Enrique Verástegui - Analisís de La Poesía

 

Glrjqug Sgrïstgeuj

GI OLÏIJ[J[  HG IO ^DG[ÁO Jltrdhukkjûl o io KJGLKJO[DCÁO Koho tgdrgao kdltjglg gltdlkgs gl pdtglkjo io kjglkjo tdtoi, y io krgokjûl tdtoi ld pdr gsd hgmo hg gxjstjr. Kc. ^idtjld, Glêohos , JS, 7  Id qug kuglto gl ios aotgaïtjkos gs io jaoejlokjûl y io rjeurdso hgadstrokjûl, y ld io gxoktjtuh  luaêrjko hg ulo aïqujlo d hg ul io`drotdrjd hg koikuijstos. G.X. @gii, Xbg hgvgidpaglt dc aotbgaotjks,  J 

 Ios erolhgs koltgros poro mûvglgs qug rgoiagltg gskrj`jr gl vgrsd sdl Kotuid yy Sjiidl. ^grsdloiagltg ag bgidsvjstd d`ijeohd o pdlgrigsqujgrgl aýsjko,oprglhgr pugs ld opughd trohukjrids. [wjl`urlg  Pdssgttj bol gskrjtd oieuld hg sus sus agmdrgs pdgaos tdaolhd o Sjiidl kda kdadd pultd hg portjho. Gi rgsuitohd gs «aïs kdad Aorjg hg Crolkg, Kbrêtjgl hg Xrdygs d Crdjssort¶. Gzro ^dulh, Gi O@K hg io igkturo.

^rgcokjd

Wl háo hg dtdÿd hg ?::; sg okgrkû bosto aj `j`ijdtgko hg [ol Sjkgltg hg Koÿgtg, [oltjoed Pjssd, gltdlkgs, sdioagltg ul mdvgl pdgto hg ids :>, qujgl, okdapoÿohd hg ulo mdvgl oajeo, ag prdpusjgrdl qug iigvoro o gcgktd gi Xoiigr hg Sgrïstgeuj, pdrqug pglso`ol jljkjor ios oktjvjhohgs hg ul kgltrd kuituroi iioaohd Aoaaoijo, qug puhjgro hor kd`jmd o ids jltgigktuoigs pgruolds, y qug, `jgl pglsohd, kdad toltds dtrds kgltrds kuituroigs, pdhráo sgr gi egragl hg io Wljvgrsjhoh Kjglkjosûcjko hg Oaêrjko  Iotjlo. Pgkugrhd qug ag adstrê `ostoltg hgsoljaohd, pgrd cug tolto io jlsjstglkjo hg [oltjoed Pjssd y hg su mdvgl okdapoÿoltg qug, oýl kuolhd yd ld vgáo io lgkgsjhoh hg toi toiigr, soijads oi `or hg io  Osdkjokjûl hg Mûvglgs Koÿgtolds y oiiá, oltg ulos kgrvgzos, kdltjluoads kdlvgrsolhd. Kjgrtoagltg yd ag lgeo`o, pgrd êi jlsjstáo, hjkjêlhdag qug yd gro gi aoydr gmgapid hg io pdgsáo qug bo`áo hohd gi   ^grý. Oi cjloi, okgptê. okgptê.  Gi Xoiigr hg Sgrïstgeuj sg hgsorrdiiû ids háos 2, : y ?> hg muljd hg ?::;, gl Aoaaoijo Kdauljkokjdlgs, y cug ulo gxtrodrhjlorjo gxpgrjglkjo poro tdhds. Kdad ld sdy ul sjapig pdgto, sjld ul hjcusdr hg io kuituro, oiiá hdlhg ag glkugltrg, y hohd qug lulko oltgs bo`áo osjstjhd o ul toiigr hg  pdgsáo (tdhováo o pgsor hg ids oÿds ld id bg bgkbd), gl gi kuoi io agkïljko prdcgsdr/oiuald gs aïs  ciujho, id qug bjkg cug hjktor trgs kdlcgrglkjos sd`rg io pdgsáo gl ios qug ids osjstgltgs, y cugrdl aukbds ids osjstgltgs, ag kdltgapio`ol gxtosjohds hg`jhd o ids kdldkjajgltds qug yd gxbj`áo sd`rg gi tgao. Gi  tgao cug io pdgsáo y gi olïijsjs qug io pdgsáo pdháo rgoijzor sd`rg gi aulhd= hg bgkbd, io pdgsáo gs ul olïijsjs tol sgrjd kdad kuoiqujgr tgdrgao, y sd`rg gsos kdsos ‘pdgsáo, igleuomg, pdgao, pdgto, cjidsdcáo, agtïcdro, jaoegl, rjtad, bjstdrjo hg io pdgsáo, aotgaïtjkos‘ vgrsordl ajs kdlcgrglkjos. Oi cjloi, id qug  soijû cug ulo gxtrodrhjlorjo pjgzo drotdrjo sd`rg io pdgsáo (sg ero`ordl sjgtg u dkbd kosgtgs y sg cjiaû

 

gl vjhgd gi prjagr y ýitjad háo hgi toiigr), qug obdro, kuolhd gstoads gl ul lugvd ajigljd, id qug  sjeljcjko jr gl `usko hg io trohjkjûl, trohjkjûl, osá êsto sgo hg voleuo voleuorhjo, rhjo, sg pu`ijko `omd gi tátuid hg Gi olïijsjs hg io pdgsáo. [j io pdgsáo gs jaoejlokjûl, y sj êsto hjcgrglkjo pgrcgktoagltg ids hjvgrsds d`mgtds qug io rgoijhoh ig prdpdlg, kdad hjkg Hovjh Buag, gl gi aïs japdrtoltg hg sus ij`rds, gltdlkgs gstoads ‘y gsd gxpijko io pgrsjstglkjo hg io pdgsáo hgshg gi rgadtd Ejieoagsb, gskrjtd gl [uagrjo, bosto lugstrds háos, ids kuoigs sg koroktgrjzol pdr ulo okgptokjûl tol rohjkoi hg io pdgsáo, kdad ld bo`áo dkurrjhd lj gl gi tjgapd hg ids erjgeds‘, oltg ul aêtdhd hg olïijsjs tol gxtrodrhjlorjd, kdad ios prdpjos aotgaïtjkos. [j oi cjloi hg sus Jlvgstjeokjdlgs cjidsûcjkos, gi ij`rd oi qug Ujtteglstgjl hghjkû `uglo portg hg vjho, gi cjiûsdcd vjglês-jleiês hjkg qug ids culhoagltds hgi igleuomg hg gsd troto ios su Jlvgstjeokjdlgs cjidsûcjkos) sdl ids culhoagltds hg ios aotgaïtjkos, gsd(y qujgrg hgkjr qugprgkjsoagltg io pdgsáo gs ul olïijsjs y qug, pdr toltd, gi culhoagltd hg gstg ij`rd gs toa`jêl gi culhoagltd hg ios aotgaïtjkos.  Osá, gstos kdlcgrglkjos sg kdlstjtuygl gl io Igkkjûl jloueuroi hg io Wljvgrsjhoh Kjglkjosûcjko hg  Oaêrjko Iotjlo.  Cjloiagltg, aj oerohgkjajgltd o Koragio Sïsqugz, qug posû oi popgi io vgrsjûl ero`oho hg ajs kdlcgrglkjos.  Io Adijlo, ?2 hg oedstd hg 0>>;.

G LPJ_WG SGPÏ[XGEWJ [dkjghoh poro io ij`grokjûl hg ios rdsos

^PJAGPO [G[JÛL GI OLÏIJ[J[ HG IO ^DG[ÁO Zd qujgrd qug tdagl tdagl ustghgs ustghgs gsto rguljûl rguljûl kdad ulo ajso prdpjkjotdrjo prdpjkjotdrjo gl hgcglso hgcglso hg io pdgsáo, gl hgcglso hgi ortg pdêtjkd. _ujgrd qug koho uld hg ustghgs tdag kdlkjglkjo hg gsd, hg io japdrtolkjo qug tjglg io pdgsáo obdro, oltgs y aoÿolo. [geýl Gzro ^dulh, pdgsáo gs ul têrajld qug gl oigaïl sjeljcjko kdlhglsor6 io poio`ro gs HJ¸KBXGL y gi vgr`d gs HJ¸KBXWLE, qug sjeljcjko pdgsáo. Kdlhglsor gs, pdr toltd, id qug sjeljcjko pdgsáo6 kdlhglsor  gs id qug sjeljcjko gskrj`jr ul pdgao6 kdlhglsor gs id qug ldsdtrds prgsgltoads kdad pdgsáo gl ul tgxtd gskrjtd. ^oro gi ajsad Gzro ^dulh qug gs uld hg ids agmdrgs pdgtos hgi sjeid RR, sg troto hg aoltglgr ul igleuomg sold, ul igleuomg purd, qug pugho prgsgltor oltg id qug Aoiioraê iioao`o io Xrj`u, oltg sus oajeds, gi igleuomg soerohd qug gs io pdgsáo. Gsg igleuomg purd gs ul igleuomg hgi kuoi sdid tjglgl kdlkjglkjo ids pdgtos, aos ld aukbos vgkgs ios dtros pgrsdlos qug utjijzol gsg igleuomg. Wtjijzoads gl io vjho kdtjhjolo aukbds igleuomgs= utjijzoads gi igleuomg kjgltácjkd, pdiátjkd, dtrds igleuomgs y toa`jêl gi igleuomg ijtgrorjd. Kuolhd gi igleuomg qug bo`ioads ‘qug pughg sgr gi igleuomg pdiátjkd d kjgltácjkd‘  hgkijlo, hgkijlo, oi ajsad tjgapd ul poás, ulo sdkjghoh, ulo kjvjijzokjûl6 pdr id toltd, io torgo poro qug ulo kjvjijzokjûl y ul poás aoltgleo su oituro, kdrrgspdlhg o ids pdgtos, hgaolho qug ids pdgtos aoltgleol ul gigvohd igleuomg, poro, o trovês hg giid, io kjvjijzokjûl, gi poás y io sdkjghoh pughol tglgr gi oitd hgstjld qug tdhd pug`id sg agrgkg. Gstd cug sjgaprg osá, y gsd id hgaugstro Gzro ^dulh. Gl io êpdko erjgeo, ids erjgeds iigeordl o ul erol ljvgi hg hgsorrdiid kuituroi pdr su igleuomg ijtgrorjd6 iigeordl ids rdaolds oi ajsad oitd ljvgi pdr gi igleuomg qug tuvjgrdl, y dtros kjvjijzokjdlgs toa`jêl bol tgljhd gsg oitd ljvgi o trovês hgi igleuomg qug bol gapigohd. ^dr gi rgvgrsd, dtros kjvjijzokjdlgs y dtros kuituros sg bol bulhjhd kuolhd gsg igleuomg sg bo kdrrdapjhd. Gl gi ajsad adagltd gl qug Pdao oikolzo gi gspiglhdr, Pdao sg bulhg, pdrqug su igleuomg, qug gs gi iotál, gs ul igleuomg qug sg kdrrdapg

 

gl gi ljvgi hg io idedpgjo, qug gs gi ljvgi hgi pglsoajgltd6 sg kdrrdapg gl gi ljvgi rgtûrjkd y, pdr toltd, id qug sg bo`io gs puro rgtûrjko y ld ulo vgrhoh, gl gi sgltjhd, hg id qug gs vgrhoh poro io ijtgroturo= vgrhoh  poro io ijtgroturo gs sjgaprg io kdso gxokto gxokto y kdlkrgto, kdad gs io hgcjljkjûl qug pughg hor ul aotgaïtjkd aotgaïtjkd d, sd`rg tdhd, ul kjgltácjkd gl kuoiqujgro hg ios hjskjpijlos qug gxjstgl sd`rg io Xjgrro. Kuolhd gsg igleuomg hgkog sg iioao hgaoedejo, sg iioao igleuomg piýa`gd, sg iioao rgtûrjko6 gso hgaoedejo, (gsg igleuomg piýa`gd) y gso rgtûrjko io gapigol ids pdiátjkds6 y ldsdtrds qug sdads pgruolds sdads kdlskjgltgs hg gsd, pugstd qug ids pdiátjkds gapigol aukbd gsg igleuomg. Gsg igleuomg sg hjcgrglkjo aukbd gltrg id qug giids hjkgl pdr ul iohd y id qug giids bokgl pdr gi dtrd6 gstd gs, boy ul o`jsad tdtoi, boy ul hjvdrkjd o`sdiutd gltrg gi igleuomg rgtûrjkd, gi igleuomg hg ids pdiátjkds, y gi igleuomg hg sus oktds kdad egltg pdiátjko. Kuolhd gstd dkurrg, gso kjvjijzokjûl gstï gl hgkohglkjo, kdad pughg gstor gi ^grý gl gstds adagltds, pgrd kdad ld pughg gstor oieuld hg ids dtrds poásgs hg Oaêrjko Iotjlo. Kuolhd gstd dkurrg, sg prdhukg ulo jlciokjûl hgi igleuomg, gxoktoagltg kdad dkurrg gl io gkdldaáo6 gkdldaáo ld gs aïs qug gi voidr prdhukjhd pdr gi tro`omd, gi tro`omd hg ids bda`rgs, gi tro`omd aghjoltg gi qug koho qujgl hg ldsdtrds prdhukg ul voidr hohd gl gkdldaáo, qug sg pughg hor pdr gi prdhuktd qug prdhukjads, qug sg  pughg hor gl io trohukkjûl hgi prdhuktd qug gs gi hjlgrd. O io vgz, gi igleuomg gs toa`jêl ul prdhuktd hgi bda`rg, y poro ids ijleùjstos, gl gi têrajld kiïsjkd, gl gi têrajld hg qujgl jlvgltû io ijleùástjko o ljvgi kjgltácjkd, qug cug [oussurg= gi igleuomg gs hgcjljhd toa`jêl o ljvgi gkdlûajkd. ^oro [oussurg, gi sjeld ijleùástjkd gs ulo adlgho qug tjglg hds koros= gi iohd hgi sjeljcjkohd y gi iohd hgi sjeljcjkoltg, d sjeujglhd o Bmgiasigv gi piold hgi kdltgljhd y gi piold hg io gxprgsjûl, qug tjglg id qug iioao gi iohd hg io sustolkjo y gi iohd hg io cdrao. Gltdlkgs, sg troto hg iukbor pdr gsg igleuomg, sg troto hg ideror ul igleuomg gxoktd, kiord y prgkjsd gl  pdgsáo, qug gs gi kgltrd hgshg hdlhg sg gxpolhg io eglgrokjûl eglgrokjûl hg jhgos qug trolscdraol gi aulhd, pdrqug gsd cug sjgaprg osá, gl gi posohd, gsd gs sjgaprg osá obdro, y gsd sjgaprg sgrï gl gi cuturd. Gi gmgapid aïs jlaghjotd gs gi hg ids bjppjgs, ids bjppjgs sg jljkjordl gl tdrld o ulds mûvglgs kdad ldsdtrds, gl tdrld o ul erupd hg egltg, auy rghukjho, gl io kjuhoh hg [ol Crolkjskd, gl Gstohds Wljhds. Grol kbjkds  `dbgajds, grol kbjkds qug tgláol jhgos jhgos prdpjos6 giids sg rguljgrdl, sg hgmordl ids ko`g ko`giids iids ioreds, bjkjgrdl gi oadr ij`rg y iuged, pugstd qug gsos jhgos grol kdrrgktos poro su tjgapd, sg gxpolhjgrdl y cugrdl osuajhos pdr ajiidlgs y ajiidlgs hg mûvglgs gl tdhds ids i ds poásgs hgi aulhd, bosto gi pultd hg qug bdy háo vgads ulo trolscdraokjûl tdtoi gl io sdkjghoh kdltgapdrïlgo. Gsd gs ul gmgapid hg id qug bokg gi pdgto, hg id qug bokg io pdgsáo kdl rgspgktd o su êpdko, kdl rgspgktd o su kjvjijzokjûl, kdl rgspgktd o su sdkjghoh. [g troto, gltdlkgs, hg iukbor pdr gsg igleuomg gxoktd y kjgltácjkd, qug pughg hor io pdgsáo6 sg troto hg tglgr kdlkjglkjo hg qug gsd gs osá y hg qug ld pughg sgr hg dtro cdrao, pdrqug io gxjstglkjo buaolo, gi sgr buaold, bo hgtgrajlohd qug sgo osá. Gl gi igleuomg pdêtjkd, sgeýl ^dulh, gxjstgl hds igleuomgs= gi igleuomg bo`iohd, droi, y gi igleuomg gskrjtd. Gi igleuomg bo`iohd tjglg vorjos igygs, vorjos cdraos qug pughgl sgr hgtgrajlohos pdr o, `, k, h, y gi igleuomg gskrjtd tjglg toa`jêl igygs qug sdl o, `, k, h. Gi igleuomg gskrjtd sjltgtjzo id qug bo`io gi igleuomg droi, id qug bo`io gi igleuomg bo`iohd. Bo`ioads hg hjskursd, bo`ioads hg hjskursd gskrjtd, bo`ioads hg tgxtd, y pdr toltd, bo`ioads hg pdgsáo, qug gs id qug lds rgýlg gsto ldkbg.

´_uê gs pdgsáo4 Aukbo egltg sg bokg prd`igaos gl tdrld oi prd`igao hg id qug gs pdgsáo. Z gl rgoijhoh tjglgl rozûl, pdrqug sjapigagltg ld tjglgl rgiokjûl kdl egltg qug pugho gxpijkorigs id qug gs  pdgsáo. ^dgsáo gs tdhd, y ld vdy o hgkjr o io vgz pdgsáo gs loho6 hjed sjapigagltg qug pdgsáo gs tdhd. ^dgsáo gs kdltgapior gi aor y gloadrorsg hg gsg aor, pdgsáo gs kdltgapior ulo aumgr qug poro tj gs `giio y gloadrorsg hg gso aumgr, pdgsáo gs soijr o io koiig, kdltgapior qug iiugvg, qug boy sdi `giid, kdltgapior  ids koapds, kdltgapior ios cidrgs, kdltgapior ids ráds, kdltgapior io loturoigzo, kdltgapior gi háo, kdltgapior gi sdi, kdltgapior io ldkbg, kdltgapior ios gstrgiios, tdhd gsd gs pdgsáo, tdhd gsd cdrao portg hg lugstro gxpgrjglkjo hjorjo y kdtjhjolo, pdrqug sdads egltg qug tjglg ul gigagltd ajstgrjdsd gl gi cdlhd hg lugstrd sgr, sdads egltg qug sg prgeulto sjgaprg pdr io rozûl hg ios kdsos y koho vgz qug ajroads gi aor, koho vgz qug ajroads ulo aumgr bgradso d koho vgz qug ios kbjkos ajrol ul kbjkd

 

bgradsd, koho vgz qug ohajroads ulo cidr, sjgaprg lds gstoads prgeultolhd pdr gi ajstgrjd hg ios kdsos, gs hgkjr, gl gso kdltgapiokjûl hg id qug vgads, gl gso kdltgapiokjûl hgi aor, gl gso kdltgapiokjûl hg id qug sukghg sukghg o lugstr lugstrdd oirghg oirghghdr hdr,, gl gso sjapig sjapig kdltga kdltgapio piokjû kjûll qug oporgl oporgltga tgaglt gltgg gs sûi sûidd ulo kdltgapiokjûl qug pughg prdhukjr jltglsjhoh, hgtrïs hg gso kdltgapiokjûl gxjstg io prgeulto sd`rg quê gs gi sgr, pdr quê gstoads oquá, hg hûlhg vgljads y o hûlhg voads. ^dr toltd, pdgsáo portg hg ul kdlkgptd culhoagltoi= portg hgi kdlkgptd hg io gxpgrjglkjo sglsuoi6 sglsuoi gl gi sgltjhd cjidsûcjkd hg io poio`ro, gstd gs, sglsuoi gl gi sgltjhd qug usoads ids sgltjhds poro koptor ios kdsos6 portg, hg io gxpgrjglkjo hgi sgltjh sgl tjhd, d, hgi sgltjh sgltjhdd poro poro oprgbg oprgbglhg lhgrr ios kdsos. kdsos. Ldsdtr Ldsdtrds, ds, kuolhd kuolhd d`sgrv d`sgrvoad oadss id qug sgo, sgo, gstoad gstoadss bokjglhd pdgsáo6 bgads hjkbd crosgs qug sdl auy bgradsos poro ldsdtrds, gi aor, ios kbjkos, ids kbjkds, ios cidrgs, ids koapds, koapds, gsd gs pdgsáo6 toa`jêl gs pdgsáo pdgsáo io gxpgrjglkjo gxpgrjglkjo kdtjhjolo kdtjhjolo,, gl toltd qug ldsdtrds sdads sgrgs qug pgrtglgkgads o io Xjgrro, qug gstoads ijeohds o io Xjgrro, o io sdkjghoh, gl toltd qug tglgads prd`igaos kdtjhjolds6 gxjstg pdgsáo kuolhd oieujgl lds sdlrág, pdr gmgapid, kuolhd gl oieulo kdso qug sukghg sukghg gl lugstro vjho kdtjhjolo ‘qug gs outdaotjzoho, outdaotjzoho, qug gs agkïljko, agkïljko, qug gs o`surho, o`surho, qug gs o`urrjho‘, kuolhd gl gso kohglo hg o`surhd y o`urrjajgltd sukghgl gsos kdsos y kuolhd gl gsos kdsos dkurrg ulo jiuajlokjûl, gl gsg adagltd bo dkurrjhd io pdgsáo6 pdgsáo gs, pdr toltd, o`strogrsg hg ul adagltd y glkdltror gi sgltjhd o gsg adagltd, y glkdltror gi sgltjhd hg pigljtuh hg io gxjstglkjo, gl gsg adagltd. _ujglgs kdldkgl gstd aukbd agmdr, agmdr qug yd d`vjoagltg, sdl ids aogstrds, pdr gmgapid, hgi @uhjsad ]gl, y hg dtros rgijejdlgs. Wl gmgapid hgi @uhjsad ]gl gs qug poro giids, gi bda`rg gs ul sgr qug bo koáhd gl gi o`jsad, y gl gi adagltd gl qug rugho pdr ios pglhjgltgs bokjo gi o`jsad prdculhd, gl gi adagltd gl qug sg vo o hgstrujr tdtoiagltg, gl gsg adagltd krátjkd, sg kdeg hg io roao hg ul ïr`di, y sg kdeg oeorrolhd io roao hgi ïr`di kdl io `dko6 gltdlkgs, êi sjgltg io oleustjo hg ld hgstrujrsg, hg ld hgstrdzorsg gl ios rdkos hgi o`jsad, y gl gsg adagltd o êi sg ig dkurrg prgeultor quê gs gi ]gl y quê gs io jiuajlokjûl. [j gsd sg ig prgeultoro oi ]gl, gi aogstrd hjráo, gl kjgrto cdrao, o vgkgs boy rgspugstos y o vgkgs ld boy rgspugstos, o vgkgs io rgspugsto gs io  LD rgspugsto, kdad id hjkg gi Xod= «Oqugiid qug pughg sgr hjkbd kdad Xod, ld gs gi Xod¶. [jl ga`ored gi Xod gs id qug sg jljkjo kdl gi sgr, y sg jljkjo o io vgz kdl gi ld-sgr. _ujgl hgsku`ro gso rgiokjûl gltrg gi sgr y gi ld-sgr, sg ohgltro gl ios pugrtos hg io aorovjiio, gsd hjkg gi prjagr prjlkjpjd hgi Xod. Gi Xod gs ulo iálgo hg pglsoajgltd aástjkd qug surejû gl Kbjlo, gxoktoagltg gl io êpdko gl qug bo`áo surejhd Bgrïkijtd gl Ergkjo, gl gi oÿd 72>, aïs d aglds6 gstd gs, sdl kdjlkjhglkjos, ios ajsaos qug tjglgl aukbd qug vgr kdl gi pglsoajgltd pgruold rgspgktd o id qug sg hgldajlû ^okbokutj. ^okbokutj gs gi erol advjajgltd qug dkurrg koho aji oÿds, qug gs kuolhd vol bo dkurrjr erolhgs trolscdraokjdlgs. Gs kurjdsd, pgrd gs rgoi, Bgrïkijtd, qug gs uld hg ids culhohdrgs hg io cjidsdcáo erjgeo, toa`jêl vjvjû gl io êpdko hg Iod Xsê, culhohdr hgi Xod. Dtrd gmgapid hg @uhjsad ]gl, qug gs io agzkio gltrg gi @uhjsad hg io Jlhjo y io rgijejûl mopdlgso, gs qug poro giids io Jiuajlokjûl gs auy kdlkrgto y, o io vgz, auy proeaïtjko. Giids bo`iol, pdr gmgapid, hg qug tjglgl qug otrovgsor ul rád qug tjglg ulo erol kdrrgltoho, y qug boy qug otrovgsorid pdrqug boy qug kdltjluor gi koajld, y vjglg ul aástjkd, vjglg ul soltd y hjkg= «@ugld, igvjtgads igvjtgads y posgads gi rád igvjtolhd¶6 gltdlk gltdlkgs, gs, aukbo egltg hjkg qug êso gs io sdiukjûl, sdiukjûl, «Igvjtgads «Igvjtgads y posgads posgads gi rád igvjtolhd¶6 igvjtolhd¶6 gltdlkgs gltdlkgs gi aogstrd hgi @uhjsad @uhjsad ]gl hjkg= «Ld, koajlo ul pdkd aïs, pdrqug okï boy aglds oeuo, kuolhd posgs ld tg vos o admor ids  pjgs¶6 gltdlkgs, oi tglgr kdlkjglkjo hg gsd, hg gso gso jiuajlokjûl, qug gs proeaïtjko, gl gsg sgltjhd tglgads kdlkjglkjo hg id qug gs pdgsáo, gsd gs pdgsáo. Êso gs io hjcgrglkjo kdlkrgto, hg id qug sg ho gl tdrld o io kdapigmjhoh hg id qug gs lugstro vjho. Io pdgsáo gs id qug vgads kuolhd ajroads gi aor6 ´y quê vgads kuolhd ajroads gi aor4 Koho qujgl tjglg su vgrsjûl hg ios kdsos, hg id qug vg hgi aor6 koho qujgl vg ulo aolkbo ozui, ulo aolkbo vgrhg, vg kdidrgs6 gl gi osultd hg hgcjljr gxoktoagltg id qug vg kdad id qug gs= gsg kdidr, gl gsg adagltd sg  prdhukg io kdlkgptuoijzokjûl hg aor, a or, gstd gs, sûid tglgads ids sgltjhds (hg ids dmds), poro vgr io aolkbo ozui, io gldrag koltjhoh hg oeuo oeuo qug kdlcdrao gi dkêold, sûid vgads ulo erol aolkbo ozui, sûid vgads oi dkêold o trovês hg id qug Hovjh Buag ‘qug gs gi cjiûsdcd culhohdr hgi gapjrjsad, y pdr toltd, gi culhohdr hg tdho pdrqug gl êpdko (y culkjdlo gl kjgrtd adhd aá agqug hugig, oulqug ld tgled kdaprdajsd kdl gsto gsd)êpdko, bo crokosohd gi gsto kdauljsad6 io dtroo dlho, gs hg ulo cjidsdcáo

 

 proeaïtjko, hg io kuoi toa`jêl lokjû gi aorxjsad‘ hjmd= «io rgiokjûl gltrg ios kdsos y io agltg sg ho o trovês hg io sglsokjûl, hg io sglsokjûl o io pgrkgpkjûl, y io pgrkgpkjûl hg io agltg gs gi kdlkgptd¶6 gltdlkgs, vgads io aolkbo ozui y gso aolkbo ozui gl lugstro agltg sg vo o trolscdraor gl io poio`ro aor, sûid kuolhd kuolhd dkurrg, dkurrg, kuolhd kuolhd vgads, vgads, pdrqug pdhgads pdhgads vgr dtros aolkbos aolkbos ozuigs, pdhgads vgr `iug  mgols, kjgid, ul aoltgi ozui, ulo cidr ozui, pgrd kuolhd vgads gso aolkbo ozui, gso oeuo qug sg augvg, qug sg agtg gl gi dkêold, y lugstro sglsokjûl io kopto kdad toi y gsd poso o lugstro agltg, id hgcjlg kdad aor, gltdlkgs, gstoads hgcjljglhd io poio`ro aor, gstoads hgcjljglhd id qug ids ijleùjstos iioaol jlcdraokjûl sgaïltjko g jlcdraokjûl sgaïltjko gs, sgeýl Mofd`sdl, id qug gs  pdgsáo. Gstd gs, pdgsáo gs sjgaprg sjga prg hor jlcdraokjûl jlcdraokjûl,, jlcdraokjûl jlcdraokjûl gs id ldvghdsd ldvghdsd gl id rutjlorjd rutjlorjd hg lugstro lugstro vjho. Kuolhd ldsdtrds ldsdtrds koajloads tdhds ids háos pdr ios koiigs hg Ijao, pdr kuoiqujgr koiig hgi aulhd, kuolhd ldsdtrds soijads hg io koso, voads o vgr o io kbjko, voads oi tro`omd, voads o posgorlds, sjgaprg voads o vgr id ajsad, y  pdr toltd, sjgaprg gstoads vjglhd loho, lulko gstoads vjglhd loho hjcgrgltg, pgrd sj gl oieýl adagltd tglgads ulo sglsokjûl, ulo sglsokjûl hg gxtroÿgzo qug gs, gcgktjvoagltg, io sglsokjûl hg hgsku`rjrsg kdad sgr, gl gsg adagltd, gstoads hgsku`rjglhd io pdgsáo, y gsg hgsku`rjajgltd hg pdgsáo kdad toi, gs id qug Mofd`sdl iioao jlcdraokjûl, qug sg ho o ljvgi sgaïltjkd6 gsto jlcdraokjûl sgaïltjko gs, pdr toltd, io aolkbo aolkbo oz ozui ui qug sg trolsc trolscdra draoo gl io poio`r poio`roo aor aor,, gl lugstro lugstro agltg. agltg. Gso poio`ro poio`ro aor   tjglg hds rgiokjdlgs, hds portgs= tjglg io cdrao y gi kdltgljhd. Gi kdltgljhd gs io aolkbo ozui, gi tdld hgi ozui ‘   pdrqug boy aukbds tdlds hg ozui‘ gltdlkgs, gi kdltgljhd gs gi tdld hg ozui qug ig ho6 y io cdrao gs gxoktoagltg io poio`ro aor, io poio`ro aor kdad toi6 io poio`ro aor hgcjlg oi aor, ld pdrqug sgo ulo kdlvglkjûl, sjld pdrqug io sglsokjûl hg io pgrsdlo, y io pgrkgpkjûl, bol hgcjljhd oi aor kdad toi, pugstd qug yd pughd hgkjr aor y tdkor gsto agso, gsto koso, y ld gs aor, sjld gs dtro kdso, lj sjqujgro gstdy bokjglhd ulo jlvgrsjûl hg sgltjhds gl ios kdsos, gstdy jlvgltolhd dtro kdso6 io poio`ro aor gstï hgcjljho,  pdrqug gi sdljhd hg ios dios hgi aor, sg rgajtg o gso poio`ro, y gsg sdljhd tg rgkugrho io poio`ro aurauiid, d io poio`ro dio, y gsd tg iigvo o io poio`ro aor, kdad tg iigvo o dtros poio`ros, y koho poio`ro qug kdlcdrao gi hjkkjdlorjd qug ldsdtrds bo`ioads y gi aulhd gstï iigld hg ajiidlgs hg poio`ros, y koho  poio`ro gstï cdraoho pdr gso gxpgrjglkjo sglsuoi, sglsjtjvo hg ios kdsos. Gsd gs io jlcdraokjûl sgaïltjko qug sg prdhukg gl gi pdgao, y id qug sg hgldajlo kdad pdgao. Kuolhd yd vgd, kuolhd ustghgs vgl, kuolhd ldsdtrds vgads, ios kbjkos, ul kbjkd bgradsd, y ids kbjkds, ulo kbjko `giio, kuolhd vgads gi aor  y lds suskjto rgspdlhgr kdl oied gskrjtd, kdl oied, gs hgkjr, vgd ulo kbjko, y lj sjqujgro pughd rgspdlhgr  kdl oied gskrjtd, rgspdlhd kdl ul pjrdpd, kdl id jlaghjotd qug tgled o io aold, y poro ids bda`rgs gs ul  pjrdpd, gstdy bokjglhd yo dtro kdso, gstdy bokjglhd pdgao, yo ld gstdy bokjglhd pdgsáo, qug gs io gxpgrjglkjo qug tglgads, hg tglgr kdlkjglkjo hg io gxtroÿgzo hg lugstrd sgr gl gi aulhd, gsd sgráo pdgsáo, io kdlkjglkjo hg qug sdads oied, hg qug sdads gi prdhuktd hg ulo gvdiukjûl gl gi aulhd, hg qug io aotgrjo gl io Xjgrro y gl tdhd gi Wljvgrsd, io aotgrjo kdlcdraoho pdr gi ïtdad, gi kor`dld, pdr gi bjhrûegld, bo prdhukjhd ul sgr pglsoltg, y gsg sgr pglsoltg jlhoeo sd`rg id qug gs gi aulhd, gsd gs  pdgsáo. ^grd kuolhd ldsdtrds lds prgeultoads, vgads ulo aumgr bgradso y lds otrgvgads o gskrj`jr hds, trgs, hjgz iálgos, ul pdgao hg vgjltg d kjgl iálgos, kuolhd gskrj`jads ulo korto hg oadr, kuolhd aolhoads ul pjrdpd, d bokgads gi pdgao d io igtro hg ulo kolkjûl, gl gsg adagltd, bgads posohd oi  pdgao y lds glkdltroads crgltg o ulo rgoijhoh hjcgrgltg o io pdgsáo. Gi pdgao gs ul ortgcoktd, ulo aïqujlo, gstoads gl ulo gro tgkldiûejko= voads o hgcjljr gi pdgao kdad ulo kdaputohdro6 osá kdad ulo kdaputohdro tjglg ulo poltoiio, ul vjsdr, ulo agadrjo y ul tgkiohd, osá gi pdgao tjglg portgs, portg O, @, K y H, d kdad id tjglg gi rgidm, qug tjglg io aolgkjiio, gi bdrorjd, gi ajlutgrd, ids lýagrds, ids agkoljsads qug augvgl oi rgidm6 gi pdgao gs ul tgxtd têkljkd, ul bgkbd têkljkd, ulo aïqujlo, gs ul outdaûvji, osá kdad boy glsoa`iohdros poro outdaûvjigs, toa`jêl osá sg pughg glsoa`ior pdgaos, glsoa`iolhd tdhds ids kdapdlgltgs hg gstg pdgao. Jeuoi kdad boy ulo agso kdlcdraoho pdr ul to`igrd y kuotrd potos, gi pdgao gs ul bgkbd kdlkrgtd, gs gso aïqujlo, gsd kdlkrgtd qug sg vo o oergeor oi aulhd, koho vgz qug gxjstg ul pdgao, gxjstg ul lugvd gigagltd gl gi aulhd, pugstd qug sg igg y sg ho gl cdrao hg poio`ro y gl tgxtd6 qug tjglg kjgrtos igygs, ldraos, qug kuolhd êstos sg utjijzol, sg prdhukg gi ortgcoktd pdêtjkd6 gsd gs gi pdgao, gsg pdgao id kdldkg io buaoljhoh hgshg sjgaprg, koho uld hg ldsdtrds, y hg lugstrds oltgposohds, bo gskrjtd ul pdgao6 gi pdgao gs ul ortgcoktd.

 

Gl kostgiiold, gi pdgao gxjstg kdad gi prdhuktd hg id qug grol ids mueiorgs gl gi sjeid R hg lugstro gro, y sgeýl Aglêlhgz y ^gioyd, gl ids orkbjvds bjstûrjkds gxjstgltgs gl Gurdpo sg glkugltro qug gl gi sjeid SJJ gl Gspoÿo yo bo`áol mueiorgs, qug grol pdgtos, `dbgajds, egltg hg kjrkd, qug j`o hg pug`id gl  pug`id o eolorsg io vjho6 tgláol ul adld oaogstrohd oi qug bokáol holzor, y o io vgz rgkjto`ol pdgaos, y gsds pdgaos tgláol sus igygs.  Lugstro pdgsáo prdvjglg hg io pdgsáo kostgiiolo, ld hg io gspoÿdio, pugstd qug gl Gspoÿo bo`iol aukbos igleuos kdad gi voskd, gi kotoiïl, gi voiglkjold, gi eoiiged, gi aoiidrquál, sg gapigol aukbos igleuos gl gi ^grý6 Gspoÿo gs ul gstohd auitjijleùg, pdr toltd, bo`igads hg pdgsáo kostgiiolo, qug gs io qugkdad kdldkgads. Ids mueiorgs, hjculhjgrdl io pdgsáo gapigolhd io cdrao hgi mueior, io cdrao hgi oktdr, hgi kugrpd. Giids j`ol o koho cjgsto, pug`id, rgjld, o koho zdlo o hjvgrtjr o io egltg, sd`rg tdhd hgi pug`id, grol pdgtos hgi  pug`id6 io bjstdrjo bo posohd y aukbds tgxtds t gxtds gio`drohds pdr ids mueiorgs, sg bol pgrhjhd. Pgkdrhgads oieulds= Gi pdgao hgi Aád Kjh, hgi sjeid RJ, pdgao qug troto hg io iukbo hg ids prálkjpgs hg Gspoÿo, kdltro ids adrds, gl Eroloho. Gstg pdgao sg bo iigvohd oi kjlg6  Gi Kjh, kdl Kboritdl Bgstdl, pgiákuio tol bgradso, qug oi soijr hgi kjlg sg tjglg eolos hg iggr gi pdgao6 gstg pdgao, gl gi kjlg tgrajlo gxoktoagltg kdad tgrajlo Io polhjiio soivomg  hg [oa ^gkfjapob, uld hg ids agmdrgs kjlgostos hg Ldrtgoaêrjko.  Io  ^olhjiio [oivomg tgrajlo hg ulo cdrao jrûljko6 ids `olhdigrds, qug sdl ids bêrdgs hg io pgiákuio, sg glcrgltol oi gmêrkjtd agmjkold y kogl bgrjhds hg augrtg gl kda`otg, y sus kugrpds sg hd`iol sd`rg gi eotjiid hg ulo oagtroiiohdro, hg toi adhd qug gl koho gstgrtdr kogl ajigs hg sdihohds agmjkolds, id kuoi gs rjsj`ig g jrûljkd6 hg gso cdrao tgrajlo toa`jêl io pgiákuio  Gi Kjh 6 oko`o kuolhd gi Kjh Koapgohdr gstï augrtd, pgrd gs ulo igyglho poro sus oajeds, kdltro ids ïro`gs, augrtd id adltol gl gi ko`oiid, y kdl io iolzo gl rjstrg gapjgzo gi kda`otg, y io egltg oi vgr oi Kjh, qug bo augrtd, buyg. Gs gi pdgao lokjdloi hg Gspoÿo, gi qug bo culhohd io kdlkjglkjo lokjdloi gspoÿdio. _ujgrd qug sg hgl kuglto qug gl gi ^grý sdads pdkds ids igktdrgs, pgrd gl dtrds poásgs hg Oaêrjko Iotjlo y Gurdpo, io egltg igg aukbd, io egltg igg poro tdhd, gl Lovjhoh ld sg rgeoio ul  polgtûl. Gl ^orás, io egltg sg rgeoio ul ij`rd, ij`rd, io egltg iiglo iiglo aïs ulo ij`rgráo ij`rgráo qug ul [koio Ejeoltg, y io iiglo poro rgeoiorsg ij`rds. Gsds  pdgaos sdl igáhds kdl otglkjûl, otglkjûl, pdrqug gl giids sg glkug glkugltro ltro jhgltjhoh lokjdloi. Gl gsg Kjh qug soig gl hgcglso hg Gspoÿo kdltro ids adrds, giids glkugltrol io jhgltjhoh hg id qug gs Gspoÿo, gl io aghjho, gl qug ids poásgs hg Gurdpo sg bol cdraohd sd`rg adlorquáos qug ld tjglgl dtro rozûl hg sgr gl kuoltd o su culhokjûl, aïs qug kdad prdhuktd hg bêrdgs aátjkds, gstd gs, qug kuoiqujgr  rgy gurdpgd ld gs aïs qug prdhuktd hg ul Kjh, ul bêrdg `otoiiohdr qug vglkjû gl oieulo `otoiio, gstd cdrao portg hg io bjstdrjo hg giids. Oigaoljo y Crolkjo sg cdraordl kdad poásgs hgspuês hg ios `otoiios gl lda`rg lda `rg hg Krjstd Krjstd66 gro groll poá poásgs sgs `ïr`or `ïr`ords, ds, gsto`o gsto`oll sjglhd sjglhd jlvohj jlvohjhds hds pdr igejdl igejdlgs gs oraoho oraohoss hg poásg poásgss kdltrorjds6 giids Z sg vglkjglhd gltrgeol ogsKrjstd gl hgcglsoiohgOigaoljo su bdeor,hgsubokg tgrrjtdrjd, sgioigsajsao bokg hg gi ajioerd= vglkgl. kdad ysgiukbol cdrao Oigaoljo6 aji oÿdsy gs obdro, pgrd gs io cdraoho gl tdrld o gsos jhgos, y toa`jêl gl tdrld o gsos jhgos sg bol cdraohd ios adlorquáos gl Gspoÿo y gl tdho Gurdpo. Gltdlkgs Gltdlk gs  Gi pdgao hgi Aád Kjh   rgprgsglto io jhgltjhoh hg Gspoÿo y, o io vgz, o ldsdtrds kdad igktdrgs, lds rgprgsglto ul cglûagld gstêtjkd, ul bgkbd piokgltgrd. Ohgaïs hgi Aád Kjh, bol qughohd hg ids mueiorgs gi pdgao. «Aoráo Gejpkáoko¶, ul pdgao auy igáhd gl io Ghoh Aghjo. Gl gi sjeid SJJJ, Aoráo Gejpkáoko cug ulo aumgr gejpkjo, qug gl su muvgltuh gmgrkjû io prdstjtukjûl, y iuged sg kdlvjrtjû oi krjstjoljsad, oi kdlvgrtjrsg, sg kdlvjrtjû gl ulo igyglho, y gso igyglho gs id qug rgskoto gi pdgao hg Aoráo Gejpkáoko. Kdad gi Aád Kjh y Aoráo Gejpkáoko, boy aukbds dtrds pdgaos iioaohds Koltorgs hg Egsto. Êstds sg hol o io vgz gl Gspoÿo y Crolkjo, sdl ids koltorgs hg culhokjûl, hg egsto, gs gi adagltd gl qug io egltg vjvg poro io eugrro, y io egltg sjeug vjvjglhd, ajigs hg oÿds hgspuês poro io eugrro6 bdy háo ajsad gstoadso gl eugrro, gl Zuedsiovjo, io egltg sjeug vjvjglhd gl eugrro, y io egltg jlhoeolhd sá ajsao trovês hg gsd qug ig suskjto= qug ld gs aïs qug augrtg, troeghjo, hdidr,sjeug iioltd, pgrd o iosd`rg vgz io

 

eugrro gs io pdsj`jijhoh hgi bgrdásad, y gstdy bo`iolhd gl gi igleuomg hg oqugiio êpdko, io pdsj`jijhoh hg qug surejgrol ko`oiigrds gl hgcglso hg gsds jhgoigs, gsd sdl ids koltorgs hg egsto. Ids crolkgsgs bosto obdro, igs okbokol o ids gspoÿdigs, `osïlhdsg gl gi tgxtd hgi  Aád Kjh, hg qug giids kdltrj`uygrdl o io gxpuisjûl hg ids ïro`gs hg Gspoÿo, o trovês hg trdpos crolkgsos qug portjkjpordl oi iohd hgi Kjh kdltro ids adrds. ^grd o io vgz gxjstgl dtrds pdgaos, gl crolkês, kdad  Io kolkjûl hg Pdiolhd, qug troto toa`jêl hg ul bgkbd bgrdjkd, gl gi kuoi Pdiolhd gs trojkjdlohd y augrtd, pgrd gs rgjvjlhjkohd  pdr sus oajeds, ids crolkgsgs. Gstos kolkjdlgs hg egsto sg prdhukgl hgshg gi sjeid SJJ oi RJ6 ids mueiorgs SJJJ oi RJS. [dl rgiokjdlgs sdkjoigs qug pgrajtgl qug ids pdgtos, iioaohds mueiorgs, gxjstol huroltg gi sjeidgxjstol hg gso cdrao6 kdad egltg qug hjvjgrtg oi pug`id gl ios cjgstos hgi pug`id.

Gl gi sjeid RJS oprdxjaohoagltg, vo o dkurrjr ul erol koa`jd, vo o dkurrjr dtro vgz gi Erol ^okbokutj  poro io pdgsáo. Io pdgsáo qug gro pdpuior, prdhukjho pdr ids mueiorgs, io pdgsáo qug io gskukbo`o tdhd gi  pug`id, vo o trolscdraorsg gl ulo gxpgrjglkjo pgrsdloi, ul tdld pgrsdloi y, toivgz, gl ulo kdlqujsto hg io êijtg. ´_uê bo posohd4 Bo sukghjhd qug gl gi sjeid RJ, ids kotûijkds, io jeigsjo krjstjolo sg ho kuglto qug huroltg aji oÿds, hgshg io koáho hgi Japgrjd Pdaold (hgshg gi s. JJJ oi RJ h.k.) io buaoljhoh bo koáhd gl gi hgkijvg tdtoi6 lohjg so`g iggr lj gskrj`jr, tdhds sdl oloico`gtds, lohjg so`g id qug poso gl gi aulhd, tdhd gs ulo vjho koapgstrg, koapgsjlo, lohjg so`g loho. ^dr toltd, dkurrgl aukbos kdsos gl gi ljvgi êtjkd y adroi, y gl gsg ljvgi tdko oktuor o io Jeigsjo Kotûijko, qug gs hgcglsdro hg ids prjlkjpjds adroigs, y hjkg= «Bo iigeohd gi adagltd hg kdlqujstor gi sgpuikrd hg Krjstd gl Mgrusoiêl, pgrd poro gsd lgkgsjtoads aoso, egltg, advgr o tdhd gi pug`id, tdho Gurdpo kdl io jhgo hg qug sg vo o kdlqujstor gi [oltd [gpuikrd hg Krjstd, qug gstï gl aolds hg jlcjgigs, ids adrds gl Mgrusoiêl¶6 pgrd ld tjglgl loho, osá suregl ios uljvgrsjhohgs, kdl io jhgo hg io kdlqujsto hgi [oltd [gpuikrd. Gi kdldkjajgltd, kjgrtoagltg, bo`áo gstohd gl aolds hg ids adlmgs, hg ids kdlvgltds, hg ios `j`ijdtgkos hg ids kdlvgltds, qug bo`áol kujhohd gi kdldkjajgltd, hjculhjêlhdid o ul ljvgi ajldrjtorjd6 pgrd kuolhd hgsku`rgl qug gs japdrtoltg kdlqujstor  gi [oltd [gpuikrd, ids kotûijkds sg pioltgol io lgkgsjhoh hg culhor ios uljvgrsjhohgs. Gl gi s. RJ, gi adlmg ^okácjkus jlvglto gi prjagr rgidm6 gi rgidm, gs bdy ul sáa`did hg io vjho adhgrlo, qujgl ld tjglg rgidm, ld cdrao portg hg io vjho adhgrlo6 sûid gl gi koapd ld sg utjijzo rgidm, sg vg gi sdi y sg hgtgrajlo gi tjgapd o trovês hg io sda`ro qug sureg hg ul ïr`di, kdlcdrag io sda`ro ovolzo, osá ovolzo gi tjgapd gl gi koapd, osá ovolzo gi tjgapd gl gi tgrkgr aulhd, gl io prdvjlkjo. Gl io kjuhoh lds advgads pdr gi rgidm, y gstoads aorkohds pdr io bdro6 gsg rgidm id jlvgltû gi adlmg ^ ^okácjkus. okácjkus.  Lokg io jhgo hg kdlqujstor gi [oltd [gpuikrd, y io ýljko cdrao gs culhor uljvgrsjhohgs, hjculhjglhd gi kdldkjajgltd6 gl gsg adagltd ljleýl rgy gurdpgd so`áo iggr lj gskrj`jr. [g hjculhg gl ios uljvgrsjhohgs io lgkgsjhoh hg io kdlkjglkjo hg Krjstd poro iigvorids o Mgrusoiêl. [g dreoljzol ios ûrhglgs hg ko`oiigráo, cul culhïl hïlhds hdsgg gi ûrhglg ûrhoÿd glgs??;>, s auypdrjapdrt jap oltgs, gs, oieulo oieOieulos uloss culhoh culhg hohos os gl gi sje sjeid id RJ,tdhd pgrsjstgl oýl gl sg Mgrusoiêl, kdlqujstoho idsdrtolt crolkgsgs. gstos ûrhglgs, sd`rg ios oigaolos, hghjkol o hjculhjr io aghjkjlo, o io ohajljstrokjûl hg bdspjtoigs, o ids qug gi pug`id pugho okgrkorsg y kurorsg. Gsd bjkjgrdl ids oigaolgs, `omd io drhgl hg [ol Iïzord. Ids kotûijkds oi iigeor o Mgrusoiêl, id prjagrd qug bjkjgrdl cug culhor bdspjtoigs qug bosto obdro su`sjstgl. ^grd o io vgz sg culhordl ûrhglgs ajijtorgs, io aïs japdrtoltg cug io Drhgl hg ids Xgapiorjds, qug ld sûid cug ulo drhgl ajijtor, gro ulo drhgl sgkrgto, gsdtêrjko, o io kuoi sûid sg jlergso`o iuged hg kuapijr kjgrtds rjtuoigs y ldraos kgig`rohos o io aghjo ldkbg, y kdl tgxtds o`sdiutoagltg sgkrgtds. Gs ulo drhgl o io kuoi yd prgstjejd, pdrqug cug prgkjsoagltg io drhgl qug kdlqujstû Mgrusoiêl. D`vjoagltg oi kdlqujstor Mgrusoiêl, giids y Gurdpo tuvjgrdl tdhos ios erokjos hgi aulhd, y tdhd gi aulhd igs hjd tdhd6 giids culhordl `olkds, gaprgsos hg trolspdrtg, tdho io zdlo gkdlûajko gkdlûajko hg Gurdpo qughû qughû ed`grloho ed`grloho pdr gsto Drhgl hg ids Xgapiorjds, Xgapiorjds, gl io kuoi ld pughg jlergsor lj sjqujgro, io poio`ro hgi ^opo6 êstg ld pdháo jltgrvgljr oi jltgrjdr hg gsto drhgl. Gsto drhgl tgláo kdldkjajgltds sgkrgtds6 bosto obdro gi krjstjoljsad tjglg kdldkjajgltds sgkrgtds qug ld ids hjculhg, y qug cdraol portg hgi erol kdldkjajgltd. kdldkjajgltd. Gsto drhgl tgapiorjo pdr gi bgkbd bgkbd ajsad hg vjomor o Mgrusoiêl gltrû gl kdltoktd kdl dtros ûrhglgs sgkrgtos hgi Drjgltg, hdlhg bo`áo lokjhd gi

 

krjstjoljsad6 gi Osjo Agldr, zdlo hg erol g`uiijkjûl gl tdhd y hgshg sjgaprg, sjtuohd kgrko hg Ergkjo, qug gstï gl gi kgltrd ajsad hg Drjgltg y Dkkjhgltg, y Mgrusoiêl gstï oi iohd hg Ergkjo, oi iohd hg ^oigstjlo. Gltdlkgs ids Xgapiorjds gltrol gl kdltoktd kdl rgiokjdlgs gsdtêrjkos gio`drohos gl gi Drjgltg y sg bokgl kdldkghdrgs hg gsg kdldkjajgltd sgkrgtd. [jglhd kdldkghdrgs hg gsg kdldkjajgltd y, o io vgz, sjglhd hugÿds hgi advjajgltd gkdlûajkd hg Gurdpo, ids Xgapiorjds sg eolol glgajstohgs kdad io hg Cgijpg, gi Bgradsd, rgy hg Crolkjo, y io glgajstoh hgi ^opo. Cgijpg gi Bgradsd okuso o ids Xgapiorjds hg kdagtgr hgijtds gl kdltro hg ids hdeaos hg io Jeigsjo Kotûijko6 boy rgsjstglkjo gl tdhd gi aulhd, gs pgrd Cgijpg gstï hjlgrd, qujgrg poro iigvor gl o ko`d ulo eugrro, y io ýljko cdrao hg kdlsgeujrid gxprdpjor o idssjl Xgapiorjds, tdhoshjlgrd sus prdpjghohgs, tdho Gurdpo. Cgijpg gi Bgradsd y gi ^opo hol io drhgl y Mokqugs hg Adioy, qug gs gi mgcg hg ids Xgapiorjds, gs tdrturohd y glvjohd o io bdeugro6 oltgs hg adrjr, Mokqugs hg Adioy, pjhjû adrjr koro o io kotghroi hg  Ldtrg Hoag gl ^orás6 êi y su kdapoÿgrd cugrdl glvjohds o io bdeugro, y oltgs hg adrjr glvjû ulo aoihjkjûl= «Gi prûxjad oÿd, gstds qug ag kdlhglol o augrtg sgrïl augrtds pdr Hjds, y yd ajsad sgrê rgjvjlhjkohd¶. Gi oÿd sjeujgltg, Cgijpg gi Bgradsd y gi ^opo, aurjgrdl gl kjrkulstolkjos gxtroÿos, kosj gl ids ajsads háos. Hgshg gltdlkgs, ids Xgapiorjds buygrdl hg Crolkjo pdrqug cugrdl pgrsgeujhds6 posordl o Oigaoljo, Buleráo, gtk, y kdltjluordl hjculhjglhd gi kdldkjajgltd Xgapiorjd, sg dreoljzordl gl ûrhglgs sgkrgtos, gxkgptd gl ^drtueoi qug ld hjsdivjû o ids Xgapiorjds, sjld bosto gi oÿd ?222, oÿd gl qug lokg Cgrlolhd ^gssdo, qug gs gi pdgto hg adho gl Dkkjhgltg. ^gssdo, pdkd oltgs hg adrjr sg rgjvjlhjkû hgi iohd hg ids tgapiorjds, sg rgjvjlhjkû kdad cdraolhd portg hg io Drhgl sgkrgto hg ids Xgapiorjds qug bo`áol pgrsjstjhd o trovês hg tdho io Ghoh Aghjo, iuged hg io rgprgsjûl hgsotoho pdr Cgijpg gi Bgradsd y  pdr gi ^opo. Gstd gs tol osá, qug oi sgr hjsugitds ids Xgapiorjds sg dreoljzol gl kárkuids sgkrgtds, gl idejos, gl zdlos gspjrjtuoijstos6 bokgl io Pgvdiukjûl Crolkgso, y gi háo gl qug Iujs RSJ y Aoráo Oltdljgto sdl iigvohds iigvo hds oi kohoisd kohoisd y hgediiohds hgediiohds,, oieujgl oieujgl gltrg io aukbghua`rg aukbghua`rg soko ulo gspoho, gspoho, admo io pulto kdl io solerg hg Aoráo Oltdljgto, y kdl gso solerg aolkbo io rdpo hg Pd`gspjgrrg y erjto= «¡Mokqugs hg Adioy,  pohrg ids Xgapiorjds, bo sjhd vgleohd hgspuês hg aukbds sjeids!¶. Gsd lds hjkg bosto quê pultd ids kárkuids gsdtêrjkds gl Gurdpo sdl `jgl cugrtgs ‘y gxjstgl gl pigld Pglokjajgltd‘ obdro qug gi kdauljsad, ld vdy o hgkjr qug sg bo hgrrua`ohd, bo gltrgeohd io pdsto o io sdkjoi-hgadkrokjo. Ids Xgapiorjds y gsto egltg qug bjzd io Pgvdiukjûl Crolkgso, cugrdl gxoktoagltg io ajsao egltg qug bjzd io rgvdiukjûl oagrjkolo gl gi sjeid posohd, gl tdho io Oaêrjko Iotjlo. @diávor gro aosûl, [ol Aortál gro aosûl6 ids gmêrkjtds hg [ol Aortál y @diávor gsto`ol kdlcdraohds pdr ajijtorgs jleigsgs, hdlhg sg kgltro`ol ids Xgapiorjds, y tdhd gi hjlgrd hg ios oraos gapigohos gl Oyokukbd y gl tdhos ios eugrros hg io Jlhgpglhglkjo cug hjlgrd jleiês y crolkês, gl d`vjo iukbo kdltro ids gspoÿdigs. Io prjagro idejo aosûljko, sgeýl Aorkgijld Aglêlhgz y ^gioyd, gl uld hg ids lugvg tdads (y koho td tdad ad tj tjgl glgg aji aji pïej pïejlo los) s) hg  Bjstdrjo hg ids bgtgrdhdxds gspoÿdigs qug gs sdid io bjstdrjo hg ids bgtgrdhdxds gspoÿdigs, gstd gs, io bjstdrjo hg io egltg qug sg rg`giû kdltro gi pdhgr hg Gspoÿo d hg io egltg qug cug pgrsgeujho pdr io Jlqujsjkjûl. Gl uld hg gsds tdads, Aglêlhgz y ^gioyd hjkg kioroagltg qug ios idejos aosûljkos tuvjgrdl su prjagro culhokjûl gl Aêxjkd y qug hg oiiá sg gxpolhjgrdl o tdho Oaêrjko Iotjlo kdl io jhgo hg ij`grtoh. ^dr ulo rozûl ajstgrjdso, qug tjglg qug vgr kdl gstd, ids kdidrgs hg io `olhgro hg Aêxjkd sdl gi rdmd, vgrhg y `iolkd, qug sdl ids kdidrgs hg Jtoijo, qug gs gi iueor hdlhg vjvjû Holtg y o qujgl sg vjlkuio kdad uld hg ids ajga`rds aïs japdrtoltgs hg io idejo Cg gl Hjds, Cg Hgj. Gstd hg ids Xgapiorjds portg hg ulo kdso, hg ul bgkbd kdlkrgtd, oied hg gsg erol ^okbokutj, oirghghdr  hgi s. RJJJ, gl qug ids mueiorgs hgmol hg sgr ids pdgtos hgi pug`id poro hjsdivgrsg iuged gl gi sjeid RJS, pdr  coito hg hgaolho, y suregl ids pdgtos pgrsdloigs, sureg io pdgsáo ijeoho o ul kuitjvd pgrsdloi hg giio ajsao. [ureg oi iohd hgi Agstgr hg Mueioráo= gi Agstgr hg Kigrgkáo, y kigrgkáo sjeljcjko kigrd y kigrd gl gso êpdko sjeljcjko`o gstuhjoltg, y gstuhjoltg gro id ajsad qug kiêrjed, pugstd qug ids ýljkds qug

 

gstuhjo`ol grol ids kiêrjeds. Gltdlkgs, sureg gi Agstgr hg Kigrgkáo6 gl Gspoÿo gs rgoijzohd o trovês hg io d`ro hg ul erol pdgto= Edlzoid hg @grkgd, qujgl jlvglto io kuortgto adldrrjao, gstd gs io rgiokjûl, io suao hg ulo gstrukturo. Io kuortgto adldrrjao y gi glhgkosáio`d sdl pdr supugstd, o io vgz, ul prdhuktd crolkês g jtoijold6  pgrd gi oigmolhrjld qug gs gi vgrsd hg kotdrkg sáio`os, ld glkdltrorï su aïxjad gspiglhdr sjld bosto cjlgs hgi sjeid posohd, gl kostgiiold, y kdajglzds hg gstg sjeid kdl Pu`êl Horád, qug gs uld hg ids erolhgs  pdgtos qug tjglg io igleuo kostgiiolo. Êi iigvû oi aïxjad gspiglhdr gi vgrsd oigmolhrjld, ul vgrsd trospugstd Edlzoid hg @grkgd, qujgl gl bo`áo gskrjtdhg idsKigrgkáo  Ajioerds hg Lugstro [gÿdro ypgrd dtrds  pdgaos gl ogiGspoÿo s. RJJJ. pdr Gxjstgl toa`jêl dtrds pdgaos gi Agstgr prdhukjhd gl Gspoÿo, o io vgz, gsg Agstgr hg Kigrgkáo tjglg ulo rgiokjûl prdculho y gstrgkbo kdl gi Agstgr hg Kigrgkáo prdhukjhd gl Crolkjo, pgrd ld gl tdho Crolkjo, sjld gl ul iueor gspgkjoi hg Crolkjo, qug gs gi sur y qug gs io zdlo hg Ioleughdk. Ioleu ghdk. Ioleughdk Ioleughdk qug sjeljcjko sjeljcjko  Ioleug h‚dk, igleuo hg drd, y gl gso zdlo sg hjd gi iueor hdlhg cidrgkjgrdl ids Xrdvohdrgs. Ids Xrdvohdrgs bol sjhd io gskugio aïs gruhjto, aïs gxqujsjto y io agmdr  gskugio qug bo tgljhd Dkkjhgltg gl pdgsáo. Ids Xrdvohdrgs tjglgl toa`jêl, su bjstdrjo jltgrgsoltg kdad tdho io bjstdrjo qug igs bg kdltohd. Ids Xrdvohdrgs ig iioaol o io pdgsáo gi Eoy so`gr, d o io vgz, io Eoyo kjglkjo, io Erol kjglkjo, êso gs io hgcjljkjûl qug ig ho io erol gskugio hg pdgsáo qug tjglg Dkkjhgltg, qug gs io hg ids Xrdvohdrgs6 y êso gs io hgcjljkjûl qug tdao Ljgtzskbg poro uld hg sus agmdrgs ij`rds qug sg iioao Gi eoy so`gr d io eoyo kjglkjo6  sj ustghgs iggl o Ljgtzskbg vol o iggr qug uld hg sus ij`rds sg vo o iioaor Io eoyo kjglkjo, gl bdaglomg o gstds Xrdvohdrgs. Ids Xrdvohdrgs toa`jêl tjglgl ulo bjstdrjo rgiokjdloho kdl io bjstdrjo hg ios rg`gijdlgs, kdl io bjstdrjo hgi kdldkjajgltd gsdtêrjkd, hgi kdldkjajgltd sgkrgtd hg ios kdsos. Gl gi Ioleughdk, gl gi sjeid RJ, sg pioltgû ul prd`igao, ul prd`igao qug hg oieulo aolgro bo sjhd sjgaprg ul prd`igao hgi aulhd bosto obdro. _ujzï hgi aulhd Dkkjhgltoi= sg pioltgû gi  prd`igao hgi aoi. Gs ul prd`igao qug sg jljkjo y iigeo o Ioleughdk, qug gs ulo zdlo hgi Aghjtgrrïlgd, io zdlo hdlhg gstï gi aor Aghjtgrrïlgd qug ulg o Dkkjhgltg y o Drjgltg6 zdlo hdlhg suregl ulo sgrjg hg rgijejdlgs, hdlhg sureg io cjidsdcáo, hdlhg sureg tdhd gi kdldkjajgltd. [g jljkjo gstd, gi pioltgoajgltd hgi  prd`igao hgi aoi o trovês hg ul pgrso, o trovês hg ul prdcgto pgrso qug sg iioao ]drdostrd, kuyd lda`rg trohukjhd o igleuo dkkjhgltoi sjeljcjko ]orotbustro, qug toa`jêl gs ul lda`rg tdaohd pdr Ljgtzskbg, qug gskrj`g  Osá bo`iû ]orotbustro, qug tdhds bgads igáhd gl io ohdigskglkjo6 gs ul ij`rd qug yd rgkdajglhd iggr y gs ul ij`rd qug lds vo o igvoltor kuolhd tgleoads gi gspárjtu gl gi sugid. Boy qug rgiggr  Osá bo`iû  ]orotbustro hg Ljgtzskbg, pdrqug gs ul ij`rd vjlkuiohd o id qug gs io muvgltuh kdad toi= io rg`gijûl. Gsg lda`rg= ]orotbustro, gs gsg lda`rg ]drdostrd qug gl ^grsjo (qug gs gi Jrïl oktuoi), gl gso oltjeuo ^grsjo gskrj`g gi  Ovgsto. Êi sg pioltgo gi prd`igao hgi aoi gl ul adagltd gl qug gxjstgl ulo sgrjg hg supgrs sup grstjk tjkjdl jdlgs gs66 y êstg êstg gs ul prd`ig prd`igao ao kdapig kdapigmd. md. ^oro ^oro gii giids, ds, hgshg hgshg sjg sjgapr aprgg gi aulhd aulhd bo`áo bo`áo sjh sjhdd lugvoagltg gi iioltd, bo`áo sjhd io augrtg, io eugrro, io troeghjo, gltdlkgs, poro giids gi aulhd gs  puroagltg trïejkd, gs gsglkjoiagltg trïejkd, y pdr toltd giids hjkgl= «[j gstg aulhd gs trïejkd gs pdrqug io aotgrjo gs trïejko, gltdlkgs gs gi kugrpd gi qug gs trïejkd, gs gi kugrpd gi qug gstï glcgrad, gs gi kugrpd gi qug ld tjglg io `glhjkjûl hg ids hjdsgs¶. ]drdostrd, sjl ga`ored, rgcdrao ios supgrstjkjdlgs y bo`io hg io `dlhoh hg ids hjdsgs y gsg tjpd hg kdsos. ]drdostrd hgsoporgkg gl io ^grsjo, pgrd oporgkg sjeids hgspuês ul hjskápuid iioaohd Aolgs. Aolgs gs gi lda`rg hgi culhohdr hg ulo bgrgmáo kuyd lda`rg sg utjijzo bdy gl háo gl gi ^grý poro hgtgrajlor kuoiqujgr hjskusjûl pdiátjko6 kuolhd boy ulo hjskusjûl cugrtg, gl gi ^grý, sg ig okuso o oieujgl hg aoljqugd qug gs ulo poio`ro hgrjvoho hg Aolgs, qug gs gi culhohdr hg gsto rgijejûl. Aolgs sg prdkioaû hjskápuid hg ]drdostrd, hjskápuid hg @uho y hjskápuid hg Mgsýs. Aolgs troáo dtro jhgo sd`rg gi prjlkjpjd hgi aoi6 hgkáo qug ld tdhd gro aoi sd`rg gsto tjgrro, sjld qug o io vgz gi gigagltd tgrrgld tgláo gi prjlkjpjd hgi `jgl uljhd oi prjlkjpjd hgi aoi. Z gl gso kdltrohjkkjûl gs hdlhg êi culho su tgdráo, hdlhg jhgo su tgdráo. D`vjoagltg, ]drdostrd, @uho y Mgsýs aurjgrdl kdad aïrtjrgs, y Aolgs toa`jêl aurjû kdad aïrtjr. Gso tgdráo gs io qug vo o iigeor o Ioleughdk, o io tjgrro hg ids trdvohdrgs. Gstoads bo`iolhd hg ids sjeids RJ, RJJJ6 gstoads

bo`iolhd hg ulo bgrgmáo, pgrd ulo bgrgmáo auy cugrtg surejho gl Gurdpo, ulo bgrgmáo qug kdaprdagtjû o tdho ulo rgejûl gldrag hg Crolkjo, ulo bgrgmáo qug sg igvoltû gl lda`rg hgi krjstjoljsad.

 

Giids sg iioao`ol ids kïtords, tuvjgrdl vorjds lda`rgs= kïtords, `jeorhds, pjkorhds, oi`jeglsgs. Kïtord gl erjgedd sjeljcjko erjge sjeljcjko purd, giids sg iioao`ol iioao`ol ids bgraolds bgraolds purds gltrg qujglgs kuitjvo`ol, kuitjvo`ol, y qug gro tdho io rgejûl hgi Ioleughdk, gi kotorjsad. Kdlsjstáo gl olhor kdl vgstjhds `iolkds, kdlsjstáo gl gvjtor tdhd tjpd hg rgiokjûl sgxuoi, kdlsjstáo gl proktjkor gi vgegtorjoljsad, kdlsjstáo gl gvjtor vjvjr id aglds pdsj`ig, y gl okgrkorsg okgrkorsg id aïs pdsj`ig pdsj`ig o io augrtg, pugstd pugstd qug poro giids gi kugrpd gro gi aoi, y gi Hjds qug gro gi  purd gspárjtu, gsg Hjds qugráo su oiao poro sá. Gl gsd kdlsjstáo io bgrgmáo hg ids kïtords, gl qug giids bo`áol rglulkjohd tdtoiagltg oi kugrpd y pdr toltd gsto`ol toa`jêl gl kdltro hg io Jeigsjo hg Pdao. Io Jeigsjo hg Pdao gs io qug bo cdraohd io jhgo hgi kugrpd gl Dkkjhgltg, kdad id hjkg Fjgrfgeoorh gl  Gi  kdlkgptd hg io oleustjo  ‘Fjgrfgeoorh gs gi cjiûsdcd culhohdr hgi gxjstglkjoijsad‘. Gl cdrao kurjdso, gsto egltg qug bo`áo rglulkjohd oi kugrpd, qug bo`áo rglulkjohd o ids piokgrgs hg io korlg, ld sûid oi  piokgr sgxuoi, sjld oi piokgr hg io kdajho y o tdhds ids piokgrgs gl tdhd sgltjhd, pgrajtjû, y obá ajsad sg hjd, gi advjajgltd hg ids trdvohdrgs. Ids trdvohdrgs cugrdl egltg qug proktjkû ulo oitásjao pdgsáo, qug bjzd rjeurdso io pdgsáo, qug io iigvû oi aïxjad aïxjad gspiglhd gspiglhdrr y hg qujgl qujgl gi pug`id pug`id hgldajlû hgldajlû kdad gi Eoy so`gr, so`gr, kdad kdad io Eoyo Eoyo kjglkj kjglkjo. o. Xrdvohdrgs hg oqugiio êpdko, gl rgiokjûl kdl Gspoÿo sg rgkugrho o Sgbtorhdl y boy ul ij`rd hg Aortál hg Pjqugr= trgs tdads (kdad hg aji pïejlos koho uld) qug sg iioao  Ids trdvohdrgs y gs ul tgxtd qug troto hg id qug gstdy bo`iolhd. ^oro ids Xrdvohdrgs, gl oqugiio êpdko, gi kdlkgptd hg oadr gro auy hjcgrgltg oi kdlkgptd hg oadr qug tglgads bdy gl háo. Gl oqugiio êpdko, gi oadr kdlsjstáo gl kdlqujstor o io hoao, d`vjoagltg kdad sjgaprg sjga prg sg bo kdlqujstohd kdlqujstohd o io hoao, pgrd ld kdlqujstor kdlqujstor gi kugrpd hg io hoao, gl oqugiio oqugiio êpdko id qug voiáo kdlqujstor io ajroho io hoao, kdlqujstorsgxuoigs gi kdrozûl io hoao, kdlqujstor oiao hg io hoao6gro gi kugrpd ld gxjstáo, y gl hg rgoijhoh ios rgiokjdlgs porohggiids toapdkd grol auygijapdrtoltgs6 sj gs qug iigeo`ol o tglgr ul tjpd hg rgiokjûl gro sglkjiioagltg gkborsg gl io koao y okorjkjorsg, pgrd ld tglgr pglgtrokjûl autuo, o gsd sg ig hgldajlo`o oadr kdrtês, ul oadr pgrajtjhd pdr gi aorjhd. Z ids  pdgtos bokáol sus pdgaos, y gl gsos kdsos krgáo io egltg, sd`rg gsd sg bo igvoltohd io kjvjijzokjûl hg oqugiio êpdko. Iuged hg ids trdvohdrgs sg hol aukbds dtrds advjajgltds, sjeug gvdiukjdlolhd io pdgsáo, o io vgz ids trdvohdrgs jlciuygl gl gi aïs erolhg pdgto qug tjglg gi aulhd obdro, qug gs gi Holtg. Gi Holtg ajsad id hjkg, ld bokg aïs qug opijkor o su pdgsáo, id qug êi iioao gl su pdgao,  Ji hdikg stji  ludvd, qug sjeljcjko «huikg gstjid lugvd¶, gi gstjid hg ids trdvohdrgs6 gl  Io Hjvjlo Kdaghjo qug ld gs dtro kdso aïs qug posor gi jlcjgrld, posor gi pureotdrjd y iigeor oi kjgid poro vgr ids dmds hg io aumgr hg io kuoi gstï gloadrohd, pdrqug êi ld vo o okdstorsg kdl gso aumgr, êi ld vo, kdad hjráo ^gtgr Ugjss, ul erol gskrjtdr oigaïl hgi s. RR, o roptor o io aumgr hgi kjgid, êi sjapigagltg vo o kdlqujstor o gso aumgr qug gs @gotrjz. Z id hjkg @dregs gl ul ij`rd qug sg iioao  Lugvg glsoyds Holtgskds, y @dregs @dregs id ldto6 yd ld id bo`áo ldtohd. Jlkiusd @gotrjz sg pgrajtg hgshgÿor o Holtg, pgrd gl gi ýitjad adagltd vugivg, ig qujto ids dmds o Holtg, pdrqug boy ul bda`rg supgrjdr o Holtg y gsg supgrjdr gs Hjds. @gotrjz gs poro Holtg id aïxjad, gs io agtïcdro hgi kdldkjajgltd hg oqugiio êpdko, qug gro io Xgdideáo ‘gi dtrd kdldkjajgltd gro io Cjidsdcáo‘6 io Xgdideáo gsto`o pdr sd`rg io Cjidsdcáo y Hjds gsto`o pdr glkjao hg giios. Gltdlkgs, Holtg ld bokg aïs qug opijkor gso tgdráo hg ids trdvohdrgs= io tgdráo hgi oadr kdrtês poro kdlqujstor o ulo aumgr, pdrqug Holtg gstuvd kosohd kdl ulo aumgr qug cug Egaao Hdlotj, su gspdso qug ig hjd kdad sjgtg bjmds, sjglhd Holtg o io vgz ul gloadrohd kdad hg sjgtg aumgrgs y bo`jglhd gskrjtd aukbds pdgaos hg oadr o aukbos aumgrgs. [g ho gi erol pdgao hg Holtg oi kgrror gi pgrádhd cguhoi y oi jljkjorsg gi Pglokjajg Pglo kjajgltd. ltd. Gl gi Pglokjajg Pglokjajgltd ltd sg prdhukgl prdhukgl toa`jêl dtrds erolhgs pdgaos, oporgkgl oporgkgl dtrds erolhgs  pdgtos. ^dstgrjdragltg o io augrtg hg Holtg sureg ^gtrorko. Crolkgskd ^gtrorko gs ul tjpd gl iukbo kdltro gi Holtg y, o io vgz, coskjlohd pdr gi Holtg. Gl iukbo kdltro gi Holtg, pdrqug bo`áo glkdltrohd qug gro id aïxjad qug bo`áo pdhjhd hor io jltgijeglkjo buaolo, id aïxjad qug bo`áo pdhjhd hor gi aulhd gl gsg adagltd y êi qugráo sgr ul erol pdgto y pdr supugstd iigeû o sgr ul erol pdgto, gi pdgto iourgohd, gi pdgto sd`rg kuyos sjglgs sg pusjgrdl ids iourgigs hg Jtoijo. Jt oijo.

 

[g kuglto qug gsto`o ^gtrorko koajlolhd pdr Cidrglkjo y vo ul háo o io koso hg ul bda`rg hg pug`id, ul prdcgsjdloi hg Cidrglkjo gspgkjoijsto gl Holtg y ig prgeulto ‘pdrqug Holtg gskrj`jû aukbds ij`rds japdrtoltgs, oportg hg Io hjvjlo kdaghjo,  gskrj`jû Hg io adlorquáo, qug oi cjloi cug ul ij`rd vjsjdlorjd,  pdrqug gskrjtd gl io êpdko cguhoi, gstd gs, gskrjtd gl gsg adagltd gl qug gxjstáol aukbds rgygzugids cguhoigs, gskrjtd gl gsg adagltd gl qug sg pioltgo`o io adlorquáo kdad io uljhoh tdtoi hg Jtoijo, cug ul ij`rd qug sg bjzd rgoijhoh kdl ids sjeids, gstd gs, cug ul ij`rd gl gi kuoi aukbo egltg sg `osû poro cdraor  io Jtoijo lugvo, io Jtoijo adhgrlo. Gskrj`jû  Hg io adlorquáo,  gskrj`jû Gi kdlvjvjd  (trotohd hg pdgsáo), oportg hg Io vjto ludvo, qug gs su prjagr ij`rd gl gi kuoi bo`io yo hg @gotrjz. Gltdlkgs gltro ^gtrorko y ig  prgeulto oi gspgkjoijsto hgi Holtg= «´Z pdr quê ij`rd vo o posor Holtg o io gtgrljhoh4, ´Kuïi gs gi agmdr  ij` ij`rd rd hgi Holtg4 Holtg4¶. ¶. Gltdlk Gltdlkgs gs gi gspgk gspgkjoi joijst jstoo ig hjkg= hjkg= «@ugld «@ugld,, pughgs pughgs gskdegr gskdegr  Gi kdlvjvjd, Hg io adlorquáo¶6 «^grd, y ´ Io hjvjlo kdaghjo4, ‛prgeulto ^gtrorko‛. «Ld,  Io hjvjlo kdaghjo ld io gskrj`jû Holt Holtg, g,  Io hjvjlo kdaghjo  io gskrj` gskrj`jû jû gi Gsp Gspárj árjtu tu [oltd¶ [oltd¶.. Gltdlk Gltdlkgs, gs, bo`áo iigeohd iigeohd o ul adaglt adagltdd kuiajloltg hg io bjstdrjo hg io ijtgroturo, gi Holtg, kgrrolhd gi pgrádhd cguhoi y o`rjglhd gi pgrádhd hgi Pglokjajgltd. O io vgz, io prjagro pgrsdlo qug hjktû ios kdlcgrglkjos sd`rg Holtg, io prjagro pgrsdlo qug gskrj`jû io  `jderocáo hgi Holtg cug @dkkokkjd, oqugi qug gskrj`jû  Gi hgkoagrûl6  gs erokjos o @dkkokkjd qug sg kdldkg tdhd id qug sg kdldkg sd`rg gi Holtg, bdy gl háo. Gl io êpdko hgi Pglokjajgltd, oporgkg ulo coajijo qug opdyo aukbd o ios ortgs= gs io coajijo hg ids Aêhjkjs. O gso coajijo iigeû ul pdgto qug tdhováo sg pu`ijko gl Gurdpo, gs ul pdgto qug gs rgigáhd obdro gl io Gurdpo kdltgapdrïlgo, y gs gi ^dijzjold, ul pdgto auy gigeoltg gl su cdrao gxprgsjvo, ul erol  pdgto6 y osupgror io vgz surejû dtrd gro pdgto qug gs ^jgtrd @ga`d6 ^jgtrd @ga`d gs ulhgiio pdgtoAjrolhdio qug hgkáo ‘qug qug io gro ýljko cdrao hg o ^gtrorko jajtïlhdid gxoktoagltg, ajgltros qug ^jkd gi cjiûsdcd cjiûsd cd hgi Pglokjajg Pglokjajgltd‘ ltd‘ hgkáo qug io jajtokjûl jajtokjûl pgtrorqujsto pgtrorqujsto hg`gráo sgr ulo jajtokjûl gkiêktjko. gkiêktjko. Gi  pgrádhd pgtrorqujsto gs ul pgrádhd auy kdldkjhd gl Jtoijo, Jt oijo, gs ul pgrádhd qug hjd aukbds crutds y auy voijdsds. Io êpdko hgi Pglokjajgltd gl Crolkjo toa`jêl hjd crutds voijdsds. [g culhû ul erupd auy japdrtoltg hg pdgtos iioaohd Io ^iêjohg, qug culhû ^jgrrg hg Pdlsorh, oi iohd hg ul pdgto qug gskrj`jû ul ij`rd qug sg iioao  Jiustrokjûl y hgcglso hg io igleuo crolkgso, hg Hu @giioy6 y giids sdl ids pdgtos lokjdloigs hg Crolkjo bosto obdro. Gsd cug gl ^orás. Gl gi iohd hg Igûl gxjstáol hds pdgtos o ids qug toa`jêl sg igs igg kdl piokgr bosto obdro. Wld hg giids cug ulo aumgr, qug gs ulo erol pdgto, o qujgl yd igá kuolhd gsto`o gl @orkgidlo, y gs Idujsg Io`ê, qug pu`ijkû vorjds ij`rds hg pdgsáo, gltrg giids 07 sdlgtds hg oadr, y qug sdl toa`jêl sdlgtds auy `giids, auy cjlds, auy gxqujsjtds. Dtro aumgr qug toa`jêl ag coskjlo, y qug  pgrtglgkjû o io êpdko hg ids trdvohdrgs, gs Aoráo hg Crolkjo= ulo aumgr qug gskrj`jû gl  Ioleug h‚dk (gl io igleuo hg drd), pgrd qug vjvjû gl Jleiotgrro, y qug pu`ijkû ulo sgrjg hg pdgaos qug sg iioaol iojs, qug gs ulo cdrao jlvgltoho pdr ids trdvohdrgs6 gi pdgao qug aïs ag coskjlo hg giio gs uld sd`rg gi bda`rgid`d, gs ul pdgao auy `ugld. Oi iohd hg Idujsg Io`ê oporgkjû dtrd pdgto qug sg iioao Aourjkg [kâvg qug gskrj`jû ul pdgao, gl kjgrto cdrao, toa`jêl, hg iálgo sgkrgto, hg iálgo gsdtêrjko, qug sg iioao  Hgijg, qug gl kostgiiold sjeljcjko Hgijo. [j ldsdtrds bokgads gi oloeroao ‘oloeroao sjeljcjko advgr ios igtros hg ulo poio`ro oi jltgrjdr hg io ajsao igtro poro cdraor dtro poio`ro‘ oi jltgrjdr hg io poio`ro Hgijg glkdltroads ig jhg, io jhgo6 y gl kostgiiold sj advgads Hgijo glkdltroads jhgoi, gsg lda`rg y gi pdgao qug iigvo gsg lda`rg, gs gi pdgao qug rgprgsglto o Crolkjo rglokgltjsto. @ugld, gstoads bo`iolhd hg pdgao kdad gstrukturo y kdad ortgcoktd, kdad aïqujlo, kdad tgxtd, kdad d`mgtd, gsd gs gi pdgao y gsd gs gi ^dgao o trovês hg io bjstdrjo, êso gs io cdrao hg id qug gs ul  pdgao. ´_uê gs ul ^dgto4 Wl pdgto, hg okugrhd o id qug bgads bo`iohd, rgcjrjêlhdlds o id qug hjmd Buag, Hovjh Buag gi gapjrjsto, hg qug gi pdgto rgcigmo io gxpgrjglkjo hgi bgkbd kdtjhjold, gl su agltg, o trovês hg io pgrkgpkjûl= ul pdgto gs ul prdhuktdr hg kdldkjajgltd. Zd, bokg vgjltg oÿdspgrd hgcjláo sjgaprg  pdgsáo kdad ul kdldkjajgltd sglsj`ig, êso gro aj hgcjljkjûl pý`ijko poro pdgsáo, kdl ids oÿds io y,

 

sd`rg tdhd, kdl ids ij`rds qug bg igáhd y qug bg pdhjhd kdltjluor igyglhd, yd sdy kdlskjgltg hg qug io  pdgsáo vo aïs oiiï, io pdgsáo ld gs sûid ul kdldkjajgltd sglsj`ig, sjld io pdgsáo gs ul tjpd hg kdldkjajgltd, y gs ul kdldkjajgltd auy sgrjd, ul kdldkjajgltd auy oitd. Xdhds ids pug`ids hg io Xjgrro sg bol culhohd o trovês hg io pdgsáo. Io Jlhjo tjglg ids Sghos, tjglg gi  Pjevgho, tjglg Gi Otborvovgho qug gs gi ij ij`r `rdd hg io aoej aoejo, o, tjglg tjglg ids Wpoljsbohs6  io  @j`ijo  tjglg tjglg gi gi Koltor hg ids koltorgs,  tjglg ids  ^rdvgr`jds, tjglg ids [oiads, tjglg gi Kuortd Gvolegijd sgeýl [ol Muol, qug gapjgzo= «Gl gi prjlkjpjd gro gi Sgr`d, y gi Sgr`d gro Hjds y Hjds gsto`o gl gi Sgr`d¶. Gsg gvolegijd hg [ol Muol sg pu`ijkû gl gi s. JJJ hg gsto gro. [ûid qujgrd hgkjr qug gsg kdldkjajgltd hgi kuoi bo`io io  @j`ijo= «Gl gi prjlkjpjd gro gi Sgr`d y gi Sgr`d gro Hjds y Hjds gsto`o gl gi Sgr`d¶, êsg gs gi kdldkjajgltd hg io pdgsáo, ul oitd kdldkjajgltd qug gsg Sgr`d, qug gs gi ideds, gi ideds oi kuoi sg rgcjgrgl rgcjgrgl ids erjgeds6 ld sûid ids tgxtds tgxtds bjlhýgs lj sûid ids tgxtds `á`ijkds bo`iol hg io pdgsáo kdad ul oitd kdldkjajgltd. Bo`iol toa`jêl hg io  pdgsáo kdad ul oitd kdldkjajgltd ids tgxtds kbjlds, kbjlds, pdr gmgapid gi tgxtd hgi Xod Xg Fjle, qug gs ul tgxtd  `rgvásjad y qug bo`io hg kdldkjajgltd, gs ul tgxtd qug bdy háo gs ulo @j`ijo poro tdho io egltg qug gl Gurdpo qujgrg bokgr oied. Bdy gl háo gstï hg vugito io rgkdlqujsto hg Hjds, gstd gs, boy aukbos kdsos qug bol koáhd gl gi aulhd, y hjed «koáhd¶, pdrqug lj yd ajsad qujgrd oerghjrag lj qujgrd bgrjr o lohjg, pgrd yd sûid hjed qug boy ulo posoho hg pdsto y gso posoho hg pdsto pgrajtg qug dtros kdsos rgsurmol gl gi aulhd, kdsos qug gsto`ol sgkrgtos y qug obdro suregl o io iuz, oulqug gstd surejû yo gl cdrao kiorásjao gl io êpdko bjppjg. Io êpdko bjppjg cug io qug aïs hjculhjû gi  Gvolegijd sgeýl [ol Muol, io êpdko bjppjg cug io qug aïs hjculhjû gi Xodásad, pdr gmgapid. Z gso êpdko bjppjg gs io qug bo culhohd id qug gstï hg adho obdro, bo culhohd gi advjajgltd cgajljsto qug cdrao portg hgi advjajgltd hg io Lugvo Gro. Xoa`jêl gstï gi Kdrïl gl gi iohd ïro`g y gstïl aukbds dtrds ij`rds qug tjglgl qug vgr kdl io pdgsáo, y sj rgkdrhoads io bjstdrjo hgi ^grý, rgkdrhgads qug gi ýljkd pdgao hgi Japgrjd qugkbuo qug sg kdlsgrvo bosto obdro gs gi pdgao hg Ujrokdkbo= ul pdgao qug gstï gl váo hg gstuhjd, ul pdgao rjkd y pdr toltd, gs ul pdgao qug pgrajtg qug tdhds lds okgrqugads y gstuhjgads poro vgr quê sjeljcjko gi pdgao, pdrqug gi  pdgao sjltgtjzo ul adagltd gl gi kuoi ids Jlkos posol hg ohdror oi hjds [di, o ohdror o ul hjds o`stroktd, gstd gs, posol oi ajsad ljvgi oi qug bo`áol iigeohd ids muháds= posor hgi poltgásad o io kdlkgpkjûl hg ul hjds o`stroktd, y gsg hjds o`stroktd gs gi qug hgsku`rgl ids Jlkos o trovês hgi  Bjald o Ujrokdkbo. Gs ul bjald, kdad gi Xod, gs ul bjald qug hjkg qug gi hjds gs bda`rg y gs o io vgz aumgr, y gi hjds gs sda`ro y gs iuz y gs háo y gs ldkbg. Gltdlkgs, gi pdgto gs ul tjpd, bdy gl háo, kdlsjhgrohd kdad sûid ul coltosao, kdlsjhgrohd kdad ul gspgktrd gl io sdkjghoh pgruolo, pgrd sdioagltg gl io sdkjghoh pgruolo6 gi pdgto, y o io vgz gi gskrjtdr hg dtrds eêlgrds, tjglg ul oitásjad ljvgi. Gstï o tol oitd ljvgi, qug qujglgs gspgktordl io su`jho hg Kijltdl oi  pdhgr pdr io tgigvjsjûl, vjgrdl qug ulo pdgto ldrtgoagrjkolo ig hghjkû ul pdgao o Kijltdl, gi háo qug Kijltdl su`jû oi pdhgr6 y gsg pdhgr tol oitd kdad id tjglgl ids pdgtos ldrtgoagrjkolds, id tjglgl ids  pdgtos crolkgsgs, gspoÿdigs, sdvjêtjkds, agmjkolds. Id qug dkurrg gs qug boy ul hjvdrkjd gltrg io kiosg  pdiátjko y io kiosg jltgigktuoi hgi ^grý, ^ grý, y gsg hjvdrkjd gs trjpig, pdrqug io kiosg pdiátjko gstï hjvdrkjoho hg io kiosg jltgigktuoi, io kiosg jltgigktuoi gstï hjvdrkjoho hg io kiosg pdpuior, y io kiosg pdiátjko gstï hjvdrkjoho, o io vgz, hg io kiosg pdpuior6 gltdlkgs sg troto hg ul prd`igao hg rgiokjdlgs y hjïideds, qug dkurrg gl gi ^grý kdad ld dkurrg gl dtrds poásgs, hdlhg sj ustgh kdeg gi pgrjûhjkd, y ioaglto`igagltg gl gi ^grý ids pgrjûhjkds ld jlcdraol toltd kdad jlcdraol gl dtrds poásgs6 sj ustgh, tglhráo io sugrtg hg soijr  o dtrds poásgs, osá sgo gl Iotjldoaêrjko, y aïs gl Gurdpo, ustgh vgráo qug gcgktjvoagltg, gso rgiokjûl gltrg gi pdhgr y io kiosg jltgigktuoi gs ulo rgiokjûl `jgl gstrgkbo, ulo rgiokjûl qug bo pgrajtjhd qug gsos sdkjghohgs sgol ios erolhgs sdkjghohgs qug bol iigeohd o sgr, y gs o id qug ag rgcgráo oi jljkjor gsto kdlvgrsokjûl, giids sá tjglgl kdlkjglkjo hg qug gi igleuomg hgkijlo, kuolhd hgkijlo io ijtgroturo, qug gs id igkturo. qug hjkg ^dulh gl Gi O@K hg io igkturo. Kuolhd sg tgleo kdlkjglkjo hg qug gi pdgto gs ul sgr soerohd sd`rg gsto Xjgrro, kuolhd sg tgleo kdlkjglkjo hg qug gsg pdgto hg`g sgr ulo pgrsdlo rgspgto`ig y hg`g sgr ulo pgrsdlo rgspgtoho pdr gi  pdhgr, y kuolhd gsg hjvdrkjd oi qug ag bg rgcgrjhd, sg gijajlg y gi pdgto osuao gi iueor qug tjglg, qug ld

 

hg`g sgr ul iueor pdiátjkd, sjld ul iueor soerohd, gl gi sgltjhd hg io kdlkjglkjo, hg su êpdko, gl gsg adagltd gi ^grý vo o koa`jor, y gsd poro aá gs gi pdgto.

[GEWLHO [G[JÛL Gi pdgao aïs oltjeud qug tjglg io buaoljhoh, gi pdgao aïs oltjeud qug bo hgsku`jgrtd y kdlsgrvo gi bda`rg gl ios `j`ijdtgkos hg Gurdpo gs gi Ejieoagsb qug sg gskrj`jû hds aji oÿds oltgs hg Krjstd. Êsg gs gi pdgao aïs oltjeud qug tjglg gi bda`rg sd`rg io Xjgrro. Oi iohd hgi Ejieoagsb gstïl Io Dhjsgo y  Io  Jijoho, qug sdl pdgaos gskrjtds pdr Bdagrd oirghghdr hg 27> o.k., y gstïl dtrds pdgtos erjgeds kdad Bgsádhd, qug gskrj`jû Ids tro`omds y ids háos, y gstï Mgldcdltg. Zd kjtd o Ejieoagsb, kjtd o Bdagrd, kjtd o Bgsádhd y o Mgldcdltg, pdr io ajsao rozûl qug bo`iê oygr, hg qug io pdgsáo gs ulo kugstjûl hg kdldkjajgltd, gstd gs id qug qujgrd hgkjr= gi kdldkjajgltd gl Dkkjhgltg, gi kdldkjajgltd qug kdlvdko o tolto egltg gl Dkkjhgltg, gi kdldkjajgltd qug bo prdhukjhd toltd gl Dkkjhgltg, gi kdldkjajgltd sd`rg gi kuoi sg igvoltol ghjcjkjds gldrags y ghjcjkjds `giiásjads, qug sdl tdhos ios hjskjpijlos qug kdldkgads, gsg kdldkjajgltd sg igvolto o portjr hg gsds kuotrd pdgaos, hg gsds kuotrd outdrgs. Gi Ejieoagsb gs io bjstdrjo hg ul kbjkd, bjmd hg hjdsgs= ul mdvgl auy `giid y opugstd, ul mdvgl qug tjglg gi otrj`utd hgi voidr, io eoiiorháo y tdhds oqugiids otrj`utds vordljigs qug tdhováo ids bda`rgs y aumgrgs rgspgtol y prdpuelol bdy gl háo. Gsg mdvgl soig o rgjvjlhjkor io augrtg hg ul oajed, pdrqug o su aïs áltjad oajed id aotol, y gl gso rgjvjlhjkokjûl hg io augrtg hgi oajed, êi sg pioltgo gi sgltjhd hgi hgstjld hg io vjho hgi bda`rg sd`rg io Xjgrro, su agto, d`vjoagltg, ld gs iigeor o vdivgr o vgr oi oajed, pdrqug gi oajed bo augrtd, pgrd su agto gs jlhoeor gi sgltjhd hg pdr quê sg pjgrhg io vjho, vjho, pdr quê ld sg vjvg aïs y pdr quê boy eugrros, pdr  quê boy aosokrgs, pdr quê boy korljkgráos6 su agto gs prgeultorig o Hjds pdr quê  quê  augrg io egltg. Z gl gso ruto, gl gsg koajld qug o io vgz gs io `ýsqugho hg ul poroásd prdagtjhd, gl gso ruto êi iigeo y glkugltro o Hjds y ig prgeulto pdr gi sgltjhd hg su vjho. Êsg gs gi Ejieoagsb.  Io Jijoho y  Io Dhjsgo ios bgads igáhd tdhds. Io Jijoho gs toa`jêl io rgjvjlhjkokjûl hg io augrtg hg ul oajed, io jro hg Oqujigs pdr  io augrtg hg ^otrdkid6 su aïs erolhg oajed. Z  Io Jijoho troto hg ulo eugrro gltrg kjuhohgs erjgeos, gltrg ids trdyolds y sus glgajeds. Xroto hg ulo eugrro hgsglkohgloho pdr ulo aumgr= Bgiglo. Huroltg aukbd tjgapd sg pglsû, sg hjmd, sg bo`iû, qug  Io Jijoho gro puro jlvglkjûl hg Bdagrd, qug gsd ld gro bjstdrjo lj gro rgoijhoh. Bu`d ul orqugûided  orqugûided  oigaïl, lokjdloijzohd ldrtgoagrjkold, oaoltg hg Bdagrd, sd`rg tdhd hg Io Jijoho qug igyû y rgigyû ajigs hg vgkgs Io Jijoho, y sg kdlvglkjû o sá ajsad hg qug  Io Jijoho gro ul hdkuagltd bjstûrjkd. Gi lda`rg hg gstg orqugûided oigaïl gs [kbijgaoll, qug oporgkg pdr prjagro vgz gl io ijtgroturo pgruolo bokjglhd ul  ciosb`okf gl ul pdgao hg [dideurgl, qug sg iioao «Pgkjltd¶ y qug gs uld hg ids agmdrgs pdgaos qug tjglg [dideurgl, uld hg ids agmdrgs pdgtos hg ids oÿds 7>. [kbijgaoll [kbijgaoll igyû  Io Jijoho, u`jkû io tdpdljajo, u`jkû gi iueor y gapgzû o kovor. Glkdltrû ulo kjuhoh, pgrd gso kjuhoh ld kdrrgspdlháo kdl gi tgxtd hg Io Jijoho.  [jeujû kovolhd y glkdltrû sjgtg kjuhohgs supgrpugstos o id iored hg ids sjeids, ulo glkjao hg dtro. Gl io sêptjao kjuhoh, gxoktoagltg, glkdltrû Xrdyo, io kjuhoh hdlhg dkurrjû Io Jijoho. ^dr toltd, Io Jijoho ld sûid ld gro ulo jlvglkjûl, sjld qug gsto`o `osoho gl ul bgkbd bjstûrjkd hgsku`jgrtd pdr [kbijgaoll gl gi sjeid posohd, gl Ergkjo, gl Xrdyo, gl ul iueor qug gro kdad ^grý gs bdy háo. Ergkjo, gl gi trolskursd hg ids sjeids, hgvjld gl ul  pug`id tgrkgraulhjsto qug cug rghgsku`jgrtd gl gstg sjeid pdr ids ortjstos. Zd igs rgkdajglhd o ios kbjkos qug igol ios agadrjos hg Jsohdro Hulkol=  Aj vjho. Jsohdro Hulkol iigeo o Ergkjo, supdled qug o Ergkjo

 

hg ids oÿds ?:?>, aïs d aglds. Iigeo y glkugltro ul pug`id hg postdrgs, ul pug`id hg ko`rgrds, ul  pug`id hg oihgolds, qug ld ig ho`ol ljleulo japdrtolkjo o ios rujlos erjgeos, qug sdl rujlos kdad sdl ios rujlos jlkojkos, qug ld sdl japdrtoltgs poro io egltg. Z giio iigeo kdl tdho io jhgo hg ios holzos erjgeos. Giio gs io aumgr qug jlvglto io holzo hgi hgsluhd, io holzo hg io kbjko qug sg hgsluho y `ojio hgsluho, io qug `ojio kdl ids pjgs hgsluhds. Z giio iigeo o `uskor gi ^ortglûl, iigeo o `uskor ids ajstgrjds, kdad io iulo, y iigeo hgkjhjho o `ojior gl ldkbgs hg iulo gl gi ^ortglûl. Z tjglg hjlgrd, pdrqug gs ulo holzorjlo, y sg kdapro ul tgrrgld gl Ergkjo y sg oiqujio ul kdrd hg kbjqujiids erjgeds poro qug koltgl  poro giio gl gi ^ortglûl o io aghjo ldkbg `omd io iulo iiglo. Giio gs coadso, y io egltg gapjgzo o `uskor Ergkjo. Kuolhd ids turjstos iigeol o Ergkjo, ids pd`iohdrgs qug grol ko`rgrds ko`rgrds sg hol kuglto qug obá tgláol gi ^ortglûl, ^ortglûl, io Okrûpdijs Okrûpdijs (toltos kdsos jltgrgsoltgs jltgrgsoltgs qug tjglgl), gapjgzol o su`jr gi prgkjd hg ids tgrrglds. Io bjstdrjo qug gstdy kdltolhd gs gltrg Ergkjo oltjeuo y Ergkjo oktuoi. Gltrg Ergkjo oltjeuo y ids oaoltgs hg Ergkjo oktuoi, d ids oaoltgs hg Ergkjo, ids qug bol rghgsku`jgrtd Ergkjo.

 Io Jijoho y Io Dhjsgo grol tgxtds, qug ld grol igáhds kdad sg iggl bdy háo, kdad bdy háo iggads ids tgxtds, gstd gs, kdad bdy qug iggads ul tgxtd pdr piokgr, pdrqug lds eusto, gl cjl, pdrqug glkdltroads  piokgr gl ul tgxtd. Gl gsg adagltd, 2>> o.k., gl gi adagltd gl qug sg gskrj`jû  Io Jijoho, huroltg tdhd gi tjgapd qug sg bo gskrjtd  Io Jijoho y  Io Dhjsgo ‘  Io Jijoho y  Io Dhjsgo grol kdlsjhgrohos pdr gi pug`id erjged, gxoktoagltg kdad bdy háo gi pug`id krjstjold kdlsjhgro io  @j`ijo, gstd gs, grol kdlsjhgrohds kdad gi kgltrd ajsad hgi kdldkjajgltd hgi pug`id erjged‘ sg jljkjo gi pglsoajgltd erjged y obá sg jljkjo io cjidsdcáo erjgeo, sg jljkjo kdl gso rgiokjûl gltrg igkturo pdpuior, igkturo hg pug`id y ios d`ros hg Bdagrd, kdlsjhgrohos kdad d`ros hjvjlos. Bgsádhd Bgsá dhd gskrj`g gskrj`g  Ids tro`omds y ids háos qug gs ul pdgao aïs `rgvg sd`rg io vjho koapgsjlo hg oqugiids oqug iids oÿds. Gstds ij`rds,  Io Dhjsgo  y  Io Jijoho, hg oieýl adhd, loturoiagltg, bol tgljhd qug sgr  igáhds pdr ids prjagrds cjiûsdcds erjgeds, oqugiids o qujglgs io bjstdrjo hg io cjidsdcáo hgldajlo kdad  prgsdkrïtjkds6 tdhds ids cjiûsdcds qug surejgrdl gl io êpdko oltgrjdr o io augrtg hg [ûkrotgs, o aolds hgi  pdhgr hg ids erjgeds. ´_uê sukghg kdl ids prgsdkrïtjkds4 [ukghgl vorjos kdsos jltgrgsoltgs, poro aá sukghgl hds kdsos japdrtoltgs= sukghg qug uld hg ids cjiûsdcds prgsdkrïtjkds gs ^jtïedros, y ^jtïedros y ids pjtoeûrjkds sdl ids qug trogl oi aulhd io jhgo hgi Oiao y hg Hjds, gxoktoagltg kdad sg io kdldkg obdro. Êso jhgo io trog ^jtïedros y ul erupd rgijejdsd iioaohd Drcjsad. Xoa`jêl o gso jhgo rgijejdso io trog Bgrïkijtd rgjvjlhjkohd gl gi [jeid RR, y krgd qug pdr aukbds sjeids, pdr gi koajld aotgrjoijsto hg io cjidsdcáo6 gs d`vjd y kiord qug Bgrïkijtd, oi iohd hg ^jtïedros y gi Drcjsad, trogl io jhgo hgi Oiao y hg Hjds toi kdad sg io kdldkg obdro. Boy dtrds cjiûsdcds= gstï Xoigs hg Ajigtd, Aji gtd, gstï ]glûl hg Gigo, qug gs ul tjp tjpdd qug pio pioltg ltgoo ulo sgrjg sgrjg hg prd`ig prd`igaos aos aotgaï aotgaïtjk tjkds, ds, ulo sgrjg sgrjg hg sji sjidej dejsad sadss aotgaï aotgaïtjk tjkds ds qug glkoltordl o @dregs, y ustghgs id pughgl iggr gl gi ij`rd hg @dregs qug sg iioao  Hjskusjûl6 gl gsg ij`rd sg pioltgo pdr gmgapid ul prd`igao qug tdhds ustghgs hg`gl bo`gr igáhd= io korrgro gltrg io tdrtueo y Oqujigs, qug gs ul sjidejsad jltgrgsoltg qug tdhds ustghgs pughgl rgsdivgr, so`jglhd qug gi prd`igao gs qug, portjglhd oa`ds hgi ajsad iueor y oi ajsad tjgapd, Oqujigs ‘qug gs gi bda`rg aïs vgidz‘ y io tdrtueo ‘qug gs gi oljaoi aïs igltd‘, io tdrtueo iigeo prjagrd qug Oqujigs. [geýl io cjidsdcáo kdltgapdrïlgo, gsg prd`igao sg rgsugivg pioltgïlhdsg ul trjïleuid gl gi kuoi uld pughg trozor oi jltgrjdr  hg gsg trjïleuid ul hd`ig trjïleuid6 gi vêrtjkg aïs pgqugÿd hgi trjïleuid gs io korrgro qug bokg io tdrtueo, y gi vêrtjkg aïs erolhg gs io korrgro qug bokg Oqujigs. Gl gso rgiokjûl gs qug io tdrtueo koajlo aïs rïpjhd qug Oqujigs sgeýl io cjidsdcáo kdltgapdrïlgo. @dregs toa`jêl ig ho ulo sdiukjûl `giiásjao gl su ij`rd Hjskusjûl. Gxjstg ^oraêljhgs ^oraêljhgs kdad prgsdkrïtjkd. prgsdkrïtjkd. ^oraêljhgs ^oraêljhgs tjglg su cjidsdcáo gl io cdrao hg ul pdgao, pdgao, y su cjidsdcáo sg kdlkgltro `ïsjkoagltg gl ulo crosg, gl ulo iálgo, gl ulo drokjûl6 gso crosg, gso drokjûl hjkg= GI [GP  G[ GI ^GL[OAJGLXD. Io cjidsdcáo kdltgapdrïlgo sg bo hjvjhjhd gltrg qujglgs iggl o Bgrïkijtd y id gstuhjol, y qujglgs iggl o ^oraêljhgs y toa`jêl id gstuhjol6 sg troto sjapigagltg hg id qug pioltgo ^oraêljhgs gl gstg kosd, qug gs gi sgr osuajhd kdad gi pglsoajgltd, gstd gs, [GP  jeuoi   jeuoi ^GL[OAJGLXD y, kûad gi sgr pughg sgr pglsoajgltd. Gxjstgl dtrds cjiûsdcds prgsdkrïtjkds6 gxjstg pdr gmgapid Hgaûkrjtd,

 

qug gs ul cjiûsdcd aotgrjoijsto, gs êi qujgl culho io tgdráo hg ids ïtdads, io tgdráo hg qug io aotgrjo gstï cdraoho pdr ïtdads, ulo sgrjg hg ïtdads qug sdl jlcjljtds6 êso gs io tgdráo hg Hgaûkrjtd, ulo tgdráo qug cug io `osg hg io tgsjs hdktdroi hg Korids Aorx, poro erohuorsg hg io Wljvgrsjhoh. Gxjstg, pdr supugstd, ul cjiûsdcd qug gs puroagltg aotgrjoijsto, qug gs Gpjkurd. Xdhds gstds cjiûsdcds, y sd`rg tdhd Bgrïkijtd y ^jtïedros, sg pioltgordl io rgiokjûl hgi Oiao y io rgiokjûl hg Hjds. ^jtïedros cug qujgl hgsku`rjû oqugi tgdrgao qug hjkg qug gi kuohrohd hg io bjpdtgluso gs jeuoi o io suao hgi kuohrohd hg id idss hd hdss kotg kotgtd tds, s, y kuol kuolhd hd id hgsk hgsku` u`rj rjûû sg aotû aotû ul `ugy `ugy g bj bjzd zd ul er erol ol `olq `olqug ugtg tg pd pdrr gstg gstg hgsku`rjajgltd coadsd tgdrgao hg ^jtïedros. ^grd ^jtïedros hgsku`rjû dtrd japdrtoltg qug hgi bo sjhd aïstgdrgao= jlkjtoltggi poro io cjidsdcáo= hgsku`rjû qug gi lýagrd ?> gs io tgdrgao pdtglkjoaïs hgi jlcjljtd hg koltjhoh hg lýagrds qug tjglg io luagrokjûl, qug tjglgl ios aotgaïtjkos. Id hgsku`rjû, sjapigagltg, hjkjglhd qug sj suao`o toigs lýagrds hg ids prjagrds hjgz lýagrds qug êi kdldkáo, sj suao`o gsds lýagrds gltrg giids, y suaïlhdids o dtrd aïs, qug gro gljeaïtjkd, ig j`o o hor sjgaprg gi lýagrd ?>. Gstd gs, sj êi suao`o ?+0+;+8, j`o o glkdltror gi ?> sjl bo`gr oergeohd dtrd lýagrd, y pdr  toltd gsg lýagrd gro gljeaïtjkd, gstd gs, ?+01;, ;+;13, 3+81?>. Gl gsto rgiokjûl aotgaïtjko, sg culho erol portg hg tdhd gi ghjcjkjd cjidsûcjkd dkkjhgltoi, igvoltohd o id iored hg tdhds t dhds gstds sjeids, o id iored hg tdho io gxjstglkjo qug tjglg io buaoljhoh. Grol cjiûsdcds auy kuitds, cjiûsdcds qug tgláol su @j`ijo, qug grol  Io Dhjsgo y  Io Jijoho. Gstds grol ids cjiûsdcds prgsdkrïtjkds= igs iioaol prgsdkrïtjkds, pdrqug sglkjiioagltg grol cjiûsdcds oltgrjdrgs o [ûkrotgs, gi cjiûsdcd qug cug omustjkjohd pdr gi pdhgr erjged, okusohd hg kdrrdapgr o io muvgltuh erjgeo. Io muvgltuh erjgeo ld cug kdrrdapjho, kdad sg pjglso obdro, pdrqug êi bu`jgsg sjhd bdadsgxuoi, sjld  pdrqug jhgos qughgmû ld kdrrgspdlháol erjged, ^iotûl y pdr gsd cug d`ijeohd `g`grkdad iioo kjkuto. ^grd êi hgmû êi hdstgláo hjskápuids= o ^iotûl y hgmûoiopdhgr Orjstûtgigs. gskrj`jû vorjds oij`rds, Edrejos,  Cghrd y gskrj`jû Io Pgpý`ijko. Huroltg aukbds ajigljds, huroltg tdho io Ghoh Aghjo, boy hds ij`rds hg ^iotûl qug bol sjhd tgxtds `ïsjkds gl ios uljvgrsjhohgs, tgxtds `ïsjkds poro ids gskrjtdrgs hg tdhd gi aulhd= Cghrd, qug tdhds bgads igáhd, qug gs ulo hjskusjûl sd`rg io `giigzo, ulo hjskusjûl hdlhg sg kdlkgltro gi pioltgoajgltd cjloi hg ^iotûl= qug io @giigzo gs gi @jgl. Z pdr dtrd iohd, Edrejos. Edrejos cug ul coadsd rgtûrjkd, ul coadsd drohdr hg Ergkjo hg oqugiids oÿds, y pdr toltd gs ul cjiûsdcd  prgsdkrïtjkd, o qujgl ^iotûl rgskoto y gskrj`g ul ij`rd qug sg iioao Edrejos. Xoa` Xoa`jê jêll  Cghrd,  kdad Edrejos,  gs igáhd igáhd gl io Ghoh Ghoh Aghjo. Aghjo. Edrejos  gs ul ij`rd hdlhg gi rgtûrjkd erjged bokg, rgoiagltg, aorovjiios kdl gi igleuomg, y gsd bo sjhd gi gmgapid poro tdho io i o Ghoh Aghjo y gsd id hjkg Pdiolh @ortbgs gl su ij`rd sd`rg rgtûrjko qug igg tdho io egltg qug gstï gl dlho oktuoi. Edrejos gs gi qug soig gl hgcglso hg Bgiglo, pdr gmgapid. Gl gi hjskursd hg Edrejos, hgi qug sûid bol iigeohd croeagltds, Edrejos hgcjglhg o Bgiglo, qug gs gi pgrsdlomg hg Io Jijoho. Gstï Orjstûtgigs, qug hjkg qug io agtïcdro gs io rgiokjûl, io oloideáo gltrg hds d`mgtds vjsj`igs6 êso gs io hgcjljkj hgcjljkjûl ûl qug ho Orjstû Orjstûtgi tgigs gs o io agt agtïcd ïcdro. ro. Gsto rgi rgiokj okjûl ûl hgi Ejieoagsb,  hg Bdagrd, y gstds  prgsdkrïtjkds bosto ^iotûl y Orjstûtgigs, gs ulo rgiokjûl hg gspiglhdr gl Ergkjo kiïsjko, iuged Ergkjo kiïsjko hgkog, pgrd tjglg ul adagltd hg ýitjad rgspiolhdr, gsg rgspiolhdr hgi iioaohd lgdpiotdljsad qug sg hjd gltrg gi [jeid J y gi [jeid JJJ hg gsto gro= id qug sg iioao cjidsdcáo oigmolhrjlo, kdlsjhgroho io ýitjao gtopo hg io cjidsdcáo erjgeo. Oigmolhráo gs ul iueor u`jkohd gl Gejptd, pdr toltd gs ulo kjuhoh hgi Drjgltg, pgrd gstï o io vgz gl aghjd= gltrg gi Drjgltg y gi Dkkjhgltg. [d`rg Oigmolhráo boy ul kjkid hg ldvgios, qug sdl rgoiagltg ldvgios `giiásjaos, qug sj ustghgs tjglgl io pdsj`jijhoh hg iggrios oieýl háo, yd igs okdlsgmd qug ios igol, y sg iioaol Gi kuortgtd hg Oigmolhráo hg Iowrglkg Hurrgi. Gs ul gxtrodrhjlorjd kjkid hg ldvgios. Iowrglkg Hurrgi, ul kbjkd qug sg krjû gl io Jlhjo, bjmd hg pohrgs hjpidaïtjkds, qug bjzd id qug bokg tdhd mdvgl= `uskor sjgaprg su hgstjld, bokgr oied gl io vjho6 id `uskû bokjglhd hg tdhd, bosto qug ul háo gskrj`jû ul ij`rd, sg id glvjû o Bglry Ajiigr, qug gs ul ldvgijsto oergsjvd, hjeoads6 Bglry Ajiigr cug prdbj`jhd kosj huroltg tdho su vjho gl Gstohds Wljhds, y sûid cug pu`ijkohd gl ^orás, gl Gurdpo= Xrûpjkd hg Kïlkgr, Xrûpjkd hg Koprjkdrljd,   ^gsohjiio hg ojrg okdlhjkjdlohd, tjglg kuoiqujgr  koltjhoh hg ij`rds, y tdhds gsds ij`rds cugrdl prdbj`jhds gl Gstohds Wljhds, pgrd cugrdl pu`ijkohds pdr io [bofgspgorg olh Kdapoly, qug gs ulo pgqugÿo ij`rgráo qug gstï o io drjiio hgi rád [glo gl ^orás. Gs io

 

ij`rgráo qug toa`jêl pu`ijkû gi Wijsgs hg Mdykg. Ldsdtrds qug sdads hg io eglgrokjûl hgi 5>, tuvjads gi  piokgr ul háo hg bokgr ul rgkjtoi kdad pdgtos pgruolds gl gso ij`rgráo, gl io [bofgspgorg olh Kdapoly. Gs ulo ij`rgráo o`jgrto oi aulhd6 kdl agsos hg kocê ocugro, gstï hjrgktoagltg sd`rg gi [glo, boy ulo tgrrozo, io egltg sg kdapro su kocê, sg kdapro sus kgrvgzos y sj qujgrg gltro y dmgo ij`rds hg tdhd gi aulhd. Oieulds pdgtos hg io eglgrokjûl hgi 3>, 5> bol iigeohd o io [bofgspgorg olh Kdapoly y bol hgmohd sus ij`rds oiiá gl ids gstoltgs, y oiiá gl ids gstoltgs yd tuvg gi piokgr hg glkdltrorag kdl ij`rds hg ajs oajeds. Hurrgi glvjû su ij`rd o Bglry Ajiigr, gsg ldvgijsto oergsjvd, prdbj`jhd gl ids Gstohds Wljhds, y ig hjkg ‘krgd qug sg iioao  Gi kuohgrld lgerd, su prjagr ij`rd‘= «[j tg eusto, boz oied, sj ld tg eusto, quêaoid¶. Ajiigr, pdr supugstd, ig gskrj`g y ig hjkg= «Ag eusto tu ij`rd¶, y Hurrgi hgkjhg bokgrsg gskrjtdr  hgspuês hg bo`gr sjhd hjpidaïtjkd, `dxgohdr, ejediû, y kdl ids oÿds gskrj`g su Kuortgtd hg Oigmolhráo, qug gs io kjuhoh, hdlhg sg vo o igvoltor tdhd gstg ghjcjkjd hg tgdráo hgi Kdldkjajgltd, tdhd gstg kdldkj kdl dkjajg ajgltd ltd qug sdads sdads ldsdtr ldsdtrds, ds, ldsdtr ldsdtrds ds kdad kdad [jeid [jeid RR6 gs io kjuhoh hdlhg vo o kdlciujr gi kdldkjajgltd hgi Drjgltg kdl Dkkjhgltg y su jltgrês pdr gi hjds Ajtro, qug gs ul hjds pgrso, qug gs ul hjds kdltro gi kuoi tuvd qug kda`otjr io rgijejûl hg Krjstd y kda`otjû huroltg trgs sjeids, ids prjagrds trgs sjeids hg gsto gro, pugstd qug gi hjds Ajtro gro ul hjds sdior, ul hjds qug gsto`o vjlkuiohd hjrgktoagltg oi  pug`id6 gl oqugiio êpdko aukbo aukbo egltg hgi pug`id gro egltg hg io sdihohgsko, sdihohgsko, grol sdihohds sdihohds,, y ids sdihohds  ‘qug grol hgi erol Japgrjd Pdaold, Japgrjd qug ed`grlo`o sd`rg gi aulhd‘, qug koajlo`ol pdr tdhd gi aulhd y gi sdihohd hgsku`rjû o Ajtro, y hgsku`rjgrdl oied gl gsg Ajtro= Ajtro gro ulo glkorlokjûl hgi hjds [di. Gstg hjds [di gro ul hjds, ulo rgijejûl, kdad io rgijejûl poltgásto, gstg hjds [di gro sjapigagltg gi sdi, pgrd gro gi sdi qug sucráo gso egltg qug tgláo gi pdhgr, y kdad gso egltg sg adváo pdr tdhds ids koajlds hgi aulhd, gso egltg hjculháo io ohdrokjûl oi hjds Ajtro, qug krgd tjglg io cdrao hg ul `ugy, sj ld ag gqujvdkd, pdrqug gsd ig jltgrgso aukbd o io egltg obdro6 boy ul tjpd gspgkjoijsto gl gstos kdsos, gs Ghaulh Ujisdl, qug cug gi gspdsd hg Aory AkKortby, qug gs ulo hg ios agmdrgs ldvgijstos qug tjglg  Ldrtgoaêrjko. Aory AkKortby, poro ids qug igs jltgrgso io pdiátjko, cug ulo hg ios aumgrgs ‘pdrqug cugrdl vorjos ios aumgrgs, sd`rg tdhd ios aumgrgs yolqujs gl io êpdko hg io eugrro hgi Sjgtloa‘, qug vjomû o Sjgtloa gl piglo eugrro, `osoho gl gi bgkbd, sjapigagltg, hg qug io hgadkrokjo yolquj id  pgrajtg, gstolhd oýl gl piglo eugrro, giids tjglgl gi hgrgkbd o osuajr gi portjhd qug qujgrol, kdad id bol bgkbd Aory AkKortby y [usol [dltoe, qug gs io aumgr aïs `rjiioltg qug tjglg Gstohds Wljhds gl gstds adagltds. Aory AkKortby gskrj`jû  Oi kdltrorjd, ul ij`rd qug troto hg su gtopo hg kdauljsto gl ids oÿds 8>6 gs ul ij`rd hg tgdráo ijtgrorjo, pgrd qug gltrg dtros kdsos bo`io hg su gtopo hg ajijtoltg kdauljsto gl ids oÿds 8>, kdad [usol [dltoe gl ids 3>. [dltoe gs ulo aumgr hg erol cugrzo pgrsdloi, pugs iigeû o tglgr kïlkgr y giio sg hjd gi voidr hg iukbor kdltro gi kïlkgr y vglkgr oi kïlkgr o trovês, gxkiusjvoagltg, hg gso cugrzo qug sg pughg sokor hg hdlhg sgo kuolhd uld gstï crgltg o io ohvgrsjhoh. Gi vglkjajgltd hgi kïlkgr qug idero [usol [dltoe o trovês hg su glgreáo pgrsdloi, gstï rgejstrohd gl ul ij`rd qug sg pu`ijkû gl ids oÿds 2> y qug sg iioao  Io glcgraghoh y sus agtïcdros= gs ul ij`rd gxkiusjvoagltg sd`rg io iukbo kdltro gi kïlkgr y su vglkjajgltd hgi kïlkgr. Aory AkKortby cug io gspdso hg Ghaulh Ujisdl. Ghaulh Ujisdl cug toa`jêl ul tjpd `rjiioltg, gs toa`jêl, y ld gstdy bokjglhd rgtûrjko, gi tjpd aïs `rjiioltg qug tjglg Gstohds Wljhds qug, poro aá, sjl sgr pdiátjkd, gs oied gl gstg [jeid RR. Ghaulh Ujisdl tjglg ul ij` ij`rd rd ‘poro ‘poro qujglg qujglgss igs jltgrgs jltgrgsgg io pdgsáo pdgsáo‘ ‘ qug sg iioao iioao  Gi Kostjiid hg Oxgi6  ul ij`rd hghjkohd gspgkjoia gspg kjoiagltg gltg o io ijtgroturo ijtgroturo sja`dijsto. sja`dijsto. Z tjglg dtrd ij`rd pu`ijkohd pu`ijkohd gl ids oÿds 7> qug troto hg  Ids  Aoluskrjtds hg _uarol. Gi erol gskïlhoid hg Gurdpo, io Gurdpo hgi oÿd :;, gs prgkjsoagltg io ld ghjkjûl, oýl, hg ids  Aoluskrjtds hg _uarol.  ´_uê kdso sdl ids aoluskrjtds, y quê kdso gs _uarol4 Gstd tjglg qug vgr kdl gso gtopo oigmolhrjlo hg io cjidsdcáo erjgeo, gl io kuoi gsto`o io hjdso Jsjs, gsto`o Dsjrjs, gsto`o gi hjds Ajtro, y bo`áo ulo sgkto qug cidrgkjû gl ^oigstjlo hg oqugiids oÿds, trgs sjeids oltgs hg Krjstd y qug sg iioaû io [gkto hg ids Gsgljds6 tdhd gi aulhd bdy háo hjkg qug Krjstd cug Gsgljd, ulo sgkto  muháo oi jltgrjdr hgi pug`id muhád, pgrd qug tgláo prïktjkos rgijejdsos auy rjeurdsos, auy hghjkohos oi oskgtjsad y qug sjrvjgrdl poro qug Krjstd bjkjgro su cdraokjûl obá. Gstd sg so`áo hgshg sjgaprg pdr ids ij`rds hg Bjstdrjo, hg Cjidsdcáo6 yd sûid id gstdy rgpjtjgl rgpjtjglhd, hd, pdrqug ag porgkg qug gs japdrto japdrtoltg ltg qug sg

 

sgpo. [ûid qug gl ids oÿds  oÿds  7>, hgspuês hg bo`iorsg hds aji oÿds sd`rg ids Gsgljds, hgspuês hg hgkjrsg qug Krjstd vgláo hg io [gkto hg ids Gsgljds, ulo sgkto poigstjlo gl Mgrusoiêl, gl ids oirghghdrgs hg io Kjuhoh [olto hg Mgrusoiêl, Mgrusoiêl gs ulo kjuhoh uitro-solto, pdrqug tjglg gl giio ajsao trgs rgijejdlgs= io rgijejûl kotûijko, io rgijejûl muháo y io i o rgijejûl ausuiaolo6 trgs rgijejdlgs sg pgigol ‘tgûrjkoagltg‘ pdr  gso kjuhoh, oulqug gl io prïktjko bol iigeohd o kdlkjijor pgrcgktoagltg hg ul adhd kdad sukghg gl ids kdlkjijds6 pdr gmgapid gl gi kosd hgi [oltd [gpuikrd hdlhg gstï Krjstd, io iiovg hg io Jeigsjo qug sg igvolto sd`rg gi [gpuikrd, ld gstï gl aolds hg ids kotûijkds lj hg ljleýl krjstjold, gstï gl aolds hg coajijos ausuiaolos. Gsg tjpd hg rgiokjûl sg ho bosto obdro. @ugld, oirghghdr hg gso kjuhoh, Mgrusoiêl, ul háo ulds postdrgs glkdltrordl ulds rdiids hg popjrd6 ids glkdltrordl gl ulos kugvos, grol rdiids vjgmds, qug ld sgrváol poro loho, y ids iigvordl o ulo tjglho hg oltjeùghohgs, y obá ids pusjgrdl kdad sg pdlg ulo kdso vjgmo gl Drjgltg, gl oqugi Drjgltg hdlhg ul rdiid hg popjrd oltjeud gs sjgaprg ul popgi qug vo o ul poidaor, ul eoiijlgrd6 ld sê, gsd gs ulo prïktjko hg giids, y hg obá, sokohds hg gsds eoiijlgrds y hg gsos kugvos, oieulds hg gsds popjrds cugrdl o hor o ulo tjglho hg oltjeùghohgs, oieujgl posd pdr obá y kdaprû ul popjrd y gapgzû o iggrid, y gl ids popjrds hgsku`rjû qug tdhd gsd gro gxoktoagltg id qug hgkáo gi ij`rd hg Jsoáos ‘pdr gmgapid‘ gl io  @j`ijo, gsto`o gxoktoagltg jeuoi6 cug, d`vjoagltg, ul oltrdpûided, ul gspgkjoijsto, gltdlkgs sg jltgrgsû y `uskû oi postdr qug bo`áo hgsku`jgrtd gsd, y gi postdr y su egltg id iigvordl o _uarol, ios kugvos sg iioaol _uarol, y hg obá sokordl tdhd gi aoluskrjtd y id iigvordl oi Ausgd hg Mgrusoiêl. 8> oÿds hgspuês, oýl ld sg ho ulo vgrsjûl kdapigto hg gsds aoluskrjtds, pdrqug gl gsds aoluskrjtds sg bo`io, prgkjsoagltg, hg io oporjkjûl hg ul Agsáos, hg ul Agsáos qug pdlg gl kugstjûl io tgdráo krjstjolo, pgrd qug yo bo sjhd gxpijkoho pdr ids prdpjds krjstjolds6 ids prdpjds krjstjolds, gstg oÿd :;, bol pu`ijkohd ids  Aoluskrjtds hg _uarol, pgrd, y hg dtrd iohd, boy ul erupd hg egltg qug prdpdlg ulo hjskusjûl gl tdrld o io pu`ijkokjûl tdtoi hg gsds aoluskrjtds. [d`rg gsds aoluskrjtds gskrj`jû Ghaulh Ujisdl su ij`rd,  Ids rdiids hgi Aor   Augrtd (pdrqug Mgrusoiêl qugho oi iohd hgi Aor Augrtd). Gl Oigmolhráo hg oqugiids oÿds cidrgkgl trgs gskugios cjidsûcjkos= cidrgkg id qug sg iioao gi Bgigljsad  muhád, qug sdl ids muháds kdad toigs, gi pug`id muhád qug o id iored hg ajigljds bo rgspgtohd sjgaprg sus rjtuoigs y bo tgljhd rgiokjûl kdl io prdhukkjûl jltgigktuoi hg dtros zdlos hg Drjgltg6 cidrgkgl, toa`jêl, ids qug sg iioaol lgdpjtoeûrjkds y pjtoeûrjkds piotdljzoltgs, qug vugivgl o pioltgor gi prd`igao hgi Oiao. Gl ids sjeids qug bgads bo`iohd hg  Io Dhjsgo bosto gi pgrádhd oigmolhrjld (ids prgsdkrïtjkds, ^iotûl y Orjstûtgigs y gi ajsad pgrádhd oigmolhrjld), sg bol hohd trgs gtopos hg io cjidsdcáo erjgeo= io gtopo kdsadiûejko, kdl ids prgsdkrïtjkds ‘hg`gads rgkdrhor qug gi oeuo gro auy japdrtoltg poro Bgrïkijtd,  pdr gmgapid, y gs qug gi oeuo gs sûid ulo agtïcdro hg io tgdráo hgi Advjajgltd qug Bgrïkijtd pioltgo kdad culhoagltd hg su cjidsdcáo. ^oro giids id kdsadiûejkd gro auy japdrtoltg6 id oltrdpdkêltrjkd cug auy japdrtoltg poro ^iotûl y Orjstûtgigs6 y iuged, io ýitjao gtopo gs ulo gtopo aástjko, io gtopo aástjko hg io cjidsdcáo oigmolhrjlo oigmolhrjlo.. Gl gsds sjeids sjeids ‘hgi J oi JJJ hg gsto gro‘, sg vo o hgcjljr tdhd id qug sdads sdads obdro, pdrqug obá sureg gi lgdpiotdljsad oi iohd hg ids lgdpjtoeûrjkds. Ids lgdpjtoeûrjkds pioltgol gi hgsku`rjajgltd hg Hjds kdad toi, gi hgsku`rjajgltd hgi Oiao, y gxjstg ul cjiûsdcd lgdpjtoeûrjkd qug sg iioao Opdidljd hg Xjolo, opdhohd gi Krjstd pjtoeûrjkd, pdrqug o io vgz gro touaotured, gro aoed, gro bgkbjkgrd y gro pjtoeûrjkd, id kuoi japijko qug uláo gi kdldkjajgltd, uláo io rgcigxjûl o io jltujkjûl6 gs auy japdrtoltg. Gro ul pdgto hg gsg sjeid toi kdad sdy ul pdgto hgi [jeid RRJ. Cidrgkg gi lgdpiotdljsad kdl ^idtjld, qug sg iioaû hjskápuid hg ^iotûl, pgrd qug hjd ulo vgrsjûl rohjkoi hg ^iotûl, dtro vgrsjûl hg ^iotûl sjl trojkjdlor oi aogstrd. [j ^iotûl bo`áo hjkbd qug io `giigzo gro gi `jgl, ^idtjld, oi cjloi hg sus háos, iigeo o sdstglgr kdad kgltrd hgi culhoagltd hg su tgdráo qug io  `giigzo ld gs tdhd pdr sá ajsao, qug io `giigzo gs Hjds. Io tgdráo hg ^idtjld gs io tgdráo qug gxpijko io gxjstglkjo kdad io kdbgrglkjo hg ul sgr gtgrld g jlhgstruktj`ig, ul sgr qug sg gxprgso o trovês hg ul advjajgltd6 ul advjajgltd qug sg iioao kárkuid, o trovês hg ulo sgrjg hg gtopos qug sg hol gl kárkuid. [j lds jaoejloads ulo gqujs (x) y ig hoads ul troygktd hg kárkuid, vdivgads o io ajsao gqujs (x). ^idtjld hjkg qug gsg sgr gs Hjds= ul Hjds krgohd pdr sá ajsad, prdhukg io gaolokjûl y io gaolokjûl gs ulo gtopo jl jlcg cgrj rjdr dr o Hj Hjds ds,, pgrd pgrd kdad kdad ga gaol olok okjû jûll hg Hjds Hjds,, ld kdad kdad krgo krgokj kjûl ûl hg Hj Hjds ds,, sj sjld ld kdad kdad sj sjap apig ig

 

hgsijzoajgltd hg Hjds bokjo bokjo o`omd, ul o`omd qug cdrao ul kárkuid pdrqug gsg kárkuid ovolzo y vo o vdivgr  oi ajsad pultd. Iuged hg io gaolokjûl vjglg io gpjstrdpbê6 io gpjstrdpbê gs io ldstoiejo hgi Oiao, io ldstoiejo hg io vugito o Hjds6 sjgaprg qug boyo gaolokjûl bokjo o`omd, sjgaprg, gl gsg ajsad adagltd sg prdhukg io gpjstrdpbê, qug gl erjged gs vugito oi Oiao. Z gltdlkgs sg troto hg qug gl gsg kárkuid osá, gso cdrao hg aotgrjo, qug gs io gpjstrdpbê, gstï tgljglhd ldstoiejo hgi Oiao. Gi dtrd gigagltd hg su aulhd, hgi aulhd hg ^idtjld, gs gi êxtosjs gl qug ^idtjld iigeo o uljrsg dtro vgz kdl Hjds. Bo `omohd y bo su`jhd y sg ulg o Hjds y iigeo oi êxtosjs, ul êxtosjs qug ^idtjld ocjrao bo`gr tgljhd kdl Hjds6 oulqug hjkgl ids cjiûsdcds hg obdro qug lulko glsgÿû o lohjg kûad iigeû oi êxtosjs. Z gi dtrd iueor hg gso kdbgrglkjo uljvgrsoi, pdrqug êsg gro gi pglsoajgltd hg Oigmolhráo, gs gi oadr6 gl gsg adagltd gl qug dkurrg gi êxtosjs dkurrg io jhgltjhoh tdtoi kdl gsg Hjds. Êsto gs ulo tgdráo rohjkoi, lugvo poro io cjidsdcáo erjgeo. Oi iohd hg giids, oi iohd hg ^idtjld y oi iohd hg tglsds advjajgltds rgijejdsds hg Drjgltg gl Oigmolhráo, sureg ul erupd qug sg hgldajlo ids elûstjkds,  elûstjkd vjglg hg io  poio`ro eldsjs y gsto poio`ro sjeljcjko kdldkjajgltd rgvgiohd. Ids elûstjkds ig bjkjgrdl io erol eugrro oi krjstjoljsad y huroltg ids prjagrds trgs sjeids, gi krjstjoljsad iukbû kdltro ids elûstjkds. Ids elûstjkds tgláol ulo tgdráo porgkjho o io hg ^idtjld6 gro io hg ul Hjds supgrjdr qug bo gaolohd hg sá ajsad ulo sgrjg hg gspárjtus oleêijkds hg koijhoh supgrjdr6 uld hg gsds gspárjtus sg iioaû [dcáo. [dcáo pgkû, pdr vgljr  o io Xjgrro y ul Hjds hg io oituro hgi hjds Mgbdvï jsrogijto, sgeýl ids ij`rds, krgû io Xjgrro pdr gi pgkohd hg [dcáo y, pdr toltd bo`gr pgkohd [dcáo, uld hg ids gdlgs, qug sdl ids gspárjtus oleêijkds supgrjdrgs, sg iioaû Krjstd y `omû poro rghjajr oi bda`rg, rgskotolhd o [dcáo hgi aoi. Êso cug io tgdráo elûstjko y gso tgdráo iukbû `ostoltg kdl gi krjstjoljsad huroltg trgs sjeids. ^idtjld hjkg, vgz, sjgaprg, qug gsg Hjds id WLDgs , gsidioqug uljhoh, y qug gsg WLD hohd sgr ‘qug poro io cjidsdcáo erjgeoo io hgshg hgshggs^iotûl, gstï gl kdltropdsjkjûl oi kdad kugrpd‘, sg gaolo toa`jêl o trovês hg hds advjajgltds aïs= id WLD, io jltgijeglkjo y gi Oiao hgi aulhd. Io jltgijeglkjo, gs io jltgijeglkjo hg gsg WLD6 io jltgijeglkjo hg id WLD, io jltgijeglkjo hgi Wljvgrsd y gi Oiao hgi aulhd, sg ho kdad aulhd, kdad aotgrjo, oulqug ld kdad ulo aotgrjo osá kdad gsto, sjld kdad ulo aotgrjo tjpd Aoi, pgrd gaoloho pdr gsg [gr supgrjdr. ^idtjld hjkg qug poro iigeor o gsg [gr supgrjdr boy trgs váos, trgs koajlds, qug sdl o io vgz sjauitïlgds= io váo hg io Oradláo ‘qug gs io váo hg io aýsjko y hg io  pdgsáo‘ io váo hgi Oadr su`ijag y io váo hgi Kdldkjajgltd, qug gs io cjidsdcáo. ^idtjld ocjrao`o qug gsg Hjds sg krgo`o o sá ajsad, y qug io Xjgrro y tdhd gi rgstd gro ulo gaolokjûl hg gsg Hjds6 y oiiá sg ho gi ýitjad kda`otg hg io cjidsdcáo erjgeo. ^idtjld gs pu`ijkohd pdr ^drcjrjd, qujgl osuag io pu`ijkokjûl hg sus ij`rds. Hgmo sgjs ij`rds qug sg iio iioaol aol ios  Glêohos, y tdaol gsg lda`rg pdrqug glêohos sjeljcjko lugvg gl erjged, y sdl lugvg ids kopátuids qug kdlcdraol koho uld hg ids ij`rds hg ios  Glêohos, qug tjglgl gxpijkokjdlgs gsdtêrjkos poro giids. Gi ýitjad kda`otg hg io cjidsdcáo erjgeo sg ho oiiá, pdrqug oiiá ajsad sg ho gi krjstjoljsad. Gl gstd gstoads yo, gl io êpdko krjstjolo, gl ids trgs sjeids hg io êpdko krjstjolo, y vglkg io tgdráo krjstjolo hg qug gi aulhd ld gs ulo gaolokjûl hg Hjds, sjld qug gi aulhd gs ulo krgokjûl hg Hjds, pdr vdiultoh hjvjlo6 io gaolokjûl pidtjljolo gro ulo gaolokjûl outdaïtjko, ajgltros qug gi aulhd krjstjold yo gs ul aulhd krgohd pdr Hjds, pdr vdiultoh hjvjlo y gl gso rgiokjûl hg tdhd id qug bgads bo`iohd. Kdad igs hjmg, ids krjstjolds y ids muháds kdlsgrvordl sus rjtuoigs pgrd bokjglhd o io vgz io iukbo kdltro ios cjidsdcáos poeolos, bjkjgrdl o io vgz gi sjlkrgtjsad y sg kdlqujstordl tdhos ios rjqugzos cjidsûcjkos erjgeos poro sá ajsads= gi krjstjoljsad gs gi sjlkrgtjsad kdl io cjidsdcáo erjgeo. Hg obá qug, gl io gtopo hgi Pglokjajgltd, pdr gmgapid, sj ustghgs iggl  Io trohjkjûl kiïsjko,  hg Bji`grt Bojt6 sg bo`io hg qug gl io êpdko hg ids Aêhjkjs, pdr koho aoluskrjtd erjged qug sg hgsku`ráo, sg poeo`o kuoiqujgr  koltjhoh hg drd, y ld sûid sg poeo`o toi koltjhoh hg drd, qug vdiváo ajiidlorjd o qujgl id hgsku`ráo, sjld qug ohgaïs koho aoluskrjtd gro posgohd gl prdkgsjûl pdr ios koiigs hg Pdao. Gsd lds ho ulo jhgo hg kûad gso cjidsdcáo erjgeo hg io qug bgads vgljhd bo`iolhd, bo jlciujhd gl gi krjstjoljsad, qug gs io rgijejûl qug bdy háo hdajlo gi aulhd.

 

Gso cjidsdcáo erjgeo sg gio`drû, pugs, sd`rg io `osg hg ios d`ros hg Bdagrd. Bo`ioads oi kdajglzd hg  Io Jijoho, gi dtrd ij`rd hg Bdagrd gs  Io Dhjsgo6  Io Dhjsgo gs io soijho hg Wijsgs o io kdlqujsto hgi aulhd, gl kjgrto cdrao gs io agtïcdro hg io vjho hg ul bda`rg hg Dkkjhgltg= soijr o io kdlqujsto hgi aulhd poro kdlqujstor tgsdrds, qug sdl tdhd tjpd hg tgsdrds, gltrg giids, ld sûid ids ttgsdrds gsdrds aotgrjoigs, ld sûid gi drd, toa`jêl gi tgsdrd hgi Kdldkjajgltd. Kdlqujstor gsds tgsdrds y vdivgr, yo vjgmd, glkolgkjhd, oi bdeor, o glkdltrorsg kdl io gspdso, qug gs ^glêidpg6 ulo aumgr qug bo tgljhd qug glcrgltorsg o ids  prgtglhjgltgs, id qug kdldkgads kdad= gl gi háo tgmd y gl io ldkbg hgstgmd. Gsd id bokgads tdhds. Gso

Dhjsgo gssgjltgrgsoltg toa`jêl pdr tgûrjko, ulo kdsooiqug jltgrgsoltg= gs qug gl gsto`ol io [geulho Eugrro Aulhjoi hjd toa`jêl ulo iukbo iohdgshgd`vjoagltg ios oraos gsto`ol ids gskrjtdrgs, ids ortjstos, gsto`ol gsto `ol ids jltgigktuoi jltgigktuoigs, gs, qug iigvo`ol iigvo`ol ulo iukbo iukbo tgûrjko tgûrjko kdltro gi cokbjsad. cokbjsad. Gltdlkgs io iukbo gltrg gi cokbjsad y ids iioaohds oijohds= pdr ul iohd ids sdihohds kda`otáol pdr io ij`grtoh, uljhd [toijl o Pddsgvgit Pdds gvgit y Kburkbjii Kburkbjii y pdr dtrd iohd ids jltgigktuoigs jltgigktuoigs kda`otáol kda`otáol tdhds hgshg su trjlkbgro trjlkbgro hg iukbo iukbo ‘  kdad hjráo gl ul igleuomg rgtûrjkd‘ kda`otáol pdr io ij`grtoh. Oiiá gl Gstohds Wljhds sg rgcuejû io egltg qug sg iioao io Gskugio hg Crolfcurt, kdlcdraoho pdr Ohdrld, Bdrfbgjagr, pdr Grjkb Crdaa, pdr ul cjiûsdcd hg ids oÿds 3> qug cug gi prdcgto hg ids bjppjgs gl gi aulhd, qug cug Aorkusg, y pdr ul tjpd qug sg sujkjhû oi bujr hg ids lozjs gl io crdltgro hg ^drt @du, qug gs io crdltgro hg Gspoÿo kdl Crolkjo, kuolhd gi ed`jgrld cokbjsto hg Crolkd ig lgeo`o ios vjsos o ids gajeroltgs muháds qug vjomo`ol cugro hg Crolkjo (sjapigagltg, Crolkjo gsto`o dkupoho y giids buáol gl io aghjoldkbg, kruzolhd ios adltoÿos qug ulgl o gsg poás). Uoitgr @glmoaál sg sujkjho iuged hg bo`gr pu`ijkohd oieulds ij`rds, y gl gso êpdko sg gskrj`g ul ij`rd qug troto gxkiusjvoagltg hg  Io Dhjsgo,  gskrjtd pdr ids oajeds hg Uoitgr @glmoaál= gskrjtd pdr  Bdrfbgjagr y pdr Ohdrld, qug sg iioao  Hjoiêktjko hgi Jiuajljsad6  ul ij`rd qug oloijzo tdtoi, rokjdloi y kioroagltg, io tgdráo cokbjsto lozj, ul ij`rd qug oi oloijzor io tgdráo cokbjsto lozj, soig gl hgcglso hg  Io Dhjsgo hg Bdagrd6 gstd gs, giids hjkgl qug sj Dkkjhgltg gxjstg, sj sg agrgkg io pglo iukbor pdr Dkkjhgltg,  pdr oqugiids sdihohds, qug sdl ajiidlgs, qug hol su vjho gl gi Dkkjhgltg hg io [geulho Eugrro Aulhjoi, A ulhjoi, gs pdrqug sg ho io vjho pdr  Io Dhjsgo hg Wijsgs, pdrqug oiiá gl  Io Dhjsgo sg glkugltro gi adhgid hg sdkjghoh dkkjhgltoi qug Dkkjhgltg bo igvoltohd o trovês hg hds aji oÿds hg gxjstglkjo. Gs ul ij`rd hg cjidsdcáo qug bo`io hg  Io Dhjsgo, y qug gstï ghjtohd gl Ghjkjdlgs [ur, io ghjtdrjoi qug hjrjeáo Sjktdrjo Dkoapd, Dkoa pd, io agmdr iotjldoagrjk iotjldoagrjkolo6 olo6 poro aá, io agmdr prdsjsto prdsjsto iotjldoagrjkol iotjldoagrjkoloo hgi [jeid RR. Sjktdrjo Dkoapd tjglg hjgz ij`rds, qug sg iioaol Xgstjadljds, y hjrjejû, huroltg kuorglto d kjlkuglto oÿds, io rgvjsto [ur , oi iohd hg su áltjad oajed ‘oulqug lulko cugrdl oaoltgs‘ Mdreg Iujs @dregs, ohgaïs kdltû kdl io kdio`drokjûl hg Ohdicd @jdy Kosorgs, [jivjlo Dkoapd, y aukbo dtro egltg. Gsto gs io bjstdrjo hg  Io Dhjsgo.  Io Io Jijoho, gl igleuomg hg ids pgrjûhjkds, qug gs id qug iggads tdhds ids háos, io rgkdldkgads pdr ulo agtïcdro qug sg iioao gi ko`oiid hg Xrdyo. Gso gs ulo agtïcdro= Io rgiokjûl, qug sgeýl Orjstûtgigs, sg ho gltrg hds gigagltds hjsáajigs. Wl háo, gl ids oÿds 2>, ulo ldkbg hg troeds iigeuê oi kocê Udly, ul kocê coadsd huroltg 0> oÿds, qug kgrrû ioaglto`igagltg bokg oieulds oÿds, gl gi kgltrd hg Ijao, gl gi mjrûl @giêl (gi Udly tgláo hds  pjsds). Zd iiged oi Udly o vgr o ajs oajeds, y gl gi Udly, hg ulo hg ios agsos sg igvolto ul tjpd `jgl  pioltohd, mdvgl, ru`jd, ijegroagltg aïs oitd qug yd6 y oao`ig, ag hjkg= «Xý grgs Glrjqug Sgrïstgeuj¶, y ag ho ul o`rozd y yd ig hdy gi o`rozd, y ig hjed= «Z tý, ´qujêl grgs4 ´Hg hûlhg grgs4¶ Hjkg= «Zd sdy hg Jsiolhjo¶, «´Jsiolhjo4 ‘ig hjed‘, dyg, gsd ag suglo o ulo jsio pgrhjho, pgrd pdr io zdlo lûrhjko¶6 «[á¶, ag hjkg. Ag gadkjdlû gsg tjpd, o qujgl sûid vj gso ldkbg= ag gadkjdlû pdr su poás= Jsiolhjo, y gso gadkjûl tjglg qug vgr kdl io kugstjûl ijtgrorjo. Jsiolhjo gs ul poás o qujgl @dregs hghjko ulos pïejlos, qug sdl hg ios agmdrgs. @dregs tjglg aukbos pïejlos `giios, tdhos ios pïejlos hg @dregs sdl `giios6 pgrd  poro aá, kdad pdgto, ulo hg ios agmdrgs pïejlos hg @dregs gs io pïejlo qug @dregs hghjko o Jsiolhjo. @dregs glkugltro gl Jsiolhjo io tjgrro hg io agtïcdro, y gl su ij`rd  Bjstdrjo hg io Gtgrljhoh, hghjko ulos  pïejlos o gsos agtïcdros hg Jsiolhjo. Hghjko ulos agtïcdros o Jsiolhjo, qug gs ulo zdlo ijleùástjko egraolo, kdad tdhos gsos zdlos bosto ids oleidsomdlgs (ids oleidsomdlgs tjglgl io cdraokjûl hg trgs igleuos6 io cdraokjûl egraolo, qug cugrdl ids prjagrds qug iigeordl, pgrd o trovês hg ios aukbos ajerokjdlgs toa`jêl tuvjgrdl io cdraokjûl mûljko-crolkgso y io cdraokjûl hg ids kgitos).

 

@dregs gs ul gspgkjoijsto @dregs gspgkjoijsto gl ijtgroturo ijtgroturo egraïljko, egraïljko, y tjglg toa`jêl ul ij`rd qug sg iioao  Oltjeuos ijtgroturos egraïljkos,  gskrjtd multd o ulo kdapoÿgro hg tro`omd gl gsg adagltd, iioaoho Hgijo Jlegljgrds. Wl `giid ij`rd qug troto hg io bjstdrjo y hg io culhokjûl ajsao hg io igleuo y hg io ijtgroturo oigaolo. ^grd @dregs glkugltro qug gl gi [jeid R hg io gro krjstjolo, gl Jsiolhjo sg ho id agmdr hg io agtïcd agt ïcdro, ro, y sg ho `omd `omd gi lda`rg lda`rg hg ios Fglljl Fglljleor eor66 @dregs @dregs hghjko hghjko ul glsoyd glsoyd,, qug sg iio iioao ao  Ios  Fglljleor, o ios agtïcdros hg Jsiolhjo. [j ustghgs ld bol igáhd ios Fglljleor, yd igs vdy o iggr oieulos Fglljleor hg Jsiolhjo, kdad gmgapid hg id qug poro @dregs gs io agtïcdro y kdad gmgapid hg id qug poro êi cug su gskugio ajsao, hg tdho su vjho, gs hgkjr, hg id qug jlciuyû gl tdho io ijtgroturo `dregolo, qug gs ul uljvgrsd, kdad id gs @dregs. ^dr  gmgapid, êi oi ojrg ig iioao koso hg ids pïmords, koso hg ids vjgltds6 o ids orglqugs (ids orglqugs sdl ulds  pgskohds qug sg kdkjlol gl okgjtg, y sdl ulo kdajho rjtuoi muháo, io kdagl sd`rg tdhd ids muháds), hgldajlo o ids orglqugs cigkbos hgi aor6 o io `oiiglo kgrhd hgi digomg6 oi `olkd, ïr`di hg osjgltd6 o io  `or`o, `dsqug hg io qujmoho6 o io `otoiio (qug gro io prïktjko bo`jtuoi hg oqugiios êpdkos), osoa`igo hg gspohos, tgapgstoh hg gspohos, glkugltrd hg ios cugltgs, vugid hg iolzos, kolkjûl hg iolzos, cjgsto hg ïeujios, ïeuji os, iiuvjo hg ids gskuhds rdmds, cjgsto hg ids vjfjleds (hg Jsiolhjo Jsiolhjo soijgrdl ids vjfjleds)6 vjfjleds)6 oi `rozd, `rozd, cugrzo hgi orkd, pjgrlo hgi daûpiotd6 oi `ujtrg, kjslg solerjgltd, eoiid hg ids augrtds6 oi ko`oiid, sokuhjhdr hgi crgld6 o io ko`gzo, pdstrg hgi ygiad, pgÿoskd hg ids bda`rds, kostjiid hgi kugrpd6 o io ko`gzo hgi sfïih  (ids  (ids sfïih sdl ids pdgtos kdrtgsolds gskolhjlovds), croeuo hgi koltd6 o io kgrvgzo, dio hgi kugrld (pdrqug ids vjfjleds `g`áol hg ul kugrld), aorgo hg io kdpo6 oi kjgid, ygiad hgi ojrg, tjgrro hg ios gstrgiios hgi kjgid, koajld hg io iulo, tozo hg ids vjgltds6 oi kdrozûl, aolzolo hgi pgkbd, huro `giidto hgi  pglsoajgltd6 oi kugrvd, eovjdto hgi dhjd, eovjdto hg ios bgrjhos, ko`oiid hg io `rumo, prjad hgi kugrvd6 oi gskuhd, tjgrro hg io gspoho, iulo hg io lovg, iulo hg ids pjrotos, tgkbd hgi kda`otg, lu`orrûl hgi kda`otg6 dtro vgz o io gspoho, bjgid hg io pgigo, voro hg io jro, cuged hg ygiads, hroeûl hg io gspoho, rdghdr hg ygiads, gspjlo hg io `otoiio, pgz hg io `otoiio, rgad hg io solerg, id`d hg ios bgrjhos, roao hg ios bgrjhos6 o ios cigkbos, eroljzd hg ios kugrhos (hg ids orkds hg`g sgr), eolsds hg io `otoiio6 oi cuged, sdi hg ios kosos,  pgrhjkjûl hg ids ïr`digs, id`d hg ids tgapids6 oi eugrrgrd, hgijkjo hg ids kugrvds, glrdmgkgr hgi pjkd hgi kugrvd, oigerohdr hgi ïeujio, ïr`di hgi ygiad, ïr`di hg io gspoho, tgÿjhdr hg gspohos6 oi bokbo, dero hgi ygiad, qugrjhd oijagltohdr hg id`ds6 gi bdiiál, lgerd rdkád hgi bdeor6 io bdrko, qug ag rgkugrho ul vgrsd hg Sjiidl qug gs ul pdgto qug ld aglkjdlê aglkjdlê oygr, oygr, pgrd pgrd gs ul pdgto pdgto culhoagl culhoagltoi toi hg io Ghoh Aghjo Aghjo crolkgso6 tjglg ul vgrsd kiïsjkd qug hjkg tdhd id qug gro Sjiidl, qug gro ul trubïl gl su vjho6 cug ul tjpd qug tgláo hjpidao uljvgrsjtorjd, pgrd cug ul trubïl, qug kdagtjû osgsjlotds, rd`ds y qug hgsoporgkjû kuolhd tuvd ;> oÿds, hgsoporgkjû hg io bjstdrjo, lulko aïs sg supd hg êi (cdraû portg hg ulo polhjiio hg  `olhjhds)6 êi, gl ul pdgao hghjkohd o io bdrko, gl ul vgrsd qug ag porgkg ul vgrsd cgldagloi y qug ag gxpijko gso êpdko, hjkg= «Obdro so`rï aj kugiid id qug aj kuid pgso¶. O ios iïerjaos ios iioao, rdkád hg io pglo6 o io iolzo, hroeûl hg ids kohïvgrgs, sgrpjgltg hgi gskuhd6 o io igleuo, gspoho hg io `dko, rgad hg io `dko6 o io aold, poás hg ids oljiids hg drd6 oi aor, tgkbd hg io  `oiiglo (gsg tgkbd hg io `oiiglo gs ulo agtïcdro qug bo tgljhd t gljhd erol êxjtd gl Sglgzugio, gl Korokos hg ids oÿds 3>6 gi lda`rg tgkbd hg io `oiiglo sg bo culhohd kdl ul erupd hg gskrjtdrgs qug kdl ids oÿds hgvjljgrdl hgvjl jgrdl,, tdhds, tdhds, gxkgigltg gxkgigltgss pdgtos pdgtos y gxkgigltg gxkgigltgss ldvgijsto ldvgijstos, s, sdl id agmdr qug tjglg Korokos Korokos obdro, obdro, ids ajga`rds hgi Xgkbd hg io @oiiglo, gltrg giids Ohrjold Edlzïigs Igûl, qug gs ul ldvgijsto sd`rg qujgl bo gskrjtd Soreos Iidso, rgcjrjêlhdsg o oieulds hg sus ij`rds hg kugltds y ldvgios6 ul ldvgijsto o qujgl bg igáhd y qug ag eusto `ostoltg). Oi aor, tjgrro hgi kjslg, koajld hg ios vgios, koapd hgi vjfjled, prohd hg io eovjdto, kohglo hg ios jsios6 oi augrtd, ïr`di hg ids kugrvds, orglo hg ïeujios, trjed hg ids id`ds6 o io lovg, id`d hg ios aorgos, ko`oiid hgi pjroto, rgld hg ids rgygs hgi aor, rgld hgi vjfjled, pohrjiid hg io dio, korrd orohdr hgi aor, boikûl hg io rj`gro6 o ids dmds, pjghros hg io koro, iulos hg io crgltg6 oi drd, cuged hgi aor, igkbd hg io sgrpjgltg, rgspiolhdr hg io aold, `rdlkg hg ios hjskdrhjos6 o io poz, rgpdsd hg ios iolzos6 oi pgkbd, koso hgi oijgltd, lovg hgi kdrozûl, `osg hgi oiao, osjgltd hg ios korkomohos6 o io pioto, ljgvg hg io kortgro, bjgid hg ids krjsdigs, rdkád hg io `oiolzo6 oi rgy, sgÿdr hg oljiids, hjstrj`ujhdr hg tgsdrds, hjstrj`ujhdr hg

 

gspohos6 oi rád, solerg hg ids pgÿoskds, tjgrro hg ios rghgs, o io solerg, rjokbd hg id`ds, aorgo hg io aotolzo, rdkád hgi augrtd, suhdr hg io eugrro, kgrvgzo hg ids kugrvds, oeuo hg io gspoho6 oi sdi ‘  lugvoagltg‘ bgrrgrd hg kolkjdlgs hgi sfïih, bgraolo hg io iulo (tjglg ul átga qug hjkg= «Ids jhjdaos egraïljkds qug tjglgl eêlgrd eroaotjkoi, hjkgl ‒io sdi‚ y ‒gi iulo‚¶. [geýl Iuedlgs ‘Iuedlgs cug ul erol pdgto hgi Adhgrljsad Adhgrljsad bjspoldoagr bjspoldoagrjkold jkold,, cug uld hg ids agmdrgs agmdrgs pdgtos pdgtos qug tuvd gi Adhgrljsad Adhgrljsad bjspoldoagrjkold, oi iohd hg Bgrrgro y Pgjssje, y kuyds ij`rds sg vglháol tdhováo, gl ids oÿds 5>, gl io ij`rgráo hg Agmáo @oko‘ io kdsadedláo hg ios trj`us euorolágs, kdlsjhgro`o aokbd o io iulo y bga`ro oi sdi. Io oltjeuo kdsadedláo hgi Mopûl, hjkg @dregs, rgejstro osá ajsad ulo hjdso hgi sdi y ul hjds hg io iulo). Io tjgrro gs gi aor hg ids oljaoigs, pjsd hg ios tdragltos, ko`oiid hg io lg`ijlo6 gi tdrd, sgÿdr hg ids kdrroigs6 gi vgrold, krgkjajgltd hg ids bda`rgs, oljaokjûl hg ios vá`dros6 gi vjgltd, bgraold hgi cuged, hoÿd hg ids `dsqugs, id`d hg ids kdrroigs. Bosto obá, io rgiokjûl hg Fglljleor qug pdlg @dregs gl su glsoyd sd`rg ios Fglljleor, gl su ij`rd  Bjstdrjo hg io Gtgrljhoh6 yd ag pgrajtd oergeor trgs Fglljleor  aïs poro sgeujr gl io dlho `dregolo. Xrotohd hgi dreosad ‘pdr io porgmo‘, iueor hg io ij`grtoh ‘pdr gi igkbd‘, y sgÿdr hgi kugrpd ‘pdr gi oaoltg‘. Gsd gs, gl gmgapids kdlkrgtds, id qug gs ulo agtïcdro6  pgrd @dregs hjkg oied qug ld qujgrd qug divjhgl lulko, pdrqug bgads igáhd ulo igtoláo hg agtïcdros, y koho qujgl tjglg hgrgkbd o bokgrsg sus prgeultos sd`rg gsos agtïcdros, @dregs hjkg= «Pghukjr koho Fglljleor o ulo poio`ro ld gs hgspgmor jlkûeljtos, gs oluior gi pdgao¶. Pghukjr gsos agtïcdros qug bgads igáhd, o id qug sjeljcjko gl io vjho ijtgroi, ld gs hgspgmor ljleulo jlkûeljto, gs hgstrujr gi pdgao6 gsd qujgrg hgkjr aukbos kdsos, ulo hg gsos kdsos qujgrg hgkjr qug gi pdgao gs ulo rgoijhoh outûldao y qug tdhd pdgao gs ul uljvgrsd pdr sá ajsad, y qug hg`gads iggrid kdad toi, kdad ulo rgoijhoh gl io kuoi ldsdtrds yo tglgads gxjstglkjo, pugstd qug yo bgads oergeohd oied oi aulhd. Gsd gs id qug hjkg toa`jêl, toa`j êl, Iowrglkg Hurrgi gl  Gi kuortgtd hg Oigmolhráo6 gl io hghjkotdrjo hghjkotdrjo hjkg= «Io ^iozo hg Oraos hg Oigmolhráo, gs gxoktoagltg jeuoi o kdad oporgkg gl ajs ldvgios, gxkgptd qug yd bg oergeohd ? û 0 ïr`digs poro orrgeiorio¶. Gltdlkgs, gsd qujgrg hgkjr qug io ijtgroturo gs oied qug glrjqugkg oi aulhd, sjglhd o io vgz oied outûldad. ^dr id toltd gstos agtïcdros hg`gads iggrios kdad ulo rgoijhoh outûldao= gxjstgl pdr sá ajsaos, y gxpijkorios gs orrujlorios6 gstd toa`jêl qujgrg hgkjr qug id qug bgads gskukbohd id bgads gskukbohd pdr gi piokgr ajsad qug lds prdhukg io rgiokjûl gltrg gsds hds gigagltds hjsáajigs, gsd lds prdhukg ul piokgr gldrag, y gs uld hg ids aïxjads piokgrgs qug pdhgads tglgr. Oi gltror oi toiigr, bgads rgportjhd ulds kuohgrljiids. Gl ios pïejlos ?, 0 y ; boy ul su`tátuid qug hjkg «Agtïcdro= ulo igkturo¶. _ujgrd hgkjrigs qug yd osuad io ajsao rgspdlso`jijhoh qug tjglgl ustghgs crgltg o aá, qug yd bg tgljhd aukbds oajeds pdgtos, qug tdho aj vjho bo sjhd kdldkgr oajeds y oajeos pdgtos6 qujgrd hgkjrigs qug tdho io bghgkjrigs posohd ogltrg pdgtos, qugigsbgbgsjhd ajijtoltg hg ul qugulo sg iioao  Bdro  ]grd . Id aj qugvjho qujgrd io vgz gs qug troáhd id agmdr hgadvjajgltd aj `j`ijdtgko, `j`ijdtgko cdraoho o id iored hg ids oÿds qug tgled yd, ulo `j`ijdtgko qug tjglg hjgz aji gmgapiorgs. ^oro io agtïcdro, igs bg gskdejhd ios [dighohgs, ul croeagltd, pdrqug ios   [dighohgs gs ul pdgao ioreuásjad hg Iujs hg Eûledro6 igs bg gskdejhd gi pdgao «Ids lda`rgs¶ hg Mdreg Eujiiêl, qug gs ul  pdgao qug gskrj`jû gl su ij`rd Kïltjkd, y id gskrj`jû o id iored hg aukbds oÿds6 Mdreg Eujiiêl cug ul ajga`rd hg io Eglgrokjûl hgi 05 gl Gspoÿo. Z igs bg gskdejhd «Io sgivo y gi aor¶ hg Sjkgltg Oigjxolhrg, qug toa`jêl gs ul ajga`rd hg io Eglgrokjûl hgi 05, y qug kdad êi, Mdreg Eujiiêl, puhd bo`gr tgljhd gi Ld`gi. Io agtïcdro, pdr gi ko`oiid hg Xrdyo, so`gads qug gs ulo jaoegl, ulo cjeuro ijtgrorjo, qug cdrao portg hgi sgr ajsad hgi sgr buaold6 sjgaprg gstoads krgolhd agtïcdros, sjgaprg gstoads krgolhd sjlêkhdqugs (sjlêkhdqug gs ulo cjeuro ijtgrorjo qug kdlsjstg gl gxprgsor io koltjhoh o trovês hg id sjleuior6 kuolhd hjkgs= gi okgrd ag gltrû gl gi vjgltrg, gstïs rgcjrjêlhdtg o io gspoho, gsd gs sjlêkhdqug), agtdljajos g jrdláo. Gl pdgsáo gapigoads io agtïcdro, aïs sgeujhd, pugstd qug io agtdljajo cdrao portg hg io prdso.

 

Ios [dighohgs hg Eûledro. Eûledro cug ul kiêrjed gspoÿdi o qujgl ig eusto`o aïs gskrj`jr pdgsáo qug bokgr ajso, y pdr gsd d`tuvd io oadlgstokjûl hg su d`jspd, hg su adlsgÿdr qug ig hjmd= «Ohgaïs, tý tg hghjkos o kdlvgrsor gl piglo ajso y ld o rgzor, y hgmo hg gskrj`jr pdgsáo, pdr covdr¶6 gltdlkgs Eûledro gskrj`g ulo korto, qug io bjstdrjo rgkugrho kdad ulo korto gl hgcglso hg io pdgsáo, hdlhg, hjrjejêlhdsg o oqugiids qug id okusol hg sgr ul tjpd o qujgl lohjg gltjglhg y o qujgl lohjg kdaprglhg, hjkg qug êi sg bo hohd gi tro`omd hg gskrj`jr gsg pdgao (gl io crosg hg igkturo lugstro, boy qug su`royor io poio`ro tro`omd, qug gs lugvo poro gsto êpdko) trotolhd hg qug gi jhjdao kostgiiold tgleo io ajsao oituro hgi iotál, kdl su  pdgsáo6 y hjkg ohgaïs, lohjg id sd`rg gltjglho, gxkgptd ids hdktds, gsdtgdráo gs gisd`rg jhjdao erjged= jljltgijej`ig poroqug ids gspgro kgrhds.qug Gs ulo korto io kuoi sg pughg gio`drorpdrqug tdho ulo gi sjstgao prd-oktjvd hg io ijtgroturo, kdlsjhgroho kdad prd-okkjûl prd- okkjûl ijtgrorjo. Ag iigeû, bokg kjlkd agsgs, gstg oÿd, ul ij`rd pu`ijkohd pdr ul ldrtgoagrjkold qug tro`omû gl  Ljkoroeuo, gi ij`rd sg iioao  Hgi Iozorjiid oi solhjljsad hg Mdbl @gvgrigy, pu`ijkohd gl ids Gstohds Wljhds, y tjglg ul kopátuid hghjkohd o Eûledro, hdlhg oloijzo gstos kdsos y bo`io hgi voidr-tro`omd qug rgjvjlhjko Eûledro, kdad voidr qug gsd sjeljcjko poro qujgl pjglso gl gkdldaáo gl toltd êso gs «aj jhgo¶. [geýl @gvgrigy, Eûledro gs ul gigagltd kdlcijktjvd6 gi olïijsjs hg @gvgrigy gs aorxjsto pdrqug êi sg rgkdldkg aorxjsto. Eûledro gs ul gigagltd kdlcijktjvd pdrqug o io vgz qug gskrj`g ulo pdgsáo qug lohjg io gltjglhg, gso pdgsáo gs hjculhjho o ljvgigs aosjvds, pdr gmgapid gl ios kdidljos, kdad gl gi ^grý, hdlhg ul sjeid hgspuês hg augrtd Eûledro ul pgruold (qug gs ul kuzqugÿd) «Gi iulorgmd¶ Gspjldso Aghrold, Aghro ld, gskrj`g  Gi Opdideêtjkd gl hgcglso hg H. Iujs hg Eûledro . Gltdlkgs @gvgrigy hjkg= «´_uê dkurrg gltrg gstg pdgto qug gs jigej`ig y, o io vgz, gs ul tgxtd aotgrjo hg gskugio gl tdhd gi aulhd kdad ios Jlhjos y Oaêrjko Iotjlo4¶ Dkurrg qug hg gso cdrao gi pdhgr jhgdiûejkd, o qujgl êi iioao mgsujto, cdrao o io kiosg jltgigktuoi, io cdrao pdrqug igs d`ijeo o io agadrjo, o io utjijzokjûl hg ulo agtdhdideáo agadrástjko, pdrqug gso agtdhdideáo agadrástjko igs japjhg rgcigxjdlor, y aïs `jgl sjapigagltg agadrjzor. [dl oqugiids qug vol o sgr ids vjrrgygs, ids djhdrgs, vol o sgr ids qug cdraol portg hgi aolgmd ohajljstrotjvd hgi Japgrjd. Gso gs ulo rgiokjûl kdlcijktjvo qug sg rgsugivg hgshg gi pultd hg vjsto hg io egltg vjlkuioho vjlkuioho oi gstru gstrukturo kturoijsad ijsad y, gspgkjoia gspgkjoiagltg gltg,, [gvgrd [gvgrd [orhuy, [orhuy, qujgl sg iioao gi hjskápuid hjskápuid hg Igzoao Igzo ao Ijao. [g rgsugivg kdad ulo tgdráo, qug yd ld sê sj gs kdrrgkto kdrrgkto pgrd voads o hgkjrio= Gl io aghjho gl qug êi gs oajed hg gso egltg, kdl ulo tgdráo aodásto-sgajûtjko hg io ijtgroturo, pugstd qug [orhuy gs hgi erupd hg Xgi _ugi , qug gs gi erupd qug bo advjhd io ijtgroturo hg Dkkjhgltg gl ids ýitjads 07 oÿds. Io tgûrjko aïs japdrtoltg hg Xgi _ugi   gs Muijo Frjstgvo, Frjstgvo, ulo aumgr qug cug sjauitïlgoag sjauitïlgoagltg ltg ajga`rd hg ios okohgajos hg kjglkjos hg Io Wljûl [dvjêtjko, hg Crolkjo y hg ids Gstohds Wljhds6 ulo aumgr oi aïs oitd ljvgi sgajûtjkd. O gsg erupd qug sg outdhgldajlo aodásto ‘qug yo ld gxjstg kdad erupd, pgrd gxjstg kdad ulo hjspgrsjûl hg jlhjvjhuds, qug sdl ids agmdrgs hg io ijtgroturo crolkgso‘,  pgrtglgkg [orhuy, y êi hjkg qug gi `orrdkd tjglg qug vgr kdl io tgdráo kiïsjko, kdl io vjdiokjûl hg io tgdráo kiïsjko hg io gkdldaáo, gl toltd io tgdráo kiïsjko hg io gkdldaáo gstï kdlcdraoho pdr gi gigagltd hgi obdrrd, gl toltd qug io `ureugsáo sg igvolto sd`rg gi gigagltd hgi obdrrd, gl toltd gstd gs osá id kdltrorjd gs id rgvdiukjdlorjd6 gi hgrrdkbg, io hjspgrsjûl, gi iumd, gi hgspgrhjkjd. Gi igleuomg hg io prdhukkjûl gkdlûajko kdlsjstg gl ulo gxprgsjûl vgr`oi qug sgo ulo gxprgsjûl, kdad hjráo Ldraol @rdwl ‘Ldraol @rdwl uld gs uld hg ids prdcgtos hg gstg ajigljd, ul sgÿdr hg ids oÿds 3>. Ldraol @rdwl tjglg hds ij`rds=  Gi kugrpd hgi oadr, qug gs su sgeulhd ij`rd, y  Grds y tïlotds, su prjagr ij`rd. ^grd Ldraol @rdwl ag porgkg aukbd aïs rohjkoi qug Aorkusg, pdr gmgapid, y qug pughg okioror aukbos hg ios kdsos qug sukghgl oktuoiagltg gl gi aulhd hg ids oÿds :>‘, qug io gkdldaáo gs, o io vgz, ulo kugstjûl oloi  pugstd qug gi hjlgrd gs io agtïcdro hgi gxkrgagltd6 y ustghgs so`gl qug gi iutgroljsad sg cdraû gl gi adagltd ajsad gl qug Iutgrd sg sgltû gl gi `oÿd poro `dtor ul gxkrgagltd, y Iutgrd ajsad id kuglto gl oieuld hg sus ij`rds, gl gi adagltd gl qug êi sg sgltû poro gxkrgagltor gl gi `oÿd, gl gsg adagltd, êi tuvd io jhgo, io jiuajlokjûl hg culhor gi iutgroljsad6 y pdr toltd gso rgiokjûl gs gstuhjoho pdr Ldraol @rdwl, qug gs ul agxjkold (lokjû gl Aêxjkd, pgrd sg lokjdloijzû ldrtgoagrjkold). [j gso gkdldaáo gxkrgaglkjoi gs gi obdrrd y gsg obdrrd sjeljcjko obdrror poio`ros, sjeljcjko bokgr ulo rghokkjûl ulávdko,

 

kdad pughgl sgr ids portgs ajijtorgs, pdr gmgapid, kdad pughg sgr gsg tjpd hg rghokkjûl, qug gs io gxprgsjûl gxprg sjûl ýitjao hg id qug sgráo sgráo io agtïcdro agtïcdro hg io gkdldaáo iigvoho iigvoho oi igleuomg. igleuomg. Gltdlkgs Gltdlkgs Eûledro pdr  bo`gr bgkbd ul igleuomg rjkd, pdr bo`gr gapigohd toi koltjhoh hg agtïcdros, pdr bo`gr gapigohd toi hjspgrsjûl hgi sgltjhd, pdr gsd gs ul outdr rgvdiukjdlorjd, y gsd cug koptohd ld hgshg gi pultd hg vjsto aorxjsto, pgrd sá hgshg gi pultd hg vjsto jltujtjvd ‘kdad tdhd erol gskrjtdr‘, pdr Igzoao Ijao, qug gs iioaohd ‒gi ^rdust hgi Korj`g‚ d gi ‒Eûledro hgi [jeid RR gl gi Korj`g‚ ‘pdrqug yd sdy hg [uhoaêrjko6 yd gstdy hjstoltg hgi Korj`g. Gltdlkgs, sg troto hg kdlkg`jr gsd= qug sj utjijzoads ulo agtïcdro gl lugstrd igleuomg pdgsáo, io utjijkgads gl lorrokjûl io utjijkgads gl ul glsoyd) gs qug gstoads bokjglhd(io uloutjijkgads su`vgrsjûlglhgi igleuomg, gstoads bokjglhd ulo drgvdiukjûl ijleùástjko. [j ustghgs `uskol gsto agtïcdro gl gi ljvgi hg io ldvgio io vol o glkdltror gl gi Wijsgs hg Mdykg, pdr  gmgapid, d gl gi  ^orohjsd hg Igzoao Ijao, d gl dtros ldvgios qug tjglgl qug vgr kdl io ldvgio hgi igleuomg. Ios [dighohgs gs ul pdgao qug troto hgi voeo`ulhomg hg ul mdvgl pdr ios oihgos sgrrolos hg Gspoÿo hgi [jeid RSJ. Gs ul mdvgl qug voeo`ulhgo voeo`ulhgo pdr ios oihgos oihgos sgrrolos, y iigeo o ulo oihgo gl gi adagltd adagltd ajsad gl qug sg kgig`ro ul aotrjadljd6 gsg mdvgl osjstg oi aotrjadljd y osjstg o ul hugid gltrg mûvglgs, y gsd sg gxprgso o io vgz gl gi pdgao, kdad ul pdgao hroaïtjkd, pugstd qug boy hjïided. Gi lda`rg hg ios [dighohgs, sgeýl ids ýitjads gstuhjds qug sg bol bgkbd sd`rg Eûledro, pu`ijkohds gl ids oÿds :>,  prdvjglg hgi bgkbd hg qug gstï gskrjtd gl ulo cdrao qug sg iioao io sjivo, pdr toltd io sjivo gl io oijtgrokjûl hgi sdljhd qug tglgads oi gapigor io poio`ro sjivo, soig jeuoi sgivo, sjivo jeuoi sgivo, y qujgl gstï gl ulo sgivo, y gstï gl ulo sgivo tol hglso, kdad gs gi pdgao hg Eûledro, gstï gl piglo sdighoh, y  pdr toltd,‘d`vjoagltg‘, gi pdgao sg iioao [dighohgs . Gsg pdgao tuvdglerol êxjtd gl eujhd Gspoÿo hgi [jeidedledrjld, RSJ, o ljvgi  pdiêajkd gi ljvgi ljvg i gl qug gro prdbj`jhd, qug gro pgrsg pgrsgeujhd gi igleuomg yo io vgz, gl gi adagltd ajsad gl qug cidrgkáo io kdltroportg hg Eûledro, qug gro _ugvghd. _ugvghd culhû gi Kdlkgptjsad, y _ugvghd cug ul tjpd ‘pdrqug o vgkgs, ioaglto`igagltg, ids pdgtos sdl osá‘, qug ld pdháo vgr o Eûledro, qug ld pdháo gskukbor lj sjqujgro gi lda`rg hg Eûledro, id dhjo`o toltd qug kdaprû io koso hdlhg vjváo Eûledro poro `dtorid y id `dtû, bokjo Kûrhd`o. _ugvghd aurjû gl io kïrkgi. Eûledro, kdl gi posd hg ids oÿds y hg ids sjeids, kog gl gi aïs o`sdiutd divjhd d gl io aglkjûl qug sûid bokgl hg êi ids aoluoigs hg rgtûrjko. Pu`êl Horád cug ul tjpd qug kdldkjû o Sgriojlg gl ^orás. Pu`êl Horád kdlsjhgro`o o Sgriojlg kdad su aogstrd. Sgriojlg gs, bdy, gi aogstrd hg tdhos ios gskugios hg Crolkjo pdrqug tjglg ulo aýsjko gxtrodrhjlorjo gl gi igleuomg crolkês. Z Pu`êl Horád cug, kdad tdhd pdgto, o kdldkgr o Sgriojlg, o tdaorsg tdaor sg sjqujgro ulds troeds kdl Sgriojlg, Sgriojlg, y Sgriojlg Sgriojlg ig rgkjto rgkjto ul vgrsd hg Eûledro, Eûledro, y gltdlkgs gltdlkgs Horád rgkdeg gsg aglsomg y vugivg o Gspoÿo y igs bo`io hg io ohajrokjûl qug sjgltg Sgriojlg pdr Eûledro o ids  mûvglgs pdgtos divjhohd. hg Gspoÿo,Wl glháo, ids ids oÿdsqug 0>.vol Eûledro, ul pdgto o`sdiutoagltg hgskdldkjhd, o`sdiutoagltg o sgr idgltdlkgs, agmdr quggstjglg gl pdgsáo Gspoÿo hgi [jeid RR, kbjqujiids hg 0> oÿds, pdrqug bol gskukbohd qug Pu`êl Horád trog gi aglsomg hg Sgriojlg rgjvjlhjkolhd o Eûledro, hgkjhgl rgjvjlhjkor o Eûledro gl io prdpjo Gspoÿo, hdlhg Eûledro gsto`o divjhohd. Cdraol  portg hg gsto eglgrokjûl= Mdreg Eujiiêl, Sjkgltg Oigjxolhrg, Iujs Kgrluho, Cghgrjkd Eorkáo I Idrko drko (qujgl cug áltjad oajed hg [oivohdr Hoiá) y aukbds dtrds pdgtos, tdhds sdl ids agmdrgs pdgtos hg Gspoÿo hgi [jeid RR. O ids 0> oÿds, gstds mûvglgs hgkjhgl hgkjhgl rgjvjlhjkor rgjvjlhjkor o Eûledro y vol bosto io tjgrro lotoi hg Eûledro, Kûrhd`o, y kgig`rol ulo ajso poro Iujs hg Eûledro gl io Kotghroi hg Kûrhd`o, kdlvdkolhd o tdhd gi pug`id hg Kûrhd`o o osjstjr o io ajso, pdr oieujgl qug bo`áo augrtd bokáo trgs sjeids= ajso cýlg`rg gl bdld bdldrr hg hd hdll Iu Iujs js hg Eû Eûle ledr dro, o, jlvj jlvjto toll o sus sus coaj coajij ijor orgs gs y oa oaje jeds ds,, y gstï gstïll jlvj jlvjto tohd hdss td tdhd hds. s.  Loturoiagltg, ld cug lohjg o io ajso, gxkgptd ids mûvglgs pdgtos qug sg sgltordl gl io prjagro cjio, y uld hg kuyds osjstgltgs gro Aolugi Oitdioeujrrg, ul pdgto qug toa`jêl iigeû o soijr oi gxjijd, kuolhd gapgzû io Eugrro Kjvji Gspoÿdio gl gi oÿd ;3, kuolhd tdhds soigl oi gxjijd, Aokbohd (qug gs ulo eglgrokjûl oltgrjdr) soig o adrjr gl Kdiijurg, Kdiijurg, gl Crolkjo, y dtrds pdgtos posol o Aêxjkd, hdlhg boy ulo oktjtuh auy okdeghdro poro ids gajerohds gspoÿdigs, y hdlhg sg bo bgkbd portg hg io cjidsdcáo iotjldoagrjkolo kdl Mdsê Eods, uld hg gstds gajerohds, y uld hg gsds gajerohds, Aolugi Oitdoeujrrg, qug o ids 0> oÿds tgláo

 

io koro hg ul tjpd auy sgrjd, y qug vgstáo hg lgerd, y qug pdr toltd gro ul tjpd kdl koro hg hjcultd. Gltdlkgs, gi pohrg bokg io ajso, y gl gi adagltd gl qug vo o hor gi pêsoag, y ld so`g o qujêl hjrjejrsg, sg hjrjeg o Aolugi Oitdioeujrrg y ig ho gi pêsoag gl lda`rg hg Hjds y poro Iujs hg Eûledro, sjl so`gr  qujêl gro Iujs hg Eûledro. [jl ga`ored, kdl gsg egstd rg`gihg y `dljtd lokjû io Eglgrokjûl hgi 05, io agmdr eglgrokjûl hg Gspoÿo. Wld hg sus ajga`rds cug Mdreg Eujiiêl, y êi, oulqug uso ul igleuomg uitro prgkjsd, uso ul tjpd hg igleuomg kdad sj cugro gi glsoa`iomg gltrg gigagltds, hdlhg ld boy ljleýl tjpd hg rgtûrjko, oulqug êi usg gsg tjpd hg igleuomg, toa`jêl gapigo y sg rgcjgrg o io agtïcdro pdr gmgapid, kuolhd hjkg=

’Lda`rgs ‘lda`rgs, yo ld rgcjrjêlhdsg o kdsos kdsos lj o rgcgrglkjos hg gso gsoss kdsos‘6  Gstïl sd`rg io pïtjlo  Hg ios kdsos. Io rdso rdso [g iioao tdhováo  Bdy rdso, y io agadrjo  Hg su trïlsjtd, prjso‑ Gl gsg ’y io agadrjo / Hg su trïlsjtd, prjso‑ , boy, sjl ga`ored ‘lgeolhd êi ulo rgiokjûl hg ljvgi agtocûrjkd‘, ulo rgiokjûl agtocûrjko. Oi cjloi hgi pdgao hgcjlg o ios rdsos kdad pgstoÿos kgrrohos, y ios vugivg o hgcjljr kdad gi bdrjzdltg cjloi ’¡Okosd loho4 / ^grd qughol ids lda`rgs‑.  ^grd gsds lda`rgs ´sdl ios agtïcdros d sdl ios kdsos4 Sjkgltg Oigjxolhrg gs gi ýljkd hg ids pdgtos hg io Eglgrokjûl hgi 05 qug ld gajerû oi gxjijd kuolhd sg prdhumd io Eugrro Kjvji Gspoÿdio. Cug gi qug sg qughû gl Aohrjh, y cug gi tjpd, qug yd ld sê sj gstuvd kosohd, ld sê aukbd hg io `jderocáo, gl gstg sgltjhd pgrsdloi, hg Sjkgltg Oigjxolhrg, gxkgptd qug cug gi aogstrd hg ios eglgrokjdlgs hg Gspoÿo, hgshg gi adagltd ajsad gl qug tdho su eglgrokjûl o`olhdlo Gspoÿo, Gspoÿ o, bosto su augrtg. augrtg. Xdhd pdgto posû sjgaprg pdr io koso hg Sjkgltg Oigjxolhrg6 Oigjxolhrg6 gstuvd o`jgrto o tdhd pdgto mdvgl gl Gspoÿo, huroltg aïs hg 7> oÿds. Sjkgltg Oigjxolhrg gskrj`g aukbds ij`rds= hds hg sus ij`rds aïs coadsds sdl  Io hgstrukkjûl d gi  oadr, y  Io`jds kdad gspohos, osjajsad tjglg kuoiqujgr koltjhoh hg ij`rds. Gstg pdgao, «Io sgivo y gi aor¶, gstï iigld hg agtïcdros y gs puro agtïcdro6 sj iggads tdhd gi pdgao lds glkdltroads kdl qug sdioagltg gs agtïcdro=

 Oiiï pdr ios rgadtos iukgs okgrds oýlhgi ld dhjd, usohds, tjergsdhgi toaoÿd igdlgs kdad ul kdrozûl bjrsutd,  solerg kdad io trjstgzo trjstgzo opiokoho,  sg `otgl kdl io bjglo oaorjiio qug tdao io cdrao hgi   pdljgltg jlsokjo`ig. Xdhd gsd sdl agtïcdros, tdhd gi pdgao gstï iigld hg agtïcdros. Gsg tjpd hg rgiokjûl gltrg bjglo oaorjiio y cdrao hg pdljgltg jlsokjo`ig gs ul tjpd hg agtïcdro, y obdro qug igd gstg vgrsd ag oko`d hg okdrhor hg ulo agtïcdro qug ag eusto aukbd y qug io gapigo @dregs, gl gi agmdr (kdlsjhgrohd pdr  aukbds kdad gi agmdr) kugltd hg @dregs qug gs «Gi morhál hg ids sglhgrds qug sg `jcurkol¶ 6 êi hjkg qug gi krgpýskuid gs kdidr rdso kdad io glkáo hg ul tjerg, y ag rgkugrho o gstg vgrsd hg Sjkgltg Oigjxolhrg= «io bjglo oaorjiio qug tdao io cdrao hgi pdljgltg jlsokjo`ig¶. Z `ugld, tdhd gi pdgao gstï iigld hg agtïcdros, y gso rgiokjûl, y gsd gs io agtïcdro o io kuoi, kdad hjkg @dregs, ld hg`gads `uskor ulo gxpijkokjûl, gxkgptd tglgr gi piokgr hg iggrio i ggrio (gl io poio`ro iggrio, gstïl kdltgljhos aukbos kdsos).

 

Gstd hg ios agtïcdros sg hjd gl io pdgsáo gspoÿdio hgi [jeid RR. [jauitïlgoagltg, gl io pdgsáo jleigso, dkurráo ulo erol rgvdiukjûl cdraoi, qug gs io qug sg vo o japdlgr kdl ids oÿds. Ag glkugltrd igyglhd ul ij`rd hg Aojofdvsfj qug sg iioao Kûad gskrj`jr vgrsds6 sg rgcjgrg o gstg advjajgltd, oi kuoi qujgrd rgcgrjrag= ids jaoejstos, tbg jaoejlgs gl jleiês, trohukjhds eglgroiagltg kdad ids jaoejstos, aïs qug kdad ids jaoejljstos, pdrqug jaoejljstos pughg kdlhukjrlds o rgiokjdlorids kdl gi surrgoijsad d oi tjpd hg jaïeglgs qug bjkjgrdl ids surrgoijstos6 sg ids trohukg kdad jaoejstos y Aojofdvsfj, qug augrg oltgs hg ids oÿds ;>, y ul oÿd oltgs hg adrjr gskrj`g gsg Kûad gskrj`jr vgrsds, bo`io hg su rgiokjûl kdl ids qug gs gstg erupd qugmûvglgs ag rgcjgrd. Gs ul erupd hggimûvglgs, gxpotrjohds ldrtgoagrjkolds, qugjaoejstos, iigeol o Idlhrgs, y qug multdoikdl hg Idlhrgs, culhol advjajgltd hg ids jaoejstos. Gstg advjajgltd gstï kdlcdraohd pdr ulo aumgr qug cjrao kdad B.H. y qug su vgrhohgrd lda`rg gs Bjiho Hddijttig, sjapigagltg pdlg ios prjagros igtros hg su lda`rg. Gstï kdlcdraohd ohgaïs, pdr Mdbl Eduih Cigtkbgr, pdr Gzro ^dulh, pdr Oay Idwgii, y tjglg kdad aogstrd ul oltgkgsdr jlaghjotd, ulo gspgkjg hg aogstrd hg kocê, ul tjpd kuyo d`ro oi adrjr cug pu`ijkoho pdr gi ajsad Gzro ^dulh, y qug sg iioao X. G. Buiag6 êi cug gi krgohdr hg ul advjajgltd qug sg iioaû gi Sdrtjkjsad, hgrjvohds hgi Sdrtjkjsad gs qug soigl ids jaoejstos. Io tgdráo kgltroi hg ids jaoejstos portg hg ulo kdlkgpkjûl qug tjglg ^dulh, qug ocjrao qug boy trgs kiosgs hg pdgsáo6 io agidpgjo, io coldpgjo y io idedpgjo. Io agidpgjo tjglg qug vgr kdl io kugstjûl ausjkoi. Xdhd gi aulhd qug so`g erjged, tdhd gi aulhd qug bo igáhd erjged, hjkg qug gi erjged gs gi igleuomg aïs ausjkoi qug gxjstg6 gl erjged gstïl ohgaïs gskrjtds ids ij`rds hg io  @j`ijo, y ^dulh ‘qug hjkg bo`gr bo`gr kdldkjhd tdhds tdhds ids jhjdaos, jhjdaos, aglds gi pgrso lj gi ïro`g‘ ocjrao qug io igleuo igleuo erjgeo gs io igleuo aïs ausjkoi qug gxjstg y qug gsd ho kdad koroktgrástjko io agidpgjo, qug gs ul tjpd hg pdgsáo. Oi iohd hg io agidpgjo gxjstg io coldpgjo6 io coldpgjo prjvjigejo gi usd hg ios jaïeglgs gl gi tgxtd ijtgrorjd, y gstd ^dulh id vjlkuio hjrgktoagltg kdl io igleuo kbjlo6 io igleuo kbjlo gstï cdraoho pdr  jhgderoaos, koho jhgderoao gs ul hj`umd, koho jhgderoao gs ulo gspgkjg hg pjktderoao gl gi kuoi boy ul hj`umd y gl gsg hj`umd boy ul adltomg hg ulo sgrjg hg kdsos, pdrqug ul jhgderoao, oi uljrsg vorjds sjelds, cdrao ul kuohrd vjsuoi kdlcdraohd pdr hjvgrsds gigagltds6 ids jhgderoaos sdl ids qug igyû ^dulh gl gi iohd kbjld, y gl gi iohd mopdlês cugrdl igáhds pdr Gjsglstgjl ‘gi culhohdr hgi kjlg sdvjêtjkd  ‘, qug bo`io gl sus ij`rds, qug gi adltomg sdvjêtjkd sureg hg sus gstuhjds hgi jhgderoao mopdlês, y gi agmdr kjlg sdvjêtjkd gs purd adltomg. Gltdlkgs ^dulh, sjl kdldkgr o Gjsglstgjl ‘pgrd gl io ajsao êpdko, d`vjoagltg, ios êpdkos sdl osá‘ igg o ids kbjlds y vjlkuio kdl io coldpgjo, io tgdráo gsto hg qug id qug sg prjvjigejo gl gi tgxtd gs io kugstjûl vjsuoi. Io dtro kiosg hg pdgsáo gs io idedpgjo, gl io kuoi toa`jêl sg prjvjigejo io kugstjûl rgcigxjvo d gi edkg jltgigktjvd hgi tgxtd.  Gi jaoejsad sureg, pugs hg io agidpgjo erjgeo y hgi jhgderoao kbjld pioltgohd pdr ^dulh y sus oajeds gl gi oÿd ?0 hg gstg sjeid, y sg hjsdivjû kdad erupd gl gi oÿd ?2. Gi jaoejsad pioltgo trgs kdsos qug sg hol sjauitïlgoagltg poro qug ul pdgao sgo jaoejsto, poro qug sg hgl ios jaïeglgs ‘hg`jglhd rgkdrhor ldsdtrds qug êso gs io tgdráo qug sg bo japugstd kdl ids oÿds gl tdhds ids poásgs hgi aulhd6 yo hjmg qug toa`jêl gl io Pusjo hg Aojofdvsfj sg bo japugstd gso tgdráo‘6 gi jaoejsad, pultd ?= kdlsjstg gl rgiotor io kdso toi kdad io kdso gs ‘ gl gl io kugstjûl= dmd kdl kdso 6 pultd 0= gl hgkjrid tdhd kdl io agldr koltjhoh pdsj`ig hg poio`ros6 pultd ;= gl hgkjrid tdhd kdl io aoydr koltjhoh hg aýsjko pdsj`ig. Êsos trgs kdsos sdl gi jaoejsad, jlvgltohd pdr ^dulh y ids oajeds hg oqugiids oÿds.  oÿds.  Gstd boy qug gltglhgrid kuolhd iggads o Ujiijoa Korids Ujiijoas, kdlsjhgrohd kdad, poro ids qug igs eusto io poio`ro lokjdloi, gi pdgto lokjdloi hg Gstohds Wljhds, qug gs uld hg ids agmdrgs pdgtos hg Gstohds Wljhds, oi iohd hg ^dulh, qug cug dtro kdrrjgltg, qug cug io kdrrjgltg kdsadpdijto hg Gstohds Wljhds. Gstd qujgrg hgkjr, iggr o Ujiijoas kdl gi hgrgkbd hg sgr d ld sgr oposjdlohd, kdad sg qujgro, pgrd osá sg hjd, sjglhd o io vgz kdapoÿgrd hg korpgto gl io Wljvgrsjhoh, hgi ajsad Gzro ^dulh, ul Gzro ^dulh qug o`olhdlû ids Gstohds Wljhds okusohd hg kdrrupkjûl pdr gi bgkbd hg bo`gr okdejhd o ulo prdstjtuto gl su kuortd hg prdcgsdr uljvgrsjtorjd, ulo ldkbg hg o`ulholtg iiuvjo.

 

[d`rg gsto tgdráo hgi jaoejsad gs kdad sg vo o cdraor io pdgsáo kdltgapdrïlgo hgi [jeid RR o trovês hg aukbos hêkohos6 gi jaoejsad ld qugho sdioagltg kdad ulo gskugio ‘qug id bo sjhd‘, sjld qug qugho kdad ulo kiosg culhoagltoi qug uld hg`g iggr y oprglhgr hg giio kdad oprglhjgrdl giids ajsads bosto qug sg hjsdivjgrdl, pdrqug iuged ^dulh gskrj`jû ul erol pdgao qug gs  Ids koltds,  y ^dulh gs gi aogstrd prghjigktd hg Grlgstd Korhgloi, gl Ljkoroeuo. ^ioltgor io kdso toi kdad io kdso gs, pioltgorid kdl io agldr koltjhoh hg poio`ros y io aoydr koltjhoh hg aýsjko pdsj`igs (sjl gapigor gi agtrd). Kuglto ^dulh qug ul háo, soijglhd hgi agtrd gl ^orás, gltrg io aukbghua`rg vg ulo sgrjg hg rdstrds hg `giiásjaos aumgrgs qug sg supgrpdlgl gltrg io aukbghua`rg, y id japoktol, y sg qugho kdl io jaoegl y qujgrg hgskrj`jr io gxpgrjglkjo hg gsds `giids rdstrds hg aumgr gl io aukbghua`rg, soijglhd hgi agtrd hg ^orás6 gs kdad okgrkorsg o ul porohgrd, okï, y vgr ul erupd hg kbjkos `giios gl aghjd hg ulo cjio hg egltg. Gltdlkgs Gltdlk gs ^dulh, ^dulh, gskrj` gskrj`gg ul pdgao, pdgao, pgrd pgrd pjg pjglso lso prj prjagr agrdd kûad kûad rgc rgcigm igmor or gso gxpgrj gxpgrjglk glkjo jo y gso gxpgrjglkjo sg io pjglso sgjs agsgs, `uskolhd io cdrao hg gxprgsorio id agmdr pdsj`ig6 oi ko`d hg sgjs agsgs ^dulh gskrj`g ul pdgao hg ;> iálgos, poso ul oÿd y id kdrrjeg, y glkugltro gi pdgao gxoktd6 êstg gs uld hg sus pdgaos aïs coadsds, y sjrvg poro oqugiids qug qujgrgl oprglhgr kûad ^dulh tro`omo`o sus  pdgaos. Gi pdgao gxoktd sg rghumd o hds iálgos=

Wlo gstokjûl gl gi agtrd  Gsds rdstrds gltrg gltrg io auitjtuh   pêtoids gl ul roaomg dskurd dskurd y býaghd. Osá gxprgso ^dulh io egstokjûl hg gsg pdgao, kdlsjhgrohd pdr ids pdulhjolds, kdad uld hg ids aoydrgs pdgaos hg Gzro ^dulh, y gsd igs ho ul gmgapid hg id qug gs gi jaoejsad.

XGPKGPO [G[JÛL Sjvjads gl gi oÿd ?::;, sjgtg oÿds oltgs hgi oÿd 0>>> qug gs gi oÿd gl gi kuoi sg jljkjo gi tgrkgr ajigljd hg Krjstd6 sg bo`io hg qug dkurrgl ^okbokutjs, ^okbokutjs, sgeýl io ajtdideáo olhjlo y gcgktjvoag gcgktjvoagltg ltg dkurrgl ^okbokutjs o gsds ljvgigs, gl gi ljvgi hg ids ajigljds, gs hgkjr ld sdioagltg dkurrgl ^okbokutjs gl gi ^grý, sjld toa`jêl gl dtros kuituros y gl koho ajigljd dkurrgl ulo sgrjg hg kdsos, y sdl sjgaprg kdsos ajstgrjdsos qug lulko so`rgads pdr quê dkurrgl. Gl váspgros hg gstg ajigljd qug vo o gapgzor, gl váspgros hgi oÿd 0>>>, dkurrg qug ul rêejagl  pdiátjkd qug gro gi rêejagl qug ed`grlo`o io ajtoh hgi piolgto piolgto Xjgrro, qug gro gi rêejagl qug sg iioao`o o sá ajsad Kdauljsad, bo rgsugitd rglulkjor oi pdhgr6 bo rglulkjohd oi pdhgr pdr ulo rozûl, pdrqug gsg rêejagl gro ul rêejagl pokjcjsto, pdrqug gsg rêejagl sg jljkjû gi oÿd ?5 poro crglor, poro kgsor io eugrro gltrg poásgs, qug gxjstáo gl Gurdpo sjgaprg otrovgsoho pdr korljkgráos, kdad io hg hjgz oÿds gl io ^rjagro Eugrro Aulhjoi. Ids qug o sá sg iioao`ol kdauljstos osuajgrdl gi pdhgr poro iigvor io poz o Pusjo y o ids poásgs poásgs qug kdijlhol kdijlhol kdl Pusjo Pusjo y o ids poásgs poásgs qug kdlcdraol kdlcdraol Gurdpo6 êso cug io agto hg ids qug sg iioao`ol kdauljstos y hg ids qug kdlcdrao`ol gi ^ortjhd Kdauljsto hg Pusjo hg gsds oÿds. Gl gso iûejko japgko`ig sg bol ed`grlohd ids kdauljstos o id iored hg sgtglto oÿds. Gi hgsorrdiid tgkldiûejkd bo bgkbd qug dtrds poásgs sg vugivol poásgs oraoagltjstos, gl toltd qug Pusjoo iioaoho Pusj iioaoho kdauljsto ld sg vdivjû ul poás oraoagltjsto oraoagltjsto66 sjglhd sjglhd rgoijstos rgoijstos y ld sjglhd bda`rgs qug krgol io korljkgráo, bda`rgs qug krgol io eugrro, bda`rgs qug gqujvdkohoagltg pughgl horsg io jhgo hg bêrdgs, sjglhd io ajtoh hg io buaoljhoh pdhjhd kdegr y pjghros poro glcrgltosg ocoiso trdpos oraohospdrqug y gl kdlhjkjdlgs jlcgrjdrgs, d`vjoagltg,bol kogr augrtds, bolpoids prgcgrjhd o`olhdlor gi pdhgr  gl lda`rg hg io poz, hg gso poz pdr io kuoi giids osuajgrdl gi pdhgr bokg 5> oÿds, pdr toltd gsg ^K rusd

 

tjglg, o`sdiutoagltg, io kdlkjglkjo crgsko, kioro y trolqujio hg bo`gr kuapijhd kdl su hgstjld qug cug gi hgstjld hg iigvor vjho, poz y trolqujijhoh o sus pug`ids. Gsg portjhd kdauljsto hgmo o oqugiids ‛gltrg qujglgs pughol sgr kdauljstos‛ gl ij`grtoh hg osuajr ios pdsjkjdlgs qug giids qujgrol, y ld ids d`ijeo o osuajr ljleulo pdsjkjûl pdiátjko qug ld sgo io pdsjkjûl pgrsdloi hg oqugiids qug cugrdl kdauljstos. [g bo`io hg gso krjsjs prdhukjho o portjr hgi o`olhdld hgi pdhgr qug bokgl ids kdauljstos y qug id bokgl poro posor io pdsto o io sdkjoi-hgadkrokjo, qug gs ulo tglhglkjo hgi sdkjoijsad, kdad gs ulo tglhglkjo hgi sdkjoijsad, gi kdauljsad. Io sdkjoi-hgadkrokjo sûid sg hjcgrglkjo hgi kdauljsad, sgeýl @jiiy @rolh ‘qug cug gi culhohdr hg io sdkjoi-hgadkrokjo gl Oigaoljo, qug cug gi qug posû oÿds gl ul koapd hg kdlkgltrokjûl lozj, qug buyû hg gsds koapds hg kdlkgltrokjûl lozj y qug culhû io sdkjoihgadkrokjo poro japortjrio o tdhd gi aulhd‘, gl su ij`rd  Aj vjomg bokjo @griál, io sdkjoi-hgadkrokjo sg hjcgrglkjo hgi kdauljsad gl ulo sdio kdso= gl qug io sdkjoi-hgadkrokjo krgg gl io hgadkrokjo, gl toltd qug gi kdauljsad krgáo gl io hjktohuro hgi prdigtorjohd. Êso gro io ýljko hjcgrglkjo gltrg sdkjoihgadkrokjo y kdauljsad, pdr toltd gi kdauljsad sjeug hgcglhjglhd, ld yo io hjktohuro hgi prdigtorjohd, sjld io tgdráo hgi sdkjoijsad. Gsg sdkjoijsad qug, poro qujglgs kdad sjapigs turjstos y sjl tdaor pdsjkjûl  pdiátjko oieulo bgads vjvjhd gl Gurdpo oieulds oÿds, bo trolscdraohd o gso Gurdpo `giio, o trovês hg ios cdtds qug lds iigeol gl, gcgktjvoagltg, ul poroásd poro gi pug`id, y oqugiids poásgs qug vjvgl `omd gi rêejagl hgadkrïtjkd y qug bol tgljhd ed`jgrlds sdkjoi-hgaûkrotos6 gcgktjvoagltg Gurdpo gs ul poroásd  poro gi pug`id gurdpgd y gs pdr gsd qug sj ldsdtrds bokgads ul aopoaulhj y pjltoads hg ul kdidr ids ed`jgrlds sdkjoijstos qug gxjstgl obdro gl gi aulhd, tdhds voads o vgr qug aïs hg io ajtoh hg io  pd`iokjûl hgi aulhd gs sdkjoijsto, sdkjoi-hgaûkroto y sd`rgtdhd Gurdpo, êso hdlhg sg prdhukg io kuituro, gs tdtoiagltg sdkjoi-hgaûkroto, jlkiusd gl zdlos hdlhg vjvg io orjstdkrokjo, kdad pughg sgr ul poás tol  pgqugÿd kdad id gs Olhdrro, qug gs ul poás turástjkd. Io sdkjoi-hgadkrokjo bo vugitd o tdaor gi pdhgr  gsto sgaolo gl Gspoÿo, kdl gi posd hg Cgijpg Edlzïigs, y io sdkjoi-hgadkrokjo kdl gi ^ortjhd [dkjoijsto Crolkês, tjglgl gi pdhgr gl Crolkjo, kuyd prgsjhgltg gs Crolådjs Ajttgrrolh y sjeug gl gi pdhgr, y gl aukbds dtrds poásgs toa`jêl japdrtoltgs poro io buaoljhoh. Gltdlkgs, io krjsjs hgi sdkjoijsad gs sûid ulo krjsjs o ljvgi pdiátjkd, pgrd ld gs ulo krjsjs gl gi ljvgi jhgdiûejkd, ld gs ulo krjsjs gl gi ljvgi hg io tgdráo hgi kdldkjajgltd6 hjráo kdsos gltrg io jhgdideáo, tgdráo eldsgdiûejko y pdiátjko, sg vg qug gi kdauljsad rglulkjo o ulo tgdráo qug gs su tgdráo pdiátjko, aos gi sdkjoijsad sjeug sjglhd gi sdkjoijsad hg sjgaprg, gi aorxjsad sjeug sjglhd gi aorxjsad hg sjgaprg. Gi aorxjs aor xjsad ad sgeýl sgeýl Igljl, Igljl, gl ul ortáku ortákuid id ‘qug ‘qug gskrj` gskrj`jû jû poro poro io Glkjki Glkjkidpg dpghjo hjo @rjtïl @rjtïljko jko,, qug gs io Glkjkidpghjo qug jlcdrao o tdhd gi aulhd, io glkjkidpghjo hg tdhds oqugiids qug qujgrgl so`gr hg oied jltgrgsoltg gl gi aulhd‘, qug gi aorxjsad ld gro aïs qug io uljûl hg trgs kdsos= io gkdldaáo pdiátjko jleigso, gi sdkjoijsad crolkês y io cjidsdcáo oigaolo6 gso uljûl pgrcgkto hjd kdad drjegl gi iioaohd aorxjsad, gi sdkjoijsad. Bdy, kdl gstd qug bo dkurrjhd, gi aulhd sg glkoajlo lugvoagltg o ul pultd sjlkrêtjkd, kdad sjgaprg sg glkoajlo gi aulhd kuolhd dkurrg ulo krjsjs, poro soijr hg io krjsjs. ^dr gi iohd ij`groi, sg iigeo o io kdlkiusjûl hg qug gi kopjtoijsad, poro êi ajsad, ld gs ulo sdiukjûl o ids  prd`igaos hgi bda`rg6 Fgylgs, qug gs gi gkdldajsto hgi [jeid RR, hjkg qug gs lgkgsorjd rgkurrjr o cdraos sdkjoijstos6 ids sdkjoijstos hjkgl qug gs lgkgsorjd rgkurrjr o cdraos ij`groigs. ^dr toltd, gl ids prûxjads oÿds vo o dkurrjr ulo kugstjûl sjlkrêtjko, vo o dkurrjr ulo lugvo cdrao hg gkdldaáo y ulo lugvo cdrao hg pdiátjko gl Gurdpo, qug gs gi iueor hgshg hdlhg sg gxpolhgl ios jhgos y hgshg hdlhg sg gxpolhg io adho, hg io kuoi vjvjads tdhds, pdrqug tdhds vjvjads o io adho gl gi Xgrkgr  Aulhd. Gi [jeid RRJ sgrï olorqujsto. Gi sdkjoijsad tjglg sus dráeglgs, y sg rgadlto toa`jêl o io Ghoh Aghjo, sg rgadlto o io êpdko hg Iutgrd, sg rgadlto o ids hjskápuids hg Iutgrd qug sdl ids qug cdraol ios prjagros kdauljhohgs sdkjoijstos6 gl Gurdpo gi ajsad Iutgrd glko`gzo ios rg`gijdlgs koapgsjlos gl Oigaoljo hg oqugiids oÿds, gi ajsad Iutgrd rgprgsglto jltgrgsgs hgi pug`id oigaïl, jltgrgsgs qug hgcglháol gsds pug`ids oltg io dprgsjûl hg dtros crokkjdlgs crgltg oi pug`id oigaïl d hg egltg qug gl gi pug`id oigaïl ld hgcglháo oi  pug`id oigaïl.

 

Iutgrd, pdr gmgapid, gl gi adagltd qug gs jlvjtohd ‘voads o gapigor io poio`ro jlvjtohd‘ pdr io Jeigsjo Kotûijko o qug sg prgsgltg poro hgcglhgr su tgsjs, id kuoi sjeljcjko`o hgcglhgrio oltg io Jlqujsjkjûl, gl gsg adagltd, ids prálkjpgs hg Oigaoljo, oi aolhd hg ajigs y ajigs hg sdihohds hjmgrdl qug, sj tdko`ol o gsg bda`rg, giids orrosoráol poro sjgaprg kdl Oigaoljo. Iutgrd ld cug tdaohd pdr io Jeigsjo Kotûijko pdr gsd= pdrqug ids prálkjpgs oigaolgs oi aolhd hg tdhd gi gmêrkjtd oigaïl, y ids prálkjpgs, qug sdl cguhds, rguljhds kdad erupd, hjmgrdl gsd y Iutgrd ld cug tdkohd, y erokjos o gso rgokkjûl y o gso uljûl cug qug gi Iutgroljsad prdergsû. Iutgrd tuvd o Xdaïs Aùlzgr, qug cug toa`jêl oigaïl y qug tuvd ulo pdsjkjûl aukbd aïs rohjkoi qug Iutgrd, pdrqug Iutgrd gl ul adagltd cug gkiêktjkd6 Xbdaos Aùlzgr cug pdr gi iohd koapgsjld y Mdol Buss, qug gs gi bêrdg lokjdloi hg Kbgkdsidvoqujo, hg ^roeo, y qug gro rgktdr hg io Wljvgrsjhoh hg ^roeo, osuajû toa`jêl pdsjkjdlgs iutgrolos, hïlhdigs io koijhoh lokjdloijsto qug ig kdrrgspdlháo kdad bda`rg hg Kbgkdsidvoqujo. Gstds cugrdl ids bda`rgs qug gl io prïktjko culhordl io jhgo hgi sdkjoijsad6 o io vgz gi sdkjoijsad cro crolkê lkêss gs culhoh culhohdd pdr egltg egltg kdad kdad Cdurjg Cdurjgr, r, pdr gmgapi gmgapid, d, qujgl qujgl krg krgûû io poio`r poio`roo coi coiols olstgr tgrjds jds,, qug sjeljcjko`o ulo rgiokjûl kdauljtorjo gltrg ids bda`rgs y qug cug sd`rg gso tgdráo sd`rg io kuoi sg culhû io  prjagro sdkjghoh sdkjoijsto gl Iotjldoaêrjko y qug cug io sdkjghoh hg ids mgsujtos gl ulo zdlo hgi ^oroeuoy. Cdurjgr, Dwgl y dtrds sdkjoijstos crolkgsgs cugrdl ids qug hjgrdl gsto jhgo hgi sdkjoijsad, qug  pughg rgadltorsg jlkiusd, ul pdkd aïs oiiï, bokjo gi Pglokjajgltd kdl Mdbl Idkfg, qug gs ul prjagr  ajljstrd gl Jleiotgrro, culhohdr hg io cjidsdcáo jleigso y qug glváo o sus portjhorjds o ulo zdlo hg Oaêrjko, o qug culhgl id qug êi kdlsjhgro`o su utdpáo, gsg poás qug giids culhordl cugrdl ids Gstohds Wljhds, sjeujglhd ios glsgÿolzos hg Mdbl Idkfg. Dtrd cjiûsdcd, Crolkjs @okdl, qug cug ul tjpd tol jltgrgsoltg kdad Orjstûtgigs, gl toltd qug Orjstûtgigs culhû d jlvgltû io tgdráo hgi aêtdhd hg io hghukkjûl, ?7>> oÿds hgspuês @okdl jlvgltû io jlhukkjûl6 gsds hds aêtdhds sdl gapigohds pdr io kjglkjo bosto obdro. @okdl gskrj`jû kuoiqujgr koltjhoh hg ij`rds, gskrj`jû toa`jêl ul pgqugÿd ij`rd utûpjk utû pjkdd qug sg iioao  Io lugvo Otiïltjho6  qug bo`io bo`io toa`jê toa`jêll hg culhor culhor ul poás utûpjkd, utûpjkd, y  Io lugvo  Otiïltjho gl sus prjagros pïejlos kdajglzo bo`iolhd hgi ^grý, kdajglzo hjkjglhd qug gl gi ^grý ids bda`rgs sg ga`orkol gl ul `orkd y sg glkoajlol bokjo io Lugvo Otiïltjho6 toa`jêl, pdr supugstd, gltrg gstos jhgos hg poásgs utûpjkds, utûpjkds, gstï Xdaïs Adrd, qug gskrj`jû ul ij`rd qug toa`jêl bo`io`o hgi ^grý6 gstï Xdaossd Koapolgiio qug gskrj`jû dtrd ij`rd hgi sdkjoijsad. Wl háo, gl gi [jeid RSJJJ, gl io hêkoho hgi 8>, ul erupd hg ajijtoltgs rgvdiukjdlorjds, qug sg iioao`ol o sá ajsads Io Ijeo hg ids Mustds, rgsdivjgrdl uljcjkor o ids hjvgrsds erupds qug sg iioao`ol kdauljstos, poro culhor gi iioaohd ^ortjhd Kdauljsto, y ig glkoreordl o Aorx y Glegis gskrj`jr gi  Aoljcjgstd kdauljsto, o portjr hgi kuoi sg culho gi ^K kuolhd sg pu`ijko gsg aoljcjgstd6 gsd gs io eêlgsjs hg ios jhgos oieýl adhd, toa`jêl gstïl vjlkuiohos o io kugstjûl ijtgrorjo. Z yd, oi kdajglzd hg sdkjoijstos, gsto mdrlohoqug hjmghgqug ids kdauljstos bo`áol o`olhdlohd gi pdhgr gl lda`rg hg io poz poro sus pug`ids, pdrqug ld qujgrgl aïs korljkgráos, y gsd ag rgajtg o ulo jhgo gstrjktoagltg ijtgrorjo, qug tjglg qug vgr kdl gi ^grý= o io jhgo, qug gs aj jhgo, cdraoho o trovês hg ajs igkturos, hg ids aukbds ij`rds  pgruolds qug bg igáhd o id iored hg aj vjho6 io jhgo hg qug sj, pdr gi iohd gl qug gstï Pusjo obdro, sg ho io jhgo hg io hgcglso hg io vjho y io jhgo hg ul trjulcd kdl vjho ‘pdrqug tglgr vjho gs tglgr trjulcd‘, gl gi iohd pgruold sg ho io jhgo, gxkiusjvoagltg, hg qug gi bêrdg, y gstd gs, gso jaoegl qug prdygkto io ijtgroturo pgruolo, qug gi bêrdg hg ids pgrsdlomgs gs sjgaprg ul tjpd vglkjhd, ul tjpd qug `usko io crustrokjûl, ul tjpd kuyo agto gs io crustrokjûl kdad cjloi poro kuoiqujgr d`mgtjvd qug êi sg boyo  prdpugstd, y gstd id vgads gl tdho io ijtgroturo pgruolo, y gstd hg oieulo cdrao, gl io aghjho qug io ijtgroturo pgruolo kdlcdrao d oyuho o kdlcdraor io kdlkjglkjo hg ul pug`id, gl gso aghjho io kdlkjglkjo hgi pug`id pgruold sg hgtgrajlo kdad kdlkjglkjo hg hgrrdto6 krgd qug hg gstd ld sûid sdy yd kdlskjgltg, sjld aukbo egltg qug gskrj`g y qug gapjgzo o gskrj`jr, gstï sjglhd kdlskjgltg hg gstd, pioltgorsg gsg rgtd sjl kogr gl ul pgijerd aoydr, sjl kogr gl gi rgtdrjkjsad hgi trjulcoijsad6 pgrd gs qug gs osá, ld gxjstg ul sdid bêrdg gl ids poásgs oleidsomdlgs, qug boyo augrtd, gl io ijtgroturo d gl su bjstdrjo. ^oro ids oleidsomdlgs ids bêrdgs sdl bêrdgs qug pughgl otrovgsor tdhd tjpd hg pgrjpgkjos, pgrd qug oi cjloi sjgaprg

 

trjulcol, y pdr toltd êsg gs ul `ugl gmgapid hg id qug pughg sgr ul bêrdg poro ldsdtrds. Oikolzor gi trjulcd gl kuoiqujgro qug sgo io agto hg lugstros vjhos6 kdad io agto hg lugstros vjhos gs io ijtgroturo, ld hjed qug boy qug oikolzor gi trjulcd gl gi sgltjhd aïs `oloi hgi têrajld qug sgo trjulcd hgi gediotrjsad, sjld oikolzor gi êxjtd gl io krgokjûl hg lugstrds pgrsdlomgs ijtgrorjds, qug gs ul hurd tro`omd. ^dr gmgapid, oi iohd hg ids kdauljstos y sdkjoijstos hgi [jeid RSJJJ (pdrqug gstuhjordl multds gl io ajsao agso y gl io ajsao soio) gstuvjgrdl ids olorqujstos6 ids olorqujstos tjglgl ulo pdsjkjûl hjcgrgltg oi sdkjoijsad, pgrd gso hjcgrglkjo gs sûid ulo hjcgrglkjo hg aotjz= ids olorqujstos ld krggl gl gi pdhgr, aïs krggl gl io kdauljhoh hg `jglgs. Gi olorqujsad gkdidejsto culhorï gi [jeid RRJ. ^dr gmgapid, gi prjagr trohuktdr hg Aorx oi rusd, cug @ofuljl, sjglhd @ofuljl ul glgajed hg Aorx  pdr rozdlgs hg aêtdhds pdiátjkds. Gstg @ofuljl cug ul tjpd hg hds agtrds hg oitd, qug gstuvd gl tdhos ios  `orrjkohos hg Gurdpo hg su êpdko, y qug gro kopoz hg tdkor ulo sdloto hg Adzort, gsg @ofuljl gs  pgrsdlomg, pdr gmgapid, hg io ldvgio Eg Egra rajl jloi oi hg ]dio, ]dio, culhoh culhohdr dr hgi Loturo Loturoijs ijsad ad gl Crolkj Crolkjo6 o6 gi  Loturoijsad gs ulo hgrjvokjûl hgi Pgoijsad kdl @oizok y gi Pgoijsad gs ulo hgrjvokjûl hgi Pdaoltjkjsad y gi Pdaoltjkjsad gs ulo hgrjvokjûl hg io êpdko kiïsjko. Gi Pdaoltjkjs Pdaoltjkjsad ad gs ul advjajgltd ijtgrorjd ijtgrorjd qug oporgkg oporgkg sgeýl ids gstuhjdsds, gstuhjdsds, o cjlgs hgi [jeid RSJJJ6 gstg Pdaoltjkjsad tdhováo japrgelo io vjho hgi [jeid RR, gsd gs id qug sg pughg kdaprd`or gl bgkbds d`mgtjvds. ^oro ulds gi Pdaoltjkjsad, io poio`ro rdaïltjko cug jlvgltoho pdr Pdussgou, poro dtrds pdr dtrds gskrjtdrgs. Pdussgou cug gi bda`rg o qujgl Pd`gspjgrrg rgjvjlhjkû kdad gi aogstrd hg ids rgvdiukjdlorjds qug jljkjordl io Pgvdiukjûl Crolkgso hg cjlgs hg ?5>>. ´_ujêl gs Pdussgou4 Pdussgou gs ul gskrjtdr qug gskrj`g lugvds ij`rds, ul tjpd qug ig eusto io aýsjko, ul tjpd qug tdko gi pjold, ul tjpd qug tjglg io koroktgrástjko hg qug oltgs hg pglsor ulo jhgo gl cdrao kdlkgptuoi, io bo pglsolhd gl cdrao ausjkoi, gstd gs, sus jhgos sg cdrauio`ol cdrauio`ol hg gso aolgro6 aolgro6 gskrj`jû vorjds ij`rds, vorjos ldvgios, ldvgios, gskrj`jû  Muijo d  Io lugvo Gidáso, ul ij`rd qug bo`io`o hg kdsos hg su tjgapd qug ios bjzd poro su potrjo, qug ld gro Crolkjo, sjld gro [ujzo, pgrd qug gi ij`rd cug pu`ijkohd gl Crolkjo, hdlhg tuvd gi aoydr hg ids êxjtds. Oi dkurrjr  qug gi ij`rd tgláo gi aoydr hg ids êxjtds, Pdussgou sg hjrjejû o Ejlg`ro, o su potrjo, o su tjgrro hg lokjajgltd poro rgkj`jr ids bdldrgs qug oi cjloi ld rgkj`jû pdrqug su ij`rd cug kdlhglohd o io bdeugro, su ij`rd cug qugaohd y êi kdlhglohd o io bdeugro. Z Pdussgou hgkáo= «Zd bg gskrjtd gstg ij`rd poro aj poás, bg gskrjtd id agmdr qug bg bgkbd poro aj poás y obá ajsad ld sûid sg kdlhglo o aj ij`rd o io bdeugro, ld sûid sg prdbá`g aj ij`rd, sjld qug ohgaïs, o aá ag kdlhglol o io bdeugro, y sjl ga`ored, gl dtrds poásgs sá sg kgig`ro aj ij`rd¶. Pdussgou o ios 08 bdros hg iigeor o Ejlg`ro tuvd qug bujr o io aghjoldkbg, y pdr  sgr ul bda`rg pdiátjkd, cug ul tjpd poroldjkd6 su poroldjo cug toi qug oi cjloi hg su vjho êi vjváo  pgrsgeujhd pdr jhgos qug id pgrsgeuáol, y `usko`o rgcuejd y kujhohd poro sus aoluskrjtds gl ids oitorgs hg ios jeigsjos hg ^orás6 êi sg okgrko`o o ios jeigsjos hg ^orás y gl ids oitorgs gskdlháo sus aoluskrjtds,  pdrqug sg sgltáo pgrsgeujhd. Gl gso gtopo hg su hgijrjd pgrsgkutdrjd, gskrj`g ul ij`rd qug gs gi ij`rd qug, sgeýl ocjraol ids gspgkjoijstos, culho gi Pdaoltjkjsad, kuyos jhgos iigeol bosto gi [jeid RR6 gskrj`g  Glsdÿokjdlgs hg ul koajloltg sdijtorjd, ul ij`rd qug yd bg igáhd, ul ij`rd `giiásjad, ul ij`rd iigld hg ausjkoijhoh gl io crosg lorrotjvo qug êi gapigo, y gs ul ij`rd qug trog io koroktgrástjko hgi Pdaoltjkjsad, qug tjglg ul sjeid, qug gs obdro= gi [jeid RR. Aghjoltg io rgiokjûl gltrg gi bda`rg y io loturoigzo, gltrg io sdighoh hg gsg bda`rg y su glkugltrd kdl io loturoigzo, y ios rgcigxjdlgs qug ig suskjto io loturoigzo y io sdi sdigho ghoh, h, gs kdad kdad Pduss Pdussgou gou kdlstruy kdlstruygg sus  Glsdÿokjdlgs hgi koajloltg sdijtorjd. Pdussgou gs io  prjagro gtopo hgi Pdaoltjkjsad gl Crolkjo, gl Crolkjo hg cjlgs hg ?5>>. Oi iohd hg Pdussgou, y gl io sgeulho gtopo hgi Pdaoltjkjsad, boy dtrds gskrjtdrgs o qujgl yd igá toa`jêl, bokg aukbásjads oÿds gl aj ohdigskglkjo6 Ioaortjlg, pdr gmgapid, Ioaortjlg tjglg ldvgios, qug sdl ldvgios `giiásjaos, Erozjgiio gs ulo hg giios, y tjglg dtros ldvgios qug sdl auy `giios. Gl gsto gtopo, ulo aumgr qug bo`áo vjvjhd aukbds oÿds gl Oigaoljo, iioaoho Aohoag hg [toæi, gskrj`g ul ij`rd qug sg iioao  Hg io Oigaoelg6 ul ij`rd qug gskrj`g gi oÿd ?2>2, gl io êpdko gl qug ed`grlo`o Lopdigûl @dloportg6 y gl io aghjho qug gro ul ij`rd qug troáo, o io vgz, ios jhgos oigaolos, sg pu`ijkû gl Jleiotgrro gi oÿd ?2?;, gsg ij`rd cug culhoagltoi poro io sgeulho êpdko hgi Pdaoltjkjsad, pugstd qug tromd lugvos jhgos rdaïltjkos o Crolkjo

 

hgshg Oigaoljo. Ios jhgos crolkgsos rdaïltjkos tgláol su jljkjd gl gi kiosjkjsad6 ids gskrjtdrgs kdpjo`ol ids sjeids hgi kiosjkjsad kgrkold. Io koroktgrástjko hgi Pdaoltjkjsad gstï gl 0 û ; kdsos= gstï gl gi hgsku`rjajgltd hgi Zd, kdad Zd hgstruktjvd y pdr toltd, o io vgz, tdho io ijtgroturo rdaïltjko gs ulo ijtgroturo gskrjto gl prjagro pgrsdlo, y gs qug gsg Zd, gs sjgaprg ul Zd gl kdlcijktd. Io gskugio rdaïltjko tjglg dtrd pgrádhd, qug gs gi tgrkgr pgrádhd, y boy vorjds gskrjtdrgs. Hg Sjely, ag porgkg qug cug ul gskrjtdr ajijtor, hg qujgl bg igáhd oieulos kdsos, y Kborigs @ouhgiojrg qug gs hg ?20?. Kborigs @uhgiojrg cug ul tjpd qug sg hghjkû o io krátjko hg ortg poro eolorsg io vjho, y qug, o id iored hg ids oÿds cug gskrj`jglhd ul ýljkd ij`rd,coadsd. qug rguljû `omd gi tátuid hg  Ios hgi aoi6  y qug tuvd iocdraoigs sugrtg hgqug sgr   prdbj`jhd, y sg bjzd ul ij`rd Gs ul ij`rd pgrcgktd, gl cidrgs gi sgltjhd hg ids gigagltds kdlcdr kdl cdraol aol  Ios cidrgs hgi aoi=  ul ij`rd qug tjglg aukbos trohukkjdlgs oi kostgiiold, y su ýitjao trohukkjûl gs io qug o aá aïs ag eusto, gltrg ios vorjos trohukkjdlgs qug bo bo`jhd, y gs io qug ig bo bgkbdd Aortálgz bgkb Aortálgz [orrjûl, pu`ijkoho pu`ijkoho prjagr prjagrd, d, pdr Oijolzo Oijolzo Ghjtdrjoi Ghjtdrjoi gl Gspoÿo, Gspoÿo, y iuged pdr Dvgmo Lgero  poro ghjkjûl aosjvo gl @dedtï. Kborigs @ouhgiojrg, o qujgl tdhds kdldkgads, tuvd ulo vjho `dbgajo, ulo vjho iiglo hg kdlcijktds, ulo vjho qug êi gltrgeû oi oikdbdi y o ios hrdeos, ulo vjho prd`igaïtjko gl su rgiokjûl kdl ios aumgrgs, pgrd qug bjzd ulo oito ijtgroturo. Kborigs @ouhgiojrg cug gi qug hjmd qug bo`áo hgsku`jgrtd su gspárjtu egagid gl Gheor Oiiol ^dg, y qug pdr gso rozûl id trohukáo oi crolkês, pdrqug tgláol ids ajsads tgaos= tgaos eûtjkds, qug bo`áo troáhd gi ^dg ldrtgoagrjkold, qug gs ulo iálgo lgto hg  Ldrtgoaêrjko, glcrgltoho o dtro iálgo toa`jêl hg Ldrtgoaêrjko, qug gs io iálgo hg Ubjtaol. @ouhgiojrg gstuvd gl ulo rgvdiukjûl, gl io rgvdiukjûl hgi oÿd 82 y oiiá sg ig vjd usolhd su kosoko rdmo, y cug ul tjpd qug oi cjloi hg su vjho cug hgsku`jgrtd pdr ulo lugvo eglgrokjûl qug cug io eglgrokjûl sja`dijsto. Gi Pdaoltjkjsad ld sûid sg hjd gl Crolkjo= sg hjd toa`jêl gl Oigaoljo, toa`jêl pdr gi oÿd ?55> qug soijû gi [tura ulh Hrole kdlcdraohd gltrg dtrds pdr Edgtbg, qug gl su muvgltuh cug rdaïltjkd y qug o id iored hg su vjho kdltjluû tgljglhd ulo dlho rdaïltjko, y qug kuitjvû yo oi cjloi hg io vjho gi Kiosjkjsad. Cug ulo pgrsdlo qug puhd glcrgltorsg o gso dio tgapgstudso qug troáo gi Pdaoltjkjsad, qug, gl oieýl adagltd sg hgmû orrostror pdr ids rdaoltjkjsads, pdr gmgapid, sjglhd prjagr ajljstrd hg io Kdrtg hg Ugjaor qug gro io kdrtg qug ed`grlo`o Oigaoljo, sg hgmû orrostror pdr ul por hg oÿds bokjo Jtoijo poro kdldkgr io Jtoijo coadso. Z gsg gspárjtu kiïsjkd ig pgrajtjû rgsjstjr gsg ga`otg hgi Pdaoltjkjsad, gsg ga`otg hgi yd qug sg hgstruáo, gi ga`otg hgi yd qug hgsku`ráo ios kdsos, pgrd qug sg hgstruáo o io vgz kdad adhd hg su`vgrsjûl. Gi Pdaoltjkjsad prdhukg aukbds pdgtos, y [tgcol ]wgje gl uld hg sus ij`rds hjkg qug oqugiids oÿds hgi Pdaoltjkjsad cugrdl kdad ul vjgltd bgiohd qug sg iigvû ios cidrgs hg kjgltds hg mûvglgs pdgtos qug aurjgrdl kosj tdhds oltgs hg ids trgjlto oÿds y tdhds erolhgs pdgtos. Wlo hg ios koroktgrástjkos hgi Pdaoltjkjsad gs qug trog gi lda`rg hgi pdgto aoihjtd, tdhd pdgto aoihjtd gs ul rdaïltjkd y ios koroktgrástjkos hg gstg pdgto aoihjtd gs qug gs ul egljd prgkdz gl io muvgltuh, ul egljd qug augrg y ul egljd qug gs sdijtorjd. Gstos sdl ios koroktgrástjkos hg ids pdgtos rdaïltjkds hg tdho io Gurdpo6 êsos, qug sdl hgcjljkjdlgs okohêajkos, ag rgkugrhol ulo hgcjljkjûl hg id qug gs gi jltgigktuoi gurdpg gur dpgdd kdltga kdltgapdr pdrïlg ïlgdd obdro, obdro, gs gxokto gxoktoagl agltg tg id ajsad, ajsad, oulqug oulqug kdlsgr kdlsgrvol volhd hd io vjho, vjho, pdrqug pdrqug gi Pdaoltjkjsad trog io posjûl hgi oadr bokjo io augrtg, gs outdhgstruktjvd. Gi gskrjtdr kdltgapdrïlgd, gi iioaohd gskrjtdr gurdpgd gstï pdr glkjao hg ios crdltgros hg Gurdpo pdr gsd bo pgrajtjhd gso jhgo hgi Pdaoltjkjsad, qug bo bgkbd pdsj`ig qug Gurdpo yo ld tgleo crdltgros, qug sgo ul sdid kdltjlgltg gl io vjho kdtjhjolo y gl io vjho igeoi hg ids ajiidlgs hg pgrsdlos qug kdlcdraol Gurdpo kdltgapdrïlgo6 gso koroktgrástjko bo bgkbd qug gi gskrjtdr sgo ul tjpd sjl potrjo, sjl bdeor y sjl tro`omd= êso gs io koroktgrástjko hgi rdaïltjkd y êsos sdl ios koroktgrástjkos qug toa`jêl tuvjgrdl ids gskrjtdrgs oigaolgs. Boy aukbds gskrjtdrgs rdaïltjkds oigaolgs y tdhds auy `uglds y tdhds o io vgz vjlkuiohds pdr gi iohd hg Oigaoljo, o io cjidsdcáo hg Bgegi, pdr gmgapid. Bgegi, qujgl hgvjglg hg Bgrïkijtd, hg qujgl bo`iï`oads oygr6 kdapoÿgrd hg Bgegi cug Bóihgrijl, y kdapoÿgrds hg êstg cugrdl toa`jêl dtrds pdgtos qug cugrdl oajeds hg Bgegi, ul tjpd o qujgl ld ig eusto`o bo`ior hg cjidsdcáo cugro hg ios ouios, cugro hg ios ouios ig eusto`o tdaor ulds troeds gl ios tjglhos aïs `orotos hg Oigaoljo, sjl ga`ored gro gi erol cjiûsdcd hg io hjoiêktjko qug ld sûid gs io hjoiêktjko qug jlciuyg gltrg ids aorxjstos, sjld qug gs io hjoiêktjko qug jlciuyg

 

gl io dlho «kdltrorjo¶, gl io dlho hgi gxjstglkjoijsad, pdr gmgapid, pugstd qug Fjgrfgeoorh ‘qug gs id aïxjad qug tjglg io cjidsdcáo krjstjolo, poro aá, gl aji oÿds iuged hg [ol Oeustál o qujgl toa`jêl bg igáhd‘ gs ul hjskápuid hjrgktd hg Bgegi, y êi ajsad id ocjrao, id qug bjzd cug qug opijkû o Bgegi io cjidsdcáo rgijejdso. Gltdlkgs, Bgegi gs ul tjpd igej`ig. Oajed hg gstg Bgegi cug gi pdgto Bóihgrijl, ul kbjqujiid uitro sglsj`ig, ul kbjqujiid qug sg gloadrû hg ulos aumgrgs qug ld ig bjkjgrdl kosd, kdad @ggtbdvgl qug sg gloadrû hg vorjos aumgrgs qug toapdkd ig bjkjgrdl kosd d qug tuvjgrdl rdaolkgs  puroagltg piotûljkds, pgrd ld rdaolkgs korloigs y qug pdr gsos rozdlgs cugrdl kdlhukjhds o io idkuro. Bóihgrijl gskrj`jû kdlkdaprglhjho ios koroktgrástjkos io pdgsáo rdaïltjko, ulo qug gstï gl kdlcijktd kdl su êpdko y qugpdgsáo oi ld sgr pdr sushgkdltgapdrïlgds id iigvû o iopdgsáo idkuro6 Bóihgrijl pgrhjû io rozûl oirghghdr hg ids ;0 oÿds oprdxjaohoagltg y cug rgkj`jhd pdr ulo egltji coajijo oigaolo hg io zdlo hgi rád Lgkfor, qug id oidmû gl io ozdtgo hg io koso kuyd hugÿd gro ul korpjltgrd. Bóihgrijl vjvjû bosto ids 5> oÿds, oprdxjaohoagltg6 huroltg gsds 8> oÿds hg idkuro gl io kuoi bo`áo pgrhjhd o`sdiutoagltg io rozûl, lulko hgmû hg prdhukjr pdgsáo, oulqug gro ul tjpd hg pdgsáo prdhukjho pdr oieujgl qug ld rozdlo`o, pdr oieujgl qug ld rgkdldkáo o lohjg, pdr oieujgl qug hgkáo= «Oieulo vgz cuj Bóihgrijl¶ y qug jlkiusd, kuolhd ig hgkáol= «Xý grgs Bóihgrijl¶, sg oaoreo`o gstrgpjtdsoagltg, ocjraolhd qug êi tgláo dtrd lda`rg, qug êi sg iioao`o [korholgiij. Bóihgrijl cug ul tjpd qug vjvjû io aoydr portg hg su vjho gl io idkuro, hg toi adhd qug sus aoluskrjtds cugrdl o hor o ids orkbjvds hg ios `j`ijdtgkos, hdlhg sg gapdivordl, y tuvd qug posor kosj ul sjeid poro qug sgo rghgsku`jgrtd, y kdlvgrtjhd gl gi pdgto lokjdloi hg Oigaoljo. Bóihgrijl bo`io`o sjgaprg hg ul jhgoi, gi jhgoi hg Ergkjo, oieulds hg ids agmdrgs pdgaos hg Bóihgrijl trotol sd`rg Ergkjo, êi tjglg vorjds pdgaos qug bo`iol sd`rg Ergkjo, tdhds sdl erolhgs pdgaos y tjglgl kdad rgcgrglkjo sjgaprg gi rgtdrld o oied, gso gs io koroktgrástjko hg Bóihgrijl. Kdad Bóihgrijl bu`d dtrd pdgto= Ldvoijs, qug cug ul tjpd `rjiioltásjad, ul tjpd qug toa`jêl gstï kdlsjhgrohd kdad uld hg ids agmdrgs pdgtos rdaïltjkds oigaolgs, y qug gskrj`jû ul pgqugÿd ij`rd kuyos pïejlos ld posol hg ?> û ?7, sdl ids  Bjalds o io Ldkbg6 ul ij`rd kdlcdraohd pdr prdso ‘ld vdy o hgkjr prdso pdêtjko, pdrqug gl Ijao prdso pdêtjko gs ulo poio`ro pgydrotjvo‘ rátajko y vgrsd. Ldvoijs gskrj`jû gskrj`jû gstg ij`rd o id iored hg hds oÿds, hgspuês qug êi, o ids 00 oÿds sg gloadroro hg ulo mdvgl hg ?; oÿds iioaoho [dcáo6 gloadrohd hg [dcáo, y augrto [dcáo o ids ?; oÿds, ld ig qugho dtrd rgkursd qug osjstjr hjorjoagltg o su tua`o y gskrj`jr gsg pdgao o id iored hg hds oÿds. Ld sûid gskrj`jû gsg pdgao, gskrj`jû toa`jêl ulo ldvgio, qug gs ulo ldvgio `giiásjao qug sg iioao  Bgjlrjkb vdl Dctgrhjlegl, ulo ldvgio qug ld iigeû o kdlkiujr pgrd qug troto hg io vjho hg ul pdgto qug portg gl `usko hgi jhgoi rdaïltjkd= io `giigzo y gi oadr, sjgaprg jlkdlqujsto`igs, koho vgz qug gi pdgto rdaïltjkd sg okgrko o io `giigzo y oi oadr, gso `giigzo y gsg oadr sg oigmol aïs. Gstg pdgto, pgrsdlomg hg io ldvgio hg Ldvoijs, portg gl `usko hg su hgstjld gapuÿolhd io cidr ozui, gso cidr ozui, poro qujglgs eustol hgi `digrd id pughgl gskukbor, pdr gmgapid, gl ulo hg ios kolkjdlgs kolkjdlgs hg Ids ^olkbds, ^olkbds, hg ids coadsds coadsds ^olkbds, ^olkbds, obdro gl pigld pigld rgvjvoi 6 gsds ^olkbds bo`iol toa`jêl hg io cidr ozui, y d`vjoagltg gso cidr ozui gs io cidr hg Ldvoijs, y hg gso cdrao iigeo o io kolkjûl pdpuior. Gsg Ldvoijs gskrj`jû ul ij`rd hg tgdráos, ul ij`rd croeagltorjd hg tgdráos sd`rg aukbos kdsos, pgrd sd`rg tdhd hg tgdráo ijtgrorjo, hg tgdráo pdêtjko, hg io kdlkgpkjûl `dbgajo qug êi troáo hgi aulhd6 gs ul ij`rd hg qujljgltos pïejlos, y gl kostgiiold sg iioao  Io glkjkidpghjo, oulqug gl oigaïl ig iioaol sjapigagltg Croeagltds. Gskrj`jû toa`jêl oieulds kugltds, sjglhd kdlsjhgrohd gi agmdr pdgto hg Oigaoljo, hg Oigaoljo hg oqugiids oÿds. Ldvoijs aurjû o ids 02 oÿds6 gsg vjgltd bgiohd hg [tgcol ]wgje sg iigvû io vjho hg Ldvoijs. Oi iohd hg Ldvoijs, boy ul pdgto rdaïltjkd oigaïl qug sg ioreû hg Oigaoljo  poro vjvjr gl ^orás y qug sg iioaû Bgjlrjkb Bgjlg6 Bgjlg cug ul tjpd qug tromd aukbos kdsos oi aulhd, tromd aukbos kdsos jltgrgsoltgs, gi Oto Xrdii gs uld hg sus ij`rds, pu`ijkû aukbos trohukkjdlgs y sg advjû auy `jgl gl gi oa`jgltg crolkês, oi pultd qug hjkgl ids `jûerocds qug oi adrjr tgláo aïs hjlgrd gl gi  `olkd qug gi ajsad Edgtbg, qug gro prjagr ajljstrd hg io Kdrtg hg Ugjaor. Gsds cugrdl ids rdaïltjkds oigaolgs. Ids jleigsgs toa`jêl tuvjgrdl sus pdgtos rdaïltjkds qug, toa`jêl, sg ho o id iored hg trgs pgrádhds d hg trgs cdraos hg osuajr gi Pdaoltjkjsad6 gstï ul pdgto qug osuag ulo vjho sdijtorjo y qug gs Ujiijoa @iofg. Ujiijoa @iofg gs ul pdgto qug o io vgz gs ul erol pjltdr y qug gl vjho ld cug kdlsjhgrohd kdad

 

ul erol pdgto, pgrd gskrj`jû sus pdgaos. Cug ul tjpd qug hgshg io ajsao jlcolkjo, kuolhd gro auy ljÿd, tgláo vjsjdlgs, ul tjpd tdkohd pdr io idkuro, tgláo vjsjdlgs gl koho kdso qug vgáo hgshg ljÿd y tgláo kdlhjk kdl hjkjdl jdlgs gs ort ortást ástjko jkos, s, y su pohrg, pohrg, kdaprg kdaprglhj lhjglh glhdd qug tgláo tgláo kdlhjk kdlhjkjdl jdlgs gs ort ortást ástjko jkos, s, id oyuhû oyuhû o hgsorrdiiorios poro qug vjvjgro hg gsd, poro qug vjvjgro hgi ortg, hg io pjlturo, hgi hj`umd6 opdrtû sus jhgos  pgrsdloigs oi aulhd, y gsos jhgos tjglgl qug vgr aukbd kdl io glgreáo sgxuoi, kdl ios jhgos psjkdiûejkos, kdl jhgos su`vgrsjvos gl kuoltd o io sgxuoijhoh. [g kuglto qug Ujiijoa @iofg okdstua`ro`o iggr io  @j`ijo hgsluhd kdl su aumgr, pdr gmgapid, kdl ulo aumgr cásjkoagltg ld jhêltjko o Ujiijoa @iofg, ulo aumgr  qug gl idtoltd cásjkd, ig pdháo hor @iofg gi piokgr qug êivorjds bu`jgro qugrjhd, y qug, hjkgl qug pdr gsd,pdr Ujiijoa @iofg bo`io`o hg ld sgxd. Ujiijoa gskrj`jû ij`rds, gskrj`jû ij`rds jlciuglkjohds oieujgl qug êi ohajro`o, ohajro`o, kdad gro Mokd` @dgbag, ul aástjkd oigaïl, io  @j`ijo y Ajitdl, jlciuglkjohd pdr gsos trgs cjeuros y kdad igkturo d`sgsjvo, gskrj`jû tdhds sus ij`rds, gskrj`jû  Mgrusoiêl, Io Pgvdiukjûl Crolkgso, gskrj` gsk rj`jû jû  Gi aotrjadljd hgi kjgid y hgi jlcjgrld6 ul ij`rd qug ios eglgrokjdlgs hg ids oÿds 0>, vol o rgskotor6 gl gsg ij`rd Ujiijoa @iofg bo`io hg io uljûl hg kdltrorjds, bo`io hg tdhd id qug kdlcdrao ulo hjoiêktjko y hgsku`rg io glgreáo o io qug iioao Hgijkjo Gtgrlo, kdad gi advjajgltd hg ios kdsos. Ujiijoa @iofg gs uld hg gsds rdaïltjkds, y dtrds hds pdgtos, hg dtrd pgrádhd hgltrd hgi sgld rdaïltjkd jleiês, sdl Kdigrjheg y Udrhswdrtb6 Udrhswdrtb gstï hjrgktoagltg rgiokjdlohd kdl io gkdideáo, tdho su pdgsáo gs ulo pdgsáo hg kdauljûl tdtoi kdl io loturoigzo, oi pultd qug sg cug o vjvjr o io zdlo iofjsto, qug gs io zdlo hg ids ioeds gl Jleiotgrro, y oiiá vjvjû iuged hg ulo hgprgsjûl, ulo hgprgsjûl oadrdso d ulo hgprgsjûl pdiátjko. Z gstï Kdigrjheg, qug gskrj`g sûid hds pdgaos, gskrj`g gi  Fu`io Fbol, gskrj`g  Io `oioho hgi vjgmd aorjld y gskrj`g ul ij`rd hg tgdráo qug sg iioao  @jderopbjo ijtgrorjo6 y ids gskrj`g `omd ids gcgktds hgi dpjd. Z gstï, gl dtrd pgrádhd, ul erupd hg egltg qug toa`jêl sdl rgprgsgltoltgs hg id agmdr qug tjglg gi Pdaoltjkjsad jleiês y qug cug io gxprgsjûl hgi Pdaoltjkjsad hg Jleiotgrro hg oqugiids oÿds. Giids cugrdl= Mdbl Fgots, qug aurjû o ids 03 oÿds, oprdxjaohoagltg, hgspuês hg gskrj`jr hds pdgaos auy  `giids, gltrg giids gi  Ohdipb. Gsto`o Idrh @yrdl y gsto`o [bgiigy6 Idrh @yrdl y [bgiigy cugrdl erolhgs oajeds, oulqug sg iigvo`ol ghohgs. [bgiigy toa`jêl aurjû, oprdxjaohoagltg, o ids 02 oÿds, y @yrdl cug gi aïs vjgmd, aurjû o ids ;3 oÿds. @yrdl cug ul tjpd hgskglhjgltg y ajga`rd hg io ld`igzo y io orjstdkrokjo jleigso6 cug ul tjpd qug tuvd io kdlkjglkjo hg id qug gs sgr ul ^dgto y hg id qug gs sgr ul ^dgto pý`ijkd, ul pdgto qug tjglg io rgspdlso`jijhoh hg osuajr ios pdsjkjdlgs qug hg`g osuajr ul pdgto. Xuvd toa`jêl io kdlkjglkjo hg sgr gi Ortjsto kdad pgrsdlo, gi ortjsto kdad toi, oi pultd qug Idrh @yrdl, qug gl io ljÿgz sg bo`áo koáhd hg ul ko`oiid y pdr gsd gro aghjd rgled, huroltg tdho su vjho kdlsgrvû id qug bdy háo iioaoads ‒io iálgo‚6 cug ul tjpd qug huroltg tdho su vjho sûid oiadrzû ul pol, ul trdzd hg tdaotg y ulo kdpo hg vjld, poro ld gledrhor y kdlsgrvor su jaoegl hg pdgto6 gro io jaoegl qug Jleiotgrro gxpdrto`o o tdhd gi aulhd, pugstd qug Idrh @yrdl gro gi bda`rg aïs coadsd, ld sûid gl Jleiotgrro, sjld gl tdho Gurdpo. Idrh @yrdl y [bgiigy sg vol gl `usko hgi jhgoi hg ids rdaïltjkds, qug gro Jtoijo, gro gi hgsku`rjajgltd hg Jtoijo, gxoktoagltg kdad Ldvoijs gl gi  Bgjlrjkb vdl Dctgrhjlegl hgcjlg oi Pdaoltjkjsad kdad gi hgsku`rjajgltd hg Pdao, y hg obá vjglg io poio`ro rdaïltjkd, io poio`ro Pdaoltjkjsad vjglg hg io  poio`ro Pdao, prdvjglg hgi oadr qug giids tjglgl bokjo Pdao y id qug sjeljcjko Pdao, Pdao hgi Pglokjajgltd, id aïxjad gl tdhd= gl ortg y gl kjglkjo, y gl io `ýsqugho hg gsg ortg gs kdad suregl ids rdaïltjkds, sgeýl gi prdpjd Ldvoijs gl su ldvgio Bgjlrjkb vdl Dctgrhjlegl, y sgeýl io vjho hg gsto egltg, gstds pdgtos jleigsgs, kuolhd sg vol o `uskor io Jtoijo hg oqugiids oÿds, qug gro toa`jêl kdad Ergkjo qug hgsku`rjû Jsohdro Hulkol, cug ulo Jtoijo prdvjlkjolo y `oroto. Idrh @yrdl tgláo aukbd aïs ghoh qug [bgiigy, y Idrh @yrdl sd`rgvjvjû o [bgiigy6 [bgiigy cug ul tjpd qug cug rg`gihg gl su muvgltuh, ul tjpd rg`gihg gl io ohdigskglkjo, o qujgl gxpuisordl hgi kdigejd pdr  bo`grr gskrjtd ul pgqugÿd bo`g pgqugÿd glsoyd qug sg iioao  Hgcglso hgi otgásad.  Iuged hg gskrj`jr gsg glsoyd y  pu`ijkorid gl io rgvjsto hg su kdigejd, gi hjrgktdr id `dtû hgi kdigejd, pdrqug gsd gro jlkdrrgktd poro oqugiids oÿds6 [bgiigy gskrj`g vorjds ij`rds, gskrj`g gi  ^rdagtgd ij`grohd y gskrj`g dtrds ij`rds6 [bgiigy, sjglhd auy mdvgl, sg okgrko o io vgz o ul bda`rg qug culho gi pglsoajgltd sdkjoijsto jleiês, gi

 

 pglsoajgltd hg qujgl prdvjglgl tdhos ios jhgos hgi sdkjoijsad jleiês bosto bdy, gsg bda`rg sg opgiijho`o Edhwjl y gsg bda`rg gskrj`jû aukbds ij`rds sd`rg pdiátjko6 gro ul bda`rg qug otroáo o tdhds ids mûvglgs  `rjiioltgs hg su êpdko y gltrg oqugiids mûvglgs qug sg okgrkordl o Ujiijoa Edhwjl ‘culhohdr hgi sdkjoijsad jleiês, g jlspjrohdr pdr toltd hgi Co`joljsad‘, gltrg gsds mûvglgs gsto`o [bgiigy, qug sg okgrkû y sg gloadrû hg Aory Edhwjl, io bjmo hg Edhwjl, y sg kosû kdl giio, kdl Aory Edhwjl qug, kosoho, posû o iioaorsg Aory [bgiigy y kdl Idrh @yrdl sg cugrdl o kdldkgr Jtoijo trotolhd hg vjvjr kdad vjváol ids erjgeds= gl kdauljûl kdl io loturoigzo.  Ldkbgs rdaïltjkos hg Jtoijo, gl ios ldkbgs ldkbgs gl qug giids kdlcdraol ul kárkuid hg oajeds, gl ios ldkbgs ldkbgs gl qug iuged hg o`olhdlor Jleiotgrro, Idrh @yrdl, iuged hg o`olhdlorio kdl ulo igejûl hg sgeujhdrgs ‘  Idrh @yrdl gro ul ajga`rd hgi porioagltd jleiês, sus ij`rds sg vglháol pdr ajigs hg gmgapiorgs qug sg oedto`ol gi ajsad háo hg su pu`ijkokjûl‘, iuged hg o`olhdlor Jleiotgrro, hjmd @yrdl, qug Jleiotgrro ld gro hjelo hg êi d êi ld gro hjeld hg Jleiotgrro, gl gsg adagltd sg kdaprdagtjû o portjkjpor gl io ij`grokjûl hg Ergkjo qug gsto`o gl aolds hg ids turkds. @yrdl y [bgiigy sg glkdltro`ol gl ios pioyos hg Jtoijo hghjkïlhdsg o io torgo qug sg hghjkol ids gskrjtdrgs rdaïltjkds= io outdhgstrukkjûl, y gskrj`gl ij`rds hg tdhds ids tgaos, tgaos eûtjkds japoktoltgs, qug gstrgagkgl o io egltg. Aory [bgiigy gs io qug jlvglto gi pgrsdlomg hg Crolfglstgjl, qug bosto obdro sg aoltjglg aoltjglg vjegltg. Z [bgiigy, [bgiigy, qug gro ul tjpd auy `giid, ul Ohdljs, oao`o io loturoigz loturoigzoo y ul háo ld bokjglhd kosd o sus oajeds qug ig hgkáol qug ld sg ga`orkoro gl ul pgqugÿd `dtg, pdrqug ohgaïs hg ld so`gr lohor, gro pgijerdsd poro êi, y qugrjglhd êi prd`or io ovglturo hgi aor, y lovgeolhd gl gsg `dtg, hgsoporgkg gl ulo tdraglto hgsotoho gl gi Aghjtgrrïlgd. [bgiigy gs glkdltrohd augrtd o ids 02 oÿds, bo`áo gstohd oi iohd hg su oajed Idrh @yrdl, qujgl id iigvo o ulo pioyo jtoijolo y rgoijzo ulo pjro culgrorjo, id krgao kdl rjtuoigs erjgeds, pdlg gi kohïvgr hg su oajed [bgiigy gl io bdeugro, y ajgltros sg kdlsuag gl ios iioaos, Idrh @yrdl sg orrdmo oi aor y gapjgzo o lohor, kuolhd vugivg Idrh @yrdl sg okgrko o su oajed y `usko gltrg ids hgspdmds, glkdltrolhd sûid gi kdrozûl, igvolto gi kdrozûl y hjkg= «_ug kdrozûl tol erolhg tgláos¶. Idrh @yrdl j`o o adrjr pdkds oÿds hgspuês, iigvolhd oraos poro ids  potrjdtos erjgeds gl su iukbo pdr io jlhgpglhglkjo. Hg gso cdrao, y gl ghoh tol mdvgl, aurjgrdl tdhds ids gskrjtdrgs rdaïltjkds gurdpgds, tdhds hg oitd ljvgi ijtgrorjd y erol koijhoh, pgrd tdhds trïejkds o gsg ljvgi. Gl ids oÿds 8> hgi [jeid RSJJJ, Kborigs @ouhgiojrg, gskrj`jû  Ios cidrgs hgi aoi,  qug bo troáhd gi tgao hgi aoi o io ijtgroturo crolkgso, qug gs, hgshg gi pultd hg vjsto ijtgrorjd, ul erol ij`rd y d`vjoagltg uld hg ids erolhgs ij`rds qug tjglg gi Pdaoltjkjsad. Kborigs @ouhgiojrg gstï glvgmgkjhd pdr gi oikdbdi y ios hrdeos, pdr su rgiokjûl tgapgstudso kdl Mgollg Huvoi, ulo auioto oktrjz, qug ld sg iigvo`o `jgl kdl êi. @ouhgiojrg vo o @êiejko o hjktor kdlcgrglkjos poro `uskor ul pdkd hg hjlgrd kdl quê vjvjr, ld ig vo `jgl kdl ios kdlcgrglkjos y ig ho ul otoqug hg opdpigmáo, pjgrhg gi bo`io y gs rgtdrlohd o su poás y pugstd oi kujhohd hg su aohrg. Gl gsds oÿds, sjglhd @ouhgiojrg olkjold, oporgkg ulo lugvo eglgrokjûl qug vg gl Kborigs @ouhgiojrg o su aogstrd y vol gl su `ýsqugho. Gso lugvo eglgrokjûl, gs io eglgrokjûl sja`dijsto. Xdhds giids rgkdldkgl o @ouhgiojrg kdad gi aogstrd, pgrd Kborigs @ouhgiojrg, gi erol jlvgltdr, gi erol gpotohdr  hg  hg io  `ureugsáo, gi erol jlvgltdr hg kdsos bdrrglhos poro osustor oi aulhd, tjga`io oltg ids mûvglgs hjskápuids y sg ljgeo o kdldkgrids. Gsds mûvglgs sdl Aoiioraê, ^oui Sgriojlg, Ortbur Pja`ouh, Xrjstïl Kdr`jêrg, Eustovd Fobl, Crolkjs Moags, Mgol Pjkbgpjl, y dtrds pdgtos. Gstds sdl ids pdgtos sja`dijstos, qug vol o trogr dtrd gstjid hg pdgsáo o Dkkjhgltg. Hg`d hgkjr, toa`jêl, qug Gspoÿo tuvd ulo eglgrokjûl rdaïltjko, oiiá gstï @êkqugr, o qujgl tdhds ids kbjkds gloadrohds iggl gl Iotjldoaêrjko6 gstï Gsprdlkgho, qug aurjû o ids ;8 oÿds y qug gskrj`jû aukbds ij`rds, bdy, gl prdkgsd hg sgr rghgsku`jgrtds. Ids sja`dijstos crolkgsgs opdrtol oied lugvd o io pdgsáo= kdlkjsjûl oi tgxtd pdêtjkd, sjl pgrhgr io gxtglsjûl6 gl toltd qug io pdgsáo rdaïltjko hg ul @yrdl, qug pdr sgr id agmdr qug tgláo Jleiotgrro hg oqugiids oÿds, pdr sgr gi bda`rg aïs coadsd, bo`áo jlciuglkjohd jlkiusd o pdgtos gurdpgds kdad Edgtbg, hg qujgl sg ocjrao qug tdaû kdad adhgid o @yrdl, y hg qujgl sg hjkg hgrroaû iïerjaos kuolhd sg gltgrû

 

qug @yrdl bo`áo augrtd. Edgtbg, gi kiïsjkd, gi jlkdladvj`ig. Ld sûid jlciuglkjû gl Edgtbg gsg @yrdl, gskrj` gsk rj`jgl jglhd hd gsds gsds tgaos tgaos kdad gi  Hdl Muol,  pdr gmgapid ‘qug gs ul tgao qug oloijzo auy `jgl Fjgrfgeoorh gl Ids grûtjkds ausjkoigs, ausjkoigs, uld hg sus agmdrgs tro`omds o ljvgi cjidsûcjkd‘, sjld qug toa`jêl t oa`jêl jlciuyû gl Pusjo hg oqugiids oÿds, oi pultd hg iigeor o ^usbfjl, gi pohrg hg io ijtgroturo ruso, gs ul tjpd qug gskrj`jû, jlciuglkjohd pdr @yrdl, pgrd qug tuvd gi toigltd sucjkjgltg kdad poro bokgr su ijtgroturo  pgrsdloi, culhor io ijtgroturo ruso y adrjr toa`jêl mdvgl, oi adhd hg ids rdaïltjkds. Gltdlkgs, gi Pdaoltjkjsad gs ulo eglgrokjûl qug ld sûid sg bo advjhd gl Gurdpo, sjld qug toa`jêl sg bo advjhd gl gi Drjgltg qug gs Pusjo («Ids gurdpgds sdads io pulto hgi admûl osjïtjkd¶ hjmd ^oui Soiêry). Sgads qug boy ulo rgiokjûl hg kdltjlgltg o kdltjlgltg, hg ul aor o dtrd, hg gxtrgad o gxtrgad, tdhds gstïl jlciuglkjohds pdr gi erol Idrh @yrdl, y tjglgl sus koroktgrástjkos, tdhds gskrj`gl tdrrglkjoiagltg, tdhds gskrj`gl ij`rds hg erol koltjhoh hg pïejlos, sd`rg tdhd, ids tgaos sdl io outdhgstrukkjûl, gi yd, outdhgstrukkjûl kdad su`vgrsjûl6 y vjglg pugs gsto eglgrokjûl sja`dijsto qug vo o trogr io kdlkjsjûl sjl  pgrhgr io gxtglsjûl6 gstd gs gi opdrtg sja`dijsto. Sol o bokgr hgi tgxtd toa`jêl, ul ortgcoktd aïs ijtgrorjd, aïs gstêtjkd, y vjvgl poro gsd, poro io ijtgroturo. Aoiioraê cug ul prdcgsdr hg jleiês qug vjvjû gl ulo prdvjlkjo oigmoho hg ^orás, qug pu`ijko`o sus ij`rds gl ghjkjdlgs ajldrjtorjos, ghjkjdlgs hg 7> y ?>> gmgapiorgs, ghjkjdlgs uitro ajldrjtorjos6 qug bo`iû o id iored hg su vjho, hg jlvgltor io erol aýsjko y hg qug êi bo`áo jlvgltohd io erol aýsjko, oulqug o lohjg adstro`o gl quê kdlsjstáo gso erol aýsjko. Gso erol aýsjko gro ul gljeao poro sus igktdrgs y poro sus oajeds. [ûid oi cjloi hg su vjho, gl su igkbd hg augrtg, Aoiioraê sg pgrajtjû glsgÿor ids drjejloigs hgi ij`rd qug kdltgláo io erol aýsjko y qug j`o o rgvdiukjdlor io pdgsáo hg Dkkjhgltg6 y ids glsgÿû o su ygrld ^oui Soiêry (kosohd kdl su bjmo)6 ^oui Soiêry igyû gsds drjejloigs tjtuiohds Wl edipg hg hohds  moaïs o`dijrï gi ozor, sg troto`o hg ulo aýsjko vgr`oi, ld hg ul tjpd hg agidháo qug pdháo kdlculhjrsg kdl io agidháo rgtûrjko, sjld sg troto`o hg ulo aýsjko jltgigktuoi gio`droho gxkiusjvoagltg pdr kdlkgptds, toi kdad oporgkg gl ios pïejlos hgi ij`rd, qug gs ul tgxtd qug tjglg io cdrao hg ul pgltoeroao. ^oui Sgriojlg, gs dtrd hg ids pdgtos aoihjtds, kdlsjhgrohd gi pdgto aïs coadsd hg Crolkjo hg ids oÿds 7> hgi [jeid RSJJJ. ^oui Sgriojlg gro ul tjpd hg io pgqugÿo `ureugsáo crolkgso, porjsjlo. Wl tjpd hg ulo vjho rutjlorjo, kdrrjgltg, trolqujio, loturoi y ldraoi. Sgriojlg bo`áo sjhd, gl oieýl adagltd hg su vjho, gi rgspdlso`ig hg io kdajsjûl hg prdpoeolho hg io Kdaulo hg ^orás6 êsg bo`áo sjhd gi ýljkd adagltd hg rg`gijûl hg su vjho, bo`áo tgljhd gi voidr hg portjkjpor gl io Kdaulo hg ^orás qug sg hjd gl gi oÿd ?25?, sjglhd yo ul pdgto coadsd y ul culkjdlorjd hg Gstohd. Xoa`jêl gl io Kdaulo hg ^orás, pdr dtrd iohd, portjkjpo ul kbjqujiid hg ?3 oÿds, hg qujgl sg ocjrao gskrj`jû ulo hg ios prjagros prdkioaos sdkjoijstos gl gi aulhd. Gsg kbjqujiid sg iioao`o Ortbur Pja`ouh, o qujgl ig eusto`o, hgshg auy mdvgl, gskoporsg hg su koso pgrd, toa`jêl, sokor `uglos ldtos gl gi kdigejd. Pja`ouh gskrj`áo gl ios `olkos hgi porqug hg su pug`id, Kborigvjiig, sjtuohd gl ios Orhglos (Crolkjo),  pdrqug sg o`urráo= «Augro Hjds¶. Pja`ouh sg bo`áo cueohd vorjos vgkgs hg su koso, y gsos cueos sjgaprg cugrdl crustrohos, huro`ol pdkd tjgapd pdrqug io aohrg ‘qujgl tgláo ul korïktgr auy cugrtg‘ id kdlhukáo hg lugvd oi bdeor6 Pja`ouh cdrmû gsg korïktgr uitro rg`gihg qug tgláo6 gro, sjl ga`ored, ul kbjkd uitro `rjiioltg gl su kdigejd, gi qug sokû ios agmdrgs ldtos y prgajds. Xuvd io sugrtg hg tglgr ul aogstrd qug hg oieýl adhd supd eujorid gl sus jlkijlokjdlgs ijtgrorjos, supd hgcglhgrid, toa`jêl, oltg io  pdko kdaprgsjûl hg su aohrg6 gs o gsg aogstrd o qujgl Pja`ouh gskrj`g io coadso Korto hgi vjhgltg, oqugiio korto qug pughg rgsuajrsg gl ulo crosg hg Pja`ouh qug hjkg= «Io so`jhuráo prdvjglg hgi hgsorrgeid hg tdhds ids sgltjhds¶. Gso sgrï gi tjpd hg prïktjko qug vol o iigvor ids mûvglgs hgi [jeid RR, kuolhd vol o iggr o Pja`ouh g jlkiusd sjl bo`grid igáhd. Gs io vjsjûl hgi vjhgltg, hgi vjhgltg Pja`ouh, êi gskrj`g ulds pdgaos y okuhg oi pdgto aïs coadsd hg Crolkjo hg gsds háos, qug gs ^oui Sgriojlg, qujgl gs ul pgqugÿd `ureuês kdl vjho rutjlorjo y trolqujio6 igg ids pdgaos, sg gadkjdlo y ig glváo ul tgigeroao hjkjêlhdig= «Erol oiao, sg ig gspgro¶. Pja`ouh, ?5 oÿds hg ghoh, ld id pjglso hds vgkgs, tdao ul vgbákuid y sg vo o `uskor o Sgriojlg. [geýl io aumgr hg Sgriojlg, Pja`ouh hgshg qug iigeo sg tjro oi sdcï, iigeo kdl ids poltoidlgs hgaosjohd oitds, tjglg ios aghjos sukjos, sg kdapdrto auy aoi gl io agso, bo`io

 

erdsgráos, gl cjl, gs io vjho hg ul kbjkd aoid, hjeoads, hg gsqujlo. Sgriojlg, qug gro adlûeoad sg vugivg `jsgxuoi, sg gloadro hg Pja`ouh y sg cueol o Idlhrgs, y gso cueo vo o sgr rgkdrhoho pdr Iujs Kgrluho, gl ul pdgao iioaohd «@jrhs jl tbg ljebt¶6 uld hg ids pdgaos aïs bgradsds qug tjglg Kgrluho, y gl gi kuoi ‘d`vjoagltg rgcjrjêlhdsg o Pja`ouh‘ soig toa`jêl, gl hgcglso hg Sgriojlg, sglkjiioagltg  pdr ulo kugstjûl hg adho, rgkurrjglhd rgkurrjglhd o io jaoegl hg io adho. Sgriojlg y Pja`ouh tjglgl rgiokjdlgs hg tdhd tjpd, sg hghjkol o ios hrdeos, o `g`gr omglmd, qug gro ul troed qug `g`áol ids jltgigktuoigs, ul troed hg kdidr vgrhg. Hg prdltd, ios rgiokjdlgs gltrg Sgriojlg y Pja`ouh ld aorkbol `jgl, y dkurrg oied gltrg giids, y ul háo Sgriojlg soko ul rgvûivgr hg su `disjiid, hjsporo ul tjrd qug vo o hor gl io aold hgrgkbo hg Pja`ouh, y êstg okuso o Sgriojlg hg bo`grid jltgltohd osgsjlor y Sgriojlg vo o io kïrkgi. Pja`ouh pu`ijko Wlo tgapdroho gl gi jlcjgrld,  y hgmo ids drjejloigs gl io japrglto rgtjrïlhdsg poro sjgaprg hg ^orás, hgmolhd o su oajed Sgriojlg gl io kïrkgi. Sgriojlg ld vdivjû o vgr o su aumgr, osuajû io vjho hgi pdgto `dbgajd. Sgriojlg gro gi pdgto lokjdloi hg Crolkjo hg gsg gltdlkgs, o qujgl tdhd gi aulhd  `usko`o y troto`o hg kdlvgrsor kdl êi. Sgriojlg oporgkg gl io ijtgroturo pgruolo gl ulos pïejlos hg Edlzïigs ^roho, qug bo`iol hg ul vjomg qug êstg bjzd o ^orás, y qug vjd o Sgriojlg tdtoiagltg g`rjd gl io koiig y hjrjejêlhdig ul pjrdpd o ulo aumgr `giiásjao qug ig bo`áo hohd ios gspoihos oi pdgto `gdhd. Gso olêkhdto moaïs io divjhorï Edlzïigz ^roho, y hg gs cdrao jlergso Sgriojlg o io ajtdideáo pgruolo. Pja`ouh sg vo oi Ïcrjko, y gapjgzo vjomolhd pdr ids poásgs hg Gurdpo, bokjglhd tdhd tjpd hg tro`omds y dcjkjds. Pja`ouh iigeo o rohjkor gl O`jsjljo, hdlhg sg hghjko oi trïcjkd hg oraos y dtros kdsos, kdl ulo sdio jhgo d`sgsjvo= kdlsgeujr hjlgrd, y su ýljkd tgadr gro qug ig rd`gl gi hjlgrd qug kdlsgeuáo, pdr id qug jlvgltû ul kjlturûl qug lulko sg qujtû hg io kjlturo, lj kuolhd hdraáo, y gl gsg kjlturûl euorho`o su drd, y id euorhû pdr aïs hg ?> oÿds. Pja`ouh, gl O`jsjljo, ld vdivjû o tglgr ulo aumgr, ld vdivjû o tglgr  ul sdid oajed, cug gi tjpd aïs sdijtorjd qug bu`d gl gi aulhd, hghjkohd o gso jhgo d`sgsjvo, io hg tglgr  hjlgrd. Wl háo, o ids ;5 oÿds, Pja`ouh hgsku`rg qug tjglg kïlkgr gl io pjgrlo y rgsugivg rgergsor o Crolkjo6 gaprglhg gi vjomg hg rgtdrld, y oyuhohd pdr su bgraolo gs bdspjtoijzohd gl gi Bdspjtoi hg Aorsgiio6 gi rg`gihg Pja`ouh ld gsto`o hgi tdhd divjhohd hg io ijtgroturo crolkgso, bo`áo sjhd rgkdrhohd  pdr ids igktdrgs hg pdgsáo hgi sjeid posohd, pdrqug su oajed Sgriojlg gl su ij`rd Ids pdgtos aoihjtds, qug gs ul rgkugltd hg ids pdgtos aoihjtds hg oqugiids oÿds, bo`io hg Pja`ouh kdad gi erol pdgto, o pgsor hg ids iáds qug bo`áol tgljhd. Gi `ugl Sgriojlg, bosto gl io vgmgz sg okdrhû hgi mdvgl Pja`ouh g bjzd qug io egltg ld id divjhoro, kuolhd Pja`ouh yo sg bo`áo divjhohd poro sjgaprg hg io ijtgroturo, d`sgsjdlohd sûid gl `uskor hjlgrd. Pja`ouh pjhg ul kdlcgsdr, sg kdlcjgso y sg kdlvjgrtg oi kotdijkjsad6 hjkgl qug gi kdlcgsdr soijû hg io bo`jtokjûl gl hdlhg gsto`o gi igkbd adrtudrjd, iidrolhd y hjkjglhd= «Gstg bda`rg gs ul soltd, gstg bda`rg gs ul soltd¶. Z gs kjgrtd qug gl ids oÿds hgi kdajglzd hgi [jeid RR sg vol o gskrj`jr aukbds ij`rds sd`rg Pja`ouh, y sg ig vo o hgldajlor gi «Aástjkd gl gstohd soivomg¶. Oi iohd hg Aoiioraê, hg Sgriojlg y hg Pja`ouh, gstï dtrd pdgto qug rgkdajglho X. [. Gijdt= gsg pdgto gs Muigs Iocdreug6 ul pdgto qug vo o adrjr auy mdvgl, toa`jêl, oirghghdr hg ids 02 oÿds, ul oÿd hgspuês qug su gspdso Sjvjol Ijebt, ulo jleigso qug augrg o ids 03 oÿds hg tu`grkuidsjs. Muigs Iocdreug opdrto oqugii oqu giidd qug gs gi Gijdt hgi [jeid [jeid RR= gi jhjdao jhjdao kdtjhjo kdtjhjold ld y io jrdláo y, sd`rg sd`rg tdhd, tdhd, opdrto ulo oito kdlkjglkjo hgi jhjdao kdtjhjold, qug gs io ajsao kdlkjglkjo qug vo o tdaor Gijdt gl io igleuo jleigso. Iocdreug vjvjû kdad igktdr hg io gapgrotrjz hg Oigaoljo, y pu`ijkû oieulos kdsos gl vjho, pgrd cug hgsku`jgrtd pdr ids jaoejstos jleigsgs. Gi hgsku`rjajgltd hg Pja`ouh id boráol ids surrgoijstos, gl io hêkoho hgi 0>, y o portjr hg oiiá Pja`ouh sg vo o trolscdraor gl gi ajtd hgi [jeid RR, gl gi ajtd hg ids mûvglgs hgi [jeid RR. Gstg sjeid ig kdrrgspdlhg o Pja`ouh, gl io ajsao aghjho qug gi sjeid posohd ig kdrrgspdlhjû o su áltjad oajed ^oui Sgriojlg. Pja`ouh gs toltd ul ajtd, qug `osto qug kuoiqujgr pdiátjkd crolkês hg kuoiqujgr iálgo  pdiátjko, sgo hg jzqujgrho d hgrgkbo, qug qujgro kdlvdkor o io pd`iokjûl bokjo oieulo agto, ig `osto sûid kdl pdlgr io cdtd hg Pja`ouh gl ios koiigs hg ^orás poro qug io egltg sg gstrgagzko oltg Pja`ouh. Z gstg

 

Pja`ouh, qug cug hgsku`jgrtd pdr gi surrgoijsad, ul advjajgltd qug sg jljkjû kuolhd ^oui Giuorh y Olhrê @rgtdl sg okgrkordl o ^oui Soiêry, qug gro gi bgrghgrd hjrgktd hg Aoiioraê pdr sgr su ygrld. Gi [jeid [jeid RR ld vo o sgr sgr sjld sjld id qug qug Dk Dkto tovj vjdd ^o ^ozz hgld hgldaj ajlo lo  Io trohjkjûl hg io rupturo6 ids advjajgltds sg vol o sukghgr uld tros dtrd y tdhds vol o tglgr pdr agto io rupturo. ^grd tdhd gs kdlsgkuglkjo hgi Pdaoltjkjsad, y gstg sjeid vo o sgr rjquásjad gl tdhd tjpd hg prdhukkjûl, y oqugiids qug kdlcdraol ios eglgrokjdlgs hgi cjl hg sjeid, tjglgl gl gi [jeid RR ul jlaglsd io`drotdrjd hdlhg gskdegr  y oprglhgr oqugiios kdsos qug aïs sg okgrqugl o io pdgsáo gl io aghjho qug tdhds gstoads gl gi [jeid RR, bo`iorigs hg surrgoijsad, hohoásad, cuturjsad, kdlstruktjvjsad d gxjstglkjoijsad, gs rghulhor. Zd sûid bg qugrjhd bo`iorigs hg io ijtgroturo kiïsjko, poro qug ld io divjhgl, y hg io ijtgroturo aghjgvoi y hg tdhds ids advjajgltds ijtgrorjds dkurrjhds o id iored hg ids sjeids, gl gstos pdkos bdros qug bgads gstohd  multds.

Gi agtrd Gi oigmolhrjld gs jlvgltd crolkês, gs gi vgrsd hg ?8 sáio`os, posohd oi kostgiiold pdr Edlzoid hg @grkgd y kdltjluohd sjeids hgspuês pdr Pu`êl Horád. ^oro qujglgs eustgl hg ids mugeds vgr`oigs, gi vgrsd hg ?8 sáio`os kdlstjtuyg ul rgtd. ^drqug io ijtgroturo gs ul muged hg soiûl, hgi ajsad adhd qug ids surrgoijstos tgláol sus prdpjds mugeds hg soiûl kdl sus prdpjds jlvgltds, kdad ‒gi kohïvgr gxqujsjtd‚ pdr gmgapid, qug kdlsjstáo gl io supjgro rguljûl qug hg vorjds oajeds y koho kohoids uld kdeáo ul popgi, hdlhg gskrj`áo ulo poio`ro sjl qug lohjg poio`ro gro, uláol pghozds hgpghozd popgi yhgsoiáo ul vgrsd. Gl gsd kdlsjstáo gi ‒kohïvgr gxqujsjtd‚, jlvgltd surrgoijsto kdad toltds qug bol bgkbd. Pu`êl Horád vo o kdltjluor gi oigmolhrjld y id vo o kuitjvor kdl erol êxjtd o cjlgs hgi [jeid RJR y kdajglzds hgi [jeid RR, y vo o sgr gi culhohdr hgi Adhgrljsad qug cug opohrjlohd pdr ul erol cjiûsdcd culhohdr hg io cjidsdcáo iotjldoagrjkolo= Mdsê Glrjqug Pdhû, gl su ij`rd  Orjgi6 gsg ij`rd gs culhoagltoi  pdrqug troto hg culhor io kdlkjglkjo iotjldoagrjkolo iotjldoagrjkolo kdl rgiokjûl oi ‒vgkjld hgi ldrtg‚, y pdr gsd toa`jêl, gs ul ij`rd kdlcijktjvd, pu`ijkohd gl ?:>>, oýl sjeug sjglhd pdiêajkd. Hgshg gi pultd hg vjsto ijtgrorjd, gs ul ij`rd `giiásjad, oulqug oquá ld bo sjhd kdaprglhjhd pdr io jzqujgrho. Gi dktdsáio`d gs ul vgrsd hg 2 sáio`os qug cug proktjkohd aorovjiidsoagltg pdr Cghgrjkd Eorkáo Idrko, ul pdgto gspoÿdi qug iigvû ids tgaos pdpuiorgs, hgi rdaolkg y ejtolds o io pdgsáo gspoÿdio. Wl pdgto qug trotû hg kuitjvor gi ortg pdpuior y qug id iigvû o ulo oituro sjl jeuoi. Kdad toltds pdgtos, Eorkáo Idrko toa`jêl aurjû gl cdrao trïejko6 Eorkáo Idrko bo`áo sjhd gi áltjad oajed hg [oivohdr Hoiá y hg tdho io eglgrokjûl hgikoso 05. Gstoiio io Eugrro y Eorkáo Idrko rgergso pug`id gl gl gsg Eroloho, y sg rgcuejo gl io qug êi krgáo aïs Kjvji sgeuroGspoÿdio gl io Eugrro Kjvji, io koso hg osusukuÿohd, gltdlkgs, oikoihg hg su pug`id. Wlo ldkbg, ig kog ulo potruiio ajijtor, y Eorkáo Idrko qug lulko sg bo`áo agtjhd gl  pdiátjko, qug gro bdadsgxuoi, qug gro ul ortjsto auy kdldkjhd, gs kdlhukjhd, d`ijeohd o kovor kovor su tua`o y cusjiohd. Aukbds oÿds hgspuês, Eorkáo Idrko gs kdlsjhgrohd kdad uld hg ids kjlkd aïxjads pdgtos qug tjglg Gspoÿo gl tdho su bjstdrjo.  

Gi rjtad Gi rjtad gs, sgeýl Kborigs Disdl, io rgspjrokjûl, io sáio`o qug vo hg io `dko oi dáhd. Gi rjtad gs, sgeýl aj gxpgrjglkjo, io puisokjûl hg ios vglos gl gi puÿd, gs io sjagtráo hoho oi jltgrjdr hg koho vgrsd6 gs id qug ldsdtrds, pdgtos hgi [jeid RR y hgi [jeid RRJ, gskrj`jads y kuitjvoads, y sj o vgkgs lds ovglturoads o gskrj`jr gl agtrd, so`gads qug hg`gads tglgr sjgaprg gl kuglto gsg kdlsgmd hg ^dulh, ld kogr gl gi agtrûldad, gsd gs, ld kogr gl gi sdljhd hg sdlsdlgtg, qug pughg hor gi agtrd pdr sá ajsad, sjld trotor hg glkdltror gi rjtad hg uld ajsad.

 

Io gstrukturo Gstrukturo gs io rgiokjûl gltrg ios portgs poro ideror ulo culkjûl. Io agso tjglg ul to`igrd, kuotrd potos y sjrvg poro multorsg gl oporjglkjo. Xoa`jêl boy dtros hgcjljkjdlgs hg d`mgtd, pdrqug sdl kdrrjgltgs cjidsûcjkos ios qug hjskutgl ul osultd. Boy ul erol cjiûsdcd ldrtgoagrjkold kdltgapdrïlgd qug gs Lgisdl Eddhaol, jlciuglkjohd pdr @grfgigy, qug hjkg qug kuolhd d`sgrvoads ul d`mgtd, gl rgoijhoh gstoads d`sgrvolhd ulo jlcjljhoh hg d`mgtds.  Ld so`gads sj d`sgrvoads oi kbjkd hg dmds ozuigs, ld so`gads sj d`sgrvoads oi kbjkd qug vjstg, o io vgz, `iug mgols, d ld so`gads sj d`sgrvoads oi kbjkd qug gs pjoljsto, d ld so`gads sj d`sgrvoads o gsg  pjoljsto qug gs gspgkjoijsto gl @ggtbdvgl. Gsd gs id qug sg iioao ulo oporjglkjo gl gi kdlkgptd hg @grfgigy, pgrd gsd gs, id qug gs io rgoijhoh poro @grfgigy y poro ids cjiûsdcds qug hdajlol gsto kdrrjgltg. Io gstrukturo gs io portg qug kdlcdrao ul kdlmultd hg kdsos, y kdl ulo culkjûl. O portjr hg oiiá, pdhgads kdegr ul tgxtd ijtgrorjd y pioltgorlds ulo sgrjg hg tgdráos, oloijzor gsds tgxtds ijtgrorjds. i jtgrorjds. [j oygr igs bo`iê hg Opdidljd hg Xjolo, ul lgdpjtoeûrjkd y ul pjtoeûrjkd piotdljzoltg o io vgz, cug  prgkjsoagltg pdrqug io pdgsáo gstï rgiokjdloho rgiokjdloho kdl gi rjtad qug gs oradláo gl gi tjgapd, kdad io aýsjko. Io pdgsáo gstï auy ijeoho o ios aotgaïtjkos, oi pultd qug sgráo jltgrgsoltg gstrukturor aotgaïtjkos poro  pdhgr bokgr oied hg pdgsáo. Zd ag bg otrgvjhd o bokgr oieulds gstuhjds hg aotgaïtjko, igs vdy o hor ul gmgapid, kdad gmgapid hg gstrukturo= -

5 - -3 - -7 - -8 - -; - -0 - -?- > + ? + 0 + ; + 8 + 7 + 3 + 5

[jgaprg bo sjhd ulo lgkgsjhoh hg Dkkjhgltg y gstï gl ids ij`rds hg gstrukturoijsad hgtgrajlor io loturoigzo hgi lýagrd kgrd, qug gs ul lýagrd gljeaïtjkd, y pdr gsd kjtê oygr o ^idtjld, kûad su cjidsdcáo bo`áo koáhd oltgs hgi krjstjoljsad, pdrqug ld supd rgspdlhgr gi sjeljcjkohd hgi lýagrd kgrd, pugstd qug io luagrokjûl erjgeo gl gsg adagltd ld kdldkáo gi lýagrd kgrd. Kuolhd sg kdldkg gi lýagrd kgrd, sg jlvglto id kdltrorjd, pgrd id kdltrorjd sjeug sjglhd ul gljeao, ld so`gads quê gs gi lýagrd kgrd, pgrd glkdltroads aukbds gstuhjds hghjkohds o rgsdivgr gi lýagrd kgrd, y bg qugrjhd kdltrj`ujr, toa`jêl, o gstds gstuhjds hgi lýagrd kgrd. ^dr gsd sg ag kdlsjhgrorï gi ^jtïedros hgi tgrkgr ajigljd. [geýl ios aotgaïtjkos, gxjstgl hds kiosgs hg lýagrds= ids lýagrds pdsjtjvds qug sg hol o portjr hgi kgrd, qug gs gi ?, 0, ;, bosto gi jlcjljtd, y ids lýagrds lgeotjvds qug sg hol o portjr hgi kgrd, -?, -0, -; bosto gi jlcjljtd. [j ldsdtrds kdlkg`jads qug gi kgrd gs ulo uljhoh, y io tdaoads kdad uljhoh, y gsd  pughg hgadstrorsg o trovês hg io tgdráo hg kdlmultds, osuajglhd osuajglhd qug gi kgrd, kdad kdlmultd vokád, hohd o io vgz kdad kdlmultd uljvgrsoi, gsd sg gxprgso, toa`jêl, aotgaïtjkoagltg hg gsto cdrao= 5> >+>+>+>+>+>+> 5-51> [j osuajads qug gstg kgrd qug oporgkg oi iohd hgi 5> tjglg ul sgltjhd lgeotjvd, pgrd o io vgz tjglg ul sgltjhd pdsjtjvd kdad sj bu`jgro ul lgutrûl y ul gigktrûl gl gi jltgrjdr hg ul ïtdad, gltdlkgs suaolhd=  ? + 0 + ; + 8 + 7 + 3 + 5, kgrd kdad ulo uljhoh y rgstïlhdid oi ajsad 5, vo o hor kgrd. Êso sgráo io loturoigzo hgi kgrd y êso gs ulo gstrukturo. Êsg gs ul hgsku`rjajgltd aád qug borï qug ag iioagl gi Opdidljd hg Xjolo hgi tgrkgr ajigljd6 pdgto, cjiûsdcd y aotgaïtjkd hgi [jeid RRJ. [jl ga`ored, gsto tgdráo hgi kgrd gs aïs japdrtoltg qug gi ýitjad Xgdrgao hg Cgraot, qug hjkg= «Ld gxjstg ul lýagrd l

l

l

gltgrd sgo io kdad sdiukjûl hg x  + ycûrauio  1 z , kuolhd L gs aoydr qug 0¶, sglkjiioagltg pdrqug io tgdráo hgi kgrd gsqug o`strokto, io sjeujgltg hg Guigr= gjþ + ? 1 >

 

qug gro gi ga`igao hg su okohgajo, y qug, pdr gsd, tjglg io `giigzo hg gstds sjeujgltgs vgrsds= «´Ld gs gi oadr kdad ul postd kdl rgcigmds hg ïieg`ro4¶ «Ld gs gi oadr= gs io eldsgdideáo io cjkkjûl qug sg rgsjstg o id rgoi¶. ( Êtjko=  Êtjko= J, 0). Êsto gs, gl sáltgsjs, ulo gxpdsjkjûl hg io Kjglkjosdcáo, ul aêtdhd hg olïijsjs surejhd surej hd gl gi tgrkgr ajigljd ajsad, qug tjglg tjglg pdr cjloijhoh gvjtor gvjtor gi hjvdrkjd gltrg kjglkjo y so`jhuráo, so`jhuráo, kdad yo bo`áo ohvgrtjhd Crolkjs @okdl gl ids oi`drgs hgi Pglokjajgltd. Io Kjglkjosdcáo gstuhjo io  pdgsáo y gi so`gr hgshg gi pultd hg vjsto aotgaïtjkd, y sg pioltgo kdad ulo supgrokjûl hgi krjstjoljsad, gi jsioajsad, gi ij`groijsad, gi aorxjsad-igljljsad, gi lozjsad, gi psjkdolïijsjs, gi gxjstglkjoijsad, gi gstrukturoijsad, io pdsadhgrljhoh, yo qug ajs tgdrgaos aotgaïtjkds hgtgrajlol ulo lugvo vjsjûl hgi aulhd, hdlhg kjglkjo, pdgsáo y têkljko sg glrjqugkgl. Io Kjglkjosdcáo gs toa`jêl ul gstjid hg vjho y qujglg quj glgss gskukb gskukbol ol aýsjko aýsjko prderg prdergsjv sjvo, o, horf horf,, trol trolkg kg  d  Lgw Oeg,  sdl toa`jêl kjglkjosdcjsto kjglkjosdcjstoss qug kdltgapiol y sg augvgl gl gi aulhd hgshg ulo pgrspgktjvo kdrrgkto= io Kjglkjosdcáo qug gs ul aêtdhd hg olïijsjs surejhd gl gi ^grý poro gi [jeid RRJ. Wlo gxpdsjkjûl tdtoi hg io Kjglkjosdcáo sg pughg glkdlt glk dltror ror gl aj ij`rd ij`rd  Gi so`gr hg ios rdsos.  Z kdl gsd kdlkiuja kdlkiujads ds hjkjglhd hjkjglhd jt jtgg aj ajso so gst= gst= ds oad, cgijkjhohgs.

CJL HGI XOIIGP  HJ[KWP[D HG KIOW[WPO HGI SJ KDLEPG[D HG G[KPJXDPG[= KOPIDXO POAD[ HG [OLXDIOIIO GL ^JWPO Iigeor o ^juro, io tjgrro hgi pdgto Korids Oueustd [oiovgrry, y gi iueor aátjkd pdr gxkgiglkjo hg io ldvgio  pgruolo, bo sjeljcjkohd poro aá tglgr okkgsd o io rgoijhoh co`uidso gl qug gsos d`ros ijtgrorjos sg bol igvoltohd oi ajsad tjgapd qug gstg Kdlergsd hg gskrjtdrgs, gi sgxtd qug sg rgoijzo, kgig`rohd gl bdaglomg hg Koridto Poads hg [oltdioiio, ag bo pgrajtjhd kdldkgr uld hg ids gxtrgads hg gsg jlaglsd tgrrjtd tgrrjtdrjd rjd qug gs lugstr lugstrdd poás poás y, toa`jê toa`jêl, l, kda kdapor portjr tjr oajsto oajstohh y gxpgrj gxpgrjglk glkjo jo kdl dtr dtrds ds gskrjt gskrjtdrg drgss  prdvgljgltgs hg tdhos ios rgejdlgs hgi ^grý qug bol iigeohd bosto ^juro poro aoljcgstor su tgstjadljd t gstjadljd hg ohbgsjûl o io iukbo pdr ul poás supgrjdr gl gi qug ids voidrgs hg vjho y `giigzo glkugltrgl ul aorkd gl gi kuoi rgoijzorsg. Bosto bokg oieulds oÿds ids gskrjtdrgs pgruolds vjváol sgporohds, hjspgrsds y pgrhjhds gl io jlaglsjhoh hgi tgrrjtdrjd hg su poás, y aukbos vgkgs glcrgltohds gltrg sá, oportg hg io gskolhoidso coito hg jltgrês bokjo io ijtgroturo qug sg d`sgrvo gl io pd`iokjûl pgruolo, pgrd, hg ul tjgapd o gsto portg, ids gskrjtdrgs pgruolds ‘o trovês hgi Kdlsgmd Lokjdloi Xdhos ios [olergs, qug prgsjhg @gotrjz Adrgld‘  bol hgkjhj hgkjhjhd hd dreolj dreoljzor zor glkugl glkugltrd trdss qug pgrajt pgrajtol ol ld sû sûid id gi jlt jltgrk grkoa` oa`jd jd hg gxpgrj gxpgrjglk glkjos jos gltrg gltrg ids gskrjtdrgs, y gi olïijsjs hgi prdkgsd hg io ijtgroturo, sjld toa`jêl ul okgrkoajgltd hg io pd`iokjûl o io ijtgroturo, prgkjsoagltg pdrqug io ijtgroturo ‘tdhds sus eêlgrds, y tdhos sus vorjoltgs‘ kdlstjtuyg gi aêtdhd sgkrgtd pdr gi kuoi sg pughg soivor ul poás, glerolhgkgrid, y glrua`orid bokjo io kdlcjeurokjûl hg su hgstjld. Gi Glkugltrd hg Gskrjtdrgs qug bdy kdlkiuyg gl ^juro sjeljcjko, pdr gsd, io pdsj`jijhoh hg qug lugstrd poás glkugltrg ios váos hg su uljhoh y gi bgkbd, suaoagltg japdrtoltg, hgi hjsgÿd hg lugvos agtos qug pgrajtol aotgrjoijzor gi cuturd qug yo sg glkugltro prgsgltg gltrg ldsdtrds, oqugi sjeid RRJ, gi jljkjd hgi tgrkgr ajigljd, iioaohd o hgsiua`ror o io buaoljhoh kdl ios prdygkkjdlgs tgkldiûejkos o qug lds bo okdstua`rohd gi sjeid RR. Osá, io agto ‘ld pdr hjcákji, aglds hgsiua`roltg‘ hg hjsgÿor gi tgrkgr  ajigljd hg`g sgr ulo torgo prjadrhjoi hg ids gskrjtdrgs pgruolds qug, hg gsg adhd, qujgrol okkghgr oi gmgrkjkjd hg io adhgrljhoh, d hg io pdstadhgrljhoh, kdad qujgro iioaïrsgig. Gi gskrjtdr pgruold hg`g tdaor kdlkjglkjo, prjdrjtorjo, o io vgz, hg qug gs lgkgsorjd uljr gi sjeld o io kdso, y qug giid, gl gi aulhd tgkldiûejkd gl qug pd`iokjûl vjvjads, sjeljcjko poro jiuajlor io aoso hg ioajiidlgs hg ids egltgs qug kdlcdraol lugstro y eujoriosideror bokjopdhgr io rgoijzokjûl hg agtos gl qug cgijkjhoh, voidrgs êtjkds, y io mustjkjo tgleol ul jltgrês uregltg. O su vgz, gi gskrjtdr pgruold hg`g kdaprglhgr qug gi oktuoi

 

adagltd hg io buaoljhoh, qug sg koroktgrjzo pdr io okkjûl hg ulo jltglso jltgrrgiokjûl gltrg poásgs hoho  pdr gi ovolkg tgkldiûejkd hg ids aghjds hg kdauljkokjûl aosjvo, aosjvo, y pdr dtrds aghjds hg rgiokjûl, pgrajtg io pdsj`jijhoh hg jlciujr gl gi aulhd y, hg gsg adhd, kdsadpdijzor ulo prïktjko qug bo sjhd aïs `jgl sdijtorjo gltrg ldsdtrds. Gi aulhd bo koa`johd o cjlgs hgi ajigljd, y gsg aulhd tglhgrï o koa`jor aïs. Gsds koa`jds, qug sg rgoijzol kdl gi opdyd hg pd`iokjdlgs y poásgs gltgrds, trogl `jglgstor o io buaoljhoh ld sûid gl su ospgktd gkdlûajkd sjld, sd`rg tdhd, gl gi ospgktd êtjkd, qug gs gi iueor gl qug gi aulhd hgi cuturd sg vo o kdlcjeuror. Gstg glkugltrd hg gskrjtdrgs, gstd gs, hg egltg qug sdl io kdlkjglkjo hg ulo lokjûl y hg ulo êpdko, pgrajtg osá hjsgÿor gi cuturd poro ios lugvos eglgrokjdlgs y, gl id qug o aá rgspgkto, yd ag sjgltd cgijz hg bo`gr portjkjpohd gl gsds koa`jds qug sokuhgl o Gurdpo. ^juro bo sjhd sjgaprg ul iueor prjvjigejohd gl io ijtgroturo hgi sjeid RR, y yd ag vdy cgijz hg bo`gr posgohd pdr ios koiigs hg ^juro kdl io prdagso hg qug sus `giigzos oporgkgrïl gl aj ijtgroturo y hg qug, oieulo vgz, vdivgrê lugvoagltg o gsto tjgrro kïijho y okdeghdro. Erokjos ^juro.

G^ÁIDED ^DG[ÁO Z KDLKJGLKJO ELÛ[XJKO* Gsto aoÿolo lds rguljads oquá pdgtos hg igleuo kostgiiolo qug pgrtglgkgl o poásgs hjcgrgltgs y o hjstjltos eglgrokjdlgs, kdlvdkohds pdr io Wljvgrsjhoh hg Ijao qug bo dreoljzohd gstg  Glkugltrd kdl io  pdgsáo bjspoldoagrjkolo, poro bokgr ul oitd gl gi koajld y, gl gsg oitd gl gi koajld, tdaor hjstolkjo hg ids okdltgkjajgltds qug lds bol prgkghjhd, o io vgz qug lds pioltgoads gi koajld o sgeujr poro ulo  pdgsáo qug bo iigeohd oi adagltd hg su gspiglhdr gspiglhdr y qug ‘gl gi troygktd qug bo kdlcjeurohd gi aulhd hg ulo `giigzo toi qug ids igktdrgs hg tdhd gi aulhd rgkdldkgl‘ bo pgrajtjhd qug rguljdlgs, glkugltrds, y gvgltds gvgl tds kdad êstg tgleol iueor. Ld sdy aïs qug ul pdgto qug gskrj`g gl igleuo igleuo kostgiiol kostgiiolo, o, jlvjtohd o bo`ior hg sus kdsos gl gstg  Glkugltrd so`jglhd, sd`rg tdhd, qug id boed hgshg io pdsjkjûl hg qujgl bo osjstjhd, o vgkgs, hg aolgro hjstoltg, pgrd dtros hg adhd hjrgktd, o koa`jds troskglhgltoigs dkurrjhds gl gi aulhd gl ids ýitjads oÿds qug, poro `jgl, d poro aoi, hgcjlgl ld sûid lugstrd gstor gl gi aulhd sjld, sd`rg tdhd, gi iueor qug dkupoads gl gi tgrkgr ajigljd qug sg glkugltro yo o lugstros pugrtos. Gsds koa`jds gstïl o io vjsto hg tdhd gi aulhd y, aïs qug vgr kdl gi ïa`jtd hg io pdiátjko, hdlhg, gl gcgktd, bol dkurrjhd bgkbds qug bol koa`johd io kdlkgpkjûl hg ios kdsos, tjglgl qug vgr kdl gi aulhd gxjstglkjoi gl qug trolskurrg lugstro vjho. Ag gxpijkd= ld gs qug krgo, pdr gmgapid, qug io koáho hgi Aurd hg @griál sgo tol japdrtoltg kdad io iigeoho hgi bda`rg o io iulo d hg qug io rglulkjo hgi kdauljsad o kdltjluor prdtoedljzolhd io bjstdrjo hgtgrajlg lugstro aolgro hg vgr ios kdsos pdrqug, cjloiagltg, y êstg, oi aglds, gs aj kosd, ld bo sjhd io pdiátjko io qug bo hgtgrajlohd aj vjsjûl hgi aulhd, o pgsor hg qug tgled sjapotáos pdr gi sdkjoijsad, sjld dtrd tjpd hg iukbos qug rg`oisordl gi aulhd pdiátjkd y qug, cgijzagltg, jltgrgsordl o io pd`iokjûl piolgtorjo. Ag rgcjgrd, sd`rg tdhd, o io rg`gijûl hgi sjeld kugrpd kdltro ios koajsos hg cugrzo y kdltro tdhd tjpd hg sdmuzeoajgltd qug, oporgkjhd gl ios iálgos `rgvgs, pgrd hgsiua`roltgs hg ul pdgao ‘gi ajsad qug tdhds bgads gskrjtd, okuhjglhd o io pdgsáo aïs qug o io ldvgio‘ ldvgi o‘ iigeû o hgcjljr hgcjljr ul poldroao poldroao hg jltgrgsgs jltgrgsgs poro ios lugvos lugvos eglgrokjdl eglgrokjdlgs gs qug, gl gsto ijtgroturo, ijtgroturo,  puhjgrdl glkdltror gi ga`igao qug ios gxprgso`o. [j bokg vgjltg oÿds opglos, io sdkjghoh, ag rgcjgrd o io pgruolo, pgrd toa`jêl o io dkkjhgltoi, ld bo`áo glkdltrohd gi koajld bokjo io kdlkjglkjo hg cgijkjhoh prgkjsoagltg pdrqug ids pdhgrgs ohvgrsds oi bda`rg sg id japgháol y pdrqug gsg japghjagltd sg rgoijzo`o hgshg ids iueorgs hdlhg gsg pdhgr ohvgrsd tjglg hdajljd ‘kdad, pdr gmgapid, ids aghjds hg jlcdraokjûl aosjvo, ios uljvgrsjhohgs, d kuoiqujgr 

 

dtro jlstolkjo hg io sdkjghoh kjvji‘ poro japghjr qug io pd`iokjûl, gspgkjoiagltg ids mûvglgs, tuvjgrol kdlkjglkjo hg qug gro pdsj`ig iigeor o io cgijkjhoh, pgrd qug o giio sûid sg pdháo iigeor o trovês hgi gmgrkjkjd hg io ij`grtoh, bosto gi pultd hg qug lugstrds pdgaos grol sj ld pgrsgeujhds, hgldstohds pdr  oqugiids qug gl ulds vgrsds qug bo`io`ol hg oaoltgs, pgkbds, ausids, io`jds qug sg `gsol `omd io iuz hg io iulo, sûid vgáol ul `ugl adtjvd poro gskolhoijzorsg y hgkjr qug io pdgsáo hg`áo dkuporsg hg dtros kdsos, kdad io pdiátjko d gi pdhgr6 obdro, vgjltg oÿds hgspuês, y kuolhd qujgl gstd bo`io ‘id ajsad qug gso egltg rohjoltg qug o ljvgi jltgrlokjdloi kdlcdrao aj eglgrokjûl‘ ld bokg aïs qug kdaprd`or qug oqugiios kdsos pdr ios qug iukboads sg bol rgoijzohd, ld pdhgads sjld kgig`ror qug gcgktjvoagltg io rgvdiukjûl sgxuoi boyo iigeohd o tdhos ios jlstolkjos hg io sdkjghoh y qug gso rgvdiukjûl sgxuoi sg boyo rgoijzohd o ljvgi piolgtorjd. piolgtorjd. ^rgkjsoagltg bokg vgjltjkjlkd oÿds, oÿds, kuolhd gapgkê o pu`ijkor pu`ijkor ajs prjagros kdsos, gro o`sdiutoagltg tol hjcákji pu`ijkor ul pdgao qug bo`ioro hgi hjds Grds d hg io hjdso Ocrdhjto, qug bokgrid sûid kdlhukáo o qug uld cugro okusohd hg pgrvgrtjhd, tgrrdrjsto, d sjlvgreùglzo prgkjsoagltg  pdrqug, gltdlkgs, ld sg pdsgáo io kdlkjglkjo hg qug io rgcigxjûl gs gi sgr, toi kdad id hjkg ^oraêljhgs, y hg qug gsg sgr sg drjejlo prgkjsoagltg gl gi ïa`jtd hg id grûtjkd, kdad toa`jêl id hjkg ^oraêljhgs. [jl gsto kdlkjglkjo hg qug rgcigxjûl y grdtjsad sdl oktjvjhohgs gqujvoigltgs ld sg bu`jgro pdhjhd prdhukjr  tdho gso jlaglso rgvdiukjûl o io qug osjstjads y hg io qug tdhds sdads portákjpgs. Kjgrtd qug ios sdkjghohgs koa`jol kdl gi tjgapd y qug, sd`rg tdhd, io tgkldideáo bo ovolzohd toltd gl gstg sjeid qug, hjorjoagltg, tdhds osjstjads aorovjiiohds o io rgoijzokjûl hg gsto vgrhoh jlkugstjdlo`ig, pgrd toa`jêl gs vgrhoh qug, sd`rg gsg cdlhd ijegroagltg pdsjtjvjsto, sg igvolto gi bgkbd jeuoiagltg jlkugstjdlo`ig hg qug ld gs pdsj`ig vjvjr gi kdlkgptd  pgrcgkkjûl sjl ulo ohgkuokjûl pgrcgkto gltrg kjglkjo y kdlkjglkjo, y qug, ios vdiultohgs buaolos hgtgrajlol, gl ul adhd kdapigmd, io `osg têkljko hg ios kdsos. Osá, id qug gstdy hjkjglhd gs qug sj ids koa`jds tgkldiûejkds hgtgrajlordl lugstrd sgr gl gi aulhd, lugstro kdlkjglkjo hjrjejû io tgkldideáo bokjo ul cjl hgtgrajlohd qug, poro ldsdtrds, gro, pdr supugstd, io rgoijzokjûl hg io  prdpjo pgrsdlo buaolo. Gsds koa`jds tgkldiûejkds dkurrgl, pugs, hgshg prjlkjpjds hg sjeid, sd`rg tdhd, hgshg io jlvglkjûl hg io tgdráo hg io rgiotjvjhoh hg Oi`grt Gjsltgjl, qug sdl ids adagltds gl qug, gl igleuo kostgiiolo, gapjgzol o gskrj`jrsg ids ýitjads kopátuids hgi Adhgrljsad y o horsg ios rgvdiukjdlgs  pdêtjkos hg id qug hgldajloads voleuorhjo hg ids oÿds 0>-;>, qug tdhds kdldkgads, pdrqug trogl oi  poldroao hg lugstro igleuo lugvds gcgktds ijleùástjkds, pgrd qug ld sg osuagl kdad kdlkjglkjo hg igleuomg, sjld bosto io eglgrokjûl hg ids oÿds 8> kuolhd oporgkgl Dktovjd ^oz y sus oajeds, y vol o gxprgsor tdhd su gspiglhdr, oi pdhgr hgtgrajlor kdl prgkjsjûl gi sjeld kugrpd kdad id qug gxprgso`o gi jltgrês hg io egltg, gl io eglgrokjûl hg ids oÿds 5> pugs, bosto gsg gltdlkgs, sûid sg bo`io`o hg bjstdrjo,  pdiátjko y pdhgr. Hg gstg adhd, io kdlkjglkjo hg kugrpd, surejho o portjr hg ids oÿds 5>, gstd gs, io kdlkjglkjo hg qug gsg sjeld gro lgkgsorjd, y hg qug bo`áo qug pgrajtjr o io vdiultoh jltgrvgljr gl giid, hgtgrajlo ld sûid yo io pdgsáo qug sg gskrj`g gl êsto, d gl dtros igleuos, sjld, sd`rg tdhd, io gxpgrjglkjo ajsao hg io pd`iokjûl gl tdhds ids ûrhglgs gl qug êsto gxjstg. Gstd sûid puhd sgr pdsj`ig pdr io kdlkjglkjo hg dtrd gigagltd rgvdiukjdlorjd gl gi tgrrgld hg io proxjs hg ids i ds bda`rgs= io kdlkjglkjo hg qug io ijt ijtgro grotur turoo ld gro gro,, ld pdháo pdháo sgr, sgr, ulo oktjv oktjvjho jhohh okkgs okkgsdrj drjoo gl kuoigs kuoigsquj qujgro gro hg ids qugbok qugbokgrg grgss qug kdlcdraol io proxjs buaolo sjld ulo oktjvjhoh kgltroi, japrgskjlhj`ig, y prjdrjtorjo oi pultd hg qug, gl ids oÿds 5>, surejû io lgkgsjhoh bjstûrjko hg o`olhdlorid tdhd ‘hgshg gi bdeor o ulo korrgro gl gi aulhd hg ids lgedkjds‘ pdr rgoijzor oqugiid qug kdlstjtuáo io lgkgsjhoh bjstûrjko= io ijtgroturo. Gso kdlkjglkjo hg qug io ijtgroturo gro, gs, ul qugbokgr aïs japdrtoltg qug kuoiqujgr dtrd qugbokgr gl gi aulhd,  pgrajtjû qug aukbds mûvglgs sg hghjkorol pdr kdapigtd o io torgo hg io krgokjûl ijtgrorjo y qug, pdr giid, êsto sg oporgkjgro kdad gi bdrjzdltg gl gi qug gi pdgto sûid pdháo rgoijzorsg o trovês hg sus ij`rds. ^jglsd qug gsto kdlkjglkjo, io hgi pdgto kdad gi sgr japrgskjlhj`ig hg tdho sdkjghoh, ld sûid gs io qug sg ho oktuoiagltg gl tdhd gi aulhd sjld, toa`jêl, y poro tdaor gi gmgapid hg drjgltg, iioo pdgsáo hg`g osuajr ul hgstjld kdapigmd, pgrd hgsiua`roltg gl io torgo qug ig kdapgtg= hg`g gstor gl kdlhjkjdlgs hg pdhgr  rg`osor gi aulhd hg io pdiátjko y hg io bjstdrjo y hg`g, sd`rg tdhd, kdlhjkjdlor io gxjstg gxjstglkjo lkjo hg io pdiátjko o io prïktjko gxokto g jlcoij`ig hg io pdgsáo. [ûid o gsg prgkjd ‘gi hg qug io pdiátjko sg supghjto o io pdgsáo  ‘ osuad ld sûid yd, sjld toa`jêl dtrds mûvglgs qug bokgads ijtgroturo gl gi aulhd hg bo`io kostgiiolo, gi tro`omd hg prdhukjr `giigzo kdl poio`ros. [j gstd ld cugro osá, pdhráoads bo`ior hg tdhd, aglds hg

 

 pdgsáo y gl io kdlkjglkjo hg qug gstd gs osá ids pdgtos hg aj eglgrokjûl bol hghjkohd su vjho poro io rgoijzokjûl hg gstg hgstjld. Kjgrtoagltg, pdr adtjvds pdiátjkds ‘ios hjktohuros ajijtorgs o aghjohds hg ids oÿds 5> gl tdho Oaêrjko Iotjlo‘, bgads vjvjhd hjspgrsds, tgljglhd, prïktjkoagltg hg ul adhd eglgroijzohd, qug gxjijorlds igmds hg lugstrds poásgs, pgrd giid ld bo japghjhd qug aoltuvjêroads gi kdltoktd hg lugstrds ij`rds y qug, oýl gl gi gxjijd, kdltjluïroads igyêlhdlds. Ag hjkgl qug oieulds hg gstds pdgtos aurjgrdl, kdad gi oregltjld Lêstdr ^gridlebgr gl @rosji, d kdad @gitrïl Adroigs gl  Ljkoroeuo, pgrd dtrds ‘kdad gi kbjigld Pd`grtd @dioÿd, gi kdida`jold Muol Eustovd Kd`d @drho, d gi gspoÿdi ^grg Ejacgrrgr‘ kdltjlýol gl gsg kda`otg culhoagltoi hg prdhukjr io pdgsáo qug hg`g osuajrsg kdad gi ij`rd kolûljkd, qug hg`g eujor o su sdkjghoh bokjo io cgijkjhoh, gltglhjho kdad agto hg ids sgrgs buaolds. buaol ds. Gsto pdgsáo hg aj eglgr eglgrokjûl okjûl bo sjhd, pugs, io hg io cgijkjhoh cgijkjhoh qug, gl gi kdlkgptd kdlkgptd kugrpd, glkdltrû ul hgstjld qug ld cug lgkgsorjoagltg gi hg io gijtg qug id gio`drû sjld gi ga`igao qug kdlcjeurû o io pd`iokjûl o ljvgi eid`oi y qug pgrajtg obdro, vgjltjkjlkd oÿds hgspuês, kuolhd aukbos dtros kdsos bol dkurrjhd gl gi aulhd, ios lugvos eglgrokjdlgs vjvol io gxpgrjglkjo hg su prdpjo cgijkjhoh. [jl ga`ore ga` ored, d, sj `jg `jgll gs kjgrtd kjgrtd qug tdho tdho lugstr lugstroo vjho vjho io bgads posohd posohd iuk iukbol bolhd hd pdrqug pdrqug gi sje sjeld ld kugrpd glkorloro gl io kdlkjglkjo hg io egltg, toa`jêl id gs qug gstg sjeld gapjgzo o sgr hgerohohd y qug io kdagrkjoijzokjûl qug bdy augvg oi aulhd ld bo bgkbd dtro kdso qug prdstjtujrid hg ul adhd qug uld tgrajlo pdr prgeultorsg sj qugho dtro kdso aïs oiiï hgi kugrpd, oi aglds hgi kugrpd toi kdad lds id  prgsgltol ids aghjds hg jlcdraokjûl aosjvo. Êsto gs, toa`jêl, ulo kugstjûl culhoagltoi qug ag io  pioltgd ld lgkgsorjoagltg pdrqug d`sgrvg qug gi sjeld kugrpd gapjgzo o hgerohorsg sjld pdrqug, bo`jglhd rgcigxjdlohd sd`rg gi kugrpd, sd`rg gi qug bokg ulds oÿds pu`ijquê ul ij`rd hg glsoyds=  Gi  adtdr hgi hgsgd, glkdltrê qug, oi kdltjluor ajs rgcigxjdlgs, gi aulhd jeuoiagltg hjvjld hgi oiao gro japdrtoltg y qug, oa`ds, ld pdháol gxjstjr gi uld sjl gi dtrd. ^dr id hgaïs, io vgrhoh rohjkoi hg ulo gxpgrjglkjo sgxuoi uljho o io gxpgrjglkjo aástjko yo sg ho`o gl, pdr gmgapid, gi erupd hg tgotrd Ijvjle Xbgotrg qug, gl ?:5?, gskgljcjkû ^orohjsg ldw kdad ul adhd hg rgprgsgltor ids aêtdhds hgi kugrpd qug kdlhukgl kdlhu kgl bokjo Hjds, oulqug cugrol jlsglsj`i jlsglsj`igaglt gagltgg hgldstohd hgldstohdss pdr qujglgs qujglgs hgtglto`o hgtglto`oll io ldrao  pdiátjko, jlkiusd gl oa`ds iohds hg io `oiolzo. ^dr gskgljcjkor  ^orohjsg ldw,  gi Ijvjle Xbgotrg cug hgldstohd ld sûid pdr io hgrgkbo sjld, toa`jêl, pdr io jzqujgrho hg gsg gltdlkgs qug ld iigeû o kdaprglhgr io vgrhoh rohjkoi hg qug gi aulhd hjvjld gs prgkjsoagltg gi tjpd hg aulhd qug o io egltg ig jltgrgso vjvjr. Kjgrtoagltg, ld ag gstdy pgigolhd kdl lohjg, sjld sûid gxpdled bgkbds, qug ld sûid dkurrjgrdl, sjld qug, sd`rg tdhd, kdlcdraordl gi aulhd qug obdro vjvjads. ^dr gsd, pdrqug gi sjeld kugrpd gapjgzo o sgr hgerohohd pdr gi kdagrkjd, pgrd toa`jêl pdrqug su sjeld kdapigagltorjd, gi oiao, sg bokg lgkgsorjd, gs qug ag pgrajtd rgcigxjdlor gl vdz oito sd`rg io lgkgsjhoh hg uljr oa`ds sjelds gl ulo pdgsáo qug ios gxprgsg poro, hg gsg adhd, gxprgsor ids jltgrgsgs hg io pd`iokjûl, pgrd, toa`jêl, poro gxprgsor ids jltgrgsgs pdiátjkds qug ld lgkgsorjoagltg tjglgl io vgrhoh kuolhd lds ed`jgrlol y qug, hg bgkbd, sdl jllgkgsorjds crgltg o io prdpjo rgoijhoh hg io pdgsáo. [ûid kdaprglhjglhd gstg bgkbd, gi hg io vgrhoh hg io pdgsáo, y gi hg io rgiokjûl sgxd/oiao, pdhrgads jloueuror gi tgrkgr ajigljd hg Krjstd qug yo gapjgzo y qug gspgro hg io pdgsáo io iuz kopoz hg jiuajlor aji oÿds aïs hg vjho sd`rg gsto Xjgrro. ^oro qujglgs gstoads jltgrgsohds gl hjculhjr gi aulhd hg Krjstd prgkjsoagltg pdrqug sg troto hg ul aulhd qug sg lds oporgkg kdad otroktjvd, ld gs kosuoi qug gstg kdlergsd hg pdgsáo sg rgoijkg gl Ijao y sg gcgktýg gl gi ags hg muljd qug, kdad so`gads, gs gi ags hgi sdistjkjd gl qug ids jlkos kgig`ro`ol io kgrgadljo hgi Jltj Poyaj poro, hg gsg adhd, kdauljkorsg kdl ios cugrzos qug ed`jgrlol gi uljvgrsd. Xoapdkd gs kosuoi qug gstg kdlergsd sg jljkjg gi háo 5, gi lýagrd aástjkd pdr gxkgiglkjo, qug aukbds sjeids oltgs hg Krjstd cug rgvgiohd oi prdcgto Gldkb gl io `giio y coskjloltg Jsrogi, y qug kdlkiuyo gi háo ?>, ul lýagrd culhoagltoi gl io tgtroktjs  pjtoeûrjko. Gstds sdl, pugs sjelds hg qug bgkbd culhoagltoi dkurrg gl lugstros vjhos y poro qujglgs sdads pgruolds, oi aglds poro aá, qug vjvd gl ul gxjijd  pgraolgltg, gstd lds gldreuiigkg, pgrd toa`jêl lds iiglo hg ulo rgspdlso`jijhoh aoyýskuio pdrqug so`gads qug gi aulhd bo koa`johd y qug ios oeumos aoelêtjkos sgÿoiol, oltgs hg ul adhd kiolhgstjld,  pgrd obdro yo pý`ijkoagltg, oi ^grý kdad gi iueor hg io lugvo pgrgerjlokjûl. ^dr giid, toapdkd gs kosuoi qug gi oÿd posohd gi Hoioj Ioao boyo vjsjtohd gi ^grý poro hjrjejrsg oi tgapid soerohd hg Aokbu ^jkkbu

 

hdlhg, sj sg d`sgrvo io gstrukturo qug id kdlcdrao, io rdko qug id prgsjhg gs ulo oltglo igvoltoho bokjo gi jlcjljtd poro koptor gi pdhgr aoelêtjkd hgi uljvgrsd. Kjtd Aokbu ^jkkbu ‘oi qug tol bgradsoagltg koltoro Lgruho‘ pdrqug bosto bokg ulos hêkohos, gspgkjoiagltg o kdajglzds hg sjeid, gi pdid hg gauisjûl aoelêtjko sg glkdltro`o sjtuohd oi dtrd iohd hgi aulhd, gl gi Bjaoioyo, bokjo kuyds poásgs ‘  hgshg gi Lgpoi oi Xá`gt, posolhd pdr io Jlhjo, d pdr @utïl‘ kdlciuáol ids pglsohdrgs hg tdhd gi aulhd,  pgrd obdro, kdl ids koa`jds qug dkurrgl hgshg io hêkoho hgi sgtglto, kuyd aïxjad gxpdlgltg eglgrokjdloi gs gi cásjkd lukigor gkdidejsto Crjmdt Kopro, gsg pdid hg otrokkjûl aoelêtjko sg bo hgspiozohd bokjo ids Olhgs prgkjsoagltg pdrqug sus gltroÿos gstïl iiglos hg glgreáo uljvgrsoi kopoz hg prdhukjr  ajioerds qug osda`rol o qujglgs sg jltgrgsol gl gstos kdsos. [j bdy io gkdideáo lds kdlvdko o ulo iukbo culhoagltoi pdr io vjho, sj gl io gxpgrjglkjo hgi Xoltro Zdeo glkdltroads oi aêtdhd poro uljr gi sgxd o Hjds, sj io bjpûtgsjs Eojo eglgro kuoiqujgr koltjhoh hg advjajgltds gkdidejstos, gs pdrqug gstos prïktjkos drjejlohos gl io pdgsáo hg ids oÿds sgtglto sg bol trolscdraohd gl `olhgros hg iukbo hg io muvgltuh aulhjoi qug `usko ul aulhd trosporgltg poro sus vjhos y qug pdsgg io kdlkjglkjo qug gi aulhd kgigstg qug bo`iol ids ij`rds soerohds sg pughg, y sg hg`g, rgoijzor sd`rg gsto tjgrro. Gsto digoho aástjko qug vjvg gi aulhd, aulhd, kdad ld sg vgáo hgshg hgshg ids sjeids sjeids RSJ y RSJJ RSJJ kuolhd kuolhd cugrdl cugrdl kiousu kiousuroh rohos os ios ýitjaos ýitjaos gxpgrjglkjos aástjkos gl ios pgrsdlos hg Ejdrhold @ruld, Ajeugi hg Adijlds d [grvgt, qug cugrdl omustjkjohds gl ids kohoisds hg io Jlqujsjkjûl, lgkgsorjoagltg ‘oulqug gspgrd qug ld sgo osá‘ vo o gltror gl kdltrohjkkjûl kdl ios jlstjtukjdlgs rgijejdsos qug, hg`jhd oi ovolkg hg io tgkldideáo, y pdrqug ld bol so`jhd boiior ulo gkuokjûl pgrcgkto gltrg ajstjkjsad y kjglkjo, gapjgzol o gltror gl hgkijvg ld  pdrqug gi otgjsad sg japdleo, sjld pdrqug, prgkjsoagltg, ul lugvd ajstjkjsad rgkdrrg gi aulhd. Gstd gs tol osá qug, pdr gmgapid, gi oÿd posohd osjstjads, osda`rohds y gstupgcoktds, oi osgsjlotd hgi prdcgto Hovjh Fdrgsb gl su rolkbd hg Xgxos y, gl gstds háos, osjstjads o io pgrsgkukjûl kdltro io sgkto iioaoho Ids bjmds hg Hjds. Gstg oÿd, toa`jêl, gl io igmolo Wkroljo cugrdl pgrsgeujhds ids Bgraolds hg io Crotgrljhoh @iolko y io sokgrhdtjso Aoráo Krjstds, hgtgljho. Osjstjads, pugs, o ulo jltglso rg`gijûl aástjko gl gi aulhd qug lds jlhjko, kdl prgkjsjûl jlhjskutj`ig, qug gi prûxjad sjeid sg glkugltro egstïlhdsg gl gstds oÿds y qug gsg prûxjad sjeid sgrï hgtgrajlohd pdr qujglgs idergl prgkjsor io iukbo rgijejdso gl gi aulhd. Gi prûxjad sjeid sgrï hgcjljtjvoagltg rgijejdsd y gso rgijejdsjhoh vgrï gi rglokgr  hg io kdlkjglkjo aástjko gl gi aulhd-kdso qug yo vgads gl lugstrds háos. Wlo iukbo sjl kuortgi lds gspgro tdhováo pdrqug loho porgkg aïs d`vjd qug, oi iohd hg ios rgvdiukjdlgs qug sg bol sukghjhd gl gstg sjeid== io tgkldiûejk sjeid tgkldiûejko, o, io qug kdlsjhgro kdlsjhgro qug gi sjeld kugrpd gs aïs japdrtoltg qug io bjstdrjo, io qug kdlsjhgro qug io pdgsáo gs ulo prïktjko aïs japdrtoltg qug io pdiátjko, io qug kdlsjhgro qug sgxd y Hjds hg`gl gqujporsg, toa`jêl bo dkurrjhd io rgvdiukjûl hg ios cgajljstos, qug bol kdlhukjhd o qug io aumgr  dkuporo ul iueor prjvjigejohd gl gi aulhd hg dkkjhgltg. [jl ga`ored, gl io aghjho qug gi aulhd hg id tgrrgld ld gs japdrtoltg sj ld sg jhgltjcjko oi aulhd sd`rgloturoi, pgrsdloiagltg ld gltglhgráo gi cgajljsad ‘kdso qug ios prdpjos aumgrgs so`gl agmdr qug yd‘ sj gstg advjajgltd ld bu`jgro posohd o io gtopo culhoagltoi hg su iukbo bdy háo= o io gtopo hg iukbor pdrqug ios aumgrgs sgol rgkdldkjhos kdad sokgrhdtgs gl gi sgld hg io Jeigsjo Kotûijko poro tglgr gi ajsad hgrgkbd hg okkgsd o id sd`rgloturoi qug ids bda`rgs pugs, o cjloi hg kuglto sûid id sd`rgloturoi gs japdrtoltg gl gstg aulhd prgkjsoagltg pdrqug gxjstg io aotgrjo. [j sg gltjglhg gsto hjoiêktjko, gltdlkgs sg gltglhgrï o io pgrcgkkjûl qug ios aumgrgs boyol kdlsgeujhd io aomgstoh hgi sokgrhdkjd oi jltgrjdr hg io Jeigsjo Oleijkolo. Gstd gs japdrtoltg pdrqug gi rgkbozd hg io  pdiátjko, y io `ýsqugho hg kdsos troskglhgltoigs, japijko toa`jêl io vugito o ios oltjeuos hjdsos y o ids oltjeuds hjdsgs qug, gl gstohd iotgltg, bol kdltjluohd aoljcgstïlhdsg gl gi jlkdlskjgltg hg ids pug`ids.  Loho ag porgkg aïs kiord qug bdy pdhoads bo`ior hg Jsbtor, io hjdso Sglus eugrrgro hg Agsdpdtoajo,  prgkjsoagltg pdrqug osjstjads oi igvoltoajgltd eglgroijzohd hg io aumgr gl gi aulhd bosto gi pultd qug gstg oÿd, kuolhd sg bol kgig`rohd gigkkjdlgs gl Pusjo, sg prgsgltû gi ^ortjhd hg io Aumgr gl Pusjo qug d`tuvd gi tgrkgr d kuortd iueor gl ios gigkkjdlgs eglgroigs hg gsg poás. [j lda`ror o Jsbtor ld pughg iioaorlds io otglkjûl, toapdkd pughg bokgrid bo`ior hg Ocrdhjto, Hgaêtgr, d Ortgajso qug sdl lda`rgs hg hjdsos erjgeos poro hgsjelor ld sûid oi piolgto Sglus sjld, toa`jêl, o io Xjgrro. Gso Xjgrro qug gs

 

ajstgrjdso kdad Jsjs y qug, glkorloho gl Lgcgrtjtj, trolscdraû io kdlkgpkjûl rgijejdso hgi aulhd bosto gi  pultd qug pdhráoads hgkjr qug gi prdcgto Adjsês Adjsês cug jljkjohd pdr Lgcgrtjtj y pdr Ofbglo Ofbglotûl, tûl, gi coroûl qug rgvdiukjdlû io rgijejûl y gi ortg gejpkjds. ^drqug tdhd giid gs osá, sg pughg hgkjr qug sg okgrkol adagltds hg erol rjqugzo kuituroi poro gi aulhd y adagltds hg `rjiioltgs olïijsjs qug kdlhukjrïl lugvoagltg o kdidkor o io aumgr gl gi iueor soerohd qug bo`áo tgljhd gl io oltjeùghoh. ^dr giid, yo gi sjeid posohd Aohoag @iovotsfy bo`áo gskrjtd, gl uld hg ids sgjs tdads qug kdlcdraol  Io Hdktrjlo sgkrgto, qug, gl ul adagltd hgi [jeid JJJ hg lugstro gro, gi Gspárjtu [oltd bo`áo hgspiozohd o io Sjregl Aoráo hg su iueor  oi iohd hg Hjds y qug, pdr gsd, pdrqug gi cgajljsad tjglg kdlkjglkjo hg giid, rgsuito pdsj`ig prghgkjr qug gi prûxjad sjeid ld sûid bo`rï ul ^opo aumgr gl io Jeigsjo hg Pdao, sjld qug toa`jêl, gi lda`rg ajstgrjdsd hg Hjds jlkiujrï o io prdpjo Sjregl Aoráo kdad io erol Hjdso hgi kjgid. [g troto, gltdlkgs, hg io vugito hg Jsbtor oi sgld hg io kdlkjglkjo dkkjhgltoi pgrd, toa`jêl, pdrqug gso kdlkjglkjo ‘io hgi pdhgr cgagljld‘ bo pgraolgkjhd vjvo gl sdkjghohgs drjgltoigs, d gl iueorgs gxkêltrjk gxkê ltrjkds, ds, kdad gi ^grý, hdlhg sg rjlhg kuitd o io aoao-pokbo, qug gs io aohrg tjgrro, ids lugvds aástjkds sg hjrjegl prgkjsoagltg o io tjgrro hg ids Olhgs poro oiiá glkdltror io so`jhuráo olkgstroi qug  pgrajto glkdltror ios prgvorjkokjdlgs hg ulo jlhustrjo prdhuktdro hg augrtg y rgjvjlhjkor pigloagltg gi kdlkgptd hg io vjho. Gso jaoegl hg io aohrg tjgrro gs io hg io porgmo aástjko hdlhg gi io`rjged sg trolscdrao gl gi coid, y ids crutds hg io kdsgkbo gl bjmds hg gso porgmo. Sjvjads, pugs, ld sûid ul adagltd hg gxkgisjtuh gl io prdhukkjûl kuituroi sjld, sd`rg tdhd, osjstjads toa`jêl o ul koa`jd rohjkoi gl io kdlkgpkjûl eldsgdiûejko hgi aulhd qug pgrajtg qug lugstro vjho sg glrjqugzko koho vgz y qug gso vjho sg boeo obdro tol o`sdiutoagltg lgkgsorjo kdad ld id cug oltgs. ^rdhukjads poro io vjho, y gstos rgvdiukjdlgs hg ios qug bg bo`iohd sg rgoijzol gl lda`rg hg io vjho ld sûid poro agmdrorio gl su koijhoh, sjld, toa`jêl, poro pdsggrio gl toltd qug toi. Gsg koa`jd rohjkoi hg ios kdsos dpgro obdro ajsad pgrd sus crutds sgrïl ids hg aoÿolo ‘ul aoÿolo qug gstoads krgolhd y kuyd aulhd hjsgÿoads obdro ajsad. Gsg aoÿolo gs gi qug obdro vjvjads y, `giid y tolej`ig, id pdhgads glkdltror gl ids pdgaos qug prdhukjads. [j aoÿolo oieujgl puhjgro tglgr io kdlkjglkjo hg su ldrtg, ld tglhráo dtro kdso qug bokgr aïs qug hjrjejrsg o ulo `j`ijdtgko, gxtrogr ul ij`rd kdl io pdgsáo gskrjto gstds oÿds, y vdivgr o glkdltror oiiá gi sgltjhd hg ul aulhd pgrhjhd. ^dr id hgaïs, gso gs io culkjûl hg io ijtgroturo. [j ld cugro osá ld lds bo`ráoads rguljhds bdy háo lj, sd`rg tdhd, lugstros ij`rgráos ‘hg Aêxjkd o @uglds Ojrgs y hg Ijao o @orkgidlo‘ ld gstoráol iiglos hg gsds ij`rds qug otrogl o ios aukbghua`rgs y qug, oi sgr hgskjcrohds, igáhds, y eustohds, igs hjkgl gi iueor   prgkjdsd qug igs bo tdkohd vjvjr. Gstï pgrcgktoagltg kiord, toa`jêl, qug bdy kdlsuajads aïs ij`rds qug oltgs y qug aukbds hg gsds ij`rds sdl hg pdgsáo. Ld tgled ulo jhgo gxokto hgi hgsglvdivjajgltd sdkjoi hgi ij`rd hg pdgsáo gl dtrds poásgs hg Bjspoldoaêrjko, pgrd, mustoagltg, gstg oÿd, oi gapgzor, gstg oÿd, koyû gl ajs aolds ul gstuhjd hg Mdsê Ajeugi Dvjghd, qug gi krátjkd pgruold bo`áo igáhd gl ulo uljvgrsjho uljvg rsjhohh oigaolo6 oigaolo6 oiiá êi hjkg id sjeujgltg= sjeujgltg= «Dkupolhd «Dkupolhd ids gspokjds gspokjds vokáds qug ig hgmo`o gi prdkgsd gltrgkdrtohd hg io ldvgio, io pdgsáo gapgzû o kuapijr popgigs qug oltgs ig bo`áol sjhd omglds. Gapgzordl o oporgkgr pdgaos lorrotjvds, pdgaos-cï`uios, pdgaos-glsoyds oltrdpdiûejkds, gtk. Gi koapd sdkjoi hg su sjeljcjkokjûl toa`jêl krgkjû y sg prdculhjzû. Gl ulo sjtuokjûl hg gagreglkjo, gi eêlgrd qug agmdr  sd`rgvjvjû cug gi aïs cigxj`ig y prdtgjkd, kopoz hg ohoptorsg o ios korglkjos y ijajtokjdlgs hg io vjho kuituroi pgruolo. [j pu`ijkor ulo ldvgio d ul ij`rd hg kugltds rgsuito`o pdkd aglds qug japdsj`ig, io oktjvjhoh pdêtjko pdháo rgcuejorsg y prdspgror gl ios pïejlos hg supigagltds y rgvjstos hghjkohos oi eêlgrd, gl ids sdkdrrjhds rgkjtoigs hg ouios uljvgrsjtorjos d kgltrds kuituroigs, gl adhgstds kuohgrljiids hg tjroho ijajtoho qug, aïs qug vglhgrsg, kjrkuio`ol hg aold gl aold. (...) Osá, kdad lgkgsjto`o aglds  poro gxjstjr, io i o pdgsáo puhd rgsjstjr agmdr ids ga`otgs hg io krjsjs¶. Gso gs, pugs, io sjtuokjûl hgi ij`rd hg  pdgsáo gl gi ^grý y gs, toa`jêl, pdr supugstd, io sjtuokjûl hgi pdgto pgruold, io hg oieujgl qug bo tgljhd io sucjkjgltg hjeljhoh kdad poro kdlvgrtjrsg gl o`olhgrohd hg io kuituro hg su poás hg`jhd o qug, kdad oldto Mdsê Ajeugi Dvjghd, trgs hg sus aïs kdldkjhds ldvgijstos ‘Aorjd Soreos Iidso, @rykg Gkbgljqug, y Muijd Poaûl Pj`gyrd‘ rgsjhgl gl gi gxtrolmgrd pgrd, toa`jêl, hg`jhd o qug io pdgsáo, glcrgltoho oi rgtd hg gstds oÿds, qug bo sjhd gi rgtd hg io eugrro kjvji, hg`jû osuajr gi hgstjld hg euáo hg su pug`id gl

 

ul adagltd hg krjsjs y hg kdlhukjrid o io iukjhgz. Ld sê sj gsto bo sjhd toa`jêl io sjtuokjûl hg io pdgsáo gl dtrds poásgs hg Bjspoldoaêrjko, pgrd ulo kdso ag porgkg gvjhgltg= gi pý`ijkd hg pdgsáo bo krgkjhd ld sûid gl Oaêrjko Iotjlo, sjld toa`jêl gl Gspoÿo g, jlkiusd, gl ids prdpjds Gstohds Wljhds o kuyos ij`rgráos iigeol ids ij`rds qug sg ghjtol gl lugstrds poásgs. ^dr giid, oltg gi bgkbd prd`igaïtjkd hg qug io sdkjghoh hgi agrkohd prjvjigejo ulo kuituro hdlhg io ldvgio dkupo gi iueor hg ios kdsos prjvjigejohos, ag  porgkg lgkgsorjd rgsoitor io hgkjsjûl hg ids pdgtos pdr hgcglhgr su prdpjd prdhuktd y, ohgaïs, pdr   prdadkjdlorid bosto gi pultd qug sg pughg hgkjr qug io krjsjs dkkjhgltoi, gl iálgos eglgroigs, ld bo boiiohd rgspugsto gl io ldvgio ‛ulo rgspugsto qug sg gspgro`o pdr gi popgi prdtoeûljkd qug giio tjglg gl lugstro kjvjijzokjûl‛ kdad, gl koa`jd, io glkdltrû gl io pdgsáo y gl ulds pdgtos kopokgs hg boiior ulo rgspugsto poro io oleustjo qug suag oi pý`ijkd qug, pdr giid, pdrqug su oleustjo glkugltro su kotorsjs gl io  pdgsáo, sg bo trolscdraohd gl pý`ijkd hg pdgsáo. Ld vdy o sgr yd, kjgrtoagltg, qujgl sg orrjgseug o iolzor  ul orjgtozd kdltro io ldvgio pugs hg`d hgkjr qug, bo`jglhd gskrjtd ulos ldvgios, kdad Xgrkgtd hg Ijao, qug gi yo prgskjlhj`ig Aorjd Soreos Iidso tuvd io egltjigzo hg kdlsjhgror kdad ulo hg ios trgs agmdrgs ldvgios iotjldoagrjkolos gl ?::0, ag sjgltd, pdr giid, jeuoiagltg oerohgkjhd o gstg eêlgrd kuyo sdiukjûl  poso prgkjsoagltg pdr pioltgorsg lugvos agtos, pgrd rgkdldzkd qug io pdgsáo bo sjhd ld sûid aj `omd kdltjlud sjld, toa`jêl, ids adagltds hg erolhgs pgrádhds ausjkoigs gl ids kuoigs ag bg pdhjhd gxprgsor  o pigljtuh, pdrqug oiiá bg glkdltrohd ids aghjds qug ag pgrajtgl rgcigmor io oleustjo hg io oktuoi krjsjs hg kjvjijzokjûl, qug gs, kdad hjráo Wloauld, io hg ulo oedláo qug sjeljcjko iukbor pdr io gxjstglkjo, y ld dtro kdso. Xros gso krjsjs sg o`rg ul bdrjzdltg, `giid, iuajldsd, y gxpgktoltg, qug vo o kdlhukjrlds o io rgoijzokjûl tdtoi hgi sgr buaold. Gsto krjsjs gs adroi y, pdr gsd, kuolhd igs bg bo`iohd hg oltjeuds hjdsgs y hg oltjeuos hjdsos qug vugivgl o sgr kdidkohds sd`rg gi oro hg ids oitorgs, ld ag gstdy rgcjrjglhd, sjld o ul koajld hg vugito qug kdlhukg o rgskotor oqugiid qug io sdkjghoh pgrhjû gl gi adagltd gl qug hgsorrdiio`o su tgkldideáo, io qug, kdad so`gads, oi kgsor io eugrro cráo, tjglhg o sgr id qug sjgaprg hg`jû bo`gr sjhd= ulo tgkldideáo poro io vjho, kdad, pdr id hgaïs, id pjhjû Oi`grt Gjlstgjl. Xdhds gstds hjdsgs y tdhos gstos hjdsos ‛hgshg Jsbtor o Jsjs‛ sdl agtïcdros hg io kdlkjglkjo hg ul uljvgrsd qug sg lds oporgkg kdad bo`jto`ig oiiá hdlhg gi kugrpd vugivg o sgr lugvoagltg gi tgapid hg qug bo`iû Krjstd. ^dr gsd, gstds advjajgltds hg sokroijzokjûl hg lugstro vjho kdtjhjolo sdl hjrjejhds pdr gi advjajgltd hg io  Lgw Oeg , qug, o cjlgs hgi [jeid RR y kuolhd lds glkdltroads yo gl io pugrto hgi oÿd hds aji, prgsglto su agmdr  kda`otg pdr io sokroijhoh hgi aulhd, d`ijeolhd o ios Jeigsjos gxjstgltgs o rgkdlsjhgror gi aglsomg hg sus  prdcgtos y ovotorgs y, o io vgz, pgrajtjglhd io gigvokjûl gigvokjûl adroi hg io vjho hgi bda`rg sd`rg gstg piolgto. piolgto. Gi advjajgltd hg io Lgw Oeg, qug qujgrg sgr gi advjajgltd hg ul lugvd Pglokjajgltd, sg jltgrkdlgkto o io kdlkgpkjûl hg qug bgads gltrohd gl io Gro hg Okuorjd y qug, pdr giid, ids koa`jds qug dkurrgl gl gi aulhd sûid kdlhukgl o io rgoijzokjûl gcgktjvo hgi sgr buaold. ^dr gsd ajsad, gi pdgto kdltgapdrïlgd hg`g pgraolgkgr kdlskjgltg hg qug su gscugrzd y, aukbos vgkgs, su sokrjcjkjd ld bol koáhd gl gi vokád, sjld qug tdhds gstds advjajgltds hg trolscdraokjûl qug bdy otrovjgsol oi aulhd sûid kdlhukgl o kdidkor oi pdgto gl gi ljvgi qug dkupû gl gi posohd y hgi qug cug hgspiozohd pdr ios Jeigsjos kuolhd êstos sg jlstjtukjdloij jlstjtukjdloijzord zordl. l. [j gl gi posohd posohd gi pdgto gro kdlsjhgrohd kdlsjhgrohd gi kboaïl kboaïl hg io trj`u ‛pdgto ‛pdgto sg gskrj`g  prgkjsoagltg votg gl iotál, qug sjeljcjko vjhgltg‛ y gi bda`rg qug pdr aolgmor ids aoltros soerohds  pdháo, toa`jêl, oitgror gi kursd hg ids ostrds gl gi cjraoagltd, bosto qug io Jeigsjo id gxpuisû hg gsg iueor   porohjsáokd poro kdidkorid gl ul iueor sjl cuturd y vdivgrid o êi ajsad ajsad gl ul sgr sjl ulo culkjûl hgcjljho, id idss lugv lugvds ds koa` koa`jd jdss qu qugg dkur dkurrg rgll gl gi aulh aulhd, d, y qug qug opul opulto toll o tr trol olsc scdr drao aorr gsto gsto kj kjvj vjij ijzo zokj kjûl ûl,, sokroijzïlhdio, kdlhukgl o kdidkor lugvoagltg oi pdgto gl gsg iueor prjajegljd hgshg gi kuoi êi, kdad sj gstuvjgro sjtuohd gl ids aïs oitd hg ulo pjrïajhg gejpkjo d aoyo, pughg vdivgr o kdlvgrsor kdl ids ostrds y sgr gi jltgridkutdr hjrgktd hg Hjds. ^ugstd qug gstos sdl ios kdsos qug jlcdraol aj vjho, ld bg d`rohd aïs qug gl kdlsgkuglkjo pdr giid y prgkjsoagltg pdr gsd bg jlskrjtd aj d`ro hgltrd hg io iukbo hg io  Lgw  Oeg  pdr kdlstrujr ul lugvd aulhd. Ag coskjlol gsds mûvglgs qug, gl gi oÿd 5>, soiáol o Fotaolhý iioaohds pdr io vdz jlvjsj`ig hg ul jlkdlskjgltg qug igs hgkáo qug oiiá glkdltroráol io rgspugsto o sus jlqujgtuhgs y qug obdro, vgjltjkjlkd oÿds hgspuês, bol vugitd o sus kdauljhohgs kdl ulo sdio agto gl io agltg= hgcglhgr id soerohd y gigvor ids lugvds tgapids o portjr hg gso hgcglso hg io vjho soeroho. [j gl ids oÿds 5> sg vjomo`o o Fotaolhý, obdro gl io hêkoho hg ids ldvglto gi vjomg jljkjïtjkd tjglg ul pultd hg

 

iigeoho= gsg pultd gs Aokbu ^jkkbu. Gstoads rguljhds oquá pdgtos oagrjkolds pugs toa`jêl, bol iigeohd  pdgtos gspoÿdigs y gsd lds rgajtg prgkjsoagltg o ios oltjeuos rgiokjdlgs qug tuvjads ids oagrjkolds kdl ids gspoÿdigs, kuyo igleuo bo`ioads, y kdl qujglgs lds pgigoads bokg ?7> oÿds. ^ugs `jgl, qujgrd hgkjr  qug sj gl gi ljvgi pdiátjkd qughoads sgporohds hg Gspoÿo, gl gi ljvgi elûstjkd lulko lds sgporoads,  pdrqug Oaêrjko cug sjgaprg, oi aglds poro gi iohd aïs iýkjhd hg Gspoÿo, qug cugrdl sus sokgrhdtgs, gi ^oroásd hgi qug sus agltgs aïs `rjiioltgs tuvjgrdl kdlkjglkjo. [j ag gxpijkd agmdr qujgrd hgkjr qug ld sûid aukbds hg ids gspoÿdigs qug iigeordl o Oaêrjko vjljgrdl o `uskor gi drd y io pioto sjl qug, sjauitïlgoagltg, oieulds hg giids, y ag rgcjgrd o io Jeigsjo Kotûijko, iigeordl poro rgoijzor gl tjgrros oagrjkolos gi sugÿd hgi krjstjoljsad hg ulo kdauljhoh poro ids bda`rgs oi pultd qug, pdr gmgapid, gso  poio`ro, qug o io vgz gs ul kdlkgptd pdiátjkd y sdkjdiûejkd= coiolstgrjd, cug ulo krgokjûl hg ids sokgrhdtgs  mgsujtos qug, gl ^oroeuoy, pusjgrdl gl culkjdloajgltd culkjdloajgltd gsto cdrao hg dreoljzokjûl sdkjoi poro dptja dptjajzor jzor io rgiokjûl gltrg ids bda`rgs. Gsg coiolstgrjd posoráo, hgspuês o Gurdpo, hdlhg Cdurjgr ‛gi erol jlvgltdr hgi sdkjoijsad utûpjkd‛ id rgskotoráo poro pioltgor o io egltg hg su eglgrokjûl y hg ios lugvos eglgrokjdlgs io  pdsj`jijhoh hg agmdrgs cdraos hg dreoljzokjûl gltrg ids bda`rgs. ^grd ios rgiokjdlgs elûstjkos kdl Gurdpo ld sûid sg rghukgl o io krgokjûl hg io poio`ro coiolstgrjd, sjld o ulo sgrjg hg rgspugstos qug ids sokgrhdtgs mgsujtos hgsorrdiiordl poro pdhgr krjstjoljzor Oaêrjko. ^dr gmgapid, uld hg ids aêtdhds qug utjijzordl ids mgsujtos poro krjstjoljzor Oaêrjko cug hgsorrdiior io olegdideáo y, ijtgroiagltg, trosiohor  hgshg io igmolo ^oigstjlo g Jsrogi gi kdlkgptd hg ids ïlegigs qug sdl ids aglsomgrds hg Hjds o gstos tjgrros, o pgsor hg qug yo poro gi oÿd ?7>> io Jeigsjo hg Pdao ids bo`áo prdbj`jhd. [jl ga`ored, o pgsor hg qug gxjstáol gxprgsos prdbj`jkjdlgs rdaolos, ids mgsujtos rgsdivjgrdl rgkurrjr o vjgmds ij`rds prdcêtjkds muháds, kdad gi ]dbor, Gi ij`rd hg Gldkb, d ids gskrjtds aïejkds hg Kdrlgijd Oerjppo, poro rgskotor io jaoegl hg ulds ïlegigs qug, toa`jêl, gxjstáol gl gi japgrjd jlkojkd `omd gi lda`rg hg  Aoaolj ‛qug, gl qugkbuo, sjeljcjko boikûl‛ y qug gro gi lda`rg hg lugstrds prjagrds kiolgs qugkbuos. ^dr gsg adtjvd, io jaoegl hg ids ïlegigs gs adtjvd hg cgrvdrdso hgvdkjûl gl tdhds ids pug`ids hg Oaêrjko bosto gi pultd qug, gl Ijao, lugstrd prjlkjpoi kgagltgrjd sg iioao Gi Ïlegi y, gl Gstohds Wljhds, ulo hg sus prjlkjpoigs kjuhohgs sg iioao prgkjsoagltg Ids Ïlegigs ‛ulo hgvdkjûl, pugs, qug vo hgshg Oiosfo bosto Xjgrro hgi Cuged y qug, pdr gsd ajsad, lds bo bgkbd, kdad bg hjkbd gl oieýl ortákuid pdr oiiá, aïs gurdpgds qug ids gurdpgds. Giid gs sglkjiioagltg pdrqug gi pdid hg jltgrês aulhjoi sg bo hgspiozohd gl gi aulhd bokjo ^grý  prgkjsoagltg, pdrqug gi pdid aoelêtjkd toa`jêl sg bo hgspiozohd bokjo ^grý. Bo`id kjgrtoagltg hgshg io kdlkjglkjo hg gxjijd, y hgshg gi iueor hg aj prdpjo jlhjvjhuoijhoh, pgrd ag porgkg kiord qug gstg lugvd hgspiozoajgltd hgi jltgrês eldsgdiûejkd gl gi aulhd, y hg tdhds ids jltgrgsgs qug tjglgl qug vgr kdl io eldsjs, lds rgajtg oi kdlkgptd hg ^oroásd qug oejtû ios ldkbgs jlsdalgs hg toltos agltgs `rjiioltásjaos hg io Gurdpo hgi [jeid RSJ, kdad Crolkjs Crolkjs @okdl, qug gskrj`jû ulo ldvgio tjtuioho tjtuioho  Io lugvo Otiïltjho, kuyos prjagros poejlos sg jljkjol prgkjsoagltg gl gi pugrtd hgi Koiiod, y kuyo okkjûl sg vo hgsorrdiior gl ulo Ldrtgoaêrjko, hdlhg, pdkd tjgapd hgspuês hg bo`gr sjhd gskrjto gsto ldvgio, vo o iigeor ul erupd hg egltg glvjoho pdr gi prdpjd @okdl poro culhor ulo idejo hg ids Pdsokrukgs gl Oaêrjko y, hg gsg adhd, rgoijzor io rgvdiukjûl oagrjkolo y io jlhgpglhglkjo hg gsg poás. Osá, id qug gstdy hjkjglhd gs qug agltgs vjsjdlorjos gcgktjvoagltg igvoltordl ul ^oroásd gl Oaêrjko trosioholhd hgshg gi igmold Drjgltg io eldsjs qug ld sûid lds bo eujohd gstds ýitjads 7>> oÿds, sjld qug, sd`rg tdhd, sg prgporo o eujorlds pdr ajigs hg oÿds aïs sd`rg gsto tjgrro. Gstoads, pugs, prgporïlhdlds o o`rjr io vgltolo gspiêlhjho hgi [jeid RRJ y poro gsd kdltoads kdl io eldsjs muhgd-drjgltoi qug sg trosiohû o Gurdpo, y hgshg oiiá posû o Oaêrjko, hg hdlhg vugivg o gxpolhjrsg o tdhd gi aulhd. ^grd obdro ld sûid  pdsggads io eldsjs muhgd-drjgltoi= pdsggads, toa`jêl, io prdpjo eldsjs qug hgsorrdiiordl ids pug`ids oagrjkolds y poro lohjg gs ul sgkrgtd qug rgkurrjr o io cjtdtgropjo oagrjkolo kdlhukg o solorsg hg glcgraghohgs qug io kjglkjo ld bo pdhjhd kda`otjr bosto obdro. [j gi pdhgr hg io cjtdtgropjo oagrjkolo gs ul sgkrgtd, gi gspiglhdr hg lugstro prdpjo pdgsáo gs aïs kdldkjhd, oiiá gstïl= Lgruho, Ajeugi Ïlegi Osturjos, Soiigmd, Dktovjd ^oz poro kjtor sûid o oieulds hg ids aogstrds qug lds oltgkghjgrdl gl io iukbo  pdr gxpolhjr io `giigzo hg io igleuo bjspoldoagrjkolo oi aulhd gltgrd. Giids lds oltgkghjgrdl pgrd

 

ldsdtrds, qug sdads sus hgskglhjgltgs gl iálgo hjrgkto, lds glcrgltoads obdro oi rgtd hg bokgr japgror  lugstro igleuo gl ul aulhd tol kdapigmd kdad gi qug vjvjads. ^oro gsd kdltoads, kjgrtoagltg, gl  prjagr iueor, kdl lugstro pdgsáo, pgrd toa`jêl kdl ios pdsj`jijhohgs qug lds `rjlho gi advjajgltd hg io  Lgw Oeg ‛qug olulkjo qug gi aulhd bo jlergsohd o ul lugvd kursd hg su hgstjld y qug gsg hgstjld hgvjglg hgvjg lg gspiêlhjhd gspiêlhjhd poro tdhds ldsdtrds, ldsdtrds, prgkjsoag prgkjsoagltg, ltg, pdrqug bo sokroijzo sokroijzohd hd lugstros lugstros vjhos. [j ld tuvjêroads io kdlkjglkjo hg qug io vjho gs soeroho, ld sgráoads loho gl io bjstdrjo y, gl rgoijhoh, lj io kjvjijzokjûl lj io bjstdrjo tglhráo oieýl sgltjhd. [jl ga`ored, pdsggads io kdlkjglkjo hg qug io vjho gs soeroho y gs erokjos o gsto kdlkjglkjo qug dkkjhgltg bo pdhjhd oikolzor gi `rjiioltg iueor qug bo oikolzohd gl gi aulhd. ^grd, pdr supugstd, ld sg troto sûid hg oikolzor ulo agto qug sotjscoeo lugstro voljhoh, sjld hg oied rohjkoiagltg aïs japdrtoltg= sg troto hg iigeor o kdaprglhgrlds kdad id qug, gl gcgktd, sdads= bjmds hgi kjgid, y pdr gsd, sgrgs prjvjigejohds hgi uljvgrsd. [g troto, pdr giid, hg qug gsto kdlkjglkjo rgijejdso pugho hgsorrdiiorsg gl oradláo kdl io prdpjo kjglkjo qug, kdlcdrag prdculhjzo su gstuhjd hg io aotgrjo, sg kdlvglkg hg io gxjstglkjo hg ul Hjds aoelïljad qug, oi drhglor gi aulhd toi kdad gstï drhglohd, kdl ûr`jtos, rdtokjdlgs, trosiokjdlgs, y rgvdiukjdlgs kgigstgs, sg aoljcjgsto toi kdad êi gs= io gxprgsjûl jlcjljto jlcjljto hg ulo pgrcgkkjûl pgrcgkkjûl co`uidso. co`uidso. Gso pgrcgkkjûl pgrcgkkjûl sdads ldsdtrds ldsdtrds ajsads qug, toi kdad id hgaugstro io kdsadideáo aïs ovolzoho, gstoads bgkbds hg aotgrjo iuajldso ‛gxoktoagltg io ajsao aotgrjo hg qug gstïl bgkbds ids ostrds, ios gstrgiios, y ios eoioxjos gi uljvgrsd qug, kdad hjkg io kdsadideáo, sdl sûid gi ?>% hg io aotgrjo, pdrqug gi dtrd :>% hg io aotgrjo dskuro, hg io qug bdy ld so`gads loho, gxkgptd qug ld sg porgkg o io hgi kugrpd buaold, gi kuoi gstï kdlcdraohd pdr hjvgrsds ajlgroigs, kdad sg so`g. [dads, pugs, aotgrjo, pgrd sdads ulo aotgrjo prjvjigejoho qug, pdr giid, tjglg io kdlkjglkjo hg ul hgstjld gspiêlhjhd poro qujglgs pgrtglgkgads o gsto piolgto ‛gso gs io kdlkjglkjo hg io adhgrlo kdsadideáo oltrûpjko pgrd gso bo sjhd, toa`jêl, io kdlkjglkjo hg ids bda`rgs hgshg sjgaprg, toi kdad pughg iggrsg gl kuoigsqujgro hg ids ij`rds qug kdlcdraol ids Wpoljsbohs d ids Sghos. [j sdads aotgrjo iuajldso, toi kdad id hgaugstro io adhgrlo kdsadideáo oltrûpjko, lugstrds prdhuktds, y ag rgcjgrd oi aïs gxkgisd hg ids prdhuktds qug tjglg gi bda`rg, qug gs io pdgsáo, tjglgl qug sgr, toa`jêl, iuajldsds. Gsto kdlkjglkjo hg io pdgsáo gltglhjho kdad io puro iuz qug sg gigvo gl io ldkbg y qug jiuajlo o ids bda`rgs sureg hg io kdaprd`okjûl hg oqugiios rgvdiukjdlgs hg qug igs bo`iê oltgs= io rgvdiukjûl hg io tgkldideáo, io hgi sjeld kugrpd kdad aïs lgkgsorjd qug io bjstdrjo, io hg qug io pdgsáo gs aïs japdrtoltg qug io pdiátjko, io hg qug sgxd y Hjds sg gqujporol, io hgi cgajljsad, pdrqug, o gstos rgvdiukjdlgs qug igs bg kjtohd, y hg io qug bgads bo`iohd, sg suao dtro rgvdiukjûl kopoz hg gstrgagkgr  gstg cjloi hg ajigljd y soiuhor gi lokjajgltd hg ul lugvd ajigljd= io rgvdiukjûl hg qug io pdgsáo gs kdldkjajgltd, eldsgdideáo, eldsjs y prdcgkáo y ld dtro kdso d qug, sd`rg tdhd, io pdgsáo gs kdldkjajgltd.  Ld gs qug yd ocjrag qug io pdgsáo gs kdldkjajgltd, sjld qug ag gstdy ijajtolhd o rgoijzor ulo sjapig kdlcjraokjûl= io pdgsáo jlcdrao lugstro vjsjûl hg ios kdsos pgrd, toa`jêl, kdlstjtuyg ul kûhjed adroi o  portjr hgi kuoi ldsdtrds hgsorrdiioads hgsorrdiioads ul adhd hg kdapdrtoajgltd gl io sdk sdkjghoh. jghoh. @osto prd`or gstg osgrtd kdltropdljglhd ul pdgao o io ldvgio6 io ldvgio lds hjvjgrtg d pughg qug lds sokuho, pgrd io pdgsáo kdltjglg ulos ldkjdlgs hg adroi o portjr hg io kuoi lugstrd kdapdrtoajgltd sg vo o hgkjhjr hgkjh jr pdr toi kdso d pdr toi dtro. Wlo ldvgio lds hgskrj`g hgskrj`g ulo sgrjg hg bgkbds d ulo sgrjg hg okkjdlgs qug tjglhgl o pdsj`jijtorlds oi okkgsd o ul jlstoltg hg io vjho, pgrd gi pdgao sglkjiioagltg lds sjltgtjzo ul bgkbd hg toi cdrao qug, gl gsg bgkbd, lds jhgltjcjkoads. [j lds jhgltjcjkoads oi bgkbd oporgkjhd gl gi  pdgao gs pdrqug, tros êi, gxjstg ul pdhgr ajstgrjdsd ajstgrjdsd qug bokg pdsj`ig qug io kdlkjglkjo sg jjhgltjcjqug hgltjcjqug o ul orqugtjpd qug bokg rgcgrglkjo gi pdgao. Kdad hgkáo Mofd`sdl, gi ijleùástjko rusd qug cug gi aoydr  gspgkjoijsto gl pdgsáo qug tuvd gi [jeid RR, io «pdgsáo gs jlcdraokjûl¶. Wlo jlcdraokjûl qug hg`gads gltglhgr kdad kdldkjajgltd gio`drohd o portjr hg io aotgrjo prjao hg ios rgiokjdlgs gltrg lugstro sglsj`jijhoh y ios kdsos. ^dr gsd ajsad, ajsad, io pdgsáo gs jiuajlokjûl6 sj ld hgsku`rjads hgsku`rjads oied ldvghdsd gl gi gi  pdgao ld gstoads oltg ul eglujld pdgao. Gi pdgao sg koroktgrjzo, pdrqug sjgaprg lds vo o prdpdlgr  oied lugvd y gsg oied lugvd gs prgkjsoagltg gi kdldkjajgltd y io jlcdraokjûl, toi kdad io hgcjlg Mofd`sdl. [jglhd gstd osá, hg`gads rgkdrhor o Hovjh Buag, gi cjiûsdcd culhohdr hg io kdrrjgltg gapjrgdrokjdloijsto, qug bo igvoltohd io kjvjijzokjûl dkkjhgltoi, qug gl su ij`rd Xrotohd hg io loturoigzo buaolo

 

hgaugstro qug io pdgsáo gs io hjvgrsjhoh gltrg ios jhgos, prgkjsoagltg, pdrqug gi kgrg`rd dpgro ulo hjcgrglkjo o portjr hg su pgrkgpkjûl. Gsg kdldkjajgltd, sjl ga`ored, ld prdhukg voidrgs agrkoltjigs gl dkkjhgltg, pdrqug tdhováo sg bokg lgkgsorjd rgcdraor lugstro sdkjghoh, pgrd gsg kdldkjajgltd prdhukg,  pdr gmgapid, voidrgs hg rgkdldkjajgltd hgi pdgto gl sdkjghohgs drjgltoigs kdad io bjlhý, io kbjlo d io  mopdlgso. Osá, pugs, io pdgsáo gs kdldkjajgltd, pgrd, toa`jêl, gs oied aïs= io i o pdgsáo gxprgso gi aulhd ajstgrjdsd hg ids ^dhgrgs [upgrjdrgs qug glkorlol gl gi pdgto y o trovês hgi kuoi, gl gsg aulhd prdcêtjkd gl qug lds advgads, sg aoljcjgsto gi prdpjd Hjds. Xgled pdr io pdgsáo y pdr io gskrjturo, ulo rgvgrglkjo tol o`sdiuto qug ld ajgltd sj ocjrad qug gl tdho gskrjturo yd vgd gi pdhgr jlvjsj`ig hg Hjds. [g troto, pdr  id ajsad, hg ul pdhgr sd`rgloturoi kopoz hg oitgror ios igygs cásjkos hg io aotgrjo y hgi qug, yo qug gstoads gltrg pdgtos, hg`gads sgr kdlskjgltgs hg io gldrag rgspdlso`jijhoh qug giid kdapdrto, pdrqug okkghjglh okkg hjglhdd o ids ajstgrjds hg io gskrjturo sg bo okkghjhd, o io vgz, oi aulhd luajldsd luajldsd   hg io hjvjljhoh. Gsto gs, io gskrjturo, ulo prïktjko hjvjlo y qujgl io proktjko pughg sgr kopoz hg trolserghjr ios igygs hg io aotgrjo, pughg koa`jor gi hgstjld hg ids pug`ids y hg ios egltgs, ios pughg solor, ios pughg hgstrujr d  pughg rgoijzor ul oktd hg prdcgkáo. Gl gi lugvd ajigljd, gi sjeld kugrpd bo sjhd sustjtujhd pdr gi sjeld agltg, qug, kdl gi kdrozûl, kdlhukg o id soerohd. [ê qug qug td tdhd hd id qug qug bg igáh igáhdd bd bdyy háo háo kdls kdlstj tjtu tuyg yg oied oied lugv lugvdd poro poro ustg ustghg hgs, s, oulq oulqug ug ld `u `usk skdd gskolhoijz gsko lhoijzorids, orids, sjld jltgrgsorids jltgrgsorids gl gi advjajgltd advjajgltd hg io  Lgw Oeg, qug bdy sg gxpolhg pdr tdhd gi aulhd. ^oro tgrajlor, qujgrd aoljcgstor, qug ag sjgltd gspgkjoiagltg gadkjdlohd pdr gi bgkbd hg  pdhgrag hjrjejr o aukbds pdgtos pgruolds, qug pgrtglgkgl o hjcgrgltgs eglgrokjdlgs y qug ag sjgltd  prdculhoagltg boioeohd oi pdhgr kdaportjr gstos jhgos kdl ids pdgtos iotjldoagrjkolds y gspoÿdigs, qug sg bol hohdhgkjto gstg sdkjghoh  Glkugltrd pgrtglgkgl o io Drhgl sgkrgto kdltoktds hg io [dkjghoh io ij`grokjûl ios gl rdsos, hg. Wlos io qugjhgos cdradqug portg y qug aoltjglg gxkgigltgs kdl ioporo Drhgl hg id idss Pdso Pdsokr kruk ukgs gs Sg Sgrj rjto tos, s, y kdl kdl io Gs Gsku kugi gioo Ku Kuzq zqug ugÿo ÿo hg id idss 5 Poyd Poyds, s, qu qugg pgra pgraol olgk gkgg gl io kiolhgstjljhoh, pgrd qug ds jlvjto o kdldkgr io tjgrro soeroho hg ids Olhgs poro qug ds japrgelêjs hg su aoelgtjsad kdsadiûejkd y pdhïjs gxpolhjr io jhgo hg io pdgsáo kdad gi erol kdldkjajgltd hgi [jeid RRJ.

Erokjos.

* Hjskursd igáhd gl gi  Glkugltrd kdl io ^dgsáo Bjspoldoagrjkolo , hgsorrdiiohd gl Ijao y dreoljzohd  pdr io Wljvgrsjhoh hg Ijao.