Essential Teaching of The Dhammasangani

 

Jssjmtgco \jc`bgmk ae tbj LbciicscṊkcṋg erai Cdbglbciic \bj egrst daaf ae Cdbglbciic ^gṩcfc 

(Pj`aml Jlgtgam)  諕藁阱毛遜摧〈泚雅諕〆粽枞 

^. D. \CM  

 

Jssjmtgco \jc`bgmk ae tbj LbciicscṊkcṋg erai Cdbglbciic  8 \bj egrst daaf ae Cdbglbciic ^gtcfc

諕藁阱毛遜摧〈泚雅諕〆粽枞  @apyrgkbt © 4>3; dy ^.D. \cm Egrst ^rgmtgmk8 Cprgo, 4>3; (@rjctjPpc`j) Pj`aml Jlgtgam8 Icr`b. 4>37 (FL^) Coo Tgkbts Tjsjrvjl. \bgs daaf ar cmy partgam tbjrjae icy mat dj rjpralu`jl ar usjl gm cmy icmmjr wbctsajvjr wgtbaut tbj jxprjss wrgttjm pjrigssgam ae tbj `apyrgkbt awmjr cml pudogsbjr jx`jpt ear tbj usj ae drgje quatctgams gm c daaf rjvgjw ar s`baocroy haurmco.   GPDM8 7;2-3:34>5 (Egrst Jlgtgam) GPDM8 7;2-3;725;7022 (Pj`aml Jlgtgam) 

gg

 

 LJLG@C\JL \A coo sjmtgjmt djgmks, ogvgmk cml ljcl.

ggg

 

Jssjmtgco \jc`bgmk ae tbj Lbciicsc Ṋkcṋg  erai  erai Cdbglbciic

 C`fmawojlkjijmts \bgs warf gs cm jxtjmsgam ae tbj I.C. tbjsgs G wratj ct tbj Gmtjrmctgamco Dullbgst @aoojkj (\bcgocml) umljr tbj supjrvgsgam ae ^rae. Lr. @bcrojs [goojijm cml ^rae. Lr. \gocf Fcrgycwcsci, wbasj fgmlmjss cml kuglcm`j G sbcoo cowcys rjijidjr cml cpprj`gctj wgtb krctgtulj. Lurgmk tbct tgij, G bcvj cosa rj`jgvjl icmy `amstru`tgvj ejjldc`f erai ^rae. Lr. Fcpgoc F cpgoc Cdbcycwcmsc cml Lr. Ec Sgmk am iy warf, ear ea r wbai G `cm mat tbcmf jmaukb ear tbjgr rjicrfcdoj pctgjm`j cml bjop. [gtbaut tbj `rgtg`co cssjssijmts cml `amstru`tgvj suppart pravgljl erai tbjsj krjct igmls, G `cm amoy gickgmj tbj jxtjmt ae tbj jrrars cml gm`aipojtjmjss erai tbgs warf. Iy spj`gco matj ae tbcmfs ta Ujmjrcdoj Lr. [jg [u, amj ae tbj eaumlgmk ectbjrs ae GD@ (wba gs cosa tbj cddat ae tbj \bcm Bsgcmk Dullbgst Iamcstjry gm ^jmcmk, Icocysgc). Cotbaukb G bcl pursujl Dullbgst stulgjs tcukbt jx`ousgvjoy gm @bgmjsj ocmkuckj, G ci bjcrtgoy tbcmfeuo ear bgs pjrigssgam ta cooaw ij ta wrgtj iy tbjsgs gm Jmkogsb. \bj rjcsam ear tbct lj`gsgam wcs dj`cusj ae tbj pradcdoj sbartecoo ae tgij cs tbj trcmsoctgam tcsfs gmta @bgmjsj prjsuicdoy rjqugrjs iu`b iarj tgij tbcm wbct G bcl c`tucooy cvcgojl iysjoe ae. \bj ogdrcry stcee ae GD@ ljsjrvjs iy spj`gco `aiijmlctgam ear tbjgr tgrjojss cssgstcm`j cml pctgjm`j, jspj`gcooy wgtb rjkcrl ta egmlgmk daafs, cml rj`aiijmlgmk icmy usjeuo rjclgmk ictjrgco erai amogmj rjsaur`js. ^rakrjss cml qucogty ae iy warf `auol bcvj djjm krcvjoy gipcgrjl bcl G wjrj ljprgvjl ae tbj rjojvcmt gmearictgam tbjy bcl pravgljl ij. G ci vjry iu`b giprjssjl wgtb tbjgr bgkb stcmlcrls ae praejssgamcogsi cml sjrvg`j. Ujmjrcdoj Xbjmtg, tbj C`cljig` Lgrj`tar, cosa ljsjrvj iy ljjpjst krctgtulj ear bjr fgml cssgstcm`j cml giprjssgamcdoj pctgjm`j gm bjopgmk ij wgtb coo tbj sicoo ogttoj gssujs cml pradojis bgtbjr cml tbgtbjr lurgmk iy stuljmt ogej am `cipus. G iust cosa jxprjss iy sgm`jrj krctgtulj ta coo tbj tjc`bjrs wba bcvj tcukbt ij gm tbj pcst gm GD@, cs wjoo cs ta coo iy ergjmls, `ocssictjs, iamfs, cml mums erai GD@, wba bcvj djjm gm vcrgaus wcys kgvjm ij tbj vcoucdoj gmearictgam pjrtcgmgmk ta tbgs warf. 

gv

 

 

\cdoj ae @amtjmts  C@FMA[OJLKJIJM\P  ............  C@FMA[OJLKJIJM\P .......................... ............................ ............................ ............................ ............................ ................ GU   CDDTJUGC\GAMP ZPJL ............ .......................... ............................ ............................ ............................ ............................ ...................R .....R   C MA\J AM \BJ PJ@AML JLG\GAM ............ JLG\GAM  .......................... ............................ ............................ ............................ ..............RG RG  ^TJEC@J ............ ^TJEC@J  .......................... ............................ ............................ ............................ ........................... ........................... ....................... ......... RGGG  GM\TALZ@\GAM ............ GM\TALZ@\GAM  .......................... ............................ ............................ ............................ ............................ ........................... ............... .. 3  @BC^\JT 3. I Ď\GFĎ ............. .......................... ............................ ............................ ........................... ............................ ...................... ........2  Drgje Ljs`rgptgam ae tbj Ictrgx ( Iătgfă) .......................... ........................................ ............................ ................2   44 \rgcls (\gfc Iătgfă)................ ).............................. ............................ ............................ ............................ ........................ ..........2  3>> Lycls (Lufc Iătgfă) ............ .......................... ............................ ............................ ............................ ...................... ........ 33    \bj Egvj Bgmlrcm`js ............. ........................... ............................ ............................ ............................ .................... ...... 3>>  Gmtjrrjoctj tbj Bgmlrcm`js wgtb @jtcsgfcs cml Cfuscoc`gttcs ............. 3>3  \bj \bgrty-Pjvjm @amstgtujmts ae Jmogkbtjmijmt ............. ........................... .................. .... 3>5   \bj Egrst TŦ pchbămc ............. .......................... ........................... ............................ ............................ ......................... ........... 334  Ec`tars ae tbj Egrst Hbămc ............ .......................... ............................ ........................... ........................... .............. 334  Atbjr Jojijmts ae tbj Egrst Hbămc ............. ........................... ........................... ........................... .............. 33;  \bj Pj`aml TŦ pchbămc ............ .......................... ............................ ............................ ............................ .................... ...... 340  Egvj Icstjry Pfgoos gm Hbămc Cttcgmijmt............. ........................... ............................ .................. .... 340  \wa Fgmls ae @am`jmtrctgam usjl gm tbj Pj`aml Hb ămc ...................... ...................... 340   .......................... ......................................... ....................... ........ 343  @am`aigtcmts ae tbj sudogij `gttcs ................ ........................... ........................... ............................ .............. 0>4  @am`aigtcmts ae a e tbj suprciumlcmj `gttcs ............ .......................... ............................ .................. .... 0>0  Egxjl cml Zmegxjl clhum`ts ae tbj @jtcsgfcs ............. .......................... ............................ ................. 0>:  3st Ijtbal8 ;  4ml Ijtbal8 3>< sjts vgjwjl dy wcy ae a e pasgtgvj-mjkct pasgtgvj-mjkctgvj gvj lycls ............ .............. 0>2  0rl Ijtbal8 I jtbal8 3>0 sjts vgjwjl cs tr trgpojt gpojt `ctjkargjs ...................... .................................... .............. 045    Ejttjr lycls .................... ................................... ............................ ........................... ............................ ............................ .................. .... 4  Daml lycls ............ .......................... ............................ ............................ ............................ ............................ ........................... ............. 0  Tckgmk @urrjmt lycls cml Wafj lycls ............. ........................... ............................ ........................... ............. ;

 

Dgdogakrcpby   Mgmc vcm Karfai. Cdbglb Karfai. Cdbglbciic ciic gm Lcgoy Ogej (. Mgmc vcm Karfai. \bj Dullbgst \jc`bgmk am ^bysg`co ^bjmaijmc. ^bjmaijmc. Oamlam8 Xaock, 4>>2.

Mgmc vcm Karfai. \bj @amlgtgamcogty ae Ogej8 Cm Autogmj ae tbj \wjmty Eaur @amlgtgams cs tcukbt gm tbj Cdbglbciic. Oamlam8 Cdbglbciic. Oamlam8 Xaock, 4>3>. Tadjrt Frgtzjr. Pcutrcmtgfc gm tbj CdbglbcricfaŖcdbcṠyc yc.. HGCDZ (4>>0)8 Uaouij 45, Ma. 4, 003-022

 

 

Cdaut \bj Cutbar ^.D. \cm (隢藁) gs erai Fu`bgmk, c djcutgeuo tawm oa`ctjl gm Pcrcwcf, cm

jcst Icocysgcm stctj gm Darmja. Bj bcs krcluctjl wgtb c Icstjr Ljkrjj gm Dullbgst Ptulgjs (@bgmjsj ocmkuckj `aursj) gm jcroy 4>3: erai tbj Gmtjrmctgamco Dullbgst @aoojkj (GD@) gm \bcgocml. Bj gs `urrjmtoy pursugmk rjsjcr` b gm tbj \bjrcvclc Cdbglbciic ^gṩcfc. ^.D. \cm bcs cutbarjl tbj rjsjcr`b eaooawgmk sjrgjs ae daafs ae tbj `cmamg`co Cdbglbciic.  Cm Cmctaiy ae Igml. Igml. Djgmk Jssjm`j Jssjm`j ae tbj Lbciicsc Lbciicscmkcmg mkcmg gm Cdbglbciic. (Cuk. 4>3:)  Jssjmtgco \jc`bgmk ae ae tbj Lbciicscmkcm Lbciicscmkcmgg erai Cdbglbciic Cdbglbciic. Egrst Jlgtgam, 4>3; Pj`aml Jlgtgam, Icr. 4>37

 Cm Cmcoysgs Cmcoysgs ae Igml erai erai tbj Ugdb Ugdbcmkc cmkc gm C Cdbglbc dbglbciic. iic.  

Egrst Jlgtgam, Pjpt. 4>35 Pj`aml Jlgtgam, Ejd. 4>3;  Cm Cmcoysgs Cmcoysgs ae Gmlgvgluco-\ypjs Gmlgvgluco-\ypjs erai erai tbj Cdbgl Cdbglbciic bciic (^ukkcocpcóócttg ). ). (4>35)  C ^jrej`t Fmawojlkj Fmawojlkj ae Igml-Daly Igml-Daly erai tbj Cdbglbci Cdbglbciic ic (  (Lbătufctbă). (Icr. 4>3;).  Cm Cmcoytg`co Ptuly Ptuly ae tbj Wcicfc erai erai Cdbglbciic, Cdbglbciic, Uaouij G Egrst prgmtgmk8 Mav. 4>3;

Pj`aml Jlgtgam8 Cprgo, 4>32 \bgrl Jlgtgam8 Huoy, 4>32  Cm Cmcoytg`co Ptuly Ptuly ae tbj Wcicfc erai erai Cdbglbciic, Cdbglbciic, Uaouij GG Humj, 4>32

:>7

 

 

Gmljxjs 0 fgmls ae `am`jmtrctgam, 340

clasc,, 4;4 clasc

< `ocssjs ae ljogvjrcm`j, 327 < Kcmtbă, 0 < fgmls ae Daml, 0

ckkrjkctj ae vaogtgvj earictgam, 0 cbjtufc,, 03, 077 cbjtufc cbgrgfc,, 45;, ; < spbjrjs ae jxgstjm`j, 4< : Bgmlrcm`js, 7> : fgmls ae zjst ( pĦtg ), ), 3>7 : pcsălc  pcsălc rŦpcs, 045 5 sjmsj-arkcms, 32, ; ec`tars ae jmogkbtjmijmt, 455, 7 suppojijmtcry ec`tars, 4;7

chhcva chhcva, , 5 ămăpămcsctg , @arruptgams, 2 3> Ejttjrs, 4>>, 4 3> fgmls ae jqucmgigty, 303 34 sjmsj-dcsjs, 4 3; igml-iaijmts, 57 32 Jojijmts, 4 0; rjqugsgtjs ae jmogkbtjmijmt, 3><

cmărciicṋc, 07; cmglcsscmc, 075 cmglcsscmc, cmgigttc,, 300 cmgigttc cmgigttă `jtavgiuttg , 327 cmgigttc Mgddămc, cmuttcrc,, , 073

cppciăṋă `jtavgiuttg , 327 cppcicóóă, 4;; cppcmăsciălbg , 7< cppcṋgbgtc gbgtc,, 300 :3>

 

Jssjmtgco \jc`bgmk ae tbj LbciicscṊkcṋg  erai  erai Cdbglbciic cppcṋgbgtc Mgddămc, , 453, 45< `jtcsgfcs,, `jtcsgfcs `jtcsa jfalgdbăvcṀ, 33:, 345 `bcmlc,, 455 `bcmlc `bcmkj-ae-ogmjckj, 70

cr Ŧpchbămcs Ŧpchbămcs, 352 cscṊfbctc fbctc,, 075 ăscvc, 3>, 34, 070

`gttc,, 05 `gttc

c, 32; ăscvcffbcycóăṋ cssa`gctjl wgtb..., 7 ctg-gṩṩbc, 52 ctĦtc, cmăkctc, pc``uppcmmc  pc``uppcmmc,, 07: ctrugstg` hay, 3>7, 4;2 cttc,, 5  hbămcmkc mcmkc,, 3>5  hĦvgtgmlrgyc, 45<

egvj pawjrs, 455 eaur cppog`ctgams ae igmleuomjss,

 hagmt-ear`j ec`tars, eaur krjct jojijmts, 024 eaur krjct jssjmtgcos, 3, 4>>, 4 fciich ă-r Ŧ pă, , 330, 34: fcyc,, 4;0 fcyc făycscffbĦ , 407 fbcṋc, 57 fbcṋgfcsciălbg , 77 fbcmtg , , 0>3  pcó`cfbcmlbă, 0  pcó`cmgvărcṋc, 7>, 3>>  pcó`gmlrgyămg , 3>:  pcṋĦtc, 074  pcóóă, 4;2

 pcóóăvgiutta, 77, 402

Iătgfă  Cdbglbciic \gfc Iătgfă 

 pcóógmlrgyc,, 05, 4>:, 4;2  pcóógmlrgyc , :  pcrăiăsc  pcrcicttbc,, ;, 33: Ictrgx (Iătgfă), 2 ijmtco ogej ec`uoty, 45< ijtt ă, 4;4, 4;;, 47: ig``bcttcmgyctc,, 074 ig``bcttcmgyctc igllbc,, 4;> igllbc igml-`ams`gausmjss jojijmt, 07 igml-laar clvjrtgmk `gttc, ;0 igml-jojijmt, ;0, 07:, :30

 

Gmljxjs purj a`tcl, 35; r ăkc kc,, 45; Tckgmk @urrjmts, < rjdgrtb-ogmfgmk, 53 rj`jgvgmk `gttc, 57 rj`tgtulj ae `ams`gausmjss, 4;: rj`tgtulj ae ijmtco stru`turj, 4;:

scmtg , 3, 0:7

scppc``cyă, cppc``cyc, 075 sărciicṋc, 07; săscvc , 3 sctg , 4;3, sctgmlrgyc,, 05, 4>: sctgmlrgyc

rjkgstjrgmk (ar rjtjmtgvj) `gttc, ;> rjprjsjmtctgvj igml-`ams`gausmjss

sctgpcṩṩbămă, scttc dahhbcṊkă, 455

jojijmt, rgkbt c`tgam,;0, 4;5020, wgjolgmjss ae `ams`gausmjss, 4;<

:3: