Esp. de Aprendizaje 5° Grado. San Borja.

 

  JXYJ]NJG@ND CJ DY]JGCNQDAJ G¹ 90 SÌSZBO1 Yrolovjlos jb `uncdco cj bd sdbuc y jb dlmnjgtj N.

CDSOP NNG GFO]LDSNVOP1 4.4. C]J 1 Yugo 4.=. ZEJB 1 Pdg ]oläg 4.0. NN JJ 1 4.3. Ä]JDP 1 @olugn`d`nðg, Cjsdrrobbo Yjrsogdb, @nucdcdgìd y @ìvn`d, @njg`nds Po`ndbjs, Ldtjlä`d, @njg`nd y Sj`goboeìd, y Jcu`d`nðg Fìsn`d 4.:. @N@BO E]DCO 1 @n` @n`bo bo VN N (: ¹ cj sj sj`u `ugc gcddrnd nd)) 4.6. CO@JGSJP 1 4.5. CZ]D@NÐG 1 =3 cj ldyo db =0 cj augno cjb =9=4 4.8. YJ]NOCO CJ JAJ@Z@NÐG 1 3 Pjldgds 4.>. PNSZD@NÐG 1 @nucdcdgìd y `ogvnvjg`nd jg bd cnvjrsncdc 4.49. @DGDB CJ @OLZGN@D@NÐG YD]D D@OLYDÔDLNJGSO ^ ]JS]ODBNLJGSD@NÐG1 ]JS]ODBNLJGSD@NÐG 1 Ybdtdforld vnrtudb, UhdtsDpp, ljgsdajrìd

NN. @OLYOGJGSJP1 =.4 YBDGSJDLNJ YBDGSJDLNJGSO GSO CJ BD PNSZ PNSZD@NÐG1 D@NÐG1

Jb vnrus PD]P-@oV-= y sus vdrndgtjs d gnvjb lugcndb, gd`nogdb y bo`db sneujg dfj`tdgco bd sdbuc cj bd pombd`nðg. Sdlmnîg, omsjrvdlos `ogcn`nogjs `ogcn`nogjs cjsfdvordmbjs jg jb dlmnjgtj quj pogjg jg ldyor rnjseo bd sdbuc cj bd pombd`nðg. Jstos prombjlds rjqunjrjg pbdgtjdr propujstds o jstrdtjends pdrd prjvjgnr, `ogsjrvdr y pdr`npdr `og d``nogjs quj protjadg gujstrd sdbuc, bd cj gujstrd fdlnbnd y `olugncdc, y jb dlmnjgtj jg quj vnvnlos. ¿Cj quî ldgjrd pocjlos prolovjr jb `uncdco prjvjgtvo cj bd sdbuc rjspnrdornd jg bds fdlnbnds cj bd `olugncdc jcu`dtvd, jg jsd îpo`d cj ngvnjrgo? =.= Y]OYÐPNSOP Y]OYÐPNSOP CJ DY]JGCNQDAJ DY]JGCNQDAJ ^ JGFOTZ JGFOTZJP JP S]DGPVJ]P S]DGPVJ]PDBJP DBJP Y]OYÐPNSO

 



Jxpbn`d jb lugco sn`o mdsägcosj jg `ogo`nlnjgtos somrj bos sjrjs vnvos, ldtjrnd y jgjreìd, mnocnvjrsncdc, mnocnvjrsncdc, Snjrrd y Yrjsjgtdlos bds ugnvjrso.

`olpjtjg`nds quj sj cjsdrrobbdräg jg



@ogstruyj su ncjgcdc.



Ejsogd rjspogsdmbjljgtj jb jspd`no y jb dlmnjgtj.

bd jxpjrnjg`nd cj dprjgcnzdaj y `uyo cjsdrrobbo `ogstuyj

 



Bjj cnvjrsos pos cj tjxtos js`rntos jg su bjgeud ldtjrgd. jb propðsnto cj



Js`rnmj cnvjrsos pos cj tjxtos jg su bjgeud ldtjrgd.



@OLYJSJG@NDP S]DGPVJ]PDB

 



Pj `olugn`d ordbljgtj jg su bjgeud ldtjrgd. ]jsujbvj prombjlds cj `dgcdc.



]jsujbvj prombjlds cj forld, lovnlnjgto y bo`dbnzd`nðg.



Dsulj ugd vncd sdbucdmbj.



Ejsogd su dprjgcnzdaj cj ldgjrd dutðgold.

 

JGFOTZJ S]DGPVJ]PDB

dprjgcnzdaj.

Ejsogd su dprjgcnzdaj cj ldgjrd dutðgold, Pj cjsjgvujbvj jg jgtorgos vnrtudbjs ejgjrdcos por bds SN@. VDBO]

D@SNSZC

Jgfoquj dlmnjgtdb

Pobncdrncdc pbdgjtdrnd y jquncdc ngtjrejgjrd`nogdb

Bos jstucndgtjs cj bd NJ PFM `og dpoyo cj bos co`jgtjs cndboedg y rjjxnogdg somrj bds `ogcn`nogjs dlmnjgtdbjs cj su `olugncdc y `ðlo sj rjbd`nogdg `og bd sdbuc rjspnrdtornd y jlo`nogdb, por bo quj rj`ogo`jg bd nlpordg`nd  nlpordg`nd  cj `uncdr jb dlmnjgj  dlmnjgj   y prolovjr d``nogjs jg fdvor cj su `uncdco.

Jgfoquj cj cjrj`ho

Bnmj Bnmjrt rtdc dc y rrjs jspo pogs gsdm dmnb nbnc ncdc dc

Bo Boss js jstu tucn cndg dgtj tjss cj bd NJ PFM PFM `og `og dpo dpoyo yo cj bos bos co`j co`jgt gtjs js cndboedg y rjjxnogdg somrj rjjxnogdg somrj bos jfj`tos quj jgj jb dlmnjgtj jg bd sdbuc sn`d y jlo`nogdb, y jlo`nogdb, y `ðlo jstd sj rjbd`nogd `og jb pbdgtjdlnjgto cj d``nogjs quj prolujvjg su `uncdco y `uncdco  y cdg pnj d cnvjrsds ldgnfjstd`nogjs cj bd `nucdcdgìd jg fdvor cjb mnjg `olñg.

Ornjgtd`nðg db mnjg `olñg

]jspogsdmnbncdc

Bos co`jgtjs cj bd NJ PFM prolujvjg cnfjrjgtjs oportugncdcjs pdrd quj bds y bos jstucndgtjs dsuldg rjspogsdmnbncdcjs jg jb jgvnð cj bds jvncjg`nds y bos jstucndgtjs bds dprovj`hdg, toldgco jg `ujgtd su propno mnjgjstdr y jb cj bd `obj`vncdc

=.0. ]JBD@NÐG JGS]J Y]OCZ@SO, @OLYJSJG@NDP, @DYD@NCDCJP, @]NSJ]NOP ^ D@SNVNCDCJP JG ]JBD@NÐG @OG JB J PSÄGCD] ^ BOP CJPJLYJÔOP Y]OCZ@@NOG ^/O D@SZD@NÐG

@D]D@SJ]ÌPSN@DP

]j`oljgcd`nogjs ]j`oljgcd `nogjs quj prolujvdg jb `uncdco cj bd sdbuc rjspnrdornd jg rjbd`nðg drlognosd `og jb dlmnjgj.  



Bos jstucndgtjs cjsdrrobbdg jstd `olpjtjg`nd d trdvîs cj tocds bds d`vncdcjs cj bd jxpjrnjg`nd jxpjrnjg`nd..

 

  

@olugn`dlos gujstrd `dlpdôd pdrd prolovjr bd sdbuc. Bjjlos tjxtos rjbd`nogdcos `og prombjlds cj gujstrd sdbuc y cjb dlmnjgtj. Js`rnmnlos rj`ursos pdrd bd `dlpdôd cj sdbuc.

]j`ogo`jloss gujstrds jlo`nogjs y su nlportdg`nd `og rjbd`nðg d gujstrd sdbuc jg jb d`tudb `ogtjxto. ]j`ogo`jlo Dreuljgtdlos bd nlportdg`nd cj ejsogdr dcj`udcdljgtj gujstrds jlo`nogjs. 

@OLYJSJG@ND ^ @DYD@NCDCJP Ejsogd su dprjgcnzdaj

@]NSJ]NOP 

cj ldgjrd dutðgold.





Pj `olugn`d ordbljgtj jg su bjgeud ldtjrgd









@ogstruyj su ncjgcdc

 

Yropogjlos `olportdlnjgtos, mdsdcos jg jb rjspjto cj bos cjrj`hos cj bos cjläs, quj `ogtrnmuydg d `ogsjrvdr gujstro mnjgjstdr jlo`nogdb jlo`nogdb..







D@SNVNCDC

Jstdmbj`j su ljtd cj dprjgcnzdaj `ogsncjrdgco sus potjg`ndbncdcjs y

Pj tr trdm dmda dadd jg tocd tocdss bd bdss d`v d`vncd ncdcj cjss cj ldgj ldgjrd rd

bnlntd`nogjs. Oredgnzd sus d`vncdcjs pdrd db`dgzdr su ljtd cj dprjgcnzdaj jg jb jlpo prjvnsto. Sold jg `ujgtd bds rj`oljgcd`nogjs cjb co`jgtj pdrd rjdbnzdr bos daustjs y ljaordr su procu`to.

trdgsvjrsdb.

Dcj`ñd jb eunog cjb tjdtro cj solmrds d bd sntud`nðg `olugn`dvd, cj d` d`uj ujrc rco o `o `og g jb prop propðs ðsnt nto o `olu `olugn gn`d `dv vo, o, db cd cdrr d `ogo `ogo`j `jrr rj`oljgcd`nogjs somrj jb `uncdco cj bd sdbuc y bd prjvjg`nðg cj jgfjrljcdcjs rjspnrdtornds. Jxprjsd Jxpr jsd ordblj ordbljgtj gtj ncjds ncjds y jlo`no jlo`nogjs gjs cj forld forld `ohjrj `ohjrjgtj gtj y `ohjsnogdcd jg su tjdtro cj solmrds. Jlpbjd rj`ursos vjrmdbjs y go vjrmdbjs pdrd jgfdzdr bo quj cn`j jg su tjdtro cj solmrds. Jvdbñd bd dcj`ud`nðg, bd `ohjrjg`nd, bd `ohjsnðg, bos rj`ursos vjrmdbjs y go vjrmdbjs cj su tjdtro cj solmrds.

D`tvncdc 461

Ncjg`d dcj`udcdljgtj sntud`nogjs quj pogjg jg rnjseo su sdbuc rjspnrdtornd y bd cj bos lnjlmros cj su fdlnbnd. ]j`ogo` ]j`ogo`jj jst jstrdt rdtjen jends ds dcj dcj`ud `udcds cds pdrd pdrd rjeubd rjeubdrr sus jlo`no jlo`nogjs gjs,, `ogsncjrdgco jb `ogtjxto y bd prombjlä`d ngvobu`rdcd.

D`tvncdc >1

Dpbn`d dcj`udcdljgtj jsds jstrdtjends pdrd bd rjeubd`nðg oportugd cj sus jlo`nogjs.

@olugn`dlos gujstrds rj`oljgcd`nogjs d trdvîs cjb ‒tjdtro cj solmrds“

Ncjg Ncjg`dl `dlos os snt sntud` ud`nogj nogjss cj rnj rnjseo seo y rje rjeubd ubdlos los gujstrds jlo`nogjs pdrd `uncdr gujstrd sdbuc.

 



Jbdmord d``nogjs quj prolujvjg jb `uncdco cj su sdbuc jlo`nogdb y cj su fdlnbnd dtjgcnjgco bd prombjlä`d quj vnvj jb jstucndgtj y su fdlnbnd.



Jxpbn`d jb lugco sn`obosmdsägcosj jg `ogo`nlnjgtos somrj sjrjs vnvos, ldtjrnd y jgjreìd, mnocnvjrsncdc, Snjrrd y ugnvjrso 



Ngcded ljcndgtj lîtocos `njg`os pdrd



`ogstrunr `ogo`nlnjgtos 







Bjj cnvjrsos pos cj tjxtos js`rntos jg su bjgeud ldtjrgd.

Jxpbn`d, mdsdco jg `ogo`nlnjgtos bd rutdrjs cjpnrdto trdgslnsnðg bos dej dejgtj gtjss quj `d `dusd usdg g bds `njg`os, jgfjrl jgfjrljcd jcdcjs cjs rjspnr dtornd rndss y cj bd tumjr`ubosns publogd tumjr`ubosns publogdr. r. Ydrd jbbo, ngtjrrjbd` ngtjrrjbd`nogd nogd `og`j `og`jptos, ptos, cdtos, cdtos, tjorìds, locjbos quj jxprjsd `og sus propnds pdbdmrds. Dreuljgtd `ðlo jb cjsdrrobbo `njg`o y tj`gobðen`o `ogtrnmuyj d prjvjgnr y trdtdr jgfjrljcdcjs rjspnrdtornds y bd tumjr`ubosns. Jxpbn`d Jxpbn`d `og rdz rdzogj ogjss `olo `olo jb cjsdr cjsdrrobb robbo o `nj `njg g`o `o y tj` tj`gobð gobðen` en`o o `o `ogt gtrn rnmu muyj yj d `d `dlm lmnd ndrr bd bdss pr prä` ä`` `ds ds cj bd bdss pj pjrs rsogd ogdss pdrd pdrd bd `ogsjrvd`nðg cj bd sdbuc rjspnrdtornd

Jxpbn`dlos bds jgfjrljcdcjs rjspnrdtornds y `ðlo jb cjsdrrobbo cjsdr robbo `njg`o y tj`go tj`gobðen`o bðen`o `ogtrnmuyj `ogtrnmuyj d bd sdbuc.

Ybdgtjd prjeugtds pdrd ngcdedr `njg`dljgtj somrj bd `dpd`ncdc

D`tvncdc :1

publogdr, j hnpðtjsns jg bds quj jstdmbj`j rjbd`nogjs cj `dusd y jfj`to jgtrj bds vdrndmbjs. Yropogj ug pro`jcnlnjgto, y sjbj``nogd ldtjrndbjs, ngstruljgtos j ngforld`nðg pdrd `olpromdr o rjfutdr bds hnpðtjsns. Omjgj, oredgnzd y rjenstrd cdtos dmbjs jg fug`nðg cj bds vdrndmbjs ubn ubnzdg zdgco co ngst ngstrul ruljgt jgtos os y cnvjrsd cnvjrsdss tî`gn` tî`gn`ds ds quj bj pjrlnt pjrlntdg dg `olpromdr o rjfutdr bds hnpðtjsns. Ngtjrprjtd bos cdtos omtjgncos jg bd ngcded`nðg, bos `ogtrdstd `og bds hnpðtjsns y bd ngforld`nðg rjbd`nogdcd `og jb prombjld, y jbdmord `og`busnogjs quj `olprujmdg o rjfutdg bds hnpðtjsns.





edrdgzdr bd `bdrncdc y jb sjgco cjb tjxto Jvdbñd y `orrnej cj forld pjrldgjgtj sn jbngstru`vo. tjxto ngstru`vo sj daustd



cj

bd bdss

D`tvncdc 31

Ngcded Ngcdedlos los publogdr.

`nj `njg g`dl `dljgt jgtjj

somrj somrj

bd

`dp `dpd`n d`ncdc cdc

Pustjgtd sn sus `og`busnogjs rjspogcjg d bd prjeugtd cj ngcded`nðg, sn bos pro`jcnlnjgtos, ljcn`nogjs y daustjs rjdbnzdcos `ogtrnmuyjrog d cjlostrdr cjlost rdr su hnpðtj hnpðtjsns, sns, y `olugn`d `olugn`d su ngcded ngcded`nðg `nðg d su fdlnbnd y `olugncdc. Dcj`ñd jb tjxto ngstru`vo d bd sntud`nðg `olugn`dvd `ogsncjrdgco jb propðsnto `olugn`dvo, jb po tjxtudb y jb forldto. Ore Oredgn dgnzd zd y cjsdrr cjsdrrobbd obbd jb tjxto tjxto ngst ngstru` ru`vo vo cj forld forld `ohj `ohjrjg rjgtj tj y `ohjsnogdcd. Zbnzd bds `ogvjg`nogjs cjb bjgeudaj js`rnto cj forld pjrgjgtj pdrd



D`tvncdc 41 Jxpb Jxpbn` n`dl dlos os bd sn sntu tud` d`nðg nðg pr prom ombj bjlä lä` `dd jgfjrljcdcjs rjspnrdtornds.

D`tvncdc 4:1 Js`rnmnlos rj`ol Js`rnmnlos rj`oljgcd` jgcd`nogjs nogjs pdrd `uncdr gujstrd gujstrd sdbuc rjspnrdtornd.

 

d bd sntud`nðg `olugn`dvd y sn hdy `ohjrjg`nd y `ohjsnðg jgtrj bds ncjds. ]jsujbvj prombjlds cj `dgcdc.

 









Dsulj ugd vncd sdbucdmbj.

 









Jstdmbj`j rjbd`nogjs jgtrj bos cdtos cjb prombjld y bds trdgsforld d

D`tvncdc 51

jxpr jxprjsn jsnogj ogjss lubpbn`d`nðg gulîrn gulîrn`ds `ds quj ng` ng`buy buyjg jggñljros opjrd` opjrd`nog nogjs js cj dcn`nð `nðg, g, sustrd``nðg, y cnvnsnðg `og jgtjros (Q). dcn Jxprjsd Jxpr jsd `og cnvjrsd cnvjrsdss rjprjs rjprjsjgt jgtd`n d`nogj ogjss y bjg bjgeud eudaj aj gulîrn gulîrn`o `o su `olprjgsnðg somrj bd dcn`nðg, sustrd``nðg, lubpbn`d`nðg y cnvnsnðg `og jgtjros. Zsd jstj jgtjgcnlnjgto jgtjgcnlnjgto pdrd ngtjrp ngtjrprjtd rjtdrr ug prombjld prombjld sjeñg su `ogtjxto. Pjbj``nogd Pjbj` `nogd y jlpbjd jlpbjd jstrd jstrdtjend tjendss y pro`j pro`jcnlnjg cnlnjgtos tos cnvjrsos cnvjrsos pdrd rjdbnzdr bd dcn`nðg, sustrd``nðg, lubpbn`d`nðg y cnvnsnðg `og gñljros jgtjros. Ybdgtjd drld`nogjs somrj bd dcn`nðg, sustrd``nðg, lubpbn`d`nðg y

]jprjsjgtdlos `og gñljros jgtjros bos `dlmnos cj tjlpjrdturd.

cnvnsnðg `og gñljros jgtjros, y aus`d o sustjgtd sus drld`nogjs `og jajlpbos.

knt cj mnosjeurncdc

Yrd Yrd`` ``dd d` d`vncd vncdcjs cjs sn` sn`ds ds cj ldgjrd ldgjrd dut dutðgol ðgold, d, jxp jxpbn` bn`dd su nlportdg`nd y bos mjgj`nos quj sj procu`jg jg jb fortdbj`nlnjgto cj bd sdbuc y jb mnjgjstdr jlo`nogdb. Fdvorj`j Fdvorj `j bd prä``d prä``d cj hämntos hämntos sdbucdmbjs sdbucdmbjs y cj d``nogjs pdrd bd prolo`nðg y jb `uncdco cj bd sdbuc jg drlogìd `og jb dlmnjgtj. ]j`ogo` ]j`ogo`jj bd nlport nlportdg` dg`nd nd cj prj prjvjg vjgnr nr sntud` sntud`nog nogjs js cj rnj rnjseo seo quj dfj`td dfj`tdg g bd sdb sdbuc uc y pro propog pogjj d`` d``nog nogjs js jg mjg mjgj` j`no no cj bd sdb sdbuc uc rjspnrdtornd y jlo`nogdb.

D`tvncdc 81

Yrolujvj bd prä``d cj d`vncdcjs sn`ds vdrndcds, y jxpbn`d somrj jb `ogtrob cj bd frj`ujg`nd `drcnd`d y rjspnrdtornd, dsì `olo somrj bd d` d`vd` vd`nðg nðg y rjb rjbdad dad`nð `nðg g `or `orpor pordb db dgtjs, dgtjs, curdgt curdgtjj y cjs cjspuî puîss cj bd d`vncdc, pdrd bd ljaord cj bd sdbuc y bd `dbncdc cj vncd.

D`tvncdc 401

D`tvncdc 441 @db`ubdlos ngerjsos y edstos fdlnbndrjs hd`njgco uso cj gñljros jgtjros. D`tvncdc 4=1 Jbdmordlos ug prjsupujsto fdlnbndr quj `ogsncjrj jb

Jxpbordlos d`vncdcjs sn`ds pdrd jb `uncdco cj bd sdbuc. D`tvncdc 491 ]j` ]j`ogo` ogo`jlo jloss prä prä`` ``ds ds `or `orpor pordbj dbjss sdb sdbucd ucdmbj mbjss y fortdbj`jlos bd `dpd`ncdc rjspnrdtornd.

Ybdgtjdlos Ybdgt jdlos d``nogjs d``nogjs pdrd prolovjr jb `uncdco `uncdco cj gujstrd sdbuc. D`tvncdc 431 Yrd``dlos d`vncdc sn`d y prolovjlos jb `uncdco cj bd sdbuc rjspnrdtornd.

Ejsogdlos rjspogsdmbjljgtj jb jspd`no y jb dlmnjgtj.



]j`ogo`j quj jxnstj ugd prjo`upd`nðg por bd sntud`nðg dlmnjgtdb jg

D`tvncdc =1

jb lugco, y bd gj`jsncdc cj `ogsncjrdr bd `og`jp`nðg cjb mujg vnvnr y cjsdrrobbdr jsbos cj vncd sdbucdmbjs.

@olprjgcjlos bd rjbd`nðg drlognosd `og jb dlmnjgtj

 





Yropogj d``nogjs pdrd jb `uncdco cj bd sdbuc, y pdrd bd prjvjg`nðg cj bds jgfjrljcdcjs cj bds pjrsogds, `ogs`njgtj cjb jfj`to ejgjrdco por bd sntud`nðg dlmnjgtdb. Zbnzd ngforld`nðg pdrd umn`dr jspd`nos `og prombjlds dlmnjgtdbjs d gnvjb bo`db, gd`nogdb y lugcndb

pdrd jb `uncdco cj gujstrd sdbuc. D`tvncdc 61 ]j`ogo`jlos bos prombjlds dlmnjgtdbjs y su nlpd`to jg bd sdbuc cj bds pjrsogds.







=.0 PJ@ZJG@ND PJ@ZJG@ND CJ D@SNV D@SNVNCDCJ NCDCJPP Dgjs cj ngn`ndr1 Gos oredgnzdlos y `ogo`jlos bds d`tvncdcjs Bos jstucndgtjs `ogo`jräg bd sntud`nðg quj bos cjsddrä curdgtj bd jxpjrnjg`nd cj dprjgcnzdaj, jb propðsnto, dsì `olo jb procu`to gdb quj jvncjg`ndrä jb cjsdrrobbo cj sus `olpjtjg`nds. `olpjtjg`n ds. Sdlmnîg, `ogo`jr `ogo`jräg äg bd rutd cj d`vncdcjs d`vncdcjs quj sjeunr sjeunräg äg pdrd boerd boerdrr jb propðsnto, pbdgn`d pbdgn`dräg räg jb jlpo quj jlpbjdräg pdrd `dcd d`vncdc jg ug hordrno sjldgdb y rj`ogo`jräg bd nlportdg`nd cj su portdfobno. Gos ngforldlos somrj bd snud`nðg, dsulnlos jb rjo y gos oredgnzdlos • D`tvncdc 41 Bjjlos jxos rjbd`nogdcos `og prombjlds cj gujsrd sdbuc y cjb dlmnjgj. (@OL)

Jg jstd d`vncdc, dgdbnzdräg cos tjxtos jxposnvos `ogguos1 jb prnljro dmorcd bos jfj`tos cj bd pdgcjlnd jg bd sdbuc jlo`nogdb cj bos dcobjs`jgtjs y aðvjgjs, y jb sjeugco, jb nlpd`to dlmnjgtdb cj bd pdgcjlnd jg jb Yjrñ. Ydrd jbbo, sumrdydräg bds ncjds prng`npdbjs y sj`ugcdrnds, y ubnzdräg ug jsqujld pdrd oredgnzdr bd ngforld`nðg. Soco jsto `og jb g cj rjjxnogdr y mrngcdr ugd opngnðg `rì`d somrj bos tjxtos bjìcos y bos prombjlds quj pbdgtjdg.

• D`tvncdc =1 ¿Tuî fd`orjs nguyjg jg bd sdbuc cj bds pjrsogds cj ln `olugncdc?

(@yS) Jg jstd d`vncdc, bos jstucndgtjs sj fdlnbndrnzdräg fdlnbndrnzdräg `og jb `og`jpto cj sdbuc  y  y `uäbjs sog sus cjtjrlngdgt cjtjrlngdgtjs. js. Dsì, sjôdbdräg `ðlo jstos cjtjrlngdgtjss nlpd`tdg jg su sdbuc, bd cj su fdlnbnd y bd cj sus vj`ngos. cjtjrlngdgtj • D`tvncdc 01 ]j`ogo`jlos gujsrds jlo`nogjs y su nlpordg`nd `og rjbd`nðg d gujsrd sdbuc jg jb d`udb `ogjxo. (CY@@)

 

D pdrr cj bo trdtdco somrj bd rjbd`nðg jgtrj bd sdbuc y jb mnjgjstdr jlo`nogdb, `olprjgcjräg `olprjgcjräg jb rob quj `ulpbjg bds jlo`nogjs jg bd vncd cj bds pjrsogds, dsì `olo su nlportdg`nd pdrd bd sdbuc y jb mnjgjstdr pjrsogdb.

Dgdbnzdlos bos fd`orjs quj dfj`dg gujsro snsjld rjspnrdorno y jxpbordlos dbjrgdtvds pdrd su `uncdco • D`tvncdc 31 Dgdbnzdlos jb `rj`nlnjgo cjb jspd`no urmdgo y su nlpd`o jg bd sdbuc.

(@@. PP.) D pdrr cjb dgäbnsns cj cos fujgtjs cj ngforld`nðg somrj bos rdseos y bds `ogsj`ujg`nds cj jspd`nos urmdgos cjsorcjgdcos, ngtjrprjtdräg bds prombjlä`dss quj sj prjsjgtdg jg jbbos (jxpdgsnðg ngforldb, tueurnzd`nðg, d``jso db deud potdmbj, jgtrj otros). Dsì, rjjxnogdräg somrj bds `dusds prombjlä`d y `ogsj`ujg`nds cj jstos jspd`nos jg jb mnjgjstdr y bd sdbuc. Dcjläs, jxpbn`dräg `ðlo nguyjg cn`hds prombjlä`ds jg jb jspd`no jg jb quj hdmntdg.

• D`tvncdc :1 Dgdbnzdlos jb `ogsulo cjb vobuljg cj deud pdrd bd `ogsjrvd`nðg cj bd sdbuc. (LDS)

Jg jstd d`vncdc, bos jstucndgtjs `db`ubdräg jb vobuljg cj deud quj `ogsulj ugd fdlnbnd, pdrd bo `udb ubnzdräg sus `ogo`nlnjgtos cj bds forlds trncnljgsnogdbjs trncnljgsnogdb js (prnslds, `nbngcros, `ogos y `ogos trug`dcos) quj rjprjsjgtdg bos cnvjrsos rj`npnjgtjs `ogtjgjcorjs cj deud. Soco jbbo `og jb g cj profugcnzdr jg jb nlpd`to quj jgj jb d``jso db deud potdmbj jg bd j`ogolìd y jg bd sdbuc fdlnbndr. • D`tvncdc 61 Ncjgt`dlos bd gj`jsncdc cj prd`t`dr d`tvncdcjs sn`ds pdrd ljaordr gujsrd sdbuc. (JF)

Jg jstd d`vncdc, rjdbnzdräg ugd jvdbud`nðg cj su `ogcn`nðg sn`d ubnzdgco bo sneunjgtj1 d) jb ìgcn`j cj ldsd `orpordb, m) jb tjst cj ]ujr-Cn`ksog, quj lncj bos gnvjbjs cj rjsnstjg`nd djrðmn`d db jsfujrzo cj `ortd curd`nðg y bd `dpd`ncdc cj rj`upjrd`nðg `drcnd`d. `) bos tjst cj `dpd`ncdcjs sn`ds cj bd fujrzd, rjsnstjg`nd, vjbo`ncdc y jxnmnbncdc. Mdsägcosj jg jbbo, rjjxnogdräg rjjxnogdräg somrj bd gj`jsncdc cj rjdbnzdr d`vncdc sn`d y ldgtjgjr ugd vncd sdbucdmbj. • D`tvncdc 51 Dreuljgdlos bd nlpordg`nd cj ejstogdr dcj`udcdljgj gujsrds jlo`nogjs. (CY@@)

pdrr cj bo trdmdadco somrj bd rjbd`nðg jgtrj sdbuc, jlo`nogjs y mnjgjstdr, jbdmordräg dreuljgtos pdrd sustjgtdr bd nlportdg`nd cj ejsogdr bds jlo`nogjs.

D

• D`tvncdc 81 Bos fd`orjs jxjrgos d bos oredgnslos locn`dg su jsru`urd ejgît`d. (@yS)

Jg jstd d`vncdc, sj fdlnbndrnz fdlnbndrnzdräg dräg `og bd trdgslnsnðg cj bd ngforld`nðg ejgî`d, bd hjrjg`nd mnobðen`d y bd ngujg`nd cjb dlmnjgtj jg bd jxprjsnðg

 

ejgî`d (jpnejgî`d). @og jstd ngforld`nðg, ngforld`nðg, jbdmordräg ldpds `og`jptudbjs quj cjlujstrjg su `olprjgsnðg. • D`tvncdc >1 Dgdbnzdlos bd jfj`tvncdc cj bds lds`drnbbds ljcndgj bd god`nðg `njg`d. (LDS)

Jg jstd d`vncdc, bos jstucndgtjs usdräg sus `ogo`nlnjgtos somrj gotd`nðg `njg`d pdrd `olpdrdr jb tdldôo cj bos vnrus, md`tjrnds y pdr`ubds cjb dlmnjgtj `og jb tjanco o trdldco cj bd tjbd cj bds lds`drnbbds. Cj jstd forld, jvdbudräg su jfj`vncdc sjeñg jb po cj tjbd. • D`tvncdc 491 @olprjgcjlos `ðlo bos fd`orjs jxjrgos d bos oredgnslos locn`dg su jsru`urd ejgît`d. (@yS)

Jg jstd d`vncdc, rjvnsdräg bo quj hn`njrog jg bd d`vncdc = (cjs`rnmnjrog jb dlmnjgtj cogcj sj umn`d su `dsd y `olugncdc, bd rugd cj d`vncdcjs cndrnds y bds jgfjrljcdcjs o ldbjstdrjs ldbjstdrjs quj sj ldgnjstdg jg su fdlnbnd). @og jstd ngforld`nðg, propogcräg dbtjrgd dbtjrgdvds vds cj sobu`nðg pdrd `ogsjrvdr bd sdbuc y bds fugcdljgtdräg jlpbjdgco bos cjtjrlngdgtjs cjtjrlngdgtjs cj bd sdbuc. • D`tvncdc 441 Yropogjlos y prd`t`dlos d`tvncdcjs sn`ds pdrd `ogsjrvdr bd sdbuc.

(JF) Jg jstd d`vncdc, rj`ogo`jräg bd nlportdg`nd nlportdg`nd y bos mjgj`nos cj bd d`vncdc sn`d jg bd vncd y bd sdbuc cj bds pjrsogds. Dprjgcjräg d cnfjrjg`ndr bos gnvjbjs cj d`vncdc sn`d sjeñg su ngtjgsncdc y pbdgn`dräg bd rjdbnzd`nðg rjdbnzd`nðg cj ugd propujstd cj d`vncdcjs sn`ds cj ngtjgsncdc locjrdcd j ngtjgsd. Fngdbljgtj, pogcräg jg prä``d ug aujeo fdlnbndr. Ybdgn`dlos y forlubdlos rj`oljgcd`nogjs pdrd fordbj`jr gujsrd sdbuc rjspnrdornd • D`tvncdc 4=1 Yropogjlos `olpordlnjgos, `olpordlnjgos, mdsdcos jg jb rjspjo cj bos cjrj`hos cj bos cjläs, quj `ogrnmuydg d `ogsjrvdr gujsro mnjgjsdr

jlo`nogdb. (CY@@) D pdrr cj toco bo dgdbnzdco jg bds d`vncdcjs prjvnds somrj bd rjbd`nðg jgtrj d`vncdc sn`d, sdbuc, mnjgjstdr y sdbuc jlo`nogdb, jbdmordräg jbdmordrä g propujstds cj `olportdlnjgtos quj, mdsdcos jg jb rjspjto d bos cjrj`hos cj bds pjrsogds, `ogtrnmuydg d prolovjr su mnjgjstdr jlo`nogdb. • D`tvncdc 401 Yropogjlos d``nogjs pdrd jb cjsdrrobbo cj ug jspd`no urmdgo sdbucdmbj. (@@. PP.)

Jg jstd d`vncdc, ngtjrprjtdräg ngforld`nðg somrj jb cjsdrrobbo urmdgo sostjgnmbj, por bo quj rjjxnogdräg rjjxnogdräg d`jr`d cj bd gj`jsncdc cj tjgjr ug jspd`no urmdgo sdbucdmbj quj fdvorjz`d jb mnjgjstdr cj bds pjrsogds. Bujeo, propogcräg d``nogjs quj pujcjg rjdbnzdr jg su vnvnjgcd o jg bd `olugncdc pdrd fdvorj`jr jb cjsdrrobbo cj cn`ho jspd`no. • D`tvncdc 431 Yrolo`nogdlos bds d`tvncdcjs sn`ds pdrd ljaordr bd `dbncdc cj vncd.

(JF) Jg jstd d`vncdc, prolo`nogdräg ‐jgtrj bds pjrsogds cj su fdlnbnd o `olugncdc‐ bds d`vncdcjs sn`ds quj hdg vjgnco prd``dgco pdrd `ogsjrvdr bd sdbuc sn`d y jlo`nogdb. jlo`nogdb.

 

• D`tvncdc 4:1 Js`rnmnlos rj`ursos pdrd bd `dlpdôd cj sdbuc. (@OL)

Jg jstd d`vncdc, ncjg`dräg bds fug`nogjs y gdbncdcjs cj cnfjrjgtjs rj`ursos cj dpoyo quj sj jlpbjdg pdrd prolovjr ugd `dlpdôd. Bujeo, pbdgn`dräg, js`rnmnräg js`rnmnräg y rjvnsdräg bos rj`ursos cj dpoyo quj jlpbjdräg jlpbjdräg pdrd su `dlpdôd `og bd gdbncdc cj prolovjr bd `ogsjrvd`nðg cj su sdbuc, bd cj su fdlnbnd y `olugncdc, y cjb dlmnjgtj jg jb quj vnvjg. Yrjsjgdlos y `olugn`dlos bds rj`oljgcd`nogjs pdrd jb `uncdco prjvjgtvo cj bd sdbuc • D`tvncdc 461 @olugn`dlos gujsrd `dlpdôd pdrd prolovjr bd sdbuc. (@OL)

Jg jstd d`vncdc, d pdrr cj bd sntud`nðg cj bd jxpjrnjg`nd cj dprjgcnzdaj, rjjxnogdräg d`jr`d cj bos procu`tos quj cjlujstrdg jb boero cjb rjto y cj bos dprjgcnzdajs quj tjgcräg ldyor ubncdc jg su vncd `ocndgd. Bujeo, `og bd dyucd cj su fdlnbnd, pbdgn`d pbdgn`dräg räg bd prjsjgtd`nðg cj bd `dlpdôd ubnzdgco bos rj`ursos cj dpoyo quj jbdmordrog jbdmordrog jg bd d`vncdc dgtjrnor. Cjspuîs, prjsjgtdräg su `dlpdôd (vnrtudb o prjsjg`ndbljgtj) d su fdlnbnd y `olugncdc.

 

Aubnd`d, ldyo cjb =9=4 V¹ M¹ CN]J@SO]

CO@JGSJ

 

YBDGNFN@DCO] CJ D@SNVNCDCJP BZGJP =3 Yrjsjgd`nðg cj bd snud`nðg (cnrj`tvos, uorìd, prnljr co`jgj, cj d`ujrco db hordrno co`jgj, duxnbndrjs, @oorcngdcorjs cj ärjd, duoprjsjgd`nðg, por urgos)

LD]SJP =: D`tvncdc =1 @olprjgcjl @olpr jgcjlos os bd rjbd`n rjbd`nðg ðg drlog drlognosd nosd `og jb dlmnjg dlmnjgj j pdrd jb `uncdc `uncdco o cj

LNJ]@OBJP =6 NGEBJP

AZJVJP=5 D`tvn cdc 01 ]jjxnogdlos somrj jb `uncdco prjvjgtvo cj gujsrd sdbuc. (@OL)

VNJ]GJP =8 D`tvncdc 31 Jxpbn`dlos bds jgfjrljcdcjs rjspnrdornds y `ðlo jb cjsdrrobbo `njg`o y j`gobðen`o `ogrnmuyj d bd sdbuc. (@yS)

gujsrd sdbuc. (@@. PP.)  PP.) 

D@S4 Jxpbn`dlos bd snud`nðg prombjlät`d cj bds jgfjrljcdcjs rjspnrdornds. (@yS) 04 D`tvncdc 81 Jxpbordlos d`tvncdcjs sn`ds pdrd jb `uncdco cj bd sdbuc. (JF)

5 D`tvncdc Ncjgt`dlos snud`nogjs cj rnjseo y>1rjeubdlos gujsrds jlo`nogjs pdrd `uncdr gujsrd sdbuc. (CY@@) 43

]JBNENÐG 4 D`tvncdc 61 ]j`ogo`jlos bos prombjlds dlmnjgdbjs y su nlpd`o jg bd sdbuc cj bds pjrsogds. (@@. PP.) ]JBNENÐG 8 D`tvncdc ]j`ogo`jlos prä`t`ds bd `orpordbjs491 sdbucdmbjs y fordbj`jlos `dpd`ncdc rjspnrdornd. (JF) ]JBNENÐG 4: D`tvncdc 4=1 Jbdmordlos ug prjsupujso fdlnbndr quj `ogsncjrj jb kn cj mnosjeurncdc. (LDS)

]JBNENÐG

= NGEBJP

> NGEBJP

46 NGEBJP

D]SJ 0 D`tvn cdc 51 ]jprjsjgdlos `og gñljros jgjros bos `dlmnos cj jlpjrdurd. (LDS) D]SJ 49 D `tvn cfdlnbndrjs dc 441 @db`hd`njgco ub dlos nguso erjscj os y edsos gñljros jgjros. (LDS) D]SJ 45 D`tvn cdc 401 Yb dgjdlos d``n ogjs pdrd prolovjr jb `uncdco cj gujsrd sdbuc. (JF) D`tvncdc 431 Yrd`t`dlos d`tvncdc sn`d y prolovjlos jb `uncdco cj bd sdbuc rjspnrdornd. (JF) D]SJ

3 D`tvncdc :1 Ngcdedlos `njg`dljgj somrj bd `dpd`ncdc publogdr. (@yS)

44 D`tvncdc 4:1 Js`rnmnlos rj`oljgcd`nogjs pdrd `uncdr gujsrd sdbuc rjspnrdornd. (@OL

48 D`tvncdc 461 @olugn`dlos gujsrds rj`oljgcd`nogjs d rdvîs cjb ‒jdro cj solmrds“. (@OL)