ES-200X, ES-200XI Panel de Control de Alarma de Fuego DatSheet (198 Puntos)

 

EF-69319>A

LT-933W, LT-933WJ Sablh el Dobtroh el Aharma el Ful`o para 1:7 ejsposjtjvos ejrrlddjobaihls Sablhls el Dobtroh el Aharma el Ful`o Ejrlddjobaihls Hos moelhos LT-933W y LT-933WJ sob hos þhtjmos pablhls el dobtroh jbtlhj`lbtl el aharma dobtra jbdlbejos ejrlddjobaihls (FADS) el  Aharmas Fjrl•Hjtl y ls ub rllmphazo ejrldto elh MT-:933\EHT. MT-:933\EHT. Lh LT-933W vjlbl dob ub domubjdaeor prljbstahaeo. Lh domubjdaeor ls opdjobah para lh LT-933WJ. Amios moelhos aemjtlb gasta 1:7 ejsposjtjvos ejrlddjobaihls (:: eltldtorls y :: môeuhos) . Dob uba

lxtlbsa hjsta el fubdjobls, hos pablhls LT-933W y LT-933WJ ah j`uah qul otros pablhls ejrlddjobaihls el Fjrl•Hjtl, sl aeaptab y sob dompatjihls dob has aphjdadjobls y sjstlmas prlvjamlbtl ya jbstahaeos o dob pablhls dobvlbdjobahls. Lh JSOUT-DOM ls ub domubjdaeor el tldboho`ía euah (Ulhlfôbjda SOUT y Ltglrblt JS). Lh SOUT trabsmjtl lh lstaeo elh sjstlma (aharmas, proihlmas, sumjbjstro el lblr`ía lhêdtrjda elh pablh, ltd.) a uba lstadjôb dlbtrah a travês el ha rle tlhlfôbjda pþihjda dobmutaea. Ha dapadjeae el mobjtorlo el Jbtlrblt elh domubjdaeor JS lbvía slñahls el aharma a travês el Jbtlrblt, ho qul agorra lh dosto mlbsuah el eos híblas tlhlfôbjdas domlrdjahls elejdaeas. Aubqul Aubqul bo ls oihj`atorjo, ha híbla tlhlfôbjda sldubearja sl pulel rltlblr propordjobabeo domubjdadjôb el rlspaheo a travês el ha híbla tlhlfôbjda pþihjda dobmutaea. Lh rlportl vía dlhuhar @TM opdjobah lstá ejspobjihl usabeo DLHH-MOE o DLHH-DAI-FH. Ha pro`ramadjôb rlmota y hodah elh pablh el dobtroh ls posjihl usabeo ha utjhjeae el dar`a / elsdar`a FT-Uoohs. Has iasls el eatos el pro`ramadjôb sl pulelb dar`ar / elsdar`ar a travês elh pulrto \TI elh pablh (y lh daihl \TI) o mlejabtl uba doblxjôb Ltglrblt utjhjzabeo lh domubjdaeor JSOUT-DOM. Lh pulrto \TI tamijêb plrmjtl ha elsdar`a o dar`a el toeo lh pro`rama, lh ardgjvo gjstôrjdo, hos eatos el has prulias, lh lstaeo adtuah y hos vohtanls elh sjstlma por mlejo el uba ubjeae fhasg \TI. Ha fulbtl el ahjmlbtadjôb y toeos hos dompoblbtls lhldtrôbjdos sl lbdulbtrab lb uba phada el djrdujto soportaea lb ub bulvo dgasjs el jbstahadjôb rápjea y ahonaeos lb ub `aijbltl el mltah. Hos addlsorjos ejspobjihls jbdhuylb softwarl el dar`a / elsdar`a hodah y rlmota, abubdjaeorls rlmotos y trabsmjsor el dana el djueae / poharjeae jbvlrsa (5WUMF).

Daradtlrístjdas • Dlrtjfjdad Dlrtjfjdadjôb jôb dob dob ha b borma orma \H \H 765, 765, 13tg 13tg lej lejdjôb djôb • Uarnl arnlta ta prljbstahae prljbstahaea a (moelho (moelho LT-933W) LT-933W) o opdjob opdjobah ah (moel (moelho ho LT-933WJ) JSOUT-DOM el domubjdadjôb dob lstadjôb dlbtrah Ltglrblt JS y SOUT (por sus sj`has lb jb`hês Tlrvjdjo Uraejdjobah Ulhlfôbjdo) • Adtjvadjôb Adtjvadjôb au automa tomatjzae tjzaea a dob ha ubje ubjeae ae LDD-A • 10/35/931: ― Sa`l 1 of 5

 

• Opdjobls Opdjobls el tlmporj tlmporjzaeo zaeorr el jbgjijdjôb jbgjijdjôb el sj sjhlbd hlbdjo jo y autosjhlbdj autosjhlbdja a • Dôej`o Dôej`o dobtjbuo, dobtjbuo, el tjlmpo tjlmpo el marzo, marzo, tlmpor tlmporah ah o el Dahjforbj Dahjforbja a para has prjbdjpahls BAD el phada el djrdujto dob dapadjeae el eos ltapas • Tjbdrobjza Tjbdrobjzadjôb djôb lstroio lstroiosdôp sdôpjda jda slhlddjob slhlddjobaihl aihl po porr BAD • 9,< \ba aphjdad aphjdadjôb jôb lspldjah lspldjah,, 9 Sotlbdja máxjma o totah elh sjstlma el 95 VDD dompartjea lbtrl toeos hos djrdujtos BAD y lh ABB-I\T ls el 9,0 A.

SYO@YAMADJÔB Z TOFUPAYL  • Ha auto-pro` auto-pro`rama ramadjôb djôb (moeo (moeo el aprlbejzan aprlbejzanl) l) rleudl rleudl lh tjlmpo el jbstahadjôb • Has ltjqultas ltjqultas lb jb`hês jb`hês plrsoba plrsobahjzae hjzaeas as (por pubto) pubto) pulelb pulelb jb`rljb`rlsarsl mabuahmlbtl o slhlddjobarsl elsel ub ardgjvo el ijihjotlda jbtlrba • Eos sahjea sahjeas s el rl rlhê hê el Forma-D Forma-D pr pro`ra o`ramaih maihls ls • :: zo zoba bas s el el sof softw twar arl l • Srotlddjôb Srotlddjôb dobtjbua dobtjbua dobtra dobtra jbdlb jbdlbejos ejos eurabtl eurabtl ha pro` pro`rama ramadjôb djôb lb híbla • Ha vlrjfjdadj vlrjfjdadjôb ôb elh pro`rama pro`rama da daptura ptura au automát tomátjdaml jdamlbtl btl hos lrro lrrorls rls domubls qul bo lstáb vjbduhaeos a bjb`uba zoba o pubto el lbtraea • SYO@YAMADJÔB F\LYA EL HÍBLA> drll lh pro`rama domphlto lb su ofjdjba utjhjzabeo FT-Uoohs, ub paqultl el softwarl iasaeo lb Pjbeows®, y elspuês dar`ul / elsdar`ul ha pro`ramadjôb elh sjstlma hodahmlbtl ah pablh. Ha pro`ramadjôb fulra el híbla rlqujlrl uba doblxjôb Ltglrblt. FT-Uoohs lstá ejspobjihl `ratujtamlbtl lb gttp>//www.fjrlhjtl.dom

Jbtlrfaz el usuarjo JBEJDAEOYLT HLE • Ah Ahar arma ma el jjbd bdlb lbej ejo o (ron (rono) o) • Dorrj Dorrjlbt lbtl l ahtlr ahtlrba ba ((vlr vlrel) el) • Sroihlma/U Sroihlma/Urouih rouihl l (amarj (amarjhho) hho) • Fahho Fahho el iatl iatlría ría (a (amar marjhh jhho) o) • Mab Mabtlb tlbjmj jmjlbt lbto o (am (amarj arjhho hho)) • Aharma sjhlbdjaea (amarjhha) (amarjhha)

• Ah Ahar arma ma el D DO O (ron (rono) o) • Tu Tuplr plrvjs vjsjôb jôb/Tu /Tuplr plrvjs vjsory ory (am (amarj arjhho hho)) • Fahho el tjlrra (am (amarjhh arjhho) o) • Elsgai Elsgaijhjt jhjtaeo aeo/Ej /Ejsai saihle hle (amar (amarjhh jhho) o) • Dom Domubj ubjdad dadjôb jôb (amarj (amarjhho hho)) •U Uldhas ldhas el fubdjôb pr pro`ramaihls o`ramaihls F1 a F5 (amarjhho)

ULDHAEO  • • • • • •

Uldhae ldhaeo o ahfabu ahfabumêrj mêrjdo do e el l 16 tldhas tldhas Yldobodjm Yldobodjmjlbto jlbto/Adkb /Adkbowhl owhle`l e`l (ADK (ADK)) Tjhl Tjhlbd bdjo jo el ah ahar arma ma Tjmuha Tjmuhadro dro (L (Lvad vadua uadjo djob b Mab Mabuah uah)) Duatro Duatro (5) tldhas tldhas el el fubdjôb fubdjôb pro`ra pro`ramaih maihls ls F1, F9 F9,, F4 y F5 Ylstaihld Ylstaihldjmjlb jmjlbto/Yl to/Ylslt slt (prul (prulia ia el el hám hámpara para))

Jbformadjôb el Hjbla el Sroeudtos LT-933W> Sablh el dobtroh el aharma dobtra jbdlbejos ejrlddjobaihl dob ub iudhl THD. Jbdhuyl phada el djrdujto prjbdjpah dob ejsphay, domubjdaeor JSOUT-DOM prljbstahaeo, dgasjs dob fulbtl el ahjmlbtadjôb `aijbltl dob pulrta, iohsa phástjdo qul dobtjlbl torbjhhos, daihls, hhavl, ltd. LT-933WJ> Sablh el dobtroh el aharma dobtra jbdlbejos ejrlddjobaihl dob ub iudhl THD., dgasjs dob trabsformaeor, dana traslra dob pulrta, phástjdo iohsa qul dobtjlbl torbjhhos, daihls, hhavl, ltd. (Uar nlta JSOUT-DOM JSOUT-DOM bo jbtl`raea; jbtl`raea; sl pulel pulel orelbar l jbstahar por slparaeo) FT-Uoohs> softwarl el pro`ramadjôb para SD dob SD dob Pjbeows®. Ejspobjihl para elsdar`ar lb www.fjrlhjt www.fjrlhjtl.dom l.dom DLHH-DAI-FH / DLHH-MOE> Domubjdaeorls @TM opdjobahls JSOUT-DOM> tarnlta el domubjdadjôb el eoihl tldboho`ía (Ulh. l JS) (tarnlta el rllmphazo lb moelho LT-933W y opdjobah para moelho LT-933WJ) ES-LT-Y> Shada frobtah opdjobah para lh LT-933W y LT-933WJ UY-DL> abjhho el anustl opdjobah para mobtanl slmj-lmpotraeo II-9F> @aijbltl opdjobah para ubo o eos môeuhos  

Sa`l 9 of 5 ― EF-69319>A • 10/35/931:

II-6F> @aijbltl opdjobah para gasta sljs môeuhos mobtaeos lb DGT-6 dgasjs II-96> dana el ha iatlría, dobtjlbl gasta eos iatlrías el 9< AG y DG@-0< II- Tjstlma rlmoto el dar`a el iatlrías para iatlrías el phomo-ádjeo dob uba dahjfjdadjôb el   Môeuho opdjobah el potlbdja. Jbdrlmlbta ha sahjea el ahjmlbtadjôb el aharmas a 6 amplrls

 AB\BDJAEOYLT DOMSAUJIHLT  DOMSAUJIHLT  ABB-73> Lh abubdjaeor HDE rono y rlmoto jmjta ha jbformadjôb qul sl mulstra lb ha pabtahha HDE elh FADS. Lh tjpo el daihl rldomlbeaeo ls sjb ihjbeanl. ABB-133>  Lh abubdjaeor HDE rlmoto jmjta ha jbformadjôb qul sl mulstra lb ha pabtahha HDE elh FADS. Lh tjpo el daihl rldomlbeaeo ls sjb ihjbeanl. Sara uso lb aphjdadjobls el FM sohamlbtl. ABB-J/O> Lh môeuho dobtrohaeor el HLE propordjoba doblxjobls a ub abubdjaeor `ráfjdo sumjbjstraeo por lh usuarjo. (Vlr EF- Aharma, proihlma y suplrvjsjôb. Tl lbvía dob dlrramjlbto rono. (Vlr EF63951.) EF63951.) ABB-YHLE> Sropordjoba jbejdaeorls el aharma (ronos) para gasta 43 zobas el lbtraea o pubtos ejrlddjobaihls. (V (Vlr lr EF-63951 EF-63951.) .) ABB-YHZ>  Lh môeuho el rlhê propordjoba 13 rlhês el forma-D pro`ramaihls. Tl pulel mobtar elbtro elh armarjo. (Vlr EF-