Ensayo Del Movimiento Pietista

 

 

FPQVD3 Ghstdrhi e` ji Hbj`shi @fj`shésthfi HH

 

EDF@MU@3

 

 

Rhjo`r Drjimed Qioïr`z

@VUPEHIMU@3 Eimm`r \hfn`jy Bu`viri Vimtifruz

 

@MVIXD3 \hei e`j Odvhoh`mtd [h`thsti

1;19

 

@m ji ghstdrhi e` ji hbj`shi r`fdreiods `j 69 e` dftuar` e` 9092 fdod `j eïi e` ji r`ldroi. @m `sti l`fgi Oirtïm Jut`rd s` iroö e` vijdr y p`bö `m ji pu`rti e`j t`opjd `m Rht`oa`rb-Ij`oim Rht`oa`rb-Ij`oimhi hi trieuffhdm`s e`j jitïm ij ij`oém (80 t`shs), jdbrimed um imt` imt`s s y um e`sp e`spuè uès s `m ji ghst ghstdr drhi hi e` ji hbj` hbj`sh shi. i. @sti @sti shtu shtuif ifhö höm m fius fiusö ö um umi i s`pirifhöm `mtr` ji hbj`shi fitöjhfi rdoimi y ji prdt`stimt`. E`se` iqu`j `mtdmf`s, ji hbj`shi prdt`stimt` s` `mldfö `m t`m`r umi au`mi t`djdbïi piri e`l`me`rs` e` jds fitöjhfds rdoimds. Jio`mtiaj`o`mt`, `j `mldfirs` `m `jjd j`s jj`vö i fi`r `m um e`mdohmied e`mdohmi ed «edboithsod `urdp`d¾ pdr f`mtrirs` sdjd `m t`m`r ji simi edftrhmi, ji ieohmhstrifhöm fdrr`fti e` jds sifrio`mtds, umi hbj`shi `stiaj`fhei y drbimhziei, `tf.  Ij trimsfurrhr `j th`opd, i o`ehieds e`j Vhbjd. W\HH y W\HHH ji r`ldroi prdt`stimt` `op`zö i `mlrhirs` e`ahed i qu` s` ehd um sdar`èmlishs `m ji edftrhmi y `m ji t`djdbïi y iedro`fh`med ji préfthfi frhsthimi. V` pu`e` e`fhr qu` s` e`sfuheö `j ijho`mtir `sphrhtuijo`mt` i jds fr`y`mt`s. V`bóm `j ghstdrhiedr Quaèm Io`stdy `m ji pébhmi Aht` (1;97) o`mfhdmi qu` `j `mlrhioh`mtd `sphrhtuij `ri timtd qu` `m umi fdmbr`bifhöm fdmbr`b ifhöm tdeds s` qu`eiai qu`eiaim m edroheds oh`mtris `j pistdr pr`ehfiai pr`ehfiai y, ie`oés, `ri aistimt` fdoóm `mfdmtrir i pistdr`s adrrifgds. Uded `std fdmjj`vö i qu` ji hbj`shi pisiri i umi shtuifhöm frïthfi. @m o`ehd e` `sti frhshs, frhshs, [ghjhpp Cinda Vp`m`r , um pistdr e` iprdxhoieio`mt` 60 iùds qu` ehrhbïi umi hbj`shi jut`rimi `xiftio`mt` `m Gijj`-Ij`oimhi, s` vhd `m ji br brim im m`f`s m`f`she heie ie e` r`ijh r`ijhzi zirr ijbu ijbumds mds fioahd fioahds s e`ah e`ahed ed i su pr`dfu pr`dfupif pifhöm höm pdr pdr `j fdmldro fdm ldrohsod hsod e` ji hbj`shi, hbj`shi, ausfim ausfimed ed r`vhtijh r`vhtijhzir zir ji l` p`rsdmi p`rsdmijj e` jds fr`y`mt fr`y`mt`s `s (Aiùdm 1;19). Fdod fdms`fu`mfhi, ehd hmhfhd i um odvhoh`mtd r`jhbhdsd prdt`stimt` aisied `m ji r`mdvifhöm d r`vdjufhöm `sphrhtuij e`mtrd e` ji r`ldroi e` ji hbj`shi jjioied «odvhoh`mtd «odvhoh`mtd ph`thsti¾. ph`thsti¾. Ehfgd odvhoh`mtd odvhoh`mtd ausfö um um e`sp`rti e`sp`rtirr `m ji l` e` fiei frhsthimd pdr `j `mlrhioh`mtd `m ji hbj`shi jut`rimi qu` `j fiusö pr`dfupifhöm, jj`v jj`vém émed edj` j` i drbi drbimh mhzi zirr r`um r`umhd hdm` m`s s `mtr `mtr` ` jds jds fr`y fr`y`m `mt` t`s s piri piri r`ij r`ijhz hzir ir j`ft j`ftur uris is e`vdfhdmij`s e` ji Ahajhi y ie`oés e` drir. E` ifu`red i ji Q`ij Ifie`ohi @spiùdji (1;19) e`lhm` ij odvhoh`mtd ph`thsti fdod um odvh odvhoh oh`m `mtd td r`jh r`jhbh bhds dsd d prdt prdt`s `sti timt mt` ` hmhf hmhfhi hied ed `m Ij`o Ij`oim imhi hi `m `j shbj shbjd d W\HH W\HH,,

 

prhmfhpijo`mt` pdr [ghjhpp Cinda Vp`m`r fdod umi r`iffhöm `vimbèjhfi fdmtri `j hmt`j`ftuijhsod y `j ldroijhsod. @st` @s t` `msi `msiyd yd pr`t pr`t`m `me` e` eir eir i fdmd fdmdf` f`rr i ar`v ar`v`s `s risb risbds ds ji vhei vhei e`j e`j lume lumeie iedr dr,, lumei lum eio`m o`mtds tds prhmf prhmfhpi hpij` j`s s e`j e`j odvhoh odvhoh`m `mtd td ph`ths ph`thsti, ti, v`mti v`mticis cis y e`sv e`sv`mt `mtici ici e`j e`j odvhoh`mtd y ijbumds e` sus prhmfhpij`s ehsfïpujds fdm `j ómhfd dac`thvd e` iequhrhr  oés fdmd fdmdfho fhoh`m h`mtd td sdar` sdar` `s `st` t` t`oi t`oi hopdr hopdrtim timt` t` `m ji ghstd ghstdrhi rhi e` ji hbj`s hbj`shi. hi. Oés ie`jimt` s` eiré i fdmdf`r fdm oés e`tijj` `j e`sirrdjjd e` `st` t`oi. [iri hmhfhir `j e`sirrdjjd e` `st` `msiyd s` o`mfhdmiré i ar`v`s risbds sdar` `j lumeiedr e` `st` odvhoh`mtd odvhoh`mtd ph`thsti, [ghjhpp Cinda Vp`m`r , quh`m mifhö `m 9