Errores KONE - Monospace

 

LCE Fault Codes 02 11

33 01

Page: 21 of 41 DL

Parada inexacta (KRM)

Se han encontrado demasiadas paradas sin precisión para el ascensor.

Con los parámetros del Analizador LCE V1 se definen los siguientes límites para descubrir la situación de fallo:

Si se detectan más paradas malas que el límite de precisión de parada mala durante un número de

Monitorización de precisión de parada para activar / desactivar el sistema de precisión de parada y para determinar el tipo de sensores que se utilizan, internos o externos, el límite bueno de precisión de parada como cantidad de paradas consecutivas correctas, el límite malo de precisión de parada como límite de las

paradas con límite debuena, precisión de parada se detecta el error. El número de paradas de ascensor consecutivas con límite de precisión de parada buena es la causa para eliminar el error.

Se debe comprobar y mejorar la causa de demasiadas paradas de ascensor con mala precisión.

Configure los valores necesarios para los parámetros: monitorización de precisión de parada, límite bueno delímite precisión parada, malo de de precisión de parada y haga llamadas al ascensor para generar y borrar las situaciones de fallo.

paradas con precisión incorrecta.

02 12

34 01

DL

Se ha detectado un mo movvimi mie ento Después de una parada correcta incontrolado (KRM) en la zona de puertas, el ascensor se desliza fuera de la zona de puertas

02 13

19 04

DM No se se enc encue uent ntra ran n nod nodos os de pi piso so.. Falt Falta a de de cor corri rien ente te co cons nsta tant nte eo cableado sin alimentación

Copyright © 2005 KONE Corporation Todos los derechos reservados.

El parámetro del analizador LCE V1 Monitor de movimiento incontrolado activa/desactiva activa/desac tiva el sistema de movimiento incontrolado. El movimiento incontrolado se detecta si el ascensor se aparta de la zona de puertas tras una parada normal en el piso durante 3 segundos de tiempo de espera

Si el ascensor se aleja de la zona de puertas después de una parada normal en el piso durante 3 segundos, se genera el fallo.

Una vez transcurrido el tiempo Active el parámetro Monitor (~n min.) el fallo se borra si el de movimiento incontrolado y ascensor permanece en el realice llamadas al ascensor piso durante 3 segundos para forzar que se generen y después de la parada normal. borren las situaciones de fallo.

 No se encontraron los nodos El ascensor intenta Se encuentra al menos un de piso en el roll call durante continuamente localizar los nodo de piso la secuencia de inicio nodos de piso

Desconecte el cableado.

 

LCE Fault Codes

Page: 22 of 41

LCEETSL Dispositivo de limitación de velocidad terminal de emergencia SUBCÓDIGOS DE ERROR 02 14 19 69 DM Fallo de comprobación de

Fallo de K1 ó K2 o canal 1 o relé K1 o K2 en placa ETSL. canal 2 en la placa ETSL.

La prueba se realiza siempre al final de la primera maniobra después de la conexión de alimentación. En todas las maniobras posteriores sólo se realiza la prueba si la maniobra anterior supera ½ del ajuste de velocidad de la placa. La prueba se ejecuta tras la parada (la parada se define como

Relés K1 y K2 en la Requiere cortar y poner placa ETSL corriente. desactivados. ETSL no permite rearranque

Accione el ascensor por encima de la mitad del ajuste de velocidad de la placa ETSL. Cuando la maniobra haya concluido, se llevará a cabo esta prueba. Requiere una placa ETSL modificada para que la comprobación del relé K1 o K2 falle.

ausencia de corriente en el circuito 201:3, 4 durante 200 mseg.). Los relés K1 y K2 de la placa ETSL se reinician, el canal 1 y el canal 2 no detectan el reinicio de los relés como se esperaba. 02 15

19 70

R

Prueba de fallo fallo de de corrient corriente e

1) No se detecta detecta corri corriente ente en XD1A B/5 o XD1A o B/7 de la placa ETSL.

No se detecta corriente en Se anuncia el fallo a la la cadena de seguridad LCECPU. (XD1A hasta XD1B terminales 5 y 7) cuando la 2) Puenteo de terminales 5 y/o velocidad fijada es 7 de XD1A y XD1B. sobrepasada en 1/2 3) Sin conexión en XD1A o XD1B 4) Error de placa

Notificación enviada a CPU. No se emprende ninguna otra acción.

La prueba se realiza cuando la aceleración supera la mitad de la velocidad fijada de la placa ETSL.. Este fallo aparecerá en la placa LCECPU si los conectores XD1 puentean la placa ETSL y se realiza un movimiento por encima de la mitad de la velocidad fijada.

Copyright © 2005 KONE Corporation Todos los derechos reservados.

 

LCE Fault Codes 02 39

19 87

Page: 27 of 41 R

Falta la cinta NTS

No se ha visto la cinta BA R cuando El procesador MCU ha El ascensor va al piso y la maniobra indica que debería iniciado e interrumpido la para verse comprobación y el procesador de neuronas NTS la ha Falta la entrada BAR.

Copyright © 2005 KONE Corporation Todos los derechos reservados.

llevado a cabo.

El fallo se borrará si se corta y Este fallo se puede forzar pone la corriente hasta el quitando la entrada del siguiente fallo de prueba. encoder y haciendo un recorrido por la cinta.

 

LCE Fault Codes 01 26

19 62

DM

Relé de seguridad (arranque rápido) abierto

El contacto de la cerradura de puerta no cierra (conexión de XSR1 y cuadro) o una breve interrupción en el circuito de seguridad.

El variador espera 10 segundos el relé de seguridad una vez que se produce el fallo.

El ascensor se para inmediatamente. y no vuelve a arrancar.

01 27

19 63

DM

Fallo en los contactores principales (arranque rápido).

No se activan los contactores principales en un determinado tiempo.

Si el contactor principal no tira en un segundo, se produce un fallo. Esto también se comprueba durante la maniobra.

 Automática cuando el fallo El ascensor se para desaparece inmediatamente. El ascensor no puede arrancar. Compruebe los contactores principales y las puertas de hueco.

01 2 8

19 6 4

R

01 30

19 67

DM

A ju jus te te de l p es es ac ac ar ar ga ga s s in in ha ce ce r E l aj us ust e d el el pe sa sa ca ca rg rga s n o se ha  Ajuste del pesacargas memorizado fallido. Fallo interno de variadores de otras marcas. Para MCU con variador AB DC, consulte 804612 Para MCU y variador Yaskawa G5, consulte Hace una maniobra de corrección al piso más cercano y baja al piso m ás bajo. Esta operación se repite si la condición de error no se elimina y el ascensor está en la zona del 77U. Para DCBH y variador ABB, consulte Hace una maniobra de corrección al piso más cercano y baja al piso más bajo. Esta operación se repite si la condición de error no se elimina y el ascensor está en la zona del 77U. Para variador V3F16L, consulte 804611

Copyright © 2005 KONE Corporation Todos los derechos reservados.

Yaskawa, AB, ABB etc. han informado de un fallo.

El ascensor no funciona en normal. Sí funciona

en inspección. Compruebe el fallo de ese El ascensor se para variador. inmediatamente. y no vuelve a arrancar.

 Automática cuando el fallo desaparece

Page: 30 of 41 Desconecte la conexión del XSR1 y el cuadro

Impida que el contacto principal se active en el arranque.

Se debe realizar un nuevo ajuste del pesacargas.

 Configure el parámetro 674 a -1 (Se borra el ajuste

Depende del fallo.

del pesacargas) Genera el fallo interno del variador de otras marcas

 

LCE Fault Codes 12 nn nn

Page: 33 of 41

101 nn nn

DL

LCE no no pu puede ve ver pl placa fr frontal nn de extensión de botonera

 Error de cableado. Fusible quemado. Jumper de embarque o de índice en posición errónea. Placa averiada.

Supervisión de re red

Ascensor simple si sigue Cuando la placa es en modo normal. Código encontrada por la de error en interfaz de supervisión de red. usuario.

Retire la placa.

22 01 01

102 01 01

DL

LCE no no pu puede ve ver pr primera pl placa  Error de cableado. Fusible posterior de extensión de quemado. Jumper de embarque o botonera de índice en posición errónea. Placa averiada.

Supervisión de re red

Ascensor simple si sigue Cuando la placa es en modo normal. Código encontrada por la de error en interfaz de supervisión de red. usuario.

Retire la placa.

22 02 02

102 02 02

DL

LCE no no pu puede ve ver se segunda pl placa  Error de cableado. Fusible posterior de extensión de quemado. Jumper de embarque o

Supervisión de re red

Ascensor simple si sigue Cuando la placa es en modo normal. Código encontrada por la

Retire la placa.

Lado B

botonera

: 22 nn

102 nn

DL

: LCE no puede ver placa nn posterior de extensión de botonera

de error en interfaz de usuario.

de índice en posición errónea. Placa averiada.

 Error de cableado. Fusible quemado. Jumper de embarque o de índice en posición errónea. Placa averiada.

supervisión de red.

Supervisión de re red

Ascensor simple si sigue Cuando la placa es en modo normal. Código encontrada por la de error en interfaz de supervisión de red. usuario.

Retire la placa.

Supervisión de re red

Se di dirige al al piso de de Cuando la placa es destino y queda encontrada por la estacionado con puertas supervisión de red. abiertas

Retire la placa.

F2KMUL/LCECOB Placa de botonera de cabina Lado A 13 01

103 01

DL

LCE no puede ver la placa de  Error de cableado. Fusible botonera de cabina del embarque quemado. principal. LCECOB rota o jumper de embarque en posición errónea. KSS: F2KMUL rota o DOB configurada de forma incorrecta o rota. Rota LCEOPT o red LON de cabina.

Copyright © 2005 KONE Corporation Todos los derechos reservados.

 

LCE Fault Codes

Page: 36 of 41

Lado B 25 01

108 01

R

LCE no puede ver la primera placa de opciones de control de piso del 2º embarque (FOB).

Faltan placas, cadena de "roll call" Supervisión de red rota. Placa averiada.

Servi ci cio normal. Códi go go de error en interfaz de usuario.

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Difícil de probar.

25 02

108 02

R

LCE no puede ver la segunda placa de opciones de control de piso del 2º embarque (FOB).

Faltan placas, cadena de "roll call" Supervisión de red rota. Placa averiada.

Servi ci cio normal. Códi go go de error en interfaz de usuario.

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Difícil de probar.

25 03

108 03

R

LCE no puede ver la tercera placa de opciones de control de piso del 2º embarque (FOB).

Faltan placas, cadena de "roll call" Supervisión de red rota. Placa averiada.

Servi ci cio normal. Códi go go de error en interfaz de usuario.

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Difícil de probar.

25 04

108 04

R

LCE no puede ver la cuarta placa Faltan placas, cadena de "roll call" Supervisión de red de opciones de control de piso rota. Placa averiada. del 2º embarque (FOB).

Servi ci cio normal. Códi go go de error en interfaz de usuario.

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Difícil de probar.

25 05

108 05

R

LCE no puede ver la quinta placa Faltan placas, cadena de "roll call" Supervisión de red de opciones de control de piso rota. Placa averiada. del 2º embarque (FOB).

Servi ci cio normal. Códi go go de error en interfaz de usuario.

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Difícil de probar.

: 25 nn

108 nn

R

: LCE no puede ver la placa nn de Faltan placas, cadena de "roll call" Supervisión de red

Servi ci cio normal. Códi go go

Cuando la placa es

Difícil de probar.

opciones de control de piso del 2º embarque (FOB).

rota. Placa averiada.

de error en interfaz de usuario.

encontrada por la supervisión de red.

Error de cableado, no se encuentra Supervisión de red. la placa. Placa averiada.

Funci on onamiento como Cuando la placa es ascensor simple. Código encontrada por la de error de interfaz de supervisión de red. usuario.

LCEGTW Placa de grupo 16 01

109 01

R

LCE no puede ver la placa de grupo

Copyright © 2005 KONE Corporation Todos los derechos reservados.

 Anule la placa con grupo de cables especial.

 

LCE Fault Codes

Page: 37 of 41

LCEOPT Placa de opciones Lado A 17 01

110 01

DF

LCE no puede ver la primera placa de opciones (S1=0)

Error de cableado, no se encuentra Supervisión de red. la placa, mala configuración del selector rotatorio. Jumper de embarque en posición errónea. El parámetro de interfaz de usuario 7-91 se ha fijado de forma incorrecta. Placa averiada.

Depende de la entrada

(FRD,EPD,EAQ!)

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Anule la placa con grupo de cables especial.

17 02

110 02

DF

LCE no puede ver la segunda placa de opciones (S1=1)

Error de cableado, no se encuentra Supervisión de red. la placa, mala configuración del selector rotatorio. Jumper de embarque en posición errónea. El parámetro de interfaz de usuario 7-91 se ha fijado de forma incorrecta. Placa averiada.

Depende de la entrada (FRD,EPD,EAQ!)

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Anule la placa con grupo de cables especial.

17 03

110 03

DF

LCE no puede ver la tercera placa de opciones (S1=2)

Error de cableado, no se encuentra Supervisión de red. la placa, mala configuración del

Depende de la entrada (FRD,EPD,EAQ!)

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Anule la placa con grupo de cables especial.

Depende de la entrada (FRD,EPD,EAQ!)

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Anule la placa con grupo de cables especial.

selector rotatorio. Jumper de embarque en posición errónea. El parámetro de interfaz de usuario 7-91 se ha fijado de forma incorrecta. Placa averiada. 17 04

110 04

DF

LCE no puede ver la cuarta placa Error de cableado, no se encuentra Supervisión de red. de opciones (S1=3) la placa, mala configuración del selector rotatorio. Jumper errónea.de embarque en posición El parámetro de interfaz de usuario 7-91 se ha fijado de forma incorrecta. Placa averiada.

:

:

Copyright © 2005 KONE Corporation Todos los derechos reservados.

 

LCE Fault Codes 17 nn

110 nn

DF

LCE no no puede ver la la placa nn de Error de cableado, no se encuentra Supervisión de red. opciones la placa, mala configuración del selector rotatorio. Jumper de embarque en posición

Page: 38 of 41  Anule la placa con grupo de cables especial.

Depende de la entrada (FRD,EPD,EAQ•)

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Depende de la entrada (FRD,EPD,EAQ•)

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

 Anule la placa con grupo de cables especial.

Depende de la entrada (FRD,EPD,EAQ•)

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

 Anule la placa con grupo de cables especial.

Depende de la entrada (FRD,EPD,EAQ•)

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

 Anule la placa con grupo de cables especial.

errónea. El parámetro de interfaz de usuario 7-91 se ha fijado de forma incorrecta. Placa averiada.

Lado B 27 01

111 01

DF

LCE no puede ver la primera placa de opciones (S1=0)

Error de cableado, no se encuentra Supervisión de red. la placa, mala configuración del selector rotatorio. Jumper de embarque en posición errónea. El parámetro de interfaz de usuario 7-91 se ha fijado de forma incorrecta. Placa averiada.

27 02

111 02

DF

LCE no puede ver la segunda placa de opciones (S1=1)

Error de cableado, no se encuentra Supervisión de red. la placa, mala configuración del selector rotatorio. Jumper de embarque en posición errónea. El parámetro de interfaz de usuario 7-91 se ha fijado de forma incorrecta. Placa averiada.

27 03

111 03

DF

LCE no puede ver la tercera placa de opciones (S1=2)

Copyright © 2005 KONE Corporation Todos los derechos reservados.

Error de cableado, no se encuentra Supervisión de red. la placa, mala configuración del selector rotatorio. Jumper de embarque en posición errónea. El parámetro de interfaz de usuario 7-91 se ha fijado de forma incorrecta. Placa averiada.

 

LCE Fault Codes 27 04

111 04

DF

LCE no puede ver la cuarta placa Error de cableado, no se encuentra Supervisión de red. de opciones (S1=3) la placa, mala configuración del selector rotatorio. Jumper de embarque en posición

Depende de la entrada (FRD,EPD,EAQ•)

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Depende de la entrada (FRD,EPD,EAQ•)

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Page: 39 of 41  Anule la placa con grupo de cables especial.

errónea. El parámetro de interfaz de usuario 7-91 se ha fijado de forma incorrecta. Placa averiada. : 27 nn

111 nn

DF

: LCE no no puede ver la la placa nn de Error de cableado, no se encuentra Supervisión de red. opciones la placa, mala configuración del selector rotatorio. Jumper de embarque en posición

 Anule la placa con grupo de cables especial.

errónea. El parámetro de interfaz de usuario 7-91 se ha fijado de forma incorrecta. Placa averiada.

LCECIB Placa de interfaz de cabina Lado A 18 01

112 01

R

LCE no puede ver la placa de  Error de cableado. Fusible Supervisión de red interfaz de cabina del embarque quemado. Placa rota. principal.  ATS (1-44) configurado configurado aunque no haya placa LCECIB.

Ninguna

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Retire la placa.

113 01

R

LCE no puede ver la placa de interfaz de la cabina de 2º embarque.

 Error de cableado. Fusible Supervisión de red quemado. Placa rota.  ATS (1-44) configurado configurado aunque no haya placa LCECIB.

Ninguna

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Retire la placa.

DL

Cont Co ntro rola lado dorr del del es esta tado do de fu fueg ego o Plac Placa a ave averi riad ada. a. Er Erro rorr de de cab cable lead ado. o. Supervisión de red Fusible quemado.

Ninguna

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Retire la placa después de la lectura de hueco.

R

Reservado

Lado B 28 01

LCEFSP Panel de estado de fuego 19 01

114 11 4 01 01

LCEETS 31 01

115 01

Copyright © 2005 KONE Corporation Todos los derechos reservados.

 

LCE Fault Codes : 36 nn

Page: 41 of 41 : LCE no puede ver el nodo nn de Faltan placas opción de llamada de piso.

Supervisión de red

Servi ci cio normal. Códi go go de error de interfaz de usuario.

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Retire la placa una vez que las redes estén activas

LCE no puede ver el nodo de Faltan placas opción de llamada de piso de 2º embarque. Sin información de tarjeta, sólo se usa en software.

Supervisión de red

Servi ci cio normal. Códi go go de error de interfaz de usuario.

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Retire la placa una vez que las redes estén activas

DL

LCE no no pu puede ve ver el el pr primer no nodo Faltan placas de opción de llamada de piso de 2º embarque.

Supervisión de red

121 02

DL

LCE no puede ver el segundo nodo de opción de llamada de piso de 2º embarque.

Supervisión de red

Servi ci cio normal. Códi go go de error de interfaz de usuario. Servi ci cio normal. Códi go go de error de interfaz de usuario.

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red. Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Retire la placa una vez que las redes estén activas Retire la placa una vez que las redes estén activas

121 nn

DL

Servi ci cio normal. Códi go go de error de interfaz de usuario.

Cuando la placa es encontrada por la supervisión de red.

Retire la placa una vez que las redes estén activas

120 nn

DL

46 00

121 00

DL

46 01 01

121 01 01

46 02

: 46 nn

Lado B

Faltan placas

: LCE no puede ver el nodo nn de Faltan placas opción de llamada de piso de 2º embarque.

Copyright © 2005 KONE Corporation Todos los derechos reservados.

Supervisión de red

 

Realizado por: HAT/J. Laaksonheimo Cambiado por: HAT/M. Pöllönen Comprobado por: HAT/M. Karppinen Aprobado por: ECC/P. Raassina

Fecha : 12/5/2002 (c) KONE Corporation Código: 784393 Cód. prod. V3F16L

Vers. Nro páginas: Idioma: SW :

a en cac n e ocumen o e es es a o a e e co co nc r con e número núm ero ind indicad icado o en el menú LCE 6_0. Vea adem además ás las ins instru truccio cciones nes Menú AM correspo correspondientes. ndientes. LCE unidad Parrámetr Pa tros os de dell asc sceens nsor or

rango

G - 7.6.2005 1 es Excel 97 alor al or por  valor  defecto real

Fije je el nú núme mero ro de po polo loss (6 (6_5 _59) 9) en 0 an ante tess de po pode derr ca camb mbia iarr lo loss pa pará ráme metr tros os de dell mo moto torr (6 (6_1 _1). ). Not otaa: Fi

 - Identificación del documento de la lis lista ta de pa parám rámetr etros os (=e (=esta sta ho hoja) ja) - Tipo de máqu máquina ina - Velocidad nominal del asce ascensor nsor (tamb (también ién dete determin rmina a acel acelerac eración ión y sacu sacudida dida)) - Carga nominal - Susp Suspensi ensión ón

6_0 6_1 6_2 6_3 6_4

m/s kg

5000… 5.10 , …, 10 10.25 0.50, …, 1.00 200, …, 2 000 2,4

5007 10,20 1,00 1000 2

Inform Info rmac ació ión n para para el usu usuar ario io No Nota ta:: Est Estos os par paráme ámetro tross los ca calcu lcula la el var variad iador or y so son n só sólo lo de lec lectur tura. a. - Frecuencia del estátor (fre (frecuen cuencia cia de sinc sincroni ronismo smo a velo velocida cidad d nomi nominal) nal) 6_10 Hz

0.0, …, 100.0

CALC

Parámetros adicionales del ascensor  Parámetros - Aceleración (se pue puede de camb cambiar iar manu manualme almente; nte; tamb también ién dete determin rmina a la sacu sacudid dida) a) - Sacudida (se pue puede de camb cambiar iar manu manualme almente) nte) - Factor D (gan (gananci ancia a deri derivada vada del cont control rol de velo velocida cidad) d) - Tiempo del filtr filtro o de la taco tacométr métrica ica - Cont Contador ador de de fallo falloss de la taco tacométr métrica ica - Retardo de arranque (co (coma mando ndo de ap apert ertura ura del freno freno -> ref ref.. de vel veloc ocida idad.) d.) - Longitud de pantalla (lo (long. ng. el eléct éctric rica a pa panta ntalla llass 61, só sólo lo en mo modo do de co corre rrecci cción ón)) - Velocidad inspección (ve (veloc locida idad d del asc ascen ensor sor en in inspe specci cción ón o mod modo o RDF RDF)) - Distancia de impulso final (dis (distanc tancia ia adic adiciona ionall usad usada a en impu impulso lso final) final)

0.25, …, … , 0. 0 .65 0.25, …, … , 1. 1 .20 0.0, …, …, 15 15.9 0, …, 50 0, …, 10 0.10, …, 0.50 50, …, 300 0.3, 0.5 0, …, 250

CALC CALC 3 ,5 10 5 0,20 150 0 ,3 60

6_20 6_21 6_22 6_23 6_25 6_26 6_27 6_28 6_29

m/s2 m/s3 s2/m ms s mm m/s mm

Parámetros Parámetr os y var variable iabless de la máqu máquina ina Not Nota: a: Val Valore oress p/d p/defe efecto cto se rec recalc alcul ulan an al mod modifi ificar car par paráme ámetro tro de dell mo motor tor (6_ (6_1). 1). - Parámetro de bloqueo por defecto (0=abierto, 1=cerrado 1=cerrado)) 6_50 0, 1 - Fact Factor or de esc escala ala de la taco tacomét métrica rica 6_51 0.400, …, 0.900 - Amplitud de base (Imag/Inom al inicio) 6_52 0.50, …, 1.00 - Tens 6_53 0.000, … , 0.050 Tensión ión mínim mínimaa (K1) - Compensac Compensación ión de baja frecuencia (K2) 6_54 0.000, … , 0.300

1 0,900 0,80 CALC CALC

- Comp Compensa ensación ción de alta frec frecuenc uencia ia (K3) - Tens Tensión ión del moto motor  r (K4) - Factor de acelerac aceleracion ion (parámetro controlado por tensión) - Factor de deceleración (parámetro controlad controlado o por tensión) - Número de pares de polos (motor)

Protec Pro tecció ción n del mot motor or con contra tra sob sobrec recar arga. ga.

6_55 6_56 6_57 6_58 6_59

0.000, … , 0.200 0.000, … , 0.415 0.40, … , 1.50 0.00, … , 0.80 0, … , 15

Nota: No ta: Los va valor lores es por def defec ecto to de dell mo motor tor se cal calcul culan an cu cuand ando o se cam cambia bia el va valor lor (6_ (6_1) 1) del mot motor  or 

- Con Config fig.. sob sobre recar carga ga mo motor tor a vel veloci ocidad dad nom nomina inall (só (sólo lo Eco EcoSpa Space ce)) - Conf Config. ig. sobr sobrecar ecarga ga moto motorr de acel acelera eración ción (sólo EcoS EcoSpace pace))

6_78 6_79

A A

0.0, … , 30.0 0.0, … , 60.0

Puesta Pues ta en ma marc rcha ha y prue prueba bass Nota No ta:: La prue prueba ba de de tr trac acci ción ón y am amor orti tigu guad ador ores es so son n vá váli lida dass para para un un solo solo ar arra ranq nque ue.. - Comp Compr. r. trac tracción ción (1=c (1=cab. ab. llen llena, a, 2=ca 2=cab. b. vacía vacía), ), 3=co 3=compro mprob. b. amor amortig., tig., 4=sp 4=sprefl reflim im 6_80 0, … , 4 temp. p. dis disipa ipador dor cal calor, or, 1 = in inten tensid sidad ad mot motor, or, 2 = res reserv ervad ado) o) - Di Disp spla layy RT (0 = tem 6_81 0, … , 2 Alma Al mace cena nami mien ento to pe perm rman anen ente te de pa pará ráme metr tros os

25,0 40,0

0 0

Antes tes de ca carga rgarr los par paráme ámetro tross ini inicia ciales les de fáb fábric rica, a, el par paráme ámetro tro de blo bloqu queo eo (6_ (6_50) 50) deb debe e Nota No ta:: An

ponerse poners e a ce cero. ro. - Vers Versión ión de soft software ware del del V3F (1 (1er er di disp spla layy = ve vers rsió ión n so soft ftwa ware re,, 2d 2do o di disp spla layy = có cód. d. h  - Parámetr Parámetros os por defecto de fábrica - Guardar (gua (guarda rda pará parámetr metros os en la mem memoria oria perm permanen anente) te)

Parámetros de del motor 5.10 5.20 5.21 6.10 6.20 10.10 10.20 10.24 10.25

CALC CALC 1,20 0,30 CALC

Tipo de de máquina MX05 MX05/10 MX05/10 MICROSPACE MX06; MX06A EU; MX06A EA MX06/10; MX06/10 EA; MX06/05 MX10; MX10A EU; MX10A RU; MX10A EA MX10/10; MX MX10/10 RU RU; MX MX10/10 EA EA; MX MX10/05 MX10/08 (EcoSpace) MX10/15 (EcoSpace)

6_97 6_98 6_99

0.00, …, 10 1 0.00 0, 1 0, 1

0 0

 

KONE MonoSpace® 2.5  Instrucciones de instalación