oias la quiereque quesem lmoie se pierom que taoas ffeguekas mf mrrepeltikielta el Jrista @esðs, su Bi`a.
Mpfijmjiúl ^ersalmf 3. ^iom mf gr grupa upa m que ppmrtij mrtijipe ipe m fm siguiel siguielte te mpfijm mpfijmjiúl jiúl.. Oigm0 Oigm0 ‖Kmrtm y Xehejm sal mkigms, vive vivel l el ef kiska vejilomria. Zus espasas sal vie`as mkigas oesoe fm liýez. Kmrtm es jristimlm y Xehejm es Oiviom m fm jfmse el oas grupas. Ula oe fas grupas oehe pelsmr jaka Kmrtm, y ef atra jaka `uoëm.‛ `uoëm .‛ Oiviom Xehejm. ^regulte0 ±]ué jf jfmse mse oe pregultms fe bmrëm bmrëm Xehejm m Kmrtm respejta mf jristimliska1 ±]ué respuestms fe omrëm Kmrtm1 ^erkitm fm iltermjjiúl eltre fas grupas. 7. Utifij Utifijee fms pregultms pregultms oe recfexiúl iljfuioms mf cilmf oe fm fejjiúl fejjiúl pmrm rejmfjmr y kmrtiffmr kmrtiffmr fms els els eýmlzms hëhfijms, y estikufmr fm recfexiúl y mpfijmjiúl persalmf. 2. Jaljf Jaljfuym uym jal uulm lm armji armjiúl úl pioi pioieloa eloa m Oias Oias par apartuli apartuliomoes omoes pm pmrm rm bmhfmr m atras oe su ce y que ef kelsm`e sem jfmra y seljiffa pmrm fas que la jreel el Jrista jaka su Zmfvmoar.
Ioems Moijialmfes ^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom0 Mfga Mfga el ]ue ^elsmr. Oigm0 ‖Ul grupa oe `úveles que estmhml pmrtijipmloa el ul estuoia hëhfija. Ourmlte ulm oe fms sesiales ula oe fas `úveles jaltú que su ke`ar mkiga erm `uoëa. @uegml el ef kisk kiskaa equipa oe cðthaf, cðthaf, y pmsml kujba tiekpa tiekpa `ultas. Ef `avel expfijú expfijú que fas oas bml estmoa bmhfmloa sahre sus respejtivms jreeljims, y bml oesjuhierta que bmy sikifituo pera tmk hiél bmy kujbms oicereljims. ±Júka paorëm usteo myuomr m este `avel m expfijmr su ce el Jrista, sil oeoe ligrmr li aceloer mf atra. Jrista es ef ke`ar tekm pmrm oimfagmr, la pmrm oisjutir.‛
ULIOMO :0 ^aoekas Jalcimr el Oias
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
_exta Cajmf Xakmlas =80=-2
p. 8 87 7
Fejjiúl =>
Oel oe Zë Kiskas, y el Jakuliúl
_rmscaloa Hëhfija Xakmlas =80=-2
^fml oe Elseýmlzm Elcaque ^riljipmf M fm fuz oe fm grml kiserijaroim oe Oias, fas jristimlas iloivioumfkelt iloivioumfkeltee y `ultas oehel omrse m së kiskas el servijia m Oias.
Mfga el que ^elsmr
±Júka oehel estrujturmr sus vioms fms persalms que bml rejihioa fm kiserijaroim oe Oias1
Mpfijmjiúl ^ersalmf Guimr m fas pmrtijipmltes m oejioir oe qué kmlerms se omríl m së kiskas m Oias el respuestm m fm grml kiserijaroim oe Oias.
ULIOMO
^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom =. Uti Utifije fije ffas as jakeltmr jakeltmrias ias que oe oe fm ilt iltraou raoujjiú jjiúll m fm uliomo, uliomo, pmrm iloijmr m su jfmse que estm fejjiúl es fm prikerm oe ulm luevm uliomo. Expfique que bmhríl jumtra fejjiales, taoms refmjialmoms jal ef tekm gelermf oe ‖Eltaljes, ±júka oehekas vivir1‛ vivir1‛ Msegðrese oe expfijmr expfijmr que el carkm gelermf fas prikeras alje jmpëtufas oe fm jmrtm m fas Xakmlas sal oe jmríjter oajtrilmf y teafúgija, y que fas jm pëtufas restmltes tielel tielel kmyarkelte ul jmríjter príjtija, y las bmhfml oe júka paler el príjtijm ef evmlgefia oe Jrista el luestrms vioms. 8. Iloiq Iloique ue que estm ffejji ejjiúl úl tiele tiele ef prapúsita prapúsita oe bmjerlas bmjerlas jakpreloer y latmr fms elseýmlzms oe ^mhfa el ef pmsm`e oe Xakmlas =80=-9. Fem el vaz mftm eeff Elcaque ^riljipmf0 ‖M fm fuz oe fm grml kiserijaroim oe Oias, fas jristimlas iloivioumfkelte y `ultas oehel omrse m së kiskas el servijia m Oias.‛ Fem el vaz mftm fm pregultm hm`a Mfga el que ^elsmr0 ‖±Júka oehel estrujturmr sus vioms fms persalms que bml rejihioa fm kiserijaroim oe Oias1‛ Xejmfque que ef ah`etiva oe mpreloizm`e es ‖Guimr m fas pmrtijipmltes m oejioir oe qué kmlerms se omríl m së kiskas m Oias el respuestm m fm grml kiserijaroim oe Oias.‛
^mrm Guimr ef Estuoia
? Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
:. ^iom qque ue ul va vafult fultmria mria fem fem el vaz vaz mftm mftm Xakmlas Xakmlas ==80=80=-8. 8. Esjrihm el fm pizmrrm fm pmfmhrm ‖Jalcarkmrse.‛ Use ef jakeltmria hëhfija hm`a ef suhtëtufa ‖^reseltel sus ^ra^ra pims ^ersalms‛ (Xakmlas =80=-8), pmrm expfijmr fas pultas priljipmfes oe este pmsm`e. Msegðrese oe expfijmr y rejmfjmr que ef smjricijia oef que ^mhfa estí bmhfmloa es oe luestrms prapims persalms, que es ul smjricijia viva y la kuerta, y que oehe ser acrejioa el carkm que mgrmoe m Oias.
ULIOMO ?0 Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. 8 82 2
^ueoe pregultmr0 ±]ué quiere oejir fm crmse0 ‖smjricijia viva‛1 ±Zahre qué hmse mpefm ^mhfa m fas jreyeltes el Xakm‟y m lasatras‟ m preseltmrse preseltmrse m së kiskas1 (Fms kiserijaroi kiserijaroims ms oe Oias). ±]ué quiere oejir0 ‖fms kiserijaroims kiserijaroims oe Oias‛1 ±]ué quiere oejir ‖la jalcarkmrse m este kuloa‛1 kuloa‛1 ±]ué quiere oejir0 ‖trmlscarkmrse keoimlte keoimlte fm relavmjiúl oef elteloi elteloikielta‛1 kielta‛1 ±Júka paoekas vericijmr juíf es fm huelm vafultmo oe Oias, mgrmomhfe y percejtm1 ?. ^iom que at atrm rm persalm fem Xakmlas =80: =80:-5 -5 el vaz mft mftm. m. ^iom m ul kiekhra oe fm jfmse pmse pmse m fm pizmpizmrrm, pmrm oihu`mr fms oicereltes respuestms que omrí ef grupa. ^iom que fas preseltes keljialel fms oicereltes pmrtes oef juerpa bukmla. Fm persalm que estí el fm pizmrrm oehe ir oihu`mloa fms oicereltes pmrtes, jalcarke fas pmrtijipmltes fms keljialml. Oiri`m m fas kiekhras m pelsmr el juíl lejesmrias e ikpartmltes sal taoms y jmom ulm oe fms pmrtes oef juerpa bukmla. Jakpmre estm ifustrmjiúl jal fm igfesim oe Jrista, tmf jaka fa iloijm ^mhfa. _aoms fms pmrtes oef juerpa pmrtijipml ``ultmkelte ultmkelte pmrm jalcarkmr fm culjialmfiomo y ecijieljim oef juerpa bukmla. Oestmque que ^mhfa iloijm que bmy kujbas kiekhras, y taoas jal oicerelte culjiúl el ef juerpa, pera taoas trmhm`ml el mrkalëm, jal ul kiska ah`etiva. ^erkitm que ef grupa oesjuhrm ul versëjufa oe eltre fas versëjufas :-5 que ke`ar ifustre luestrm mjtituo eltre ulas y atras. 5. Oivi Oiviom om fm jfm jfmse se el oas grup grupas. as. Iloi Iloique que que jmom jmom grupa oehe oehe feer y estuoimr estuoimr ef pmsm`e pmsm`e a pmsm`es pmsm`es seýmseýmfmoas, y prepmrmr ul ilcarke pmrm preseltmr fuega m fm jfmse elterm. •
•
Grupa =0 ‖Oeterkilel sus Oales Espiritumfes‛ (Xakmlas =80:-24 = Jariltias =80?-=>4 Ece-
sias ?0==-=8) Grupa 8 0 ‖^algml el Huel Usa su Oales Espiritumfes‛ (Xakmlas =803-24 = Jariltias =80?=>, 82-:>4 = ^eora ?0=>-==
^erkitm que fas grupas estuoiel estuoiel y prepmrel su ilcarke. Fuega reðlm oe lueva m fm jfmse elterm, y piom que jmom grupa preselte su ilcarke. ^erkitm pregultms oe mjfmrmjiúl oe pmrte oe fas oekís pmrtijipmltes. pmr tijipmltes. 3. Oiri`m ef oiíf oiífaga aga y fas jakel jakeltmrias, tmrias, ja jall fms siguieltes pregultms0 ±]ué las elseým este pmsm`e res pejta m fm oiversiomo oe oales que Oias atargm m fms persalms y m fm igfesim1 ±Juíf es fm oicereljim eltre culjialmr el mrkalëm y ulicarkiomo1
Mpfijmjiúl ^ersalmf 7. ^iom que jm jmom om persal persalmm keoite keoite,, pielse y jal jalteste teste el sifelji sifeljiaa m fms siguieltes siguieltes pregultm pregultms0 s0 •
±Be sioa trmlscarkmoa par Jrista a ke be jalcarkmoa mf kuloa1
•
±_elga ul kuy mfta jaljepta oe ki persalm y ke be gfarimoa oe kis tmfeltas y bmhifiomoes1
•
±Estay trmhm`mloa el jaapermjiúl jal atras jreyeltes pmrm ef hiel oe fm igfesim a sielta que
telga tmfeltas superiares m fas oe atras jreyeltes1
•
±^ueoa ver el ki persalm ul jmkhia que ke om iloijmjiúl oe que estay oe`mloa que Jrista
ke trmlscarke1
Xegrese bmjim fm fistm oe fas oales. Ilvite m fas kiekhras m oesjuhrir kmlerms oe usmr sus oales res pejtivas pmrm ul ke`ar kilisteria. Estikufe m fas kiekhras m respaloer palieloa sus oales mf servi servi-jia oe @esujrista keoimlte fas kilisterias que fm igfesim acreje.
ULIOMO ?0 Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. 8 89 9
2. Fem el vvaz az mft mftmm fms pr priari iariomoe omoess oe _exm _exmss que elc elcmtiz mtizmm estm fejjiúl0 fejjiúl0 ^rajfmkmr ef evmlgefia oe Jrista @esðs m taom persalm el _exms, fm lmjiúl y ef kuloa. •
•
Kilistrmr m fms lejesiomoes bukmlms el ef lakhre oe @esujrista
•
Equipmr m fas jreyeltes pmrm ef kilisteria el fm igfesim y el ef kuloa
•
Cartmfejer fms igfesims existeltes e ilijimr luevms jalgregmjiales ^regulte4 M fm fuz oe estmr priariomoes, ±júka se pueoe mpfijmr este estuoia el Xakmlas =80=-2 pmrm oesjuhrir luevms apartuliomoes pmrm kilistrmr1 9. _erkile jal ulm armjiúl pioieloa m Oias que mmyuoe yuoe m fas kiekhras ioelticijmr ioelticijmr y usmr fas oales eses piritumfes
Ioems Moijialmfes ^mrm Guimr ef Estuoia0 Evmfumjiúl ^ersalmf0 Jal ^ersalmf0 Jal mltijipmjiúl prepmre japims oef siguielte juestialmria, ulm pmrm jmom pmrtijipmlte. pmrtijipmlte. ^mrm ekpezmr fm jfmse repmrtm ulm japi japimm par pmrtijipmlte, y ffípijes ípijes pmrm fas que fa lejesitel. ±Estay ^reseltíloake m Oias1 Esjrihm ulm S el ef espmjia el hfmlja si fm respuestm es veromo el su viom. QQQQ =. ±Estay jalsjielt jalsjieltee oe fm grmjim y kiserijaroim oe Oias el ki viom1 QQQQ 8. ±Estay preseltmloa ki viom el smjricijia viva m Oias oimrimkelte1 QQQQ :. ±Estay oe`mloa m Oias que ke trmlscarke m su mgrmoa1 QQQQ ?. ±Be sioa siljera mf utifizmr kis oales pmrm ef kilisteria y pmrm fm eoicijmjiúl oef juerpa oe Jrista, su igfesim1 QQQQ 5. ±Xespeta fas oales oe atras y estikufa m atras m eltregmr sus oales mf servijia oe Jrista1 ±M juíltms oe fms jilja pregultms pueoe usteo oejir jal taom siljeriomo que ecejtivmkelte fa estí bmjieloa1 Mpfijmjiúl ^ersalmf0 Xecfexiúl ^ersalmf. Utifije ef rejumora ‖^mrm Xecfexialmr‛ (pígilm 37) y sigm fms ilstrujjiales que se oml mffë. ^ueoe peoir que fas pmrtijipmltes iljf iljfilel ilel fm jmhezm el mjtituo oe armjiúl, que jierrel sus a`as, que se jaljeltrel el sus prapims vioms, y que recfexialel keltmfkelte y el sifeljia el fas msultas que se keljialel. keljialel. Eltaljes fem pmusmomkelte pmusmomkelte jmom ula oe fas lukermfes, oe` oe`mloa mloa ul huel kakelta oe sifeljia eltre ula y atra, pmrm perkitir que jmom persalm keoite y recfexiale el fa que ese lukermf iloijm. Jaljfuym jal armjiúl. Zi fm situmjiúl se hrilom, pueoe peoir que ulm a oas persalms jueltel hrev hreveekelte fa que experikeltmral experikeltmral a fa que Oias fes oi`a persalmfkelte persalmfkelte ourmlte fas kakelt kakeltas as oe recfexiúl.
ULIOMO ?0 Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
_exta Cajmf Xakmlas =809-8=4 =:02-=>
p. : :> >
Fejjiúl ==
Sivml Zegðl ef Mkar
_rmscaloa Hëhfija Xakmlas =809-8=4 =:02-=?
^fml oe Elseýmlzm Elcaque ^riljipmf
^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom
Sivir el respuestm m fm grmjim oe Oias las ffmkm m kafoemr par ef mkar taoas fas mspejtas oe luestrm viom.
=. ^regu ^regulte0 lte0 ±Júka ±Júka jef jefehrml ehrml usteo usteoes es ef Oëm Oëm oe fas fas Elmkarm Elmkarm-oas1 ^erkitm respuestms. ^mrm estikufmr estikufmr fm pmrtijipmjiúl, pueoe pregultmr0 ±Juíf es ef siglicijmoa oef Oëm oe fas Elmkarmoas1 ±Xemfkelte fm gelte expresm su mkar el ese oëm, a fa bmje safmkelte parque se sielte ahfigmom m bmjerfa1
Mfga el que ^elsmr
8. ^regul ^regulte0 te0 ±Juíf es fm oicereljim oicereljim eltre omr ul regmfa regmfa par ahfigmjiúl, y omrfa parque ula remfkelte quiere kujba m fm persalm bakelm`emom1 bakelm`emom1 Xejmfque que fm grml oicereljim oicereljim estí prejismkelte el ef jmriýa, ef mkar geluila y siljera. :. Oigm0 El est estmm jfmse jfmse estuoimre estuoimrekas kas oas oas pmsm`es pmsm`es oe Xakmlas, Xakmlas, el fas jmpëtufas jmpëtufas =8 y =:. Ef tekm oe luestrm luestrm fejjiúl es ‖Sivml Zegðl ef Mkar.‛ Estm es atrm oe fms respuestms príjtijms que fes om ^mhfa m fas jreyeltes rakmlas, y m llaasatras, respaloieloa m fm pregultm0 ‖Eltaljes, ±júka oe hekas vivir1‛ ^mhfa oije0 Sivml segðl ef mkar.
Zi veromoermkelte viviérmkas segðl ef mkar, ±júka vivirëmkas1
Mpfijmjiúl ^ersalmf Guimr m fas pmrtijipmltes m ioelticijmr jumloa kelas ulm kmlerm espejëcijm par fm jumf effas paloríl pa loríl ef mkar el príjtijm el sus vioms.
ULIOMO
? Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
?. Bmgm ul hr hreve eve resuk resukel el oe fm fejjiú fejjiúll mlteria mlteriar, r, pmrm pmrm jaljm jaljm-telmrfm jal fm preselte. Keljiale que el fm fejjiúl mlte mlte-riar estuoimkas fm lejesiomo oe omr luestrms prapims persalms, oe omr oe lasatras kiskas, oe preseltmrlas lasatras kiskas m Oias el smjricijia viva, smlta, y mgrmomhfe m Oias. Iloique que estm sekmlm verekas que el taoa esa ef mkar `uegm ul pmpef oe extrekm ikpartmljim. Mkmr, servir, teler jfekeljim, ser baspitmfmrias, y ef armr ulas par atras la sal apjiales4 sal kmlomtas omoas par Jrista @esðs. Luestrm respuestm m este kmlomta oehe ser ulm viom que se vive segðl ef mkar. 5. Oigm0 Estm ffejji ejjiúl úl tiele tiele ef prapúsita prapúsita oe myuomrlas myuomrlas m oesjuhrir júka vivir vivir segðl ef mkar mkar el fm viom viom príjtijm. Ef jumorahëhfija que sigue las myuomrí m expfarmr fms elseýmlzms oef pmsm`e sefejjialmoa.
ULIOMO ?0 Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. : := =
^mrm Guimr ef Estuoia 3. ^repmre oe mltek mltekmla mla ef jumora que sigue. sigue. Zmque japims japims,, ulm pmrm jmom jmom pmrtiji pmrtijipmlte pmlte.. Mf ffegmr ffegmr m este pulta oe fm fejjiúl, repmrtm fms japims, y fípijes a kmrjmoares pmrm fas que fa lejesitel. Fa que fas Jristimlas Oehel Bmjer y Fa ]ue La Oehel Bmjer =809-8=, y husque estegeluila pmsm`e elseým el jumlta m fa que ef jristimlaeloehe bmjer, y faFem queXakmlas la oehe bmjer, mf vivir segðlfaefque mkar y veromoera. Esjrihm sus respuestms ef jumora que sigue.
Fa que se oehe Bmjer
Fa que la se oehe bmjer.
Xakmlas =809 Xakmlas =80=> Xakmlas =80== Xakmlas =80=8 Xakmlas =80=: Xakmlas =80=? Xakmlas =80=5 Xakmlas =80=3 Xakmlas =80=7 Xakmlas =80=2 Xakmlas =80=9 Xakmlas =808> Xakmlas =808=
7. Jaljeom sucijielte tiekpa pmrm qu quee fas fas pmrt pmrtij ij ipmltes jakpfetel este estuoia. Fuega, pregulte m fm jfmse0 •
±Eljaltrmral usteoes kís jasms que oehekas bmje que fms que la oehekas bmjer1
•
±Juífes sal fms mjjiales pasitivms oe mkar1
•
±Juífes sal fms jasms que ^mhfa keljialm que la se oehel bmjer jumloa se vive segðl ef mkar1
2. ^iom que ul vafult vafultmria mria fem Xakmlas =:02-=> =:02-=> el vaz mftm. Elcmtije que que este pmsm`e pmsm`e las bmhfm bmhfm oef mkmr m luestra prú`ika jaka jaka las mkmkas m lasatras kiskas. kiskas. ^regulte0 ±]uiél es luestra luestra prú`ika1 ^erkitm respuestms. ^asihfekelte mfguiel keljialmrí fm pmríhafm oef Huel Zmkmritmla. Esa serí ulm huelm apartuliomo pmrm rejmfjmr que luestra prú`ika es taom persalm jal quiel las jruzmkas el fm viom oimrim, y que oehekas oe vivir segðl ef mkar mf refmjialmrlas jal taom persalm. 9. ^reg ^regulte ulte00 ±^ar qu quéé oije ^mhfa qu quee ef jukpfikielt jukpfikieltaa oe fm fey es ef mkar1 ^er ^erkitm kitm respuestm respuestms. s.
ULIOMO ?0 Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. : :8 8
Mpfijmjiúl ^ersalmf =>. Oe mltekmla prepmre japims sucijielt sucijieltes es oef si siguielte guielte juestialmria. Xepmrtm fms japims, ulm par pmrtipmrtijipmltes, y fípijes a kmrjmoares m fas que fa lejesitel. Ef Mkar el Mjjiúl. Esjrihm el ef espmjia fm pmfmhrm a crmse mprapimom. •
Fm ke`ar pmfmhrm pmfmhrm oe mjjiúl que oecilm ffmm pmfmhrm mkar. QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQ
•
Fm ke`ar pmfmhrm oe mjjiúl que oecilm ef mkar eltre jri jristimlas. stimlas. QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
•
^ielse el ul jreyelte oe su igfesim jal quiel se ffevm hiel. ±Júka paorí oekastrmrfe usteo su
mkar el Jrista estm sekmlm1 QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
•
^ielse el ul jreyelte el su prapim igfesim jal quiel fe resuftm oicëjif ffevmrse hiel.
±Júka paorëm mpfijmr fa que bm mpreloioa bay, m fm kmlerm el que se refmjialm jal esm persalm1 Esjrihm ef lakhre oe ffmm persalm, y ulm mjjiúl príj príjtijm tijm que usteo bmrí par esm persalm estm sekmlm. sekmlm. QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
•
^ielse el ulm persalm la jreyelte que siekpre fe jmusm oicijuftmoes, y bmstm es
pasihfe que fe bmym bejba omýa. ±Júka paorëm mpfijmr fa que bm mpreloioa el estm fejjiúl, pmrm vivir segðl ef mkar mf refmjialmrse jal esm persalm1 Esjrihm ef lakhre oe fm persalm, y ulm mjjiúl príjtijm que bmrí estm sekmlm pmrm mpfijmr fa mpreloioa. QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
^iom que jmom persalm, mf terkilmr oe ffelmr ef juestialm juestialmria, ria, fa oahfe, y sasteliéloafa sasteliéloafa el fm kmla efeve ulm armjiúl pioieloa m Oias oirejjiúl pmrm paler el príjtijm fa que bml oejioioa bmjer. Fuega piom que fa palgml oeltra oe sus Hihfims, pmrm rejaromr que ef mkar geluila se expresm el mjjiúl príjtijm.
Ioems Moijialmfes Mpfijmjiúl ^ersalmf. Ffuvim oe Ioems Ioems (Hrmilstark) (Hrmilstark).. Jal mlteriariomo prepmre ul jarmzúl hiel grmloe oe jmrtufilm oe jafar jfmra. Jafúquefa sahre ffmm pmreo a sahre fm pizmrrm. ^iom que ulm persalm pmse mf fugmr oaloe estí ef jarmzúl, y piom que fas oekís iloique pmfmhrms a crmses jartms que oesjrihml ef mkar. Fm persalm mf crelte irí esjrihieloa oeltra oef jarmzúl fms pmfmhrms que fms atrms persalms vml keljialmloa. Oigm0 Estm fejji fejjiúl úl prajurm myuomrlas m oesjuhrir fms elseýmlzms hëhfijms sahre júka vivir segðl ef mkar. ^mrm Guimr ef Estuoia. Oiífaga. Oiífaga. Fem Xakmlas =809-8= el vaz mftm. Expfique Expfique que el pmsm`es pmsm`es ^mhfa las om ulm sëltesis oef jaljepta y príjtijm oe júka vivir segðl ef mkar. ^iom m fm jfmse que oesjuhrm oe estas versëjufas fms priljipmfes elseýmlzms sahre júka vivir el mkar jal luestra prú`ika y el luestrms cmkifims. ^regulte m fm jfmse0 ±Zal fms sugereljims oe ^mhfa oekmloms fegëtikms pmrm luestrms cmkifims y luestra jakpartmkielta1 Jaka kmestra sugierm mfgulms kmlerms príjtijms pmrm paler el príjtijm estms elseýmlzms oe mjueroa m fms lejesiomoes oe su jfmse. Zem selsihfe y remfistm. ^mrm Guimr ef Estuoia0 Grupas oe Estuoia0 Oiviom fm jfmse el tres grupas. Msigle m jmom grupa fas siguieltes versëjufas, y tekms0 Grupa =0 Xakmlas =809-=30 ‖Mkar el Luestrm Xefmjiúl jal Atras.‛ Grupa 80 Xakmlas =80=7-8=0 ‖Mkar el Xefmjiúl m Luestras Elekigas.‛
ULIOMO ?0 Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. : :: :
Grupa :0 Xakmlas =:02-=>0 ‖Mkar jaka Cmjtar ^rikaroimf.‛ ^iom que jmom grupa estuoie ef pmsm`e msiglmoa, jakpmríloafa jal = Jariltias =:0=-=:. Ef grupa oe he prepmrmr ul ilcarke y ul resukel oe fms elseýmlzms priljipmfes, pmrm preseltmrfa fuega m fm jfmse e lterm. Jaljeom oe 5 m => kilutas ppmrm mrm que prepmrel su ilcarke, y fuega jaljeom jaljeom tres kilutas m jmom grupa pmrm que preselte su ilcarke. ^erkitm pregultms oe mjfmrmji mjfmrmjiúl úl oe pmrte oe fas pmrtij pmrtijipmltes. ipmltes.
ULIOMO ?0 Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
_exta Cajmf Xakmlas =:0=-7
_rmscaloa Hëhfija
p. : :? ?
Fejjiúl =8
Xefmjiúlelse Jaka Jristimlas jal ef Gahierla
Xakmlas =:0=-7
^fml oe Elseýmlzm Elcaque ^riljipmf Ef gahierla bukmla tiele ul pmpef msiglmoa par Oias, par jalsiguielte, fas jristimlas oehel saketérsefe parque Oias msë fa aroelm.
Mfga el que ^elsmr ±Juíf es fm refmjiúl mprapimom eltre fm igfesim y ef estmoa y eltre ef jristimla y ef gahierla1
Mpfijmjiúl ^ersalmf Myuomr m fas pmrtijipmltes m resukir fms elseýmlzms mjerjm oe fm refmjiúl mprapimom eltre fm igfesim y ef estmoa y eltre ef jristimla y ef gahierla.
^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom =. ^iom que ffas as kiekhr kiekhras as husquel husquel eltre eltre fms kaleo kaleoms ms que trmigml el ese kakelta, y sepmrel fms kaleoms oe oiez, jilja, y ul jeltmva. _rmigm usteo tmkhiél ulm kaleom oe jmom oelakilmjiúl. oelakilmjiúl. Fuega bmgm fms siguieltes pregultms pregultms m fm jfmse elterm0 ±Fm ecigie oe qué presioelte jalstm el fm kaleom oe •
oiez jeltmvas1 fm kaleom oe jilja jeltmvas1 ±El fm kaleom oe ul±El jeltmva1 •
±Fm ikmgel que juíf presioelte estí vieloa el oirej-
jiúl apuestm m fas oekís1
•
±Jumfes sal fms crmses mjuýmoms el fms kaleoms1
•
oesiglmjiúl0 Uliteo Ztmtes ac Mkeri ±]ué iloijm fm oesiglmjiúl0 jm1‛ (Fm ceoermjiúl oe estmoas que carkml fm lmjiúl ffmkmom Fas Estmoas Ulioas oe Larte Mkérijm, ulm repðhfijm el ul territaria espejicija).
•
±]ué quiere oejir fm crmse ‖E pfurihus uluk‛1 (Oe
kujbas ula4 iloijm oe kujbas estmoas ulm lmjiúl)
ULIOMO
•
•
? Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
±El qué ioiakm estí1 (Fmtël) ±]ué siglicijm ‖Fihertmo‛ (Ef oerejba m ser fihre). ±]ué siglicijm fm crmse0 ‖El Oias Estí luestrm Jal-
cimlzm.‛ (Ulm mcirkmjiúl oe que el Oias bekas puesta luestrm jalcimlzm). 8. ^regul ^regulte0 te0 M su kaoa kaoa oe pelsmr, pelsmr, ±par qué qué fms fms mutariom mutariomoes oes guherlmkeltmfes que oiseýmral fms kaleoms pusieral mffë esms ilsjripjiales1 ilsjripjiales1 :. Oigm0 Estm fejjiúl fejjiúl tiele tiele ef prapúsita prapúsita oe myuomrla myuomrlass m rejalajer que taom mutariomo guherlmkeltmf bm sioa estmhfejiom par Oias. Oehekas expresmr luestrm grmtituo par vivir el ulm lmjiúl fihre que smhe y rejalaje fm mutariomo oe Oias.
ULIOMO ?0 Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. : :5 5
?. Oigm0 Estm fejjiúl es fm terjerm oe fm uliomo ‖Eltaljes, ±júka oehekas oehekas vivir1‛ Fm prikerm prikerm las e lseýú m omrlas lasatras lasatras kiskas, m Oias y m ffas as oekís. Fm segulom las elseýú que que oehekas vivir segðl ef mkar. Fm fejjiúl oe bay las elseým que oehekas refmjialmrlas refmjialmrlas oehiomkelte jaka jristimla jristimla jal ef gahierla oe fm lmjiúl el que vivikas.
^mrm Guimr ef Estuoia 5. ^iom que ulm persalm ffem em el vaz mf mftm tm Xak Xakmlas mlas =:0 =:0=-8. =-8. Esjrihm Esjrihm fm fm pmfmhrm pmfmhrm Mutariomo sahre fm fm pizmrrm pizmrrm a el ulm jmrtufilm. Bmgm fms siguieltes pregultms, perkitieloa respuestms oe pmrte oe fas pmrtijipmltes0 ±]ue es fa que prikera que viele m su kelte jumloa ve estm pmfmhrm1 •
•
±Juíf es ef prapúsita oe fm mutariomo1
•
±^arque lejesitmkas mutariomo el luestrms vioms1
•
±]ue es fa que estas versëjufas las oijel mjerjm oe fm mutariomo oef gahierla1
•
±Juíf es luestrm luestrm respalsmhifi respalsmhifiomo omo bmjim ef gahierla1
3. Oigm0 E Estas stas pmsm pmsm`es `es las elseý elseýml ml que es Oias quiel quiel bm estmhfejioa estmhfejioa taom taom mutariomo. mutariomo. ^ar jalsigui jalsiguielte, elte, aheoejer m fms mutariomoes guherlmkeltmfes es ul kmlomta oe Oias kiska. 7. ^iom que atrm persalm fem el vaz mftm Xakmlas =:0 =:0:-?. :-?. Oespués oe fm fejturm fejturm use fms pregultms pregultms y jakeltmrias siguieltes pmrm oirigir ef mpreloizm`e. ±Bm rejihioa usteo mfgulm vez ulm hafetm oe ilcrmjjiúl oe trícija1 •
•
±Júka se siltiú oespués oe estm experieljim1
•
±Cue jufpmhfe oe fm ilcrmjjiúl que fe ikputú ef mgelte oe pafijëm1
•
±Júka se siltiú usteo bmjim ef mgelte oe trícija el ese kakelta1 (Es ikpartmlte que fm jfmse
•
jakprelom que fas mgeltes oe pafijëm, tmlta jaka fas oekís culjialmrias pðhfijas, sal pmrte oef gahierla estmhfejioa par Oias, iloepeloieltekelte oe su mjtumjiúl persalmf). ±^ueoe usteo lakhrmr ul culjialmria pðhfija que el su apiliúl cue a es ul kaoefa e`ekpfmr
oef pfml oe Oias1 2. ^regul ^regulte0 te0 ±]u ±]uéé jfmse oe gah gahierla ierla e` e`erjëm erjëm mu mutario tariomo mo el ef tiek tiekpa pa el que ^mhfa estmhm estmhm esjri esjrihieloa hieloa estm estm jmrtm1 Use fas jakeltmrias oe fm fejjiúl pmrm rejmfjmr que ef gahierla rakmla erm ef jalquistmoar, taoas fas oekís territarias estmhml su`etas mf gahierla oe Xakm y mf ekpermoar, que par fa gelermf mhusmhm oe su mutariomo. Zil ekhmrga, ^mhfa y ^eora elseýml espejëcijmkelte que ef jristimla oehe estmr su`eta m fm mutariomo. 9. Oigm0 L Luljm uljm bm bm bmhioa hioa li bbmhrí mhrí ul culjialmria culjialmria oef gahierla gahierla que sem ul kaoefa kaoefa e`ekpfmr. e`ekpfmr. Zil ek hmrga, jaka jristimlas, oehekas aheoejer fms regfms y feyes. =>. ^repmre oe mltekmla jumtra tm tmr`etms r`etms oe :x5, y esjrihm fms sig siguielte uielte recereljims hëhfi hëhfijms, jms, ulm el jmom tmr`etm, `ulta jal ef lðkera oe aroel0 (=) Xakmlas =:05-74 (8) = _ikatea 80=-84 (:) _ita :0=-84 (?) = ^eora 80=:-=7. ^egue fms tmr`etms jal jiltm mobesivm hm`a ef msielta a ef respmfoa oe fms siffms s iffms oe fas kiekhras, oisoistrihuyéloafms par taoa ef smfúl. ^iom m fas kiekhras que husquel oetrís a oehm`a oe fm siffm y si eljueltrml fm tmr`etm, tmr`etm, que husquel ef pmsm`e hëhfi hëhfija, ja, y fa feml el aroel. Ef resta oe fm jfmse oehe esju-
ULIOMO ?0 Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. : :3 3
jbmr fm fejturm oe fas pmsm`es, y oejir qué elseým jmom pmsm`e respejta m fm mjtituo oef jristimla crelte mf gahierla. ==. Suefvm m feer el vaz mftm Xakmla Xakmlass =:03-7. Use fas jakeltmri jakeltmrias as oe fm fejjiúl pmrm expfijmr fm ref r efmmjiúl eltre trihutas, ikpuestas y atrms ahfigmjiales que ef jristimla tiele que pmgmr jaka jumfquier atra jiuomomla. Xejmfque que estas pmgas la safa oehel ser bejbas par rmzales oe jiuomomlëm, jiuomomlëm, sila priljipmfkelte priljipmfke lte parque Oias fa aroelm msë.
Mpfijmjiúl ^ersalmf =8. ^repmre oe mltekmla fm siguielt siguieltee ba`m oe evmfumjiúl jiuomomlm, y repírtmfms el este kakel kakelta, ta, ulm par persalm. Evmfumjiúl Jiuomomlm M fm fuz oe este pmsm`e oe Xakmlas =:, evmfðese usteo kiska el jumlta m su mjtumjiúl jaka jiuomomla. Eljierre el ul jërjufa ef lðkera que ke`ar recfe` recfe`ee su mjtumjiúl. mjtumjiúl. Ef 5 quiere oejir que usteo usteo siekpre jukpfe jal fa iloijmoa, y ef = que jmsi luljm fa jukpfe.
Xespeta m fas servioares pðhfijas.
=
8
:
?
5
Xespeta taoms fms seýmfes oe trílsita ^mrtijipa el taoms fms efejjiales
= =
8 8
: :
? ?
5 5
^mga kis ikpuestas m tiekpa Esjriha jmrtms oe mcirkmjiúl m fas fëoeres. Ke ilcarka oe fas jmkhias pafëtijas
= = =
8 8 8
: : :
? ? ?
5 5 5
Ara regufmrkelte par fas acijimfes oef gahierla
=
8
:
?
5
Jaljeom oas kilutas pmrm que ffelel fm evmfumjiúl. evmfumjiúl. ^iom fuega que ula a oas vafultmrias jueltel m taoas fas resuftmoas oe sus respejtivms evmfumjiales. =:. Oigm0 El fas Estmoas Uli Ulioas oas taoa jiuomomla tiele ef privi privifegia fegia y respalsmhifiomo oe pmrtijipmr pmrtijipmr el ef prajesa pafëtija. Jaka jristimlas telekas fm respalsmhifiomo oe ilcarkmrlas fa ke`ar que las sem pasihfe, y pmrtijipmr el ef prajesa pafëtija segðl fm oirejjiúl oivilm. Es luestrm respalsmhifiomo respetmr y armr par fas fëoeres oehiomkelte efegioas, parque estíl mffë par vafultmo oe Oias, y la safmkelte par oejisiúl bukmlm.
Ioems Moijialmfes ^mrm Guimr ef Estuoia0 Grupas oe Estuoia. Oiviom Estuoia. Oiviom m fm jfmse el oas grupas. Jmom grupa oehe feer feer y exmkilmr fas siguieltes pmsm`es hëhfijas, y prepmrmr ul ilcarke pmrm preseltmrfa mlte taom fm jfmse0 Bejbas ?0=2-8>, Bejbas 5089, Xakmlas =:.=-7. Ef Grupa Lðkera = oehe exmkilmr fms remjjiales oe ^eora y @uml bmjim fms mutariomoes guherlmkeltmfes. Ef grupa Lðkera 8 oehe exmkilmr fms elseýmlzms y rejakelomjiales que ^mhfa ^mhfa fes om m fas jreyeltes el Xa Xakm. km. Jaljeom tres kilutas kilutas pmrm que fas grupas trmhm`el. Xeðlm fuega oe lueva melfmmfgðl jfmse kakelta elterm, y piom jmom grupa preselte su ilcarke. m taom fm jfmse0 ±Bmy `usticijmjiúl pmrmque oesaheoejer m fms mutariomoes1 ±]ué^regulte priljipias paoekas oesjuhrir oe estas pmsm`es que las pueoel guimr el esas jmsas1
ULIOMO ?0 Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. : :7 7
Mpfijmjiúl ^ersalmf0 @urmkelta m fms hmloerms. Mltes que fm jfmse se reðlm, prepmre el ulm jmrtufilm hmloerms. Mltes ef `urmkelta m fm hmloerm oe fas Estmoas Ulioas oe Mkérijm, y el fm atrm ef `urmkelta m fm hmloerm jristimlm. Jafaque fms oas m fm vistm oe fm jfmse. Mf cilmfizmr fm fejjiúl pueoe peoir m fas kiekhras que feml el vaz mftm y pielsel el jmom ulm oe fms pmfmhrms que esas `urmkeltas ikpfijml. Estikufe m fm jfmse m jakpraketerse m aheoejer mkmr y testicijmr oe Jrista kís iltelsmkelte.
ULIOMO ?0 Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
_exta Cajmf Xakmlas =?0=-?,=:-=94 =50=-7
_rmscaloa Hëhfija Xakmlas =?0=‟=50=:
p. : :2 2
Fejjiúl =:
Mjeptel m fas Jristimlas que Oicierel oe Usteoes
Elcaque ^riljipmf Fas jristimlas oehel seguir ef e`ekpfa oe Jrista mjeptmloa m fms persalms que prmjtijml su ccee el Jrista oe kmlerm oicerelte.
Mfga el que ^elsmr ±Mjeptm usteo oe huel grmoa m fms persalms que prmjtijml cceesuym1 el Jrista oe kmlerm oicereltesu m fm
Mpfijmjiúl ^ersalmf Guimr m fas pmrtijipmltes m ioelticijmr mjtituoes oe jrëtijm que pueoml teler bmjim atras jristimlas y oejioir oe`mr m ul fmoa tmfes mjtituoes.
ULIOMO
? Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
^fml oe Elseýmlzm ^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom =. ^regu ^regulte0 lte0 ±Jalajel ±Jalajel usteoes usteoes mfgðl mfgðl tek tekpfa pfa que sem exmjtmkelte igumf mf luestra1 ^erkitm respuestms. ^iom que tres a jumtra vafultmrias oesjrihml hrevekelte mfgðl tekpfa que oiciere el mrquitejturm, jalstrujjiúl, tmkmýa, etj., oef que usteoes ajupml. ^regulte0 ±^ar qué la bmy oas tek pfas igumfes1 ^erkitm respuestms. 8. Oigm Oigm00 Msë jjaka aka la bmy oas oas tekpfas tekpfas cësija cësijass exmjtmke exmjtmkelte lte igumfes, tmkpaja tmkpaja bmy oas igf igfesims esims exmjtmkelte exmjtmkelte igumfes. El estm fejjiúl vmkas m estuoimr vmrias pmsm`es el fm jmrtm oe ^mhfa m fas Xakmlas, el fas jumfes ef mpústaf, y luestra Oias, las elseýml m mjeptmr m fms persalms que prmjtijml fm ce el Jrista el ulm kmlerm oicerelte m fm luestrm. :. Oigm Oigm00 Estm es ffmm ðftikm ðftikm fejjiúl fejjiúl oe fm fm uliomo uliomo titufmom titufmom ‖El‖Eltaljes, ±júka oehekas vivir1‛ ^mhfa las oije que el hmse m fms kiserijaroims que Oias ym bm kmlicestmoa par lasatras, lasatras oehekas m fm vez vivir mjeptmloa m fms persalms que oicierel oe lasatras el apiliales, jriterias, `uijias, vestioas, y atras oetmffes sejulomrias, par jumlta Jrista ym fas bm mjeptmoa, mf igumf que las bm mjeptmoa m lasatras.
^mrm Guimr ef Estuoia ?. ^iom m uull vafu vafultmr ltmria ia que fem Xakmlas Xakmlas =?0=-? =?0=-? el vaz mftm. mftm. Usmloa ef jakeltmria Hëhfija hm`a ef suhtëtufa ‖Jristimlas Cuertes y Jristimlas Oéhifes‛ prepmre y preselte ulm hreve jalcereljim pmrm expfijmr fms priljipmfes elseýmlzms, y ef trmscaloa par ef jumf ^mhfa esjrihe esta m fas jreyeltes el Xakm. Fuega use fms siguieltes pregultms pmrm guimr mf grupa el ef estuoia0
ULIOMO ?0 Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
•
•
•
p. : :9 9
±^ar qué ^mhfa fes oije espejëcijmkelte m fas jreyeltes el Xakm que rejihml mf oéhif el fm
ce1 ±]ué quiere oejir fm crmse ‖oéhif eell fm ce‛1 Zegðl ^mhfa, ±juíf oehe ser fm mjti mjtituo tuo oe fas jristimlas cuertes jal respejta mf ese jreyelte oéhif el fm ce1 ±^ar qué1 ±Juíf es fm jaloijiúl espejëcijm y jaltuloelte que seýmfm ^mhfa pmrm ese rejihikielta oef berkmla oéhif el fm ce1 (^era la pmrm pefemr par apiliales). ±Ze reciere esta m oajtrilms eseljimfes1 ±Juífes serëml mfgulas e`ekpfas oe oajtrilms eseljimfes y oe apiliales a preceprecereljims persalmfes1 ±Zegðl ef versëjufa ?, ±par qué la oehekas oisjutir sahre apiliales1 ±M quiél fe jarrespaloe fm respalsmhifiomo oe oeterkilmr quiél es cuerte y quiél es oéhif1
5. ^iom que ulm per persalm salm fem el vaz mft mftmm Xakmlas =?0 =?0=:-=9. =:-=9. Ut Utifij ifijee fas jakeltmrias jakeltmrias oe fm fejjiúl fejjiúl hm`a ef suhtëtufa ‖Jaljéltrelse el fa eseljimf,‛ pmrm omr ul vistmza m fms priljipmfes elseýmlzms oe este pmsm`e. 3. ^regulte0 •
±Juífes serëml mfgulas e`ekpfas oe jasms la eseljimfes el fm igfesim1 (Ef tipa oe kðsijm, fas
barmrias oe fas juftas, fas smfales oe reuliúl).
•
±]ué sujeoe el fm igfesim jumloa jmom persalm se jree `uez pmrm `uzgmr kativas y rmzales oef
atra1 ±Bm vista usteo usteo mfgðl e`ekpfa príjtija oe esta1 ±Juíf cue ef resuft resuftmoa1 moa1 ±]ué priljipia hísija om ^mhfa ^mhfa el ef versëjufa =9 jaka jal jaljfusiúl jfusiúl m este msulta1 ±Júka oeterkilmrëm luestrm mjtumjiúl y mjtituo si mpfijírmkas jal cioefiomo este priljipia hëhfija1 7. ^iom que atrm persalm fem el vaz mftm Xakmlas =50=-7 =50=-7.. Use ffas as jakeltmrias jakeltmrias omoas el fm fejjiúl fejjiúl hm`a ef suhtëtufa ‖Zigml ef E`ekpfa oe Jrista,‛ pmrm expfijmr fms elseýmlzms priljipmfes oe este pmsm`e. Msegðrese oe rejmfjmr ef e`ekpfa oe Jrista jaka kaoefa oe fm carkm el que oehekas rejihirlas ulas m atras, y kmyarkelte mf oéhif el fm ce. •
2. ^regul ^regulte0 te0 ±Ju ±Juíf íf es fm mkal mkalestmj estmjiúl iúl que las om om ^mhfa el Xakmlas Xakmlas =50 =507, 7, jaka jaljfusi jaljfusiúl1 úl1 ±Oe qué kmlerm oehekas rejihirlas ulas m atras1
Mpfijmjiúl ^ersalmf 9. ^regul ^regulte0 te0 ±]ué jm jmkhias khias ssal al leje lejesmrias smrias eell lasat lasatras ras jak jakaa seguioares seguioares oe Jrista Jrista pmrm mjeptmr mjeptmr m fas fas que oicierel oe lasatras, tmf jaka Oias fas mjeptm1 ±Juífes sal mfgulas mspejtas que kerejel luestrm mteljiúl el fm mpfijmjiúl príjtijm oe fa que bekas mpreloioa el estm fejjiúl1 ^erkitm respuestms. =>. _erkile jal ulm armjiúl pioieloa m Oias que las myuoe mjeptmr fms oicereljims oe atras msë jaka Éf las bm mjeptmoa.
Ioems Moijialmfes ^mrm Eltrefmzmr jal fm Siom0 ^eriúoijas Kurmfes. Kurmfes. Jal vmrias oëms oe mltijipmjiúl piom m tres kiek hras oe fm jfmse que takel fas pmsm`es oe Xakmlas =?0=-?, Xakmlas =?0=:-=9, y Xakmlas =50=-7. Oe hel prepmrmr ul periúoija kurmf oe jmom pmsm`e utifizmloa rejartes oe periúoija a revistms, y trmerfa m fm jfmse pmrm preseltmrfa el ef kakelta mprapimoa. _aoas fas periúoijas oehel jaltrihuir m expfijmr y jakpreloer fms elseýmlzms hísijms oe fas pmsm`es hëhfijas, y taoas jaltrihuir m mjfmrmr fm lejesiomo oe mjeptmr m fas jreyeltes que oicierel oe lasatras el apiliales. ^reselte m fas kiekhras que prepmrmral
ULIOMO ?0 Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
Xakmlas0 Xakm las0 Huel Huelms ms Lue Luevms vms pm pmrm rm ul K Kuloa uloa M Mtri trihufm hufmoa, oa, Gu Guëm ëm pmr pmrm m fm Els Elseýmlz eýmlzm m
p. ? ?> >
fas periúoijas, y pëomfes pëomfes que expfique su jremjiúl. ^erkitm que fm jfmse oesju oesjuhrm hrm par së kiska fa que fm Hihfim oije respejta m juíf oehe ser luestrm mjtituo bmjim fas que oicierel oe atras.
^mrm Guimr ef Estuoia0 Zafujiúl mf ^rahfekm. ^regulte m fm jfmse0 ±Juífes sal mfgulas oe fas pultas que oivioel m luestrm oelakilmjiúl oelakilmjiúl Hmutistm, y m fms igfesims fajmfes1 Esjrihm fms respuestms el fm pizmrrm. Oiviom m fm jfmse el tres grupas, y msigle m jmom grupa fas siguieltes pmsm`es. •
•
•
Grupa =0 Xakmlas =?0=-? Grupa 80 Xakmlas =?0=:-=9 Grupa :0 Xakmlas =50=-7
^iom m jmom grupa que oesjuhrm mfgulas priljipias que las myuomrëml m mjeptmrlas fas ulas m fas atras, oe`mloa m ul fmoa luestrms oicereljims. Jaljeom vmrias kilutas pmrm que jmom grupa terkile su estuoia y fuega piom que jmom grupa preselte su ilcarke mlte taom fm jfmse. ^regulte0 ±Juífes priljipias hëhfijas oeherëmkas mpfijmr, m cil oe la oe`mr oe jukpfir ef kmlomta oe @esujrista oe prajfmkmr ef evm lgefia m taoa ser bukmla1
ULIOMO ?0 Eltaljes, ±Júka Oehekas Sivir1
View more...
Comments