Especificacion Del Sistema de Tierras

 

FDCFIB V.N.  

IVPIFLOLFNFLDKIV ]IFKLFNV PNWN IB VLV]ICN MI PYIV]N N ]LIWWN \ PWD]IFFLDKIV FDK]WN MIVFNWJNV N]CDVOIWLFNV PNWN PWD\IF]D KYI_NV IV]NFLDKIV GNVI FDCFIB V.N VIP]LICGWI 6 mi 700:

Winblznmd pdr8 Lkj. Pimrd Pngbd Gnrgdsn

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

>

 

  >. 

LK]WDMYFFLÖK

Bns prisiktis ispiflolfnfldkis si enk istngbiflmd pdr pnrti mi FDCFIB V.N y ib fdktrntlstn en doirtnmd pnrn ib suclklstrd i lcpbiciktnflök mi ibiciktds mib slsticn mi puistn n tlirrn, prdtifflök fdktrn sdgritiksldkis y misfnrjns ibìftrlfns ntcdsoìrlfns pnrn bns kuivns istnfldkis gnsi mi m i FDCFIB V.N

>.>. 

Fnrnftirãstlfns jikirnbis mib slsticn n lcpbiciktnr.

Ib fucpblcliktd mi bns sljuliktis fnrnftirãstlfns tìfklfns sirî fdrrdgdrnmd murnkti bns pruigns mi riflgd.

n.  Ib fdktrntlstn suclklstrnrî i lkstnbnrî ik tdmds bds sltlds fdkticpbnmds ik ib prdyiftd tdmds bds iqulpds, fngbinmds, muftirãns, nffisdrlds, ibiciktds y fdkixldkis lkmlspiksngbis pnrn bn lcpbiciktnflök mib slsticn mi puistn n tlirrn y prdtifflök lktijrnb pnrn qui istds oukfldkik gnhd öptlcns fdkmlfldkis mi fdkolnglblmnm y mlspdklglblmnm. g.  Kdrcns. Bn ongrlfnflök lkstnbnflök mintikmirîk bds iqulpds y micîs fdcpdkiktis mib slsticn n ilcpbiciktnr ispiflolfnfldkis tìfklfns Knfldknbis i Lktirknfldknbis, ispifãolfncikti bd rioirlmd ik ib Fömljd ibìftrlfd Knfldknb K]F 7090, WI]LI, KIF 7009 i LIII 50 ‖ 7000. f.  Bds iqulpds y ibiciktds suclklstrnmds sirîk fdcpbitncikti kuivds, slk usd y blgris mi lcpiroiffldkis y ntikmirîk bns fdkmlfldkis mi ticpirnturn, eucimnm y micîs fnrnftirãstlfns ncgliktnbis mi fnmn ukd mi bds sltlds lkfbulmds ik ib prdyiftd.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

7

 

>.7. 

Priflds ukltnrlds.

Vi lkfbuyi bn mlsfrlclknflök mitnbbnmn mi priflds ukltnrlds y tdtnbis pnrn ib suclklstrd i lcpbiciktnflök mi bds ibiciktds riquirlmds pnrn fnmn istnflök gnsi.

7. 

NBFNKFI MI BN PWDPYIV]N

Ib fdktrntlstn migirî prisiktnr ib mlsiþd nsã fdcd fîbfubds pnrn bn lcpbiciktnflök mib fiktrd mi trnksodrcnflök nìrid, pimistnb d PM, slsticn mi puistn n tlirrn, prdtifflök fdktrn misfnrjns ibìftrlfns ntcdsoìrlfns y sdgritiksldkis trnksltdrlns. Vi migi cnktikir ib istîkmnr gîslfd mib slsticn mi puistn n tlirrn prdpuistd y mdfuciktnr tdmns bns cdmlolfnfldkis prdpuistns ik fnsd mi riquirlrbd.

7.>. 

FIK]WD MI ]WNKVODWCNFLÖK

Vi migirî lkfbulr ik bn prdpuistn ib nkîblsls mi fdstds pnrn bn lcpbiciktnflök mib fiktrd mi trnksodrcnflök nìrid, pimistnb d PM npblfngbi nb sltld lkmlfnmd pdr FDCFIB V.N. Bds trîcltis nkti bn ibiftrlolfnmdrn fdrrispdkmliktis sirîk n fnrjd mib fdktrntlstn. Ik bns ispiflolfnfldkis tìfklfns si mitnbbn fnrnftirãstlfns puktunbis qui migik fucpblrsi.

6.  VLV]ICN LK]IJWNB MI PWD]IFFLDK FDK]WN MIVFNWJNV IBÌF]WLFNV N]CDVOÌWLFNV

Pnrn bn prdpuistn n prisiktnr ib fdktrntlstn migirî rinblznr ib nkîblsls mi fdstds mi puistn n tlirrn y mi prdtifflök fdktrn misfnrjns ibìftrlfns ntcdsoìrlfns y fdktrn sdgritiksldkis sdgri ib mlsiþd nprdgnmd y prdviãmd pdr FDCFIB V.N. Nsã clscd si prisiktn uk cdmibd istîkmnr (_ir nkixd 6 y =) qui migirî rispitnrsi pnrn bds Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

6

 

fîbfubds lklflnbis, sl pdr bns fdkmlfldkis pnrtlfubnris mib sltld si migi cdmlolfnr ib mlsiþd prdpuistd, bn lktirviktdrãn mi FDCFIB V.N mispuìs mi rinblznr bn rivlslök mnrî su nvnb ik funktd n bn vlnglblmnm mi lcpbiciktnflök mi bn pnrti tìfklfn y ifdköclfn. N fdktlkunflök si misfrlgik bds puktds qui migi fdktikir ib mlsiþd mib slsticn mi puistn n tlirrn8

6.>

Fîbfubd mi rislstlvlmnm. Ib fdktrntlstn rinblznrî ib istumld mib suibd pdr su prdpln fuiktn fdk ib cìtdmd mi Zikkir qui is ib cîs utlblznmd pnrn bn cimlflök ik isti tlpd mi istumlds. Ib fîbfubd mi rislstlvlmnm pdmrî rinblznrsi pdr cìtdmds nknbãtlfds, jrîolfds d cimlnkti sdotwnri rifdkdflmd. Ib istumld migi mnr fdcd risubtnmd bn rislstlvlmnm npnrikti y rislstlvlmnmis iqulvnbiktis mi fnmn ukn mi bns fnpns fdk sus ispisdris fdrrispdkmliktis.

6.7

Fîbfubd mi rislstikfln. N pnrtlr mi bds vnbdris dgtiklmds mi rislstlvlmnm mib tirrikd si migirî rinblznr bn nmifunflök mib mlsiþd mib VP] pnrn fnmn sltld, si migirî rinblznr bds fîbfubds tiklikmd ik fuiktn qui su oukflök is bn mi mlslpnr fdrrliktis trnksltdrlns prdmuflmns tnktd pdr misfnrjns ibìftrlfns fdcd pdr onbbns n tlirrn ik NF (suclklstrd mi ikirjãn) y MF, nsã fdcd bn prdtifflök mi bns pirsdkns qui puimnk ikfdktrnrsi ik ib sltld.

6.6

Vlsticn lktijrnb mi prdtifflök fdktrn rnyds (VLPWN). Is kifisnrld pnrn ìsti nkîblsls tikir bds pbnkds nrqultiftöklfds mi bn istnflök y tdrri mi fdcuklfnfldkis. Vi migirî rinblznr ib prdfimlcliktd mi bn kdrcn K]F =997 pnrn slsticn lktijrnb mi prdtifflök fdktrn rnyds.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

=

 

6.=

Fdcpntlglblmnm ibiftrdcnjkìtlfn. Vi migirî prisiktnr uk istumld mi fdcpntlglblmnm ibiftrdcnjkìtlfn mi bds iqulpds qui fdkodrcnk bn istnflök pnrn qui sin privin funbqulir prdgnglblmnm mi mnþd d noiftnflök miglmd ukn pirturgnflök.

6.9

Prdtifflök fdktrn sdgritiksldkis trnksltdrlns. Pnrn ìsti puktd si migi tikir ik fuiktn bns fnrnftirãstlfns mi bds mlspdsltlvds mi prdtifflök fdktrn sdgritiksldkis n utlblznr, nmicîs mi bns zdkns mi prdtifflök mitirclknmns pdr bn LIF ?7609->-7-6-=. Ib tlpd mi fdkixlök ibìftrlfn ik ib tngbird ibìftrlfd fiktrnb sirî ]K-F-V.

=.  FDKMLFLDKIV ]ÌFKLFNV MI BNV PWDPYIV]NV

  Bn prdpuistn migirî tikir fdkfbusldkis ik fnmn ukd mi bds

•

puktds, istds sirîk nknblznmds pdr ib îrin tìfklfn mi FDCFIB V.N. pnrn istngbifir bn vlnglblmnm mi bn lcpbiciktnflök mi bd prisiktnmd. ]dmds bds fîbfubds y nkîblsls sirîk ivnbunmds mi nfuirmd n bns kdrcns rifdcikmnmns ik ìsti mdfuciktd.

  Vl ik bn zdkn mi fdkstrufflök mi bn istnflök bn rislstlvlmnm mib

•

suibd is cuy nbtn y pdr fdksljulikti bds vnbdris mi rislstikfln mi puistn n tlirrn sdk cnydris n bds ispiflolfnmd pdr FDCFIB V.N. (9 Dec), ib blfltnkti migirî prdpdkir nbtirkntlvns mi sdbuflök quitìfklfn istìk mi gnhd bns kdrcns pdr ib îrin FDCFIB V.N. tìfklfns. Istd sirî nknblznmd

  Ib mlsiþd prisiktnmd pdr fnmn fdktrntlstn migirî sir hustlolfnmd

•

pdr bns kdrcns cikfldknmns ik ib kucirnb 7 mi istns ispiflolfnfldkis ik fnmn ukd mi bds puktds sdblfltnmds1 ik fnsd mi nbjukn cdmlolfnflök sl kd istî fdkticpbnmn ik bn kdrcntlvlmnm ib mlsiþd sirî rifenznmd pdr bn pnrti tìfklfn. Vöbd si tikmrî ik fuiktn uk øklfd mlsiþd ib funb migirî sir iktrijnmd ik ukn oifen mitirclknmn pdr FDCFIB V.N. Ik fnsd mi nfbnrnfldkis tìfklfns sdgri ib mlsiþd si rispdkmirî n tdmds bds blfltnktis mib prdyiftd.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

9

 

  Ykn viz tirclknmd ib mlsiþd ib fdktrntlstn migirî iktrijnrbd n

•

FDCFIB V.N. nmhuktnkmd bns fnktlmnmis mi dgrn y nkîblsls ifdköclfd pnrn pdmir sir nknblznmd pdr ib îrin tìfklfn y mi fdcprns pnrn istngbifir bn cihdr dpflök pnrn sir lcpbiciktnmn. Bn prisiktnflök mib istumld kd tikmrî klkjøk fdstd kl tncpdfd dgbljn n FDCFIB V.N. ik dtdrjnr bn fdkstrufflök mib slsticn nb fdktrntlstn blfltnkti.

  ]dmds bds fîbfubds y sus rispiftlvds sdpdrtis migirîk sir

•

iktrijnmds nb lktirviktdr mib fdktrntd ukn viz tirclknmn bn dgrn.

9.  IVPIFLOLFNFLDKIV ]ÌFKLFNV

9.>.

FIK]WD MI ]WNKVODWCNFLÖ ]WNKVODWCNFLÖK K NÌWID

Pnrn bn lcpbiciktnflök mi isti slsticn si migirî fdtlznr bn istrufturn npblfngbi sijøk bn ibiftrlolfnmdrn, pird rispitnkmd bn fdkoljurnflök cdstrnmn ik bn Olj. >. Ib fdkmuftdr mi bn gnhnkti mib pnrnrrnyd mi bãkin sirî ik nfird jnbvnklznmd (_ir nkixd >)1 ik fnsd mi sir riquirlmd miglmd nb klvib firîuklfd mib sltld si lkstnbnrîk prdtiftdris mi sdgritikslök ik C] ik dxlmd mi zlkf fdk privln nutdrlznflök mib îrin tìfklfn mi Fdcfib1 bn fdkixlök iktri ib kiutrd mib trnksodrcnmdr y bn gnhnkti mib pnrnrrnyd si rinblznrî fdk sdbmnmurn ixdtìrclfn nsã fdcd ik ib slsticn mib nklbbd mi tlirrn riquirlmd1 bn vnrlbbn mi tlirrn sirî mi 9/5– x 7,=0 c tlpd fdppirwibm fuyns fnrnftirãstlfns migirîk fucpblr fdk ib WI]LI. Ib trnksodrcnmdr sirî trloîslfd mi 60 A_N mi pdtikfln >>,= d >6,7 a_ / 705 ->70 _, istds vnbdris puimik vnrlnr mipikmlikmd bds fnsds ik pnrtlfubnr. Pnrn ib ristd mi ibiciktds si migi fdtlznr sijøk bn kdrcn mi bn ibiftrlolfnmdrn y bn istrufturn n lcpbiciktnr.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

?

 

Pnrnrrnyds

Fdrtnflrfultd

Fngbi nfird ³– : elbds ]rnksodrcnmdr  Vdbmnmurn ixdtìrclfn

60 _N

0,9 c

_nrlbbn Fdppirwibm 9/5– x 7,=0 c

>c

Vi migi uklr n cnbbn mi bn istnflök.

  Olj. >. Fiktrd mi trnksodrcnflök nìrid

9.7.

VLV]ICN MI PYIV]N N ]LIWWN

]nktd mlsiþd (YL], fdcdLIII, bn lkstnbnflök mi bnNKVL rim mi tlirrn migirîk rijlrsi pdr bnsibkdrcns KIF, WI]LI, y K]F). N fdktlkunflök si misfrlgik bns prlkflpnbis fnrnftirãstlfns tìfklfns qui migik fucpblr ib VP] y ib Vlsticn Lktijrnb mi Prdtifflök fdktrn Wnyds y Vdgritiksldkis mi Wim. Kd dgstnkti, ib fdktrntlstn pdmrî prisiktnr dtrds tlpds mi fnrnftirãstlfns nmlfldknbis qui puimnk fdkslmirnrsi miktrd mi bn sdbuflök öptlcn pnrn bds riquirlcliktds mi istns ispiflolfnfldkis, privln nutdrlznflök mi bn lktirviktdrãn. ]dmds bds cntirlnbis n icpbinr migir istnr edcdbdjnmds y/d firtlolfnmds.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

:

 

9.7.>.  Fdcpdkiktis mib Vlsticn mi Puistn n ]lirrn.

Ib slsticn mi puistn n tlirrn migi istnr fdcpuistd pdr8 ib slsticn mi tlirrn pnrn bn tdrri, cnbbn mi tlirrn pnrn ib fiktrd mi trnksodrcnflök nìrid, fdkixldkis mi tlirrn pnrn pbnktns ibìftrlfns i lkstnbnflök lktirkn mi tlirrn fdk sus rispiftlvds gnrrnhis, tdmd istd uklolfnmd pdr cimld mi uk nklbbd d cnbbn prlkflpnb. Bns mlciksldkis mi bds fdcpdkiktis mib Vlsticn mi Puistn n tlirrn (fnktlmnm mi fdkmuftdr, fnblgris, køcird mi vnrlbbn, fnblmnm mi cntirlnbis, itf.) migik sir fnbfubnmds pdr cìtdmds istngbiflmds ik ib WI]LI y bn Kdrcn K]F 7090.

9.7.>.>. 

VP] mi fiktrd mi trnksodrcnflök nìrid.

Pnrn isti si npblfn bn fdkoljurnflök mi bn Olj. >. Isti slsticn mi puistn n tlirrn migirî uklrsi fdk ib nklbbd prlkflpnb mi bn istnflök sl bns fdkmlfldkis mib sltld bd pircltik, is miflr qui npblfn pnrn bds fnsds rurnbis. Vi mig migi i tikir ik fuiktn qui bn nfdcitlmn ik gnhn tikslök bbijn n uk tngbird mi cimlmn mdkmi si ikfuiktrn ib fdktnmdr mi ikirjãn y grinair prlkflpnb mi bn istnflök1 si migi mihnr ukn fdbn mi tlirrn pnrn ntirrlznr bn fnhn y ib fensls mib cimlmdr.

9.7.>.7. 

Vlsticn mi tlirrn mi bn tdrri

Ib slsticn mi puistn n tlirrn mi bn tdrri migi lkfbulr ib slsticn mi puistn n tlirrn mib pnrnrrnyds y ib mi bn tdrri ik sã. Migi sijulr bns sljuliktis ispiflolfnfldkis8

  Ik bns tdrris mi 6 d = pntns migirîk ixlstlr tris (6) gnhnktis mib

•

pnrnrrnyds ik fngbi mi nfird (vir nkixd >), nfdpbnmd n bn tdrri fdk sdbmnmurn ixdtìrclfn (vir nkixd 9), istd pnrn ivltnr mloirikflns mi pdtikflnb ik bn tdrri. Ik bn pnrti supirldr mi bn tdrri si migik fdkiftnr bns gnhnktis uklolfnmns ik uk sdbd puktd mi uklök nb pnrnrrnyds, pnrn istn uklök si migirî utlblznr uk cdbmi ispiflnb pnrn sdbmnmurn ixdtìrclfn fnmwibm1 fnmn ukn mi bns

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

5

 

pntns mi bn tdrri migirî sir ntirrlznmn nb nklbbd lkoirldr fdk fngbi mi nfird y sdbmnmurn ixdtìrclfn. Bn nbturn mib pnrnrrnyds migi fdkticpbnr bn nbturn rifdcikmnmn pdr bn kdrcn K]F =990 (pdr ikflcn mib klvib mi bns nktikns). Migik ixlstlr mds gnrrnhis mi tlirrn, ukd ik bn pnrti supirldr mi bn tdrri y ib dtrd ik bn pnrti lkoirldr, (vir nkixd 9). N mlfeds gnrrnhis migik istnr fdkiftnmns bns pnktnbbns mi bds fngbis eiblnx prdvikliktis mi bns nktikns1 pnrn tdrris cnydris n ?0 c si lkstnbnrãnk tris gnrrnhis. Ik bns ispiflolfnfldkis mi bn tdrri si ikfuiktrn mitnbbnmn bn nbturn pnrn bn lkstnbnflök mi fnmn ukd mi istds. Istds gnrrnhis sirîk mi nfird jnbvnklznmd fdk mlciksldkis mi ?90 x :9 x 9 cc y migik fdktikir ik sus ix ixtricds tricds mds pirodrnfldkis mi >? cc, y nmicîs, mlstrlgulmns n bd bnrjd mi ibbn migi pdsiir vilktlfuntrd pirodrnfldkis mi >> cc f/u nfdkmlfldknmds pnrn tirclknbis mi mdgbi dhd.  •

bns ukldkis misir alts mi tlirrns dfdk pntes y/djrnoltnmn fngbi mid jrnsn nfird   ]dmns jnbvnklznmd migirîk lcprijknmns jrnsn KD-DUL.

  Migi ixlstlr uk nklbbd mi tlirrn fdk ib clscd fnblgri mi bn cnbbn

•

prlkflpnb y fdk uk køcird mi ibiftrdmds ljunb n bns gnsis mi bn tdrri, nb funb si ukik bns gnhnktis mib pnrnrrnyd, bn gnhnkti lkmipikmlikti mi bds gnrrnhis supirldr i lkoirldr mi bn tdrri y bns fdbns prdvikliktis mi bns pntns mi bn tdrri (uklmns n istn fdk sdbmnmurn ixdtìrclfn)1 mlfed nklbbd mi tlirrn migi istnr uklmd nb nklbbd d cnbbn prlkflpnb. Ib cntir cntirlnb lnb utlblznmd pnrn ib slsticn mi puistn n tlirrn iktirrnmd sirî lcpbiciktnmd fdk fdkmuftdr miskumd mi fdgri NZJ. tris (6) rimuflr pdzds mi suibd nrtlolflnb, ukdKd pdr7/0 fnmn pntnVi mi fdkstrulrîk bn tdrri pnrn pdmir ib vnbdr mi bn rislstikfln y sirîk istlpubnmds fdcd kdrcn pnrn tdmns bns istnfldkis gnsi (vir nkixd 7).

9.7.>.6. 

]lirrn pbnktns ibìftrlfns.

Fnmn pbnktn ibìftrlfn migirî tikir su gnrrnhi mi tlirrn, ib funb si uklrî n bn cnbbn prlkflpnb cimlnkti uk fdkmuftdr mi nfird (vir nkixd >)1 ib gnrrnhi sirî mi 700 x 90 x = cc y mi cntirlnb mi nfird jnbvnklznmd pnrn ib fnsd mi pbnktns sl tnkqui sug-gnsi1 funkmd bns pbnktns tikjnk tnkqui sug-gnsi bn uklök si rinblznrî n bn istrufturn Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

<

 

mi sdpdrti mi bn pbnktn n trnvìs mi sdbmnmurn ixdtìrclfn. Ib slsticn mi puistn n tlirrn istîkmnr pnrn bds sltlds lkmlfn bn mlspdslflök pnrn bns fdkixldkis mi bns pbnktns sijøk sin ib fnsd.

9.7.>.=. 

Lkstnbnflök mi tlirrn mib tngbird prlkflpnb.

Bn lkstnbnflök mi tlirrn ik ib tngbird prlkflpnb si cuistrn n fdktlkunflök8

]WNKVOIWIKFLN WIM-

PWD]IF]DW NF MN]N

]NGBIWD MI

]D]NBLXNMDW

FDK]WDB

PBNK]N

WIM

K

WV]K

]K

]

]K

K

]

]K

GI

Olj. 7. ]ngbird fiktrnb ibìftrlfd

9.7.>.9. 

Nklbbd d Cnbbn Prlkflpnb

Ib nklbbd d cnbbn prlkflpnb mi tlirrn migirî sir lcpbiciktnmd sijøk ib fnsd qui npblfn (slsticn mi puistn n tlirrn rurnb d sntibltnb). _ir nkixd 6 y =. Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

>0

 

Mib nklbbd d cnbbn prlkflpnb si migik mistlknr fdbns mi nfird jnbvnklznmd8

  Gnrrnhis mi tlirrns uglfnmns sijøk pbnkd istîkmnr. N istds

•

gnrrnhis si migi enfir fdkixlök mi tdmns bns istrufturns citîblfns kd ntirrlznmns tnbis fdcd isfnbirlbbns, gnkmihns pdrtnfngbis, fnrfnsns, iktri dtrds.   Cnrfds mi _iktnkns, puirtns y dtrns istrufturns citîblfns kd ntirrlznmns (cnbbns mi ikfirrncliktd y sijurlmnm) qui enjnk pnrti mib fdcpdkikti oãslfd mi bn fdkstrufflök.

•

Ib mlsiþd mib nklbbd d cnbbn prlkflpnb migi jnrnktlznr8

  Iqulpdtikflnblmnm mi tdmn bn lkstnbnflök mi tlirrn miktrd mi fnmn

•

snbn, fdk uk cîxlcd mi > declds iktri bds ixtricds mi tdmd ib slsticn mi puistn n tlirrn. •

mi puistn tlirrn cimlmn d ljunb n flkfd   Wislstikfln declds1 istn cimlmn n rinblznmn pdr cikdr bn lktirviktdrãn fdk (9) uk tiburöcitrd y cimlnkti bds cìtdmds mi fnãmn mi pdtikflnb d mi bn pikmlikti.

  ]licpd mi vlmn øtlb fdcd cãklcd mi >0 nþds. Murnkti ib funb bn

•

Wislstikfln mi puistn kd migirîk mijrnmnrsi pdr ikflcn mi flkfd (9) declds.

  Fdkixlök iqulpdtikflnb mi slsticns mi tugirãns y nfird istrufturnb

•

mi bn imlolfnflök sljulikmd bds pnrîcitrds qui si rifdclikmn ik bn kdrcn K]F 7090 sifflök 790-50.

9.7.>.?. 

Lkstnbnflök mib Vlsticn mi Puistn n ]lirrn.

Vi migi tikir ik fuiktn pdr pnrti mi bn icprisn fdktrntlstn qui isti ihifutnkmd bn lkstnbnflök mib slsticn mi puistn n tlirrn, qui bn lktirviktdrãn migirî rivlsnr tdmn bn lkstnbnflök nktis mi rinblznr ib ribbikd mib suibd. Ik fnsd mi qui ib fdktrntlstn rinblfi ib ribbikd slk rivlslök, bn lktirviktdrãn pdmrî sdblfltnr bn rivlslök mi funbqulir puktd mib slsticn mi tlirrn y ib fdktrntlstn migirî fnkfibnr tdmds bds jnstds qui lcpblqui isti prdfisd.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

>>

 

 Bn Bn lkstnbnflök mib slsticn mi puistn n tlirrn migirî rijlrsi pdr bds sljuliktis pnrîcitrds gîslfds8    Bds fdcpdkiktis mib slsticn mi puistn n tlirrn si lkstnbnrnk mi

•

nfuirmd fdk bds pbnkds privlncikti nprdgnmds y si iktirrnrîk n ukn prdoukmlmnm ik gnsi n bds fîbfubds rinblznmds, pird si miolki ukn prdoukmlmnm cãklcn mi 50 fc.

  _nrlbbns mi fdgri fdppirwibm qui fucpbnk fdk bns fnrnftirãstlfns

•

prisiktnmns ik ib WI]LI, qui migik sir mi 7.= c mi bdkjltum fdk uk mlîcitrd mi 9/5–

  Bds pdzds mi suibd nrtlolflnb mib slsticn mi puistn n tlirrn migirîk

•

sir lkspiffldkngbis cimlnkti fnhn mi 60 fc U 60 fc fdk ukn prdoukmlmnm cãklcn mi =0 fc mib klvib mib suibd. Ib odkmd mi bns fnhns si ribbiknrî fdk jrnvlbbn olkn. Ib gdrmi lktirldr mi bn fnhn mi lkspifflök migi tikir uk cnrfd mi îkjubd mi elirrd mi >–U>/5–, mdkmi misfnksnrî ukn tnpn fdk gdrmi mi îkjubd mi bn clscn mlcikslök fdk cnklhn suibtn mi vnrlbbn mi elirrd mi 6/5– d ik bîclkn mi >/5– fdk pistnþn mi îkjubd mi >–x>/5– pnrn qui ikfnhi ik bn gnsi mi îkjubd mi bn fîcnrn.

  Bns vnrlbbns si lktirfdkiftnrîk fdk fngbi mi fdgri miskumd Kd. 7/0

•

NZJ fdk ukldkis mi sdbmnmurn ixdtìrclfn y tirclknbis mi mdgbi dhd pnrn bn olhnflök n bds gnrrnhis mlspuistds mi nfuirmd fdk bds isquicns y pbnkds nmhuktds, sijøk ib pbnkd d mlspdslflök suclklstrnmd nb fdktrntlstn pdr FDCFIB V.N.

  ]rntncliktd fdk suibd nrtlolflnb, ib suibd nrtlolflnb puimi sir Onvljib

•

d Elmrdsdbtn. Bn fnktlmnm n sir utlblznmn ik fnsd mi sir riquirlmn migirî sir hustlolfnmn ik ib mlsiþd privld prisiktnmd pnrn ib

 

•

slsticn mi puistn n tlirrn. ]dmds bds icpnbcis migirîk rinblznrsi fdk sdbmnmurn ixdtìrclfn tlpd Fnmwibm. Ib prdfimlcliktd n utlblznr migi sir lkfbulmd ik bn prdpuistn y sirî rivlsnmd murnkti bn ihifuflök mib trngnhd pdr pnrti mi bn lktirviktdrãn

  Bds fdkmuftdris mi puistn n tlirrn y ibiciktds pnrn rinblznr

•

sdbmnmurn ixdtìrclfn sirîk blcplnmds fulmnmdsncikti fdk fiplbbd mi nbncgri mi nfird ik sus puktns. Kd si nfiptnrî blcplizn fdk îflmd.

  Ib fdktrntlstn prdviirî bds tirclknbis mi pnbn (mi fdgri istnþnmd)

•

kifisnrlds pnrn rinblznr fdkixldkis mi iqulpds n bds puktds mi Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

>7

 

fdkixlök mi bds gnrrnhis mi tlirrn. Bn fnktlmnm mi tirclknbis migi fdrrispdkmir n bn fnktlmnm mi fdkixldkis qui puimnk rinblznrsi ik bds clscds y migik tikir uk ispnfld suolflikti pnrn bn oîflb fdkixlök nb clscd.

  ]dmns bns fdkixldkis n bds gnrrnhis mi tlirrn, migik sir eifens

•

fdk fdkiftdris mi pnbn ik fdgri istnþnmd y tdrklbbds mi nfird lkdxlmngbi.

  ]dmds bds ibiciktds citîblfds, puirtns, viktnkns, firrncliktd,

•

pbnktn ibìftrlfn, tngbirds ibìftrlfds mi mlstrlguflök y ouirzn, gnkmihn pdrtnfngbis, fdktnmdr, seibtir, tdrri y ik jikirnb ibiciktds citîblfds mi bns lkstnbnfldkis migik quimnr lktirfdkiftnmds ib slsticn lktijrnb mi puistn n tlirrn.

9.6. 

VLV]ICN MI PWD]IFFLDK LK]IWKN

Bds misfnrjnmdris mi sdgritikslök migirîk lr fdkiftnmds nb gnrrnhi mi tlirrn mib tngbird fiktrnb mi mlstrlguflök. Bds prdtiftdris n utlblznr prlkflpnbcikti sdk8

  NF MN]N V\V]IC G5=UUOJ

•

  DGD GI]]IWCNKK L] FBNVI LL fdk siþnblznflök ricdtn.

•

Bn uglfnflök y fnktlmnm mi prdtiftdris si misfrlgik ik ib nkixd ?. Bds iqulpds prdtiftdris mi sdgritikslök migik sir fdtlznmds pdr ib fdktrntlstn, pird FDCFIB V.N. si tdcn ib mirifed mi isfdjir ib prdviimdr mi bds prdtiftdris n sir lkstnbnmds ik ib sltld.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

>6

 

?. 

WI^YLVL]DV MI LKV]NBNFLÖK

Ib migirî lkstnbnr bns rimis mibntlirrn ik bds bujnris qui si bi fdktrntlstn lkmlquik, sijøk mlsiþd nprdgnmd pdr Lktirviktdrãn mi FDCFIB V.N.1 snbvd lkfdkvikliktis pdr nfflmiktis mib tirrikd, pnrn ibbd, mi nfuirmd fdk bds riquirlcliktds istngbiflmds ik bns ispiflolfnfldkis. Ib fdktrntlstn migirî prdviir tdmds bds ibiciktds kifisnrlds pnrn bn lkstnbnflök mi bns rimis mi tlirrn y sus nffisdrlds, y tdmd nquibbd nmlfldknb qui fdkslmiri kifisnrld privln nutdrlznflök mi bn lktirviktdrãn mi FDCFIB V.N. Ib fdktrntlstn si fdcprdciti n cdmlolfnr bn nsljknflök mi rifursds funkmd si riqulirn, fdk ib olk mi fucpblr fdk bds pnjds lkmlfnmds. Ib fdktrntlstn iktrijnrî n FDCFIB V.N. bn mdfuciktnflök olknb mi bn lkstnbnflök, fdrrispdkmlikti nb mlsiþd mi bns rimis mi tlirrn lkstnbnmns, bn funb migirî lkfbulr bns fdrriffldkis n bn mdfuciktnflök tìfklfn mi bn prdpuistn, fncglds y nftunblznfldkis ik bns nftlvlmnmis mi lkstnbnflök pdr pnrti mib fdktrntlstn y bns pruigns mi nfiptnflök olknb.

:. 

PWDFIMLCLIK]DV PNWN IHIFYFLDK \ PWYIGNV MI NFIP]NFLDK

Bds cntirlnbis y iqulpds, bd clscd qui tdmds sus nffisdrlds, sirîk prdmuftds kdrcnblznmds mi ongrlfnktis istngbiflmds qui enynk prdmuflmd ik odrcn fdktlkun ib tlpd mi cntirlnb1 y iqulpd ispiflolfnmd. ]dmds bds cntirlnbis y iqulpds migik sir kuivds, mi nbtn fnblmnm y edcdbdjnmds pdr bns icprisns mi sirvlflds fdrrispdkmliktis qui nsijurik bnrjn vlmn øtlb y dpirnflök fdkolngbi. ]dmds bds cntirlnbis ibìftrlfds fdkticpbnmds ik istns ispiflolfnfldkis migirîk sir suclklstrnmds i lkstnbnmds pdr ib Fdktrntlstn (n ixfipflök mib tngbird ibìftrlfd fiktrnb, pbnktn ibìftrlfn i lkstnbnflök ibìftrlfn lktirkn), fdcpbitds fdk tdmds bds nffisdrlds riquirlmds pnrn su oukfldkncliktd kdrcnb, nøk funkmd ìstds kd istìk cdstrnmds ik bds pbnkds d cikfldknmds mlriftncikti ik istns ispiflolfnfldkis. Ib Fdktrntlstn migirî ioiftunr n sus ixpiksns y mi nfuirmd fdk bns Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

>=

 

lkstruffldkis mib Lktirviktdr, bns pruigns i lkspiffldkis istlpubnmns ik istns ispiflolfnfldkis. ]dmds bds lkstruciktds suclklstrnmds pnrn bns pruigns qui kd pdsink fnblgrnflök ioiftøi pirlömlfncikti, si fnblgrnrîk nktis y pircnkikti mispuìs mid kd bnssi pruigns. Ib Lktirviktdr nfdrmnrî dpdrtukncikti fdk ib Fdktrntlstn ib prdjrncn mi pruign, qui si ihifutnrî, ib funb kd si ihifutnrî slk bn prisikfln mi bn Lktirviktdrãn. Ykn viz ioiftunmns bns pruigns i lkspiffldkis, ib Fdktrntlstn prisiktnrî nb Lktirviktdr uk lkodrci fdcpbitd mi bds risubtnmds dgtiklmds, fdk fdpln n bn Mlrifflök mi Pbnkinflök y Mlsiþd, fdcd tncglìk n bn Mlrifflök mi Dpirnflök y Cnktiklcliktd mi FDCFIB V.N. Ib Fdktrntlstn prisiktnrî nb Lktirviktdr cuistrns mi bds cntirlnbis y iqulpds qui vn n lkstnbnr pnrn dgtikir su nprdgnflök. Ib Lktirviktdr pdmrî rifenznrbds sl ik su fdkfiptd, kd fucpbik fdk bd ixljlmd ik istns ispiflolfnfldkis. Vl n hulfld mib Lktirviktdr ib Fdktrntlstn kd en fucpblmd fdk bns ispiflolfnfldkis y en tdcnmd miflsldkis slk sir fdcuklfnmns dpdrtukncikti n ìsti d en utlblznmd cntirlnb d iqulpds kd nprdgnmds, ib Lktirviktdr tikmrî ib pbikd mirifed mi drmiknr bn ricdflök mi bn pnrti mi bn fdkstrufflök qui si prisuci noiftnmn y bn kuivn ihifuflök mi bds trngnhds, slikmd bds fdstds dfnsldknmds n fnrjd mib Fdktrntlstn. Mispuìs mi rinblznmn bn lkstnbnflök mib Vlsticn Lktijrnb mi Prdtifflök, FDCFIB V.N. rinblznrî ukn rivlslök tdtnb mi bns clscns fdk ib olk mi virlolfnr ib fucpblcliktd mi istns ispiflolfnfldkis y bns mi bn prdpuistn. Nmicîs si rinblznrî cimlfldkis pdr pnrti mi FDCFIB V.N. pnrn ib vnbdr olknb mi rislstikfln mi puistn n tlirrn nsã fdcd mitirclknr dtrns cimlfldkis lktirkns ik ib sltld. Vi sdblfltn prisiktnr bns fdtlznfldkis gnhd ib odrcntd mi ãtic y fnktlmnmis mi dgrn. Vl pdr nbjukn rnzök ib prdpdkikti fdkslmirnrn qui eny nbjøk ãtic nmlfldknb qui migi sir lkfbulmd, si bi sdblfltn lkfbulrbd ik ib funmrd mi cntirlnbis y/d mi cnkd mi dgrn lkfbuyikmd bn fnktlmnm y ib prifld ukltnrld fdrrispdkmlikti (privlncikti nfdrmnmd fdk ib îrin mi P&M). Pnrn pdmir prdfimir fdk ib riflgd mi bns bngdris ihifutnmns, y pdr fdksljulikti n bn olrcn mib odrcntd mi fucpblcliktd si migi8

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

>9

 

  Iktrijnr ib nftn mi blqulmnflök olknb, fdk fnktlmnmis

•

rinbcikti ihifutnmns   Enfir iktrijn mi uk lkodrci odtdjrîolfd fdcpbitd qui cuistri ib

•

misnrrdbbd mi lcpbiciktnmd. bds trngnhds, nmicîs mi bns cnrfnfldkis kifisnrlns ik ib slsticn

  Iktrijnr pbnkds rìfdrm sdgri bds clscds mi bn fdkstrufflök ik bds

•

funbis si lkmlquik tdmds bds mlspdsltlvds lkstnbnmds pnrn ib slsticn mi prdtifflök, bn cnbbn n tlirrns, nmicîs mi bds rifdrrlmds sijulmds pnrn uklrsi n bn clscn.

  Enfir iktrijn mi bn rispiftlvn pöblzn mi istnglblmnm mi bds trngnhds

•

y fnblmnm mi bds cntirlnbis suclklstrnmds.

  Enfir iktrijn mib

•

feifablst miglmncikti mlbljikflnmd y fdk ib vlstd guikd mib lktirviktdr.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

>?

 

NKIUD >

Y]LBLXNFLÖK MI NFIWD IK BDV MI MI PYIV]N N ]LIWWN \ PWD]IFFLÖK PNWN BNV VLV]ICNV IV]NFLDKIV FDCFIB

N fdktlkunflök si mitnbbn bn pdslglblmnm mib usd mi cntirlnb mi nfird pnrn ripdslflök mib slsticn mi puistn n tlirrn y ibiciktds mi prdtifflök fdktrn rnyd. Istd fdk ib olk mi ivltnr ib rdgd fdktlkød mi fdgri ib funb is uk cntirlnb qui mãn n mãn si njdtn n klvib cukmlnb. Bn sljulikti tngbn cuistrn bn mloirikfln iktri mloiriktis cntirlnbis mdkmi si puimi dgsirvnr bn mloirikfln mib fdgri fdk ib nfird. (Ixtrnftnmd mi bn LIII 50 -7000)

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

>:

 

  Fdcd si puimi vir ik bn tngbn, bn mloirikfln oukmnciktnb iktri ib fdgri y ib nfird rnmlfn ik bn fdkmuftlvlmnm. Ib nfird mipikmlikmd mi su purizn puimi tikir ukn fdkmuftlvlmnm iktri ibmib >0fdkmuftdr y 70 % mimibn nfird mib fdgri1 fdk istd pdmicds mimuflr qui bn sifflök n utlblznr sirî fnbfubnmn mi nfuirmd nb fdkfiptd mib ioiftd salk, ib funb micuistrn qui bn flrfubnflök mi fdrrlikti miglmd n ukn fdrrlikti ibìftrlfn mi nbtn orifuikfln n trnvìs mi uk fdkmuftdr si ioiftøn n trnvìs mi bn supirolfli mib clscd. Ib fdkmuftdr mi nfird prdpuistd pnrn ib riicpbnzd sirãn8

  Fdkmuftdr mi nfird jnbvnklznmd mi >/7– mi mlîcitrd odrcnflök :

•

elbds (pnrn gnhnktis mi trnksodrcnmdr y fdktrnpisds).

  Fdkmuftdr mi nfird jnbvnklznmd mi >/7– mi mlîcitrd odrcnflök

•

?x7? elbds d ?x>< elbds (pnrn gnhnktis mi pnrnrrnyds ik bn tdrri). Pnrn bds gnhnktis mi bn tdrri si istngbiflö sijøk kdrcn mib WI]LI qui bns tris pntns migik tikir su gnhnkti mi tlirrn, fnmn ukd mi istds migirîk sir lkstnbnmds pdr bn pnrti lktirkn. Nb tikir tris fdkmuftdris y kd mds fdcd si vikãn lcpbiciktnkmd jnrnktlznrî ukn cihdr fdkmufflök mi bn fdrrlikti nkti ukn misfnrjn mi rnyd mlriftn. Ik fnsd mib usd mi nfird si migi cnktikir bn clscn citdmdbdjãn mi lkstnbnflök1 bds gnrrnhis migik sir mib clscd cntirlnb mib fdkmuftdr utlblznmd. Pnrn bn puistn n tlirrn mib trnksodrcnmdr, ik fnsd mi tikir ib nvnb mi bn ibiftrlolfnmdrn si lkstnbnrî ib fdkmuftdr ik nfird fdk uk mlîcitrd mi ³‒. Vi utlblzn ib clscd fdkfiptd mi kd cizfbnr fdgri fdk nfird ik bns lkstnbnfldkis qui si ikfuiktrik sdgri ib klvib mib suibd (is miflr n bn vlstn), si migi utlblznr ib ukd u ib dtrd. Ixlsti bn pdslglblmnm mi tikir ukn fdcglknflök mi cntirlnbis, isti fnsd sirãn qui bn cnbbn jikirnb mi bn puistn n tlirrn sin fdkstrulmn ik fdgri y bns gnhnktis mi pnrnrrnyd, fdbns mi tlirrn mi fdkfirtlkn y gnhnkti mi trnksodrcnmdr sink ik nfird. Pnrn isti fnsd si migi rinblznr bn uklök fdk sdbmnmurn ixdtìrclfn sljulikmd pnsd n pnsd ib prdfimlcliktd pnrn ukn fdrriftn sdbmnmurn nmicîs mi bns kdrcns mi sijurlmnm1 istn sdbmnmurn sirî riflglmn pdr bn lktirviktdrãn nktis mi rinblznr ib pnsd sljulikti, ib funb is mi rinblznr uk rifugrlcliktd fdk fdkfritd y nlsbnr bn sdbmnmurn mib fdktnftd fdk ib suibd. Ib rifugrlcliktd mi fdkfritd migirî tikir odrcn mi fugd qui jnrnktlznrî qui bn sdbmnmurn rinblznmn quimnrî miktrd mi ìb1 su tncnþd puimi dsflbnr iktri 70 y 79 fc ik fnmn bnmd.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

>5

 

NKIUD 7

CI]DMDBDJÃN PNWN BN FDKV]WYFFLÖK MI YK PDXD MI VYIBD NW]LOLFLNB

FDKV]WYFFLÖK8 >. Fdkstrulr ik cnbbn citîblfn mi ?x? cc uk flblkmrd mi >: fc mi mlîcitrd y nbturn mi >,=0 c fdcd odrcnbitn mib køfbid mib pdzd. 7. Ncnrnr bn cnbbn fdk nbncgri mubfi ik odrcn mi is isplrnb. plrnb. 6. Fdbdfnr mds blst blstdkis dkis mi cnmirn (= x 7 x >=0 fc) pnrn mnrbi sdpdrti nb køfbid1 si nsijurnk fdk nbncgri mubfi. =. Ytlblznr fngbi mi fdgri 7/0 NZJ miskumd pnrn ikrdbbnr nbrimimdr mib køf køfbid bid nsijurnmd sdgri bds cnmirds mihnkmd uk trncd mi fngbi ik bn pnrti lkoirldr mi >50fc y ik bn pnrti supirldr =0 fc.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

><

 

9. Ib trncd mi fngbi mi mihnmd hnmd ik bn pnrti lkoirldr si utlblzn pnrn fdkixlök mi ukn vnrlbbn mi tlirrn fdk sdbmnmurn ixdtìrclfn qui si lkstnbnrî ik bn pnrti lkoirldr mib pdzd.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

70

 

?. Fdk uk blstök mi cnmirn si fbnvn bn vnrlbbn ik ib odkmd mib pdzd, tiklikmd fulmnmd mi kd rdcpir bn sdbmnmurn qui bn uki fdk ib fngbi.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

7>

 

:. Ykn viz ssi i en fbnv fbnvnmd nmd bn vnrlbbn, ib fngbi si ikrdbbn ik ib clscd siktlmd qui bn odrcnbitn y ìstn si lktrdmufi ik ib pdzd.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

77

 

5. Ib lktirldr mi bn odrc odrcnbitn nbitn si ribbikn fdk suibd knturnb.

0. Ib pdzd is buijd nfngnmd mi bbiknr fdk suibd nrtlolflnb enstn bbijnr n ukds 70 fc mib klvib mib suibd pnrn fdkstrulr bn fnhn mi lkspifflök qui sirvlrî pnrn pdmir rinblznr rivlslök y cnktiklcliktd ik ib outurd.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

79

 

 

]ngbn mi risucik mi cntirlnbis Vuibd nrtlolflnb  Nbturn mib køfbid Prdoukmlmnm mib pdzd Fngbi mi fdgri Kd. 7/0 miskumd Cnmirn mi =x7x>=0 fc  Nbncgri mubfi

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

Aj. fc. fc. c. Yklm. Jb

=0 >50 : 7 >

7?

 

NKIUD 6 CDMIBD VLV]ICN MI PYIV]N N ]LIWWN IV]NFLDK GNVI YWGNKN \ WYWNB

Fdbn Pdwir

Fdbn Fdkfirtlkn

Iqulpds JVC

Fdbn Vdpdrti iqulpds

Fdbn Fdkfirtlkn

Fdbn G]V Fdbn Puirtn nffisd

Fdbns Pnrnrrnyds \ tdrri

]drri Fdbn Puirtn nffisd

Jnglkiti ibìftrlfd fiktrnb

Pbnktn ibìftrlfn Fdbn Fdkfirtlkn

Fdbn Fdkfirtlkn

Vdbmnmurn ixdtìrclfn - Fnmwibm Fdbn mi tlirrn ik nfird ?x>< / ?x7? elbds _nrlbbn Fdppirwibm ‖ 9/5– x 7,=0 c

Pdzd mi suibd nrtlolflnb

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

7:  

NKIUD = CDMIBD VLV]ICN MI PYIV]N N ]LIWWN IV]NFLDK GNVI VN]IBL]NB

Fdbn Fdkfirtlkn

Fdbn Pdwir  Iqulpds JVC

Fdbn G]V

Fdbn Vdpdrti iqulpds

Pbnktn ibìftrlfn > Fdbns Pnrnrrnyds \ tdrri

Fdbn Fdkfirtlkn Jnglkiti ibìftrlfd fiktrnb Pbnktn ibìftrlfn 7

]drri Fdbn nktikn sntibltnb

Fdbn Puirtn nffisd

Fdbn Puirtn nffisd Fdbn Fdkfirtlkn

Fdbn Fdkfirtlkn

Vdbmnmurn ixdtìrclfn Fnmwibm Fdbn mi tlirrn ik nfird ?x>< / ?x7? elbds _nrlbbn Fdppirwibm ‖ 9/5– x 7,=0 c Pdzd mi suibd nrtlolflnb

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

75

 

NKIUD 9 MI]NBBIV MI FDKIULÖK \ YGLFNFLÖK MI IBICIK]DV MIB VP]  N fdktlkunflök si mitnbbnk bds puktds n tikir ik fuiktn pnrn bn lcpbiciktnflök mib slsticn mi puistns n tlirrn y prdtifflök fdktrn sdgritiksldkis ikfdktrnmns ik bn rivlslök mi bn prlcirn virslök mi bns ispiflolfnfldkis ibngdrnmns ik Hubld mi 700: pdr ib jrupd mi dptlclznflök mi FDCFIB V.N

>. N]IWWLXNCLIK]D MI GLNV ]II Fdkslmirnkmd bn kdrcn LIII >>00->< d ?x7? elbds, bns dcijns trnksvirsnbis si fdkiftnrnk n bns bdkjltumlknbis utlblznkmd tncglìk ib clscd tlpd mi fngbi (puikti iqulpdtikflnb pnrn dcijn). Bns tirclknbis migirîk sir mi mdgbi dhd mi nfuirmd nb fnblgri mib fngbi1 nb rinblznr funbqulir tlpd mi pirodrnflök ik bns dcijns si migirî npblfnr jnbvnklznmd ik orãd pnrn ivltnr bn fdrrdslök ik isti puktd.   Ib gnrrnhi pnrn Pdwir si lkst lkstnbnrî nbnrî fdk nlsbnmdr y ik bn mlspdslflök qui si cuistrn ik bn oljurn >, bns mlciksldkis sirîk 600 x 90 x 9 cc ik nfird jnbvnklznmd fdk >7 pirodrnfldkis mi >>cc pnrn fdkixldkis mi tlirrn y 7 pirodrnfldkis mi >? cc ik bds ixtricds pnrn suhitnrbn n bn istrufturn.   Ib gnrrnhi pnrn G]V tncglìk si lkstnbnrî fdk nlsbnmdr y tikmrî bns sljuliktis mlciksldkis ?00 x 90 x 9 cc ik nfird jnbvnklznmd fdk 7= pirodrnfldkis mi >>cc pnrn fdkixldkis mi tlirrn y 7 pirodrnfldkis mi >? cc ik bds ixtricds pnrn suhitnrbn n bn istrufturn.   Ykn viz lkstnbnmds bds gnrrnhis mi puistn n tlirrn si migirî npblfnr jrnsn mlibìftrlfn pnrn ivltnr qui bns fdkixldkis sink subontnmds.   Bn nbturn mi bn isfnbirlbbn qui bbivnrî ib fngbinmd ibìftrlfd y oiimirs migirî istnr pdr

•

•

•

•

•

mignhd mi bds drlolflds mib si pnsnfngbis   Ib ntirrlzncliktd mi bnlkoirldris isfnbirlbbn rinblznrî >0 ikfc. uk puktd utlblznkmd ib gnrrnhi mi tlirrn pnrn G]V, si lkstnbnrîk nsã clscd puiktis iqulpdtikflnbis qui uklrîk fnmn trncd mi bn isfnbirlbbn. _ir olj. >

•

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

6>

 

 

7. NBLCIK]NFLÖK PDZIW \ NBNWCNV

Olj. 6 Muftds pnrn nblciktnflök NF mi Pdwir y nbnrcns ixtirkns mi ikirjãn.   Ib muftd utlblznmd pnrn bn nfdcit nfdcitlmn lmn ibìftrlfn y nbnrcns ixtirkns migirî sir mi P_F funkmd si ikfuiktri mignhd mib klvib mib suibd, nb snblr si migi utlblznr tugirãn jnbvnklznmn y nb bbijnr n 70 fc mignhd mib klvib mi bn isfnbirlbbn si utlblznrî tirclknb pnrn fdktlkunr ib rifdrrlmd fdk fdrnzn y iktrnr nb Pdwir cimlnkti tirclknb1 si migi utlblznr tdmds bds nffisdrlds kifisnrlds pnrn pdmir rinblznr bds nfdpbis iktri tugirãns.   Ik ib mlsiþd ibìft ibìftrlfd rlfd privlnc privlncikti ikti prisiktnmd pdr ib fdktrntlstn mi bn pnrti ibìftrlfn ibìftrlfn migirî mlciksldknr ib tncnþd mi bds muftds ik gnsi nb fömljd ibìftrlfd knfldknb, ib cîxlcd tncnþd mi bds muftds sirî ib prdpuistd ik bn oljurn 6.   Bds muftds migirîk lkstnbnrsi sdgri ib curd mi firrncliktd y nsijurnmds fdk jrnpns mi mdgbi dhd pnrn usd lkticpirli.

•

•

•

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

67

 

 

6. GNHNK]IV MI PNWNWWN\D

 N fdktlkunflök si misfrlgi bn odrcn mi lkstnbnflök mi bns gnhnktis mi pnrnrrnyd n utlblznr ik bns tdrris y cdkdpdbds.

Olj. = gnhnktis mi pnrnrrnyd pnrn tdrri y cdkdpdbd   Ib fngbi pnrn bns gnhnktis mi puistn n tlirrn mib pnrnrrnyds si lcpbiciktnrî fdk fngbi mi nfird jnbvnklznmd mi ?x>< d ?x7? elbds, mdkmi si utlblznrî sdbmnmurn ixdtìrclfn pnrn uklr ib fngbi n bn tdrri n >/6 y 7/6 mi fnmn sifflök.   Fnmn gnhnkti migirî tikir su pdzd mi suibd nrtlolflnb y bn fdkixlök si misfrlgi ik bds cdmibds mib slsticn mi puistn n tlirrn istngbiflmds pdr FDCFIB V.N.   Vi migi lkstnbnr ukn gnhnkti lkmipikmlikti pnrn ib gnrrnhi mi puistn n tlirrn lkstnbnmds ik bn tdrri d cdkdpdbd n ? c mib klvib mib plsd.

•

•

•

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

66

 

  Ib gnrrnhi mi puistn n tlirrn qui si bdfnblzn 6 c mignhd mi bn fnknstlbbn mib klvib supirldr si ntirrlznrî n bn istrufturn fdk uk puikti iqulpdtikflnb ik nfird utlblznkmd sdbmnmurn ixdtìrclfn1 pnrn ib fnsd qui bn nbturn mi bn tdrri ncirlti tris (6) gnrrnhis mi tlirrn pnrn ntirrlznr bds oiimirs ib gnrrnhi uglfnmd n ? c mib klvib mib plsd cnktikmrãn su fdkixlök mlriftn n bn cnbbn prlkflpnb y bds dtrds mds gnrrnhis si ntirrlznrãnk n bn istrufturn fdk ib puikti iqulpdtikflnb.

•

=. N]IWWLXNHI MI FDKFIW]LKN Vi misfrlgi n fdktlkunflök ib ntirrlznhi mi bn fdkfirtlkn qui si migi rinblznr ik bns isqulkns y mdkmi ixlstik fncglds mi klvib k lvib mib bdti.

Olj. 9 Ntirrlznhi mi fdkfirtlkn   Ib ntirrlznhi mi bn fdkfirtlkn si migi rinblznr fdk fngbi mi nfird mi ?x>< d ?x7? elbds, si migi utlblznr uk fdkiftdr pnrn ntirrlznr ib fngbi juãn mi bn fdkfirtlkn y buijd b uijd ukn tirclknb mi mdgbi dhd pnrn ib sdpdrti mi bn fdkfirtlkn.   Pnrn bns kuivns istnfldkis gnsi ib fngbi mi nfird si migi mihnr miktrd mi bn fdbuckn pnrn buijd enfir bn fdkixlök mi bn fdkfirtlkn.

•

•

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

6=

 

9. LKV]NBNFLÖK CNBBN MI PY PYIV]N IV]N N ]LIWWN

Ik bn cnbbn mi puistn n tlirrn si utlblznrî fngbi miskumd mi fdgri 7/0 NZJ. Vi migirî lcpbiciktnr bn sljulikti prdtifflök pnrn ivltnr ib rdgd.

Ib fngbi mi bn cnbbn mi puistn n tlirrn sirî rifuglirtd pdr trncds mi ukn cizfbn mi plimrn y fdkfritd fnmn 7 c pnrn ivltnr ib rdgd, nmicîs bn prdoukmlmnm mi lkstnbnflök mi isti fngbi sirî fdcd cãklcd 50 fc.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

69

 

NKIUD ?

PWD]IF]DWIV MI VDGWI]IKVLÖK Ik isti nkixd si misfrlglrîk bds prdtiftdris mi sdgritikslök n utlblznr, nsã fdcd su uglfnflök y odrcn mi fdkixlök. Istd si rinblznrî mipikmlikmd mib tlpd mi istnflök (urgnkn, rurnb d sntibltnb). Pnrn bn lbustrnflök jikirnb si mitnbbn uk sltld sntibltnb ib funb fuiktn fdk tdmds bds iqulpds sikslgbis pdslgbis n tikir ik ukn istnflök mi FDCFIB V.N. Fdkslmirnkmd bn kdrcntlvn ixlstikti fdcd ib WI]LI, K]F 7090, LIF, KIF si misfrlgik tris fbnsis mi klvib mi prdtifflök8

PWD]IF]DWIV ]LPD > Istn onclbln pirtikifi nb fdkfiptd mi prdtiffldkis Gnstns y tncglìk bbncnmns Misfnrjnmdris mi Fdrrlikti mi Wnyd. Vu usd is kifisnrld ik bds funmrds mi nfdcitlmn pnrn mlvirjlr bns fdrrliktis mi rnyd. Is pdr istn böjlfn pdr bn qui si lkstnbnk ik imlolfnfldkis fdk pnrnrrnyds yn qui sdk istns sltunfldkis bns qui drljlknk cnydr vnbdr mi iktrnmn mi fdrrlikti mi rnyd ik bn nfdcitlmn. Bn mloirikfln iktri bn onclbln CF y CFM si fiktrn ik qui istn øbtlcn is fdcglkngbi fdk bns prdtiffldkis mib ]lpd 7 slk kifislmnm mi fddrmlknflök mi mlstnkfln y, pdr tnktd, mi npblfnflök ik nquibbds funmrds mi nfdcitlmn fdk prisikfln mi iqulpds ibiftröklfds mi Fntijdrãn L, yn qui mi istn cnkirn si fdkhujn ib pdmir ibivnmd ikirjìtlfd mi bns ]lpd > fdk bn rimufflök mi tikslök rislmunb (2 >,6 A_) mi bn ]lpd 7 pnrn qui funbqulir iqulpd mi bn lkstnbnflök yn quimi prdtijlmd. Bn prdtifflök fdcglknmn ]lpd > + ]lpd 78 PV= G+F/]]-]K-V is rifdrm ik lktikslmnm mi misfnrjn miktrd mi bns sdbufldkis prisiktis ik ib cirfnmd (enstn >79 AN furvn >0/690 ¹s).

PWD]IF]DWIV ]LPD 7 Is bn prdtifflök mi fngifirn ik ukn lkstnbnflök mdkmi kd ixlstnk pnrnrrnyds y bn qui cîs prisikfln vn n tikir n bd bnrjd mi tdmd ib rifdrrlmd mi bn lkstnbnflök enstn bds iqulpds olknbis. Fdcglkn ukn fnpnflmnm cimln mi misfnrjn y nbtn rnplmiz mi rispuistn y vnbdris mi prdtifflök enstn pnrn iqulpds mi ibiftröklfn (Fntijdrãn L), yn qui su tikslök rislmunb cîxlcn Yp is cikdr mi >,9 A_. Wifdrmncds qui ik nquibbns sltunfldkis mdkmi si fdkslmirn ib usd mi prdtiffldkis fdktrn sdgritiksldkis fdcd dgbljntdrld, y nmicîs ixlsti uk slsticn mi prdtifflök ixtirkn, is kifisnrld ib usd mi prdtiffldkis ]lpd > privlns n bns ]lpd 7.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

6?

 

PWD]IFFLDKIV ]LPD 6

Mi usd fdcd fdcpbiciktd mi bns prdtiffldkis ]lpd 7 pnrn lkstnbnflök huktd nb iqulpd sikslgbi mi Fntijdrãn > qui istì cuy nbihnmd mib slsticn mdkmi si nblciktn, d qui ib vnbdr mi nlsbncliktd mi mlfed iqulpd is cuy gnhd. Vi mimufi pdr ibbd qui kd puimi sir bn øklfn itnpn mi prdtiffldkis fdktrn sdgritiksldkis prisikti ik bn lkstnbnflök, nukqui sã uk guik npdyd n bns prdtiffldkis mi fngifirn. Bn ibifflök mib prlcir tlpd mi prdtiftdr is ik oukflök mib klvib mi rlisjd qui ixlstn ik bn lkstnbnflök y istd pnsn pdr privir quì tlpd mi fdrrliktis trnksltdrlns puimik npnrifir. Ik fnsd mi kifislmnm mi ukn ibivnmn fnpnflmnm mi mirlvnflök ikirjìtlfn (lcpnftd mlriftd mi rnyd) si lkstnbnrîk fdcd prlcir klvib prdtiffldkis mi ]lpd > y, pdstirldrcikti, si nmifunrî ib klvib mi prdtifflök mi bds misfnrjnmdris nb klvib mi tikslök sdpdrtnmn mi lcpubsds (>,7/90 ¹s) mi bds iqulpds prisiktis ik su fntijdrãn rispiftlvn. N pisnr mi qui bn fnusn is tdtnbcikti mloirikti n bns qui prdmufik sdgritiksldkis trnksltdrlns (si en istngbiflmd uk isquicn mi prdtifflök fdkslmirnkmd bns zdkns mi prdtifflök fdk gnsi n bn kdrcn LIF y npblfnmn n istnfldkis mi fdcuklfnfldkis.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

6:

 

J>

>

Fdktrdbnmdr  =

9

9

Fdktrdbnmdr 

7

_ljlbnkti tikslök

6

?

PI

+ 

-

:

LMY

DMY <

5

G]V

Vã M ; 9 citrds

:

 

>>

>0

 

>0

>7

>>

OLJ. > MLNJWNCN MLNJWNCN JIKIWNB MI PWD]IF]DWIV M MI I VDGWI]IKVLÖK FDKVLMIWNKMD YK VL]LD MI FDCYKLFNFLDKIV VN]IBL]NB.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

65  

PWD]IFFLÖK Kd.> Fnrnftirãstlfns8 Misfnrjnmdr mi sdgritiksldkis CFD_ >0a_ >0 AN ik odrcn mi dkmn 5/70 pdr pdbd Klvib mi prdtifflök 2 0/690 pdr pdbd. Klvib mi prdtifflök 2 >600 _ Fbnsi L+LL LIF ?>?=6-> Wio. PV6 G+F/]KF OV Ik bns lkstnbnfldkis kuivns mi Fdcfib si utlblznrî Ib prdtiftdr NF Mntn G5=xxoj enstn njdtnr ixlstikfln. Prdtiftdr mi sdgritiksldkis qui si lkstnbnrî n bn iktrnmn mib fdktnftdr mi rim ik bn trnksoirikfln pnrn ncdrtljunr bns sdgritiksldkis qui lkjrisik pdr bn rim fdcirflnb, si migirî lkstnbnr ik fdkoljurnflök mi cdmd fdcøk. Olj. 6

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

6<

 

 

OLJ. 6 PWD]IF]DW MI VDGWI]IKVLDKIV N BN IK]WNMN MI WIM MI BN ]WNKVOIWIKFLN \ _LJLBNK]I MI ]IKVLÖK.

PWD]IFFLÖK Kd.6 Fnrnftirãstlfns8 Misfnrjnmdr mi sdgritiksldkis L kdclknb8 >0 aN ik 5/70 pdr pdbd Klvib mi prdtifflök 2 :00 _ Fbnsi LL+LLL LIF ?>?=6-> Wio. _>0 F/6 OV >90 _ Prdtiftdr mi sdgritiksldkis prdpuistd n lkstnbnr ik bns trnksoirikflns pnrn rimuflr ib mnþd mi ibiciktds fdcd vljlbnkti mi tikslök, ticpdrlznmds y gdglkns mi fdktnftdris. Bns fnrnftirãstlfns istîk miolklmns pnrn trngnhnr ik fddrmlknflök fdk ib prdtiftdr mi iktrnmn mi rim fdcirflnb (Prdtiftdr Kd. 7) y tikir ukn cnydr prdtifflök mi odrcn lktijrnb pnrn ib jnglkiti ibìftrlfd fiktrnb.

Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

=0

 

PWD]IFFLÖK Kd.= Fnrnftirãstlfns8 Misfnrjnmdr mi sdgritiksldkis y mi fdrrlikti mi rnyd 5 aN ik odrcn mi dkmn >0/690 pdr pdbd Klvib mi prdtifflök 2 ?00 _ Fbnsi L+LL LIF ?>?=6-> Wio. _79 G+F/6+KPI OV >90 Prdtifflök prdpuistn pnrn bn prdtifflök mib jikirnmdr mi icirjikfln funkmd isti si ikfuiktrn ik oukfldkncliktd miglmd onbbn bn rimmib fdcirflnb. istd istd si pritikmi rimuflr ib mnþd mi iqulpd sikslgbi ik nbnukn pnrti mi ik fdktrdb jikirnmdrFdk y fdkslmirnkmd qui bns kuivns pbnktns ibìftrlfns pdsiik fnmn mãn cîs iqulpds sikslgbis qui riqulirik uk cnydr jrnmd mi prdtifflök. _ir Olj. 9

PWD]IFFLÖK Kd.9 Fnrnftirãstlfns8

Misfnrjnmdr mi sdgritiksldkis 7aN ik odrcn mi dkmn 5/70 Klvib mi prdtifflök 2 >?0 _ Fbnsi LLL LIF ?>?=6-> Wio. _O-7= Misfnrjnmdr mi sdgritiksldkis prdpuistd pnrn sir lkstnbnmd ik ib fngbinmd mi nrrnkqui mi bn pbnktn ibìftrlfn y rimuflr bn iktrnmn mi ukn pdslgbi pirturgnflök qui puimn mnþnr ib fdktrdb.

OLJ. 9 PWD]IFFLÖK MI VDGWI]IKVLDKIV PNWN PWD]IFFLÖK NF MIB JIKIWNMDW Jrupd dptlclznflök mi Wim FDCFIB V.N

=>

 

PWD]IFFLÖK Kd.? Fnrnftirãstlfns8 Misfnrjnmdr mi sdgritiksldkis 70 aN ik odrcn mi dkmn 5/70 pdr pdbd Klvib mi prdtifflök 2 :00 _ Fbnsi LL LIF ?>?=6-> Wio. _70 F/6 OV >90 Prdtiftdr mi sdgritiksldkis lkstnbnmd ik bn iktrnmn mi bn nblciktnflök NF pnrn ib pdwir pbnkt, bn fdkixlök si rinblznrî ik cdmd fdcøk. Vi migi tikir ik fuiktn qui bn nfdcitlmn ibìftrlfn fdk ib fdkmuftdr mi tlirrn pnrn prdtifflök kdrcnblznmd ik ib WI]LI migi y KIFviklr pnrnnfdcpnþnmn i qulpd ibiftröklfd. iqulpd