EMK-KN.pdf

எ

ைன மய கிய கா

ழேல!!!

அ தியாய “கிட கற

கிட க

கிழவ ைய

ைவ கிற கைதயா இ கா

ழலி சலி த

“தமி நா ப

கி மைனய

ெப ய மா ந

ரலி

.. கய

க ெச யற

க

லாத உ

லி

ம

லா க

கா கா,

வ ைய பரா

பா

மைனய

உ கார ைவ க

வ

ஷமா

ேச

ளா

ெட

பழெமாழி ெசா எ

.. ம ச

ட

னா அ

ப

“கட வ

எ

ல உ

எ

ேலா

த

றா

யா.

ழலி… “

பா… ஒ

யா.. இ ப ல

மா…

?” எ

டா

ேக

…” எ

வ றா

பவ

க

ெசா

ற…?? உ

உ கார ைவ

அ த அ

ெமா க பழெமாழிையயா?” எ னவள டேம... அத

டா இ ப

ப ட ெஜ

ைக பா

கற?” எ

ப

இ

அ ப டமாக ெத

த

...

ஒ

ேக

ேக

த வ

வ ைய

யா.

நிைலைய உண

ழலிய

தி

க

ன த அ

ெசா

ேள!!!! ஏ ேவ

ப ய கா

ைய மைனய

ைவ தா

அ ேக ேம

ேபா

எ

பா

கா சிையயா.. இ ேக

?அ

.

வய

ேக காத

அம

பவ

... உ

இ த ேநர தி

ஷைன ெகாைலயா ெகா

“ஆமா... இ ப நா எ

றா

ெகா

வழியா இ ப தா

எதி சீ

தைலைய தி

ப

பா

கிள ப ேபா

ழலி

ற

ேக

ண… ஒ

லி

ெரய ன இவ

ப

...” எ

ெமா ைட

ேமேல பற ைய ஏ

உ கார

.

வைரபட திேலேய இ

கா

– 1

தி

... த த

ற

த அ சி

ம

திய த

ட

எ

ைன ேகா

ழலி ேமேல பா ளா

க..

மாமா… இவள

ைப அட க ெப

பா

ப

வ

.

இ த மன ேபாரா ட ைத உணராத பாண ய ேலேய ேம

சில பல ேக

[1]

யா... எ ப வ ைய ெதா

க

வாைய திற தவ உன

உ

... த ெர

ஞாேனாதய

ெப ய மாவ

எ

வழியாக வ ஷய தி

வ

ேச

எ

ெகா

ச

லா வ ஷய ைத

மரம

ைட

ேக

… அ

பாடா

ெபய தா

“ப

ன ைத

“எ

ப

ெசா

இ பதாேன ஒ எ

ேலா

தா

எ

“ப

பா

தா

பதா

அவள ேக

யா.

ல ெசா

ற? ெரா ப வ

னா ேச

ஷ

ைர ப

ெம

இ த

இ

கிள

றி

ஹன

ைன எ ப

ஜாலியா ெகா

வ

… இ த ேநர தி

“வாய

ஒ

ேப ைச பா ” எ

அ ப

அத ட ப ட

லா

ேந

ம

அ க

தட

க

னா … வய

க

ேட ேபாகலா த

ஆனா ைம

ேகச தா

ட

...

த தா ெச

ன வைர படரவ ... பா

பவ

க

ட

கைன

ேபா , ெந

.

[2]

,

எ

.. …

.

… ரசைன ேகா

ன க

ெத ய ைவ ப

வைளய ைத ெவ

ேபா

மதன

அழகிகள

நாலனா வ வ லான சி

ச கிலி ெதாட

றைத

சினா

அதர க

யாேரா ேவைல ெமன க ஒ

ப

ெபா

ட கா

, ேமடான க

ராெப ைய பழி

எ

டாவ

…”

பாைல

ட அவைள தன த

அவள

லி

ெப ய மா காமா சி அத டலாக.

, ,

கிற

ளா

நிற , சிறிய ப ைற ெந றி, ம

கி ெகா

ம திய

றா

ழலி… ப

ச

வ க

தியான

இ ப

லாம

ேபா ேடனா... ஹன

ேப

வ

டா வ

ேதைவய

ண

க… ஒேர க

மா காயாக… அ ப ேய அவ கேளாட இர

ெவள

வ யா

ழலி ைவ த ப ட

இர

ேபா

ஒ

யா’’.

தாமதமாகதா

வழியா உ க அ பா

மா ஒ

“ஆமா ...

ப ர சைன?” எ

வைர இ ப

வா

பா ’’

ன

ெப

ட

அைத ஒ

.. சி

...

ேறா

… அைத அ ப ேய உ சி இ ைச

… அ த கா ெகா

ழ

ைள ெகா

ள

மாேவ அழகியாக ெத மா

வ

காமா சி சேகாத க

அவள

க

, கா

ழலிய

. ப

ெச ம

இைளயவ

தி

ம

... கா

த

டன . இவ க எ

ப

வ த திேலேய

வ தி “ந

யாண

.ஆ...ஆ..” எ

ற அவள

மாறி அ ேக கசகச

ேபசி

“

...

வர

கவன ைத

அவ

ற

இ

ஒ

லவ,

இர ைடய க

ைகயான ஒ

ழலி... “ேக ஹன

ப

.

ண

கா

யா

யா இ த

ைன ப றி ேபச ெகா

ெத

அவ

சி

ழலிைய அ

வா

வய

மா?….” எ திற தவள

நா ேபா

ஆழமாக இற கிய

அ த ைத ய

,

ெப ய மா ேபசிய

இ

சா சா

மக

அ ேகேய

ைற

வ

ேத

தா

அைத இற கிய யா

. தைல

வயதி

ஒ

ைய

தப கா

லைமைய கா ட வாைய

” ெக

. அவைள

வா தியாரான ேதவநாதைன

ப தி

எ ப

த பதிய ன

மான மனா சி தி

தவ

ப தி

ெச

வ ட த ேபா

ைன தமி

ஷியாகி ேபான

சா … இ

பழெமாழி

அ

கைல

டாதா ... ஆனா க

மண

ளன .

அவ க

ெமௗன வ ரத ைத? இ

ற ஒேர மக

வக நில ைத பா

ற இர ைடய க

பற ப த

உ

ணாவர தி

ெகா எ

இர ைட அ காவாகி ேபான

ெகா

ழலிய

மண ச

எ

மண

ள கி

கிவ

.

ைன மனா சி தி ப ற ததா

ேட ஸி

ேக

தா

ேயறிவ ட அ த காத

தி

ட

மக

அ

அ

ைனய

,ஆ

ற வ

த

அழகியாக

வயதிேலேய ச தான ைத காத

ெச

ஆைச

தட

நிமிட

காமா சி ப ெகா

அவைள அசர

இ

ம

ம

த

தைலய த

…

ைட

.

ைடய ெப ய மாேவ தா

. ேவ

? அலற ெகா க ஒ

[3]

ஆ

ல

த இ நிமிஷ

சி த எ

ைசரனாக ேலா

அ த இடேம

மயான அைமதி ஒ

ட

.

ைகைய தைலய

அம

தி

அ

ப க

ஒ

ப

ைவ

த இ த அ சி

த

கா சிைய க

தி

வ

.. வ

.. சி

ப

ெம

“ேதரா ம

னா’’ எ

ஒ

வ

ட இ

அ

ப க

ந

ப க

இ

எ

ப

தவ ர, ஒ

சாய

அைனவ வ

ைற

நா

த

?எ

ப ெதா

ெகா

ேபா

ப

வ

“ந

… ேபா

அத ெசா த

நா

க

ெசா உ

ற

தி

க

வயதி .. உ

ந

கிவ

ட

... யா ட

வவ

தா .

[4]

க ெச

லா ேக

ேகா க

ைன ப றி எ

…”

அ மாவ

ைக மனா சிைய க

ஷிய

ஹன

ய

ய காமா சி, “உ

ஒ

தனேர

அ த

யாண

க ஹன

ேலசாக

இ

ைக பா

தனமா

கீ ேழ இற

ட

க ெப ய பா இவ

கைள காத

ைன அ

ெம

சி

நா டாைமயான

..” எ

ல

ேக க

...

... நி

“ேபா

ணகியாக மாறி

வராததா

ெச

ப தி

இ

ெப ய மா’’

.

ட த பா !!! அத காக அவ க

ேத இர

ெப ய மாைய

ெச ைகைய

ஒ

ெத யாம

ெப ய பா... ஹன க

க

வாரசியமாக ேவ

வயதி

ேபாகலா .. ஆனா இ ேப வ

ப

ட நா டாைம ெச ய

வ

எ

த அ த அ பா

ைவ தா ழலிய

மித த ச தான திட ம

வ

ழய

ேவைல ெப ய பா ச தான திட ஒ

எ ப

“இ த ெகா ைமைய த

ைலயா?” எ

வைர ேபா

ப

க....

நிமிட தி

ேபா

ழலி

யாேவா

அநியாய , அ கிரம , அராஜக மியவ

ப

அகல

பா

ெகா

யாைவ

ல ெபா

க

ட அ த அ பா ெம வர, ப

ேநா கி “ந க ெச த எ

க

ெகா

ைற வ ள கமாகேவ கா

சட ெக

தப

ெபா

ேமேல ெச

ெசய

ேதய

ைதேய இ

க

சிவ தப

எைத ைல…” எ

த

அனாவசியமாக கி

“எ

அ மாைவ இ த ப அவ க ஒ

எ

சாய

ெசா

ெசா

'அவ

லவ

இ

லவ

த

ப

க

ர

... என

இ

தி

?!?'

ப ஒ

பா ைவ

க தி

ெப ய மாவ

இ த சி

க சீம த

ம

?ம

இ

த

ைனைய ேதா

வ

வ

ன

டப

’’ எ

அம

ேகா னா

த

.

இ த

“வணா ஏ

க? இ த பரம ரகசிய ைத ெசா

, ஆ ம ேதாழி

வா… அவ

ெப ய மா இ

‘உ ’ெம

ெப தா

ப றவா சேகாத

மானசிகமாக ம

ைல’’

ைனைக காக தாேன அவ

ைற கிறி தி

ைன அ ப

ைறயாக ச தியப ரமாண

ட ேலசாக

பா ப டேத? அ பாடா எ ெப ய பாைவ

த ச தான ... த எ தவ த ச ப தமி

ஏ றி அைண காத

காமா சிய

"ம

ற

“ஐ ையேயா… எ

ெச ய இ த ெச ைக இ தைன ேநர

உட

வரா பாக.

ேன யாராக இ

உ கிர பா ைவைய உண

காேத கா

உ

க? இ த வ ஷய ைத

றா

கணவன

நா டாைம பதவ ைய மற எ

றா

எ

அ த மாதரசி...

மைனவ ய பா

இ

கறி

ைல” எ

ைல எ

ேயாசைனேயா

பா தா

ணாவர தி

தலாக

மான ம

ன

றிவ வ

.

எ ப ?!?" எ

ந ப மா டாம

க...

"அட ேபா க ெப ய மா அவேளாட ெபயேர ப .ப .சி. அவ ெத யாத ரகசிய

இ த ஊ

உலக தி

“ெரா ப கெர டா ெசா

ன

ப

வாைய ைவ

பா

யா த

யாம ந இ வ

“ஆமா ெசா

டா

தி

உன

லேவ இ

களா எ

ன?" எ

ஒ

ழலி” எ

அவ எ

ைலேய? எதாவ

ஊதிய

மா இ ன ப ர சைன

ல ேகைஜ வ

கனஅ கைரயாக.

[5]

டா?" ஒ

ெகா

ஆ றா

உ

க

'இ ப

க

“எைத

த

ேய

வ

பாதகி' எ வரைல

நா

கிேலா ல ேகைஜ வ

அ

ட

"எ

த ம

வ

ெரய

ேபா

ேபாக வாைய

இ

ஐ பதி

க’’ எ

றா

ேபாறா

ப ள க...

வாைய இ ப ளா

சா சா

களா?" எ

திற காேத அ

ஃபா

நா

உ

தா

…” எ

ற

ேள ேபாய ட றா

த

ைன

யப .

ன ...

ழ

ற? நாம தாேன நாைள

ேபாக ேசாழன

ஆ

ைன எ ேக வ ... அ

ைலன

றா

"அ ேய…” எ ப

தற

வா

கற..? இ

இ

ேப

ப

மியவ

யா… ஏ

ண ேனா ? அ

ற

யா.

...

… “ந ப

இ ப

ைன

றா

ணாவர

காைலய ல தாேன?" யா வ டாம

உ

ந கி

க

ேபாறா க?" எ

நாைள

?" எ

"அ

தி ஒ

… அ த ல ேக கா

"

ஒ

ேபாக ேபாறா

ன...? ல ேகைஜ... வ

“அ மா பரேதவைத… உ

உ

யா இன ேமதா

தவ

.

அவளா

"எ

மனதார அவைள சப

எ

ஒ

ைந

இ

ப அ

பா

யா இ

ைன ேக வ

ல .. பாடா

வ ேக

உய ைர

தன யாதாேன

..?"

"ஆமா … தன யாதா “கட

ேள!!” எ

வா

ைகய

அ ய

உலக

எ

ஒ

ெவா

வ

டா

தைலய தி ெசா

ேகானா

காக?"

அ

ெகா

ற

ப

சி

க

ேத ெசா ஒ

டவ

.. “ந

கிறயா...? அ த ம லி பத

பா … ந எ ைர, ெபாழி

உைரேய ேக ப ேபால இ

[6]

ஷ

ஒ

னாடா ைர

ேக... ?”

ற

னா… ..

ன

“எ இ

இ ப

ெசா

தா

லி ட…? ஃ ர

ட தி

ெத

றைள

… ஆனா… ந ெசா

ேகானா

எ , தி

ெச க

வ

வைர

ன….. ஆ .. பத

உைர... அவ கள யாைர

லா ந

ேவஜா லா

ைர.. ெபாழி

ெத யா

…” எ

ைர..

வாைய

வ ட… மி இ ெகா

தவ க

ெள

ஆனா எ

சி

தமி

க ைன எ

இ

க ஊ

வா தியா ேராஷ ப

ட ேபான

வ

இ

இ

கிேறா

அைனவ அவ

பா

எ

ேக

ஆசாமிதா அ ப எ

மியவ

.. "இ ப

அ

ேக நா

கிறா ? சி அற ைவ தா

இ

இ .. ஒ

க மா டா

தலி

அைத ெசா

அவ

தா

ைர.. பதி

ய

கா ட… அத ேமேல பா தி நி

தி..

எ தைன ேப

ப

ெப ய மா ச யா தா க

… இ

பா

ஒ

றைள ெசா

எ

ப ட…

கா

பாைல வா இ

ைர…

ேட கா … அவைள ஏ

ந மி ?” எ

காரண

யா ெச

ேக ெச

த

தா... ந

ஏழைரைய

ப க

பைத அவ

.. அவேள அ

ன ெச வ

ேக

ைல எ

? அ த மாதி

றா க

ேக க

ய

...

அைத வ பாம

ெம

லா …

… ”

ழலிைய… ெப ய மா த

ெந

இ

வைர வ ட இ த ெபாழி

ேப ைச ெபா

மா இ

…

ைவயாக

வர… “நெய

னாமி வரா

வ

சி

“ஏ !!

ேபா

ெபா

னாமி வ த

த அ பா

அவள

ப ரா

ெகா

ைனய

.. வ

ேம

ெபா

இைத நைக

உைர.. ெரா ப ெப யவ களா?” எ

இ

வ

அ ப

ன ஏ

ேபால ேபசற... தி

அ

ைப அட க வைக ெத யாம

மக

லா …" எ

ன ... ெச

ேகானா

ைற சி

ைவ தன .

யா

உ

“எ

இ

வ டா

ல… ைந

.. “ஏ

யா… ைகய

ற ைட வ

ம யாைதயா… நா

[7]

தா

ஐ

கி ஊைர ெசா

ன

எ

ன

அ

த

ப

உைத ேப அ த ப ெசா

..” எ

பா

லி

ைவ… இ எ ச

“அட கட

ைன ஒ

நா

ெடா

ெடா

ேபாக தானா ஆ ெச

க?!?” எ

கா

னா

யா வா இ

அ ெபா

ேக

வ

டா

… இ

ேவ

மற

…

ைசைக

ழலிய

தாேன தவ ர...

க தி

இ த ேக

ெப ய மா ஆய

ட

வ ேய தா

... ேற…?!?

மா வ

வாரா?

“நா

கிட கிற கிட ப

வய

ெப

காமா சி த

அ மாவ ட ஆனா

ஒ

நா

இர

ைண தன யாக வ

சா தி?” எ

க சி

ஆ

எ ப

ந

ப

ஒ

கேள ெசா க

க

யா

ேக டா .

இ த ெபா அளவ

க ெப

ழவ

ேபாற

வ தி

ழலி

எ ப

வ அ ப டமாக சா திய

மக

ெபவ

அவ

ப

கா

ேபா

தைலைய எ

ெவள ேய இ தா

ேதா

கா

ழலிய

ைத யமான ெப ைக எ

இ

ைல எ

இ

ம

ைன பா த மான

பதா

ெச

மிக

... த

“ஆமா … ஆமா ”

ெகா

ச

ள ைவ

ற

வாைய

ைவ தா .

காரணம ப

த ேபா

ஆ

காமா சி அ ப

ைள ெகா

?எ

ெத

ெகா

பவ

.. ஆனா ெகா

பா

ெபா

க தி

லா ப க தி

பா

தனமான ேப வா

லா

தன யாக வ .. ைகயா

அவ

எ

இ தைன ேநர

… ேசாக கீ த

த

ேக

இவ

ைந

அ ப டமாக ப ரதிபள

வ

ைன

.

ய… ம றெத

ராகமாக இ

அ தைன ேப

தா

உ

..

வ

தவ க

வ

தா

த வ ஷயேம

ேள!!!! உ

வாசி கிறா

லி

ைக ெச தா

யாவ

ெகா

ல ெட

அதிக ப யாக

பய ததி அழ

காரண அவள

ல… அவைள மாதி க ன .. இ

தா

மன த

அைத ேநா கிய பயண தி

[8]

ேனா கி ெச பாைத அ

திவார ேதா

யாராக இ

தா

ைலய ேல ஆனா

ெகா ெநா

வா

தலிலி

ஒ

இ

ேபா

எ

பதா

நிக

தா

“அ ப ேய ெச

த

.வ . சீ ய

ெம

பவ

ழலி ெச

இட தி

ேவ

டதாக நிைன

கி ைவ

திய பயண ைத ஆர ப இ

அ த

..

இழ ைப ஒ

ெஜய ெகா ைய நா தேபா

வ

பா க

ழலிேயா த

... த ெர

கி வ ழ… இவ

ைகேய

ட கி இ

கா

த ேவைளய

. ஏடா

ம

.. எ

இ

ஏ

வ த

வ

ைறய

த

கி

டமாகி வ ட

டா

ைன வ தாேல இ தைன எ ச

ல வர அ மா ேகர ட

டாக ைடயலா க அவ

மாதி

வ டறா

எ

ைக... ன மா

க ?” எ

யா

ற.. ன

“எ

ந

மா

இ த இர பா

தி

நா

காவ

இ

லாம

ம

ெர ல

நா

ேக இ ப

ள அவ க ஓ

த.. ெப ய மா ேப சி மா ய

இ பா

ேவைலெமன க

ேபாக ேவ பற

டா

தாேன

பாட தி வ

இ

த ப ப... ஏ

கற மாதி .எ

!!” .எ

னா… ப ேர ேக …

ேபா

சா

ந

க அ ப ேய

இ

சிலி

அ

கற....

ய பட ைத ம

தி தி

ெமகா சீ ய

ெரா ப அ

.. ஏ

ப

… இ க வ

ேமைட ரகசிய

ண ஊ ப ட

ேபசினா

ழலி. ப ெர

“எ ெகா ப

லாம

கறிேய சில திவைல!!!” எ கா

ப "அ

ைட... ேதைவய எ

டா எ

ன

ெத ப

பா

அவள

இ ப

ேபா

ேவ

ெம

ேற

ழலி

ப ட ெபயைர ைவ

யா.

சில திவைல?" எ

எதி

சீ

அம

தி

த மாமி

ேக க.. “மைழயா

ஷா

ச கி

டாகி பா

[9]

தி

ப

க... ேலா ஓ

ேட ல

ஷா

ச கி

ச கி சி

டாகி பா

க

ப

கி

க… ஆனா க லி ேஹரால ஷா

களா… பா

மாதி

ேபாற.. எ ேட

கிேற

இ

றி எ

ட கிைடயா

ைன மாநகர

ெகா

கி

களா…” எ

தா

எ

கிற திமிரா?? அ ேய!!!... ெட

னேமா அ கேய

ேபசற…. ந எ க

ெசா த

தி

யா வாைய திற க...

ெப ய மா ப க தி தா

ெச

தி

ைடலி

ன

“எ

டாகி பா தி

க தி

தன

தா

அ

நட தற

கைடசி

டா

... வ தாைர வாழ ைவ

... அ ேபா வ ைம ப

த

,

பா

யா” எ

லி

இ த

மா

றா

உ

தி

ப

ழலி

கா டமாக. கா

ழலிைய எ

இ ேக எ அவ

ச

ப

எ ேக

ெச

ைடய

வா

லிக

வ

வ

னா

ம

அளவ த

ெவ

மக

தமி

ெபய

எ

அ ேக,

ைல மிகசாதாரணமாக….

வா

ேபா

க

ைத.. ஒேர ஒ

.. சிவ

ெகா

ெகா

ச

கா ட ப ட

ைட

ஓேடா

தராத பைக... இ

ப ர சைனயாக... மாறிய க

இ

ல ேதைவய

காைளயாக சிலி

பற த அ

க

,வ ப

ைய ப றி ஒ

ைத…. ெசா

ஜ

த

வைர தைல ப ர சைன... தைலயான தா

அத

காரண .

தைலநிைறய

ட

ஆசி யரான ேதவநாத

“கா

லா ப ர சைன

ப

பற த த

ெச

ழலி’’ எ

ைளயா

ழிய

ல

காரண ஆர ப

ைவ தா . ஐ

மாத ப சிள

ைகய

நி காம

ழ ைத க

ெகா

எ

ழ ைதயான “வ

வ

” எ

னேமா எேதா எ ம

ழலி ஒ

வமைன

நா

த ெர

அ

ஓலமிட… வா தியா

பதறி

ேபா

பைட எ

த

ஊேர வ … ெதாட

[10]

ைய

….

[11]

அ தியாய ஐ

மாத ப சிள

ைகய

ழ ைதயான

நி காம

ழ ைத க

எ

ம

ெத

” எ

வமைன

த எ

ழ ைத இ ப வ ழி ப

வ

ழலி ஒ

னேமா எேதா எ

ெகா

தன

“வ

– 2

கிற

ஓலமிட… வா தியா

பதறி

ேபா

பைட எ

எ

க

ப

ெசா

லிவ

எ

ஹா

ெச

ெகா

ஒ

ஆ றாைம

பா

க... அ ெபா

அவ இ

மா

ம

அ

நிக

தா

வா

கி ெகா

தி

அவ

வா .. ப

ைகய

ப ரப

யமா கிய

அதாக ப ட

… ஊரா க

வ “

ைட

ய

ைட எ

க

ெந

… டா ட

ைச அைட க… ழ ைதைய

.. கா சி

உைர த

ைல…. அத

ழலிய

வ

ஜடா

ைட காண...

. பற

மற கேவ

ள பாட தி

யா

த அ த தா

சிய

ட வ ஷயமி

ஏ

வரவைழ க…

த ஒ

ல ஊேர அதி

வைர நட த

அவ இ

ெகா

…

க

அ டா

லா வழி வைக ய

ைய

இ த பாச கார ஊ

எ

ட

த

ேட ப

ற.. பதி ேவ

வயதிேலேய அவ

ஊேர வ

ெச த ப

க... அைத வ ட இைத எ ப

ம கள ட

த ெர

அ

லா ைவ திய ைத

அ

நா

நட த

யாத ப ட ெபயைர

வராமேலேய அவைள எ

. எ

இ

வள

உய

யாததா

ய சி ெச

ேபாரா

சி கிய

ெகா

... அ த ஹா

ப

த

டேல

ழலி

லெத வ” ேகாய லாக மாற… அ ேகேய ெமா ைட அ

ெபா

க

அ ெபய

ைவ கப ட கா

வா க

ைவ

கைத அ ப

த ைகேயா

தா

எ

லாேம ந

நி கவ

வாக.. எ

. இவ

ெமா ைட அ

ெமா ைட அ தி

. ெபா

ேலா

“சில திவைல

தா க

றாக இ

இ த கைத தி

.. ஆனா

வளர, வளர அவ

[12]

” ப ட

.

“ ப ’’ ேபா

ைல. அவ

ெமா ைட

ைடய

இ த

ப ர சைனக

டேவ

ழ ைதயாக இ இ ெபா கிய

ர ப ேப மா

ேம

வ

ைவ

, ேஹ

னாப

ப

சீ க

னாமாய

எ

அவ

ெச

எ

வா

ெசா

ைவ தி

கிய

ைதகைள

அ கி

நா ,

ைன

க

டதா

.

அ

ம

மா? தைல

கா

வ

டா வ

எகி

தா

கிராம தாழ

ற

தா

எ

ைவ தி ெகா

ள

ம

ப

கள

நி

வ

வாசிக

“ஏ !!

ட ப வ

, அ ப ேய க நா

இ

ெகா ெசா

ள

தைல

ைய ைவ

ஊ , உல தி

ஒயாம

ேகள

ட

ட ைவ க ? ெகா

ேதாழிக

இ

ெச வைததா

[13]

ைல.

ெகா தாக

வ

ளா ,

,

ததி

சர

ைல க ப

சைட, ைப சைட,

ட பா

வ த ெபயைர ைவ , கி

, அ மி

‘’ப ’’ எ

நிைன

ளலா .. ஆனா

வ தவ தமாக வா

காயா

ஆைசயாக ஒ

லாவ ைற ெகா

த பா

க

ரா

யாத அவல ைத எ ேக ெச

ெபா

ப

ேபான

ல.. ஆ

இ

ேதா ட தி

ைவ ெதா

இைவ எ

ெசல

தாள ள

”

.

எைத

அைதவ ட... அவ

ேக

னா

ழ க தி

சைட எ

தி

சீ ப

சின மா ஹேரா

ேபால

ைல.

இ ேநர தி

ச ெட

கள

ய

கா ப டா யாதா

பா ம

,

வழ கி

.. உன

கலா ” எ

இ த வா

க

க

ைடய தைல

தா

.

த அ த

, கிள

கண

, “உ க ப

காைச ேச னாவ

க

அட

ைடய தா

ேட ேபான

கைள பத பா

அவ

ைன ேபாலேவ உ

ெகா

ைட பத பா

. எ தைன வ தமான சீ க

சி

“உ

ப

ேபா

அத

ெதாட

தாகரமாக வள

, கிராம

ைட, பர ைட” எ அைழ ப

,த

அைனவ ... ஜரண

கேவ

வதி

ைல.

ஆனா

கா

ழலி அறியாத உ

ைம எ

னெவ

றா

அவ

ச திர வதன தி

... அ

படாத ச கிலி ெதாட

ேபாலி

க

ேகச

ெவ

ெபா

தட

த

பள ெச

பா

பவ

ேபாவைத அவ மா டாம ெகா

இ

“உ க த இவ வ

ம

தா

அ ப அவ

ஒ

ேதசி

டா

ேவ

ய இவள

ேபாைன க

க ட

ேபா ட ச ைட

த எ

மா

?” எ

எ ச

ழலி... எ

“அ ‘’ மிர இ க

மி

திற த

ட ப

... மி

வா

சிய தி

ைவ க பட

ஆ டய ேபா ட அ த ஆ

” எ

ேபா ட ச ைட

க

அ

ைன வ

ற ெப ய மாவ

ெசா

ேவ

லியப ேய

’’ எ

யாைவ

வாைய ேவ

வாரசிய ைத வ

ட காமா சி “ஏ

....

அவள

ேவ

ழலி.. ஒ

வ

ண ெதாைல ச?” எ

லாம

..

மா றி

அவ

ைல... ெப ய மா” எ

நி

த

வ

யாைவ பா

... வாைய திற த ெகா தவ க

ப

வாரசியமாக.

ைக ெச ய.. அைத

யேதா

?

தி

தவறி ஆ

ெத யாம

ைமயான பா ைவைய தவ

...

லி

மா அ த க ட

றா

ப

ள

கேள?!? அ ப ேய... எேதா ஒ

ஆன கதிதா

வா

ன த

... ஒ

களா ஆ

யா.

ஆ வ ேகாளாறா வ ரலா

ெகா

வ ைலேபசி வ

ட... ெந

மாமி “ஏ

னாய

க

.. நாம

ெத யாம

இவைள கட திவ

ழ கினா

ஏ

ேப ைச ேக

பய படறி

ராஜா த ப , க

ந

ைள ெகா

.

டா ேபா

க ேபா

ேபா

ெகா னா

த

தராத பைகைய வள

... ந ம அ பா ெம காக ந

ைன ெசா

ேப

திைய வ

வத

,க

... எ

க சி ெபா

ஒ

இவ

மனைத

அறியா

அத

ச கிலி ட க

ைடய

ெகா

[14]

ட.. ய

ட

.

யா “எ

ன

ழ

ஒ

மி

ைலயா… அ

ேக

வ

அ பற

சாய திர ப ெசா

ச

ெத

ப க தி

இ

ேசைன

,ஊ

யா

"அ

ேக டா

பய த

ைவ

வமைன

ஏ.ஜி. ம

"ஏ !!! எ

ள மற

ந ம பா க

கி

இைட

வ

யா

எ

த ப கைள அ ப

ேசைனய

இ

ஊ கி

னட

சலி

ெகா

ேக

வ

பா

ஊ ேப

வ பதி கி

இராமாயண

எ

னமா

? ெத யாம தா உ க இ ப

ப

ேட இ

தா தி

ணாவரமி

இ

ெகா ைல கி

ன

ட

ேகாப

ேற

"

ெபா .. இ ப யா? இ

களா??" ழலிேயாட

கி தாவர ” எ

[15]

ெசா

க

வாணர

ட மாமி “இன

லைமைய கா ட.. அ த ஊ

ைல?”

…"

தா பா

தைத

மாமி இ தா

ேக கிேற ம

ச ம

கேள ஞாபகமி

லாேத

ப றி ெசா

ஷ

இர

லறியா?" எ

ெசா

பைட தைலவ

ணாவர தி

அவ

ச ேதக

க? ேபான வ

தைல கீ ழா ெதா

"ேதாடா வாணர ேசைனைய

லா

ல.. அ

... இவேளாட வாணர

"ஆமாமா …. மாமி அ த ெதா ப கைள ப றி

எ

இ

மாமி.

"ஓ?!!! ந இவேளாட த ப கைள ெசா

கி

லா

தா... அ க ேபான

வமைன மாலி

வர

யா

ெகா ேச

மா வாணர ேசைன?" எ

இ

ெகா

ேபா

… பத ட தி

ேபா

ேந

..”

எ ேபா

பா

க

கா

ேநர தி

ஏ.ஜி. ம

ப .ேக.ஷா ப

ெவேகஷன ர

கிள

சி

“இைத ந க

.. இ த கட

... அலறி அ

… அ

ன மாமி அ

“எ

வ

தா

உய ைர பணய

தா

க ஆ

ஆப

ேபாேத நா

ேக ப

அலறியவ

தி நக லி

னேமா, ஏேதா

பற

ெசா

ச யா நா

ண ெகா

எ

பாவ …” எ

மாமி த

ெரய ன ேலேய

ைல

நாமகரண .. மாதவ

"

மாதவ

ட ப ட

.

ேகாவ

ெகா

ெச தி

க

வா...னவ களா வ ழி தா

ஆகிவ

மாமி… நா

..." எ

... அவ

டா

” எ

தியாச

மகள

ப றி அ ப

ேபனா? அ ேக கிைட

தா

தா

…??" ெகா

தமான கா

மா

,த

அைத ம

யைல... ந ேபசிய ேப ேச இ த ஒ

ெஜ

ம தி

ப

ேவ

ேபா டா

... அ த க ட கிேற

.. ப மா

"இைடய

ேப

இ ப தா

பா

ப

ேல

தா

நி

ஒ

ேவ

க டறிேய தவ ர.. அைத

நா

கி

அ த ேபா

அ க ேபான ப ற

எ

….

யா.

யா” எ

தா

கைள எ

எ

எ ப

ணாவர தி

ேக... வா கி

தமாக மற

ேபா

எ

ச

ப டா

கி. ெகா

ஊ

தா க

ேபா ட ச ைட கைதைய ெசா

“ஆ .. அவ

வ த சாமா

ப

…” எ

டப ேலேய ப

ெசா

டா

ேட

… வ

ண , ..

ம ைம

தி

ஊ

அ த தன .

ெப

தாகதா

வ

அ ேபா ச தமாக சி

ெச

வ டாேத. உ

பாவ … அ

இர

க

உைர ேபாடாத

.. அத

“நா

ைல...

யா வ ழிப

ேகானா

ேபசினா பா

“அ மா பரேதவைத!!! தய ஆர ப

ட

ைல.. அ ப

இ

ெப ய

இ

அவ கைள கட

ைற இ

ஊைர

பா

பா

யாத பலேப

“எ

நா

ல ப

மாமி சி

ய இ

வா தியா

"தமி

பற க

க வா...ணர க

ர கிலி

ைறயாக வ ள க… வ

ெசா

எ க ஊ

.

சம

“அ

இ

ெகா

ெசா

வதா ? எ க

கிள ப னா ேபாவா

எ

பைத

காைல “ந ப ’’ ேபாேனனா…. ஆனா மரம

ைன க

ைட

த

யாண யாக நிைன

[16]

... அவ ..”

வா கி

.. இ

"இ

.. அ

யா

க

யாண ?" எ

ேக டா

.

எ

பா ைவைய அ பாவ யாக

நி

ற

இவ

ழலிய

ேம

வள

க

இவேளாட ெச ….

"வா

ெச

ம

தா

ந

, நா

இ

ன ... இ ப ேபா

ெகா

ெத

றி… தி

சிவாஜி ெச

வா

அ

மா ேட பா

க எ

ைவ அைத ப

ர

டாரா

டா கி எ ெகா

ட இட திலி ததி

… தி ெர னா ெகா

யா

க…

த

மா??

.. ஒ எ

ெதாட

ப

... ஒ றி இ

கி… காப ஷா ப

அறி த ரகசிய ,

அல க

[17]

ட உ கா

கி

தி

க

தவ க பரபர பாக எ

தா…

ெகா

யா “ப .ேக மாைல ேக பசிேனா வா

ைன

வ ைளயா

யா

..." எ

தா

நிமிஷ

ப பா

நா

ல வ

இர

தி

கிற மாதி

க..

... ெரா ப கைல

ப

லி

க ைத கா ட...

த யாேரா

வ

ெர

மா?" எ

யாைவ இ ேபா இ த கைதைய ெசா

ம

.

கி.

எ ப ... அேத

கிறா ? இவேளாட ெப ட திலி

தா

."

ஆ சி ய ைத ெவள ப

மளவ

கி சி

ைத இவ

அ ப ேய ெச

கிேறா

கி… இ ப

ப

னா அ த க

வாைய ப ள தா

எ

யாண தா

ேக ட ப

ன

ப சகாம

ேக வாைய ப ள தா

"எ

கி?" எ எ

"இ

எ

ெகா ெத யாதா... அ

ெபய . அ த க

….. அ டா

?" எ

அ த

“உன

கி

ல ப ராண !!!!”

வைத அ சர

"இ

ப

க ைத ைவ

திவ

ைதய

" .. .. ..ஆனா ஆ ச ய ெசா

இைடய

ளா இ

பா கிைய த

ழ ைதய ட

தி காக ைவ தி

த

காப

ெகா ைட எ

அதி

யாைரேயா பா இவள வா

கிய இவள

க... கா பா

எ

ப

க

…” அ த தி

ேபா

க ைத

னா ெகா

ச

க

வ ழாம

ேபான

வ ழாம

ேபான

ெதாட

கிய மைழ

வாரசிய தி

ேபா ட ச ைட ேபா

மா?" எ

ழலி

அ பாவ யாக ஒ

வய

யா

காதி

… ழலிய தா

ர

. அ த

அைத யா

வத கான மண ய

ந

ய

லகால

அத

ஒ

ளா பா மி

த

டா .

ம

டய

ம

ல... வ

ஏ.சி ேகா சி

கவன க

இ

திவ

... த ப

கியப

பைதேய அவ

தா

உண

தா

பா

கவ

ெப ய மா இைத ஒ பா

ைவ தி

ஆ கா

ேக

பா க

ேப

..

ெரய

ேலா

ஒ

ேதா … ப ைழ ேதா

மைழ ந

றாக ெபாழி

. ைல... இ எ

ைடயாக ேத

[18]

க ெப ய

ைல.

கேவ.. அவசரமாக எ

ேவகமாக கீ ேழ இற

ெகா

னா

த அ க இ

அ ேக அனாயசமா

“ஹா ப ெஜ ன ைய” உதி எ

ப

…

ெப ய மா இைத ப றி ேமேல ேக க வாைய திற க கிள

அ

ைன

ய

வைத

ஜா கரைத…” எ

ேக பவ

ப

ேம??

தி

… “எ

த ெச கி

க

இ

ைடய

அலறிய ப … உய

பா க ட

பைலைய எ

ட

ஆனைத பா

யாராவ

"ெப ய பா ந

ஏறி…

ல... யாராவ

ட

ட தி

ெப ய பா ச தான

த

சர

“

சி

…

டேன ேபாலிைஸ

யட

க

ேம

ேபா ட ச ைட...

க தியவ

அ க இ

ஒள ய… தி

ேலா

ய அ த க ட

க… ேபாலி

ேபா

ெச கி

ம

.. “அ மாஆஆஆ”

ேபாலிைஸ... ேபா

சரமாறியாக… ப

ேபாைன தி

வலி தா காம

ப ைழ தா

டா ெடப

ட…

காப ெகா ைடய

கா பா

நிர ப ... அசா

ைல எ

றா

நிைன தப கிய

த ந

த

சிக

நிற

தா ெச

வத

வழிய ெசா

படாதவா

இ ெசா

அவ

வர ஒ

எ

றா

லாம

அவ றா

“க ப

அவ

வ

ள மா டா க

கா

லி வ

தாேன அவ

ெகா

டா

கிற

அவ

த

தி ேக

ய

ைச

ெச

ெகா

ெவள ேய யா

எ ெசா

எ

பா

கிறா

ெசா

ல

ைல

ய க ப

சைடய ப வ

ள

உலகேம

தி” க ப

யமாகிவ ட

ேக இ த

அள

எ

அவ

ைடய திறைமைய

த ெப

ைமைய ெப ய மா

ப

... அ ப த

வ

எதிரான

எ

ேப

ற ெவா

த

என

தன ப ட

ைறய

க ெபன ேயா லி ம

தா

கிள ப… ேவ

ேத… ெகாைட எ

னா

… ெசா

ேபாற ஓணாைன எ

யா ட

லிவ ட.. ஒ

வ டவ

ைமைய இ

ெச

ஒ ப த தி

அ

கிறா

ப றி ெவள ேய ெசா

ைச

ேவலிய

ட

.

ஒ

ெரா ப அல

ெகா

வ

’’ எ

த ேநர தி

ைடய ேவைல வ வர

ள

ைசனராக இ

கவ ேம

அவ

ெகா

கிைளக

திறைமைய அறி

ெப ய பாைவேய… சா

“எத

.

எதி காலேம

வா வ

ேபா

எ

எ மா திர ?

உ கா

த

ச

... ேவைல வ ஷயமாக

? அ ேப ப ட “கவ ச கிரவ

இவ

மனெதா க

டா

ஜூவ

ேக அவ

றா

ெகா

கவ பா

தா

அ

டா .. அதனா

ெவள நா

த

ஆத கதி எ

... அ

ைடய திறைமயால ம

க

நா டா வா

அவ கைள

ெகா

இ தியா ம

அ

.

ைமைய

க ெப ற நைக கைடய எ

ெச

றா

ைன வ தேத... இ த உ

மா திைரைய ேபா ெசா

ெச

ெச

ேக கேவ ேவ

வ ததாக ெபா இ

கி

ேதைவயானவ ைற ேப

ப தா னா

கவனமாக ஒ

ெசா

ய

ேத

ல ேவ

வ

அலற டா

எ

இன எ த வ ள க

[19]

…” ெசா

ல

ேதைவய

ைல எ

பதாேல

ம றவ கைள ேபா ேவ

யதி

எ ேபா பைட வ

இ

ைல எ

சமாள க

ப

அவ கைள

வ

அதனா

த

தா

சி

ெச

அ

ப வர அ

“

… சா ” எ

மேதா ப உ உ

ைல கா

ல ேவ

எ

மதி பா க றப

இ

மா திர தி

ய “

கி

ெசா

??!? கிழ கி

ன

ெச

உதி

ய ப ரகா வ

ட அ

ேஷவ

வ தவ

யா

ன ைசயாக

மண க

கா

ேக

நாசிைய நிர ப

ய

றிய

ப ய அ மாவ

ஓ வ

…..

அவன

’’ எ

தி

தா

ய

தி பா ட

டா

ன ெப ய மாவா வழி

ேகா யப

த ஆ

வ எ

த க

ைடய

டா சிய ேலா ேபாக

ஏேதேதா ேயாசைன

ள ம

தான வ ைல

ெவள ேய ெச

ைல தி

அவ

எ காரண ைத ெகா

… வ ழிைய உய

ண

ைன வ

பதா

ெப ய மாைவ எள தாக

ஏ றிவ

ெகா

ேன நக

ெச

வசதி எ

.

ெரய

தா

.

ெச ய த

ேடா இ

தன யாக ஆ ேடாவ ேலா இ ப

ரணமாக ச மதி தா

இ பண ய

கிறேதா அ ேபா

கைள சம

ேடா ேபாவா

ப

ஒேர இட திலி

ப

ேதைவ ப

ழலி

ர

ைள க

.

ேக ட

ெகா

ைதைய ேபால அ த ெபயைர நிைன த மா திர திேலேய ெம

லிய மி

ஒ

ெவா

க

கள

உய ப ெப அ

ேராம ஆ வ

தினா நா க

இைலய ெவ ேபா

க ணன

அதி

உட ப

பாய, உட ப

அவன

இ

வரைவ உண

, ஆைச

ேபா

எ

நி க

ேபாட வ ழிகைள

. ெகாைல ப அ

ள தி ழலிய கவச

ன கிட தவ

ைவ உ

பைட தா

எைத உ க டல

ப

க

எ

த

ேபா

தைல வாைழ எ ப

ஆன த

யாம

த மா

வாேனா

மாறின. எ ெபா

[20]

அவன

ந

ட

கா

கைள ஒ

ப

பண ைய ெச

ச

ண ைத ெத இ

த திர

கா

ய

ஜ

இ

தி பா

கைள

’’ எ

, பட

இ ற வாசக ம

த மா ைப

ச

அவ

லாம

நிற ைடய

, அ ேக

எ

ெப

காக அேத ம

,ம

ஷூைவ அண

ச

அ ெபா

ன

அவன

க

ேபா

ேபா

நி

அ

லாம

அவ

நிற தி ெகா

ஏேதா ேபா ேடா

றவைன தைல உய

த

சி

பாய

அவைள ேநா கினா கைள எதி ெகா

அவைள வசீக ேதன ற வ ழிக

த

அவன

தி அவ

.

ட அ த ெநா … வழ க மைல ேதைன நிைன

அவள

நிலா

னைக மலர ஆ வமாக ேபச வாைய திற தவ ... ப

உயர தி

ேபா

ப

.

எதி பாராத இ த ச தி ப னா

நி

ச

க வ ைழய…

தா

ேலசா

நிற தி

வ த

வ தவைன

ப ரகா

ம

நிற ைத ேம சி

நிைலய தி

கி

ம

.

க ைத பா

வ

த

க, அவன

ள ெதள வாக ப ரதிபலி த

ச

ஷ

ெகா

“ஐ ய

ட ேதா

அவன ரய

ைசன

வேன ெச

ைக

ெலத

தி

ழ ப ேபா

ற வத

நி

றா

க தி …

அழகான தலி

. காரண ... அ ேக

ய

அ ப ...

ெதாட

[21]

…

அ தியாய

எதி பாராத இ த ச தி ப னா

– 3

அவள

நிலா

க தி

னைக மலர ஆ வமாக ேபச வாைய திற தவ வ

கி

... ப

ப ரகா

நி

ழ ப ேபா

ற வத

அவைன க

வ

டா

ெச

ெகா

எ

பா

ைவ” பா

உ

த

எ

மாறி

ய

அ த எ த

த

ப

ேபா

அவளா

ஜரண

ண

வல

வத

மறி க

உயர தி

ேபாடாம

லாம

க பர

ம தி க ெச

ைட

ட

மற

அவ

அ ப ேய நி வள

அவ

ம

க

க

வ

தி

க

எ

நாள ேலேய அ ப தா

திைக

.

அவைன ேதட, அவன

ெச

அேத சமய

அல ட

ற வ த ... மகாராஜா

இ ப தா

நக வல

ப யாக எ மைற

அ த

ண

எழ... த

வைர பா

ன ைல

ெகா

.

உதாசின ப டா

ேக க த

ய ப ரகாஷாக ப ட

நிமி ேவா

ேதா டா

க

ைல… அ ப ேய

ளமா கிெகா

நட

ைன வ

ட ச

னேவா “ேவ

யவ

ர

தா

ழ ராஜ வதிய

றி பாேரா எ

தா

... ஆ

ழ நட தேதாைர

இ

க

ற ஒ

பா ைட

ைல…

வ சி திரமாக... வசினாேன… அ த

.ப மாயமாக மைற தி

க

தி

அவைள எ

.ப வாடா” எ ெப

பா

மி

ைன தாேன அறி

… ஆனா

உயர தி இ

எ த சல

ெபா கிய ஆ திர தி

“ேட

ய

தடால யாக இ தைன

ெத யாத மாதி

ேபா

பா ைவைய தா

தலி

. காரண ... அ ேக

ஏ பட அவன ட

அவைள அைடயாள மற

றா

…

அ ப ...

ட மா திர தி

ரசாய ன மா றக

கிரக ஜ

நி

அழகான

த வள

நிைன பா

ைன இ ப

ெவறி க பா பைத

இழிவாக நிைன பா .. எ

[22]

மன

இ

?ந

ல

ைர க

சேரெல

தி

இவ

ப நட கலானா

ேநர

ெபா

இ ப யா ெத டவா நட

தவைர க

யா

ம யாைத ேபாக

றதாக இ

டா

எ ப நட திய

?இ

ஒ

…. எ

?

ட

வத

ேபா

.

லாத ஒ

கிறா

இ ேபா தி ெர

ைற எதி

வ

ேபா

இவ

ததா ேள

றினா

டாளா . அதனா

இ

ன

தா

ப .ப .சி ம

வலி இ

ெசா

ள ெப

, அழ

, அறி ெகா

ேபால

டா

ன எ

ேபா

ைவ காத ேதவதா

யாண

அச

உதறி ெச

த மா

கைலயா ”

நிைனவ

மனதி

வ

ெக

த ேபாதி

ஏ ப

டேவ... ப

இவைன மண பா

ஆகி…

?? எ

ன எ த

ற வ னா

.

இவைனேய காதலி க ேவ

சி… இ

வ ழ ெச த அ த

ேபால ஏேனா ேதா

எ

ன ெவ

ன வ த

?ஏ

ேக

இ

ெகா

இ ன அ ப

ப

லா தி க

க ெத யாத ெப

இ த ெவ க றி,

ேட ெகா டா நாளா

எ ப

இ

தா

ெக ட மன றி வ

மைழய

ண பகவா

ெச

மா ?

நைன த ப னா

ெச

ைணேயா... மாைல ஆறைர மண

[23]

நம

ெதாைல கிற

ேநா கி நைடைய க வ

ைன

ற..

சி தைன அவ

வைத ேபால அவைனேய

ேரா ைட கட

எ

... க ேபா

தவறாம

யெகௗரவ

எ

தாேன

, ஆணவ ேச

ைர தா

அவைள நிைன

த

ட

இவைன ேவ

ெதாைல க... எ ெபா

எ

ஏமா

ப

.

வ எ

கார

இலவச இைண பாக திமி

“ஐயா... காதலி த ெப

ழ

பா ததா

அக

இ

எ

வ சா

சகமன தைர ம

பான வ ஷய . பர பைர பண

பா

கம

,

அத காக

இவ

இய

எ

சி

ஆனா

…?!? வ

உ

கலா

.

ைனய

ேக ப

ம மண

ேபா

இ

ெதாட ேப

வான ைதேய கிழி

கிய

த

வா

ெகா

ப கி

ெதாைல

?எ

ஒ

தர

வ

ெபா

மிய பப

நி

வ

நிைன

ெகா

டா த

தவ கைள ப

வ

காலியான ேரா ைட பா கா

மா றி கா

க… அவள

ஆ

கா

ட இேத ேபா

ஆ

ம

றி

தவ

டா கேள ெப ய மா? எ

நிற ஏ சி

ய ப ரகா

ஊத கா

நி

ெச ய, எ ேபா

ைற வ ் ட ப … இ ப

க ைவ

எ

டா ப

ெநா

இ

ட க

ேபாதாெத

ப

அராஜக

ஒ

ந

ப

அ

அைண

ெப

மைழ ெகா ட

.

மைழ அ

ேவ

ெகா

ெவ

அ

வழ கி ெகா

கி

நி

ற

கா தாேன ைவ தி

அவைன ப

.

பா

??

ெதாட

ஒ ைகய ைலேய…. வ ெர

ஜ

நாயக

வ

பட

ேபா

ஆைச ப இ த

ெபா

கீ ேழ இற

ற டா

ன

த இ ேபா எ

“ஏ

வாைல

மி

காகேவ .

ப

வரேவ இ

ேபானா அ ெய

எ

ண கள

அதிகாரமாக

ஜ

ன அதிகாரமா

ஏ

வ

ைழ தா

னா

அைழ கிறா

டா

ேதா ெவ

எ

[24]

நாைய ேபால

ேகாப

ட... இ கி . மனதி

.?

கிறேதா?

“ேநா தா

ேபாவாேள தவ ர... தவறி ைவ க மா டா

” ேபா

ஒ வ

இவ

தி அைமதி கா

ைல

ப ெகா

ப றிய ப டா ேபால க

’’ எ

ைன “ஏலிய

காைர ெகா

ழலிைய பா

இட

க, அ ேக அவ

.

ேநர தி

பா

தி

கத

ச

ஆைணய ச

ன

தைல

’’ எ

றா

நட ேத வ அவ

ைடய கா

ஒ ய எ

ண க

ஏற...

எ

லா

அவ

ைடய பள

அவன

கி

க தி

இ

எ த சல

அ

ேநரமி

“

” எ

ப

வராத எ

எ

ெணய

ய

இ ப

த

னா

வா

ைத வ ைளயா

ஏ

ச .. இவ

சலி

இ

தவ

ட க

கா

எகிறி...

வா

தவ

கியைத தவ ர...

” எ

றா

ஆ

த

மறி அவ

ம

ேதாரைணயாக

ெதாைல பா இைத ேக டத

ைத வ ைளயா ெகா

ெச

த

.

அைழ

. ஏ கனேவ தா

தாமத

வ ைளயாட ெகா கிற மைழய

ெகா

நி

றிய

ேக

’’ எ

றா

கமாக.

அவ

ேதன ற க

உத

ேதா

“உ

ண லி

றி, அ

த இ

ேதா

தவ ைத ெம சிதா

ஏற ேவ “ ஒ

த

வான ைத கிழி

ஒ ைற காலி

இ

வ லாசியாய மைழ

தா

“ஆமா… உ கேளா தா

ேனா

வ

எ தைன தடைவ ெசா

க

ைல சீ கிர

தமாக. அ

ெதள வாக காதி

அ ப டமா ப ரதிபள க...

ைல.

... உ

வ ைளயாட என ர

த வர

மி

“இேதா பா ரலி

க தி

ய

றி

வரவ

நா

ைல” எ

றா

அ

ேடேன… அ

ற

கா

ைப அட கி… இ த ேப சி எ

ண யவ

... மைழ த இ

இ

ெவ

வ

இ

.. அ த ப கமாக ேபா

ம ட

வ

..

டா க றி ெகா

ண பதா

கா க… வ

வ ... அ க ேக… ேரா ைட

ேபா எ

வழி ெவ

லா ப

... இ ப வ தா

… “நா

தமாக...

ேமாசமாகி ெகா

ப வ

வ

ைல.. எ

“இேதா பா

தி

னைக ேபால ஏேதா

தாேன?”

ைறவ

நிைல

தளர

றிய வ னா ேய மாயமாக மைற த

ெபா க வ த சி

”ெக

க

ேபாக

ேபாக ேவ

[25]

ள காடா

ைடைய னா ப . இ

லய

கிேலா ல... நா

ப

சி

தா

…. வ

ேரா ைட ச ளா

ப

பா மி

நைன

ெசா

ேபா

தி

ேலா

ன வா

ைதக

ெவ

எ வ

அ

வ

ெகா

தடவ ய

டாக பதிலள க

ள காைர

டா

க

க

கிள ப வ த நா

மைழயா? அ

களா

த ேபாதி நி பா

கதா

கா றி

அவ க இவ

ைம இ ப

இ

நி

ெகா

…..

கா

ப

ப தாக வ

சில

ள நி

றேத. ஆனா

நைனய காரணமாய ேவ

ெம

கடைம

எ

? தி ெர

த, பதறி “நா

றிய ப

.

ேற இ ப

ப

நகர... இ த இ , மைழய

ைச அ

’’ எ

ேற…!!! இர ேவைல ெச ய அ த

த

டா சிேலா ேபாவ ெந

கிேற

ச

த

டா ைப வ

ஆ ேடாவ ேலா, கா ..வ

சாதன

தா

ஆக ேவ

டா ப

வ

இவைள ப றிய அ கைர அ

?!? ந ப

ந ப தா

??…. ப

அவ

மண

ைனய

யாவாய

அவைள

த ப

உ

ெச

நப

இ ேக எ ப

ேவ ஊத

எ கி

ேபா எ ப ேதா

…

ேவகமாக ஒ

ேபா

கா

.

சில சமய

சி

தி

ற

ப

உ

ேடா

மாக

ெசா

பா ைவய

ஏறினா

” எ கிளாைச

அ ப ட காய தி தேபா

சியாக இ

காரண

நா

வ ெர

ேடஷ

வள

யாத நிக

பய

வைர இ ப ேய

கா

கிவ

வ ைட வ

அவ

… அ

.

ேநர தி

அ

ஒ.ேக… மைழ ஒ

வைர ெசா ட ெசா ட

அழைக எ

ணா

ெச தா

த மா

வ

வ

ேதாைள

தி

க

இ

தா

.

அவ

இவ

ப

வ

… ப

உட

அல சியமா

அட

ண எ ப இ

உ

ஏ றினா

ேவ

கி

நிக

சிய

…. அ ப

ேபாவைத உணரா

தா

வா

ப ட நிக

அ த ஆ

கா

[26]

ைகேய பாைதையேய திைச த

வா

ைகய

ேநர

அம

தா

அ த தாரைக…

“சா தா

ேவத

ஒ

வ

மகா ேயா கியவா

ெசா

ேபால இ

ேப கிறாேன... இவ ெவறி

பா

??? பா

வ தைத எ ப ெய ம

மா அ ப

அ ப ஒ

வள

த

தா

லா

? பா

ம

தா

? இைத தா ஒ

இ ப தாேன

?? வா …

... அ

ெவா

… அ

ைற

ஈர உடைல அம

அவ

ைடய ஒ

க

கி கெகா

தா

ஒ

மா ற

ட

க கிேற

அவ ன

உ

தாளா

எ

எழ... அவசரமாக கதவா

ப

லிேபா

றவன .. காப

ஏக தாள

பைத மற உ

ெகா ைட ள…

வ

க

… உ

... அ

ெக

ெத

அவ ?” எ

னட

என

றா

ேப ெசா

ப

லி

அ

ைடய வர.. தர.. பாராகரம ைத கா பாகியா

ட

நா

க

,ம

க

ட

ெத யாம

பாதி க ப ேட

னேவா.. அவைன நிஜ எ

ேபாலேவ

க

ைகய

றா

லாேவ ெத ப

க

எ

ேதா

ணா

… “எ ப .. எ ப

ெகா ைட

அ த எ

ண

… எ

.

ந

னா

ற எ

க, “ஏ

?” எ

அம

ப யவ

காப

ேசர இ

ைலயா

தி

“என

யல…

கதேவா

க தைத ஒர க

எத காக அ ப ற

த

தா

.

, ைக

பா கி இ

இேத கா

நி

ெச கிேறாேம எ

ஒ

“எ

ன

தாேன…

இ த காைர வ

இ

த ேபா

மா ெச தா

ேபசினா

எ

வா கிழிய ச ட

க ம

எ ேகா ஒ ய நிைனைவ ப

த

கேளா?”… இவ

ைற பா

ேபசினா

தர , ஒேரதர

த

வா

ைடேய…

…”

பா கியா

பா.. பாதி கப

..

ட

களா?” எ

ேபால றா

அதி

…

“ஆமா … அ த எ

க

ட

உ

[27]

றி தவறி எ

க

தி

ற சி

ஒ

வ நைன

“ஆ இ

தா

” எ

ேத

ேடஷன

அவள ட

“உ க

ந க

ைவ

ெகா

மிஷ

க

அவ

க

க

ததா ” அ த கைதய க

ெகா

ைடய ட தா

கிற

.. வ

ந கலாக…

எ

லா

… நா

ஒ

“க .. அெகய

க

னா ெசா

ெகா ைடயைய ைவ

வலி கற மாதி

ட

ஒ

ெசா ளய த ந

அவைன உ

?” எ

ற ேபா

வ ேபா எ ப

ட

இ ஒ

ேபா

லா

ைற

… எ

காப

க

ட…??? க

எ

னா ேய ப காவா

பா

அவ

…. ஒ

த

ெர

டாக ெசல

ரலி

மித மி

தி

…

ப

ளா ண

சிய எக தாள

வ ழி த ேபா

த ேபைக எ தா

வ த

?எ

ெகா பள க ந

த த

உடேன அவ

டேத தி

களவான பயைல த

நிைன க

பரவ... ேகாப

கீ ேழ வ ைனக

வானா? அ

அறியா

… ஏ

.

ைகய றி

தி

ைல.. அ த

?”

“ஒேகா… அ ேபா.. இைதெய ண தா

கிறா

ன?”

கா

ப

ஏ றி இ

…

..”

… இ ப கா

தாேன

றவ

க ேவ

றி தவறவ

“ஆமா .. என காதி

த

ேவற யா டமாவ

ைற அவ ேட

ெச

இ

கா

அ

.

ன

காதி

ளாம

ேபாேத ேயாசி

ச

இ பதாேன

ப

அ

உதவ ெச

கைடசிய ப

றா

ஒநா

ேபால…

வலிய வ எ

த

பா

ற ேக

ேநா கி பர

[28]

தா

டாகி

எ

உ

ப அவைன உ

ழலி எ தைன அழகாக மிள

.

பர

டாக இவனா

வ ... தயா

றாக தி

பா

தா

எ

பைத அவ

ர த சிக ஒ

தா

ெப

இ

ைமய

த ,க

ன

ெசா

தி

மன ைத மய க எ ப

அ

ைமய

ேபால

அவைள பா

தா

அவன

கள

அவ

க ம

ெந

வா

பயைல எ

பா வ க

ட

நா

ெகா

வ

கிலி

னா

எ

த ந

அ ப

“கட கா

ஏறினா

ேபா

...

ேப

ேஹாம ஜூவாைல

... ஊ

இ

கி றா

களவான

தி ய ர ரக .. வர வைழ

ெகா

ட

ன

ேக கற?”

ைல… ம றவ கைள ேப … அ

ட வர ேன

ேவ உ

க

ேபா

கைள ப றி ேக டா

.. ஓ

??” இவன

தாளமிட ““உ

… இ த எ

ைல… எ

ப றி ெகா

ேள…!எ

க அச

தா?”

ெசா

ரகமி ட

உணரா

ைன ப றி ஏ

கவ

ைன நா

இ ப ந... ஒ ேய வ திேய.. அ க வ

ேமா

.

இ

ஒ

த

தி

ெகாண

எ த ரகேமா?” எ

ம

ேத

.

ேச

கவ

இ த ேப

டா ைவ

இ த ேப ைச ஆரப

பதா

ைள

இ

றவ எ

பர

ைன ப றி ெசா

ெபா

ெவ

அைனவைர

க “ஆமா

பா

அல சிய

எ

உழ வ

.ப சா

“நா

தா

ேந ெரதிராக

வ த ரசைனைய ஏ

அ ேபா எ

“உ

பத

.

ேச

லா

பா

அ த ெவ ைம

ெகா ப

தாக அம

ற அ த கா சி

ஆ திர தி

ட தி

, ெசா டாக வழி த மைழந

கனைல க க, க

கா ப ேனஷ

வைளயமாக

ேராஜாைவ ேபால ேதா றமள

கி

ைடய க

ேதாளாக உட ேபா

கா ட, வைளய

ெவ

நைன த சிக

அவ

ேதாேளா

அழைக எ

ய

க தி ப

மைழயா

டா

ஓ

ைண

வர ைவ

மாதி ’’ எ அ த உ தம

றா

ரக …

மதமி திர

ப

ைலய ற அக ைத

[29]

வ ேய த

.ப எ த ெப

வ ேதனா? இவ எ

ேக

சிய

.

ட ப

தாேன இைமய

ட சி

ேபா

ப

யவ

எ

ெத

ைல பா ...

ற ெவறிய

நா

க உய

எ

சிட சட

காைர நி உ

ஒ ய

காைர நி

திய ேவக தி

“இ ப எ

ைடய

ெவள ேய சடசடெவ மி

ேப ட

யா

அவ

?எ

ேச

அவ

தா ?” எ ேரா

தினா ன

ெப

ெசா

டய க

.

ெசா

ன?” எ

க ப றி உ

க…

தா

அவன

மைழ

எ ேபா

லாம

ேபா

இ ப

ேயாசி க… உண

சி வச ப தாமதமாக

தி

.

வ

நா

… தவறி…. தவ ெகா

ேகா ைவயாக ேபச “இ

ப தி

ஆ

ைமய

ைல எ

ெசா

றா

லி தரவ

... உ

“

… கா

த ப

கான த

ழலி ெத த

உன அ

ம

உன ேக

த

ஒ கா

உ

நாைவ

ழலி”.

… ெத யாம.... த பா…”

ெச தா

டைனதா

.

நாவட க ைத ப றி

ைல தறிேக

ைல

க த

எைத

ைடய நா கி

ஒ

... நிஜமாகேவ ெத யாம

பய தி

த திய

தி கி திணறினா

ைல இ

வரவ

தலா …” நா

ட ப

யாம

வயதி

அட க யா “நா

டா

எதிெராலி க…. ஏ

மட தன ைத ெநா த

யா

... உ கைள ேவ

ைடய பைழய காதிலிைய ப றி ேபசிய

உைர த “அ

கா

ெதனாவ டாக பதி

ெகா தள கிறா

“அ ப

கவாைய இ

ெபாழி

க ேவ

ஆ ச ய ப

எ த ரக தி

ப ேர ய

தடைவ

...

… ந ட ந

மிய ப ேய அவ

ர

ப ெகா

காதலி த ெப

ஆேவசமாக ேக கீ

ேக?!?! ஒ

அநியாய தி

உய ரா

உதறிவ

டாக தி

க வாளமிடாம

“ஒேகா அ ப யா!!!’’ எ ந

ேபாலய

…” எ

[30]

ெத யாம றா

ெச தா

நி தா ச

யமாக.

அ த சமய

பா

ஊ ஜி தப பள

அவ

வ

ேபா

ெகா

யாவ

இ

க

ெசா

ய மி

ெகா பள

ெவள சமா க கா ட.. ஒ ெரௗ திர ைத ெகா க

கள

அவள

மன தனா

வர ப

உ

இடமி பா

ழலி க

ேதா

கன

வர த

ழய

ழலிய

... ப

த

த

டைன

க

அவைள வ காரமாக

மறி வா

ற

சிைற ப

தா

எ

வ

இ

தவ

நிைன ேத பா

எ

“இ த.. இ த உத ய

வனா அவள

தாேன...

? அ ேபா அத கான

க ேவ

எதி பாராத த

ன ெச கிறா

க.. அ எ

த ஒ

அவள

ெவள பா டாக ெகா ப

ேவ

?” எ

ண தி

வ னயமாக

… ெச

வ தைழ

…

ஜ ேயா….. இவ ன நட த

வ

….

இள காரமாக ெமாழி தவ

தாேன ெகா ச

“அ பாடா” எ

க மா டா

ைதகைள ெகா

டைனைய அத

அவ

தா

மா வ

காேணேத..." எ

அவைள வ

த இ

வ

ைன அ ப ேய

.. அவ

ெவ

இ தைன

… சி… எ

றிய ப

க

க ைத த

காதலி

... “

றிய பாவ ைத க

ேபசியவ

எ

கள

.

“அத காக உ நிலா

க

வ ேநா கியவ

…” எ

நி சயமாக நி மதி ெப

பக

றி

..

கிவ

பதா

கல கிய க

கள

ேதா

ைன மாதி யான ஆழகான ெப

ைல... எ

தா

ட

கைள ஊ

ேதாைள அல சியமாக

ஒ

மா?அததித பய தி

திைரய

கல கிய க

ன

டாக

த ெகாைல ெவறிைய ெவ ட

வர

ேலசாக ந

ைதைய

வான ைதேய இர

ட

கள

ன வா

ட ெகா தி

க

ைல… அவ

எ

எ

ேபாேத…

சில வ னா மசமச த க ப ... எ ைடய உத

[31]

ப ைள

னேர இ ேக உைர த

….

த ைத ேகாப தி அவ

..

கனவ கதகத ைப

,

ததி அ

நிைன

கைள

ன ைசயாக இட

ெச

வ தைழ அ

சி

ப

ஒ

ைகயா

தி

சி

ைட தா

ய

னைக ஒ

எ மைலயா

ைற ேதா

க

... அ

ஒ கி வசினா

வ

வ ழி

அவ

இர

டாவ

ைறயாக த

திவரவ அவள

க’’ எ

ள அவ

ரசி தவ

இ த

க

ழலிய உைட

தவன தி

பா

ற ப

த

.

ைகைய

க அ த

ய

சிைய

ெகா

ழலி” எ த

ஏேதா

ேபால

கிய

,

ேபால

.

ெவ கமாய

த ைத

வைளகர ைத அல க மண

ெபா

அழ தினா

ைகைய

... ெவ க பட

அ

ெநா

ைல?” எ

ைற ைகயா கா த

“இ ப

ைத

ைகைய

..

ைல அவ

வா

ட

அ ெவ

சீறிய ப

அவ

..

ஆ

ேபாராட ெதாட

ேக க சகி கவ ேபச உ

“

ைல இ

இ ேபா அவைன ெதாட நிைன

... எ

ய

ன ைல மற

மண க ைடைய ேம

ைகைய வ

ஆைச ப

“நா

ேவஷ

வசிய ைகைய சிைறப

த ைகைய ந கிய ப

ைற உத

“ேபான

ட

ழலிேயா...

க க அவைன

ெகா

உத

ண

ேயறிய அ த இள க

ட

“ சீசி…. எ

ைடய க

க…

கண

… ப

ேராத

வ

க

ச

ட

த

.

அறியாத

ேநர தி

மைறய.. ப

சிவ தி

...

ண ைம க தி

ண

த ேகாப ைத ந கி ரசைன

இ த மனமா ற ைத ஏ

க

த தா

ைள தனமான அ த ெச ைக அவ

அ தைன ேநர

பா

ேசர அழி க எ

க ைடைய கிழி

ைல?”

?” எ

த

ஒ

ெவா

ெகா

ேட ேபானவ

த க

ணா

ரசன ப

[32]

வைளய

க

தியைத உணரா

ேபச

“உ

ைனெய …

‘’

….

ெபா அ

…வலி

க

யா

யா’’ எ ெதா

ைக வ

ைல... க

ேதா ப

கா

… அவன

ெகா

சீறி பா கா

ெவள ேய எ

ெவள ச

அத

ப

ன தா

க ப

உைட ததா

ெசா

ன த

ன

ேம

ைட க இ

க

த வ னா

அ த கா .

வ

ைம இ

ேம மி

டாக இ

வர

றி

க தி

எ பா

அ

சார

பைத உணர,

ேபாக ேவ

ஊசியாக மைழ

..

அதிகமாக

றி ெகா

அவ

க

ட

ைவ

ெகா

.

ேவகமாக த

ேஹ

எ

தவ

“ேநா சி ன

ெச

லி

இ

பத கான அறி

ல படவ படா

ேப ைக திற

ேபாக... வய

இ த மாதி யான இட க கனவ

நிைன

மைழய

ஆ பா ட

பா

றி

ய

ஒ ெச

தி

தவ

ஆ க

மைழ நரா எ

ர

ெச

.

நடமா ட வத கான

எ

வைர எ

ச யாக

ப ரளய … ைனய

ைல… யா

அவள

ைல

சலாக வ த

ைல வ

ஒ

ைல. க

தடவ ெச

வர எ பா

றிேயா இ

ெகா

த

’’ எ

வ த ஒள ைய ெகா

ேராேடா அ ெத

நைரேயா

கதைவ

மைற த

தாமதமாக நிைனவ

யாத ப

கா

... அ த ஏ யா

க

ய லி

வைர அைதேய ெவறி தவ

ப

ேரா

இ

ைகயா

மைழ

வ லாசி ெகா

ப

அ த கா

தி க அ

மைற

னற...

ட

ப

ேகா ெச

வலி

உ

நைரேயா

கா

இ

ர தி

வழி த ெச

வழி த உவ

அவசரமாக ம ெறா

திற

ேம

ேபால அவன

ெப ற... ைகய

ண

றாம

அத

ைட கமற ஈன

த ெநா .. மாயா ஜால

அவள இ

லா …..

ஈர

[33]

இ

... எ

அவ

ம ற அ தகார ைலைய ந

ந

, ேப க

ெச ய.. கா எ எ

வள

க

அ

லி த

டாக

வ

ட

அல சியமாக ெப ய மாவ ட

ெசா

ன

நிைனவ

வர க

வழி த நைர.. வ த தடேம ெத யாம

. ஒ

நா

கள லி மைழ அ

இர

தாேன

“

’’ எ ெச

ற

.

ெதாட

[34]

….

அ தியாய எ

வள

எ

– 4

அல சியமாக ெப ய மாவ ட

ெசா

ன

நிைனவ

வர க

வானலி

அ த

பய

சாதன க

மா

ெகா

எ

ெந

பய

இ த

த

ன தன யாக… வ

வா வ

அவைன க

எ த ப க

ேபாகலா

இ சீறி பா

ட ப

.. க

ேள…” அவசர தி

ஒ

இ

கிலி உ

ைலேய எ

டா க… அ

ெநா

மைழ ெவ

ள தி

த

ம

ண ழலி” எ

வ ப

வ த யாம

பா

த

லா க வ

ய ப ரகா “ேச றி

ேன பய ப

கி தவ

நி

கா … கா

கா

எ ற

ெகா

.

ள ைகய

ேயாசி காம

றி

அ கி

ைவ தவ

.. அ

ைட ேபா

ேத

ற ச த

ெகா

த கி

த

ட

ெவள ேய

சகதிய

மல த ெச தாமைரயாக” கிட த அ

[35]

ேதா

ழலி.

ஒள ெகா

…

ேபாலேய…

வ ப தமாக மனதி

கதைவ திற

ப யாக எ

ட

ன எ

ேபாறா

மாறி “ெபாள ” எ

தா

..

ெகா

அ த கா

ைன த கா

,

மைழய

வர... அ

அலறேரா

நிைல த

த

ப யான ெவள ச

ண

.

ற...

, ெகா

ப ... காைல எ

“ மாஆஆஆ…” எ

மைழய

ப தவ

எைத ப றி

த ப ஒட ேவகமாக தி

ஓ

தவ

ைன கட ததா

ற எ

இ

மன

ெவள ச

த

ற

த கைதயாக”

ேப

கைள

ராஜாேவா” த

’’ எ

மன த நடமா ட

... அவைள உரசிய ப

எ த “ேதசி

“

ேயாதனன ட

யாம

அதிேவகமாக ஒ

உண

“

சப

தாேன

ெச

வ

டாேன… எ

எ

ேவைலய

“கட

ப

ஏறியத

வ

இர

மைழ அ

டாேள!!! அ ேகயாவ

இ த கிராகிதைன ந ப கா

நா

கள லி

வழி த நைர.. வ த தடேம ெத யாம “

ஒ

ப

இ

கா

எழ ழலிைய எ

“உ க ஊ தி

பழ க தி

வ

ள

மி

த

ைல.. ஏ

ைட

அ

ேபசிய ப ேய

ன

எ

ன

இ

ப தி

இ

ேவ

எ ழலிய ெபா

ெம

கி வர.. ெவ கா?” எ ?அ

ேபாறி

அவ ைகக

த

எ

ேதா வ த ஒ தவ

அ

ப

... “எ

க?” எ

வைத

க?” எ

ேப ைக

எ

த

ழாவ தா

ைக க

அட கியவ

ெசா ேக

.

டவ

... “எ

சி கயாவ

னா… தி ெகா

ப

த

இ

அ

தா

கி ப

னா

தா

ள வட ேபாேத..

ேவகமாக த ட... இைத ச

ைள க ேவ

கா

ைகைய உதறி ெகா

நக

க… அவ

மாறி எழ

ெதள க.. அ த .

ேபா

…

எதி பாரத

ச ய.. இ

ைற

யா.

த ச ைடைய மறி வ த கதகத ைப அவள

ெச த கி

இ

யாம

கனஅ கைரயாக.

உணர… ஊசியா

வளா

எழ

“கீ ேழ… த

கிட த ச

இைடேயா

அண தி

இட காக

.

நிைல தவறி அ ப ேய ப

கீ ேழ வ ழாம

… சா கைட

வ

ேஹ

சிரம ப

அவ

ழலி ம

ள க

ைல…

” எ

ைகைய ந டறி

படைல

தைலய

னா

ெச தவ

களாஆஆஆ?” எ

அவ

தி

ெகா

ல த

றா

ஏ

இ

...

கா?

உ ச தைலய

ப

எ

… கீ ேழ கிட த த

ெகா

ைல… இ

தவ

இ ப எ

தவ

ட இ

இ ேக ேச றி

ைகயா இ

காேவ

ஆ

ைகைய ந

ைகைய அல சிய

வ

ட

?இ ேபா

வயதி

ளவ

“ஏ

த

ந சலா? இவ

அவ

ணைர க

டாயா

ண… ந ச

த

த

வள றா

திமி

ய மைழ

ட

அவைள

ஒள அவைள ம க... த … இ இ

த

ட

ைற ஜா கிரைதயாக ப தா

ஆேவசமாக.

[36]

எ

ைன தைலய

மாற

“இைத தா

... ந

ேபால... நா ேம

ஒ

ேக கால

ஒ

உ

த

வ

ேட

ைகைய கா

ெச

த

ைட க

அைத பா

அவள சி

… பா

தா

ேலசாக

யா

... வா

ைகைய

ேமேல உய

தி “உ

வதாக தா

ஹா க

வ தி

ைண திற க ைட தவ

சி

“பா ைப பா

“பாதகமா ந ன

உ

க எ

க பா

த

!!!

ெச த

... த

.

ேம

க… அத

த பலனாக

இர

.. ஆனா இ ப தா

ன டமி

க தி

கா பா றி அ த தவைள

அ

ேவனா??” எ

றா

றா

எ

.. ஒ சலாக.

ஆ ச ய ப டவ

அலறின ேய அ

ப

த மைழ நைர

ேத பய படாத மறதமிழ சி நா பய பட

“அ ேபா.. இ ப.. ஆ…

ெசா

டவ

அன யாய தி

சாதகமா?” எ

இ

ைன அ த ப ைச நிற தவைள

யாத ப

“ஓ.. அ ப யா??? எ

இவ கைள…

..”

ன தவைளைய பா

ப

சி

ைன

ட

... அத

ேபால.. இ ப ந அலறிய அலறலி

அ டா

த

அலறிய அலறலி

மி அதிரதா

நிைன ேத

அ த தவைளைய தா ேக

அவ

வ

கி ெகா

இ

தி

தைல

அ ேக பா ” எ

தா

றவ

ைற ைப வா கா பா

ைல... உ

ற பத ட

ெகா

ெச ைகைய க

த

தா

க

.

இவள இ

இ

“ஜ ேயா…!?!” எ

ைப அட க

கவ

வா

ப ைச நிற தவைள எ ேக த

களா

அடாத மைழ

அ

வா கேளா?? எ

வ

ெசா

ெப ய தவைள உ கா

னா

வ

ைல

… ச ேதக

நிஜமாகேவ அ ேக ஒ கபலிகர

இ

தைலய

ப ைச நிற தி

அைததா அவ

ல

… ெகா

மைழய

இட காக. ணாம

... எ

க… அைத ேக

[37]

அதி

ைன கா பா றியதா சிய

க திேன

...”

ந

ைகயா

“உ

ட

வ ேதேன...” எ நி

தியவ

உன

ேபசி ெகா

உதவ ெச ய

ேட ேபானவைன இைடய

…

ஒ

“இ

ப

ைற… நா

ைவ த

றி த

ெசா

அ ப ேய… அ ப ேய…” எ உய ைர ெகா வாய

கா இ

ேவ

ெதாைல த

ெதாட

கினா

…” எ

ெசா

?? எ

னேதா

அைத க

ம

களா

வா

ெசா

மி

ேவ

“ந

க

க

லாம

எ ேக

ெதட

வராகைனயாக ஒ

ைல… அவைள ப றி அறி தவ க

அவ

உ

க..

.

ழலி ெவ

ைவ க

தவ

கா பா றிய இ த தவைள ப

வ

ேபா

பா

ன

வரமா டா க

… ெசா

நா

த ப தவறி னைத ெச

இ

த

ட “ெப ” கா

ரக

.

“என

ைசன

உண

சா ப

ஐ ேடா

ைம

ெதனாவ டாக பதிலள உதவ எ

ப

கா

… உன

..” எ

தவ

ெச தா

ட

எ ெபா

ெதாட

தலி

இ

ந

எ

ேபா

... “ெப றி ெசா

மி

ேசா… சி

ல க

றா

ந ட

னேதா

ெகா

” “

… ந

றியா உ

ேபா

மா?? இ

க

ைல ெத

தாேன தைலவ

கா நானா?? ெவ ெத

” ேபா

ைவ க

மா?” எ

ெமாழி

அவள

ேம

த ேச

இ

ெச

வ ட... ஊத கா றி

ெதாட

கிய

பதி

கிய ேமன ைய க

மைழய

அ

றி நவ

த

வாக “தவைளைய கா பா றிய ட

அ

,ஃ ல

ேபாேத அ … சகதி … ஜி

ேபா ெப த மைழய

இ ப

த இட

உட

ெத யாம

ேலசாக ந

...

ஏேதா அதிர யா ந

ந

ெச

ெசா

ல வாைய திற தவ

.. இ தைன ேநர ல ப ட ேகால

[38]

இ

அவள த இள க

ேபால… இ

த தடேம

க

ெத யாம

ைட க பட “இ ப கா

உ

ைடயா

ைன

உ ச

தாய

அவன அ ப

கி ேபா

ேக டா

வா

ைத அவைள நாகமா

வா வ

? அத

அவ ட

. அ

ப

... வா

ேபா

இ ெபா

அவைள அைல கழி

கா

ஏற ப

கவ

உைரய ைவ ெவா

எ

ெகா

ஒ

லாேமா

தர த தக

ர

ேபா

…

இல ைகேய.. மா றி வ

ேமா?? எ

ற

. தி

ன கதி இ

ெத யாத இ த கிற

?அ

? ஏ கனேவ கா

வ தவ

நிமிஷ … அவ

ட..

ேந

றா

இ த மைழய

மா திைர ேபா ஒ

ைல எ ேவ

எ ைகய

உண

அவ

மா?” எ

நட ேதறிய அன

அ ச

இட தி

கிட த

த

ைக பாைதைய எ ப

றி தவராம அைம

கா

ைல…

.

தாேன ெச தா

அவள

ஏற ேபாறியா இ

உய ைர

ச

.. இ ேக நி

தா

ப ர சைன அதிகமா

எ

ய… அவ

ேம

ைம ச சா

உ ட

கா

இ

த.. பைழய நிைன

சிலி

ந

அவ

ள

இ

ள ஆ திர ைத அட கி ெகா க

ந

ச பவ தி ற

த

. கா

… காைர உட

எ

நிைன த அவ

… கா

ெச ய… கா

வ

.

அவைள க பள யா

தைல சா தவள

தா

ேபசாம

க.. பய தி

கிறா

த ஹி டைர ஆ

அம

தைல

கேவ ெதாட கிய

அ த ெவ ப

நி

ைகய

எ

க

ேவமாக பரவ ய

அரவைன க அ ப ேய க … இேத ேபா

தலா

கா

ய ப ரகாஷைச க

உரச

ட

நிைனவ

...

நா

ஆ

வ

ைற எ

பற ேதா

….

வ

றா வா

கள க ம எ

பதா

ழலி ெச

[39]

தா

கி

ைனய

ணாவர வ

ெப ய மா வ ப

நா

பய

.சி.சிய

ேச

தி

இ

சி காக ெச

ேவ

மா?” எ .

அ ெபா

அவ

அளவ

… எ

ட ஷூ

ைகய

இ த

எ

ப

உ

ப

… ஷூ

ெப ய மா வ ைறய

… ஒ

வ

ட

த

அ

மாமா, அ ைத எ வ ட… நா க அ

பய

தைல

த

கீ ேழ இற கா உல த ெர

ண

கி மதி

ய ப

இ

த

பதா

ஊ றியவ

,

வ

ஏேதா பாட

அ ஒ

.

, நா

எ

காவ

வமி

ற தள தி

, ஜி

ெம

சகல

. ம ற

ப தின ந

ட ெகா

இன ைமயாக பற தன. ... ப

காைல ெபா

ைய காய ைவ

கி

எ

ைட

ற பாச கார ேப சினா

ைல எ

ேததிய வாசி ப

ேட ஃ ளா

க கீ ேழ

ெகா

லி

ைடய ல சிய ..

மாகதா

ேட வார தி

ண

எ ப .. ஏ

ேபான

இர ைக க சி இ

அவ

தள

ற கிராம

தி

ைறய

இர

ப

த இர

ப ர திேயக

ெப ய மா வ்

த அ த அ பா

ழலி

கிய

ைல எ

ப

தள தி

க ட ப

... அவள

.. உ

தாரமான

டேன த

தா

ம

ெப ய ஃ ளா டாக இ

வசதி பா

ெகா

பைத தா

தவ க

ப ைவ க “க தி

ேபாக ேவ

ைடய

றி தவராம

அய

ைன அ

வா

ெதாட

ட அவ

.. ைவ த வசதி இ

ள

கிள ப னா

தலி

கிய

திறைம க

பய

த

.

தவள

அசா திய ஆ ற

ஒ

ைல.. த

சி காகதா

அனாயாசமா

கன

கியதி

ெப ய மா வ

ஷூ எ

த

ெச

தி ெபா

ய கதி க

ைற

ெகா

ேட

த... த

ெசவ பைரய

டய க

[40]

கீ

சி

ச த

ர ப

வாசைன ேதா

டேவ ப

ற அலறிய

வ

த கா சி இதய ைத வா வழியாக ெதா

ைடய

வ

பா

தி

ெந

சா

சாம

ெகா

ஏேதா உரா வ க

நி

. இ

கிறா

ண

இ

லா

க

.. கீ ர

ெகா

ஜ

அண த ந

அ

,க

ெரா

ஏ

,அ

“ஏ

மி

கழி

அ கைரயா வ சா

கிலா

நி பா

ெர

ட

பற

ட

கிய

தா

உ ச தைல ஏற....

க

ெத யைல? இ ப தா

“எ

க

ைண ப றி இ ன ேபஷ

ேம

…..

வள

கிைட காத க

ஒ யாரமாக சா

ஒ

கா

றியவைன க

ழலி. ப

த

ைரவைர எ

அ ப

ேதா

ைகய ேல அைத அல சிய ப

வாைய வ

கச கிய

இற

கார தைல

ேதாரைனைய தா

காைர

காத ச ேற ந

அண

மிக ெதனாவ டாக ப*தி

இ த மகா.. மகா.. திமி

ற

ஆ கா ேக கிழி த

ப ைச மிளகாைய க

கா

கா

ைரவ

ேதாேம எ

க திேய பா

கறிேய... ந எ

ற ப

ேபானா

க ைத

ேபா

தா

ல கால

த ப

ேகாப

ட !!! உ க

இவ

ப ேர

.

ேபால வ ெர

மா றி நி

வ

, ெகாச ெகாச ெவ

தா

ேமேல ேபச இடேம தரா

ஆனா

க

ெத யாம

ெநா

டா டரா?!?” எ

ேன

… சாவகாசமாக அ த ஆ

கேள

றா

ேபா

லாம

நிற ச

இைளஞைன க

இர

க தி

சின மாவ

உயர தி

ட கா மாத

ட

சா ப

ெந

தடதட க.. ந

ட இ

ஆ

,

தைல

அதி

அவ

ஒ ைகய ேலேயதா

ச ைட

வள

ேபால

. ரய

தியதா

தி

ேபா

ைதெய

திற

எ

கள

ப யவ

க ெச த

எ

ன கா

எவனா

ன ெச யலா ?

,த ச றவ

ைலேய எ

தியவ

… இ

தா

அவ

இ

[41]

யமான ற எ

வள

ர எ

ன?

ண

க

“ஏ

டா டரா இ

ேவ

எ

தா ம

ஏதாவ

தா

ச ட

இ

ஆ கா ேக கிழி த ேபான ேப கச கிய ச ைட, க

நிற

பா

ம

இ

ேக பா க

. எ

தா

நா

அ ப தா

ைற... ைகய கிலி

அ

அவ த

ந

ச

பா

வ

நிமி

இ ப

அவ

“…...சி எ

தி

அ

ைடய ெம .. ர

மாதி

உ

அத

ேம

ன

,

…” எ

. உ

த

எ

ைமதானா

ைனேய ைள ப

சிலி

த

ேபால

.

ேயாசி ைகய ேலேய...

வ ழ… அவசரமாக கவன ைத அவ

சி சிறைக வ

ப றி ெமாழிய... இவ தா

தா

வ

ன

சி

கிலி

பா ைவ அவைள ேவா

ஒ

.

ன ப டா

லிய த

உ

தி

க ச கலிய

எைத ெசா .. ர

க

கிறா

டா... ந

பற கிற

ெப

எ

ட

”

ைட

உண

ெகா

ேட ேபா

ப

…” அவ

“ஒ!!! இ ப

ெப

ெசா

ைய

ப

பா

தா

… எ ப

ேக

அ

பதிய

ைல

ைல ஐ தைர அ

நி பைதேயா

லவைத ேக க சகிகா

கள

தைல

எ

ைற

காதி

ப னா

வள

ெசா

வ சி திரமாக உண கிேறா

அவ

“இ

ஒ

த ஒ

அ ப

ழ கினா

அ ைப

தா

ைனய

அவ

ப

உ க ெக

ைல அ

களா

தவன

ஏேதா ேப வ

ேப சி

எ

இ

ேபா

உணர உட ப லி

இ

கிலா

அத

க ெப

பா ப

ண ைய நிைன

ன... இ த ெக

க

ன? இ ப

ைல ேவற யாரா இ

சி

கிலாஸி ட க

எ

ஏ

,க லி

ைண ப றி வ சா

கா எ

ஏ ற வ தமாகேவ ந ச

க

ைரவ

கழ தி கா டா

கிட

ெசய ைன

மி டா

கைடைய பா ப

ப ற வாகன க ெகா ட எ

தி

எ

உயர தி

க

சா

ெத

ள நைகயா னா

ேவஷ

க .

[42]

உ

தி

, ேபா

ேள வர

தி இ மாதி

ட

பைதேயா ஒ க

தி !!”

ஆ

“

அ ச

வ சமா க

.. எ

ண

ெநா ெந

லி ரய என

,க

ெபா மாற

தி

தி

மி

லாம

டால

ன

இ த

ம ட த டைலேய டா

அ த நி

க

ம திட

ச

கிலா

ரா

க

எ

ச

கள

க

மிள…

பாய...

அவ

... ேப

ற நாக க

க

எ

ன ேப

ெகா

ேபா

அைத

ட ெத யாத இ த ேவ

தி கிறா

ய எ

ைட

ம

“ ச

க

ைர ஏ

??? இ ேபா

பா

ஆ வ தி

கி

” எ

ஒ

ந ப ெகா

ஆளா

தி

கிற

ற வ

வ ழி கேவ

க

ைல...

ைவ

ப

இன இ த ெஜ டா

உ

எ

ேச

ம தி

நிைன த ப

ேநா கி நட கலானா

.

“சா … ந க எ ப சா

வ தி

இ த ஆ க அ

சாதன ெகா

வதி

காைர ஷ

றமா…. ந க

வ சமா ளலா ” எ

இவ

டாக

க தி

ேவகமாக தி

க சா … இ பதா

[43]

ேச

..

னா

தலாள … அ த ம

ண

தா

ேபானா

வ ச தி

கள ட

வ ச தி

வ சமா இ

தவ

ைல… அ

மதி

கிறாேர... உ

கா ேவைல ெச

அ ஜூனன

இ

இ

பைதேய மற

த ெபாறி பற க “ந க அ ஜூன

கைள

ெமாழி

ெதா

ர த

றிய

எ த ஆ ேசபைன

ம

ட

னேதா

……

இட

என

அண த க

க தி

ஒ எ

ேபா

அவன ட

க

கிலா

ேபால

ேபச ேவ

நி

ற

.

க

பா ெஜ

ச

இட ைத மிக உ ைம

றிய

ெப

ப

தா

அவள

பாரா ட மா றி ெகா

... அவன

ேகாப தி

ஒ

..” எ

ம

வ ஜயனான அ ஜூைன ப றி அவள டேம ெசா

ம

உ

ேதைவேயா அ ப

த

அ ஜூனன

.

வ

க

ேப !!... நா

சா

ப லி

சா ப ட

ைட

ெவள ேய ேபாய ேபா டா

ேத

அ த ெச கி

“ந க ெசா

பத

எ

த

ேம

சாவ ? இ

ஒ

தா

ப

ணவ

வா

அைச

அவ

எ

வ ட.. த

ைழ தா

ஒ

இதய

எ ப தவறி

ள தி

னைக நேய வ

. ஏ

ேவக

ட

பவ

க

ேற

அ

..

அத

நாசிைய

வ

அவன

எ

யாம

ஒ டெம

த

யா

யா

க...

பர

வைத

...

தவ

ேபா ேபா

ஜவ யாக

ஆ

த

தா

ட... இ தா” எ

ல யா

வா ந

றி

ெகா

த

அவைள ப

அவ

அ

தள தி

காைமய நி

கி ெகா

ற

… .

இவைள பா

ேமா கலி எ

ந

க… கா

கிைட கா

லி

ழலி” எ

க…

ள

வாசி க கா

த மாமி “அட ந ம கா “உ

ஏேதா ஒ

கல த பட பட

காக த தள ப

றி மாமி” எ

கால

எ

வ

ற… சமய ச

அ ேக இ

த

அைலயைலயா

… ச ேற பய

கா ேதா

ேச வத

கவர ப ட இ

ெவா

சிலி

மட

ைமயாக அ

கா

.

.

உண கிேறா

ப

“ந

இ

வ தமான பரவச

அைத

வ

ப ேர திேயக வாச

ைடய ஒ

காைமைய உணர ெம

தா

கிறா கேள

ைட அைட தா

அ த ல

அவன

கைள ேபால அவ

உண

சா

மைறய.. எ த இ

ட ெச ய, கா த தா

த ெர

ப

.

நிற ப அ

ஒ

சா … இ தா க

தைலவ திைய ெநா த ப

அ த சிறிய அைறய க

ேட

லா வ

ஆைம ேவக தி

வ

ைத

ைத ேத

தவ ரமாக ேயாசி த ப ேய ல

ஆ

வா

.

ன மாதி ேய

சா … சாவ ” எ வ

சா ” எ

வரேற

னா . ட

ழலிைய பா

அழகா தமிழல ெசா

ெதள வாக இ கிலஷூலதாேன ெசா

[44]

“இ த

றா? ேத

லறா? கலி கால …” எ

...

ெசா

லி ெகா

ெநா

அ

கி

உ

லாசாமா

தி

கி

பா

த ேபாேத.. லி நி

றி

வா வ

இ ப

ச த மாதி

ேவைலைய அவ தப

அ

த கா

அவன

அல சிய ைத த

கீ ைம

ேபா

த

கா டா

ஆ

த

அ த

. ெபா

தி

வர

ெஜாலி க ெச கிறேத...

க திலி

த அ

தைத

,

சிகரமாக வசிகர ைத

ைவ

ரலா

... ெம

ரசைன

ல... அ

ட

“கா

பவ

உ

ழலி’’ எ

ப

ெம

ல

… ெபயைர இ தைன அழகா , அ

அைழ தேதய

ைல எ

அைத நாசமா

ற எ

ண

ெத யா

பவ

தறிெக

வ தமாக “உன

ைவ தா கேளா என

யா

ஒ

ைகய ைலேய,

இ ப

ெபய

... ஆனா உ

இைத வ ட ெப டரான ெபயைர.. ைவ தி

அவ

மி டா

த ெபா

ஜூவாைலயா கவ

ற

.

தா

சிலாகி தா

ேபா

அவ

ைள ெநா

அ த சி

ன நா கி

வைர த

இ

அக றி ஒ

ேக ட

?” எ

சா யவ

அ த இட ைத த

ஜ

கிறா

வேன ெச தா

தி

அேத மாதி

இ

எ

ெச

ஒ

ேதா றிவ

சி

த

.

… அவைன ப

கைடைய பா

ட.. அ

ஏேதா ெப ய ேஜா

நைக தா

“இ ப ஏ

தவ

சி

வ

கத

கேவ

யா

” எ

.

ேபசிய ேப

மய க ைத... த

... இ தைன ேநர ண

ெதள

அவைள ப

எ

தி

த

ப... உ கிரமாக பா

..

ஆேவசமாக வாைய திற க… “எ இற

ைன ஆைச தர பா கலாேம… உ . உன

ேவைல இ

” எ

வ

தள

வ

டாயானா

கி ட த ட ஐ

எ ப ேயா ெத யா இற

கி ெதாைல எ

[45]

ெகா

நிமிஷமா

ஆனா என ப

ச

ேபா

நிைறய ைகைய

ெவள ேய கா எ தி நா எ லி

ன

?எ

ற ப

ப பா கா லா

. த

க... அவ

தள தி ஆ

… இ

ேவக தி

னா

தா

அைச

கா ெசா

ேச

ன

நி அ

ஏேனா ப .எ வ

கைள ந ப மா டாம

வ

ேபா

அ த பாழா

ெகா

த

ண நைட ேபா .எ

.வ . ஏ த

… பட ெக

கைண

ேபான லி

. ம ற சமய தி வ

ேச இைணயான

... ெதாட

[46]

...

அ தியாய ன

“எ தி

?” எ

ற ப

ப பா

நா

கா

எ

ஆ

தா

வ

“அட கட

ேள!!! லி

ெவறி

பா

அேத சமய

வ

எ

தவ

ெதாைலகிற த ப தாவ

ற

கிட ப

நிமிட தி

டா

த ப

சாைல ேந

தா

பா வ

தைலய ேபா

… இ ப ெகா

ேட

ேட நி ேப

’’ எ

வ

தா

ேபா

“எ “யா

க வ ன

நி

ப

ேப வத காக

” எ

அக பாவ ழலி அ

ந கைல

இ

ப ட ெபய

க ேவ

உத ைட கா ெகா

டவ

வ சி திரமான ஜ கால

?? இைத

வைர ... “மி

ககா சி

கைள பா

க

ெத யாம

… அ த பழ க ேதாஷ தி

ெவள ேயறினா

அவைள

லேவ…?!?

...” எ

ேநர

கா இவைன

வ டலா ... ஆனா

தைல காய ைவ க கீ ேழ ேபானவ ெவ

இைணயான

ேபச... அவன

அழகாக பதிள திவ

ெட

கைண

ட

ேலசாக த

ேபா

ேச

.

“

அவ

“ஓ!!!... ச யான மட சி நா

வ

ைம உைர க... அவமான தா

வ

வள

. ம ற சமய தி

ட ெத யாத அளவ ற உ

ேபான லி

...

னேவா த

எ

அைழ க எ

அ ப ேய வ

இள

த

றி சிவ த

இவ

த

.வ . ஏ

… பட ெக

அ த பாழா

ண நைட ேபா .எ

நி

க

ேபா

ெகா

அ

ேதா ??” எ

ஒ ைற காலி

ைவ

நி

ேச

ெப

பா

ன

ஏேனா ப .எ

ேவக தி

ேபா

கைள ந ப மா டாம

ெசா

அைச

… இ

க

கா

க... அவ

தள தி

லா

லி

த

– 5

… அத

ெபா

நி உண

. ...

க தி

தி

ப யைத க

ற ம

ஆ

?” எ

றா

அ கைரயாக..

அவ

?” எ

றா

ெமா ைடயாக

[47]

ழலி.

எ

, ெகா

ட

... அவ

“எவ

...

“அதா

?” எ

றா

அ த ஆ

அேத ெகாதி

ட

ம கா

பா

ெந

இ

தவ

, வா

யா

..” எ

றா

இழ தவ

ழலி

தா

“ஆமா ...

மாதி

கிழி

ேபான ச ைட, நி

அட க மா டாம

ேப ைச பாதிய

…”

ெவ

நி

ற

சி

திவ

த ம

ைவ

ைற தா

ழலி. எ

ைன

ன எ

ன ப

“ஏ ப

ைற கிறா ? ந ெசா ண ெசா

ற? இ

ேகவலாமா ேபச

டா

பா

யா இ

ைலேய…!!!” எ

பரபர தா

.

ன

“எ

அவ

யாவ

.ப

police) ம ெபா இ

னா தா

இ

.எ

சி

.ப

ெமாழி தவ ேலா

க

எ

.ப

காம

.ப ைய இ

வள

ைகைய உதறிய ப

எ

அவ

எ

.ப ?

ச ப த ?”

ட

ஆ

.ப

ைர கட

.ப ய

ேபாலி

ெபய ெசா

எ

ற ேப .எ

ேக ப ேபால? ச தா “அவ

சி

சா(superintendent of

மா?”

ழலி “எ ஊ

மி

ந எ

த

ன

ப ேன

ைம இழ த டா

தா

.ப யா? எ த ஊ எ

?ஊ

“வ

எ

எ

னைத ேக

… ஐ ையேயா இைத ேக க இ த ேநர

அவ

எ

“ஏ

.

?”

உயர , க தி ேய பா காத ஜடா

“ஹா… ஹா…” எ பா

கியவ

னா…” எ

தா

ராப ைசகார

மாறனா

வ த இற

ஆ

க எ ப

“எ க ஊ

யா

.

“ந ம அ பா ெம ஆ

தைல

மா

[48]

மா எ

ன?”

.ப எ த ஊ ேபா...

ய ப ரகா வா

ன ெவைரய

..” எ

சி

.. அைததா

க ேபா

மா? அவ தா

த ப கமாக இ த

அ பா

ெம

ைட க

னடா... அவைன

“எ

இ பதா

ப

ேபா

க

தா ேபாலி

கைடசிய

ைரவ

க டறவ

“வ

பா

நிைன ேத

அவைன கா

யேத…” மாதி ய

அவ

ெகா தனரா?? நா

த பா

எ

லா

காதலி

ெகா

ேட

ெகா தனரா? ந ெசா

னா அ ேபா க

ைலேய ட

ேபால…”

வைத பா

யாண

ப

தா ல

ண

ேபா

யாண யா ??”

“ஏ … ஏ

இ ப

அ த ஆ

க கா .. க

ேபா

ெகா

கச கிய ச ைட அவ பட

ெகா எ

“நா

ெண

சி

?!? இ ப

தா

வா யா

மா காலியா இ ளா

எ

அ பா ெம

, ஷா ப

அவேராட ப ரதான ெதாழி ஏக ப ட ப சின சி தா ண ெசா

“

.. ஒ.. அதனா

சி

,

ைய

…”

ைற

க

ண

ேஷாவா

கிற??” வழி த நைர ைரவ , ெகா தனார

ெவ

ய ப ரகா

அ பா

ைடய

ெம

மா

சி

க

மானமாக இ ெசா

னா சி

இ தா

.

வ

ேம

ேளா

ஏக ப ட

ேள இ

.

தா

ட

வா . அ ப ப டவைர காம

எ

ன

ற?” தா

ேமேல ேபானாரா…?? ஆனா நா

[49]

ல

க

டா . இ த மாதி

ெச வதாக அ பா ெசா

, ெகா தனா

ப

காெம

லாவ ைற வ ெகா

...

ைட

வய

. இ த இடேம அவ

த இட தி

தன காக எ

ேபா

யா

ேபசினேய அவ ேச ேம

ைல

.

ன?? ந இ தைன ேநர

ஸி

கீ ேழய

ேபான ேப

சி ேயா சி ய

வ த ப

ம

ம

தவ

“ப

இ

“ஹா...ஹா…” எ

வழியாக சி

ைட த ப

ம

ைவ காத பர ைட

ம

ன கல க ேபாவ

நட தேற ஒ

த கிழி

,எ

ேப ைச ேக

கிற... நா

வ த

நாள

ஒ

தடைவ

“அ ேய ... ம ெசா

ேன

ற ேரா ஹ

பா

“எ

த

க

ச க

ன

க ேபா

ன எ

றா

பர

ெசா

ெசா

“உலக அதிசய “அ

தா

ள இ

வா

இ

ல எ

ஊெர

லா

ப

.ப ேயாட

ம

க

.

அவ

ஏேதா ேவ

ெமாழி

பாவ

ேபான

.

ேபா

கிழி

ெகா

... கைடேய

வ

ள

தி

கள

தா

க

ச

இவைன

றியா?”

ஏ

பாவ நெய

உ

வ

… அ ேப ப ட மாகா

, கச கி்ய ச ைட க

பதா

மியா?” எ

ேப ேச

? அவேராட ப களா

ஊ

ேயாசைனேயா

லாம

தாேன

க.”

வ ழி தா

ன

ைலேய...?!?

ளா

கா . இ

மியா இ

ச க

தேத இ

ேன

எ ைபயாவ

வா

கிறாரா?” எ

ேபசிய “ப

இ மாதி

வ

“இ ப வ

மடசா ப ரான … அவ

இ க வசி கிறா னா ெசா

மகாபலி ெக

ட அவைன பா

ெத

லா

எ

… அ ன

யா

தமி

ப

கைட ஏ ச?” எ

வ

ள

….??”

ெபா கினா

ழலி. ஃ ர

“நா

ஒ

“ஆமா பா

ப

ச தமிழ சி…” எ

கிேற

… மய

ெத யாம

இ

… அ

காக

மய கதி

… மய கி வ

வா அவள ட

..” எ

. ேத

ெகா

த ேபகைன

த

... எ ப

ப…??” … தமி

வ

ம ைல

ேபா ைவ ெகா

“ மா.. தாேய ேபா இ

றா

ேக

இைதெய

ைகைய எ

ளா லா

எ

காேத… ஏ கனேவ பசி ேவ

ைவ

ப

[50]

ேக

… இ ப

ேகா... எ ெகா

யா

ைன வ

டா

ம

.

பாவ ….” எ

“அ

“அ த கிழி த வ ைல

ைசன

ெத எ

ம

வ

“கட

ேள?!? கா வா

ன

ன

ல

வா

த

???

திர

ெசா

ேபா

ெவ

கறா

“அ ேய… கி இ ப தா அழகி

இ

இர

“அவேறாட ஆற ல வர?” எ ைவ தா ன

...

மா

ர

கவ

ப

மற கா

கி ேபா

ேவா ... ஆனா இ வள

கைள உ ெச

கா

வ ைல

ைன

இ க

அறிவ

ஆனா எ

தா

.ப

இ த

அதானேலேய…”

இர

உ

பாக திமி ஆரப

க

அதிசய க.

காேத. சில

எ

தாேன

ைவ தைத க சிதமாக

ழலி

. த

க த யாகி ட.!!!” எ தி

லியா “ஹா ’’ ெசா றா

ைல... எ

நா

ேன

ெசா

ைன பா

… எ

ேபால ஒ

,எ

ன காத எ

னேமா அசி

சி

அவைர ப றி எ

தாேன?? அைத வ பா

றமா

அதிகமாகேவ உ

அவ

ைல எ

ய

வா

கா !! இ

“இ க வ த

ேபாலேயா இ

பா

றா

ற பய

கி ெகா

ராவ ைய இ க

ழலி த ெர

யவ

தா

ைல எ

ர

லி… அைத

தா அறிவ

அளவ

பா

இ

கி அ

ல எ க ஊ

பா க க

, அழகி

ண வா

காய

?” எ

ணாவர

கா

ேவ

பதாய ரமாவ

ஏ கனேவ கிழி த உைடைய கா

வ தமா… கிழி த க

ெகா

ப

இ

வ டமா டாேள!!… எ

ந

எ

கறா

சாமாகார

பாரா

இ ேபாைதய ேபஷேன அேதாட

ேப ைச மா றினா

ெகா

தினா த

“எ

பதி

மாதி ..

.

ெகா

ெசா

இ

காம

கிழி ேபா .. இவ

எ

தா

மா?” எ

கிலா

உ

றியைத காதிேல வ ழா

ேப

ைற தப ச

இ தமி

ழலி

காதிேல வ ழாத மாதி ேயா ேபாக பா ைவ

க ைத மிதி த ெச

பா ைவ… அ

ழலி”.

[51]

ெத யா

ேனாட ேபச

ைன ஒ

இ த ெஜ

த ப

ைப தி

“ சி.. அவ

ஒ

ஜரண

க

ஏ

அவ , இவ

யா

ெத யாதவ நட

ம ெபா

ைல

வ

டா

எ அ கிய

எ ஏேதா ஒ

டா

ந

ல ேநர

ெபாறிய ெதாட

த ப

கினா

.

ைல அ த மி

ைறவா ேபச வ டைல

ேகா இ

” எ

ைதயா.. த கா

கைத இைத வ ட ேமாச

.. ெத

மா?” எ

.

னா ேய

“ஆமா இ

யாவ

இ ப

… அவைன உ

.. ஏேதா அவ

“இத ேக... இ ப

தி கிறாேய

னட

ல ெத யைல. ஆனா அவ ட

ம யாைத

ைகய

தா

அ த ஆைள ப டற? ம யாைத

உ

சான ேதா றேமா, இ ெசா

ெமாழி தவ

ப

தி

னைத

.. ேபா

ம யாைத

சீன ப டாசா

றி ப

ம

ேப

ெசா

. “ேபா

வள

ைனேய ெத

…” எ

ம

ம யாைத? அவ

.ப ேயாட ஜப த

“எ

மியவ இ

கி ட

இ

ஷனா?!?” எ

யாைவ ப றி எ

னேமா ஆரப

தா

ைல?” .. எ

“

ேகேயா அவசரமா ெவள ேய கிள

ப

சராய

ெவள ேய எ ரா

ப

ஒ

த எ

ண ெசா ேஷ

வ

தி

சா , அ ேபா பா .ப ய ட

லி லி

ெகா

ேக

ஆ ேடா இ

கிள ய

கி

ேபா

லி ச

த ப

கா? அ

ைல

ைடய

காைர டா

அவ

டா பதி

”

அவ

ெசா

வைர “எ லி

கா .

“அட பாவ ?!? அவைன …..” “ெபா எ

.. மகேள.. ெகா

.ப ையேய ெரா ப ந

கமல மா. எ நட

.ப யாவ ேபா

வா கேள ஒ

ெபா வ

.. அ ேப ப ட அரக

ஆகிவ

நாமாக ேபா

பா … ஆனா அவ

அவ க ேபா வ

ச

க பா

இ

வா க

ேபசினாதா

பா… ந ைம

[52]

திமிரா

ேக எ பா.. நாம

அ த வழியா கிரா …

அவேராட பா மா

ெச தா அறியாம

கா

கா

தானா நி

வ

அ ப

அதனாேலேய அவ ஆ பா

ஒ

க

ெம

நலா ப

இவ

க மா ேடா . ஆமா

எ

ெசா

னா ?” எ

அவைன கா அ

… அ

ேவகமாக ஒ

… ஒ நி

ஏேதா சாமாள

தா

ர

நி

,ம

க னெத

எ ப

அவைள பா அளவ

காைர வ

ய

வ வர

ேக ேட

” எ

க சமய ச

வைர

ஜவ யாக

சா ப ட அைழ க

,ம

வரா லா

உ

ர

ப

ட கைள ப

தவ

ம

திைர படமாக ஒட எ ேகேயா

உ மனா பதி

சாக இ

பதி

சரளமா

தவ ேபசினா

த மா திர திேலேய ப ட ெபய ப யான வ ள க

ஒ

எ தைன ேநர தா ப டவ

ண ையயா லாவ ைற

க

ச எ

ழ பய கிைட த

மா ப

ெமா ைட மா ய வ

எ

வரா ம ெகா

கலா

கிட ப

காய ேபா எ

[53]

எ த

ேமேல ெச

ப வழியாக இற

?

ைவ

ைல.

ச

னா

ெரா ப

? ேயாசி க ேயாசி க ேம

மி சேம தவ ர உ

எ

கிளற

.

வட

ம

அைழ

எ

.

.

யாவ ட

பா

ற

ெப ய மா

அவைன ப றி ெசா

அ

ைல

அவ கைள இ

உற கி வ ட

னட

ற

ைன

ேக… ெச தி பர ப வ

ைடய ஆர ப

அ ேதா

ய

ேப

.

மண யளவ

ெந

ட யா

த தைத இ ப ெசா

உலக

மி

ம

ெப ய மாவ

ேவ

தினானா அதா

“நிஜமாவா?!?” எ அ த ேப

ஊ

. இ த

ண உளறி ெகா

இலவச அ ைவ

ப ப சி… “அ

த

எ

...

ேக கிறிேய உ

ேக க தி ேக

எ

த அைர நிமிஷ தி

ப

வள

ம

ைரவ

ேபாதாெத

இ

பா க

ப டேப

கேளாட த ப தவறி

ெகா ன

“ஜப தஸா” இ

கியவ

தா

மைலேபாலி

த உல

மேதா

ெகா

டா

ன

“எ

த

ர

ேத ெசா

மற

ேபா , அ த

நிறெம

றா

ெத

கா

ள

ெம

ைக

த

க

தவ த

ெவா

உ

ேள

ச

கிலா

ெசா

றவ

… எ த நி

ெமாழியா

றா

ெசா

லா

ணக

எ

கா

வ

லா

? ேதன னா

இ

பட

… அ த ேதனைடய

ம

ைழய

வச... ேதன அட

யா

ச… அ த ெநா

… அ த ேத

அ த ேத

சிவ ப

மி

ன மிள

த

தியா

.. ஒள

ள ம

ள யான

த

கீ ேழ

… அதிகாைல ெச கதிேரான

அத

கீ ேழ

ழலி.

ெகா

ல… மர தி

ட

அண யாத

த தா

னெவ அ

கி

ைறயாக க

ைகய லி

நிற ப ய

கல த ெவள

ற அவன

ெதாட

லி ெகா

த சிவ

ேத

வ

ேமாதற!!!” எ

..” எ

ெசா கி ேபா

நிற கிரண க

ெவ

ேக

ெமா தமாக ேதைன பா திர தி

ஒ

ெபா

மா

ேபசி ெகா

நிற ைத எ

னைடய

வழி

..

, ேப சிழ

அ த அட

ேத

..

… ெசா

ட உணரா கள

ம

கைள

ல வ த

தமி ெமாழி மற

அ த க

எ

ேபச எ தன

நிற க

அவ

ெத

அைறய ….

ட

ெந றிய யாக பதி அவன

க

ெத யாம

க... மி

கைள மைற க ேநராக யா

.

ெசவ பைறய

“இேதா பா

வ

ண க

என

இ ேபா நேய க ஆ

த

ஒ

… தகதகெவ

ேம அ

ேதன

நிற . “மர தி

ஏறாேத

அதிகாைல மண

இர

ய ஒள ய

கன காக ரசி தி

மா? இ ஒ

” பா

நா

வைத காதிேல வா

ெஜாலி கிறா

ேதைன பா

. அ த நிற தி

வைர கனவ

வ த மைல ேபா , ந ப டா

தி

யா த

ைறயாக அவைன பா

[54]

ைனேயா ெகா

..

...

க

ட நின தாள

காம

க

இ

க

ைல... அ

ேட த

ைன மற

நி க… அவ ப

ைடய மைல ைப ேவ ண

ெகா

உன

சா

தானா?” எ அவன க

ெசா ப

இ

க ரலி

எ

சா

..ஒ… உ

க

?” எ

ைரவ

க கி ர

அவ

ந தன

அதி

சிையதா

அ த அதி ேபசியதி காதி க தி ேராஷ

ஒ

எ

ச

நி

நிைன

ஆட அதி

தா

“ெகா ெகா

….

ண யத காகவா இ

இ ப

றத இ

உ

அவ

மிக

. இ

கிழி

ெத எ

ம

ேபான

மா?”

ண லட

ரசி த

... “எ த ெப

எ

பாக அவ

ள ெதள வாக வ ெவ றிகள

ட

ைண

“ந ெரா ப ேப கிறா

ைல

கைள

பா க

ைல” எ

ள ெப

அறியாம

கா பாவ க

அவன

.

சி வ லகா

ெத

ைதக

கிவ

டாக நிைன ேத

ேபச ேபச அ த ேதன ற வ ழிகள

வ

வள

ேயாசைனயாக இழ தவ

தி

ெகா

இராப ைசகார

ட

ேகள ேபசியத காகவா? ஏேதா நானா

ணாவரமாக இ

ைச ேபா

த இ

? வா

நிைன

எ

க ேபானதால உ கைள

எ

“ந

ைற அவ

கணவா’’ எ

ெத யாதவ

இ

றா

ன பய

ைட க

ேக க கைள

ெத

ஏழ ெச ய இவ

ஒ

மய க ைத

“நா ..

எ

ெப

நிைன தாயா ெகா

எ

.

அழகாக இ

லேய… எ

த

யா

அவைள சிலி

எ

“

க “நா

ேம” எ

ர

,

த

இ

ல நா

வள

அழகாக இ டவ

.

ேபா

ேப

க

வ

டவ

மாதி யாக அ

கா

த

ெசா

இ ப ன

அவ

.

“ஒ!! அ ேபா இ பா

னட

த

ழலி…”

[55]

இ

வைர ந க எ த

ைலயா?”

ன

“எ “நா

நா

ெரா ப ேப கிேறனா?” எ

இ

ைர

ைர ேக ேபாய ஆ சிய ப டா “ந யாேரா ட

எ

எ ச

றா

ேவ

கேள!!!” எ

இ

ேபசி ெகா

இ

ரலி

ய

? நா

எ

ப ர சைன எ

ன

?”

ணா

அசா எ

றா

த

அ

த

ன ேப

தா

அசராம

“சா தா

தமாக

தா உ

காரனாக

ட ஒ

ற மைல

மா

உ க

தா

ேகதா

ெகா

டவ றா

ப

வ

டா ?’’ எ

“உ கேளாட ப ர சைனேய உ

ச

ெகா

ைககைள க எ

ன

ய

றா

த யவ

ெசா

றா

க

ஒ

ைக ேத

, “ந இ

ன

ைல க

இ

நா

ேபசிய இ த ஐ

சலி த

ரலி

.

ப ர சைன இ

த ைசகா

பற த மா ப

லவ

ப கைள நரநரெவ

” எ

“அ ப

நிமிட தி

” எ

அவ

.

ன ட தி

தா

வத

ப ர சைனயா?”

வைர என ேக ெத யாத ப ர சைன எ

ெத யாத

க

ழலி.

திைக ப லி க

மா ய

. இ ப

ைட வச “வா ? என ரலி

தி

எ

த வ

கிறதா? எ

ந பமா டாத

ச த

லா

க

டாக அ

ெகா அ

பா

வ டாேத…”

ெப ய மா வ

ய ப ரகாஷிட

ெப

யா

அைத மற

.. என

ேப வ

அ

மா?

.

ட

ைன ேச ேம

ெத

கிறா

மி

த

ைல ந க அத

அநியாய தி

கிறா

ேச ேம

இ

கவ

தவ

ழலி.

யா

“

ட ஆர ப

ேபசி ெகா

ேச ேம

ந கலாக சி

ேபால.

ேக த

ந

ட

என ேக ெத யாத ப ர சைன ப

த ப

” “எ

[56]

ெபய

கா

ழலி’’

“ … அ ப யா? க

க

ஒ

மி

ண

அவன ட

மி

மண ய

ஒ

தவ

… மி

ேயாசி

ட

ய

எ

ய ப ரகா

சி ெச

உ

அ

ற

ப ரகாஷாக ேபசி கா

த

ெவறி தா

.

இ க

ேக வா வ

க ெசா

ந

ய

ச

க ப ர சைன

தி கிேர டாகேவ ப திநா தி க

னா

லா வ யாதி

அ

ப

வ

சி ப

லா

னா ந க

மாதி இ

ய எ

ப

ய

க!!!” எ

நளமாக

த

ைறயாக

. யா

வா

எதி

ெகா

ளாம

அவன “நா

ெத

ச

அதி

நி

மனதி

பா

த ேதா ற ைத

தா

மா?” எ

.. ெசா

ந கதா

றா

னட

ற ஜவைன

ேள எ

சா .. ேக க ேவ

“வா ?? வா …... நானா??? உ ேவலி

ஐ தர ய

டா எ ப ?? எ

கேள நியா ப

ேக க ேவ

ைகய

ட

அட டவ

ஒேர ஒ

ன

. இ ப ேய இ

அதனால ெகா

ெகா ன

... எ

யப ரகா

வரேவ

கைளேய ந ப

ேப சிழ

திைச தி

ைற இ

சி ேபா டவ

நட க பழக

தா

ைன எள தி

ேதா ? அ

தா

வயதி

வயதிேல வ தி

த

இ

தி வ

வ

ைறவா

க… ச யா? ஆ … இ ப உ

வ ைர பாக க அ

க??” எ

.. அ

கைள ேச ேம

ெகா

மண ேநர

எ

அ த

’’ெக

ழலிைய ெரா ப

லா

கண

.

ேபசின

… “இ த

ப றிதாேன ேபசி ெகா எ ெபா

பற த

இ ப

கேள… அ ப

நிைன

அவ

,ம

எ ேகா “கிள

ெதள

பதா

இள காரமாக சி யா

ேபா

க ட வ ைழ தவ

ைளய

க அவ

மதி ப

ம

மி

ைன திைச தி

“எ

வ னவ ய

ன ன.

நிமிஷ

க

” எ

க நா

எ எ

கைள உ சா

சா .

ேக க ஒ

பா ேபா ??” எ

[57]

னட

சவா

ச

…

வ

டா

. எ

“ஒ

ன ஒ

ப

ெசா

சவாைல சாதரணமாக ஏ ந

... “ஒ

.. எ

கா ப ஒ

ய

ஒ

சா

... இர

ெசா இ

லாம

எ

லாம

ட

அத

,ஏ

ைகைய

... ஐ

னா

வ

ப

ப ெர

அ த உ சி

ப

மி

ெபா

உ

எ

கைள

ைமைய

ட ம

ேவைலகா

ம யாைதேய

மாதி

ந, வா, ேபா

ைன ப ட ெபய

மா எ

வ

“ப

ைவ

கலா ப

வ ள கா

ெவ

அவ

ஆனா அ

ட

ஒ

கி சி

பா

அவ

ன,இ

கி வ

..” எ

இர

ேரா

காக ேபாற

ன?”

எ

அ

… ப

ப

... ஆதவ வ

த ணலி

தி

காட ெச ய... எ

உண

ம காததா

நிமிட தா

ைடய க

ட வான

ஒலி கீ றா

ப

நா

ச

தாஸா இ

தன வசிகர ைத ேதா அ த சி

ேமாதிவ

.

லப

லாச சி

ஹாசிய

...

... நா

ெகா

,ஆ

ெமா ைட மா ய லி

ெசா

காைர

ேபசிைவ க… உ

ேக க சகிகாம

“ந க ெப ய லா

அவ

க தி

…”

ஆ

நி

அவன

ப

த

ேபான

அைழ த

ேம

ப

உரா

ைன உ க வ

ஏக வசன தி ப

ேம

மைற த

கைள அவ

கிேலா ம ட

எ

ற ப

வ ரைல மட கி

த பா நிைன த

லாம

!!!”... எ

த

ப

ட ெசா

ைரவ

வர

ற ப எ

ேவ

த

வ ழி தவ

. கள

ேபாலி

ெசா

த

ெலா

க தி

னாத

... அ த

உதி

வானமாக மாறி ஒ

டா

ட அ த உ

.

யாவ ழ

ேபால அவைள தா கி

வளேவா வ

.. அ த ேத

லாச சி

னற க

[58]

பட கள

ய சி கி

அ த

அதிேவகமாக ஆ ெகா

ட

ழ

வைத ேபா

ற ஒ

மாைய அவைள

. ெதாட

[59]

…

அ தியாய - 6 அ த சி ெபா

ப

அ

த

கி வ

யாவ

ணலி

தி

காட ெச ய... எ

உண

ம காததா

அதிேவகமாக ஆ ெகா

ட

அவள ேநர

ழ

வைத ேபா

ழலிைய ஊ இ தைன ேநர

அ ப

பட

னற க ற ஒ

எ

ய

கள

சி கி

த

… சி கி இ

தா

... ப ெட

ைன ஆ ப

திய

நி

ழ

ப

ைன

த திராண ய

ேபாக

திணறி ெகா

.. ேநரமா

இ

தா

வ

” எ

ம

வ

ேக க... அ த மாயவைல படாெர

அ

ப ட

அவசரமாக அவன டமி

ப ெசா

த

ெகா ள னா

ேன

வ ள கினா

லவ

… அ ப

ர

அச

” எ

ேக

யாக

.

ம

…

சி

ண ைய

வ ள ப யவ

கீ ேழ கிட த

.

வ ள காத ஒ ைச ெசா

த

ெதாைல.. நா

பா ைவைய வ ல கி, ெந

“ேமல... இ

இேதா வேர

ண கைள அ

ஒலி க…

...

கிளா

ெகா

ழ ற….

ைள அபாய ச

ழலி... ந எ த ெபா தி

கா ைற நிர ப

திவ

… அ த பா ைவய

அதிேவகமாக த

வாசி” எ

அைத ெசய

டாேனா… அ தைன

க….

“ஏ …

ெபா

அ த

மாைய அவைள

ன ைத க

தவ

வ பா

ட… “ வாசி…

எ

லாச சி

ேபால அவைள தா கி

வளேவா வ

ெகா

ேவைளய

ட அ த உ

.

சி

ஆனா

ழ

.. அ த ேத

க தி

உ கிர தி

டா

பா ைவ பா

ைல

தவ

“நா

.. ஹி தி ப

னா… ேபா

.

[60]

… அ

ேரா ைச

த ” எ

வ

வ

ெக

அ ப

க ைத நிமி

இ

க எ

னட

தி “ந

எ

க

தமி

நா

இ ப ஹி திய

தமி

ேபசின க

யாமறி த ெமாழிகள ேல தமி ெமாழி ேபா

இன தாவ ெத

காேணா

ெவ ெவ

எ

“ஓ… அ

ந ப

தி

த ட பதிெனா அதனா ஒ

யா

ேபா

ச

... அ ப

ேப

க... ஆனா என

ேபச

ைத எ

?” எ

ெசா எ

. கி ட

கிேற னா …

லா

ைத ேவ

தா

ெத

ெகா

பதி

ளட

!!!. மா

அ த மாமி

ெசா

தாேன

ல இட ெகாடாம

க தி

ஒ

மா

ழி கேவ

கீ ேழ டா

ப ரா தைனைய ைவ த ப

” ப ேய

ல…

ச தி க ேபாகிேறா ... எ அறியா

…ேவகமாக ப

யா ெத

ப தி தி

த

தா

மா டா

கைள ெசா

ய

இ

சா

க…

ஓ

பவ

லாம ப

ய

தா

ஆ ெகா ேபா

இ

ப

ேம

தி

க

அவ

அத

உதவ… ேவ

ள ப டவ

… மைழய

ஊ

ல… நி திைரய

ேவக தி கிேலா ம ட

[61]

ட ப

எ

.

… அ ப ேய அவன

கிேலாம ட ைகய

த கதகத ண

ைத எ

தைல ைவ

மாைல… அத க

த

அைலகழி க ேபாகிற

ப க இ

இரேவ ம

.

ைன வ தி எ ப

“ஜானவாச ” கா தவ

ைகய

இற கினா

க… கா

இ

அ

ற வா

… அ

நி திரா ேதவ ய ேவக தா

அ

… இ த மா

. ஆனா

எ த நிைன

ப

தி

வா

அவைன ச தி க ேபாகிேறா

க

ப

பதாய ர

அவ

கட

ன பாரதி

ேபசியதி

ேள!!! இவேனா

ம

தா

வராேத…”

ன ஒ

றவ

க… “கட

ெசா

அைத

ைட

வா

ெச

கிேற

அறி த ெமாழிகள

“ஒ

எ

ைல?” எ

ைத ேவற ெமாழிய

ேபசிய

இற

தி

ெமாழி ெத

தா

வா

க ப

?

ெச

பர த ேதாள

தைலைய

அனாயசமாக வ ேவக தி

ேபா

ைய

ெகா

த வ

த

த மாறிய

ழ ைத ேபால நி மலமான சா

உற கியவள

உல

தி

ம ட ெச

தினா யாவ

கா இ

த

னட

தா

ஒ

எ ேக

ேகா… ப

கிேலா

தா பா

அ

வ

வட இ

வள

அவ

. அவள ட

றி

இ

இ

உண

ஈ

த கா …

தேம நட

க

இ

த

ன தி

ைகய

ெமாழி… ஏ

ர தி

!!!

அைசவ த

ட

ைன... ஒ

நிைல த மாறி ெசயலிைழ க

வைர கனவ

மேனாதிட

க

மான மகாபாரத

ல... உட

இைழ இ தைன ... எ

வ தமாக… க டவ

ைற த மாறிய

ள க

ைவ

நிைன

அ றவனா த

இ

ைல. அைத

ைன நிைன த

ைல…

ஒ

ேவைள அவைள

எ

எ

க

றிய

... த

ெரசிெட வ

எ

ேவ

எ ப அறி

உைட த

மி டதா

பதிெனா

சிய

ய

எஜிேகஷைன

அவன

த

ைகய ேலேய... அ ப

ய

இ

எ

உதவ யா

அ த இ

ேசாதி

நிைன பைத ெவள ேய ெத யா

இ

தைல

கவன ைத

… பற

ைல அவ

ம

த

ப

சி ெச

ைமேய ேம

ழலி

உ

ேப சா

ஹ ட

ண க

த ேக த

இதமாக உறவாட… இ ம

ேதாள

.

ெபா

அவள

த எ

ய

ைய ஒ

… அவ

,

டவன

க ஓட… ெப

வ

ட

ஆைட

க… அைத க

தைலெத

க

…

லி

த .. த

பைத ள ேதாழி இவ

நிைனவ

ெசா

உட தா

வ

உண கிறாேனா?

இ

ைல எ

றாவ

வய

த கி ப

லி ெகா

ப

த

பைத த

ைள ஊ

தவ

ய

பதி

.. ெச

சகேதாழிகள ட

எ ப

பழக

.

ஜாைவ சீன ய , ஷர

அ ப

ைக ப

அ த சீன ய நிலா ய

[62]

… அவ

இ

தா

ைகைய ைடய காதைல

ப றி எ

ன ெசா

ம த

லி இ

தா

மிக.. ேகவலமான ைன யா … எ கவ

எ

ேலா

ட

எ

ஏ

ஒ

அவ

எ

எ

ேதா

நிைன

இவ

ைல.. அ

ேம ஒ

க

க

ர

அவசரமாக த வ

பா

“வ

ெய

ப வழியாக ேமேல ஏறினா க பள

ஆரண

.

ப கள

ஈர

வ த எ

க தலி

ட

வ்

ய

றா

தி

ெச

த

ேப ைக திற ைலய

ச ேற அல சியமாக

இ

கிறாயா?

அவ ப

தி

எ .

ஒ

காம த அதி

சாவ ைய எ

கிைட கேவ இ

சி

பைத அறியாத

ெப ய மாவ

பாழா

றிைய

.. மைழ.. ம

இ

ஒ

[63]

ந

த ஆைட கா தி

ழாவ யவள

ச

ெகா த

வத

அக படாததா ேபான சாவ ம

ைல…

த த மா ற

இற

ைல ேத னா

ெவா

றா

பைழய கச பான

. அ ேக தன கான அ ெகா

எ

ேபசியதி

ட

க லி

கா

… இ

… இவ

ெகா

. உல

சரசர க ஏறியவ

ேஹ

வ

ேப ைக எ

ைள

இவ

அைறய.. பதறி அ

ெம

ைல??

...

வ

கீ ேழ இற கினா

லைடயாக

யவ

... நி

வ த ேச

அ பா

இவள ட

ைல…?? ஏ

கிறாயா??” எ

ேஹ

கி கிலி

சிவ

கவ

ப றி எ

வ

ட வத

க

ேமாதி ெகா

ெசவ பைறய

வ ழி தவ

உதி

ேம பழ

ைற

ைல கா ேல ப த

ைகைய ஏ

வர.. இ தைன ேநர

ேதாைள த

ெகா

ல சியேம ெச யா

கைட ப

ம

ேபாேத..

யாேரா த மி

ஏ

வைர

ேள கபகபெவ

ச

ல

ைற நி ைனய

மாற… உ

இ

னா

... அேத ெகா

அளேவா வைர

நட

…

ன… எ ப ... ெசா

ெதனாவ டா ேபா கைட ப

… இவ

ளா தா

… இ

ைல

. ைகக

சாவ

ஜ பாக அலசி, ஆராய அ த ைல.

கிள

அவசர தி

ெப ய பா

சாவ ைய ெகா

ைதய நா

இரேவ வ

இவ

ைகய

ெகா

ேஹ

ேப கி

ேபா ட

ேஹ

ேப கி

ேபா ட சாவ கா

நா தா ம ெம

தைத

ேவ

ைக ல “நா

ம ெறா

எ

ம

,ம

ைட

வ

அம

தா

அ

சாவ !!” எ

எ

ற ம திர வா ைள வ ட

ஏ கவ

ைல…

ஈர உைட

ட

ேடா ” எ

. ஆனா

கா

ம

அ

.

ற உ

ைம

தவறி தைல

வ

ச

க

ெவ

எ

ண

அ ேக வ

தி

ஒ

வ

ைற

ட ைத ெவறி தாேலா அவ

தவ

க சமய ச

ைடய கா

ற ேப கி

இ

க

ததா

ைக,

யா

எ

நிைல

ல

தா

ைக,

... ெம

ஜவ யாக

ய ப ரகாஷி

தாவ

வ

தி

க

ேமா? எ

ஜி ைபேய திற காதேபா

க

ெசா க தி ேக வழிக ெகா

வ

றி வ

.

ேவைள அவ ேதா

மா

ேநர .. ஒேர நிைலய

கைள அைச க ெதாட வ த

ைளேயா “சாவ !!…

தேத தவ ர ேவ

சிைலெயன இ

ஒ

இ

ைதைய ெச

க ெதாட க... இன ெபா

வைரய

நிைன

?

க அ த சாவ

கா

ேயாசி க...

எ தைன ேநர

அறியா

கா

எ

உணர... அ ப ேய

ன ெச வ

ேபா

வ

.

.

எ

க

ற

அ த

ேகா மாயமாக ேபான

ைள

வைத ேபா

நி

எ ேக ேபாய

தாமதமாக உைர க... மைல உ சிய லி ற வ

சாவ ைய

ப திரமாக

ைள

ஆண ேவறாக

சாவ ைய

எ

லியமாக நிைனவ

ைல எ

கிைட கா

வட

அைத அவ

மிக

ச யா ேதடவ

ேப ைக அ

க மற

?எ வ தி

ட

ேயாசி க ேபா

ம

ட ேதா தி

ேமேல ஏறினா

[64]

எ ப றா

த கா கா

ற

சாவ …

கைள

ழலி.

அவ

வ

இ

வாச

த இட

எ

ெம ,க

தைலய

ந

ந வராம

ள

ச க

பற

ல

றா

ேபச

யா

வ க வ

ைல

த

ஒ

த

எ

ெல

றவைன

ேகா பற

இ த

ச

ப

கிறா

ெம

தா

ெசா

றா

எ

ேவைள… கா

ய

ெசா

ேபாக,

ேபா

ல நிைன தைத

. ைகயாக உ

ேள தி

ல கதைவ சா தியப

வனேம அறி

கா

“ந

ழலி அதனா

ல வ தைத சீ கர சைல

, ேகாப ைத

ரலி

. தி

?எ

கி “வ

ஒ

ள தா

மாறினா

தா

ஏ

இ ப

ேயாசி ததி

நிைல அ ப ெய வ

சீ

த அ தைன

சிட, எ ச

சமயமாக இ

கதைவ சா

ேபா

ேகாப

லிெதாைல” எ

ேவெரா

நி

பைச ேபா

ெவள ேய வ

ைன எ

கி டவைல

கைலயாத

ைவ தி

ெகா

ெதள வாக ெவள கா

ெம

கத

.

நா ஒ

ஊைமய

இ

ேப வ

அத டலாக.

ண தி

த

ெசா

,எ ப

ெப ய ட

அண

காகித

பா

எைத

எ

நா ேவைளய

ம

ஷா

ேப த..ேப த.. வ ழி தா

அ ெபா

ஒ

... ேயாசி

கா றி

ன?”எ

தி

ெகா

றவ

பா

ன ேப வ

க

வ ததி கான அைடயாளமாக ஈர

ெசா ட க

, காப கல

த

எ

. அவன ட

ெகா

வ

மாைலயாக அண

ேம

இ ெபா

. தா

“எ

னா

ஒ திைக பா

அ ெபா

ஆ

வ த ைத ய

மாயமாக மைறய ேலசாக ைகைக ந

ல கதைவ த

ண

மனதி

திற த

வைர உட

ெத யாம

தய கியப லறாம

வ

லா

பா

. ஆனா

வ அவ

அவைள ேயாசி கவ டாததா

சாவ ைய காணவ

…” எ

பா

எ

அவ

[65]

ைல ஒ

ேவைள…. ….

ப

ஆ

“ேஹா

… இ ப ந எ

ம

ேக டா

ேபச

யாம

பா ைவ பா “

தா

வரவ

கல கிய க

இ

ைலேய

அ

சாவ

ட

ேம

உ

ெதள வாக

கினா

வ

இ

“ஒ’’ ெவ க.. இவ

ைவரா கிய ேதா நி

றா

நி

ன ெச வ

ஒ

ைகய

ைட

… “ந இ வ

ேக நி

ம

” எ

.. “சில, பல தவ

இ ப த

…

யெலேன

வ

றா

ழலி.

எ

இ

கிறா சா

ேதா

... அவ ற அவ

டாேளா அைத காதி

வ

த

ேமலிட கதறி அழேவ அ ததா

எ

ஊ லி

நாராசமா

னா

ம

க களா

ெகா

வர க

கா

பார ைதேய

ஐ

டா

ேவ

ற பதி க

பதி

ைதகைள’’

தைலைய

ைல ேக க

ைல” எ

இ ப எ

கி ேபா

நிமிட

ெத வ கைள

த

.

ள ஆ திர ைததா

ைக காக கா

எ த ெசா

க க

.

ய... ஒ

ற ஐ

...

னடா இவைள

.. இவ

கதைவ

வா

தா கமா டாதவலா ெச

தவ

ற ேவக தி

ம

... எ

தவ

ந ைம ேத

ெவள ேய வ தவ

வ

இற

றா

யாம

பா லிெம

ப ய த

ேள ெச

சலாக ஒ

தைத உண

தாைட இ

ைதைய உமி

நி க… ெச

உ திரவ

அ

ஆ சி ய ப ேட

ஒ

தி

அத டலாக

அவைன இற

?!?…. ைச..” எ உ

நிமிட

ைகய

ட

எ த ப ர சைன

கதைவ திற

தி

க

க….. அ த பா ைவய

ப கள ைடேய வா

ஒ

ன?” எ

.

ஷி ... இ பதா

பா

ன ெசா

வட ம

.

[66]

டா

ேம க

மறி “சாவ . ேபா

எ ப

ற ஒ தி ெகா

ெந

க

கார ைத கா

அைழ

வ

யா

லாவ

வ

ேபசி ெகா

“இத

ேம

கதைவ திற க ைவ க ேபா

ப

ேட ேபானவ

அைர த

ேபா

ஆ திர

ெகா ... இவ

வ ழி தவைள க

ெபா

வைத கவனமாக ேக ேம இ

மா

ெகா

அவ

ஏேதேதா

ெமாழி

றாம

ேப

ெகா

நி பைத க

லாத தவ ட

அ

தமாக அவைள அைழ தா

வ ழி ப

“எ

ேபா

தி

.

கி

ைமைய ெரா ப ேசாதி காேத நா

……”

தா

ம

ஒ

எ

ேபா

யாைர அதனால கீ ேழ

….” எ

ம

ழலி…” எ

ஏேதா பய கர கனவ லி

யா

யா

ேப த, ேப த வ ழி

“கா

ெசா

இ த மைழய

த ண

ன தன யாக இவன ட ேதா

ற வய

றி

ஒ

அவ

ைடய க

ைமயான

ன வ தவ

ேபா

அசாதாரண ப ரைளய …. கா

“டாம ர

அவ

ேமன ந எ

ழலி….

ேலா

மசமச த க தன

அவ

தா

பதிய... ஜ

“அ பா நா

தி ேஹ

பா

க… “ ள

ைய ேகாதிய ப யாத வா

யா

இ தியா ஆ

வா

ேஹ

ைதகள

அ

ைதகேள அவ

ைவ த

ேபா

உட

நா

உைட

சா பாக கல , நைக

அண

யாவ நி க ேபா

உலக அழகி ப ட ைத ெஜய பதி

இ

ெகா ேக

பதி

ஆரப

தவ ட

ேபச த

டா

ட

பன க

ைய

மானதாக இ ேபா

அழகி... யா வா

[67]

ந

பர

வசமைழ ெபாழி தா

த

வ ைர

கா க..”

ட

வ ர தி

த

ைல...

?”

க

..” எ

தகைள ஆ கில தி

ேமய

ேபாய

டா கி

வான ைத பா

சில வா

அ

ெம

ெமௗனமாக அவைன கல கிய க யாம

அ

ம” எ

ைளய

ரலி

ேச … வா

“வா

அ

ட

க . த ஒ த

.

ைய வ ட வ வைம த

ெச ய ேபாகிறா

எ

பதி

தா

ெப ய ேபா டா ேபா

வ வைம த த

ன ப

ேபா

ைச

ைக

இவ

த

நிமி

வா

கன

ய

உ

ெட க

எ

.. எ ?த

ற

??

னேமா இ த றதா

ெந

ப ைய ேநா கி பயண

தி

ர

ப “நா

தா

அவைள த

.. க

எ க ேபானா

ன?” உன

ேவ…”

ச வ சாதாரணமாக ட “ஏ எ

உ

எ

க

அதிர யா

வள ம

ஒ

கனேநர

“எ

ள

, ைமன

ைடய

எ

வ

ேப நா

இய ப யவ

ப

ஏ கனேவ ஒ ஒ

அவ

ெகா

தா ”.

“நிைன ேத

க இ

ஆரப

கவ

ேதா

ெதாைல எ

ைடய

ரலி வ இ

ந

ேலசாக மலர

... நா

ெப ய பாவ

ெகா

…ச .. ப க தி

க

ெனா ேக

சாவகாசமா

ேபா

வரா பாக பதி , மித

ெனா

ப க

[68]

ெச

”

“ெமா த ட

?”

.

ைல…” எ த

ேகாப ைத ேம

ைற சலாவா இ

வ த

ைச இ

ளலா … இ ப உ கீ எ

அவள ன

அவ

ேபசி ெகா

தலி

த

அவள டமி

அ த பதிலா

“

மா பா ைவ

“ேபசற ேப ைச பா … இ த வா … இ த வா தா ச

தாேன

ஐ தர

க க அவைன ஒ

ற அதிகாரமான

அவ

ழலிய

கல கி நி

ேப கிறா

ேவக தி

“எ ேக ேபாகிறா ?” எ வ

ேபா

வ த ப

ண

வ

ட

ய ேல இவ

.... எ ேக ேபான

சாவ ெதாைல ததி

ேபா வ

க

பா

யெகௗரவ

ஒ

உலகேம இ

. அ த ேபா

ெவ றி ெப ற… அ த கா

...

.. ேபா

ய நட

இ

சாவ த இர

சாவ ைய எ

, ெசா தகார க

னட

யாராவ

இ

கிறா களா?”

ெதா

ைடைய அைட க பதி

தைலைய ம

ம

எ

உவ

நவ

பாத

எ

ப உட

தன

த

ைதய

ச

இர “உ

ேபாரா

வைத

ட இ

அவ

றா

எ

அக றா

வ

இ

பதி

ெசா

லா

ந எ ேக

அவ

நி

ெச

த

உைர அவ

இ

.. நா

பா

.. மா

தைலைய

த

ந ேரா

நி

றா

அைத ப றி

த

வ

ேம

ைல கா

சாய தவ

ழலி’’ எ யா

ைற

பர த மா ப

எ

க

“நா

றா

இத

ற ெதான ய

அவைள கலவர ப , உல

தி

த ெதா

ப ய ேலேய உ கா தி

ெக

“காமா

பா ைவைய சிறி

வ ட ேபாகிறாேனா எ தினா

...

ேராஷ ேதா .

ேபாக

, ேபசிய

ேபாேத ம

தைலைய தா அ ப

றா

த மா ற ைத மைற

மி.. “நா

ட

.

ைககைள

பதி

ற வத

ேக ட

நிைன தவ

ேலசாக

ேக க ேக

ேபா

ட

க திலி

ெகா

வ … நிைன க

பைத உணரா

எ

சாவாதானமாக இ

ேக க

த ேக

கிற மைழய

ேம

கிய

யா.

ெகா

ன அ கைற?” எ

ைடய இ

வதாக உ ேதச ?”

.

சீ ற

ெகா

நி பத

க

எ க

வ ைய இவ

ழலி

ம டாமி ” எ

…” எ

த பய ேபைய அைவைய ம

ெவல

ேள அவ

“

.

ைன தாேன தவ

தாகரமான ேக

த காலிகமாக

இர

யாம

சியாக ேக டா

இ தைன ேநரமா வ

ல

பாக அைச தா

ச .. அ ேபா அ மண

“அ

ஆ

ெசா

கள

ந

ற பதிய

ேப

. திய

ைடைய ” எ

திைரய ட எ ேக அவசரமாக

ழலி.

ன தவள

ேகச தி

[69]

அ ெக

,

இ ெக

மா

மித

ப

ந

தி

த மைழ

ள தாமைர இைல ேம

ள கதிரவன

கிரண களா

ெஜாலி பைத ேபால அவள

ய

மைழ

ள வாரா

அைத வ

ட

டாவ

இ

த வர

கைள ெப

அட கி ெகா

ட

பா

ட

அ

ேஷாபனமாக நி கைள ெகா மைழய

ைத தி

ைல

த ேபா றல

சிக

, கா

நிற

தா

ேகாப ப

ட ேராஜாைவ ேபா

நைன த ப

நி

ேபா

ேபா கா

ப

நா

த

தைலைய ச ைகய

கிறா

இவளா ?எ

ஓட ெதாட கிய

ெப

ப

நிமிட

வ

உ

கி னா

ற மைழய

வ எழ எ

, பன ய

றியவ

,

வத கிய ேராஜாைவ றி

தவைள

த

தா

ேபா

ண கைள எ ெக ேகா

.

வ

, சார

இ த ஈர உைட

வ

க

வ தவனா

கா றி

ட

ட … ெசா ப

கி ெகா

ஒ க

ேதா இ

றா

உண

சிய ற

ஏேதேதா நிைன

கள

உழ

ெகா

ேப

மி

த அதி

எ

வாைய ப ள தா

... இர

கைள

வ

ப ய ேலேய உ கா

” எ

அவள

வா

ட

.

ெரா ப க த

தவ

ேதா

ேநரதி

ெகா

ஒ

ட

ட ந

ய காைலய

ைமயாக நி

க

ேயாசி தவ

திற தா “அ

ஒ

சி

கா சி ெகா

ம

ற ேக

தறி ெக பா

அவைன

ேபசிய ேபா

ஊ றா

ேசாக ப

எ ப

மா றி ெகா

ண

ன

.

க மல

நைன த ஒ ைற ேராஜாைவ ேபால சிலி இ ெபா

மி

சிரம ப

த ேராஜாைவ ேபா

றவ

த

ஒள ய

வாரசியமாக அவைள ேநா கினா

ேடஷன க

த

ைவரெமன

சிைய ஏ ப

ைலேயா எ

த.. த

ரலி

தி

ப

ளா

. தவ

அவன

ன ைல மற

“ஆ’’

.

அ த ெச ைக இ தைன ேநர

[70]

அவன

அ

தமான

உத

இ

ட ேலசான வ

அவைள க

யவ

ைல… ஏ

லாம

னைகய மலர ெச ய, அ த ஒ ேபாட.. பா ைவைய ச

வ ல க ேவ

அவைன பா

ச ெட

இதய

ெகா

தறி

ெக

ட உணராதவாளா , த இ

பைத மற

இ

இைடேய ஒ

அவைன

அறியா

ப

ஈர

உண

றா

.

காலி

சிறி

நி ேநரமி

க

இ

அவ

ற இ

த இல

இய கி ெகா ல கைரய… யாம

அவ

ன ைல

ைம மாறி

ற ஏ

ேபசாம கா “

ெச

றவ

... ..

ப… அ ப ேய

ேபாலேவ அவன உ

னா

க தி

ேயறிய ற

தி

நி க…

ேள ெச

மா

.

” நட பவ

ேபா

ைவ க..

பா

இ

அவ

ர

சட

ேர

ேபா ட

அவ

வ ைர

...

காதி

த

ண

ள

வ

வா”

ஒலி க… அைத ேக ட மா திர தி

ேபா

அ ப ேய நி

நி பைத க

றவ

வ “இ ப எ

டா

ழலி.

ன?” எ

றா

பாக.

யா த

மைழ ெபாழிவைத

அவ

த

ட

.

ட

ெம

எ

த

அ ெய

ைச

அசாதாரண ெமௗன

ைகைய ம

“அ த ப க

க

ண

அ

த மய க தி

வ

எ

ஒ

கி க ன

வ

தா

பா ைவைய அக ற

வ

வ ைர

இ

றி உலக

க

வல க

ற ப ரக

ஒட, ேப

ைன

, அவன

அவள டதிலி

எ

சி

இ வ

லாத வ

அவ

? அைத ெசா

மட காக ஏதாவ எ

ண “இ

ல நா

ச

ைடைய தவ

னா

ம

அவேனா

கா

ேபசிய

ேபசி இவள ட

ச

கீ ேழ இ

கிேற

க எ

ண ேவ

ஒ

[71]

ேபா

ைட வா ” எ ச

எ ப இட வா

… எ

ெமாழி தா சரவ

, . ஒ

வழிவ

கிேறா

“எ

ைன ெவ

அ

ரலி

எ

பைத அறியாதவளா .. ஏ றாம

த

வ

ெசா

ல ந

க

,த

காத

ட

ப

கைல கா

ழலி... ஒ

ஏ

ெகா

ள... எ

தா ேம

ைன ேகாப ந

சாம

க

இ த

எ தைன ேப யா

காவ ைல... எ

இ

அ

ெத

வ

வ

வ ,ந

மான

ன

ந

க

த

க இ

மா?” எ

றாக உ

இர

ைன க

னா

எ

… ெத

ெத

ன

அ ப

ஒ

ெபாறி

த ெகா

ள னா ள

த ந... இ ப ேய... இ

... ஐ ஜ

னா

ஒ

உ

ைன

அைண த ேபா

[72]

? யா

, ஏவ

வ

ேக .. ஆனா ேபாவதற

ம

கலா . ஆனா நா

ெத யா ைல… இ

க

ேல

கிய

படபடெவ

ேலா

வா

ஒ

இட , ெபா

சாரலி

,உ

அவ

திற த

ேக வ ைத ெச கி

எ

இ

ேபா

வா

தாேன ேபா

எ

லா

ைல

தா

தா

நைன த ஆைட

மி

ந

ைமய*க

க த

ய அவசிய

ைட

ெகா

ளா

இ

ேவ

ேபா

க

உ கேளாட ப ர சைனேய தவ ர

லாவ றி

ைன

மிக க

ேக

கேள நா

எ

ேபா… அ

ம

தா கேளா…?? இ

எ ெத

உ

யாேத… “சக மன த

“ஒ! அ ப யா!!! என

ேடா

இதி

.

கினா.. நா

ேபசினா என இ

றா

ந இ

இ ப ம

ல..” எ

ைல... உ க

பா

கிேற தற

ேபசாம

அைழ கறி

ளா

லத

எ

ேபசினாேல ேகாப ேனாட

தன ப ட வ ஷய

ெசா

ய ப ரகா

ழலியாக இ எ

எ

? எ ப வாைய திற க

ேம உன

இத

ழலி எ

யா ?”

“எ ப வாைய

எ ச

ள ேபா…” கா

.

“நா

எ ைப

உ

ெசா கி

... எ க

…

லி

.

ேபா எ

றா

உ

இ த... இட , ெபா

, ஏவ

,ப

லி,

னய

எ

லா ?”

ரமாக. ெதாட

[73]

…

அ தியாய "ஓ! அ ப யா!!! என

எ

ேவ

இ

ய அவசிய

நைன த ஆைட ேடா

ெத யா ைல… இ

சாரலி

ேபா

ைன

எ

ேபா

,உ

இர

னய

எ

பாய

லா ?” எ ளா

ல ைட உதி

உ

ெந

த ஒ

ெவ

எ

ன பதி

ஆ

த

நி

?!?...

ேம ேபசா

?த

ெவள ேயறினா பதி

வா

இவ

க

ணக

... க

ண

ேப

அவ

ைகேய

ர

ேபா ட

க வ

பவ

அவ

“எ

எ

கல கிய

லா

உண

ேம ேபசா

ண

ட தைல ேள

க

பா

க

..

தாேத

ஒ

ம

வலிேயா

மா

அ த மரண

ைய ேகாதிய ப .. “இ ெசா தவ

ேன

ேக

,ப

த

[74]

” உய ைரேய

வசிவ

பா யா ைன

த

.

ைல…

தைரைய மைற க..

ஓ யவைள… க

வா

த

ப ரதிபலி க... அவைன ஒ

அ த பா ைவ இவ

ப

லா

அறியா

றா

கைரய ைவ

ேகாப

ேள இற க…

..

பதி

ந

லி,

.. அவ

உ

தாேன தன

ேதா

வலிைய அ ப ேய அவ வ

,ப

ெவா

… உடெல

நிைன

.. ேபச

பா ைவைய பா

ேபா

, ஏவ

ேபா

ல டா தா கா

கனவ

அ த சமய தி

கி

ப

... ஒ ட

ைத

வா

லி

ரமாக.

வ ய

ஆனா

எ

அைண

ப றி எ ய.. அவைள

ச பவ ைத அவ றா

ைன

றி த பா

வா

ெசா

ெசா

உ

அவைள நி க ைவ

அ த மரண வலிய த

ஒ

இ த... இட , ெபா

சி

ெவா

ள

... ஐ ஜ

னா

றா

கி

இ

னா

ைன க

ெகா

த ந... இ ப ேய...

வ

ேலா

ச ... எ க … ேபா

… ெத

ெத

ேக .. ஆனா ேபாற

ேபா… அ

த

– 7

ேவகமாக யா வ ர தி

தா

எ

ட

ைன

ந? எ தாேன தி

யப ..

ெம

ல அவ

க

ண

ெச

வழிைய மைற க… அ

வ

அ

கிலி

ஈர ைத சா

த மா

ட உணரா

… க

ைவ தி ெப

த க

ஆகி இ யாம

க சி

ைற

“எ

வ ன

அம

" .ஜி ச வ

த

த ேப

இ

ெச யறா

க

ேபாக ைல

... மற க நிைன த நி யா

,

டதாலா ?

றபா

ட

ைல.

அம

நிைன ைகய ேலேய இர

றா

ம

ச தி

ைறயாக ெகா

ட

ேவ

க,

…..

கிளாைஸ நா

ல கர

வ

காவ

யாைவ

கா

ேபா

ெரய

ஊ

ைக ம

ஓ ய ட

தி

யா… ஒ

.ஜிைய ேபாடாம

இ

க

ள

கீ றி கிளறி வ

?? எ

க ப ேயறி வ த ம

ப ய

“ஆமா

ேப

தன யாக மா ய

மாைல த

ெச யா

வ

த அ

படமாக மன திைரய

அ மா

பா

அட கி

மண

ைற ம

பா

யாைவ

, அவ

நிழ

வ

க.. ேபசி இ

தைலைய

த தி காகவா? இ

அ

எ தைன

க அ த ய

த ேவைலய

யாத ேபா க

இவ

இ

லா .. அவன

எ

த

? நாைள காைல எ

ேபா

.

.

நி பத காகவா? அவன

வ ஷய ைத எ

இேத ப

நைன தி

மைடதிற த ெவ

க சாவ ைய ெதாைல

ஏ கனேவ ெநா

சி

கிய

னா

ெப ய மா

… த

க அ

ெதாட

கியவ

. இ தைன ேநர

ணைர உ

கிறா

இற

மைழயா

னா

ஓட

எத காக அ

ப

தப

அதிேல அம

கைள

ெக

எ

ற திைசைய ேநா கி நைடைய க

, இ

க?” எ

தள தி ழலிைய

பா

ைலயா? ஏ

ேக டா

க அதனால இர

நா

இ

. ேவைல

…." ல…” எ க ைத

றியப பா

வ

இவ கள "ஏ

[75]

ேப எ

ன... எ

அ னா

த மாதி ?"

இவ க

பதி

ழலிய ெகா

ெசா

க “எ

ன த ... ப தாவ னா

“நானா?!?... நா

எ

தைலைய ஆ

…

... எ

“இ

ண வ

ெசா

ைன

..? அ

ெசா

லிவ

ேட

ஒ

"ஏ … இ

கா

ேநராக

றா

?அ

ற

ெசா

ழலி அவசரமாக

தா

எ

யா வாைய

லா ைத

திற தா

லாேத? ந தா

ப

ண டா அ

ச

என

ேவைல

ஆகா

... ஆனா நதாேன எ

ம

கைடசிய வ

இ

ேட தலி ற

டா

.

என

ேயாசைன

ைன க

ேதா ேவ

றியைத நா டா

வ

ப

ண

ேம

வ

தா

“நா

ெசா

ம ேற

யா… “ந க

ைமைய

…." எ

ன ைத ஒ

ெச யலா

ஏ

…. நி

ற க

ன நட த

வாயாேல உ

ெகா

ற?"

நதாேன இ ப எ

... அவ

… இ ப நா

ந ெசா

“ஏ எ

?” எ

ண இ

ற

ெகா

அ

கிற

க ைவ ச?"

"இேதா பா

"

வ ழி கேவ… அ

னேத…"

ேன

வ

ப

ண ேன

ைன

ெசா வா

ெவ

.

டாேய…” எ

ன ந எ

"ப

தி

ண ெதாைல ச?” எ

ன ப

ன

மா எ

"ஏ

தி

அசா திய அைமதிேய ஏேதா நட தி

வ ஷய

ப

லா

ஒ

உ

ேயாசைன ெசா

ெசா க

கா ெசா

ன..

ற???.."

ழாய

ச

ைடைய

தலி

லி ெதாைல க ?” எ

எ

. … நா ட

ெசா கிளா

ேற

…” எ

ேபான... அ

[76]

தி

ெகா

த ஐ தாவ

ட நிமிஷ

எ

னட

வ

அ

எ

ைய

இ பேவ ப

ேபா ந

ண

ஒேர ப

க

நா

தா

… ச

இ

நா

கி

என

எ ப

என

ம

ெரய

ப

டன

ப தி ெசா தா ப

ைவ ேச

ஆ

பத

வ

... இ ப

தி

பா

க?!?... நா ஒ

ஏதாவ ைற

னா

இர

தா

இவேளாட

ெரய

டன

லி

த

ணய

காம எ

கற க

பா ேஹ

ெமய

ேடய

எ

.. இவ பத

ள...

பேற

…

…

யைல...

கிட ேபா

இ

….

ெதா

ற

அவசரமாக அ த ேமஷிைன ன நட

னரலி

பா சிலி

தி

ேவற வரற மாதி

... நா

…. அ

தவ

ப சீ ைப எ

.. அ ப

சா ெபாசி

இ

ேபாேத என

ணைர

கேவ

ம

க

ேள ேபான அ த ேமஷ

பேற எ

படபட ப

ட

த

தி

பய தி ட

றா …

ம

ம உ

… இ ப

ேபா

ேத

ப டா

வ

எ

தா

தா…

ேஹ

ச ேஹ

சா ெசா

ச

… எ

ைவ

ேலசா

ெகா ெசா

ேக க மா ட… அைத நிைன

அவேளாட எ ப

கி வ

நேய ப

த ப

ம

ள ந அைத

வ தாக வா

ப பா

?

எ

…. நேய

கி

ற

அ த க

ன

டாதா ?" எ

மா

.

டன

…”

ற ?எ

ய

... அ

கி

யா

ெரய

காேலஜி

லியா தரா

ேன

ைல தா க

ேன

ஜின

கிவ

வளேவா ெசா

ெதாைல

இ

…

வா

ஹ

ெத யா

ன

ைட தைலய

ெந

ெசா

ண

ைற எ ப

"

தா ேபா

ஆகிவ ட ேபா

"அ

வ ய டமி இ பேவ வா

எ

ண

ெம எ

சி

வா… அ

ஆ டமா ஆடறா… ச

ப

ெகா

இவேளாட ெதா

…. ம

வா

அ பாய

ேபாகலா

கல…. ச தி

டன

பா ல

ல பா லரா நாைள

ஆனா அட

ெரய

ேன ெத யைல ஒ

ஒ

[77]

ச த … அ

மாதி

ச த

ற

வ த.. அ

த

நிமிஷ

ெமா த

ளா

ஒ

இைத ெவள ய ல எ ப ெசா

னா யா

ந ப

அழ மா டாதா பெர ெசா அ

“

ெபா

வா

கி சி

த ம

ஏ

கட

ைமைய ப றி ெத

தலி

நா

ேவ

தலி

உ

னட

ெச ய

ஏ

எ

ெசா

மா வ டமா டா இ

இ

தப

ேத இ

சி

ம

எைத ப றி ேபச ேபாகிறா ெகா யா

ட

இவ கள ட இ தி

ழலி… “

வைர ப தி

” எ எ நி

த றி

ைள சலைவ

ழலி. ல

ைலயா? இ ப ேபா

த

யாைவ ேம

ண ம ச

பா க

இவ

அவைள

ேநர

மா

யா இவ

எ … எ

க இர

ஆரப னா

ெப

க ைத தி

ன ேப

பா

டா”

ஊ

...” எ

க.

.. அதனால ந

ேவைல இ

... ஆனா இவ

க…

“வ

ம

அவ ய

இ

எ

..

க மா ட….”

தாேன

ண .. "ந ெகா

ஆரப

ேன

யா ெசா

றிவ

… ஆமா

ெச தி

தா

ேபால எ

கியா?..." எ

தா

ைள சலைவ ெச

ைறயா இ

வர ட எ

ண

வ த? அவ

ெசா

ழலி வ

ஏ கனேவ அழமா டா அ கி

கி

ைன

ைன பா

அத

ேவ

இ ப

..." எ எ

த

ந

ேக

ம

ற? எ

வா

ைள ஒ

ைன இவ

ம

தா

?" எ

"இவைள பா

லி

தா

லி எ

சி…?!?

ட ெத யைல…" எ

“நா

தி

க டாய

ட ெத யைல.. அ ப

களா

டா

ஏேதேதா.. ெசா

பவ

ற

ைறயாக ெசா

னா ந ேபா

தா "

ெசா

ேப

ேவ

மா எ

ெக

த க ய ெப ய உ

[78]

லா

ேம ேபசி ேகா ப

ெகா

இ

ழலி ெவ

த வ த திேலேய

மா

க என

இத

?எ

சேலா

ப

ஏறியவ

வ ேதா

இ ேம

க

ெகா

நி

றா

.

ைன க

"எ

ேபசிவ

ெத இ ப

வ ப

இ

“ஆமா

அவ

ப... “ஒ ன

தா

க ஒ

க தி

ேபா டா

.. யா

வ அவ

க

ப

ெகா

ண

டா

. அவைன திைச

?ந

எ

க

எ

க

ேபா ட

ள வ டறி

ன சித பர

வ தேத…"

ேபாேத கா

தி க ம கி மகாேதவ

க? யாராவ

கைள உ ெகா

எ

மண

ேபசிய வ த தி

வர அட கி க

ஆனா இ

ப

லா கி

வ

ெகா

எ

க

ட

காைல ஒ

ப

மண

… உன

அைதேய

…”

கைத லா

கி

“எ ேவ ேகா

, ... உ

என

வ

க

ெகாய இ

ப ட ” எ

தா

ேவ

அைத அ

எ

தா க வ

ந

கி

ெத யா

ட

ட

நா

சி

… “அ த மைல

இ த

அவ

அவ

மா வரா

மண ேநர

அ ைவ

“அ

ஒ

கி ட இ த மைல

மகாேதவ

ப

டன

வா களா?"

ெபா

ெஜ

ெரய

நிைன தவ

ேக பத

நா

ழ ைதயா இ அ

..

.

தேபா

எ

"என லா

ைய

இ

றாேய?" எ

ெகா

ேக ேடனா? ஆமாமா .. ந

ரகசியமா ேபசின

எ

ப

கி

ேக கிற களா?”

ஒ

சலி

ேமா

டாக தி

“ஐேயா” எ ெத

வ யா கியான ...

லா

தடால யாக ேக டா

தாேன அவ

"எ

ேபாெத

ந என காக தாேன உ

நிமிட

தி

மதிய

பா

தவ

ேபான?” எ ஒ

மா

வ தா … ஒ

லா இ

ெரய இ

டன

ட …”

ெதனாவ டாக ேதாைள

கியவ

[79]

...

ெரய

“ந

ய இ

டன

ேபா

க

ெபா

ெக

,எ

ேமாதிய

ம

எ

ஒ

ெவா

லா

எ

னட

லா

ெசா

தா

ேம

ச

ப க

ேக

இ

ெத

கா

மா? ந

... ெச ேத

லற

?" எ

ன

அவ

எ

ண

.. அவைள ேபாலேவ த ேபா

ேபசி எ

ைற னட

வ

ஒ

ைட

க

ம

க

ைய ெகா

ெரய கிய

க

…” எ

வர

கைள

க ைத ேமாதிய

டசி காக வ

டன

… ஆ

, ட சா

,இ ப

ேற

வலி இைத

இ

ஏ

ெகா

லகால ... உ

… அதனால தா

?"

ஓராய ரமா?"

, இர

ைசேய ப

அேசாசிேயசன ட .. இ

… "எ

ஒ

ேமல…. உ

லி ஒ

ெதா தர ெசா

வ த

ெமாழி தவ

ம

லா

ெச வதாக

தடவ யப ேய ேயாசி க…

றாக மட கி “ச த

த

ெசா

ன தி

ம

மா?" எ ெவா

ட உ

ைன ெதா தர

எைத

ெகா

ேன உன

ஒ

... எ

… எ த வ த தி ேபா

ெச யாத க

ெத

ேகாய

…”

இ

ழலி

எ

ேகா ஆனா அ

கைள… நா

"ஓராய ர

"ப

,ஏ

டா

"இ ப உ

ேஷ

ேகாய

,

காம

அ ப ேய

ஏேதா ேபச வா

திற தவ

ப ெட “ஆமா … ஹய வ தி “

ஸி காக உ

கியா?.. ந எ .. வா

ன ப

ைகைய ப

ெதனாவ டாக பதி ெமா ைட மா வா

காம

“அட பாவேம!!!” எ

கிேற

ஏறி ெச

ற

இ

க

கிறா ?”

றியவ

ேநா கிய

ெப ய மா வ

சா ?” எ வ

ெக

அவைன ேபாலேவ தி

ப ேமேல

ல அவைளேய ைவ த க

யாவ யாவ

... ர

[80]

அவைன திைச தி

ப

பாவ

“ெவ எ

ன ெத

ைல

?” எ

வைலய

கா

க? அ

ஒரறி

வைர… என

மா

த ப ப ைழ தாக ச

அ

ைடய

வள

எ சி இ

அவ

இ

க

தரேம இ

மா ேய

ச த

ேபா

வ

ட

தா

ய கி… அ

பா

தவ

ெத

படாத

ெதாட

ெச யா

ற ேபாதி

….

ைத

பவைள சிறி , அவ

அ

கியைத உண

ெகா

மா இ

“அ

த

வ

ெக

மண யா

ேபா

உ

ைதக

ேநர லா

நி ...

ேம

யா

ப

க ேள

யாத ைழ தா

தைல உய

தி சிவ த க ண

வலி

ட

யா

ம நா

[81]

வ

கி..

ைக

வத கான அறி ேவ

றி ஏ

உட

ந

க

ைக பா

வா…” எ

கினா றா

.. அதி

. அைமதியாக.

ெவ

க அவைன க இ

.. ஒ

ேவ

அவ

.

ஆனா

அம

அவைள ெந

ேபாகலா

வ

ய

றவைள ஆராய..

ச தி ேபா

ள

.. வ

டாக “எ

ேக ட

கைள மற கேவ

ஒ

அத

ேடா ய க

வா!!” எ

ப சகாம

ேசாகேம வ வா

க

லிடாத

… அவைன ச தி க ம

இ ேபாைத

ம

ஆ

ஃ ளா

ற தட

ப ட வைல

ெசா

ெவள ேய நி

ைறதா

அ த

க

வ

ஒ

வ

ெச

டவ

ெகா

ைகய

ந

அ

ைல… அ ப

ேக க அவசரமா

பா ைவைய ப

அவ க

ட

அறி

அ த வைலய னா

ரதா

ேயாசைன

… ஆ

வைர

க, அைத அ சர

க

ேப

ஜவன லி

ப ரகாள யா

சிலைர வா

வா

ெத

ைகேயா

வ

ேபால?!?…”

… ஆனா இைத அவ

தா

ப ரகாஷி

யா

ழலிேயாட

சில தி வைலய

ஜவ அவ

ஆனா

த பேவ

மாவா அவ

ைவ சி

உன

ேக க. த பலா

ம

ன?

... ஐ ேயா பாவ ... இதிலி

ம

த ப னா

“எதிலி

“ப

இ

கிேற

ள றவள

.. ந

க

உ

க

வ

ேபா க..”

.. இர

“ப

உ கா

வ

தி

க

யா

"நா

எ ப

ெவ

ெக

“ேவ

டா … நா

ேபானா

கா

ழலி... வ

“இ

ெகா

உ

அ

க

சாரலி

அதனா

உ க

எ

ன வ த

வா

ேயா

தி

ப ெகா

க பா கி

என

ட இ

எ

வள

ல ப ராண க

அத

ேம ைடைய

ைம இழ தவ றப

வ

ெல

இ

ைலயா?” எ

ேபா

அலறியவ

ெச யாம

அ

… “எ

.” எ

... “ லா காக

ச

இ

ஆ

நி

அவ ைற எ ப

பய

ேபாகிறா

எ

ைர தைத… கா

அ

சாெந

சனாக

பா

தவ

இ

ேபாதாெத

வ

ட

ட

அ

வா

த கைளெய ப

தா

மைனய லா

. ெதாட

வ ைச ப

தி அவைன பழி தி

கி தியேதா க

ளர

யா ேக டப ேய ப ேயறியவைன

ர த நாள க

உ

னா ேக க

ச ைடேய..

உலக தி

னட

வாதமாக

ைன கீ ேழ வ ட ேபாறி களா

ப ப ேயற ஆர ப

ழலி

ப

க…

இ

எ

றா

.. ந ெசா

திமிறியப … வ லாம

? நா

அவைள ஏேதா ப

மிர ட அைத ெகா

அ ப ேய தி

ேப

லாம

யாண ைய ேபால.

ன தவ

வ

றா

..”

இ த ெவ

அவ

ல?!?” எ

?" எ

கா? ேதைவய

அ க வரமா ேட

மா ட இ

இ ப

ைதைய ெகா டாேத

ேப

எ காரண தி காக ெச

னா

…”

இ

ெபா

உ

தா பா

ெவ “நிரா

வ

வாயா

[82]

ெகாதி தன….

த பாண யாக நி

வர, தர பாரா கரம ைத உ ெதாட கி வ

அள

...

ைன கீ ேழ இற கி ?இ

ல

அைதெய பா

லா

தா

ேகாப மி அ ப

ட ந ெசா

திய

“

யாவ

ஈ

வ

டா

ட ெத யா

வ

பாலி

எ

வ

அட

ேகாப திலி

த

உ

கைள அவ

க

தான மன

சிறக

க

கி

ெத

ன தி

த

ேபாட… ள த

ேமா அ காம றி

ண

ேபால

பா

ஒ

சி

த

யாவ

ேலசாக ஊராய… அவ

நாசிைய நிர ப… வய

,

ெமௗனமாக

ழலிைய அவன

நிமிட தி காகேவ கா

வ

லி

ெந றிய ஆவ

வ

ேக

ப டா

ெகா

கைள நா

ர

ட ந

ட

சிக

த மாற

ஏ றி அ

பறட அவைள

ைய அறியா

ேகச ைத ெதாட.. உடலி த

ேபா

கா எவர ெதா

திற தவ

ஒ

வாசைன மல கள னாளான அ ைப அவ க

அவ

வாைய

தன…

அ த ஒ

பா

.

ேம

வா

ய

வலி தா

திற தப

கி வ

னைக சா தமா க, ைவ த க ேதா

லி,

அவைள அ ப ேய க

ெபா கி வ

எ ப

ெவ

றப

,ப

. காரண … இ தைன அ

அ த

.. எ

றி

யாஆஆஆ…” எ

அவைன ெவறி தா

வ

ேபால ஏவ

ெச வாயா?!?’’ எ

வாய

உ

ன

ஆய ர

ேமன சிலி அவ க

க, இைவ எ

வ ழிகள

கைர

உலைக மற அவைள

பவ

அவன ட

எ

இ

பட ய மி

பத

ஒ

ஒ

றினா ழலிய

ட

வ வ

ற த

ள

த

ேபா

இ

க

தி

யாவ

க

அ த ேதன ற பரவச தி

றி

ழலி. அ

சா சியாக அவ

[83]

….

சார

ன ைத த

சிகரமா ேபா

ற

கதகத பான

தானாக மாைலயாக

ேபாலேவ அவ

பாதி க ப டா

யாவ

ெவ பமான கா

வ

தா எ

, அவன

லாவ றி

ெதா

ப சி க ேவ வா

ைடய சிவ த க

பன சிகர தி ைடய வ ர

த

ைல ேபா

, ம

த

காைமயா ைடய ேவகமாக

ள

ஏறிய ற இ

கிய

கிய அவ

வ ழிக “

க

ைடய வ ர

க

ய

ழலி…” எ

அவ “ப ரகா

ஆ

சிய

தலி

இ

தா

ைடய

க

த

, சிமி டாத அவ

ரலா த

தாப

ட

பதி க

ைடய

அைழ தப

பட…..

ற ஆேவசமாக ஒ

வ

லிைடய

ர

உர க அைழ க

அ ப ேய உைர தன .

த

யா அவசரமாக அவைள வ

வ

தவ

..…” ன

பா

இர

யா?" எ

ேப

ேபா

இவ

அலறிய அலறலி

அ ேக வர… யா

இ ப

கிள ப வ

ஒ

ப

“இ

தா

ஜ

ைவ பா

ைகஅைற எ

இவ க

கிறா க

ப

ப

ேபா

பா

ப

ப

ெவ

கி க

அவ

ைய அவ

ைடய பா

தா

ெப

மாறி, மாறி பா

ப தி

“ந

ைண... எ பா தியவ

ெப மண கவ

த

ழ ற அ

அவைள ஒ ய

ப

தி

மிர சி கி

ழலி ேவா பா

ட

இ

அ ப .

ஒ ப

ஆனா

யாைவ த ந

,

தர வய

, அவைளவ ட பட பட பாக இ

திெய

தப

நி கதா

ன, தாராதர

எ

த

த .

ன? இ த மாதி

லா …..?" !!!" எ

அவைர ேமேல ேபசவ டாம

. ஒ ட

கைள

ைன ஜ

ப அ

ஆைண

மன ைய

த

அவளா

மதி க த க ஒ

ஈச

கைள க

ஒ

ழலி

இ

…

க க

தி

அ த அசாதாரன

"ேபா

?எ

த

சமயமாக இ

ேபசியத

ெப

?எ

ந ேல டாக வர காரணமா?” எ

ேவெறா

நி

ெம

.

வ தழி ….” எ

ேபரதி

"எ

றிய

த

ைடய ெச

“பா

, அவ

த

ைற அவைள உ பா ெப

யட

தி

ைன.. ஒ

வா

[84]

பா ப யவ

வ

த … ஒ

“நா

ைத…. இன த பா

ேபசாத எ

க…” எ

ன.. எ

ேபா டதி

ன.. எ

றா

த

ன… எ

ழலிய

எ

கமாக. ன.. எ ன காணாம

ஆளா ேபான

ஒ

எ

ன

. ெதாட

[85]

…

அ தியாய பா

"ேபா நி

!!!" எ

தியவ ட

ைற அவைள உ

த

மண கவ ேபசாத

க…” எ

எ

ெவறி வா

ேவற எ

ேப வா க

நி

வா

ற இட

உண

தா

க ப

ேபா

ேபா

ைகய ல

தி

.. தி

ெவ

க

ப

ைளயா டவ

தா

ம

ன .ப ைய

ஒ

ெகா சி த ப

இ

தா

.

கல கி.. இ ப டாக ப ள

த

ேபா

ெகா

ஒ

ேலசாக அதி

த

த அவ க

ேபா

எ

ெகா

அவ

அ க

எ ய… எ த மாதி மாதி

க.. அவன

... வ சி திரமாக… ேவ

அ த ஒ ைற பா ைவய

அ

எ

களா

யாைவ பா

சவகாசமாக அவைள பா

ஒ

ட

எ

ேபசினா ... நட கறேத

வானேம இர ப

ன

.

நிைன ைகய ேலேய... த ெர

வ த

அர

பா ைவ எ சி

ெவ

எ

.

“ஐ ேயா” எ ேபா

க

ைன எதி

டவா இ ப அவ

ேபான

ழலிைய த

ைத எ

இ ப

ஒ

மயான அைமதி

ைடைய ப ள தா

?எ

ைத…. இன த பா

நி க... அ ேக யா

ம . ஆனா

… ஒ

“நா

ஆளா

ைமயாக எ ச

ேபா வா

வா

மிக க

உ சி ெவய

உள

உைர

க... அவேனா

ைத… ஒ

வ

ப யவ

ன காணாம

யாத ஒ

பா

உ

தி

ன..” எ

எ

சிய

பா

த

கமாக.

ன… எ

அதி

ேப வ

த

ழலிய

ேலா

யட ைன.. ஒ

றா

ன.. எ

ேபா டதி எ

பா ெப

ன.. எ

“எ

அவைர ேமேல ேபசவ டாம

. ஒ

ெப

– 8

ைக பா

நி

றா

எ

லா

சமய தி

ப

. அன

ப

ப றி

ைவ த

அ ப ேய நி கிேறேன எ

.. எைத ப றி

ேயாசி கமா

ைவ க.. த ெர நி க... ம றவ கைள ஏ

[86]

அவ

மி ேவகமாக இ ப

ழ

ற ழ

ேநா கி ற

.

கிறா க

..

எ

ேயாசி ைகய ேலேய.. கால ய

ப ரைம… “ வர

யா…

..க.. …” எ

ேபாக… அவ

கிேலா ம ட வ

ழ

க

யவ

அவ

ைடய ந

ெகா

டன.

“ைம கா !!!

த

ப

க பர இவ

பதி

யா

கி

ைன ம

நா

வ தா

கா

ச ய... அ

ப

...

ன ைசயாக

அைண

அைழ த ப கிட த அவ

மைழய

ற ப

ஒ

அவைள அ

கி

வ த பா

வ அவ

ஆ வ

ஜூர

இ

கி

க?” எ

வ தி

றா

.

ேபச வா

” எ

ேபா

ேபச

ேவக

னா

பா ெகாதி

ைறயாம

ேபாக

தா

ைகய

ெந

ட வா ெத யா

ழ சிய

அவ

பா

இ ப

த

… அ ப ேய

ட கர க

அவைள ெதா “உட

க..

ழலி” எ

பரபர ேபா

ேம

மி ப தான

ேபால இ

கைள

அத

வ

ைகைய ப ற வ ைழ கய ேலேய..

ேவக தி

வ

மி ந

திற

“ க ப

ப ர ப ப ரய தன

யா.. இ கி

ப

னறலா

ற ப

ழலி எழ.. ணா

“ம “ேவ

க

டா

எ

ேபசாம

வள

கா

ச

ெசா ப

அத

அ

இ

லைல?” எ

ல ேவ

ட .. ெகா ழலிய ட

க அவ

க ச

எ

ேநர

வாைய

வ

தா

அைத உணரேவ இ

ைடய க

கைள இ

தவ

க ஒ

.

ைலேய வ னா

. அ ேக இ

ழலிய

ெசா

…” எ

மனசா சி அவைன னா

எ

ஜூர

ந ஒ

கி இ

… ஏ

த ஐ ப

ெந றிைய ெதா

ேக.. த ப ... ஹா தய கமாக

ப

வய பா

ட

மதி கத க அ த ெப வ

ப

ற.

[87]

“ெரா ப கா வ

மண

சலா

ேபாேவாேம..”

ல ேதவ

“இ

ஊைரேய க

மா… ஹா ப

வா

ட .. அ

ப

இ த மைழய

ைவ ேத பா

ெகா

சிவாைவ வ தி

, ஊசி, மா திைர

... இ ேக ேபா

ேபாவேத சிரம .. அதனா

ப

ட

பா

இ

ேற

தி

க ெசா

ேவ

டா ... எ

காம

க தி

க றிய

,ப

பரவாய

ைலயா?” எ

நி காம

வாைய வ

ேபா ட

… கன

க

தா

ணய

ர

ஈ

ப

ேலசாக வ ழி

“அ ப... என

ைல எ

ப

க பரமான ெப

எ ப

“ந

வ

ர

ெகா

சலி

ப வாய மா திைர ப ட..

னா… ஊசி ேபா லாம

ெசா

ேவ

லிேதா

மா திைர உ

ேள

ல அ ப ேய

ண

ப

தி

த ட இ

அரச

ர

ெகா

ர

, ரசலாக காதி

றா

ள ேபாற இ

மண ய

ப

ேபா

ஆண

கவ

ெசய

வ ட என

எ

அ த ெப ல?” எ

ற

க வ

த

ைன தா

வயதான ஆனா

வாழ ேபாறவ

க ேவ

ய

அவசிய ெசா

ன

நா பா

… உ கைள ” எ

அ த பழ க ப ட

. யா

ச ர

ைடய “உ

.

.

ெதனாவ டாக பதி

அ த வயதான

.

. ேபா

யாண

கல

ற ெம

வ

“க

, கா

க

க டாயமாக திற

ேபால ேதா

ப

யாண

றினா

மா திைரைய ெகா

இர கேம இ

ஆ ேராஷமாக ேபசி ெகா

க

லாம

…

…

ப

“ஐ ேயா என

க…” எ

தா

ைகய

பா

ஒ

லி இ ைச ெச த ைன வ

இ

ஏேதா ைவ த

ழலி... இைத மா திைரைய ெபா

“

ப

தவைள இர கேம இ

திரவமாக எைதேயா வ

ைறயாம

…” எ

வா

யாேரா கதகத பாக அவ

ெரா ப

மா திைரைய

ளலா .. ஜூர

தவைள ைவ த க

ப

இவைள சமாள ப

அவைள நைனயாம

வ

க ெசா

னா அலறி

வ

?” எ

அ ப

[88]

ேயாசி ைகய ேலேய த பாம

ப ற தவ

நி

ப

வ

டா

அ ப

அ பா மாதி

“மக சிறி

ப சிற

இ

இ

ெவ

நிைன

வரா

ப

தி

க

ைண திற தவ

ப

ேபா ர

மா வ

வ ழி

வ ழ

நி

ற

க

பா

க

ெச தமான கால

ேக எ

ேம

வ எ

…

ணாவரமா… ஆனா ேயாசைன ஒ ைகய ேலேய… தினா

யா மசமச

… யா

ைண

உலக

இ

ட

நா க

றி ெப ைட

ேலசாக த டாமாைலயாக

ேகாமா? எ க

வ

யாத த

ெகா

ஒைச ேக தி

தி

த

ைன அைழ

ெகா

ெவ

கிறா

?எ

ேந

ைல.. ேந

டேன

வர

. எ ய... வ ைர பாக

ெம

ெப ய மா வ

அைற வைர வ

தா

ல ரய

வ த

ேலசாக நிைன

ைம

ெவள ேய வர..

நிமி

இ

தானா? இ

த

.

ைகய

த

.

அைத அ

றவைன ேநா

ஏ

தா

சி தி க

நி

இவ

ஆ

ஒ

க எைத ப றி

எதி

மா

?

ைள

ற ேக

கி

றவ

த ப த ைத ேபா

இ ெகா

?”

. இ

வ ழிக

பா

அர க க

மாக ஒ பற

ெப ய மா வ அ

எ

ள ேபா

கீ ேழ இற கி நி

ய லி

ேக?? எ

நா க

இ

.

ைடயதாக இ

மசமச த

வ ழ.. இ

இ

…

கழிய… ெவ

த

க ெகா க

ட

வலி க ப ர ம ப ரய தன ப இ

ேவா

சீ ற

யாேரா ப

உட

மாதி

றாம

இ ப

ேக? யா

ழலி

காதி

க

.

ரலாக இ

வ ழி த

அ மாவ

ேதா

பதி

ேபாகேவ அ ப ேய

ல க

அ மா எ

ற

ேவற யாைர மாதி

வாக ேயாசி தவ

ெம

ெப

லாம

வ த

எ ேகா ேக ட

எ

தாேன?” எ

நிைலய தி

அ ெகா

ெதாட

கிய

.

உ ைமேயா … ப நிைன ைகய ேலேய… ேந அ மா இ

[89]

தா கேள.. எ

ைக … அ

கி க… ஏேதா நட க இன

யாத பய

தா கா

கா

கா

க

த

"ம

ஒள பர பா?" எ

"எ

ன ம

"

டா

நட

வ

ட

ேபா

மனதி

த ேபால பரவ அ த அதி

ளா ய றா

சிைய

…..

இள காரமாக.

ஒள பர பா?" எ

ஆ

ெத

டாத

... நா

றா

கரகர த

எைத ெசா

ரலி

கிேற

.

உன ேக ந

லா

..."

ஆதி

யாம

,அ த

யாம

இவ

ேப த, ேப த வ ழி

ைவ க…. அ பாவ யாக அவ கா !!! அ அள

வ ழி த

தா

பய

ேப ஆ

கா

கரமா ஃப பாம

ெபடேல

தா ேச… அ

ேபா

கி ேய

சீ

"மய கி வ அதி

... அவைன ேம

சி தா காம

தி

ேபா

ததி ெகா

ப தி ஒ

வாலிபனாக பல ெதாழி

ப

..” எ

ேக சி

கமறியவ

ந

உ எ “உ

க

.. “எ எ

வயதி ெகா

வாைய ேபச

கீ றி சிட.. அவ

மய கி வ

வ

ச

க

ட உட

எ கி

ந

வ த

ள

. ஆனா

?

உலக

கைள ெவ றிகரமாக நட தி வ

அசாதாரண மன தனா “எ

ன

ப

ேயாசி க… கா

மய கி வ

இ

ெச

?”

இைத சாதாரண மன தனா இவைன

பா க “ைம

நாமேன ப

எ

ெச ய

தமா?” எ

அவா

ெகா

ற

க

ள

ப டவ தா

வ த

யாேதா? தவைள … ெதா

திறைமைய ப றி அ

ெப ய மா வ

எ

ர

ேபா

ைடைய ந

ற

ர றாக

ேபசலா … இ ப

ன ேவைல?” எ

றா

சலாக. ெப ய மா வ

என

எ

[90]

ன ேவைல? எ

வ

நா

இ

கிேற க தி

“எ

ன

இ

ப

நதா அ

றா

பா

வ

நி க…

ரலி

ைதய ைல அ

உ

கள ட

அ எ எ

ேபசி கிேற

த

இட

... அ

ேப

யா

க

”

ற

காவ

ப ட ப

?

ெத

டா?

மா?

…..

க அவ ககி ட நாேன ஹா

க மய க ேதா

பா

தி மண

தவ

அ டா ேபா

வர இ

ஒ இ

அவ

ேக டத வ

ட ம ம

க ஜி தா

.. ” எ

தி “பா

மண ேநர

ஐ ேம

ெபய

மதி

தா

ைமெச

ஆடரா? இ

ஆடரா? வ ர திய வ

டா

ம யாைதயாக தா ஆ

த தன

.

ப ேயறி வ எ ப

லி

க ஆைச இ

ம.

இ டத ெபய

க

தைலைய நிமி

வைர ந உய ேரா

“எ க கிராம தி க வ

ய…

நிைனவ

ேபசின ேப சி

வ

அவ

ஆடரா? அவ

உ

தா

ம யாைத எ

வ யாவ

ைகைய உய ேநர

கிள ய ?” எ

தா

அவ

?"

தலி

.. எவ .. எவ .. எவ .. ஆட

இ

ய

ப தி

ேக

ன ெவ

ேஜாசியைர பா

அவன ட

அ ெபா

கிற ம யாைத இ

உ க

ன

வா சி

ேடா

ப

பா

எ

ழ றியவ

ழலி.

ல த

இ

கைள

ைன தி

ஏேதா நானாக இ

சி டா

வ

றா

.

.. உ க பா

வ தி

ெம

த

ன… ம யாைதயா?

இ

கிறா ” எ

ைல எ

ெப யவ க

அ

ன.. எ

கீ

இ

அவன

“ஏ !!! வயதி றா

இ

.. க

எ ேக அ த நலா ப

"ஆமா

வா

யாம

ெப ய மா வ

பள ெச

“எ

அைறய

த ப .

??” எ

ப ெட

எ

எ

மா தி ஆ

[91]

சி ெஜ

ைல இவ தா ம

வ த

பைகயாக

ேப வா க ஆனா... இ ப

வா

.

வ தைத ேப வ க.. நா க அ ப ேய... கா ஆனா.. அைதேய உ க ப தி கி

ேகாப

வ

ஒ

தர

ள ர ேக

தி

ழலி... நா

தா?”

இ ேபா.. ெவ

ெகாைல…. ெவறிய

இ

எ

எ

னட

உதவ

ஒேர ஒ

தர

உ

ேவ

எ

ற எ

ஓ வ

."

அவன

மித மி

ேதா

ேக

வாச

ைன நிைன

க திரமாக கா

நி டா

ன கா

யாராவ னா…. ஒ

ேபா

லா

அவ

த சி

அைட க ப டைத நிைன

ப

த அபாய .. அபாய

அச

யா

.

"ஏ

இ ப

காதி

ேபசற க?" எ

“ேபச ம

தா

ேகாவ தி

உ

ெம

வ

“இ ப எ

ஒலி த

அ

றா

க

, அதி நி

தி

தர ,

… உதவ

பட ய

, ெவறி த பா ைவ

ஏ றிய வ றி

ைல... ெகாைல..

ம தி

வ

ெகா

ட ப

, நா

இ

. இ த ெஜ

வ

ண

ெகா

ேகாப தி

சிய ேகாப

றிய பாவ

.

ப ெச தா

"வா ? ேகாப படேறனா…??? நானா???? ஒ கா

க

ற வத

க ைத எ

சைட க.

ெச யேற ைன…” எ

ச ேதாஷ ப

… என

த ப க

ஊேட வா

க

வ ைதகைள

க..

ன ஆ

ந

க…" எ

ஆர ப

தவைள ேமேல ேபச

வ டாம எ

“இ எ

றா

அ ெபா ந வட

ன ஆக

உண

தா கிய ப யாம

சிய ற

த

…?!!? நம ரலி

“

யாண தா

ஆக

.

ைன மண ேபா

க

ெகா

ப ” எ

ட..

[92]

ள ேபாவதாக ஞாபக

வர

றிய

”

திணறேலா

“இ ப எ

ப ராயசன ப

ன… எ

ன

க?” எ

றா

மி

த

.

“இ தைன ேநர ... நா கா

ன ெசா

இ ப ம

ேபசிய எ

எ

ன ேக

லா

தி

வ

வ

யமா வ ட

த உ

எ

தி

ப

யாததா

தா

ேக கிறா ?” வ ழாததா

“காதி ம

ேக கிேற

“இ ப நா க

ேக கவ

ப ர வா? இ

எ த ப

ன

ைல அ

ன வா

அ

தேம

ெசா

ேபா

மனைத ப ள க... அதி ேபா

அவேன… ெதாட தி ஒ

ப.. க

நிைன ைகய அதிகார

நி

ெகா

த

எ

? இவ

ேகா ர கலசமாகேவ இ அைனவைர

அவ

எ

றா எ

’’ எ

றா

… எ ப

ன சி

க நா

னத ப

எ

ன

சியாக. ய

க

அ

எ

த மாறி.. மாறி…

. னேவா எ

வாயா

லி.. உ

இ

ேதா

இ ப

ேபச

ைன

ப றி ேபச இவ

உ சாண ெகா ப ேபாக

ப ட

ப..

ள ர ேக பதி

எ ப

வ

தி

கா

ேமா

?” கிற

எ யா

வ றி அத காக

சியாக நிைன க ேவ

“எ த ச த ப தி மா ேட

இ

ெச ப

ப றி ெசா

ம தலி

இக

ைல?

க ந எ

சி.. வலி...

ரமான ஆன த

ேள!!! இவனா

இ

மனதி

“என

யாண ைத

வத

கட

ைதக

யவ

யாம

றா

அவ

க…

தி உன

ெத யாம

ஹி திய ல ேபசிேனனா?" எ

ப

த

…”

ேபசியதி

யாண னா எ

ைல…. வ

ய அவசிய

ழலி

இ

ைலேய?

உ கைள மண க

ஆ ேராஷமாக.

னேவா ெப ய வ

ட

வ

[93]

ட

ேபால தைலைய

ச

ஹா.. ஹா.. எ

ஆ

கா

இ

ட

க

வ ரலா

அவைன

ெகா

வ

ந

இ

க ேபசற

க இ

யா இ

யாக இ

ஆனா ந ப தா ெசா

மண ேப

க

பா

தவ

வைத

“எ

“எ

க எ

கதா

ஆ

தா

இ

“நா

லா

மனமா

மாதி

ட

சி

.. அ

மாதி

ேச ேமனாக எ

ன வ த

லா

?”

ப ரமாத ..

ஆைளதா

லாவனா?

மகன

க

ர

நா

ணா

தா

த வா

க

ேபச ேத

க ந

லவ க

ழலி ெவ

ம... கா

ேணா ட

,

…!!”

எைட ேபாடாதி

றா

தவ

ழலி.. சில வ ஷய கள , மனநிைல

ேவ

மாதி

.”

உ கைள மாதி எ ப

ெப

பாவ .. அவைர சீ கிர

க..” எ

சராச ைய ப றி ேபசவ

சாதாரண வ ஷயமாகி வ ேம

பா க

க.. என

ஒ

உ கைள ேபா ெச வா

ந

ஒ

ச ைதய

வ வ

எ

ப றி

ேபாலேவ எக தாளமாக சி

லாஜி ெக

ேலாைர

ன

க ஊ

ைமயாக ந

லறேய அ த மகா

ப

இ

“உ கைள

’’

“இ த மாதி க

.

தவ

“ேப

னா நா

யைல”

"ஹா… ஹா…" எ ந ெசா

ய ப ரகாைஷ

ட

எ

வ,

யா

ந ெசா

மா

தா

ல ெச

இள காரமாக அவைள

“நா

இ

... ேக டா

. ந

“

கச

றா

இட

கா

ேபாலேவ இள காரமாக சி ெகா

தவ

ைன… இ த

ள உன

காத சர ைக இ ப

இ

தாேன எ

டாளா?" எ

கேள ப றி

வ

ைன

ேச ேம

ெச

அைத ந ப

ந

த

சி

யாண

ெதனாவ டாக சி

ெசா

வ ஷய தி

வ

ட கால தி

எ யா

யா க

யாண

[94]

ஒ

… ஒ

த தள ப

ைல. ம

மனேம

…” எ

இத

தவ

ண

ப ெகா

“இ த வா களா?”

“எ ப ெகா

ப ட க

யாணமாக இ

ள இ

ெப

இ

அ டா கஷைன” ஃ ப

ெனா

ப

நட

னா ந ேத

ஒ

மன த வ டாம

பா ேபா ?” எ ற … ந ெசா

“அ

சராச ய

நா

உலக திலி

வ

றாக இ

தி

தா

ன

கி

ேபாய

வள

யாண

ேவெறா எ

ப ெச

க ஆைசயா எ

சமயமாக இ

தி

ன ேவைல ெச கிறா

இ

பா

ம

.. ஆனா

தி

காம

க

..

… அ த

இ ேநர தி ம

ந ெகா

இ

ம

ப

லாத ஒ

கா

ப

கா ைட

ன?”

தா

எ

இ ப அ

அவைள

எ

ஆ

இ

ன

ெதாட

பா . வா

வாசைனேய இ

க திட

.. எ

டவ

ைன ேபால சராச

வ தைத ேபசி கி ேட ேபாறிேய... என க

ேல

அ தைன ெக ட ெபயைர

அவமான தா பற

மாண

ெசா

சவா

ன ேய எ ஒ

“ப சிக

ந ந பற பா ?!!? ேவ

அ த ேசா கா

எ

ெச

அைத பற த

க

லா ைத

தன ட

மண

றா

பா க

நட த எ

ச .. தா

கிறா

மனசாக ஏ ப

தா

பைத

அவ

எ

ன ப

க தில

வா ப ர சைன? இ இ

தி

தா

காேத? ெச வைதெய

லா

ெச

ப

தி

கிறா

ேபா

றி

,

ைலேய… இவ

இ த ப ர சைனேய வ

வா

சாம

ேப வைத பா ? க

அவமான தா

லகாரண வராம ஆத க ன

“எ க அ

பா தா

அவ

ந

இ

க

றி சிவ க, “ேபா

க தாேன? ந

தி

தா

கல த

ற

அவ

எ

ட

வ னவ னா எ

… இத

லா

கி வ

கி

ெகா

காேத?” எ

.

காரண

நானா? எ க எ

நானா காரண ?”

ப ர சைனேய!! அ த ேத தி ம

ைன

இ த ப ர சைனேய வ தி

?? இ த ப ர சைன ெசா

க ம

…. இ த ப ர சைன ேக

நிற க

கிறேத? இ த ல சன தி

[95]

பா எ

தா கி

தா

ேப வ சி

?த

ைன

வயதி

,த

ப

த நிப த

இைரயாகெகா

ஒ

அ த நிப த

த

வ னா

ப தாபகரமான நிைல தா

எ

வைக தாவர

ெச க சிவ த

சி மய கி ெச

அமர.. அ

இைரயாகி ேபா பைத

உ

ேள வ

மா ... அ

ட உணரா

இ ேபா

யா

இ க

மா

பாவ

ள… கா

ைல... த க

ைண தவ

இர

மதிய

த இ மி

வ தி

கி வ

… அ த

வ

ேக

கி ெச

கிறா

கிட க…

ளாட ெதாட

?? எ ப ெந

ப ட வ ப தமாக

கின…

ெதாைல தா

ப

க ப ட

ைடைய ேதன ற க

தா

ஈ

ெவ

… ஆனா

சாவ ைய ம

மா…?

ேன

வாக பா

?” எ

றா

ேயாசைன ப ப

ஏ ப

வ

ட

“நானா…..நானா...

த மா ற இ

தவ

ட

… “நா

வைர திமிறினா ... அ உ

ைன

வைர ந எ

கி

ெகா

ேக ேபாய

. கி

ற .. ஏறி எ

தா

கா

ழலி?”

இள காரமா .

ேபரதி இ

த

ற த

ைக ேபா

??? அதத பய தி

ெபா

க ெசா

ெகா

உய

க

.

வா ைகையேய வா???...

கைள

றா

டா

வ த

ேபரான தமா

ைர

ைகய

ெதாைல தி

"அ ப யா….?" எ

எ

வாய

ைக அைற

கைள ம

அவ

சியா

இைரயாக ேபாகிறா க

ெகா

கன

இ ெபா

ெப

கவ

ேபால அவ

அவ

யா

ெகா

உ

ைக ேபா

வ

வ ழிகள ேல கிற கியவைள ப

அவ

ஞாபக தி

ைர

அத

அ த ைபய

இ

தா

த ெநா … அ ப ேய அ த

இ

அ

சிைய

சிகைள கவர, அ த நிற தி

அ த

எ

ற

நிைன ைகய

சிய ் ெத

தா

உைர தவ அவ

எ ப க

பன

ச ைடைய பா

ைன உ க ?” எ

ப

பறைவயா ப

“எ

ைடய ெப … ெப …

த ப ழ பா

ெகாதி தா

[96]

வள கி

.

திமி

அவ

ைடய அதி

தி

எ

பா

த ேதா ற ைத ைவ ேத அவ

உண

தவ

த பா ைவ

ப

ேன கி ச

ஆ

ேவ

அத

ைன ெப

அ

க

“பளா ’’ எ

அ ேதா

ற

வா

நி

ப

கதி

வா

க

ெகா

ைத.. ஒ

ேபாடற?" எ னா

க

தா

ந

ப

ல

சில த மா எ

ன

அவ

ேத

பா

ேபசாம

ற ... ந திமிெர

வ

வா னா

ெதாைல

ேபாய வ

ைகக

இர

பா

ஆட

ைட

கி

ெபா

டாக கி

ைன ேகா ப

ெசா

ன ேபசாம

னா இ

க

த

,

ெவறிேயா

தி

…”

ந ட ந ேரா

த க

உன

சி

இ

… அ

..

மா?

கேள... அ ேபா… அ ேபா... என

க

ப

வ

தா

க

ட

ேக க

நைன த உ

பா .. அ ப ேய ஜ அ

க” எ … ெஹ

கவாைய

ழலி... எ யா

ப

உடைல ேவ ைட நாய

“அ

ேபசாம

த எழ “ ள

மைழய

,த

னா..

.

அவள

கா

ன ெசா

க

ேவ

திமிறியைத ஒ

ைகயா

டா ப ஏய

க

ைத ேமேல ேபசாதி

அவ

ஆனா நதா

ப

வ

உ

க நா ைக

ைகைய ந டற… யா

தவ

மா டாேய…. எ “அ

தா

பா

ம ெறா

லத

எ

ப ெட

ேப எ ச

“

வா

அைரய

ழலி.

த ைக... உ

லி க ைடைய ேபா

?? யாைர

ப

கா

அ

ன தி

ெச ய தவறியைத இ

… உ க நா

ப திரகாள அவதார ேட

ேபாகாம

ஓ கி க

. கா

தா

தய கா

இன ... ஒ க

ெகா

கிறா ? ஐய

ேபச வ டா

கனக சிதமாக ெச அ

கி

ைன

.".

ேப

“இ

ெநறிய “ஹன ... ந எ

காக ேபாக ெசா

ேம

அவ

உ

வ

இ த ெச தி

ற

ேணா

[97]

இற கி ேச றி ன வ

உ எ

சா

...

சாவ ைய வ

வாசலி

நி

ன

பா

… அ ப ேபசாம

எ

பா

ேபசாம உ எ

வ

அ

தா

வா

உ இ

ேபாய

ைன தர தி

க

க

.. இ

ைறவா ேப

எ

ேபா

… அைத வ

லா ைத

… வாைய உ

கி

மான ைத

ப ெகௗரவ ைத கா பா ற ேபா

… ேபா

உ

கால மைனவ ய

பா …. அ

தா

எ

லா

ைதகளாக க கினா

ெசா

ேன

ைஹ ைல ” எ எ

வட

ெந

,

ைன ..

ைப

.ப ….

ெதாட

[98]

....

அ தியாய அவ

அமிலமா

ெகா

ெபா

க… மன

.. க

ேபச வா லி

“ெசா ஒ

எ

க

அவன

"எ

ப

தி

னா

எ

?க ப

இ

ய…. வ

ன அவைனேய பா

யாண

னா

யாவ

கா

க

த

பா கி

பா

தவ .. “ந

அ

ப உ

ெசா

ேன

ய

பத

ெகா

தன .

பா

பா

தாேர ஒ

ஏ

நிலாப

க...

நி கிறா ? இ ேக வா..." த

வ த

எ ேக

எ

.

நா

உ

ைற

ெப ேறா கைள..

ெப ய மாைவ, ெப ய பாைவ அைழ ல

கா சி

ேக வ தவைள ஏற இற க ஒ

ல கால

.. இ

ர

எ ப

அவைன

இ தைன மி

ளாட அ

வைர

நக

ேதாரைணயாக ேபச இ ெபா

இ

த

.. ஆேவசமாக பதி

அதிகாரமாக பா

ள

கி

பா

... ப ரகா

?” எ

வ

பா க

எ

.. மனதா

கல கிய ேபா

தாேன ேபாேன

வழ இ

த தி

ைதைய ேக

க…

கமா இ

காதி

ய வா

- 9

னா…” எ

காம

ேடஷ வர

இ

வைர

பா ைவ… ப ட ெபய

ைவ தா க

எ

அ த ெநா

.

“அ மா… அ பா..” எ அ ேபா அ “எ

ன

ம

ைடைய

கன

ற வா

இ

ைத தாமதமாக மனதி

ைலயா?

ெப ய மா.. ெப ய பா அ ைட த ேக

“அவ க ச யா தா ெத யாத நிைலய

வரா ப

பதிய…

ள வரா

வ ைய ேக டா க.. நதா இ

எ

.

ன ேததி.. நா

த.. கி ட த ட ப

[99]

களா?” எ

நா

... ”

எ

றா

.

ேள!!!” இ

“கட எ எ

பா

ைறய அதி

ேசா வாக எ றா

கி கி

ன

வர

“அவ க ெசா

நா க

ெசா

மைழயா

இ

“அதனா

... நா

… உன தா

?ந

க

“ந மய கி கிட தேபா ண

ேவய

ைலயா? க?”

ெசா

த

க வ

க

னா க… ஆனா

ேபா

கைள அவன ட

... உ

வ

. அதனா

தா

உட

ைல”

ெத

களா?" எ

வ த வ

ஆ

ேம வர

யவ எ ப

ன

ஒ

ண யப .. “அ பா, அ மா எ ேபா வ தா

நா

ைல

லா

பா …

“அவ க வ இ

சி ெக

எ

தி

லி

ப

ண

ப வ னவ….

ெநா

ஒ

கா

…"

ேபசிேன

” எ

ேக

தா

ெப யவ . "எ

ன.. எ

"ந

க ெர

அ ப ஏ

ன… ேபசின க ேப

ெசா

லா

மைழ ெவ

ள

ச மத ெப ெசா பா

த

ஒ ெசா

ட

ேக லி ேட

ததி

த

இ

உ

டா .. இ

” எ வ டாம

றா

ேன

இர

.. அேத மாதி

வைத ேக க அவ

[100]

ேபசி

வார தி

ஒ

உ க அ பா ைன

வதாக

தடால யாக.

ெசா

லா

கா … அத வ

ந க

லி... ம த

டாவ

மாைலேய உ

ெப ய மா வ

?

அ பாவ ட

வமாக ெசா

பா

ல

தாேன க பலி

வ தவ கள ட .. எ

றி லிவ

ேச

ேப வதாக ெசா

… ேஜாசியைர

ல நா

லாமா ெசா

தவ . “அதனால உ

ேந வ

ப தாபமாக.

ைத எ

காதலி பைத ப

வ ஷயெய

ந

றா

ப மான

ெநா

ெப

சா

ச

னா எ

…?" எ

இர

அ

…?" எ

ைற ப ..

ய

… “எ

ல சன தி

ன

வமாவா?” த

இ த நலா ப

இவள ட ... ஒ ச மதி

ப

வா

… க

பா

ைத

ப

எ த

வமாக ெசா

லி இ

ட ேக காம

யாண ேததி வைர

இ த ெச தி ஊ

த ைதய ட

வ

ெப

றி தி

பரவ இ

பா க

தா

வா

அைத ேநர யாக காண தா க

ன

"எ

யா இ

நா

"ஏ ந

ெசா

பா

றா

… வ

"அ

தா

"இ

ல பா

க

மி

பாக

“இ ப … தி

ற

எ

யவ

த

ைல…

ைடைய அைட க…

ன வ ேக

ெசா

னா

க

.. வ

தா

க

இ

கற?"

யல

ேபச மா டாளா?" எ

ேபசாம

தி

தவ

,

..."

ைல? அவ

ற எ

டல

யா... அவ

ப ரகா

இ

கி

ெத

… த

காக…

.. வ

.." எ வா

க

ந ப மா

வ தா ேச… அ

"அவ

எ

றா

னா

வாயா?" எ

"அ

?" எ

?? இ ேநர

ேமா? கைதகள

சின மாவ ைகய

மா

வர

ேம…. ஒேர இரவ

வா ைகைய தடமா றி, திைச மாறி ேபாக இ ப

ேக

தா

அைமதியானா

யாண

னா… என

யைல… என

ட தா

பா

. ஒ

ேம

யைல…” ம

“உன நா ஒ “த ேவ எ

க

மா க ேபா

ெப

யைல… ஏ இ .. பா டா … நா

இவ இ ப

ைன

ெசா

கா

ேபா

…

ட…”

.. இன அைத றி

தா

உ

ெசா

ப றி யா லியா

இ

.. எ

ேபச

ல அேதாட வ

வ ட…

ேமேல ேபச வா

திற பத

பா

[101]

அவைள

ப றி

அவ

க”

ப ைத ப றி கழ

ெகா

எ ப

ஏேதா ஆர ப

டா

நட த ச பவ ைத யா ட

யேவ இ தலி

எ ப

ைம ேபா

தா

அவ

சி

த

த

ைறயாக

கமல

ஒ

வா

ைத

ட ச பத

வா களா?

அ

த

அறிவா

… பண தி காக

த ைத அ ப

ேப வ ப தி

டா க

இர க எ

எ

ப

பற த

ற

. ஏ

வ

அவ

ெப

இ

.. பதிவ

கா

ஏ

த

இ ப

வ தா

அ ப ேய ெப

ேக காம

ப டவ

ேக

ச

எ

ெசா

ைல எ ..

ணட லி

ந ட த

பற த

ெசா த ஊ ேலேய வா தியா ெச தா ? எ

தமாக

ைல...

ழலிய

த ைத எ ெபா

ததி

அவள

த ைதயாக ம

ைல.. சிற த ஆசானாக… மன

ேவைலய

உ ற ந

ெதாைல

வ

ேவைலய

… தன

அ

பனாக… அ

தி

ஒ

ப ப ட

அவ

எதி கால ைத

ெத யாத கா ப க பலமாக இ

காேவ

மற கேவ கள

ேபர

ெவள ேய ேபாகா

ேவைல ெச

க

யட

வ

னா

வ ள க??...

மனதி

ேம ஒ

ேம

ச ேதாஷ தி

வ

அ

யாவ

த

ைன ெப றவ கள

இ

வ

வ

.

ஜமி

ஊைர வ

யா

பாக பா இ

ெசா

லி இவ

ேபாேத மைற

ெப

யவ

டா ெவ

ம யாைதயாக ேபச ெசா

இ

எ ப

ெசா ட

ைடய ெப ேறா

த

சா

னெவ எ

வனாக இ

யட

ேபா

வ

ேட ேவ

அவ

யவர.. பா

ைல… எ

வள

ெகா

யா

.

ேயாசி

எ

க… அைமதியாக

ப

ைகய

அவ

ெகா பாைத கா ெசா

ன வா

யாதைவ… ெவ

ள

ெப

ெக

க… இல கி

[102]

றி ெவறி

நி ய … ைதக

ற

பா

ப

இ

ள ஒ

தவள

.. அ

” இ த

டா க

ந கியா

அதன

றைள உன

கேளா

ட

யாத நிைலய

ள லி

… ப

ெபா

ளா

ப

ெசா

றி

அவ

ந

இ த அ

ைக

“எ

ன பா எ

லா

ேக கறி

க… எ

ேக

ெசா

றா

எ

பா கி

ேக ட ப

“அ பா?!?” எ “உ ெசா

ைன எ லவ

உன

வதி அ

த

பதி

இ

லா

ரபஷன ெதா

ழலி…

ஷூ டராக

பா கி

ல ெத யா

வதிலா..

, கழி காகவா?”

ைல.. ஏ

ஞான யாக

பா கி

னா.. ந எ

பல

உ

ெனா

தா

இ

இ

எ

க

யா

.. இன அைத

யாவ

டா

வதி த பய

… அைத யாரா ப

ைவ தி சி

பய

தா

அத உ

ரபஷனலாக எ

த ேநர தி

[103]

தா .

ழலி மலமல க வ ழி க.

ப ற

ப ைற

வனா

ைடைய அைட க.

பண , ெப

ற

.. உன

சி.. எ

ெபாதி த பா ைவைய பா

லா ைத ப

க

வ

ெசா

ைல… உ

?”

… ல சிய … பய

ஆைச

ணா… இ ப

ேம ெத யாத மாதி

ஆக

ல…

.

டா க

எ த கால தி

இ

றாேனா, அ த த வ

க

ஒ

ேம

ைகயா

றேளாட சிற ேப எ த

ெத

எ

கி த

ேபா ேச பா… இன நா

“இ ப உன

ேக

… இ ப ேபா … எ த

ஆ றாைமேயா

தி பா

யாேத பா…” எ

லி இ

பா கிைய எ

ைல

.. அர ற

கன

ைற ெசா

கியவனாக இ

றா

அைத ெபா

அதன

அமர…

இ

தவ .. “தி

ஏ

கி

.. “அ பா…

கேள பா?” எ

இட தில

அ

அைடவதி

ைமயாக சி

ேநாத

எ தைன

ய க

ெபா

ெம

த ைத...

ற ப

க

ெகா

அைமதியாக வ த அவள

ணா” எ

ந எ

கி

யாெதன

“யாெதன இல

காேவ ைய பா

னட தி

க

சி ெச யலா ..

ஆனா

ந ைவ த ப

வதிலா தா

வ

உன

ெப

இ

ைம கா

வள

அைமதியாக ஒ திற

பா கி

சி

க

வதி

இ

க

காக

..

ட

.. அ

ைக

ன வ ள க தி

ல

அ ப

இ

க பழக

“இ

க க

ணா. எ ேபா நா

ேபா

ப

ப

கைள

வர ேவ மற ெத

நட

ெகா

மனதி

ட நா …” எ

ஆண ேபா

அ ப

அ

மனதி

ட த

உதி க..

க

கைள

த

னடா?” எ

ற

பய

னா

வ ைளய

எ

உண

த ைத ெசா

ன

. த ைத… இ ப

காரண

இ

க ேவ

எ

.

கள ேலேய அைர நா

த ைதய ட அவ

.. வ

ெப ய மா.. ெப ய பா.. அ மா..

ேசர. நலவ சா

மாைல ஆன

ஆ ச யமாக.

... ப

அவ

யாத படபட

,

த அைர மண ேநர தி

ேதவநாத

நி

ஏேதா ஒ

றா

இழ கிேறா

ள ய சி தைன உைடய த

அ பா வ

க

தன ைமய றி ப

க

ேநர

கழிய…

ேபச… ெகா

ேக டா

.

“அ பா.. நா த

...”எ

ேவ

ைலேயா… அ ேபா... அவ றா

“எ

.. அதனா

அவ

அ பா?” எ

கிைட கவ

அ

பா கி

வ ட...

“யாரா

ப

ைல..

...” எ

எைத

சாக ேக க

யாம

மாற..

“நானா ேத

ப

தி

இ

க மா ேட

வா

ைச

மய க

ட

தா

டா.. க

இ ப

ஒ

ேஜா ைய ேத

ணா…” எ

றி அவ

தடவ…

வரதாத

ைறயா அவைர பா

[104]

தா

ழலி.

ெத

தைலைய

“எ த ஒ

தக ப

த

அவைள ப திரமா… க தா

த

ெப

ைண க

கல காத பா

ல இ

பானா எ

.. ஆனா.. மா ப

கதறி.. கதறி அழைவ க ேபாற உ

ைளைய எ

ப

ேள ஒ

உ

ற ச ேதக

ைளைய கல க

ைன தா

ைத யசாலியான மா ப ப

ைபய …

ப

ேக ேபா

நா

ேத

பய ..” எ

அவ

ெகா

தவ

ெசா

லி

.. இ தைன ேநர

அைமதியாக ேக

“அ பாஆஆஆ” எ “ஆ.. இ ைவ

அழ

சி

த ப

… உ

க ைத

ெகா

தா

பா

கியமான வ ஷய உய

க வ

நா

க சகி கைல… ச .. ச .. இ ப

வ

வத

மா ப

ெபா

ேவா ” எ

னா .. ந உட ைள தா

ைம அவ

சி

த ப

யாம

.. இ

ைகைய

ன

அவ

பா

ெகா

அ

த அதி

வத

அதி

சி தா காம

ெபா

ைம

எ

“அ பா” எ னடா ெகா “அதி “உன

டா உ

ைன பா

த ஐ

கி டா … எ

வள

?”

தா

“எ

கி

தியவ ..

“நா

எ

ற...

அவ

டானா? எ சியாக ெபா

ேவகமாக அம ன ச ப த

தா

இ

அதி

சி

ைம எ .. ப

க

ேன

ெசா

ல

யாவ

..??

அைழ க..

யைலயா?” எ

அவ

டவ

ேக டா .

பதறி ேபா

உ கா

தைத தவறாக

ல பா…” ேநரமா

ெர

ஆக

இ

[105]

ல?” எ

ேக டவ .. “நா

எ

ெத

க

மா உ

யாண தி

ேவ

ைள

உன

ெகா

நா

ன ைத அவ ட

அவள

த ைத ேக க... அ

த

நி

ேம றா

ேபச எ

நி

ற

இ

அ

அர ேகறிய

கிய

தலி

தி

ேத

… இ

க ேபாேற ஜூர

ப

ேமல

நா

வ

ேபா

அ

ல.. அ

?? எ

ேபா

ச ேதாஷமாக ேபா

பா” எ

ப

வ த நா க ேபால அ

ல வழ க ப

தி

ப அ க தின

ழலிய

இ

தா ச

க

த இர

கிைட தா

ைட

ழ அம களமாக

இ

லாம

ெப ய ம

மின

ஷ ஷ

“ேவ

டா

டபேமா இ

கிைட ப

க

மாமா

ைல ந

கைடசி நிமிஷ தி ெச

, சீ

அைதெய

லா

எ

டா

அவ க

ந ப

வ

சிரம , நம

ஏக ப ட தைலவலி.. என

கவன க ேநர

அ வ

ப

ல

ட , அ ப ேய

நிைறய வ .வ .ஜ.ப கைள அைழ க ேவ

,ந

ேட

பதிய

த ைத ேதவநாத

னய

யாண சீச

ேஹா டேலா.. லா

ெசா

ைல..

.

ப றி ேபச.. தய

ம

யவ

ந மா திைர சா ப டேவ

டா பா

ைல எ

ம

மண தி

ேபான

க

ல… வாைய அைட

ய ப ரகாஷி

யாண ..

மணநா

க

அவைர தவ ற

ைன

த ர

பற க… “ஜ

வார தி

தி

பா உ

இ த

..

அேத கதிய க

நா

தா

எதி பா

த ைத ெவள ேய ெச

அ ப

ட ேக காம

.

இத அவ

ம

ெப

ேவற எ இ

ைத

மா திைர ெகா

வள

டா

வா

… இ த ப

ரைல ேக டா

வாைய திற த… எ பா

ஒ

ச மதி ேத

யாராைல

மா ப

னட

இ

க ெபன ய

ைனய சா பா

ைல மாமா.. இத

தா

ேவைல ெச பவ க

ேவைல ெச ஏ பா

லி அ த வ ஷய ைத

எ ப

உைட

ண யா ேச” எ

ள ைவ

[106]

ேலா வ

டா

.

தி

பதி ெச

றா

தி

ப

வ

வா ைகய

இன எ தகய தி

நிைனேவா

அவ

தி

க

பதிய ற

நா

திர, ச ப ரதாய

எ

நா

அ

தி ய

ேகாய

எ

த

வட

ச

ேதஷாடன

ன யாச

வா க ேதா

க

நாவ

எழ… அைத ெப

க

ம

எ ெபா

ேம

.ப யா இவ

க

அதிசய

அளவ

ெகா

, அைத உ

திய

நைடய

ேவக நைட

டேன வர….

எ

’’ இ

சமாதான

கி

தி

உைடேக உ ய மி

மி

கி எ

றி

வ

ச

ட

த த

பாயாக’’ தி கி

அ த

ம

வர

, ச ைட அண

ச ேகாஜேமா இ

லாம

அவன

ைல

ேர

ைக சலாக அவைன ெவறி தா

ஆனா ட

நி

ேவ

பத கா

தாலாவ

ய

வ

லா

ைற தப சமாக அ த உைட அவ ேசாமா

ெகா

ற வ ப தமான ேக

சி

ப

த மா றேமா சிறி

ப

.

டவ

ைவ

றவ

.

றாவள

ெம

யாக “அ மா

எ

வ த

ைல ச சார சாகர தி

சமப தி

பா ைவ பதி த ர

, ேகாய லாக

காவ க

மா?!? எ

த

ப தி ேக

….

ஷ

பா ப

வ ,

வ த ப

ெகா

த

மா?!? இ

ழ றியவ

மணாள

எ

ம

’’ வ ழ ேதா

கைள

அ

லாம

பாக இ

க… ம

, ஜம

ேகாய

ட ேநரமி

ழலி.

வ த

ேலேய த

ப றி

கா

சா

ஆ வமாக ெச

ேபானா

“ெதா

பா

த டா

த

ற ெபய

ட

பயணமாக தி ய ஒேர ெவ இ ப

ெகா

ேபாெத

ழலி

ற

வ

வர ேபாகிறேதா? எ

பர பைர வ

அைல கழி த

ெகா த

க

த ைகேயா

த பதியனைர நலா ப

இ

ெச

தாலி க

யாண

எ

உ ய சா

ப

ைகயா

மணம கைள அவ கள அர

எ

அவ

ெபா ழலி …. அத

தாம

ெகா

.

“காமா

சேம

ேந மாறாக அ த

பவன வர…

[107]

மா

ைக வ

ைய

வ ட அதிகமாக இ

ைக த

ேபாதா

ேவ

… ேகாவ

க

“ெகா

யவ

ைம ெகா

ெகா ைம தி

ேவ

ெப

ைம எ

ேகாய

தி

ஆ

வ தா ெபா

றி

மா ேதேம

ேபா

ெகா

ைகய

தி… அ த பழ ெப

ைவ க… அவ ஒ

அரேக ற

ம

காயா” அவ

தைலவ

ஆட.. ெபா

ேன…?

கமி

க

டா

இேதா த

“

எ

க

அ த ம

தல வரலா

”

டா” லாம

.

மணமான ப

இ

வ

இ

சா

மரமாக ஈ

ெகா

“கிராகிதா’’ எ

கீ ேழ ப

தா

வைத க

… அத

காரண

கைத ேக

ஒேர அைறய லி

த

பர ப

பட...

மனதாரா சப

ேல டா , ஐேபா ெகா

ழலிதா தப

த

ப ப

த ைல க ைகைய வ

… கியவள

எ

த

வ

சகிதமாக “ப பர பாக’’ எ

அசதிய

ப ராயசன ப

அவைள வா

ய நி ப த … அ த ெப ய க ப

ற ேவ ைக

ைகய கரசி.

, ேசா

த

காைய.. ெசத ன எ

தைலைய தைலைய ஆ

தா

ேவைலய

எ

தி மிக

சலாக தா

ப க தி

சைன ேத

உைட தா

இட

ைம

மணாள

ெகா

த ஜடா

அ ைம சி கி டா

த “அ

ைடய

அட கி அைமதி கா தா

டாப ள

ெகா

ெச ய...

ேத

ேவ

ஒ

மி

கதாகால ேஷபேம ச லா க ைட இ

ைகய லி

த

ேகாய லி

“நம

வ த ஆ திர தி

எைத

அ ேக இர

சா ” அ த கைதயா… இ த யாம

திய

பா ைவ

ைல.

க

ற

கள

ெதாைல க.... அவளா

ஜரண

ேக

ப

இள

ைதேய அவளா ஐயைர நி எ

வ

இவைனேய ெமா

ெபா

நி

.

தவ

காைல யாேரா மிதி க.. அலறிய ...

தலி

எ

[108]

இ

கிேறா

எ

ேற

க ,

யவ வ

ைல அத ைச ேத

மிதி தி

அத

வார

... அவ

ேபா

கிறா

ஆனா

, மதி ப வ

எ

சலாக வ த

… அ ேதா

ன?” எ

“எ

த ப

றா

றா க ெத

என

எ

ைன

நா

க

ஆ

அவ

ேன ெசா

க

டா ம

த ஒ இ

, ேக டா

மளா ேகாப தி

இர

.. ஏேதா ஒ

ேவ

கவைர ந ட

பா ” எ

ெள

ல ேவ

ய

கல

எ

னா

இ

பதி

யாண

ஆன இர

ம யாைதைய க பலி

அவ

ெபா

ைல எ

ன கி

பா கிற

மைனவ , இ த கிற

.

எ

இைத

ப

? ப தி

எ

ஒ

..”

ேட நாள ஏ

ப

அ ப ெச

வ

எ

ன உ

ேட

?" எ

க மான றா

எ

மிக. "ஓ!! லி

க…

பா வ த

லிய ப

தி

வள

க ெப

ப

ெசா

றா

வா

ெகா

றா

கா ப

க... எ ப

ைல எ

ன ெச திைய ஜரண

தாேன? இ ப

ட ந எ

பராய

ைல..." எ

சி

கவ

ரவ , ம யாைத இ

ப

… உ க

ெசா

ல ப

க அவ

"க

…

இவன ட

… எ

ப டவைன காண அவ

“ப

இரவ

அவ

திய

எ த ப ர சைன

பா

டா

ைல… இ ப ேய அ

தாேன? ப

மண ேநர

ெசா

வ

.

இர

ப

ைன ெத யாம

ழலி.

ஆ கில தி

க

எழ

ழலி…

“எ

"இ

த த

வ

மாக கழிய எைத

ச யாக மணமான

வ த

தி

கேம வரவ ஊ , ஊராக

ப

க கல க தி

ய அைமதியாக இ

ப

தா

தா

... கீ ேழ ப

எ

பகலி

இ

ப

ேபாட ைவ காேத கா

ழலி…

[109]

கமாக ெசா

ேற

ச

உ

ெசலவ

ேவ

ய ன

“எ

பண தாேன? அ

….?? நா

ன உளற க..?” உ

எ

ன கி

கா ப

…

ப

கா

“

மா..

உ

க பா

மா எ

இ

ெசா

வைத

ைல… இன ந கேவ

அவ அதிலி

“இ

கா

தன ப ட ெசலவ டப

ெசல

ெச

ஒ

உைர

வ

த க கா

ட

எ

ேபா

ம ைத ந கைள

இ தைன நா

ெச

அவ

வ

ெசலவ

ைகய

கேள ைவ

வ

தா

ேவ அழ த என

கா வ

கி

பா இன

[110]

…

ஷிய

… ந ெசல ..." எ

நளமாக

.

க” எ எ

கா

ட

உ க கா

மா ப ேல வ

வாழ ெத

கிைட

திண

ெக

ேதைவயான

.. இ

தா

எத காக

க தி

ேவ ஆ

என

பதறி “யா அவ

அவ

ஆ

தா

ேப பைர கிழி

தவ வ

காசி

ெவ

பரபரெவ

காக... கா

ப

எ

தவ ட

ெமாழி தவ

ெச யாேத.. இ

ெவா

கட த சில

டா

அ

அ

பறி

ெடபாசி

அள

ஒ

கினா

ஏ. .எ … மாதா மாத

ெதாைகைய இதி

க?

ந க த பா

கிற அள

நா

யா

க

தி யறி

.

ைல…” எ

இர

தா

லிகி

க ேபா

ைல எ

யாத அள

த கவைர

ந

ைற நட ததாக

… இ த வ

ைகய லி

கா

லி இ

ஊசி வா

பழ கமி

ேக க என நிைன தப ..

ெசா

தா

?"

…”

,ந ெசா

ேக ப லமாகவா?

ேகேன? என

தா

ைவ தி

ைக ந

க

வாக இ

னட

யட

மனதி

லி இ

ேக க

பா

பா

?எ

கீ தரமான ஆள

பா

இ

உ

கிற

ன ந

நா கள

னட

லமாக எ

,உ

க…” நட காத ஒ

ஒ

“எ

னட

ேவற ஏதாவ ப

எ

ேக ேடனா... அ

தி

… எ

றா

ன பா

னா ேய ெசா

இ பா

எ

எ

பண

எ

“

ேவ

தவ

றப

க

?இ த

அ த இர

… “இ ..”

இ

லாம

“அ ப யா… ஒ மா றி ம

இ

இ

மா கா

வேத இ

ைல… ஏ

பதி

தா

பா

ழலி? லி த

ேம

ேதா

அ வைர வ .. வ யாக தா

உ தமி ேவஷ

ேபா …” எ

ேகா கைள

னா அ த வ க

ைல… ேதாள ய

மா .. இ த த

அைத ம

ெகா

ெத

அவ

எ தைன நாெள ெதனாவ டாக

ெமாழி தா

ெதாட

[111]

…

அ தியாய

“அ ப யா… ஒ மா றி

ெகா

ம

ெத

மா கா

வேத இ

ைல… ஏ

இ

இ

தா

பா

ேகா கைள

னா அ த வ க

ேதா

அ வைர வ .. வ யாக தா

உ தமி ேவஷ

ேபா …” எ

ேம

எ தைன நாெள

அவ

ெதனாவ டாக

ெமாழி தா

“ லியா .. சி

கமா .. உ

கைள வ ட

கா டா ெசா

லி நா

ேபச

ஆக ேபாறதி

ல…. ந

கேள ந

நா பா

உ கள ட க” எ

க ைத தி

ப

ைகய

இ

ேகாப தி

நிைன க... எ அவைள கா

ப

ேபா

ன ேப

அறியா ட ேதா

ேம வ

தா

ேபச

த

.

டாேள தவ ர.. நிைன க…

டா

ச த

அத

ப

ெவ பமாக க றாம

ேக கிேறனா

தைரய

ெகா

ம

எ

ெந

கள

இ

வரா

வ

றிய ந

மி அ

…

இற க

தா

ழிலி…

ைம

இ ப

க ேவ

அவன ட

மண தா

ப ட ஏ

ேப வைத தவ

கீ ேழ ப

ெகா மிதி

டா னா

ேதா தா

தவள

, ேப

கைள

தா

ற… த ப தவறி

ட

.

ெகா

ைவ க... அ த

? இன வா நா

கைள

ேமா? எ

அைதேய சா காக ைவ ேபா

கா

ெகா

ேபசிவ

சீ இ த கிராதகைன எ ப வா

வ

லி வ

ேபசி ஒ

க… இ த ெஜ

ைர தவ

தி

வ ைர பாக ெசா

ைட க

லா பா

வராேவசமாக

கா

வ ல ைக எ

ய … ஆனா இதி

எத காகவாவ

ப

தி

ழலி? லி த

ைல… ேதாள ய

மா .. இ த த

அைத ம

பதி

– 10

அவைள பழிவா

க தின

ைக, காைல ெத யாம இட தி

.

[112]

க

வராம

மிதி ப

இைதெய

லா

ெவ

ெந

லி காயாக

பய

?? அவ

தா

எ

எ

தைல எ த

த

சா

வ

ைத ெநா

, சிவ

ளா

பா

உ யவ க

ப ரகா

அ

ஒ

தா

ேதா

மணமா

டக ப

ேவ

இ

வைர இ

லாம

அத

தன

. அவளா

காரண தா

… மிக

ேதவ

அ

ெச

ந ப நட

ைன

ைக வ த திேல

. ைப தமி .. ப ரகா ட

தி

தா

ணா..

ஒேர பாச மைழ ெபாழி த

அேத பாச த

அ

இ

தா

…

ைப தியேம ப

எ

லா

இவ

தி

திவ

ஊ

வைர மகாபலி ர வ

ட

ப

தி

பன

தா

பா

[113]

…

தன நட த த

.

த யா திைர இன ேத நிைறவைடய இ அம

ைல

கிைட க... த

ற எதி காலேம திகிலாக கா சி அள

வழியாக த

தன

ேதா இ

அவன ட அ

ம

ேப சி

ய டமி

.. இவ க

த சி த ெத வ க

ைணய

அவ

த

பா

தவ க

ைடய ெப

... இவள ட

ஏேனா தா

லி

க சகி காம

றா

தா

த

இவ

வ

ணாக பவன வ தா

இ

ணா எ

ைலேய

னேவா

உத ைட கா

எ

மாமா

ள

ன

பா

அவ கைள அைனவ

அவ க

எ

த

எ

அ

இ

அத

ெகா

ேயா

ெகா

ேபாதி

ெகா

எ த ப ர சைன

ைய ஓ ட

அ ைத

க

மண ெப

வ

எ

எ

ட அைனவ

ேதா ச யான ம

கமாக

ள கன

...

…. அவ

ள

லா

கி ைவ தா

அ மாவ டமி

...

உ

ெணயாக நி கிறா கேள…?

இ த அல பைரைய எ க ைத

எ

மாரனாக பாவ

த ப உ

எ

த

தா

வ த ேதவ

ைடய வா

சி

இ

ைடய வ

வான திலி அவ

ேப ற ெச கிறா

வைர

ெப யவ க , ேபர

.

வசி கிறா க த

சா

வ

எ

ெச

நிைன

ற ப

ன தா

ேலேய நில ல

கண க வ

வா

ேகா ைட

ம

ஓர கள யர

ேபால லா

இ

தர தவறிய

ெகா

ன வ டா

ம

. கணவ

த ஒ

சி

வ

வ

ெச

வேதா

,

?

னா

எ

எ ப

ைட மர , அைன

ேபா

நி

ண

ரா

ஏேதா

வ அண வ

, மனதி

க ரா

இ

ம தமா

ைப

த ைத

ெப ய ஹா

ஹா

க,

இ

க… இர

டா

மா ய

இ

க… ேம

மா ய

எ

ெகா

ெடர

[114]

எ

ெச

ேவ

இ

வ

தன .

….. வ

ேள

ட அ த மாள ைகய ம

ைடன

ளைத ேபாலேவ ப ரமா

கன … ஐ

.. ஆப

ஒ ப

றா

சைமய

கீ ேழ உ

, ஹாைல வ ட ெப ய பா

வைரெயா

ேவைல க

, ைல பர

மா ய

ைடய மைனவ

மதி

, ெச

மா க

த

வ

இ த ல சன

கீ தள தி

க அவ

ேவைலைய கவன க, ேம

ைரவ க

ெவள ேயதா

இ

இ

, மைனவ இ

அைதவ ட ேமாச .

ஹா

வள

.

பா

ட

சைமய

இ

வ

ைன

…

இ த ேதா ட ைத பராம ெபா

பா

, இைடய ைடேய

க…. அைத

தியேத தவ ர க

ேன இ

க

ெச க

வ ைர

ெச

வ , ந ச திர

ம

தின வ ழாவ

ஞாபக ப

வ

உயரமான மதி

ஒ ட ெவ ட ப

தா

. ப

அவன

த

ேரா ட

த

வ

ேபா ப

ம

ம திய

இ

ைறயாக

, ேதவ அ ைத

தன யாக இ

ேபா

இ

ைல, பர பைர

… தைல

றா

எ ப

வ

ேஹா டலி

மாமா

சியாக இ

ைமதான தி

?அ

ெகா

சிவ

அவ

தவ

அ ேக இ

ெத ய அதி

ெப ய கி ெக இ

பா

கிறா .. ேதைவெய

எ

ெப ய வ

இ

கைள பா

ேவைல ெச

உதவ ேயாட இ

ெகா

ப

.. ேஹா வ

மி

ைக அைற க திேய ட , ஜ ...

ட

க ைத ெச

க

பா

பத

பா

கலா

, மா ல

ேதா

றவ

இ த மி

ேபா

... க

மிக ெப ய மி

றியேத தவ ர ஒ

கவ

தலாவ

டாவ

ெவ

ைள

ழலி

எ த

... ஹா

மி

ேசாபா

எ ப

ேபா

தேலா

பா

க இர

இ

தா

க அ த ஒ

மனதி

ேள தா

இ

ைன

த மா

கன ய

ந

ெச

ெச தவ

ைட அைம

” எ

ட

ெப

னா

லா

.... எ

யா பய ெகா

ேல டா ைப எ

ப

டா

த ழலி.

டா ெவ

காைலய

.. ம றப எ ெபா ெச

யாண ேவைலயா

வ த

பாக

ஒ வ

வா எ

வ

மனதி

ப

த

ைதக மண

வாேனா அவ

ஆப அறியா

ெகா

த ேவைலய

ஏதாவ ேதா மற க

ேபசி ச றி இ

கா

…

அவ தி

… ஆனா ...

..

காததா

ைட இ

யாததா

[115]

ஆப

. இ ப

ேக க ஈேகா இட

ேபா

ேபசிய ேப ைச அவளா

ெகா

ெகா

ப மாற ப ட

ட அ த வ ளக

, ரசைன

ைம

ம

க… எ ைப

,

வாக

திறைம

பாரா

அ தியாவசிய ேதைவ

இவளாக அவன ட

நிற தி

எ த ேநர தி

ரசி க ஏ

இடேம அவன

வ ட…. ப றி

ப

சிக

... ஏேதா ெச வத க ய கா ய ைத

த

ெச

ஒ

ேவைலயா கைள ேவ

வ

ேபா

கிள ப னா

வ

த அைறைய தனதா கி

வ தப

க

அைலமகைள க

.

தள திலி

கைடசிய

காரண க

த வத .

பைரசா ற “ெப ய கலாரசிக

க

ைல.. ஒ

அைலமகைள பா

க ட ப

அைற

ைசன

ன தன யாக நி ப

ப

ள ைவ த காளா

எ த கால தி

அறி

த

பா தேமா இ

சிய வ ைட

இர

ெச

தைர,

ஒவ ய க

சிய தி

வ தமாக க ட ப

த

பள

ைல.

.

ரசி

ப

கி ச

ேதா

உ

எ

த

தா அவ ைறயாக

அவேள வ லகி ேபாக… அவேள அறியா வ க… அ இ த ஐ

த வ த ஐ

நா இ

ஆ க

வ

யா ேபா

ெச தி பாைஷய படாெர

யா

?எ

த ? ஆ திரமாக வ த இ டைத தைலயா

மனதி

ெகா தள

இ ப ேய வ … எ ெகா

த மான டா

ச டமாக த மான கைடப ெசா

கதா

ன

ேபா

ப

இவ

தன ேக சி

ெப

மிக ச யாக ஆ அவ

த

ெசா

’’

ேப

லாம

ெசா

னா

எ தி தி

எ

ன

ன ஒ

மகனா இவ

ள ெச ய வ டாம

வ தா

என

எ

அரத பழசான

ேபா

வ

ெகா

பா

ன? நா

தாேரா

க

தா

அைமதியாக

டாேள தவ ர… அைத

பட ேவ

ேஹா ட

இ ப ப

எ த மாதி

ேபா

ேபா

தாேன அசி

ண

ெச ய??

ெச ய

தாேரா

ைளயாக ேதா

?எ ற

ய

தயாராகி வர

[116]

த

… அவ

லாைன

கின . அவைன

ெகா

க பட ேவ

அைறைய வ

வ

ெதாட

கச கிய

மண

யதாக இ

சி ப திக

வதாக நிைன

ன ைலய

ப

.

வ தவ தமாக அல கார அவமான ப

பதி

… அ

… யா

இ

ன

.

அவைள நிைல ெகா

மாற ெச ய… வர

ப

, இவ

ெப ய ச கரவ

காலா

ேப

வ

வ

கிள ப தயாரா இ

டா

அவ

அதிகார ேதாரைண? இவ

இ

மண

?எ

ைடய

மதிய

லாைன அெர

வ

பா

ெமா ைட தா தா

த

“இ

ேபசியவ

ேபாைன ைவ

பா

அ

ெச

வா க... ந ச யாக ஆ

..

வ தமாக... அ

.. இ ப ேஹா டலிலி

எ

பன ேபாைர

இ ப ேய கழி த

ெமௗன ைத கைல

மண யளவ பா

நா

ஒ

பல

ேப

நி

றா

ேதா ேவக தி

ைம வ ச யாக இ

...

ற த

ெச ைக

தயாரானா

.

ெவள ேய வர… க.. அவைன

க

ட மா திர தி

க

ஒேர பா மலாக

இ

ேகஷுவலாக பற த க க

ேளச

ைல எ

இ

தி

த

தா

எ

ன? எ

னா

அவ

.. இவ எ

த

,க பர வன

வத

, அப மிதமான த

எ

உண

ப

தா

ேஹா ட த

பா

மைனவ

ஜா

மல

ெகா

பா

க..

.. அவன

வதி

ைன எ

ைல அைத ெச

தா

அ ப

கா

ய ந

வ

கா

டவைள க

கிற

ெதாட

றவ

டேனா ேபான

கீ ேழ இற கினா

யா ஏேதா உ திரவ உ

ப

ேள

ைழ த

, ெகாலி

கான பா

தி

எ

ேற

[117]

ெகா

மான ஷர

மண வா

அவ

க,

.

ைடய

னைக

ெத வ த

.

.

வ திற கின . சிேநகமான

ெகா ைத ந

அவ க

மாய

த

ைக

,

இ

பள

வ

தினா

ேகான உைடயாக

ேபா

ேவகமாக யா

ல… அவைன

தின

யாவ

இ

ன ப

ட

ஆ கள ட

வ

ஒ

ஒ ,த

உ

.

ேலசான தைல அைச ெச

ச

வாைய

ைவ த சிைலெயன நி

ேபசியப

,ப

உைடயா

த நைட

தா

கிழி த ஜ

…. ஏ

தி

உ

நிமி

தயாராேனா

ேற ெச த

ம த

,

ஷு

ப ைசகா ைய ேபா

ேபா

தாளா

வ

ைல.

பா

அண தா

ஆ ச ய

ேம

நிற தி

எ ப

ெக

ஒ

- ச

ர

டவ

ம

, அரதபழசான த

தா

மி

ஒ

க ெதவ

ட அவன

அ ெபா உ

, அேத ெவள

றா

, ச ைட

ன

ட

ழ ைக வைர இ

ெகா

அண தா ேவ

ர

மனைத மா றி பா

ெரா ப

ெசமி பா மலா அவ அைத

க

தன.

அேத சமய

, ெவள

வ தவைன பா

லகால

இ

லாம

அண

ேரால

அண ந

இ

அகல வ

லாம

நல ஜூ

நல

ைகய

க

தேபா

தா

யா

காவ

ப ற தநா

தவ ர.. அத ச ெட எ

ேம தி

னட

க

..” எ

ந

ெக

வரேவ

அள

வள

தி

க, சி

த

தா

ப

ெகா

ட

யாைவ

நிற திரவ

இ

இ

ேம ம பா

னைக

ட

பதா

ேதா

ற எ

னவாக இ

தி

ப னா

ஒேர இளைம உ

ேள

ெசா

லாம

வ

தி

பா

?

. ழ க தி

. அவ

க “ஒேகா! ஐயாவ

பரபர

வர

ைகய

ஏேதா

... இ த பழ க

அ ேக இ எ

ேவற

தவ கள ட

அேத ஆ வ தி

.

ட ைத ப ள

ெகா

ெகா வ த

இ

ெவ பா

வ தா

வதிைய த

ைளய ஹ

ஒ ஹி

க சி

. அசா தியமான அழ

ேக வா ட

ெசகர ட

அவ திகா எ

அறி

வைர ஒ

அச ைட பா ைவ பா

யா.

ழலிைய தைல டா ெவ

பா

,

அழகி மித

தினா

ேவ

த

தா

ஒ

ப

எ

பான க

ஓட த ெர

கி

லிய

ம

ேட இ

ண

அ

வராக

அைழ

ற எ

ஒ

திற

தேபாதி

தன

கா?” எ

ெச

ைல?' எ

வா

றி ெம

இ

அண

'ஏ

லவ

ஒ

ப க

வர ெதாட கிய

ள

வ

கமா

இ

வ கண

தின

க பா

.

சம வயதின

அ தைன ந

ற ேக

ைல…

.

ண க

ஊ லி

ப

ப னா

வழிய

அைனவ

ப டாளமாக இ

நிைன தாேள

க… ெவ

ஒ தா

ெபா

ைத ெசா

வ கனைல எ

தவ க

ெந றி

வா

க…. ேவ

எ

ேயாசி கவ

யாைவ ஆ திர

ேக ணமி

வ

ப றி

வாளா ேதாைள

வ தவ

எ

யாக இ

தலிேலேய ஒ

“

எ

எைத

ப

களாேல ேக

வ தி

பா

த

பாத

பாக “ஹா ” எ யாவ ட

தி

வ

ப த

[118]

ெகா

இவ

ம

ெமாழி

ரலா

ஏேதா

க

ேபச அதி வா

சியாக இ

ைகய

எ

த

க

க ேம

இவ

இ ப

எ

ன ச ப த

ைதய

சி க

ஒ

படறவ

இ

க தி அ

பய

க

ென

க

டவ றி

சன

ஒ

. ப

நி

ேன

பா

? அைதவ ட ெகா

த லி

யாவ

றவைள

காண

சி

ைறயாக த

க

இர

ன ேக ைச மா இ

.எ

லாம

சிலி

சி வ தா

அ த அவ திகாவ ட எ

...

தைல அ ப ேய

ம

கிலாைச ம

சீ ைப

வா

கி

... இவைள

ேபசியவைன

த த மான திலி

வ

வ ேனா

. ற ஒ

வ ட கா

ெவா

ெபா

ஜா..

ெத

ஆனா... இ

க தி

ேம

வ ழி கா

யாைவ ேநா கி “எ

அவ திகாவ டமி எ

ப

இ எ

ப ேகேய

அசாதாரண அைமதிைய கைல வள

ட எதி பா

ஏ

ெந

தன.

வான ஒ

ச

ெநா யா

க

அ ேக உ

வராத

ள

ஒ

ஏ த

தைல

, உத

தகி க இவ க

ெகா

கிறா

ெப தாக எ த ஒ பைன

பாரா

அ ேக நி ேபா

பா

க

உ சி

த

,

க அ

தா

ேவஷ ? ெசகர ட

லாம

எ

ைகய

ஓ

ைறயாக இ

காக ேவைலெமன க

வா

.

ைல.

உைட

எ

ழலி

ண

வவ

சகி கவ

த

அ

கவ த

.ப ந

த காரரா இ

க அ ப

த க

நா

ைல’’

கவன ைத தி

ைன வ ப

இ

ப யவ

கிறா

“வ த

ஜா?” எ

றா

யா சகஜமா . "ஆ..க..கா.." எ

இ

தவ

ேபா

ந

?"

எ

ன ஒ

, "ந

க அ ப ேய வ ப

[119]

பய தவ

" ஜா... இ ப உன க தா

"ந மன

ன ப ர சைன?" எ

ப ர சைனேய.. எைத

ந

ற மனா பதி

இன எ

ற

மனதி

தி

இ ப ஒ

எ

மி

னெவ

ஜா… “இ

லிய

க

றிய ேலேய

ஜா

னைக

அ

த வார

அ

கிறா

ப தி ெப

ட

தலி

…

ஒ

யவ

எ

நா

அ த மி

தி

தா

ைல எ .ப தி

ஒ

ெசா

டால

ேக

ைற…..

? ஆய ர

ேக

வ .. நா

ேக ட ஒ

லேவ இ

ைல… காத

ேக

த

பதிய

மய கி வ ழாத

ஷ

... உண

னா

காத

தி ெப

ன ேபா ஏேதா ேஜா

ற ெபயைர ேக டாேல ப லிய

தி

ைல... அ பற

ந ட

ேலா

இ

ல ந பேவய

க ஓ யவைர எ ப …? தைல

தா

கி

ஜா தி

எ

ெசா

ட…. ேநர யா பதி

யாண

எ

ழலி??”

யா

யாண

திலி

ஹ … ம

வ

அ

க

வ

பவ க

வ ஓ

வா

ஒ

ற

கேள… அதனா

தவள ட

“த ெர

என

யா ? எ ெபா

ேக

ழலி

ைகைய எ

ேக ேட க

யா

க

உைர

ேக

ெகா

தைல

கதா

க வ தி

யாமா கா

அவைன மனதார சப ேக க

ந

" எ

டால

கி க

யா.

லி சமாள ப

மதிய ட தா

பய

றா

ேக டா

ெசா

லாேம உ க தி

ழலிய அ

எ

ன கா

வ

ப டறிய

ற வ ழ ைவ வ ?" எ

,

க

ந

ற

ழ கினா

ஜா. த

சகா கள ட

வ

கிறானா?

மா க

“காத

ெகா வ யப

க

ைளய

டாயா எ க

எ

நிமிட தி

மைற

ஆ

மண “கிள ய

’’ அள ’’ எ

மண ய

மணாளா?' எ

பளபள க அவைன ஒ

அ த பா ைவய ேலேய ேபாகிறா

தி

ழலி ஏேதா “வ தயாரா

[120]

ெந

பா ைவ பா

சி தா

ல கமாக” ெச ய

உணர... அ தைன ேநரமி ... ேபா

க… 'வசமாக

த இல

த

வரைன ேபா

ைம ஒ

.

கவன

ட

அ த ேதன ற க

ஏேதா ஜா பா னைக

அ

ட

ேதா

வ

ட

“சிலைர

த

வ

வ

கல

அவள

ேசைலய

ட

ஒ

உ

ைட

ஆடவ

ெரா ப நா

கள ட

ன…?? இ

ப பழகிய

ேபா

ட

காதலா?" எ

த அ மண .

கின நாதமா யா

சி

பா

ெசா

அேர

தவ

“எ

ன

தா? ஆமா ... இ

ன

?” எ

காத

அனாயாசமாக

க தி

ஈ

அல சியமாக கா அவன

ேத

ைகய லி இ

உ

ர சி

அவைன ேநா ட மா றி கா

நிற க

ண

வ

நி ப

ஒ

தப

டா

ேபா

எ

... ேதா

றினா

அசாதாரண கவன

தி ப உ

சி

.

தி

ேயற...

த வ த திேலேய இவ

லி ெதாைல க ேபாகிறாேளா? எ

கிறா

தா

ஜா த மாற…

!!” எ

த கிளாைச அ

ன த ெசா

ேமேரஜா???" எ

யா

டா ஆ

இைடேவைள வ

த

க

கி ேபாட அ ேக யா

வ சிேட

தா

ேபா

இவைர

வைத தாேன ந ப

“மா

கவன

ற எ

த அவ

ண தி மிக ந

றாக

.

“அ ப

ெசா

லலா …” எ

இவேராட ேப ைச ேக டப வ ழி கேவ த

ட

தி

ைல….

ன…?? ப

எ

கி

காதலா? அ

யாணெம

ெசா

வ தி

பதிைல ேக

ட

"ப

ஜாவ ட

….”

சிக

க

.. அவைள ேநா கின.

ேபா

பா

"ஓ!!! அ ேபா சின மாவ

க

க

கா

டா

இ

தவ

... இ த ெஜ

தா

ச தி ைப வ ள கி

நிைன ேத றிவ

பா ைவ வசினா

[121]

.. “

ம தி ” எ

த

ைற

இவ றப

அவன ட

க தி

அவள ஒ

க தி

“ஓேகா!! அ ப... ேமாத கைத ேக

ஆ வ தி

… அ

“

ப

தா

இ

ைல.. இ த ெச எ

அேத மாதி ... ஏ

எ

ஏேத ைசயாக எ

க பா

இ

மல

த

ர

க பா

ைன 28 பட தி தா

அ

காரணேம இ கி டா

ஜா

ஷா பா

லாம

, எ ப பா

கேள

… கி டா

...

த

ணா ... க

எ தரதர சி

"எ

ன

இ ச

யாண

காத

ஒ

ண

ம

ச

நிற

தா

க" எ

ஜா? இ ப உ

ஏ த

வாய லி அ கலாய … எ

க

ப

"சா க ?" எ

பா

லய

டால

தாேன?" எ

வா பெர

ெசா மானாவ ழலி இ

சி.. மா

க

த இவேராட த

ேவற

ட ேக காம யாண

சி..

...

ெச

லி

க அ ேக

.

மி

.ப ேயாட ஒ

கைதைய ஒ

ேபா

னா அ

ஒ

டைத

ேகா ைவயாக ெசா பய

ைல.. ஒ

நா க மா

லி எ க ச மத

இ

பைல எ

“ஜா

ெகா

இ

க இைதவ ட சிற த ெபா

?? ெசா பதி

டா

… இ ப

ைடய

கிைட தா? ச ேதாஷ

சா க

கா

க

ேனேன… காத

ைல

ப

கா தி

வ

ஒ

தா

லேய ெசா

மாதி

இ

ைவ

ெப

க

ேமா வர பா

ச

உ

...

தா

“அ

!!!! அ ப எ ப தா

?” எ

ேக டா

“

றா

ேவா ...”

“ெவ

ம

காதலா?” எ

.

, ரா க

அ

வ

ந

ைத ப

ல ேவ ெசா

வ

யா சி க தா எ

அைனவ னா

ேக

வ ைட தப ேய ேக டா

. உ க இர க

ேப

ய ேலேய” எ

நைக தன . மாவா? ச .. உ க காத டா .. அ ல க?" எ

க..

[122]

றா

உ

க

அ கைரயாக

னா.

.

"கிராம திலி சா கர கி

.. வ தவ க சா க

னா

லி, ப

மாதி

பா

லா

அ

ழி

மாறாம

தாேன வ ைளயா

கா

“ந

க ெசா

எ

ேக யாவ ட

பதி

ெசா யா

எ

லா

அ

டலி

இவ க பா அ ர

அ மி

ப தா

... அ த மாதி

ப க

ைத ெநா

ஏ ற ேதா "இ த மாதி ஷூ "ஷூ

தா

வ ள க சி

பதி

அள

வ

உ

க?”

தவ ைமயாக

ைல தா க

பா….. ெசா

ல

ஆகி இ

ேத

ைச .. எ

ஒ

பாடாவதி ேம

க, பா

ச ச த

ேம

கி

இ ெக

ப தா

ேவற

ெவறி தனமா... நா

காக

... ததா.. மா

அ கி ,ஏ தா

” எ

த

ர

ைமேய

… நா

ேபாேன

பைல பரவ ய

ச ஜ

பா ேச

… அ த

.

ேபாதாத கால …

ஓ

தா கா

யா

சி

க வ த வ சி ட

ெகா

கிற

னா இவ க

அ ப

, ேச ெகா

ற

… ேம

என

இவ க ெக ட

ேட யமா மா றி அ

ேரய

ைல... இ க இ

வன ைத

ேபஷ

வ த டா டைர எ

கி

க வ த சமய … பா

ெக ட

க இ

ெதா

ேக அ பா… பா.. ஷ

இ த

”.

ைப திய க

அரதபழசாக ஒ

தா

லாம

பா

ேபான வ

ப

கறவ

ரத

ப

ம

இ

இ ப தா ஹா

பா

பா

கற

இ

க ேக ட ேக

வ

றா

,

ன அ த கிராம

ய

ப “ந

னா எ

கார

க?" எ

பா

த அவ திகா.

தைடய

தி

பா

வ

"உ

த

னா?

லா

வ ைளயாட ஆர ப

அவ திகாவ

உடேன

எ

வா

ெகா

வ ைளயா ைட தாேன இ ப சி டவல ேம

ெத

த … கிராம தி

சமய தி காகேவ கா

க

னா எ ப

பா எ

தைல ஜா

.

பா

ஒேர வ ஷய ..

வாைய

ப ள க அவ திகாேவா…

…" கா?!?!" எ

ஆளா

[123]

“இன ேம சின மா ஷூ

நட கிற இடமா பா

ம

ள ேவ

ைக ைவ

காதி

ெகா

வ

ப

‘ப ’ ெக

சி

த

“வா

வா

க

“

.. நா

ெசா த

கி இ தா

வ

ெகா

வ

டா

அவ

பா

ச ம

ைடய க க

உறவா ய ந ச

அவ

அவ

பதி

ெகா

டா

“அ

ற

எ

ேட எ

மதி

வ

ேகைம

… ெந

சி

வ

மி

ெகா

எ ஸா

நட

மரமா நட க... தவமா

தவ

நிைன . க

ன ைத

வ ேதா

தப

.. அதி

அகலவ

ைல….. அ ேதா

றி மைற த அ த கச கைள

. எ

ன ஆ

?" எ

றா

அவ

காக

ஜா ன ஆ

ெகா

ைள

ன

அ பா ெபாறி கல கிற மாதி

ஆ ப

க தி

"அ ச ேசா … அ பற ப தாப ப ட

…

எைதேயா

தவ ள

அைற…” எ

ட வர

ப றி…”

ச

றிய வலிைய மைற

ன ைத தடவ னா க

அைத

திவ

ேரா ப

எ

க ஒ

வ

ைற இ தியா

நி

.வ ய

வ

பா

யாவ

பா

வ தமாக... “என

தக ைதேய ெதாடாம கிட பைத

ெசா

ச ெட

ெவறி

ேபால ேதா த சமய

ல நிைறய

ேளய … ஆனா…” எ

ெநா

ேப ைச மா

தானா?

மா?”

திற க ப

ைககைள ஒ

ேலா

.

கி ட ஒ

ேலவ

ல வாைய

. அ மா? நா

வ

ேட

எ

னா சின மா ம

" எ

ஷூ

ெவ

இ

ெத

…!!! என

"உ

ேக

க

” எ

தா

ழலி… “ஷூ

ஒ

க

தா

ெதள வாக

த

ஷூ

ய

உ

மா

ஏறி ப க பா

?எ ப மி வ ேத

ேபால நா ெச

வ

[124]

கி… அ

கதைவ சா திவ

சா தி அ ைத !!!” எ

கி… வ

ெப

.வ ய

... மா மி ச

ைச வ

டா

.

அவ

வவ

த வ த தி

அைனவ வ

வ

க தி

ேபா

அத

மி

……” எ

தவ

கலா

அவள ட யா

தா

…

மி

ைவ...

த

ெதாடரவ

ஆ வமாக ேக டா

ேக

ஆ

ேக க

?ஏ

ஆ

ப

ெதா

ெகா

சலாக.

ன

ெகா

தா

த

னா கா லா

தி

ப

டெம

தி

ப பா

ஜாவ ேபசியத

இவ

ேயாசைனேயா

” எ

லேவைள

ற ேக

வ ைய

அவ

ஏ

ப , "எ

அவைன

மாைல ெரா ப

அண தி

ெரா ப ச

தைத

வள

.ப ய ட

த ப

ேக வா

கன

ப

க?" எ

ைல உைட

றா

இ த யாைவ

அவ திகா

ைகய

ெகா

ட ேப ைச ேக க ேவ

தாேன? இவைன... எ தா

... அவள மாறிய

இ ப ைற தா

[125]

ய இ த

ெகாதி எதி லி

ட

த

.. ஆமா .. அவ திகா

மாற ேவ .

தா

கா

ச டமாக ேபசிவ

க

ஏ

ேமனகா.. ஆனா

?” எ

த மச கட தி க

தளர..

அைமதி கா தவ

வ ைய ந எ

ழலி ப ற

இவனா

தய க ைச

?” எ

.. இ த ேக

க வ ைழைகய க

டா

தா

தவ க

“ந ேக ட

காடா…??' அவ லா

ல

உன

ெகா

ைக பரபர க.... இ த மாதி க

ட

.

ைல க

தி

நைகெய

ேதா

'எ

பைத பா

எ க வா கின க

ைற

கி

ைல..

ேமனகா உ ைமேயாட “இ த ஆ

இ

…. க

ைல? எ

அதி

இ தைன ேநர

க தி

ெதாடர... ந

சகஜமாக ேபசி சி

கா

யாவ

மி

அவ

அழகா இ

ள, அவைள வ

யாேரா க ண ெகா ரமாக பாட…

ைக ஏ

பவ

ெகா

தா

க…. இ ப ேய ேப

ஷு

எ

த

மற க ப

.

“இ ப ேய பா ன அ

ேப

சிய

ெகா

பய

ேள “இன தா

ஹா

பா

னைக அ

மி

அவ திகாவ

?எ

க

ஆனா

அவேனா… எ

ேபா

ேயாசி.. எ

னேவா ஜ

ன

ேயாசி.. எ

ஒ

வ

ட த ப

தாைடைய தடவ யப

ேயாசி க... நறநறெவ ெபா

ப

ெசா

ம

ைல க

ல ேவ

ெசா

தவ

டா

“என காக உ

யா… பரவாய

லி வ டலா ” எ

"ரகசியமா?? எ

க

ெசா

ஸிட

ைல இ த ரகசிய ைத

ப ைகேயா

ன ரகசிய ???" எ

ர

ஆர ப

தா

..

லி ைவ த மாதி

ேகாரசாக ேக டன . எ ேக

“இ

வா

ெச த

…. அதாவ

க வ

ட

அ

கிய நா

அவைன

எ

எ

எ

ஜூவ தா

அவ

றிய இட

ெகா

டா

க

ண

ெத

எ

தா

ம

மைற

ப

. அவன

ண என கி

ெகா

அதி

சி

ரசி

சாதாரண

இ

மா

வ த தி

ேபா

ப னா ைச

ஒ

உணரேவ இ

அவ

தி

நிைறய க

த

னா... இ த மாதி

கியா?” எ

ைல “நி

ைச “

தைத அவ

நட ப

“ஒ.எ இ

ெத யாம

ழலி… அ ப

ெச தி

யாண

ைமயாக அவ

!! ஆ!! ஆ !!!" எ

றி “கா

ைன க

ைவ

.

!!!

"வா

றப

தாேன ேக ட? இ தா வா

அ ப டமாக ெத ய அைத ேதா

ைசன ” எ

ைச

.

த வ த உ

ன ஆைசயா ள

ைல ேமனகா... நாேன

ஒ பா

கிராம திலி

ம

இ

த

ைன

ைல. ைசன

கல

ெபயைர அைழ

நிைறய

ஜா ேக டப

.

ெச

’’ ேஷா

ர

ைவ தி மி

'ேக.ேக' எ

ேக

.. ஆனா இ ேக

ற ெபய

எ

ேனாட

”

… ேபான மாத

நட த மி

ேவா

[126]

ேபா

ய

... வ

ப

ண லாவ

யா அண தி

ெச த அ த தமி ெப ட தி

ஒ

ேலசாக

ேக.ேக ந

தி இ

னைக

த ைடம

ட ெச ைட

கதானா? இ

ைச

ைல…??" எ

க…

“கா

ழலிய

..

க

தா

ேக.ேக” எ

அைமதியாக ெமாழிய… த ெர

தன

ஆளா பள

இவைள அதி ெகா

இைத ெபா ெசா ைச

ஏேதா ெகா ெவறி

க

ைள

வ

சி கல த ஆ ச ய பா

அண தா

திறைமைய ம டமாக

யா மாதி

அழகான ெப

அழகாதா றாம

ட

ேபால வாைய

க…

யாத அவ திகா “ெசா… ந

க… லாவ

ட

இ றினா

” எ

க ெரா ப ல கி க

எ த அவ

ைடய

.

ெதாட

[127]

…

அ தியாய இைத ெபா ெசா

க

யாத அவ திகா “ெசா… ந

க… லாவ

ைச

யா மாதி

அண தா

அழகான ெப

இ

றாம

கா

வ

தா

ெசா

ன அ த “ல ’’ எ

பதிென அ

எ

மண ேநர டா

எ

ெகா

க ஒ

அழ

ட

நா

னா

கீ

ெசா

னா

கா

நைக

எ ெபா

ப

ர

அ லா

இ

க மாத

த

கா

,

ப றி

கா

இ

இ

” எ

றா

கேள!! அ ப பா…. நைக, டைவ,

” எ

ஜா

ேபா

அ

த

நா

எ

க எதி

ேராண

ேப

’’

எ

ன த

த

?" எ

ழலி.

பா

ைக த

ய சர , “ந ம

அைட க ைவ த கா

” எ

ப அ

ஏவ

எ ெபா

காக ேபசினா

படபடெவ ள

பா

அ த அழைக ேம ப

ப றி ேபசினா

.ப ையேய வா

கரேகாஷ மா? ந ம

ய

அவ க ேப

காகதா

எ

ம

கதைவ த ட

க

யாவ ட

லால க

“அ

ேபரழகியாக

ேபால.

ஆ

ேதா ” எ

ட

ேனாட ேவைல

ைன

உைழ க ேவ

, உைடைய

தி சி

ைடய

ைசன கேளாட ேவைல... ந

ெசா

ேபா

ஆ

எ

அ ேப ப ட கவ ஞேர அழ

“இ த… இ த… நா ெகா

அவ

.

ஆன த ைத ெகா உத

வ

எ த

ேபச அவ திகா வாைய திற க… அவைள

ட “தி

லி இ

.

யா “இ த ெப

ல ப னா

“ஜா

றினா

வாச

வ

இைத தவ ர எைத

ரலி

ற

வ

வள

ஏேதா ேகாவமாக பதி தி

” எ

சாதாரண ெப

ைன ேபா

க

இ

ைன அழகாக கா

ைல.. அவ திகா... ஒ

க ெரா ப ல கி

அழகான ெப

அழகாதா

திறைமைய ம டமாக “ஒ

- 11

ழலி

உைர க அைனவ

அட ல

[128]

வத எ

..

.ப ைய தைல

ற

காதலி

வ ழ ைவ த கா

ேபா

க” எ

ச த

காைத ப ள த

தியவ

ஜா ஒ

எ

ற இ

ேக கா

எ

ேலா

கவன

த

க

க

த

றி

ப

க

வன ப னா ஏறி இற

யவ

ன ம சா

இ

கா? இ

இ

வ ததா எ

ைகய லி

இ

கைள க

தா

ப சின

…. ஆனா பவள

தா

யவ

அ

த

த

ைல. அ வாசி

த ம

ட எ

ைத ப

நட ப

ெவள ேய த

சிமி

தி

ைவ ஒேர வாய சி

ஷர

. எ ெபா

அளைவ மறி

அவைள மனதா

ப யவ

ெதா

ள

யாவ

கி

அவ

ண ைத ைவ ேம ெபய

காரனாக ஆ காம

ேபச... அவைன ஒ

ெகா

ேள வழ த

வ

அ

த ேபா

ேட ஷர திட

.

தைத

அவ ட “எ

வ டமா டா

யப ேய அவ தி கா

[129]

ேபசா

காதி

காக

பைத உண சப

.. எ

ைட எ ய உ

இன ய நாதமா

காலியான ம தா

க

ேவா

.

அ த மாயேமாகின எ

றிய

ேக அ த

பா ைவைய அக ற

கிறாயா?" எ

ழலிய

த

ள நி

க

.. அ த மாைல அவள

தைலைய பலமாக ஆ

ைகய

ேதா

க

நா க எ படா இட ைத காலி ப

கி கி

ச

ஏ

நைகைய உ

அறியாத அவ

க…. அவனா

ைல எ

உ ேதசி

எ

. இதி

ைல.

"எ

ள..

ஆளா

அைமதியாக த

ைல அைத அண தி

நல ேசைலய

ஏ றவா

த

கிய

அ த ஆ

பதாக தா

அழகா இ

காதி

தளர அத

யா.

நைகய அ த க

ஒ!!

த ஒேகா ஒலிய

ய ேலேய ச

அழகாக இ

தி

மாக ஒ

ஊத… அ ேக எ

நைகைய ப றி ெப தாக ஏ ைச

ேலா

கைளக ட ெதாட

பா

தா

எ

.

ஏேதேதா ேபச... பா ப

ழலி

ைன

ேபாலேய” தி அதி

ப

ேச

நி

ஃ ேப

றா

.

ைற எ

பதா

ஆய தமாக.. வ இவ

ெம

ல

ட

கைல

உண

மன தனாக அைனவைர

எ ேக ேபா

ெதாைல தா

உபச

?எ

உ

ண

பைத வ

ழலிய

க

க

யாைவ ேதட... யாேவா... இ ேக ஒ இ

லாம

அவ திகா

ப மாறி

ெகா

ெந

ெசா

சி

தி இ ட

ழலி?!? ஏ

கிய

ேபா

ெச

உண

தா

தா

ந எ

த

ட

தர

க

த

வ

நிமி

லா

மா

சிய க ப ைய கா

க

க

கல க

ைல?" எ

அைழ த ப

ேபா

டாேன.. எ லா

நி

வ

ன

தா

..

டைதேய

வ த

ம ெகா நி

த ப க

தா

ெதா

ண

உ ெச

அவேனா ரசி

ற

.

ள ய உண

ட களா

பகீ ரத ப ரய தன

ைடய ேள

உணைவ

சி பைத காண

.

இ ப

நட

ள

யாதா? எ

றா

. அ த ெநா ய

பா ைவ தி

த

த

நிமிட

ேகாப த கண

க க

இ ப

ேகவல ? ெநா

இ ெபா

வைத ேபா

. இவ

வள

ேற அறியாத

ேகாபமாக மாற… இர

ண

இவ

ைத வ

ெகா

இவனா நட

ளவ

கி ெதாைல க ஆனா

ம

க கா

ைல... நட கேறாமா? எ

ட அேத க

எ

இற கினா

இ

ஆண அ

“ஆகா.. ஒேகா..” எ

சி க, ம

, அவ

டா ? சா ப ட வரவ ப நி

அ த வலிெய

ேலா

ப

இவ

.

அவலநிைல தி

வ

ஜா தி

நி கிேறாமா இ

ெபா

ற ப ரைஞேய

ழலி.

ற

ன ைல மற

எ

உணர வலிதா

அ ேக நி

னா த

ேபசியப

பைத காண ப

ேபானா "

கிறா

ெகா ேராஷ

பவ

ள

மா? த

ெபா

த ப தவறி ைல. தி

[130]

பாத

னா

ெகா

வர

ட அவ ம

மி

ைல

வ ப

காக வ தி

பழகினா

ஜாவ

, ழலி நா

ெகா

இ

ஷி

"எ

ன வ ஷய

ெப

ைன க

ஒ

ெத யா

றாக ப

…” எ

எ

ப

ேக

. எ

ண

பா

ஷர தி

.ப யா? இ ேபா

வ த ப தி

ெகா

வ

க… இன வரேவ

காதலி எ இ

க

கேளா என

ப

.. நா

பா

தவறாக ைல…” எ

டா

…"

கி ம

க

….

.ப அவைள

ெர ந

ட

ேபாேத ேவ

காத எ

ேச

னா ய…. “அ

ைடய ஒ

கிேலா

.ப

இ

ெகா

அவ திகாவா?" எ எ

"இ

ழலி.

… ெம

றி பாக அவ திகா வ ஷய ைத ெப சா எ ன

தவ

க…"

க ப

இ ேபா… ஒ

வாைய திற

"எ

னா

ஊ

தவ க

ெசா

ஏெற

யாவ

ேப கிறா

எ

ஆர ப

தய கியவ

ழலி.. ந

எ காரண ைத

இவைள…

தா

க பல

க எ த காரண தி காக ப

… ஆனா

க

கிறவ

தி..

.

ைன

யாண

ேபாகிறா ? ந

எ

க வ தி

ெகா

எ த ஒ

இ

ப ைகேயா

ஜா? தய காம

"ஒ

"

..” எ

நா களா பழகியவ க த

லாம

ப

நிைன

வைத திற த மன ேதா

லி

வ

உ

ெசா

ம

வ

உ

யா

நா

ஷர , நா ெரசிேட

இைத ெசா

க

தள

தன ைமைய பய

அதிக ப ரச கிதனமா ேப கிேற

நி மதியா

ெந

த உ சாக ேதா

கிைட த சி

ளாேத.. ஆனா

“

மி

.

அவ “கா

தவ கேளா

வ

தி

ப றி உ

பா னட

தா

ெசா எ

[131]

எ

லாம

.ப இ

தா

ெசா

ட நா தனா … ஷர நா

கா ம

கி

காேத…." ழலி.

லைலயா? அவ .ப ேயாட ெவ

உன ேக ெத

வள

ர

...

அவள ட

ெபா

ேபாகிறா … அவ

ஒேர கிேர

. இதி

ேப

இ

ரக

ெப

எ

எ

ன ஆ ச ய

ைல… இ க

னைக தவ

ெதாட

யா அவேராட ெசகர அழகி

இ ப

தி

நி க

தி

உ

அவளா

நட

ெகா

டா

ேமாசமானவ மா டா … ஏ

ெகா

வா

ஏதாவ மன

நட வ

தா ர

ம தா பய எ

தறி ெசா

அவ “இ

.. இ

வ

.ப ய பா

பா

வ

அ

தா

அ ப

வள

ஷர ேத வ தா

தா

ேபால...

ைல. அதனா ஒ

ஒேர

. எ

ெகா

தா

எ

ைல

ெவ

னா

எ

இ

க

க

வட

அவ

டா

நா

க

.ப ேய அவ

சி

ப

உ க

… இ

சா ப

அவேள

ட எ

.. அதனா

"வ

ைள தனமாக

இ

வ

வைர அவ ம

ன

ஏேதா ெசா ஜா.. இத

ேபா

ம

ெசா

லி

லா

கேள?!? எ

யாைவ

ப றி என

தா அைம த ழலி. இ

ெனா

ம

ஏதாவ

அ ப

லி சமாள க

ைதெய இ

ஏதாவ

…”

ஏேதேதா வா

ேபா

...” எ

ைன தின

ச ேதாஷ

இட

லி ைவ க அ வ

தி

ஜா ேபசிய ப

ேம எ

நா

தா

ெச

அவ

வா . அத

அவ

வள

ேவ

இ

ெகா

தாப

நட தி இ

வ

ேச

யவ

.ப ய

அவ

.. அ ப

யைவ

தவ

தா

கிய ” .

ய வ ைரவ

“

கல த திமி

நிைன தி

க

ைல… இ

ெரா ப.. ெரா ப

ேத

.ப அதிக

கி எ

… த

எ

.. ம ற ப

னா.. எ

த

லா

ைன மண

ஜரண

இ

னனா… எ

யா ேவைல

மய கிவ டலா

ன வயதிலி

...

ண ைத ப றி ச யா ெத யாம த

எ

டா பா

“அவ தி கா கிைட த ேவைல எ ப

னா சி

அ த அ

கைள இ

ேலசாக

.ப

ைட

ன

,

ெத யாதா?" ைட சைல

. வள

[132]

க

ட தி

பற

... ஹ

ச வ

ப ேஹ ப , அைத உ …” எ

ெதா

உ

ைட கமற

மய க ெசா

ழலி

ெத யவ ெபா தா

திவ

வள

“இ

ைற

எ

ஜா” எ ைக அ

த அ

எ

ன அ

வ

டா

ம

ைடைய

க

ப

சி

தாேலா எ

த ?? ஏ ?எ

ைட த காக எ

வழியாக ஒ

கிள ப ேம

ப , "எ

ழலி.

ப ேஹ ப

?அ ப

எ த

ன க

ட ப

மனதி அவ

னா”

எழ…

ேம

உ

ெவா

இ

வ

தைல

க.. எ ெபா

கினா

வ

அ

ேள

டா இ த

…

தின

அைனவ

கிள ப

அைரமண ேநர ட

ஆயாசமாக ப

தவைள “நி

திய

ஆக.. “ஹ பா”

’’ எ

ைகய

அதிகாரமான

.

ன?" எ

றா

ஏ

னட

அவைன ேபா

ஒ ைற

லாக.

"ந ஜூவ

ைசன

எ

ெசா

லவ

ைல?" எ

றா

ேதாரைனயாக. "ெசா

லிய

தைலைய சா

தா

ம

எ

ள

கைள ேவைலைய

ஒ

நி

ப னா

ேபாதாெத

ெதாட

வ ைழய எ தன

அவைள த

ேலசாக அவ

ஒ

ேபா

த

கிேற

ெசய ைகயாக ேபசி,

டப ... தைல வலி

அைமதியாக தி ெசா

ப

ஆ க

லிவ

தாகரமா

. இ

மண வா கி

ல, ேஹா ட

ெகா

… ப தாத

ைட கா திய ஏ க

ர

வ

ேலா ட

எ

அைற

னா

ன பதி

பா

ச வ

னேவா.. உட ப லி

வ

க

ச தியாமாக எ

திைச தி

அவ

வ ழா

த

வமா ேலசாக

… ஹ

ேக

அ

எ

சி

ெசா

யா

ெகா

உண

வாக ெசா

இ ப

யாேரா ச ப

ெச

ேபா

ைல… “நா

பற

ஆய ர

வலி க.. ெதா

ஒ

ெகா

ேப சி

ட தி

வ ப

தா

… இத

ேபா

ேவ

க

ம

ஜா ேபச…

வராத

வ

ளா

னா

ன ெச தி

ஒ ைற வ ரைல க

[133]

ப

ன தி

க?

…" எ

த

ேயாசி ப

ேபா

பாவைன ெச

ெசா

லிய

தா

ஷ ஷ ெந

ேவைள... நா

சி

னதா

ெச தி

மனைத

வ க

ர காய

ேட றியாக பதிலி

"ஏ !! நி

ந

வ ைய ேபா ம

ல

ைப த

ெசா

வ

ைவ காம

கேளா?” எ

ைட த ேக

உ ப

ேப

பா

ப

சிட “வா

….

வ

இ ப

ஏ பா

நாளா

“

“ஒ

உைட தா

” எ

ப டா

.. இ ப ந ேபசியத கான அ

ட .

?”

ேன

நகர

ெப ய

றப

...

த ைத ெசா

லிவ

ேபா.." நி

அவ

நா

ர காய

ேவ

ற

ெம

ந உ ப

ேற

ந

லத

க

ைமயாக எ ச

ல

ய

ட

வாசரா இ றிவ

அவ

இ தா ப தா

அ

ட எ

ைடய ேதா

தக’’ ெவ வ ழிைய கா

ேக

றா

உன

…” எ

வாச

மிக

சாப

எ

ப

ன வரா? ேகாப ெகா

ஒ

க? அ ப ேய ந பயமி

ைம ேநா கி நட தா

ைவ தி

க மா டா வ ப னா

எ மைலய லி சிவ த நிற தி

வழி மாறிய

ெவலெவல

[134]

க

ைல” எ …

அத

வ

ேபா

இ

க

.

வரா பாக அவன ட

ைகய

க?

.

ஆேவசமாக அவைள தி

உைர தவ

ழலி அ

லிய

ப ைட வ

ேநர தி

னேன அைதயா?” எ

டாேத கா

ட என தி

த ைத ேக கறி

.

ன ெப ய

ம்

இர

ெசா

ேபா

ேப ெசா தா

ப “எ த அ

ைல

யாத

“ஆமா !!!... ந க எ

ச

தி

ைன ெரா ப ேகாப

“எ

ப

றா

பயமி

ைல எ

லாவாைவ ேபா த அவன

ேபானா

.

ேத

நிற

“தக

ேம

“தைல

ெவ

மனைத திட ப சி

தி

ட ேதா

ப

ைல க

வ

க

ள ெகா

ஜா

அவன

ப ைடக சமாள

எ

ேபான ப றி

தவ

எ

ன

இ

ழ

வலி த ேபா

தவறி

ேறா வாைய திற கா

ன”

ப

வ

த ப

எ

ட வலி

எ

அவைன ேந

ேறா

ேநராக

ேநா கி... கா

“ப எ

... ப ற

ைன உ க ந

உண

ததா

ப கள ட

ச ஷேன ேவ

ன க?” எ

ழலி.. என

இர

ைட

எ

ைடய ப ைரவசி.. என

ஒ

ப க

எ . என

காத

தி

ெகா

டா க க

உ

க… ன

ப

ய லி

ந

ன

தி

க… அசி க ப ட

ைல இ

எ

ற

றா அவ

களா?” எ வ

ைல...

ட

ெந

கிய

அவ களாகேவ

என

க ப

உ எ

ைடய

வள

ைடய ேதா

ெவ

கைள

டவ

.. அவ

“இ ேக அைனவ திய

ந

க…” எ

.

நானா?"

“ஆமா … ஆமா … இ த எ

.ப தி கிேர தா

[135]

. இ

கிய . இ

னா

ெகா

.. அசி

ேவ

ெச

… அவ க

ைல எ

க ப நா

என

எ

தா

ைன வ

ப சன

, "ஒ

பழ கமான எ

மண

இ

வள

பதிய

அ பாவ ட

ெரா ப.. ெரா ப

நிைன தாயா?” எ

த

கீ றி சி டா

ேவ

வயதிலி

ட ெத யவ

அசி

"எ

சி

யாண ைத தி

க ஜி தவ

பழ க

த ெர

. அ

எ

“எ

ப சின

மணமாகதா

ெராபஷ அசி

த அவமானமாக எ

?" எ

றாக கல

லா

லாத

.

இ

கா

ந

க ப

டா

றினா

ெகா

வ தவ க

வாசைனேய இ

அறி

ன மாதி யான ேப த

“எ

ப

தாேன அவசர அவசரமாக க

வ ெசா

வள

” எ

ஆ

கா

வ ரலா

அவ

க தினா

.

ெந

சைப நாக க

க

ைச ெதா

ஹி

தி அைனவ

ப

கா தவ

.. அவேன வ

வா

மன

றைல ெகா ட

ெதாட

ைற

“இ

வ த எ

கமறியாத அ அ ேபா அறி

“காத

லாம

ந

அவேளா

க

தா

எ ப

இ ப

நட ெஜ

நட தி

கேள.. இ

ைன

ஓ ேயா

ன? எ

ைன

வா

ெபவ கா

ைத

ேபா

தா

ந

தவ

ட ெத யாத.. வ வ

தா இ ேநர தி ,அ ப

உ

நி காம

எ

ட

ேப ஒ

னா அ த அவ திகா? அ

ம ? இ த மாதி

ப ைட

னட

எ

என

க ெசா

ன

ேவைலயா?"

க

அைற

... ஆனா

வ த ெபய

றின

” ெச

ப க

அழகான ெப

ட

அைமதி

ெத யாதவ கள ட

எ

…. எ

ைல க

.

க

ப

ஒ

கணவ

நா

.

பா

ன மாதி

ஒ

கினா

உ

ேபா

மா ட.. த

ெச த கேள.. அ த ெசய

ட ெசா

"ந

னய க

க ப

ஒ

ெகா

ேலா

வ

உபசார

யா வ த

ம

எ

பழக இட

தி

ெத

ைத இ

க ப

... அ த ெப

ட

லாத எ

ன

கா

ண

ெகா

கணவ

க

ன

த ஆண

மா?..." எ

ப

க

ேதா

உ கரமாக

... “ஆனா.. எ த

ைன மாதி

டைன கிைட தி

வ ய

அவ

ெவ

ெசா கி

ெச

டாேன? அ ஹா

யாண

காேத…” எ

லாம

எ ய எவ

லி வ

க

எ

ஒேர

.

க

ெவ

க உட ெப

காகேவா அவைள ஆ அ

ஆ

க தனமா

ைவ தா

இர த பைசேய இ தி

அவ

ப

ப டலி

ேச

யா அல சியமாக ேப வா

தா

மய கி ச த அேத

த

டைன எ

தேபா யாவா இவ

.. மகா.. மகா..திமி

[136]

தி

ப

த

ைன ?

தவ

தா

.. ஆனா

ெகா ர மன

இ

யா வா

அ ப

அவ

அவ

ஒ

“அ ப

எ

ன

உ கைள க அசி

தி

க ப

நி

த ெசா

றி க ேஜாசிய

ேபகி

இ

ெகா

தா

ேநராக

தாேன ெவள ப

ப

ண

யா? இ ப

வத

.. க

க ெசா

ந க எ

யாண

வ்

கிற

?

லி க ைன எ

தி ேலா

ெச யாமேல

வ

எைதேயா எ வ

தவ

அவ த…

… வலிய பா

தவ

,எ

கா ள

ேஹா

மா எ

ைகய

அவசரமாக அ ேக இ

க ைட வ ரலி நக

தியா

க

ற

ைகயா

அ

வ

த

அைத ஆேவசமாக எ ய அ

தி

மி

... உ

ேதவ

ற ப

தவ

பா ைவைய மற க…

னெவ

வ்

ேபான ேபா

கேள…. அ ேபாவா? எ

ழ

ள

ற..? உ

இைத எ

வலி ஏ ப

எ

ப

நி ண

க ைட

ன

ய ஒ ர

‘வ எ ண

’

ன எ படலமாக

வ நிமிட

…

காரண

அவ

சாவ … நி காம வா

… இ ெபா

? இத ேக அவைன வ

யாண

ல ெசா

த

ராைவ திற

ஆன

ம

ல

?

ைலேய

நா

எ

டா

அ

காலேம…”

“எ ப

பா

வ

கி தாேன ேபாகிறா

யா

எ

திற தாேல வ

ன ெச

க திைய ைவ கவ இ

பைட தவ

ெதாைல ழ

வ ெகா

டாத அவன ட ேட இ

த

ெசா

ன அேத

.. அவ

ைகைய ேபால!!!

ெதாட

[137]

…

அ தியாய வ ெர க

ழ

ண

ற சாவ ைய… காண.. மகாபாரத

ைகய

தகதகெவ

இ

மி

ன ெகா

பற

ேதா

ெகா

ழ

ஆனா

த த

வா

எ ேக இைம த ேமா எ

ப ரக

அ

கா

ழ

றவ

சிய

ேவக தி அைழ

அைன

நா

ேப

ேபா

ெதா தவறி

ட வா

அ

கி

கா றாக மைற அத அ

சிய

ேம

கி

அம

அைத ைகைய ந

க... கிைட த

ல

உன கான த

ைத உண

தா எ

. க…

த சாவ … அவைள மா ேபா

??” எ

ேக

ேபா

ெவா

தடைவ

...

கிற

வ ர தியா

றி

…

ந மாறேவ இ

“இ

ெச

கதகத பாக இ

... எ ப ... எ ளறிய

வ தா

யாத அதி

வர… அைத அ ப ேய த

ெகா

.. இ

ளா க

வள… அ ப ேய அத

ைம தானா? எ

நட

“இ

அ

சாவ ய

ெப ய

!!

அத ழ

ற ேக

ன சாவ யா

ந ப

க

வள

ப ெடாள வசி

அ த சாவ கா ெறா கி

அ எ

ெவறி த ப

சராசனமி உ

ேபா

ேபா

ைச அ

யாம வ

ப

த

ைகைய இ

பதறிய

னா

யைன மைற

.. இ

இ த சி

வமாக உணர ெந

ெச

மற க

றிய

மாய

ஜய ரதைன அ ஜூன ப

எ ப

ெகா

த

ள ெச எ

யைன.. இ த ச கர

வ

இ

ல வழிவைக ெச

ப ரதானமா

த தி

த “ச கர ” சீறி பா

ேஷ திர ைதேய இ ெகா

– 12

ல??? இ ப ைத

உன ந

ைகய

ழிைய நேய ஆழமா

யைல இ

ட

ந ஒ

ல???” எ

ைய ேகாதியவ உ

கா ய ைத ெச ய மா ேட

ைன ந கா

ழலி…” எ

[138]

மிக

… “இன த ப டா

தனமான ைர ப

நி க

ேபா

ேபசியவ

அதி

ப

அவன இ

அேத ேவக

கதைவ சா தினா

ேப

பளெர

க… அவ

உதி

க ப ைத ஏ ப பா

கா பா த

எ

த ஒ

க

ண

எ ப எ

ெசா

ைக ேவ

ேவ

.. ஆனா

யேவ இ

அ த

ப

ேபா

றவ

வ த

யாத வ ஷய ைத …??

ன எ

அவளா

ைல.. அத

ஒ

மாறாக… அவன

ெபற ேபாகிறா

ன ெசா

..

கிைட காத சாவ ... வ

ய ைவ பா எ

றி

க… அவைள

. இ த சாவ எ ப

தன

னைம

.. இ

அ தா

லி… எைத ெகா

இ ஒ

ெத யா ஆ ய

ைறய மா

ப

மாத

க

ேபா

ய

ெகா

ள ஒ

வார

இ

ைகய

தா

க

யாண தி

னெத

அவ

ைதய…

எ

பதி

ம

வய

எ

கைள இ

அ

தாய

உட ப

அைத எ ப

ெத ய… க

நிைனவ

அவள

அவ

தாகரமா

ெச வ

ெசா

ேபா

அவைன

?

யாத த

கமா

வேட

அைற த

… ச வ நி சயமாக ேவ

க

இ

லி

ைல… இன எ

ந ப ைவ பா

ன தி

ைல.. தன ேக

ட நிைன க ேதா

ந ப

ந

ெவா

ேத

ன நிைன தா

வ னா

க

வழி த

யவ

ெச

.

ைத ேபா

ச தியமாக

அவ

அைற

த… அ ப ேய

ைக ைபய

அவ

த

அவள

இ

மறி கதகத பா அ

ட

வ ள காத பய

நி க... வா

ைகேய

.. இ

தன

க நா

அைன

இ ப ற

அ

யமா ேள

எ

அம

,

ன

தி

…. ச தி ப ஆன

மாநில அளவ

ப . அ

அவ

நட கவ

னா ேய வ அவைன ம்

ெவள

அவைன ம

ெச

காண

பா கி ேபா

கல

ெப ய மா வ ச தி க ேந

ற ெப ய மா

[139]

ய த

த

கி

.

, ெப ய பா

..

அ

ஆ

எத

வ

க சிய ன எ

த ெர

ஊ ேலேய த

தன ைம இளவ ட க ேவைளய எ

டா

ஆர ப

ெதாட சி

கி அன ..

ம

ழலி மா ய

ெப

பற த

..

எ ப

ேதவ ய

இ

லாத

சி

வ க

றிபா

எ வ

ஆரவாரமாக வ ைளயாட

..

மாளமாக...

ள

அண வ ைளயாட… ெமா ைடமா ேவக தி

…

க திர ைத தர.. அ தி சா

ைஸ(darts) ைவ

க…

அறிவ ப னா

கிவ ட ெப யவ க

இ

யா, ம

வ ைளயா

ப

தி

ெகா

கதைவ திற

வ தவைன வ ைளயா

இ த

ெகா

ர தி

வ ய

கவண

க

தவறின . "வா

தி ேஹ

இ

ேகாய

ஆேவசமாக ெசவ பைறய ெப ெசா

வ

க

ஆ

வ தி

ைனய

வ தி

இ த த

வ தமாக பாதி த எ

.ப ைய க க தி

உ

வ ைத ஒ

ப ப சி ம

வ

தா

அ ” எ ேம

காத

றன .

ைக

ெப

ர

ஓ

கைள

யா இ

அவைன காண கதி கல கி ேபா லியாக இ

மா

ஆவ

ர

.

த ம

ப ைசவ

ழலிேயா கி டத ட ஒ

மா திர தி இ

“ேஹ

வ

ெபா

த

ப

ேவா ேபசா மட ைதயாகி இர

பேரா டாவ கா

நி

டாேள காத

ெந

ஆ

ைகைய தைல

ைறயாக சிைலெயன உைர ய ப ரகாஷி

ஒ

அைறய..

பா கி

ேபா

?" எ

க த

ட

கழி

ைன மற

.

[140]

கண த ெப ய

மைற க

பட…

ைகைய

பலமாக ப ைச வ

இ தைன

ெகா அவைன

பா

நி க… பா ெகா

த ேட

"ந

க எ

லா

த ெர

எ

ன? இ க எ

ட

அ

ன நட

ெடஃ பா ஆகி

ேக கிேற

இ

களா

ைல?" எ

றா

அதிகாரமா . தலி

தா

ெவ

த

எ

“

க பர, ராஜ யா றா

சிய

இ ப

எ

தா

.ப … ேபா

க

ட

ட

அ

ட, ராஜ

.. ேபா

ேப வதா

தா

க

ெடஃ பா ஆேனா ”

காக.

இவள

சரெவ

வாைய ப ள ெசா

ன

ட ஜவனான எ

அதி

அதி ப யான ேப சா

ம.. ராஜாதி ராஜ, ராஜ மா

ல திலக மாம

சாதாரண மா எ

ழலி அவன

ல

ேப சா

ம ற இ

ெகா

ெப

க

மிர

நி க… இவேள ெதாட

னா இ க எ

நட கவ

ேபா … “உ

ைல… பற

ைமய

”

"வா ?" "வா ப

இ தி

ல ச

டா

….. அ

த ஏேராைவ கா

அ த ர

இ

"ஐ ேநா வா

ேக

க?"

டா ற

ழலிய

ம

…. வான ைல ஆரா

ந க இ க எ

ைப மி

பா

க

ப

ெகா

மிர சி

ட

எ த வ த மா ற

இடமா?” எ ெகா

அட கி

லிைய ேபா

ட சி இ

த

ைன மறி ெகா

ட

சியாளைர ேபால வான ைத ெவறி க…

திய

வ ழிக

ன நட

த சிரம ப

யாேவா பயமி

ேக க

ைகய

.. “இைத அேதா ெத

இ த ந கலான பதிலா

கி வ த சி

வ ைளயா

. த

…."

ஏ

ெபா

யாவ

பற

கிற...

இ

"அ ப யா... அ

ஒ

தா

இ ப

வைர

“இ த

அச ைடயாக.

[141]

கி பா

தா

ேலசாக ேபாக...

தா ந

வ

உ

சாய

லாம றா

ம

உ க

டா

ட ைககைள மா ப

… க தி

வ ைளயாட இட

“டா ந

ல க

பா ைவ

அ ஜூன யா "ந ப

மா ப தி

வ ைளயா

தி

எ

ப

களா

தி கைல… ந

இ யா

எ

டா

ேவ

ம

எறி

.. வட

இ பேவ நா

எ

வ

நக

ச

ைடைய

பா

கன க ப கதைவ

அவ தி

தி கிற ஒ

மா இ க எ

கிேறா " எ

ெசா

ப

உ

தா

இ த அ பா ெம

ப

“ந

இ யா

அவைள ெந

கிய

நிைலைமைய ஆராய அத ெபா

ேபசி கலா ”

கி ஆறா

ைற தப றவ

க… இ

.. ப

கி

எ

அலறினா கத

ஓ

வழிய

க

பா

[142]

ெதாட

ப

ெகா

ைக வ ர

கள லி

தி

.

பத

மி சீறியப

ர த கிய

ள.

மா

யா, 'இ ய ' எ வர

தவ

ேலாைர

ப ெர வ

நக

க

இ

ள இைடெவள ய

. ம

இேதா

, "ேபசாம

ேபா

ேள ெச

மாமாமாஆஆஆ…” எ

க பக

சா

எ

லிவ

ெகா

… அவைன

மாக ேக

இ

க மா டா

. யாம

த பலமான கா றி

க?"

தி

ண .. “சா

யாைவ இ

க

அ

தி கிற

ெவா

வா ... ம தைத வ தா

தி

.."

ழலி

ம ...

ெவ

ெதா தர

இ த

கமாக

ேபான கி

க

டா

க கிள ப வ

வாைய

ேவக தி

ம றவ க

தாேன இற

ேபசவ

ெவடெவட

ட

ணா

க இ

ப ர சைனைய

அைழ

ைல ெமா ைட மா ய லி

ெதா தர

தைலய

இன அவைன

ெகா

ைல சா …

.."

"இ ப யா

ெத

இ

எறிய ெத ய

ெகா

க.. இ

க. ஆனா எ

ணாம

"நா

கிய

.”

க டா

கீ ேழ

லா

றி த பாம

,

எ

எ

.

ன

ர த ைத க ப ய

டாேள மய

ேபாப யா உைடய ம

மய கி ச ய…

ெத யா

தலி

யா பய தி

உைர

“வ ரைல ெவள ேய எ .. ெகா

ச

ெபா

இதமாக ேபசியவ அைச நி

எ

கியவ

. ப

நா

“த

இவைள ஹா

உ திரவ வ பர

டவ

ெசா

அவ

அ

ைக

ேபா

ெச

ப

தி

ப

க எதாவ கிேற

..

..” எ வமைன எ

.

கா

ைகய தாைர

திய

த த

... அ த கா

ட அறியா

ம

ேகா மி

வ

ச த

வரா

ள ப ர ப ப ரய தன

ஒ

ட எம ெஜ

ைகய

... ெச

ன

ெமாைபைல

ேவக தி

ந ச திர ேஹா ட

காக ஒ

"டா ட

“சீ

கி

ெச

ெகா

யா

ேகாப ைத

தய கியப

வழிய

ட

வழி

வமைனய

அவ கள ட இவன

த ஆ

கிய வ ரைல

ழலி.

ெகா

அ ேக இவ க

ந

வ தவ

பற தா

ெபா ய

ெப ய ம

ந

ேபா

ேசர நைன தைத

தவன

ண

அைழ

மறி ர த

ைகய

பற ப

"இ

ட

ைல” எ

மா

வ ழி த

கா

தா

ப

வ

ெச

இற கியவாேற எ த ம

வலிைய

ெகா

மறி க

ெதள

லிவ

ஒ

தப

.. ேவற வழிய கி

எ

.

ெகா

தா

ைடய வ ைல உய

சீ ைட

றா

வலி க தா

ல கதவ

ப

ப

ப டாைவ

நி

ஏேதா ஞாபக ண

கவன ப

ேபா

க.. அவைள

யாவ ட

ஒ

.. ெம

றவைள அ ப ேய

இற

யாைர

அ ப ேய

நி

ற

டா ட

, ேதாரைன எம ெஜ சிதா

ந

ேபால இ

றா பா

தயாராக கா தி

[143]

க

அத டலாக. த அ த ந

சி ேகைஸ பா ..." எ

த ஒ

.

,ந

சிவா எ ேக?" எ

க டைள

அவ

ெகா வ

ெள

…” வ ழ..

'ஆ சிெட

ம

ப

கவன பா களா இ ட ேபா

ஆ எ

னெவ

அ

கிலி

அவ

லி

ன ெசா

அத

“காமா

டா ட , ஊசி எ ேபா

த

அைட கல

மிர

அவள க

ப ச

ற… க

ெத ய… அவ ல

ைதகளா

ெசா

றாவள ய , பய தி

ெச ைக உய

அவ

ழலி

னா

.

அ த உய

எதிராக ெத ய அவ

அவ ண

எ

ட

‘

லா ச தி

யா’ எ

ைடய ைகைய இ

கதறைல

வா

ப றி,

கா

வர

வ

உய க

உ

க

ப றி

.

ெந

வலிய

அவ

அ

ர சி பவனாக ெத ய.. அவன

தா

அைத அ ப ேய.. த

ெப

வலியா

யாதா

… அ ப ேய அவ

வலிைய

ண

… அவ

உதவ வ தவ க

ேபால ேதா

டா

தய கி நி க..

றாேல பய

ைன கா

தவ

ச

ைல” எ

…

அைழ தவ ெகா

டாமா? எ

த

ப தவ

தாேன ேநாயாள ைய

ெத யவ

த

ேக…?

யாம

எதிராக நிைன

காைம

கிைட ப

எ

அவ

ைல… இ த

.

ச தி

வலிய

எ ெபா அ

?எ

டா ட

க க

நிைன

ேபால இ

யைவ ப

வ

கவன கலாமா? ேவ

உ

றாக ெத

தலி

வ தவைள

மனதி

த டா டைர ேநா கினா எ

ட

வாைய திற கவ

சீ ைப ந ெசா

வ த ேகைச

ரா ச

சீ ?' எ

மற

தா

ட

ைல வ ரலி

கவன பா களா? அ ெகா

ரா ச

ப

மறிய பய த ைகைய இ

ேசா

க

ப றியவ

அைண தவன

யாத ஆ

சி

அ ப டமாக ெச ைக

தைல தர...

சிைத தவ

ெகா ைய அவ

பட

த மா ப

தைலசா

ைடய க

ண

ஆறாக ெப

கி... அவன

[144]

ேபா

ைடய அ த சி

வைர ெதாட அ ப ேய அவைன ஊ

யாவ

…

க

ன

ேகாலாக ண

வ

வ ைல உய

தா த

.

ச ைடைய நிைன க.. அைத ஒ

ஆகா

உண

தவ

டா” எ

ச

அைண

றப

ெகா

டவ

அவள

ஊ

ேக க

பைழயப ெட

ஷண

ட ப

வ

வ

யா

…

ட ெபா

த அவளா

ெகா

யாம

த

அவளா

தா

த மாணமாக ெசா

எ

அ

வார

ஆன

அவ

ேசாக

அ ப

ழலிைய வ ப

இ

ைண

ப ைகேயா யா

வ

தி

றி

பைத அ ெசா

ட கன

ேசர ேம

த ல

எ

னா

ேமா

இர

ேதற. தன

க எ

நிைற த

க தி

ண ...

ேக ப

உ

க

ஆர ப

தா

?” எ

எ ைப

ேட

ண

க

லா ேய ஓ

ெத யவ

ப ப சி ம

ைலயா?" எ

ம

.

ேபா

ேக

வ ேக டா

ப

பா

யா. “ச யா ேபா

ேபா..... உ

எ

ைனேய பா

எ

ழலிய

“அவ ரா ச ... ப

எ

கா

.. ெகா

ற

ைட க ச

ைக கா

ெகா

ற

தா

ெகா பாேர

.

ன ?... அவேள.. பாவ ண

ைண ைவ

அவ

இர

[145]

ஒ

க ைட வ ரைல

வ ரலி

க

வ க

தா க

.. ெபா

கிட பைத காண சகி காத ம

தி ைச கி

காேள... அ

த ப

ேவ

உட

ம

மா? எ

லிவ ட.. தா

,

?ஒ

… அ

பா

... காய ச

எ ெபா ெவ

த மாநில த

வ ைளயாட ெபா

ததி

ள

நட க வ

ேபான

எ

“அ

நிைச தா

க

ேகடயமாக …

.. ம

இ

இ

ேகாலா … அவைள தா

யாத ரணமாக இ

"ஏ

வலிைய தனதாக

ந ஒ

...

.

ைக வலிைய ப

… “

அவைள மா ேபா

.. ம

வைர அவைள வ றா

அவள

தய கா

ேச நி

காண சகி காம

ஏேழ

ைதய

”

ேபா

ெகா

உ கா

இவளா பாவ ?

“யா தி

ப

ெகா

எதி

ப ட

இ

ட

ைள

ைர... “ைகய

ஞாபக ப

தா

இ

ேஷ

ெசா

னா ….”

த

ேம

ன த

ைல...

இ சல

ைற தப ச இ

க

க “நதா ெசா

டலி

திற

ந லி அ

எ

ஒ

கா

கா …

ேக ட ப

த மாதி

.. இைத தா

ேபச… அ த ச த ப ைத இழ க க எ

ண ... ம

அ ேகய

ல

ேக

.ப ... வர

ட அவசிய

டப

க தி

ம

ட வரைலேய?” எ

ேலசாக

னைகய

சாய

. தடைவ... எ ேபா

வ சா

கா

சி இ

ஆ ச ய தி

.ப ேய.. அ

ேபா னா பா பா

வ

இவ

த

அைத எ

எ

ஆ எ ப

ேகா ...” எ

ேர யாவ

இ

க… வ ஷய றேபா

கா எ

வள ழலிய

.

ப .ப .சியா ேச… எ தைன ேல

ேபாய

வ த நாளா அ

ததி

ஒ

ழலி

அ பாவ ேபா

ட

மன தாப மான

ேப ைச வள

. என

“இேதாட...

ர

ப

மய கி கீ ேழ வ

ப

றிய

ப

அவேராட

வ தமான மன தாப மான ...? ந

தா

ேசாகமா

ைடலி

லா ேக

க தி

ெச த

ழலி ஹா

பாத ம

ேதா

நாகா ஜூ

ல

ைறயாக வாைய

நா

கனவா ந.. ைககா

யா இேத கா

... இவ

ேபா …” எ

எ

மித

தி பா

க ைத

ச யாக.. நி

கா ேலேய ஹா

ஆ ேடா இ

ம

“வாைய

“இ

ச

னாேல

அ மண

” ர சக

ஆ

ச

இ

ந

வ ஷ

ெகா

வ

.ப ய ட

அவேராட கா ேலேய…. ந

ேல ட

அ

எ

ெசா

கா.. அ ப ய

கா றா

கி எ

கா…”

மா ‘ஹா ’ எ

ேபா

வாயா

அ

தி

னட

ர

அைத ேக கற??”

[146]

தா

நேய

“ந ெசா

லறைத எ

வைலய

வ

லா

ைவ

தி டா

பா

ேபால…” எ

… சாதாரண வைலயா

“ ெசா

ேன

வ

யா

யா

சி கி சி

க

டா பா

எ ப

னா ப

தா

சி

க

இ

எ

.ப

ட இவ

யா அதி

…?

சியாக.

னா ேய எ தைன கைத

லா

அவ கா

வ

த வைலய

…?? ஏ

நேய அ

கைல…??" எ தைன ேப

ேநர யாேவ பா

.. ெரா ப பாவ

அவ

எ

... எ

றா

னமாய

“ஆமா ..மா … இவளா இ

அ

தா

னைத க

ேத

… இவ டா

ைந

க

... அ ப

அ

லாம

அ த கீ

இ ப

… அவ

இ

ைன

வ

கி வா

அ

த அ

ைக

ேக…”

“ஏ !!! அ

ேவ

ேச ப

வரைல…" எ எ ெபா ச

ைடலி

? கதவ ட… எ

ேபா

கி

றியவ

உ

ைமயா?" எ

"ப

ன எ ப

பா

… “உ

… அவ ட

ேவ

எ

ெகா

வ தா

...

ேபா சா???" எ கைள மா

வ

டா

வள

... அ

வள

ேற ைகைய வ

ெகா

ட

வைலய

வ ழ ைவ கதா

…

மா?” ன

க

ச ேக நா

சிலி

த பா

ெத

லாேம அவைர எ

"எ

ேகா

தாள

ேபா சா… உ க சனா

ப

ப றி ேபசினா

ழலி இ

வ ைளயாட அைழ த ஏ

…!!! ெமய

க..

ைய

வ

"ெத கா

ஆர ப

ேம த

ைட

தா

ழலி... இ ப

வர , வா

றா

ெசா

ெசா ப

பா

ெசா

... உ

ற? மா

இ

ேபா

ைக பா

க ெசா

ெபா தி ேவ மா

றெத

லா

யா.

ல

இைளஞ

அ த ஆ

லி ட…? ந ெசா

வ

மா

[147]

வ

ஒ

... உ கள மாதி றியா? ந ேவ

ைவ எ

வைலய

அழகான... ைக னா சி க

ைவ கிேறனா... இ

ைலயா

அனாயாசமாக சவா அவ

அ யா

ேபான

காக அவ … இ

.

ெசா

அதி

றி

இைத எைத

எ ப ேயா அவ எ

வ

?" எ

அதி

சி... தா

யாவ

ெகா

ச

க

ைறயாகி

ைற

க தி

ேம அறியாத

றமி

அ

இ

லாம

ப ரதிபள கதா

யா

வ

கேவ அ

ெப ய பா வ ட

க

கழி

ட ஏ

க

னா தா

காதலா? அ த

... அவ

பய த

பைழ ப

ட

அவைள கல க

ட

வ சா

எ ஒ டமா

தவ

த

அவ

ஏ

ேயாசி கவ

ேபாெத

லா

அைலபா

த

அவைன

ப ைமயாக… அவ

ஒ

பாைத

ஒட.. த ேந

வ

ைல.. இ

அவைன ... மிக ந

ப றிய நிைன

அண த அ த ஆ ட

கிற எ

தா

ைல.

அறியாம

வலி கிற

ச நா

தன

அ

ைன வ

இ

ம

ேபான

ேயாசி கேவ இ

ஞாபக

ெகா

வ

ேடா

.

னாமியா

த ஒ

ைல…எ

ெச

லா

ய…

ேப ட கைள சமாள

ேக வ

டா

ப வ

ப ட க ைட வ ரைல ெகா

எ

த மாண

ழலிேயா… “அ பாடா”

ேப ைச திைச தி

அ த நி மதி எ

ேபால அ த அ

காத

ன வ ஷய தி

யாவ

நி மதி ெப

ஆனா

அம

பா

ழலி.

சி

த…

தி

.

ஆனா

ஏ

டா

ைற மய கி வ

யாவ

ெவள ேய நி ெச த

வ

… ெபா

… ஏ

அவ

இ தைன ஏ

க பமா

த

ைன

ட... இர க

இ

ேஷவ

ைன ந பாத

க

எதி பாராம

காண த

வ வள

ந

மன

ேசர…

ட

இ த அள

வ ைட அவள வ

ட

த ப

க எ

ழலி... யாவ த

? தி

மதா? எ ெபா ெம

க

[148]

இ த பாழா ேன

த

ேபான

ைறயாக

யாேவா

நிைனவ

லி

ேத இ த காத

ப

ெவா

ஒ ற

ேத

அைல த த

வ ைத அவ

ைற

,ஊ

ேபா ஆ

அவன

வ

ேபா

... ப

ன

எ

லா

ஹா

ப

ண வா

ப

ண , காத

திய அ த ப றிய நிைன

ப

மா டா

அவ திகாவ

… ெபா கி எழ… எ

.. ட

னாக வா

வ காலா

க

ண

க

வ

தா

காதைல அறி த ப

ைத க எ அவ

ண ... தா

எ

ச

ன ெச

ைட

ேபாட

அவன டமி ஒ

ஒ

யாைவ க வ அ க

த

ணா

. அ

ெகா

ம

க க

நி

டாேள... வலிய

த

ேள

ன ெச ய ேவ இ

.. எ

க… அவசராம எ

. அவன ட

எ

ெச

...

ைல அவ

தா

இவள டமி

திய

ற இயலாதள

ப

ட

வார தி ட ந

வர அலறி அ கீ ேழ ேபா

ழலி..

எ த

ன வ

திைர ெகா பாகி

.

த வ த இர டா

ைட

ட ராகமா

எ

அ கா

எ

.

க... இ

கி ேபானானா எ

யைண

ேபைத

த மாண

டா

லாத

றியைத ெபா

ெகா

அ

எ

ெசா

ஊ றி காத

னா

ஊைம க

வ ைர தா

அவைன

உரமாக அைமய,

ண

ச

…

ெசா கி

க

இவ

கிறா

பலமாக ேயாசி க ேவ அைற

தா

…

க ேவ

ண

வ ைத

னமா

கி

தி

தானாக க

த

அதனா

தா

வ

டலி

எ வ

த

த ஈ

அவைள க

மர ைத அேமாகமாக வள

த

உண

ேதன ற க

பய ைத... உ

அவைன

ட

ைகய

வர..

அ ெபா நி

ெச

நிசிய

ெகா உைட

இர

வ

உைட த ேபான லா

ேட

ைறதா

ஏேதா “டமா

ஹா “ஷி ” எ

வ தவ த

டாைப ெவறி

[149]

’’ எ

அவைன ச த லா டா ைப

ைன பா

தாேன தி

ெகா அ

த ேபா த

...

ைற... லான

தன யாக ேவ

ஆ ேராஷமாக

பா

க பர ைத க

ரசி தா

ேபா

கி ெக

எ

ேதா

ைமதான தி அத

தா

ந வ

.. ஆனா த

ஒ

ேகா

இ

அவ

எ வா

அேத ேபா

யவ

ெகா

கிற யாம

ம எ

த

எ ப ேயா.. ஏ ர ப

தி

ெகா

இ ப யாக வா ெத

ெகா ப

வழிகா

சி தா

ைகய

தா

இன எ ேக ெச ய

பாைல தா

.. அவ

ேபா

ைல… ஒ

ெவா

ேப

ரக . அ

வயதிலி

ேத

ஏேதா ப ர சைன ஓ

அ

உட ப

ேக ட அைர

ைரயான ேப

எ

ற

. எ

யவ

க

யாதப

எ

ப

கா

ம எ

[150]

... அைத

அ

ெச

ெச

ேப

.

..

ெத யா

திைச

ல ேவ

ம றவ கைள

ைன ச

ெதள

…. ந

ஜாவ

டா

த

ைக எ ேக ேபாகிற ப

இ

பற

லாத ஓட ைத ேபால இல க

ெகா ெச

ள

டா

ரக

ந வ

அவ

எத

லபமாக அவைன ெந

ய

ைல.

.. அ த ெதாட

கி க

.

க… இவனா

, இவைள

ைல சி

பா

கிட தேபா

கிறா

ண ய ேபா

வ

வ

வ ததா இ

அவ

பா

ஆட எ

ட

கிறா

பதி

ேச

ேப

ேயாசி

அ ப தானா எ

இ

தி

ேப

கலகல ெவ ைறயா

ைற க

க

அத

எ

ைத ேப

ெதாழி

வ

தன ைமைய வ

ேலா ட

வழியாக அவன த

அ

ப திர

ேம ச

ன

க

மாள ைகைய அைம தி

ட தன ஆளாக ஆட எ ெபா

வ

. இ த வ ைட

ந வ

அவ

ம

வ ைளயாட... ஜ

ைமதான தி

றிய

க வ

எ

அவைள நிமி ற பாைத

அமர

அ த பா அ

தா

ெச

ய

ஒேர பய

ஜாவ

ெப ய மா வ

ேகா இ

வர ெதாட க அ ப

பல தி

கி

தகவ

தலாவ ெச

அவ

ஒ

ேம

அ

டா

அ

த க

மாதி

. வ

ஜா

ஆ

ப றி

திேரலியா

ல

ழலி

.. யா

.. அைத ஒ இ

யாைவ

தலி

திேரலியா ேபாக

ெதாைல க வ

ெவள ேய

.

ஜா ெசா

.. ஆனா

ேபா

ட

தா

வ ஷயமாக ஆ

ைல. அவ

கா ேபா

ைல

ைகய

கிைட த

வா கி

யவ

…?? ஆனா

க

ெச

ப சின

றி பதாக ேப

ந பா

ேவ

வா

பவள ட

இ

டா

ைத

ெசா

ைல

எ ட

லாம

ெச

றைத

நிைன க.. நிைன க… “ஏ !!

ழலி அ ேக எ

இ ேக ப ப

கா ஜா உ

ச ெட

ன ைத இ ப ேக கிறா க

தா

தவ

“எ

ைள எ

கிறாயா?

ஒ

மாத

ைவ

லிவ

கணவ

வ ப

பரா ேபான

ழலி

அதி

ேவைல எ

ெவள நா தா

ேசர ெசா

மாதி யாக

எ ேகயாவ

சிைய மைற ப

ததா

யாைவ வ

த

பா

… வா

தா

த கிய

ஜா.

பசைல ேநாயா

ேக இ த

பா

ேக க..

இ

தவ

னா இ

ப ேயா.. ேபா? இ ப

கவன சிதறைல ேவ

அைதவ ட அவ

ப

நா

தா

ெகா

ேபா

ைகைய

ேகா ைவயாக

ெகா

ல வ ேநாதமாக

அவள ேவ

அவள

” எ

பண ைத

!!… ஐ

எ ப

சீ கிரமா ஊ

நி கிற?

அ த ேஷா ேகஸிலி

ேத

காமேல ெச

ன மா காத

தவ

பா ” எ

“ஒ!! சா .. நா ெகா

ன ைதேயா ெசா

ெபா

பா

க

ெபா ைமைய பா எ

ெவறி

சிய

லா

இ

லாம...

..” எ ெகா

வ றி

ேபா

ஐ

நா

ெகா

ள

. ெச ெப

பாடாக இ

[151]

ஆகிற

எ

ற

க.. ஒ

வழியாக

ஜாைவ சமாள ேபா அ

அைழ

ேபா

எ

ஆகிவ

ைறய அைல ச

ம

ைடய ய

ெகா

அனாயசமாக த

காப ய ” ஒ

பற

ேவ

அ ப ய

ெகா

, அதி அம

இ

ட

சிைய ேபா க பா

த ேவைலய

தா

ேட ேபானா

ச கைரைய கல கியப ெசா

வ

வத

கன ய

உ

.

டாக காப அ

ஜா வச அர

பத

வ

னா அ த ரகமாக இ

தி ஆ வாச ப அ

த அ

த ைட

ழலி.

“பா

வா க ேக

ள

வ

கலா

வ ப

சி

வ கியா? எ

ஆனா வள

.ப

த வத

ைல….”

ெதாட

[152]

….

அ தியாய த

காப ய

ச கைரைய கல கியப

” ஒ பற

பத

ேவ

ெசா

ைல….”

இவ

ன ைத ெசா

ஜாைவ பா எ ெபா

வா க ேக

த

ைச வ

லி இ

பாரா எ

ைதைய ப

பா

ைய ப றி எ வ றி

ெகா

அவ

க மா டா .. நா

ைல.” எ

பா

ெநா

ர தி

ப

ெத

றா

லா

… எ வ

.ப ட ஒ

ைய இ மி

ட

வ ஷய

ட

வாய

...

இ

க… நிைலெகா

த கடைல ெவறி தவ

ழலிைய ேநா கி… “எ

வ ைட எதி ெச

ெகா

எ

... யா

.ப ய

வ த

ள வ

.ப ய

.ப ப ற

வழியாக சாமாதான

… ப

அ பா பா

ெத யாம

டாரா . எ

ைல

ல

ய நாராயண ெசா

ைல மறி

ேகாவ லி

ெரா ப வ

ெம

காத

ஷ

ஆகி அவ கைள வ

ேச

மண

கழி

தா

க

டா களா … ”

“ஓ!! அ த கால “

எ

.

அவேராட அ மா… அதாவ

ெகா

ஆரப

ேசாக

மாேவ வாைய

ெகா

ெசா

ப ைகேயா

இ

ச ேதகேம..

ரசால ேக ட வ ஷயேம தவ ர அவ

ஒ

த வத

ஒ

.. “உன

அரச

தி

.ப

ட

க தி

ெகா

ஒ

கியா? எ

பத ட

வ

ழலி

வ

ஆனா வள

?எ

டவ

ப

வ

எ காரண ைத

இ

சி

ப

ஜாவ

திற க மா டா ... அ வா

வ

கலா

ல ேபாகிறா

கலகல பாக இ

.ப ெசா

வ

க..

இைழேயாட… ஆ எ

“பா

னா அ த ரகமாக இ

அ ப ய எ

– 13

.. எ

வ ப தி

ன த

ர சி தி ர சி? எ

ெப றவ க

இ

மனமா?” எ .ப எ

வ

ழலி வாைய திற க..

வயதாக இ ஒேர ேநர தி

[153]

ேபா இற க அ த

ஜம

ப ர ம கமல மாவ

மகனாகதா

எ

.ப ைய பா

ேபரனாக… இ த யாம

ேவ க

லெகா

த

ேம

ற ஆள ெகா

ச

தரதரெவ

ஊ

சிய

.ப யா ட

ெமௗன இர வ

ஷ

எ வ

. எ

மாச

ஆ

ஆ

ெத சி

ேபா

நவ ய

ேதா ற

அவைர திதி

நி மலமான வா

க

கா

ைத அவ

வர… வ ஒ

.. “கட

த ப

ேசர ெந ேள” எ

ைகக

எ

ேபசேவ

மி ெவ

சி

எழ… ஒ

அவைள

தானாக ெந

ெப யவனான

ைச

ேவைல ெச ய அ ச பா

தி

ஆேவசமாக ெசா க ப

கல கிய ெகா

தி

வா

க…

பைத தா ெசா

ல..

ப லி ெகா

யாவ

ஒ

கேவ

நிைலைய

யாத இழ ைப ச தி த ேபா

பாலகைன இ த பா

ய எவரா

ப வ

.. ேநரா..

..

க

டாமா? அைத வ ட அ

அ த பா

வரவ டமா டாம

கைடசிவைர அ த பா

ைல...” எ

ன சி

ச

ட ஊ

ப சினைஸ பண

யாரா

ேவ

ஒ

.. ேவதைன வலி தா

ைன ஆப ஸி

க

ேவ

ேபா

டா க. அ க வ த

லா

ெகா ைம.. ெகா

நிைன

சி

ெகா

ேபான..

.

அவ இ

ெப றவ க

மா?”

அவைர ெவ ேகஷன

இ

ள அைண

... சகஜகமாக ேபசி பழக கி ட த ட இர

வா

“இைத வ ட ெச

க

ெசா த ேபர

லாம

ேச

டெய

வன

ேம

அறியா

அ

அ த பா

இ லி

க

வலி

க ட தி

ைபய

ேபசேவ மா டா … எ ப

தா

வய

ெசா த

தாக… வா சாக பா

, இர கேம இ

ஒேர மாச தி எ

வய

லாத நிைலய ட ஈ

ெரசிெட

ெப ற

.”

“ெப றவ கைள இழ த எ ஆ

மக

தேத தவ ர… த

ப தி

ேபான

டாத ம

ம ய

, அ கைர ப ெகா

க

[154]

ைவ கா

தா கி இ வள

யாத இளைம

க

… க

கால ைத… எ

யாவ

நிைன

ேபாேத… வ

அைலகளாக உ ைகய

மா

ைவ த

கிைட க வ டாம

எ

கி இ டாத வயதி

எ

வா

உண எ

ன ெசா

ெசா

ற

வ க

இ

லவ

சி

மைலய

தா ஏ

க கிேறா

ெகா

ச

“உ

ைகய

அவ

உ

ெப

ைன காதலி

ேபசியைத பதி

ேபச

வ ைத எ வமி

லா

இழ த

ைல.. அைத

ேச

வத

ழலி” எ

ேக ட ேபா

க

ெசா

பா

ய

த

கா

இ

.. எ

… அ

அைத வ ட ஆக

தமாக ெகா

அவ

வா

ஒ

அ

ைகய த

ெகா

ைடைய அைட க.. எ

கல க தைலைய ம

னதி கான அ

ேபசினா

, எ ெபா

ஜா ஏ த

இ

“ஹி

ச

ஆ

னா

ப ேஹ ப

ய த

ஜா கிள ப னா

[155]

… வ

…”

டவ

ைப ஆ

ெதா

தாக ஏ இ

தா

ைகய

ல தா

… மைல ேம

.. பய

ெகா

இ

ெச

ற மக தான ஆ

ல

ஜா”

வ ஷய

வள

.. உ

.. ந க

ற மாதி ..

தி ஏறினா

?அ

வ

ழலி. அ

ஜா

ழலி”. எ

“அ

நட

மன

க

.

ேம ெச

ழலி

அ

ன ேவ

யா

டாத ெச

ெத யா

மைனவ எ

வச ெச

த

ெச

ஆ

சாதி க

வச த

ப

ம

தி..

கால தாமத

எைத

ைகைய

ஒேர நாள

ற ஆயாச

ச தி எ

ழலிய

பரபர த

மைல ஏற ெசா

ழலி… எ

இ ேபா இவ நி க

யாத

உ சிய

ட

ம

.

ற

ழலி… இ

ஒ

காத ேகாப

யைவ

றினா எ

ஒேர

“

, இழ க பண

சி மயமாக

கட

கி

ைகக

ைகய

பல ெச

க

ளா

பைத க

“இழ க தா

டா கேள…

அவைர அ ப ேய பாய

ட ேவ

.ப

வ

லா

ேள ெபா க… அ த பா னா

ன

தெம

ெச

. அத எ

எ

பற

எ

” ன

நிைனவ

ன

இ

ைல… மன னா

க அவன

நிைனவைலக

யாத பல வ ஷய கள

அ

த

ேப

ஆ டமிட

இ ெபா

ெம

ல

ெதள வாக ெதாட கின. சாவ ைய ெதாைல த அ எ

ெசா

ஒ

ன

ேவா

வ

பா எ

இட

… அவ

ைற

ேக டா

இ

தி

தா

கிறா

ைவ கதா

“

…. இதி ெகா

லா

அ

றி

வ

அவ

வ

ேற

மட சி இ

பா

வ

ஒ

றாக இ

த ேபா

இ

ைல எ

ற ேபா

... அவ

வ ைச எ

உண

தா

தலி அ

ேவ

யவ

ைம த

இ

ஒ

ெசா

லிவ

“மா ப க

த

வ

ன

ைல எ

ேற த

ைன ேநாக

?!? அவ

எ

ேக

மா ஒ

நி

கிறா

ேபசி

எ

ற எ

அ

ட

ணேம

இ

லா

ெவ றிட ைத ஏ ப

ேபா க ஒ ேபா

வதாக

வழி ெச ய ேவ

டாரா?” எ மா ப

ெபா தி உ தர

. எ ெச

வர த

தய கியவ

ைளயா

, வா

ன சி

ய

.

ேதைவயானவ ைற ெகா ச

த

ைல.. இ ப

அவள ட

உடன யாக ெச தாக ேவ

தலி

அவ

?!?

இ த தன ைமைய

ேயாசி தவ

, ைல

சி

எ

அவைள நி மதியைடய ெச ய இ ெபா இ த… ெவ

த

மற ” ேபா

ேவ

ற நிைன

எ

ைள”

, எைத

வளவாக த கியதி

உணரா ந

எ

ட

ெள எ

வ

ெச கிறா

ெச

ெகா

எ

ப

நிைல ப ய

ைகைய மிதி த

அ

க. இவ

வ

இ

ெத யா அவ

“அ பைன ேபா

சா

அவ

ெவ

வ ஷய .. அவ ப

த

ைய ேக

ெத யாம

நி

பா

“மா ப

ன ெச யலா

தன அ பாவ ட

ைள இத

வ ஷய

யா

ைள இத

எ

வா

மா

க

[156]

எ

ெசா

.

ச மத

அ பா ேக லா

னா

ைவ க..

இவன ட ” எ

ைக

மனதி

..

தி

ெகா

எ

ேட “அவ ட

அசராம

ஏ பா

ற இவ

ெச வதாக நி

வ

இளைம

கால ைத றிய வா

பா

“ஒ

ஒ

கினா

அவ

எ ப

ெச தி

ைரவ

ட

வ

வா

தவ

ெபா யா

நைட

ட

ெந

ஜ

ஆ

ட கா

எதி பா

அவ

ஈ ட பன

தா

தவ

கைல

அவள ேபா

எ

ண ைத

அேத ேவக ர

பற

இ தைன

ெமா டவ

க

... அவைன அ

ல

… கைள க

அவ

ெப

த ேப ெச

லா

வ யப

இ

ச

ள யா

இ தைன நாளா றா

.. நக ைத

அ

யாட இர

ைடய க

தி

.

லா ேகா

தைல

ட மா திர தி

நி

ஊ

வரைவ அறி தவ

ெஜ

நல நிற தி

அனலி

ேபா

ன

எ

சியாக ப ேத நாள

வ தமாக எ ெபா

த

, ெவள

ைவ தி

தாேன

வா க?” எ

காண... ெச கதிேராைன க

வ

ந

ைடய

ெதாட

த... இைத

மாச

கா தி

பதா

எ

க

மற

சி

எ

அண தா

ப அதி

க

லமாக உரசிய

அவன

ப

டா .

, அைத

தாவ ஏறிவ தவைன அ த பா

க தி

அ

”

தவ ரமாக ேயாசி க

ப ஒ

அைலயைலயா

கமலமா அ

எ

நாள

லேவ… அவ

ெசா

லமாக அவன

ர பயண

ப களா

ன

வழி

தி

இ

ைசன

தி

ழலி அ

மனைத அ

ெச யலா

ஊ

தவ

ந

த ப ெகா

ஜா ெசா

ப

அ பா ேக கிேற

.

எதி பா தப

தா

ஒ

அவ

ப றி

ஊ

ெதாட

ட

ைதக

ெச யலா , எ ப

க

டா

லிவ

ேக டைத அ

மன

அ ேதா இவ

ெசா

த ேபட

ேம ேம

இ

எ ேகா மைற பா ப

ப

பய த

.

[157]

ள ப

க

ப ளா நிற ப ேளச

த ேகாப காணாம சி ெச ச வ

எ

லா ேபாக…

அவேனா எ

ழலி எ

ற ஒ

ற நிைன ேப இ மி

இ

ெச

ல

ைகய

தி இ த ப ரப

லாத

ேபா

ைனய….

இ

ைடைய கைன தப .

அவ

ைடய

வ க

அவன

“எ

கபாவ

மர க ைடைய ேபா ேபா

உ

ச ப ந

க பா

,அ

க எ ப ஊ

அவ

ற

ஒ

வ

ெத ய சிவ

ந

ர

என

ேவ

எ ப ஊ

ேக க தி

காதிேல வ ழாத

ேபா

ெச ய

ப

ணாம

க...

வ

ப

றா டா க

பாவ

ந எ

ெச

தா க..” ற… இ த

ேன என ண நா

, எ ப

யாம

.

யட

ேக காம

வ யப

.. “அவ ப

எ

ேவலி

.. ஆனா பா

ேபா

ேபா

லாத

ெபா

ேபா

யா

க ைத இ

ந ெசா

கா ய டமா ேக பா க?' எ

வத காக உ க ஆப ஸி

வ

கி ேட இ

ெப

ேபா

ப

மிக.

க

தலி

?” எ

வா

ேக ட

ச

அ

.. அ

உன

ழலி

தி

ட சி த பா மக

“

ட

எ

கா

“ந க ஊ

ைல. அதனால அவைர வ

வ

"என

எ

ேக

ப யவ

ப க ெசா

க

வ

றா

தி தவைள ேபா

ெகா

சிவ மாமா

றாக தி

த

வ ைர தவ

மய க ைத வ வ

பவ

ெவ

னேவா ெபா ெத

றா

ைவ

ட... இர

வ ஷ

எ

,உ க ஒ

தி

ெப ய பா

ஊ '

ற

உட

ெகா

ன?” எ

,

கிறா

க.. ேலசாக தைல ம

ைரைய ெபா

வ சி திரமாக பா

வ

நிமிஷ ” எ

சிட.. அவ

வான திலி

இ

அவசரமாக த

ரைல ேக ட மா திர தி

ைவ த காைல அ ப ேய இ த

தவ

“ஒ

ெதா

த

ேநராக வ

தா

எ

ச தி

அவ

க

பதி

ண .....” ஆப ஸி

ேபா

?"

'வசமா மா கலி தப

கி டாேன ம சா “ஏ

ப

... மா

ணைல

னா எ

[158]

கி டாேன' எ னா

உ

க

மனதி ேபா

ப

ண

யா

இ த ேப

…"

அவ

தமாக ப

ெதள வாக கா “

’’ எ

ந ப

ச ைல"

"வா ? க

அேக

எ

அனத

எ

"எ

ந ச

ேனாட ேபா

கா

பைத

கா

யா ட

உ

க ெமாைப

ன க

லி கி

டவா உ

எ

இ இ

னா

அேக கி க…??"

ல? ேகவல

ேக

ேப ய

… ஒ

நா

வா

க

ேவைள உ

ேக க

அ

கி

ேட ேபாக..

"எ

னட

ெகா

ேக க ெசா

ேவ

க ந

ப

சர ேதாட

மண த மணாளன

ஒஒஒ… உ

பவ

ெரா ப

நிைன த

அவ திகாவ ட

ைவ தி

ந பைர வா

தா

காதலி

ேப

ய டமா…

பைத ெத

உ க ேபா

ைவ தி

ஜாவ ட

ந பைர ேக

கேளா…. இ

க அ

எதி பா

ல உ

ேபா க

ெசகர ட தி

கேளா…" எ

ேன

கா

ழலி… எ

ேபாெத

லா

“கா

அவ

ன ட ..." எ

றா

தமாக. ச

, ேகாப

ெபயைர அ எ

க எ

வைர கிழிய

வைர கிழி

ெத

மைனவ

எ

ரலி

பாக .

னட

.. ந

ெசா

ந பைர

ச ேதாஷ ப

அ

க

பைத

?"

வா

பா

றா

னா…. எ

ைர

வா

அ ப ேய நா எ

“ஏ

சீ யஸா ேபசேற

ம யா

?" எ

ைல எ

?"

வள

ேட

"இ

ஏ

ெகா

இ

"நா

தா

, "அ

கவ

மா கி

வ த

தி றி

தமாக அைழ கிறா ெகா

ட

.

[159]

ழலி” எ எ

ய

ைள

ேகாப ப

கிறாயா மணாளா? ந

இ த ேப

வா

“எ

ன ெசா

ன.. எ

ேக க

மா?

ேபாவ

க

தி

ைதேய எ ன

தலி

மனதி

க நா

ந

க எ ப வ

… நா

ேவ

எ

வ

கள ட

ெகா

ேபா

ல இ

ப

…

ந ப

க, எ ப ெவள ேய

…..”

எ க ேபாகிேற

நா

.. அத காக தாேன க

…. உ

ேன ெத யாத என

… இ

"இ

றாக ேகா ப

உ

.. ஏ

ேபாகிேற

னட

ெசா

ல

.. எ ப வ ?" எ

றா

ழ பமாக "எ

ன

க

கைள ெவ

க

கள

த

ைன

அவ

ஏ

ெசா

ல

மா?" எ

ட

ெத

ேந

ேந

த நிஜமான

இ

ற

ேக எ

ெபா

ைமைய ெகா

ேவ

யவ

.. ஒ

ேவ

ய

தா

“உ க வ வ ெசா அவ இ

றி பா

யேபா

அவள மி

உண

மட தா

ப

வ

ைட மா த

ெத யா

.. ஆனா எ

ேவா ..”

கிறாயா?” எ

எ

ைற

ட வ

ெகா

க வ தலி

வதி

. 'இைறவா!!!

...

தியைத

.. அவன

என ஜி டான

யாத

லாத ஒ

வழி..

ேபானா

ைல எ

ேப

இ

எ ப ேயா என ேபா

ஒ

சி கலான வ ஷயமான

ெவ

க “அ ேபா ந இ

ேப சி

ஒ

வ தா

ேபாகேவ இ

தி

ஊ

பழ க

லிவ

ெப

'எ

எ

ப க

ேநா க… அ ேக.. அ த

நிைன க கதி கல கிய

என

ைடய

.

தைத வ ட இ

ேபாலி

கி எழ அவ

ழ ப ைத

காண “தி ’’ எ

எதி பா

ெபா

டவ

க

க

ெவள ேய எ ேக றா

அ

ஒ

தமாக.

ைறய

இ த எட

, மட

பைத அ த ெநா ய

ஆன த ைத ெவள கா டாம

[160]

..

ைல எ ேப

தா

உணர.. த

க

ேபாகாம

“ஏ

? தி

ெவள ேய ேபா

வ யமாக வார தி

ெகா

தா

இர

இ

ேத

ெசா

லிவ

ைறேய

….”

"அ ேபா… " "அ ேபா ந ம ேக க வ

எ

னட

க? எ

அவைன

ெவள ேய ேபா

ேபா

ெசா

உ

ெத

?"

க

எ ப

வ க ெசா ஏ அவ எ

இவ

லிவ

எ

கிறா

எ ேக இ

எ

தா

ப

ேபாகவ

நா

. இவ

… “நா

ைல

ெசா

.. எ

வைர வ

ெச தி ேபா

தாேன

ேக டவ

ேக ேபாகிறா

ழலி அறியமா டா

க க ெபன ேபா

ெகா ப

டா

ன சா ப

பைத

"உ

ெகா

ெநறிய அவைள ெவறி தா

லாவ எ

தி

டா ேபாேன

னா

ேக வ

கிறா

ஆ க

ெகா

..

லமாக

தா

இ

.

ந பைர ஜ

ெவள ேய ேபா

டய

ேபா

உ

ல

ெத

க

ேபா

ணா.."

"வனா ெபா ைற "எ ப இ

வ

"வா ?

லாேத கா

ட எ த கா

கா

எ

ெசா

?அ

ம

தா

எ

"எ ேபா

ன டமி

ஒ

ைல…."

ந தி மாதி

உ

ெசகர ட .. உன

கிறா ? எ ேபா?" எ

றா

இ

அ ப

ைல… எ ப

ைற உ க யா

வ ததி

உ

க அ

ைம ெசகர ட

கேள…?"

றா ெசா

ேபாெத

ழலி.. என

லா

ேபா ந

ட

ப

ண இ

ைல

தா ேக

கியமாக ம

ப

கா

[161]

கவ

ைல

உ கிரமாக.

க ஏேதா ணா ப

ெகா

. இ

வைர

.. ப கி

ெசா

இ

லிவ

பதாக நா

.. எ

ன

ெசா

ல வேர

வ

ட ேக காம

ேடா

அவ

ரலி

பள

கா

கைள தவ

"எ

ைன

தி

க தி

,

ைவ க “அ ேபா… உ

இ

கா

ணாேத

ெத

தா?" எ

அவைன

ப

றா

ெசா

லாம

… ெகா

க

எ

? ெவள நா

ச ெட ந ச

ைட ேகாழியா சிலி

பவ

மாதி

.

கிள

லாம

“என

ன ெப

கிறவ .. ந

பா

தவ

ேபானத காகதா , நா

ைல.??” எ

யட

ழலி.

ற அவைள

ஊ

டா

க இைத ெச ய

மட கினா

ெகா றய

கியவ

வ த

இ ப

வராத

ஆண ய

த

ேபா

எ ப

ேபச

.

ேவ

ெபா

எ வள

சீ கிர தி

ேமா எ

"ெத யாம

ைமயாக எ

தர ஆரா

ச தியமாக எதி பா

ந

வ

ேபாேத க

ைம

ெசா

ப ர சைன ப

இ தைன நா

க

ய டமி

ெசா

ேபா

க

.. இ … நா னட

எ

? நாேன எ

டா

ன நி சய ” எ

ேதன ற க

ேக டா

ெத

ெபா

ளாம

“த எ

சி அவைள ேயாசி க

ேபால ேதாைள அல சியமாக

ெத

ரலி

க உ க ெசகர ட ய ட

மகா ேகாப ேதா

எ ப மா

ந பமா டாத

த அதி

எ ப எ

உ

ண

லைலயா?”

தா உன

கைள கைன

றா

ைமயாகேவ ந

க ெசா

பா

…" எ

ெசகர ட ய டேம ேபா

வ

ப

வா க."

"ஐ... ஜ

இ

ைலைன க

ற பய தி தா ம

ேயாசி

அவைள கவ

ன ேபச ேவ க

ைவ தவ ெகா

அவ

வட

ைல.. எ ேக த

எ

உைட

… அவைன உ கிரமாக ேநா கி…

ேக கிேற

மான … அவமான

ேமயான பர பைர ெசா தா? அ

க பர பர பர பைரயா க

கா த மான

[162]

எ எ

லா னா

தா

ம யாைதெய

லா

.

க ப ெப

ஏறி ேபா மா

வ

மாதி

ஷ

"ஜ

அ …." எ

ஆ கில தி

நி

தினா

சி

வ

அ ெபா அவ

உ தா

றிய

” எ

மி

றா

. அவன

ெகா

வா

ஏ

வ சி திரமாக

வா ெரா ப

கிய ? எ

ெசய

ைல. உ

த ஒ

கான

வைர யா ட தி

க

அவ ெவா

ஐ த

ஒ

தி

ம

அ

ச

ராஜா இ

ேபாலி

த

லி வ

க

வ

ர திலி

ெகா

? ெசா

ைடய க

கய

மி

ெகா தள

ைற

ைல

த த

.

லடா... உன ஒ

மைடயா எ

தி வ ெதா

. ஆனா அைத எ ப ேபா எ

ம

ேத உணர

ஆகி.. மைனவ

அைத

க த ேவ

கி

தி டவ டமாக.

மாறிய

யாண

ஓ

ேலா

ஆனா இவ

ராஜா எ

ஆனா இ ேபா ந தன கா தலி

எ

ர

ற காரண தி காகேவ அ த பழ க ைத நா

உ கிர ைத அவளா

க

ேபா

ைல வ ள க ைதேயா இ

எ

யா

அவ

ப யவ

தன கா

ைல,

ேட

மா ற

திேரலியா

ெத யேவ வ த

ட

…. இ ப அ

தி

.ப ஒ

மதிேயா இ

க

பாக வ

ேப கிறா

மி

க ஆ

.

வமாக ேப

அவசரமாக நட ப

ேக ட

என

க ஜைன

தா ெமாழி தாேன இய

அ

லிதா

உலகள த

எ ப …"

வாக உண

“இ த எ

மி

கேள...? இ ேபா ந

ஜா ெசா

ஒலி க ச ெட ெபா

வான தி

தாவ ன

ேபான வ ஷயேம அ ேபா என

ட

வ

டா

ைட கிழிய

இவ

ஏ

பத ேக இ ப

ேகா ப கிறாேன…? சாவ ைய ெதாைல இ

வ

தி

வ

மண ஏ பா

ச … சாவ ைய வ சிறி எ ஆ திர ப டா

இவ

தா

வ

நட கிற

த ேபா

ஆனா

நி ச . அவ

…. அ ெபா

[163]

எ ெத

ற ேபா

ச ..

ெமாழி த ேபா ேகாப ப டா லா

அவ

,

ைடய

.

ேகாப

ஒ

க

இ

கைரைய உைட ேபா

அவ

ஒ

ெகா

ெவள ேயற

க

அட

ஒ

ஆ ேகாஷர ைதேயா அ ைள “அபாய ” எ

ஓ

ெச

ஒள

டா

க ேவ

ஒ

வ

அவன

ேகாபக ெவ

ைலேய

ப

ச

ண … “நா

ேன என கைள

ப

ேபா

நா

“இ தைன நா இ ப

ெகா

எ

எ

வ

ப

றி உ

அ ப ய

ன பதி

க

மி

எ

மான ைத கா பா ற… ப ெகா

ைகய

அ

அ த

யா எ

"இ ப

அேத

ெகா

. அ

பட

ன ச ப த

க வ

லி

என

ேபா

ல???"

இ க டான

ன அவைன பா

மண

த

ெசய

டா கேளா அ ப ேய நிைலய

உன ேக ந

.. எ

றாக ெத

..

க…”

க

வ

எ

நிைலய

ெசா

ைன மண ேத

ண

வத

யா… உ

ெதாட

!! ஒ

.. இ

ைல… ஆனா

யாத

ைன எ ப

ெச ய ெசா

யாேத..!!!

சமேயாஜிதமாக ெசய

ைல

ள

தா

… வா ேவா,

தா

ந க ெசா யவ

ெதாட

ய

ேபாடா

ேப வத

ஒ

கி சாக ேவ

ேநரமி

ைட

அ

அவளா

வ ட ேவ வா

காவ

. அ ப

அவ

கைரேயற ேவ

ப

அவன ட

இ உ

பா

ய

ைம அ

எ

ள

ள தி

ய

ேநர .. பய

சமய

ெகா

ைல

ைல…

ைக மண ைய அ

… ஆனா

றி

காத ேவக ைதேயா இ

இன வா நா

சாேவா ேபாரா

எ

ற எ ச

றிேயேதய

ண

உணரவ

ப திரமாக மைற

வ

இ

இ

ததாகேவ ேதா

ட அ த ப ட

ட

ேக

மைழய ெசா

லி

கா

“அேததா காவ

யா எ எ தா

ப

ட

ைன

டா இெத

[164]

கிவ லா

கி ? ேச றி ட … ெச

…

ைன

ேக கேற

ேக கிேற

எ

ேய... ஏ

ட எ தா

ைன ஹா

நைன

ேக கிேற

டா

ேக

நா

நா

?எ ெச

ற

ெதாைல ேதாேமா

நிைன க ைவ காேத.. நா

மற க நிைன உ

மலா

வ ஷய

எதிெராலி த ேபா

யவ

ேபா

வைகயாக சா ப

டதி

நா

ேப

ட இ

ட எ

ற அவன

... அவளா

நி

ர

த

ைல….

உ கைள

"நா

அைவ.." எ

அ ேயா

த

எ

ெலா

எ

ன அ

லா

ெத

ெத யாம

ஒ

இ

ைகய

நா

எ

ட

டேத இ

ைல.. ேப

ன வ ைல

ேக

ப

இ

கா

லாமேல எ

ேலாைர

… அ ேக தன ைம

, ெவ

ட யா

தா

ேவைள

தன யா சா ப

... ஆனா அ

த

த

ைல. ஆனா வா

னா கிேலா எ

ைடய

க

த

ெத யா

.. உ

தா

ைம

… என

கைள மண

,

அ

இ

வ

ர தா

டவ

வைர..." ஷ

"வ

வ

பள

ெவலெவல

ேபா

அதிகமாதா

ேபசிவ

க

ைகய

கைள

க

தா

ெபா

ஆ

த இட

ெத யா

வாக ேகாப ப வ

எ

.. ெந

ப

நகர

டைய ேதன ற

எதி பா

ைதக

ேபா

தவ

… ேந மாறாக

அ ப டமான வலி… அைதய ைமயாக கவன

மைற த அவ

தாேன ெஜாலி

?? த ெர

எ

அவைள நிதான க ைவ த

ேயறிய ேசாக … அவ

ஜுவாைலயா எ ப

டவ

ைட ேதன ற வ ழிகள இ

ட

ஆட .

..

ெவள வ த ெகா ரமான வா

அ அ

இர

ஏேத ைசயாக அவ

டா

யவ கிள யா

அறியாம

அ ேக ெத ் த பாவ

அவ

வாைய

ேடாேமா எ

அ ேக ெகாைல ெவறி தா

வாய

….." எ

“க ”ெப

படபட க.. அவைள ப

ம

.

ைடய வ ழிக

? ஆனா

இதய

“த

[165]

வலி

த ’’ எ

த , ேசாக இர

ேவக

ட

ேநா

க பல த ேயாசைன

ைகய ேபா

“எ

அவ

எைதேயா

ந ப … எம ெஜ

ெவள

ேபானா இ

ேவக தி அதி

த

த

பா

தா

தைலய ேல அப ேஷக த வலி

ழலிய

இ

ேபயா ட

உ

… நா

மிவ

அ த ேபா

ந பைர கிழி பா

ேபாட

க

. ஆனா

ய

சா த...

வ

சி தி க

கி த நிைன

ெகா

த

கைள

த

எ

ெச ய அ த வ சாலமான அைறய ப

ட

.

அவ

ப

அவ

அ த வ ழிகள

அவைள ஆ றா

ைறய ேப

தவ

அவ

ம

கைடசியாக உதி

காரமி ட ப ேய இ ெஜ சி, ஷா

கீ ேழ இற

க த

தி

ப

இலவ

ட

ேகாப ைத எ

க

எ

இ

ழலி

“அட சீ” இ க

அ தா

ன தி ... அ

லா

ேபால நிைன

காதி வ கா

மடமடெவ

ஈர கா

க தி

கீ ேழ கிட த பாலி

கா

…. இ த ச

ைட எ

வளேவா ேம

ற…

ன க அைற

ேபா

யாவ

ெகா

ட ேபாடாம

த அைமதி

ேதா எ

ைதக

ெசயல ற ஆ திர தி

ஆ ேராஷமாக வ ைளயா னா இ தைன நா

த வா

ட ைஸ அண

,

கி வ ள ைக

அைறய, த

எ

” எ

ப

.

ைல.

அ ேத

ல ப ட

ேபா

கதைவ அைற

ெச

ெம ைதய

வரவ

வ

ெச

ெச தி

மி

டாத மற க

ப

ேற

… ேவதைன

அைமதியாக

ேவ

எ

.

ம ற ேநரமாய ெத

ன

அவைன உ

சினா ம ப

அைற

ட

ெவ

ைள திைர பட கதாநாயகி மாதி ..

ேபாதாவ

... எ

ட

அளவா அவ

தா

[166]

எ

ைன ெதா

டமா வ

க டா

ண ?

கேள வ

வ

இைத இ ப ேய வ ட உ

ராஜா

க

உன

கைள வ

காைல எ தி

தா

மண

அவ

எதி பா

க ப ெபா

ேம வலக

காப வ ள பர னா

ெதாட

?” எ

றி

வ

டா

..

அ த

..

கிட க அவ ற

.

நா

அைறைய

னா ர

எ கி த

அ த அைமதியாக

. எதி

பா

ெமாழி தப

ேத

'எ

அவன ட

அ கைறயாக வ சா

க ேவ

மனதி வ ைர தவ ெச தா

“ஏ

?

“ஏ

?

.

…

அ தியாய 'இைத… இைத தாேன நா நர

ம

வைர த

ழலி” எ

ேவ

எ ப

மண

அவ

கா

'இைத… இைத தாேன நா எ

… இ த

வ யவ

த

ெச

பா

ப ராயண க

அர ேகய

ெவ

.. இ

“கா

காைத கிழி த

நர

க

ழிய

ஹாலி

ேபாலேவ அவன வ

பா .. எ

ேடப அ

..

த

ெப

இ த ெசா ப ேநர ைத

ெவள வராதவ

ள

அ

ஆகிவ

தப ேய… ச யாக காைல ஏ

ைடன

த

கிள ப னா

ெவள நா

ைளயா

வாக அவ

வ

மியவ

பதிெனா

ம

கிேற

காைலய ேல ப

உ

வ ைட வ

இ

கதிகல க அ

.. இ

..

ெவள

வ

ராஜாவா ந… இ

ேக ேகாேலா ச

... எ

பேவ மண இர

ல சண தி அ ப

.. தன கா

? ந ராஜவாக எ

ய ைவ கிேற

தி ட

வ

எ

டா

காப வ ள பர

எதி

– 14

பா

ெமாழி தப

ேத

'எ

அவன ட

[167]

மனதி வ ைர தவ

எ

னா

?” எ

அ கைறயாக வ சா

ன ஒ

"எ

ெத யாத மாதி

ேக கிற? இ ஐ ட

ெபய த

… ஊ

எதி பா

ைடன

ந

மதிய

சைம த

ல மற ததா

ம

வ

உ

ட

ந

எ

இ

வள க

அ

இ

ெவ

காய , எ

உ

வ க

கா "ந

ெசா

ன ந

மண ேநர க… என

ஊ றி ைவ ேத

.. "இ

கா . அ

சியாக இ

ெதா

ற

இ

இர

… ந

ப

"

... க சி

ன

… மதியேம ந

ந க அைத சா ப ட

ச ன வ னா ேபானதா .. ஆனா இ லிைய

அைத அ ப ேய உதி

க தாேன எ ேன

" எ

ன இ றா

"காைலய ேலேய எ சா ப

ப

உ

ைற வ ள க

மா…"

ெசா

ல

ப டவ

ேக

க? அ

தா

வள க

அம தலாக. ன இ ேட

எ ேக

க

சா ப ட வ

ழலி."

ெசா

எ

ந

பா டா

ைறயாக வ ள கியவ

யதா ேபா

ெச

வ ந

க

இர

ண

வரலியா..

ைன சைமய

வ

க ெரா ப

தாக

ெகா ட ேவ

தின

ைளய

ட இ லி… கைடசிய

வனா காம "உ

...

… அ

சைம த சாத … அ ப ேய

த

ண ைத கா

ைம வ

அைத

க

ைலேய.. எ ப

க

த

… ேசா

பா

ேச

மி ைச ஊ

சா ப ட வரவ வ

ைர எ

ேபா ேபா

ைரவ ட

அதி

ேக

த கி

.

னா

ேமலி

க சா ப ட வ

க

... அதனா

ேபா

ம எ

.. ஆனா உ உ

வாத

சிேல

தாமதமாக வ தைத.. உ க ெசா

, ெநா

ேடப

ந

.. அ ப

க…. ேந

னா

ெச தா

.

ேபா வா

றா

எ

நராகார … ஆ

ேபா

இ ப

ன?" எ

கைள ைக கா

"இ ப

எ

க ேவ

ம

ப

ணாம ெசா

சலாக.

[168]

, வழ கமாக நா ?" எ

றா

மகா

ைல

லாேம ந க வழ கமாக சா ப

"இெத எ

ன ெகா

ந

க ம

இ

ச

ெகா

ேவற.. ேவற.. வ வ தி

எ த ேநர தி

தா.. இ

வள

வ

சா பா

வணாக

இ

கா

வ

அ

க

என

ஆகிய

க

அ

தா

வ

கா

வள ெசா

.." எ

..

தா

…

லி

றா

உ

இ தைன ேவைல கார க

ல?"

"எ தைன ேவைல கார க இ வய

தாேன இ

சா ப

?அ

வதா ? சா பா

“ஒ

உணைவ ஒழிெய

ஏெல

றா

வய ேற உ

ந

க

ஒ

ேனா

ர

இ

னா ந இ

சா ப

க ப

ெசா

"ேபா

இ வ

ெத

ெகா

ெசா

” ப

ெசா

க

ெரா ப க

ஒ

கதாகால

ததி

ஒ

ைல? எ

நா

சா ப டாம மா ேச

ெதாைல க மா ட…

ட

ன

ைல.. அ

டவ

ெசா .. நா

ள வ

வய ேர பரப ர ப ெசா

ப

லமா

ெசா

நட தாத… என

ேக க ேநர லாமேல

இ

ைரவ

தாமதகமாக வ

ைல எ

ன… அவ

ப

றா ெசா

[169]

ைல.. நா ல

வைத

ற?” எ

ேபா ட நாடக ைத க ல….”

ன

அ த

நா

சா ப

ைல “அ

ைப

க ைத பா ததாேல

.. அதாவ

மி

இ

லாதி க என

… உ

ம

ன மாதி

நா

ேனா வறியா

அ

னா

கற

ைத நா ெகா

மி

ஒழியா , இ

எ

பா வ

ெசா

இ

ஊ

வ ழிக

இர

க..

ைம

ெத ய

காக சைம தைத யா

க மா ட, ச .. அ ப இர

றா க. அ வா

நா

ைல

ட இ

ெசா

ெபா

தி

ேகா

ேனாட

றா

த தமிழ

பத ைத ேக டாேல க ந

ஒ

? ஔைவ ெசா

வா த

ப

ெத

அவ க

சா ப ட

ஏலா

எ

… அவ க

நிைறய மதி இ

மா ேச

நா

தா

ற

ேவைள

எ

வ

இ

தா

ய ப .

"ஏ

உ

கிற அ சிய ல ெச த

ேதன ற ெகா

ேட

”

அவ

க

ப

ைத நிைன

ெம

ல அட கி ெகா

வா

காத

சி

… அவ

மாதி … "கதாகால

மா

க ந

ெசா

வ

க இ

ெபா கி வ தா

ப

பாதி ெசா

பமா நானா? ஏ

ெசா

வ

க, இ

க... உ க பா

ந

ேக டத

ெத ய ைல

ஒ த வா

ெசா

ேன

…” எ

ெசா

னவ

..

ஆ

க ெடப ள

கா

கா

உ

ன

த ் வ

இ ..

டேவ சா பா

அ

அவ

எ தா

"ஒ! தி

ெசா அ

ன

ட

ெபா

... இ த ைடய

ெச

ஒ

அ ப ேய கீ ேழ

ப

னா

இ

த

அவ

த

ன ைய ப மாற..

வரா பாக.

ஆ ய

தா

நாேன ேபா

ந ப மா

வ

?" எ

க

றவன

.. ல.. தா

ெச தைத நிைன த ற

சி

வ ைர பாக

ன கைதைய ேக டா இ

திய

பா….

… ேபானா ேபா

ச

பழ க

பா

க

ைத

க

யாம

” எ

ம

வ யமா ந ேகேள ேபா

வார திலி

க

ைவ தி

டவ

யாதைத அவ அவளா

பா

கன ம ேபா

றா

னா ேய எ சி

நா

ஆவ பற த இ லிைய எ

மா ேடனா? இ

வ

அப நய

லா

… பட ெக

ைற கிற க?" எ

"இைத ரலி

பா

நிைன

ெகா

ைவ தவ

ற

ேபாைன ைவ தா க

ெசேலாவ

"எ

வ ரலா

ேமல ெபா

வ டலாமா

ெமாழி

வ

ைத… ஒ த வா

ள ைவ

மண ேநர .. அ

க பா

ல

அைர மண ேநர .. அேதா அ த க

மண ேநர … அ தி

ெசா

க எ ப ஊ லி

பா... உ கைள க

ைடன

னைத காதிேல

ேமைல

திணற… திணற எ ப ெய

“அ ப

த

… அைத

யவ

ெச ய பா?!? எ

ைல…

ேகா க… ஆனா அைத அ

க.."

[170]

த

அ

"ஏ

த வார

"இ

ல என

தா

… த

"

ந

லா இ

யற மாதி

ெசா

வ தி

வா

இெத

லா

இ ந

என

இைள

எ

அ ஜ க தில

ெசா

த மாதி

அவேள ெதாட

பதி

ெசா

எ

த

டவ

னா

ஆ வா

தா

க…

வைர ெகா

எ

இ எ

ச

னேவா ேபாலாகி வ

எ

ப

உட

வ

ெசா

ைச

இ க

ச ய

ட ஒ

க

... எ

க

ட

.

ேவ

லலிேய..."

..

யாண தி

ேந

டா

ப தி

ைக

தா

அ ேபா அ ப ேய

க த

சா

ெரா ப ந

இ

வா

[171]

தேபா

எ

லா இ

சில இ க இ ல

ேந

ைலயா ெசா

.. அவ

தா அைதேய நைகயா ெச திடலா . ப ேபாகிேற

ததி

மாமா வரா க…”

ேபா

வா

எதி பா

த இ லிைய

ேயாட சிவ

ைப தமி

நைககைள பா

அைழ

உ

க..

ன ெவ

ேபா

வா

ஆனா ேக கைல.. ச

ைப தமிைழ

இ

கினா

அவைன

அ ப

ப ேதாட வரா க.. நா

னா… எ

வா ற

டா

அைலேபசிைய எ

ல அவ

ேன

வ

தா.. அ

ரதா

ெசா

ல ேப

ேவகமாக த

ைவ க

பா

லி

ழலி

...“பா

ேபா

ல.. இ

.

ைன அ த வா

,க

ெப ய பாவா?.. பா

எ

ல அதனா

தா

? அவ க வ

ேம ேபசாம

ன?? ேந

ைலயா?"

ேகா க”.

ெவறி தவைன காண

"சிவ

டா

வ

வைத வ ட உன

ண

எதிராக.. எ

"இ

எ

டா

இ த வ ப

லா இ

னா…"

கேள ெச வைத

ெகா

ந

அைர மண ேநர தி

றி கிற ேவைல

எ

ல

க… ேபான ேலேய எ

ேபரா

கவன

ேநர

லாம ேபாய ட

ல அைத ெச …" எ

“உ க பா

எ

வைர என

கினா

காவ

ப டா த

கைட

க

கிைட

ைப தமி

ெசா

வரா

இ தைன ேநரமி அவ

உட

ெத

??” எ

அவைள அவ

அ ைத

லைல

என எ

லா ைத

வ

பா

பா

கா

ேபா

ஹா ??" எ

இ

ேகாப

ட

பா

வ

தா

ஐ என

னா எ

வரலா ? கா ேப

தமி

, ேதவ

. தமி

ந

.. ஆனா

க

, பா

ேம

தா

இ த ேயாசைன

…

யா

ெசா

எ ப

ெத

ன ேய..?"

??? எ ப , ெந

கிய

ெச ய தைட ெச ப

கா

ரா ைட

ற ஆசாமி மாதி யா ெத

ைகைய ைவ

ெகா

அவைன

. க

கள

ழ ப

மி

ன எ

.

"ெத ய ைல எ ப

தா

“ஏ

னா க.”

ைச ப

பா ைவ

ேபா

ஆைச ப ேட

ச

ைச

ஐ ேநா?" எ

"ஹூ

தா

ப தின

ட

வ தா

டா ட

க… அ பற

?? எ

ப க

நா

ைவ காம

ய

எ ப

தியவன

காத

ெச ய

தா உ க

கிேற

தி ெர

பழ க வழ க ைத தி

ேக ேட

பா

ைன

ெத

பா

ெச தி யட

பா

க வ

மி ச

"ஆனா அ "எ

பா

எதாவ

எைத

அ ைத

.

த அ த ப

உ னா எ

ைம மைற

தைலைய நிமி

லி

ம

யாண தி

ந

லி

சா

தா

ேகற... “தமிைழ உன

ைடய மா ற ைத

ெசா

த

ைமயாக வ டமி ட

ெத யாம? த

க

இல

ேபா த

.. அதனா

க..."

த ஒ

எஃ

ேன

ன ரா

தன ப ட த திர

உ

ேக

க ந களா ஒ

வ ஷய ைறய

எ நா

ன

னா… வ ைச

. இைத ெவள ேய ெசா

[172]

வ ஷ தி

ெச ேன

தர னா

?

அவ

ம

ெகா ந

ெச

ெகா

கைல.. அவ

நா

ச ைர

யா ட

சா எ

ெசா

ஆரா வ

ேபா

இ

ச த

ேக க “அ பாடா” எ

ண

ைற தாப

வ

வ

கீ

ைவ

ஆப த பா

ேட

.. இ த

யாதா... அதனா

த அவைள பா

தவ

ப

வ ள கினா

ேகா ப

தவ

ப ய அவ

மன

ைல" எ

எ தி

லாம ெச ய

வதி

அவைள ைம ேரா

.. என

எ த வ த தி

ப கள ைடேய ேதைவய

மாதி

தா

தா

.

இ

க.. எ ப

.. இ

சாக

த ப

கலா ?

டவனாக ெவள ேய கா ள

தி

ைடய வைளகர ைத இ

வ

ெகா

க

ப றி நி

தினா

யா. "இேதா பா அைத

ழலி… உன

ப றி என

வ தவ கள ட "நட ேத ந

கவைல இ

ஏதாவ

ஏடா

சா தா

ைம எ

நி கிேற

க எ

ெப

பா

ைன ஊ

இ

ட ேபாேத ஒ

ப

வ

எ

ப

அவ க

லாம

வ

வ

பற

க

ைடய அ தைன பண கள

த

ைன

எ

ப

ஈ

ப

தி ெகா

ப ரதான காரணமாக இ

தன யாக வ

இ

க வ

ேப ைச…

க பா

டா தா பவ

[173]

லா

… உ

த நா

ெச

... இ ப எ லி

வரேவ றா

ேவ

ப

ழலி. ைபதமிழி ப

.

க ெச ய…

வ

.. அ த பா

ன

வ ழ.. ைகைய

யாண ஷா ப

ைல எ

லி

ெசா

காதி

இ க க பா

ெசா

க?" எ வ

க ேபால..

கி

தா

இ

க..

வா

மா? அைத ேக

கீ ேழ பற

பற

றி

ெசா

நிைன கறி

ெகா

சிவ வ

ெசா

ேநர … அ

ெசா தின

ைவ...…"

ல ெபயைர எ

சா ேபசிட ேபாேற பத

னட ஓதர

எ

ந

கலா ..

ைல. ஆனா வ

ன ெத

லா

இ

கேளா? ேப ைச பா

ேவத

இைத வ ட ெகா

கா

டமா நட த

ேதா பைல ப றி எ தா

ப

ைய ப

னா… தைலைய சீவ

க வ

இைத

எ

பா

க ட

ம ெறா

யாண

கிய காரணமாக இ ஏ கனேவ பா ஜாவ

ய

ேப சி

அவ க

த ேம

எ த மதி

பற

யா

.

நலா ப

டவ

ஆட… உட

த

ெச தவ கைள வயைத கா லா வ

அ ப

ெச ய வ டாம

இ

டா

எ

மன

ஆறிவ த

ைவ தி

க அ

பா

அவ

அ

த ஐ

நா

ப தா

அ

ஆளா இ

எ ப தா

த ேபா

தா

ேப சிழ க ைவ த “ இ

வள க

நிைன ேத னட

ஒ

பாச

லா

வாைய

ட

எ

இ

லா

வா

பதாக சிவ க…

பா

ற எ ெச

கி

ைய தன ணேம திகிைல ெகா

வ அவைள

.. ேவைலய

மற ேத

அ த சாவ ைய ெகா ேபா

ேப த வ ழி த ப

ழலி.

வ ழி ைப தவறாக ேவ

யா இ ப

.

தா

ெப ய மா வ

திேய

இ த நலா ப

ேக க… வாைய அைட

அவைர பா

த

ேதவ அ ைத.. ேக ட ேக

… ஆமா ... த ப உ

ல?” எ

இவள

ேம

ண ய ப ேய… ேப

னா ேய ேக க

ேபாேன

ப

த மாதி

சமாள க ேபாகிேறாேமா?? எ

கிள ப வ ட அைத எ இ

யா.

இரேவ கிள ப ஏ பாடாகி ெகா

லாம

வ

.

ப

யாண ேவைல தைல

ேக

… ஆனா

யா

ேம

அ

நா தவ

ளேவ

அைமதி கா க ைவ த

இ

இ

ைகைய ம

க... க

பர த

ட இ

ேபா

அவ க

ெகா

ேபா

க

வ

.

எ

ய

ைபதமி

த

. ந

ெகா

லாத அ த நலா ப

டாேல… னா

எ

ெகா

அவளா

றேபா

க

ஏ

கிைடயா

ைல எ

ைய க

ப றி ெகா

அவ

ேக

எ ப

பா

ெச த ெகா ைம தா

தா

மனெத

இ

சாவ ெகா

ெகா

டவ .. “அதா மா… உ

ட த ப ெசா க ெச தா .

[174]

ேச…” எ

அவசரமாக ேஹ உ

தா

ேபகி

நா

க ைக

ம

தவ

“

எ

எ ப

வள

ல

?” எ

றா

வ

டவ … “ேபா

சாவ ைய ைவ அைத

வ

ட நா

ேக

வாஷி

ச த … அ

ற

. உ

னா

ப

ேஹ தலி

ேஹ

வ

ட ேபா

ேபாவ

இ

ஒ

சி

எ ப

அ ேக

ைல….?? அ

த சிரம .. இதி

?? எ

ற அ

த ப ர சைன

க

லி

?எ

மன ஆக

ெச

ைகய ேலேய…

ேபாகிறா

பா

யவ

ைனேய சமாதான

ஒ

ேபா

ஒேர

.

ஒ

ைய

ள

?

வ

ெசா

.. இன நட ைத நிைன

பா

ேவகமாக

கிைட ணா

..” எ

நலா ப

வ

காம ைம வ

சி

வ

ச யாக இ

இ த ஐ

நா

த

பழ க தி

எ ப

ர

டவ

அவைள .

காைலய

ெவள ேய வர

கீ ேழ நைட பய

இ த சமாள க

தாகாரமாக எ

ைடைய அைட த

வ

கிள ப

அவைன

றாக இ த வ

ப தாகாக ெதா

அ ப ேய இர

ன சி ப

ச த

வா

த

இ

க பய

ன இ ப

அவைள ந

வைர சமாள பேத மி

தினர

சி ெரா ப ம

கிய

ன எ ப

ைல எ

ேத றி ெகா

பழெமாழிைய

ேத னா எ ப

எ

.

ட ைக

ைவ க ேபாட... கர கர

ச தியமாக

தானா? ப

அவைள

இ

ேபா ட சாவ அ த ப

அவ

அவேன எ

ஒ

சாவ ைய எ

ேப கி

ேபானெத

க?” எ

ேபகி

க.. தைலைய வலி க ெதாட ஆனா

டாவ

கவன காம

த ப தா

..

கிைட காத

வ ைய ேக டா

அ சி

ேமஷன

ள இ

ைகய

த அ த ேக

மாவா ெசா

தா .. ஆனா

இ தைன நா

ைன தவ … “அவசர

அவ

பா

எ

ெகா

ைழயா

இ

தா … ெகா

ேத

கிைட

ைடைய ப ரா

ெம

… ெகா

, வழ க

சி ேபாக

. ப

அவ

[175]

வரவ

காக கா தி

ப

ப மாற “பா சி

"க ம

வ

ேபாகிேற

ெதாட

..

.

ப ைத ப

ண

எ ப

த

?அ தாளா

எ

அவ

உ

னா

எ

ச

ன

இவ

சி ன

ெகா

"இ

எ

ேக டெத

ேதாைள

ெகா

ேபா

. நா

ஷா ப

தா

ப

ஒ

ப றிெய தா

ேட

.. கைடசிய

கி ேபாய

லா

நி

லி ஊ லி

றா

ெப

க

க ஊ காரவ க தா

ேத

ப

ைம

[176]

னா..

ஒ ட

.

ற.

ேவற யா ? அவ*

கி வரேவ ேநர

கைள

சி

ேபாேற

ெசா

தி க

வா

கா

ஆரா

ெப ய மா வ

பா கேள?!?” எ

ெபா

கிைட காமா தா

ெகா

வ?எ வா

ேபா

கிய ப .

ல சி ன

இ ப

பா க?" தைல உய

லா

ேபா

காணாம ேபாய டற ம ம

க.. அைத வா கி வா

ன ேக

றா

நேய ேயாசி தி

நா

க தா

ேநர …?? அ

ெகா

ல

க

உ பட?" எ

எ

நிைன

ப

"யா

றா

ட அவ

கி ேபாறா

ெப ய லி

அவ

... ஆனா உ

தப

, அவ

ப

ரகசியமா? ந ஷா ப

த

…!! ஹ …. இ

இைத வா

ெபய

ல… இ ப தா

இ ப ண ஏ

ைபய

ல

ெத ய வ த

..." எ

? நா ஒ

ற

களா … ஆமா

ைண வ தா

அ மண த

அ ப

இ

கி டா

ல…?"

.

தி

ஏ

அ

ல ெரா ப ந

ைபய

ட

“அட… ஆமா

த .."

கைலயா

ன ெப ய மிலி ட

ஏ

ேபா

ல ஒ

வழியா ஒ

ெத

ெப ய மா வ

அேத தப தானா இ

என ேக இ ப தா

ஆ ச ய "இ

த

த

ப தி வ சா

ெத ய வர ஒ

கா க..” எ

மாைல நி சயதா

நி சயதா

"அேத தப தா

அைமதியாக.

ேபாய

“இ

யாவ

.. யாேரா

றா

கீ ேழ வா கி

ெமாழி தவ

"

எ ேக..?” எ

க

ச யா

ம க எ த அ ைமயாவ

சி காதா பா

பா

ஆ

னா

ெசா

லி ெகா

பா

லாப

வ ஒ

க ெபன ய ம

மி

ேயறி இ

பா … ெரா ப ந

யாத ேபா ஒ

வழி த ேகாப ைத ச தியமாக அவ

இ

ெசா

எ

இ

ேடா

ல… யாராவ

ெமாழி தா

ஒ

ெச

லியா ஹா

ப

ெசா

வா

க…"

றவன

தா எ

ரலி

. ன

.. “த

னா…" எ

ள கி

ெம

எ

லா

ல

டா .. எ பயாவ

னா உடேன

ைண

ஒ

ைற

ஷா ப

ேபாவ யா?" ப ைச

யாேராட ேபாக

டா

“உ

ப

யாததா

ேவ

ஒ

"நா

வ யா???" எ

ேகா ப ெசா

பழ

ட

.

"இ ய … காம ேர

ட எ

உடேன அவைன

றாகேவ உண

வேர

.. அவ

.

ேபாய

வள

ப லி

… எ

ல ைபய

கிைட தா

ழலி ந

"

ண ேவாட தா

லி ைவ தா

மா

இய

தடைவ ச தி தா

ெரா ப ந

ஷா ப

ர

.

ஆப

அவசராக ெசா

லிவ

த

எ

ைல.. எ பயாவ

ள கி

அவ

கிறா

"ேசா… எ த இள சவாய த

யா வைர யா

ச ேதாஷமாக

ேக ட ேபா

ேவைல ெச பவ க எ

…" எ

…

ப

ேட ேபாக...

க ன

ேகா ப

வ த மா

ேஜாச ப லி

தா

பா ????" எ

"ஆப

ஏ

பேன தவ ர தான

களா? ஆப

மா

வ

ப

ைத இ ெத யாம இ

ல சண ைத தா

வழிச

பா

ெச

கி

லி ட

கண கி

நா

ந காலா .. ந வா

ைல… யாேராட ேபாகலா ..

கி

வழி தப

பா

க.." எ

றா

எ

சலாக..

ேதேன…. எ ப வ தா

ஒ

இ ட ேவைலைய தைலயா வ உ

த ெபா ப

[177]

ைள

ம

ெகா

னா ேய வ தவ

ஒ க

எ

ேலா

ஒேர மாதி தா

"அவ க ஒ எ

"என ெத

தா

வழிச னேவா நா

பா

இ த ஒ

ைல…" ெவா

த

அ ப

தா

…"

அவைன ம

ேபச வா

உைர க… "ந ஆ ச யா

பா

..."

க எ

தாளா

ைன பா

திற தவ இ

கி

அ ேபா

தா

களா??" எ

றா

ஒ

.

ெதாட

[178]

…..

அ தியாய அவைன ம

ேபச வா

உைர க… "ந ஆ ச யா எ

"இ

க எ

சித பர ரகசிய தா அைத க

ள ெதள வாக

அ

அ ப

… அதனா றினா

ஒ

ேளா லதா

.." எ

றா

ேள

வழிச

வ

வ

தாேன ஷா ப

ைலேய

க இ ெகா ம ம ஆ ப

ம

கிலி அவ

ப

ச எ

ஆப

” ஒ

அப நய இ

அ மாவாைச ேனா

வ தவ கைள

மிக ச யாக.

ததா

அவ ஓ

ெகா

தா

லாம

த ப

ெச

தி பா

தி ப

மாச ெதாட லா

றா

ன தகவ

னா ேய ெத

ெகா

.. எ

வா ….?!?" எ

ெசா

” ஒ

தர

"ந எ ப வ தா

ட ல ைஜேய இ ன

ரா

. அ த

க…"

த ேசைர ப

“ந ெச …

ேஸாட

ஒ வ

ேபசாதி தவ

இ

க” எ

ப யாக “ந

ஸி

மா ஆ

அவைள ேநராக பா

அ

கி

அச ைடயாக.

இ

ச ெட

இற

எ

யா

ைன அ ேக பா

அ

லி வ

எ

யா

க… “ எ

அ

ழலி.

அ த ப .ேக மா

டா

ஆனா என

நானாக ஆராய சிய

ெப ய வ ஷய

ேபா

தர

றா

ந கேள ெசா

ெத

மாலி

களா??" எ

ஒ

அல சியமா ேதாைள

ெத யா

ப

எ ப

தா

.

எ ப ேயா என

இ

கி

அ ேபா

.

“உ க

ஒ

இ

ன சித பர ரகசியமா?” எ

கினா

உ

திற தவ

ைன பா

தாளா

– 15

ேவைலய

ஷா ப

[179]

அவைன

மாலிேலேய பா

பாேல… எ தா

.

.

“மைற தி தி

தா

மன

.. ஏேதா ெபாறி

த ட.. ப ர ம கமல

பா

மா

கிறாேனா? எ

ைவ தி

அவைன பா

தா

ஆ

ேபா

தி

ச

ப

அ த ேப

ேச

வரமா

ெத

ேக டா

நா

தா

இ

ெசா

டவ

ைல… ந லி

எைதேயா

அைத ெகா

ச

ஆற

யா நி சய தா இ

.. அதனா

உ

தா க

ததி .. எ ப

ந

க சா பாக..."

ேனனா?” எ

சவாதானமாக

“ச

அத

ைண க

இ ப

ய சி கிேற வ

ேத…." எ

உ கைள

கேள வ

ைடன

ைட தவ

ேபானதா ெசா

ப றி நா

களா இ

ஒ

பதி

றப

எ த

ைச வ

ல வரைலயா

ேடப

ேமலி

.. “ப சின

ம

னா ” எ

டா

வ

க..

ப தி

… ந ேபா த

ஆ

ைன கி தி தா

த

த அைலேபசிைய எ இ

.. ஆனா

ைக ெகா தா ரலா

வ

வர பதிலள

எ

.

ேள…” நிஜமாகேவ ேபசிய

ைற த

களா?"

ேனனா?" எ

யாேவாட அ பா ேந

ள

டா

??

க”

ைகயா

“கட

ட

.

வ

ெச

… எைத ப றியாக இ

க வ வ ற

பா… இ பேவ க

"

இட

ற ேயாசைன

றி

அைழ

ெசா

மிக"அ ேபா ந

வேர

ெசா

கி ப .ேக

.

ஆ ச ய

வரவ

ேதா

ண… “

தா

க

"வரமா ேட

அள

எ

ெபயைர தா

ஏேதா தவ ர ேயாசைனய

ேதா

எ

கைள

"நா

.. அவ

இ ப ேவ

ேபா ேவா உ

ய

ள பா

எ ெகா

.

[180]

யாதானா?? எ டவ

ச ேதாஷ தி

ஒ

க

த அ

ைறயாக பா தமாதி

ெப

எ

தா

ற

அள

நட

அவ

ெசா

டா

ம

வ

இவ

ப

மனதி

வ

தி

எ

"நி சய தா

தி

எ

கிள ப ய

கா

வ த அ ப

கண கி

வ

வ

வழி தா

ன ெசா

லிவ

வ த மகராஜ

ைல எ

இவைன ேந

ற ேக

வ

க

தா

வல

ந

இவைன

வ தாேள??? ேலேய சா ப

க சா ப

லி… எ

அவ

தி

எ

ட மி ச

தைலய

த

த

அவ

சி

களா?"

ம தைத இ ப

ற

ைப அட க

.

க டவ

ப டவ

க டதா

ந கலாக

ைரவ

றாகேவ ெத

காைலய டா

உணைவ

.

பாக அம ந

வாய

வ

… இத

வரவ

கறியா?” எ

பா ப வ

த

.

றினாேர.. இவ

ெசா

அவ க

எ

மண தி

“ஏ

அ கைறயா வ சா

ன

ச ேதக ப

அவசரமாக ெசா

சா ப டைலேய… ஆப

ரகமாக பா

ெப

மி

ட அைனவ

இ

தேபா

பட பட ேபா

என காக ெச த

க

ம

கிள ப னா

வைக அள

காண

பா

நிமிட

ைக ைவ ததாக

றா

கன

யாவா எ

எழ.. இத ேக ெப ய பா

ப தி

ஒ

ல

ேச

ேப

ம

ண

னேத

.

ஓ

ட

வ த ஏ

. க

கிள ப.. ெப ய பாவ ட அவ

அவ

ைல காலா

ேபாலேவ கி டத ட வ ழா

தாமதமாக வ தவ

ெசா

நி கிேறாமா இ

வைளய வ தவைள க

ெகா

பதி வ

அவளா இ

ன

அவ

யாத ப ரமி

த வ ழாவ

யாண ெப

.. அவ

க தி

கண காக தர அ

தைலய

நட கிேறாேமா எ நி ச தா

லாத தன ைமய

ேபசாம

ஊ க ைத லி ட

அவ

க

இ

தனமாக

த ெபா ைய ய… லி ட

.

லி இவைன சமாள ப

?எ

[181]

அவசரமாக

ைளைய

கச கி

ெகா

இ

க.. ஆப பா தவனாக அவ

அைல ேபசி அைழ க… “அ பாடா” எ ஆனா ெத கா

அ த நி மதி ெப தி

கவ

வ

அைற

பசி

ைழ தா

ன ட

ம

ேம சா ப

ம

மாக சைம

எ ப

ளலா

பா

வா க ெகா

எ

திற தவ காரண ேபா

.. இ

தா

பா ைவய எ

ப

த

றா

.

"எ

ன

உ

இ

தா நா

பா

காதி

மாவா? ந உ

. பா

ப

ற

இரவ

ெச

றா

.

சமாள ஹாலி

சா ப

.வ

களா?” எ யர

இ

லாம

ைஜ

நிர ப வழி

ஏறி அன தசய னமி

ெகா

ளலா

. சி

க

தவ

அவன லா

மாதா ெசா

வ ேனாத

அவ

ேவைலதானா?

… அவசர தி

மாைவ” ெச

ெவள ேய சா ப வ

…??" எ

ைற.

ய… இெத உ

னா

த அ த ஆ

இட

ைரவ

த “த

ப

ேவைல ஆ கைள

“பழ

வராத

ைல நறநறெவ

ெச

தா

வ

கீ ேழ இ

அவ

கா

அ

ைகெகா

நக

பதா

யட

ைவ பத

காலியாக இ

அ ெபா

ெசா

அைத ைவ

வ

எ ெபா ஜி

எ

இ

… மாரைட

அ த

மிதி

ள பண

த பா

வ சா

..

ேவகமாக அவ

ெதனாவ டாக நிைன தவ

ெகா ைற ப

..

அவ

“சீ கிர

றியப

அைற ப க

இ லி மா

ெகா

த

.

சைமய

பழ

வ

” எ

பனா? இ பதாேன மி ச

ழ ப

டா

க மி எ

ேபாைன அைண

ைவ.. என

"எ

ஆ

வ

வைர ேபான ேலேய ேபசியப ேய வ தவ வ த

எ

ெப

இ

ைல.

வ

வ

சி

ைகய

மா

எ

ெச ய ேபாேற வ தி

லியவ

[182]

ேப அவைள

ெசா

இ

ல.." எ

பா

லி

"எ

ஜா " எ எ

"எத

கி கி

ஜா ?" எ

... ெவய

“

ெபய

றா

அ

இர

வா அைற

வா” எ

ற பா

ய

அவன

“எ

ய

ப

அ த

அ

ர

த

பா

ேக

யட

அதனா

தா

வ த ம

ஒ

அ

தா

உ

இ த மாதி

ேக

க

லி சமாள ப

ப

தா ெவ

அவ இ

பழகிறாத

ழலி

அ அ

லா தி

மிக

…. எ ப ண

அவன

கிறா ?” எ

எதி பா

எ

யா

..

க தி

காத அவ

ஒ

இ

நிமிட

மா ய ம வ

கிளறி

வைர வா

.

ேக க..

ள வ ரதமி

அ

ம

தி

சமாள

கிேற தா

” எ

த நாேள ெவ ைகய அ

ஒ

ேநர

[183]

தி

ன

தி

தவ

ேகாவ எ

க டவ

ள யாக இ ேவைள

எ

ன ைதேயா

.

ைடய ேபாராத கால ... ேயாசியாம

ெபா யா

ட

கிறா

பாட

எ

தன யாக ப

“ஊ

உளறி ெகா

த… இ ப

கைள காலி

ய

கிறா

.

படல ….

வ ைய ச

ெசா

த

ள சாமா

ேபா ட ெதா

ேபச மா ேட

பா

அைறய..

, ெவள ேய வய

இ த பழிவா

ேபா

ழலி இ ேக

உதறைல ஏ ப

பழிவா கி இ

நாேள.. “ஏ

ட

ெசவ பைறய

ேக இ த ேவஷ

எதி

“

அ த வ னா ய

லிவ

ேபா

ைந

த ெநா

காைலய ேலேய அவைன உ கார ைவ அழகா

றிவ

ஒ

ர

வ

பைழய சாத

.

சிலாகி

ல.. அ

அவ ெசா

இ

அவ

யாம

வ

ெச

வ ட தா

வ

த

சா ப

” அ

ண ஆ க

சா ப

அ

க பரமான

ஜாய

வசமாக மா

ெமாழிய...

சீ ேமட ” எ

வ ைர பாக த

பா

பா

த அ த

ெதாைல க.. ட உபவாசேம இ

உபவாச

இ

ப

அைமய… பசி எ ேகா

சலி

இவ

ெப

ட

ேக டவ ேம

யா

ட

சி

டைல தி

… க

ன.. வய

ைண ேவ ேகார ப

இ தன

ஊ தி சா ப

ஒ

வழியாக அ த க

ட திலி

எ

நி மதியானா

இ ேபா.. அ

"இ ப

அ

ேவ

கி

உ கா

கி

அம

தா

ேபால இ

எ

நிைன எ

அவள

பா

வர... அத

ஒ

மண காத கா

ேள ைச

எ ப ேயா த ப

றா

த

… இ

வ

எ

ேடா

ன ைத

மனைத ப ைசய… ெம

ல

. பா

ேபாேத.. “கட

பண

க, ப

ைமயாக அவ

இ

ஆ ற

ேள.. இ த ெகா

!!!” எ

த

ேபாறா

ைமயான சாவ

ப ைதயாகி நிஜமாகேவ

மா ய ம

ேவ

த

. ேம

தவைள ேநா கி “எ

ெகா

டா ?” எ

அ

எ

நட

ேபரைன வ

அதிர யா

ஒ

வ

ப தாேன மண

ேக

வ கைனைய வ

தா

.

எதி பாராத இ த ேக “ஆ...மா .. பா “அ ேபா.. ந வ த

ள ப

எ

னட

க எ ெசா

.

இஃப

கதற.. கதற.. ெசா ெபாழி

அைர மண ேநரமாக அ அம

றிய

.

ைன காபா

ஊ

ைவ தா

ெச

..

கைத…

ழலி.." எ

அ இ

நா

எ

ப

லி மா ட ேபாகிறாேளா?? எ அவ

அ

ட

றி

… இர

பா

நட

ெகா

கி ெகா

தா கா

தனமாக கீ ேழ ெச

ெசா

ேச

எதிராக சதி ேவைல ெச வதாகேவ ேதா

பசிய

தி

..

வ யா

..” எ

ப ெட

த

பதி

ல

யா

த மாற...

ப மண த கணவைன வ ன காரண ? உ லாேத.. இ

ெசா

மா ய ம

க வ த நாளா

[184]

... நா

அைற கைதைய

ந தன யாக

தா

க

ப

கிறா

பழகவ

எ

ப

ைல எ

.. ந ப

இ

அைத

ஒேர ஒ

உ

க

இ

ெத

வ

சாதாரணமாக

ட ேபசி..

, மைனவ

ஆய ர

. கணவ

ப றி என

ேக க வ

ைமைய ம

ெசா

ப கா

இ

ைல... ஆனா

ழலி எத காக எ

ேபரைன மண தா ? ப ரகாைஷ வ ட இ த பக தா

அவைன மண தா

எ

றா

….” அவ

ஆைச ப

ெசா

லி

.. நி

“ேபா

க

ெத

ேபசி

.. வ

ெகா

டா

ற ஒேர காரண தி காக நா

இ

ல…”

ேபரைன வ எ

வ ப தா

ன?” ெகா

ப மண கவ

வ

வேத ெத

த

"ஒேகா!!!.." எ

!!!" எ

றா

"நா

ஊ

எ

ற

ந ெசா

இ

பத கான ப

வத

னா

இ

சா

தாேன

தவ

காத

லாம

ல வ இ

“அ ப....

கீ த

!

ைல…" எ

றா

கவ

பைத நி

ெக

ேக கலா

உ

யா

ேள இ

தவ

[185]

இ

ைல தாேன?" எ

அவைன ப றி ந ெகா

ேராஷமாக.

கலா ... அேத சமய

ந ெகா எ

பாவைனய

எ படா அவ ட காக கா

அைத ெசா

ைற ஆழமாக பா

தா .

எ

…

.

ப

ச த ப

பா

கிேற

ஆேவசமாக.

ைளய

அவைர தி ய ெசா

"தி

வ

ஊராக நாேடா யாக தி ய ேபாகிறானா?”

இவைள

யாவ

றா

பா

… “அ ேபா ந எ

மண த ப

அவைள ஒ

வாசி க.. அவ

யாவ

பா

றா

ைறயாம

இ ப ேய ந தன யாக ஒ எ

எ

ைல… ஆனா

ேபச

கைள இ ேதா

ட அ த நலா ப

க பர

"வ

தா

கேள…? எ

உ

மண தா

ச

க

ேட ேபாறி

எ

வ ஷய ைத ப

உ

நா

வா

ேப சி

ைத

... த க ெபா

ேக

னான

வா

ைப பா

ேய ஏ ப

ெத யாத பா? ப

"ப

தி ெகா

லேவ

க அைத பய

டா

அ

ைப

ப றி ந க ேபசற

ஆப எ

வரவ டாம

ஆப சி

, பண , ப சின

எ

ன

ேன ெத யாம

பா

ப

ஒ ந

நா

ேக டா

ேபரன

ெகா

இ

ெசா

ைகய

னா ைன

.. அவ

னா

ேமலி

த

ெசா

லி இ ஒ

க மா ேட

ெசா

ட க

ெதாைல

அத

எ

கா

“அவைன

ேம

ய பாதி க

தி ட வ டமாக

ெவ

வழி த ேசாக

வ

ேச

ய

,ம

மகைள

ேபா கி

என

ெகா

ேத

ப

... ேப ைச த மாதி

வ

பைன

.. ந

சிய ,

ெவறி

இ ேக இ

தா

.. அதனா

இட மா ற

றிவ ட.. அவசரமாக அவைன .” எ

ற ேபா

அவ

அவைள அைல அைலயாக தா கிய

கா பா

டவ ...

ைதகளா

தாவ

ட வ டா

க… அவைன ப ேசாதி த டா ட க

அவசிய

எ த வா

.. ெப றவ கைள இற த அதி ண

எ

ெப றவ க

யர ைத

பா

மனநல

... ஆனா இ

ெப ற மக

ைப

அவன

லமாக

வைல ெவள ய

... ெப ற ஒேர மகைன

வ

ற

யா

கச த

நிைன தா

லாமேல ேபா

இவ

… இ ப ந ேக டைத ேவ

யர ைத ேபரைன பா

எ

ஒ

உன

அ த இழ ைப

யா

ளலா

லா

சி

ஊ

… வா ப

றா

ெகா ைமைய யாரா

ேசர இழ த

ப ரகா

ட

… இ ப எ

வ

லி ைவ க வயதி

லி ைவ

ெகா

ள .. லவ

கவ

பா

ேக க மா ேட

ைக..” எ

ைவ கேவ ஒ

களா?" எ

“இெத

பதி

வா

“எ க எ ப

அ பா,

பைத தவ ர வ ,

ெவறி

ப அம

எ

ெகா

த

வாழ பழ கி வ

இல க

றாக தி

யா

டலி

வயசி

.

வ னா

ெத

களா? எ

ேவைல பா

ப றி ேக கிற

ேகாப தி

த

ழலி….

அ மாைவ இழ த பாலகைன ஹா ஊ

ப

லா ப யா அவ

[186]

ரலி

.

வள வ

…

ஒ

ேற எ

றியாக இ

க

ெத யவ

அ தியாய தி ெசா

னா

இ

வா

பவ

ண யதா

எைத

மி

இ

லாவ

நிைன

தி

தவ

,ஒ ேவ

… ெகா

ெச

ைனய

அ

பவ

ஆ

க

வ த

உ ேட

ட

இ

அவ

ட ப டா க

எ ப ெய

லா

ெத

எ

நளமாக ேபசி

ப

ெகா

னண ய

ேயாசி காத ேபானா மன

அவ

ேன ற ெப றவ

வ

ெச

ெத ய ஆர ப

வைத பா

த

வ

ட

ேவைலைய க க

ேகா

மாடலாகேவா வ

கண கான டா

பா

பா .. த

ைகய பா ட

க எ

ேபர

ெகா

எ

வள

தா

ள ேவ

அ த ஏ பா

ேம ஒ

ஏ றிய ஒ

வள க

இ

ெவா

ற தி

க

எ

காக இ த உலக ைதேய

பதற… அைத வ ட அவ ேம

.…”

தா .

வயதானவைர இ ப

ெச த ெசயலி

,

உ கார அவ

திகைள வள

ள ேவ

ல

ழலி… அ ப ேய ெபா .. ெபா யாக ெநா

. த

எறி த ஒ

ற பய தி

அ த ெதாழிைல வள

ய

இ ப

.

அவன

சீரழிய

த

..

ேபால உடேன ெப ய

ம

.. அ த நா காலிய த

ஜா பா

த

கேவா, ேரா

லாம

நா

றிய ேபா

நாேன ேந

இ

எ

அ

பா

ஆப ஸி

ெக

கால தி

ேபசிய ேபா

ேபா

வ வர

ள நம

எ

ெம

மாத ச

டா

ட... அவன ட

ேமா எ

… க

யா

ட க

ப வ

ேபரேனா இ

வட

கண

வ

ெவா

எ

எ ப

கல கி நராக வழி

டா

ஏ பட.. எ ேக ஊ

வ

க

அவேர “டா ட க

மா ற

கைடசி

ப றி எ த வ தமான தவறாக

ைல… எ க

எ

ப றி ஊ

ைன ப றி எ ப

அறியா

ெதாட

ைன

எ

ைகய

ைல... ஆனா

எ

க

அவைள

வா

ல வத திேயா வ யா

ம

எ

… அவைன

ெச திேயா.. இ எ

ைல… நா

பரவாய

வ ச தி

தேத தவ ர, ேவ

ைம

ெநாக அ

ெம

ல

[187]

ப

வ

சமாக ேடாேம எ

ஆழ ைத ய…

கி

.. அவ

கி

“பா

… எ

ைன.. எ

நா

கனவ

எ

ெதா

பா

ஒ

எதி பா

ெசா

ேன

மண

மி

ட

எ ெச

ேம

த

அவ

நட கவ

அைன ைத

உ

ெசா

லி ஆ

ெகா

இ

யட

மன

… இ ப கி ேத

ஒ

தா

..” எ

ெம

நைக

அவைர

பா

எ

தா

அவ

ைற

இ

.” எ

ழலி

..” எ

யா

“ந

ப

நட த ச பவ க

த

ேதடலா

திற

ெசா

எ

தவ

னேத ெப

எ

னாேலேய

னைத அைமதியாக ேக ட பா

றி ஒ

அதி ைவ ஏ ப

த.. வ

கி

. வ ேனாத

ண அைத

மாறி இ த க

இ த க ேட

ைல..

.

ெசா

வ

மன

டா ெகா

ஏதாவ

ஒ

ெத

தா

த

ட

தா

ேபர

“எ

இ

அவ

பத காக இ

.

ேம யா ட

“

சிவ , ஏ

வதா

வ

அ

தா

ேபா

னட

ைன வ

அவ

ஆர ப

ெகா

ைற த

… உ

ப றி மைற க ப

யாண

அவ பார

மண .

யாக ேபசினா .

இ த க

க பா

மா?”

ேபசியவைள

? இ த வ ஷய

மைனவ எ

யாண ைத

ைல…” எ

ெத

வழி த நேரா

ெத யா

அள

எ

யாவ

ேபாகிற

ேபரன

க

நிைன கிற மாதி

ன ஆக

பா

இ

அ த வயதான ெப

எ

நலா ப

இத

ண

யா

றா

க.. இ ப

ைல… இ

தா

எ

தவ ர ேவ

தி

கவ

னைக ெத

ைன

ன சி

ைட அைட க க

“அவ உ

ைன.. ம

யாண தி பா ய

உ

... என தா

ப

ெச வா

. அதனா

யாண ைத நி

திவ ட

இ

ேபா

டமி

லாத

ராஜ த திர ைத

.

[188]

காத

நட

ற மய க வராத

க

… ந

"பா

க.. ந

க..."

“இ

இ

, ேந

வ

ஷ தி

தி

மண ைத ஏ கா

ப ரகா

த கைத இ

ைல

ஆர ப

த

அ பாவ

ெகா

பற த பற

ம

தா

ம

எ

ெத

க ெசா

ற மாதி

கலாேம…?" எ

ேபர

“எ

எ

டா

ப இ

றா

ைல.. ேம

ப ரகா

ஒ

ெப

தா

… அ

அ ப

எ க

இ

… அ லா

ெசா

ெத

ச தா

ன வ ஷய

இ

"அ த

!! நா க

ைல அவ

தைலைய

ெசா

இ ப

ேப

பத காக ம

ைல... என

ெத

.. எ

றா

அ

இ ப

வ

..

ேட

உ

ைன

யாராக

தவ ர, அவன

லி அைழ

ந

வார

ைன தவ ர ேவ நா

பா

தா தா த

ன வ ஷயமாக ெத யலா .. ஆனா சிகைள ெகா

.. ஆனா

தா

ரக ெவள ேய பா

ெபா கினா

னாமிதா

ள ெதள வாக வ ள கிறா

வைக அள பதாக இ

னாமி எ

ைன

இ

உ

மைனவ … உள றி

எ

உ

ண ைத ெத

னைக த ப

காக அவ

னா

ேள எ மைல ெவ

யாவ

பா

ற

ைல… “பா

.

த அ த ஒ

மாதி .. உண

ைல… உ

எ

தி

மகா சி

ஆ கட

அைமதியாகதா

ட

ேபசினா

ய ஆ

யாைவ யா

ஒ

ஏேதா காரண

ைல.. அ பேவ த மாண

யா

ைல.. இெத

அவ

காக ப

ேபாட

ெபயரான

ெச யவ

ந ப

நகரவ

அவைன க இ

ண

அ ப …”

கலா ... அ ெசா

ள ைவ க..

ட

மனகிேலச

அவ

யாண ைத ஏ பா

தா

ேக கவ

காக

வாத காரனா இ

காத

னா

வ

ைன வ

இ த க ம

ப

ப

ஆகி அவ கைள ஏ ற

. அதனா

வா

ழலி….

அவ கைள த

மனசமாதான

நிைன தவ

மண தி

இ

ச கால

.. நா

அவ

. இவ

னா…?!? ஒ! அ ேபா அத

இ ந

ஆர ப

ப

ெத

ைக ெதாட ேவ

[189]

க தி

க

…” பா

.

க… ேலசாக

காம ரா

க

இ

தா

லமாகேவா..

கலா . இன .. ந

டா ... நாேன ேபா

ப

க ண

உ

க

ெசா

லி வ

“இைத உள க

ேபா

ல வ சா

அவன ட

பா

ப க இ

ேநராக வ சா

ெத

…"

ஏ மா நிைன கிற? ந ெவள

அ மா அ ேபா

கிேற

ெகா

ேவ

ண எ க இ

க? எ

ல? அ

தா

மாதி

காம

. ஒ

ட இ

ேன ஒ

கிற அவைன தன யாக இ ேக வ

இ

க

பதி

ஏ

ெசா

யவ

அ க.. அ க ஆைள ெச

கற

ெகா

தா

அவ

கிறாரா?.. எ

எ

இ தைன நா

எ ப

அ ப ேய இ ப

ெத

ச

ைடய

ெசா

"எ

ன ைத எ ப

“எ

னட

ெசா

யாவ ட

ச

ேபா

ெதாட

ெகா

அ

இ ப

வ சா

ப

ெசா

வ ஷய

ெத

.. எ ப

ேக க இத

. பா

ெகா

வ ஷய ைத ஒ!!!... இைத

டா களா

ள ெசா

அ

ள ெசா

னா

ெவள நா

ைன

ழலி

எ

தா

கைள

ன ெச ய

னா ... அ ப

ெத

?"

ேபாகலா

ேதனா?? அ ேபா உ

யாத

பதி

ேக

ேபாேத… “

ெகா

ைட வள

ள

ன

னாரா?”

ெத லாம

... எ

யாக அவ

ண தா

ெகா

?

அ ேக நி மதியாக

ைல அவளா

இ ப

இ

ட

ேண க

பாச கார பா

ல

ன சா ப

பவ ட

க

இ

மா?” எ

ேபானா உ

ேக ேடனா..

னா அவ

இ

… பா

ந ” எ

றா

இ

ைல

க

படபட பாக. "நா

தா

ேப ெசா

எ

ெப

எ

அ த ச பவ

ெம

நைக

ைம

ந ப ேன “நா வ

ட

எ இ

ேபா

டா

றியவ … “ேவற எ வ

"எ

அ

இ ப டா

ட

ேனேன அவ

ேபரன

வள ப

ேம உ

உ ட உ

க

ன

ெசா

ேக

ெத

ெகா

ேத

ெசாைட ேபாகா

…"

னா

டவ

?” ப

ைம பா ." க

ேபர

ேபரன

[190]

தா

காரணமா?

ராண ைத வ

ய வ

ய பாட

ஆர ப

வ

வ கேள…!!!” எ

ச ெட

க

இ

காதலி தாக யா

ப

க

ஏ

தி

தா

தியாச

கிவ

டா

.." எ

ஆ அவ

எ

ஏ

ேபர

ற பற

ன?"

…?

, உளவ

ப றி இ ேபா எ

ற

ெகா

ன?"

ம

தவ

ைடைய

வா

ெசா

ல வ தவ

வட

யாேவ ெசா மதி

லா

ெரா ப பாச

திற

னா இ

ைன

கா

அைத..." ைக ப

க

அர ேக றிய நராகார

நி சய தி ப

மனைத

கியமான வ ஷய

ப

... அ

... இர

உ

ேவ

டா

காலி ெச த

எ வைர

க..

எ ப ெய

ேம

ெரா ப

ஏ கனேவ ெவள ய

ைறயாக பா ேபா

“அவ

டைத நிைன

மா

கா " எ

ஒ ப

டவ

லாம க

… ஆ கைள வ

வ டாம

ப

டா எ க

. அ கைர

அ த ெப

கிறா ? அ

வ தி

தைத

யா இவ

அ

உ

ேகாப ப

த மனைத அட கி

அவ

நாடக ைத ஆர ப

இவைர

.. அ

ழலி. ச … அவேன

எ த வ தமான உ

தா

த

ேம

கா

ேதைவ இ

"ஐ ேயா… பா

ஒ

எ

உ

ழ ப ெகா

ம

வ ப ேட

வா ைகய

ெதள வைடயாதைத க

மண த ப

சா ப

ைன

. க

ேபா

ேக

ெப

..

ெத யாேத.."

அவ

உளவாகிவ

அைலபா

னா

எ

டதாக

ப றி ஒ

தா

ெபய

நிைறய வ

"

வ

அைத

னா அ

ஒ

அவ .. அவ … ஒ

ெத யாத ரகசிய

ெத

"அ

டேன ெமாழி தவ

மா?”

"அ ப யா?? என "உ

ள.. “பா

ப

ெத

னைக

வ

சி

த பாக நிைன ைவ தி

அ ப ேய தா

தைத க

அவ

வ

கிறா னா

… தா

,

ேடா .

எ

வாைய ெசா

வைத

ெச த தியாக தி

.. நி சயமாக

[191]

டவ

ய வ ைரவ

எ பா

ப டாவ

பா

ட

ைர தா

கிள

கிேற

… இ

வ

ேட

ைல

னட

னட

ச

ட

தா

!!" எ அவ

வ

ெசா

இவ

எ

"ஒ

ைடய

தா

எ

ன? அவ

அவ

ஒ

னா அ

வழ

ந க

உ

லற வா

பைத தவ ர ேவற எ அ

ந

” எ

நா

அவ

ேபானா

ைடைய ஆர ப

ப றி நி

கட

தியவ

ைய ம யாைதயா நட த

ற ைக

ேபாற?

கிள ப தவ

..

ேபாக “நி

.. … நா

னா ேய ெசா

லி

?இ ப

லி ெதாைல ச?"

ேநாக

ட மன

எ

காைலய ேலேய ஊ

பா

இ

க

ழலி.

ேகேன எ

ேபசாம

ைகைய

தைலய

ந பா

தைர ேபசி தா

க

ன மா இ

ேக

ெசா

தா

க..

லப யா நிைறேவ றியவ

ைகைய

அவ கள ட

ெச

ஆர ப

த

இ

ன

கிள ப

ச த ப ைத ஏ பா

ெமௗன யாக அவைன

இவ

ேபா க

வா …"

ேபாலேவ… ச

ேபசா

ேபசி கி

கைள ச

ெச ய ெநகி

கி த

"ஏ !!!" எ

எ

ட

கிவ

தப .

ன மாதி ேய ம

வ ட.. அவ

த

ச ேதாஷமாக இ

ஆசி வாத

பா

சி

எ

ைக வ

உ க

ட

ய வ ைரவ

?

இ

றா

க ேவ

ைவ

மனதி

நாைள காைல ஊ

வார

ைடய ட ஒ

, ெகாட க

“இ த வயதி

ந ப

ம

சகமாக அவ

"வ டா க

.. நா

தா

… நயாக ஆர ப

ன?" எ

ெதாட

னா நா

எ

கிேற

ேபர

லாேவ நட

நாைள ேக?? ஒ

"அவேன உ ெகா

எ

…"

"ஐ ேயா… ஏ பா

ைவ ப

ழலி.

நாடக ைத ந

"உ

எ

ேபரைன ேச

க ேநாக ைவ க

[192]

இ

ைல …" எ

யா… றா

ெவ

ெக

. ம

"வா இ

"ம ந

ைப த ?"

ல… க

வா

கதாேன தவ ர நா எ

"என உன

இ இ

ைல

பா

ெத யா

ல.. அவ கைள ேநாக

எ அ ப

கிேற

ேபர

என

இ

மா

ம

எ

க.. எ

… ந

க பா

"அ ப யா?? எ

ெகா

கிேற .. ெகா

"ஓ.எ

தா க ந ஆர ப

த

"இ த க

இ

யாண தி

இ

ந

லா இ … உ

கா

பைத க…"

ஜ.ேகைய ப

ந கலாக

ேவ

ல?" எ

ற..

.. ஆனா அைத

ப ைகேயா அவசரமாக

... இ

டமி

ெச தா க ைல

ெசா

லி

எ

ெசா

னா

டா ந

க க

லாத ேபா ெத

ேஜாசிய

கள மாதி

பா

ச த ப ைத வ

எ

ைற ைப ஏ

நா அ ப

,

ைவ தி ைவ தி

ச

க

தன

ஏ பா

த மாதி

... ஆனா ஒ

ன நிைறயேவ ெசா

தாவ னா

ணா க

உலக தி ெசா

எ

ழலி… அவன

பா

"ேவற நா "ம

ச

இ

… பா

இ

பா ேபா .." எ

க தயாரா இ

வ ஷய தி

நாள

ெசா

தா

ைய

லாேவ

ேக நா

கி

ெத

ேம ெத யா

க உ

.."

ழலி."

வ ட அவ க உ கைள ந

வள

லா

எ தைனேயா வ ஷய

ெத

ேற

ன ப ர சைன ஓ

அதிகப ரச கியா ேபசாேத கா "ஒ

ெசா

கிற

தேத இ

ஒ

க

ம

ப ேத

மா?" ..."

மடசா ப ராண ைய இ த ஊ

ல.. உ

லா

ட ஏ

க பா

ேஜாசிய

ைடைய ஆ

னா ஏ

யாண

[193]

ெத ப

ண

ஆளா??? மா? இ த

காமேல இ

வ உ

வ

கேளா

கைள உ

ஈ

பவ

தா

க.."

ப

னா

அவ

ததா

பய

ெசா

"ஆனா.. ஒ தாைய உ

ம

தா

இ

ேபால ப

"அ ெசா

யாண ைத

கவன ைத

வ

, மடசா பராண

வைத ந ப

லிேய ஆக

ைள பா

..

யா

மனதி

'ப ...' எ

தா ைய

ைல ேபால ேசைல

ேக

வ ப

கிேற

ேபால ேபர

... ேவ

னா ந

க

ெசா

ஆனா..

ல

…!!"

உ க அ பா ேபால

கலா … ஆனா ம த வ ஷய தி

ந க உ

க பா

ேயாட

கா ப …"

தா

.. நா

ேற

இ

" லிைய

எ

பா

மாதி

ெகா

ச

கிைடயா

ல?"

கா

ைற தி அவ

லாதைத ேபா

நா …."

வ தி

ெஜரா

இ

.

க வ ஷய தி

"உ

ணா க ெசா

ெசா

"ேநா… ஐய

ட

ன வ ஷயேம அவ

ேபாக… அவ

தய கி இ

இ

அவசரமா இ த க

அவள

பதியா

, தன

இ

மா எ

ெசா

னா... அ

நா

மாதி

ன?"

ைகைய த

அைர ேவ கா

நா

ட

ேபா

ெவ

ெக

வ

தனமான ைச காலஜிைய எ

னட

டவ

“உ

இன

ேபசாேத…” "நா ெத

ெசா

ற உ

நா

ெசா

"இ த மாதி

சவா

“ச

வ டைல… நா

ைம உ ற

க

உ

.. சவடா

ஒ ைமயா இ எ

லா

ேநர யாக ேக

[194]

நா

... அ ேபா..

ைலயா

..!"

எ

னட

.. ேக

வ

வ டாேத…" பதி

ெசா

க.. ப .ேக மா

தாேன?” எ யாவ அைர “

அவ

ெந றி

த ப

நி

வ

வ

ப தி

இ

ைவ பதி

.. உ

எ

நா

ெசா

ச .. எ

வள

அ

இ

மா

க… உ க பா

ெசா

னா

என

க பா

உ

க

"யா

..."எ எ

வ

டவ

"எ

ன ெசா

"நா

தா

ற ேபா ெசா எ

ல ேவ ெசா

லா

தா

ேக க…

ெபயைர

டா …?”

க

ச .. உ

க பா

அைத ெவள ேய கா ேம அ ப

தா

.. ந

க

இ ப

க ஷா ப

ர

மா

உ

ேலசாக ப சறிய

ல ெசா

னா

க பா .

களா???"

அ ப

ல ேவ

தா

ெவள ேய யா

அவ

னட

ெகா

மாதி

க.. அேத மாதி தா

ெசா

வா

யைத

யைத ெசா

ேனேன.. ந

எ

னட ேக

க… அவ யா… உ

வ

ேபா

க

ந

க

ட ெசா

லாம

களா ேச அவ க…."

எ ப

ைவ தி

ேனனா? ந

களா??? ெசா

சிவ மாமாவ ட பா

வ

ெச தா

… உ க பா

ற

ப

உ கைள ஆ கட

ன

னட

நிைன கிறி

அ

ைறய ன

. ெவள ேய ெத யாம

காக எ

"அ ப

க

ெபயைர ைவ தி

ெத யா

அைறவ

க

ற ேதா றேம “ெவ றி.. ெவ றி..” எ

க.. ஆனா அவ க

ெத

உ

ெபா

த தைல ற

ற

ப ர ப கமல தி

.

ன

"

எ

த

க பா

க பா க

ெசா

வ

அவ க வா

க? ேவ

ேகா க… ந

லாம உ

மாதி

ஒ

ைம த

ெத

டா

க?"

ஒ

ெப

எ

கேள ேக … அ

கிைட க ந க ெகா

ட

ேம ேபசா

தி

பா

.

[195]

தா

…

னா

..!!"

வ ைர தவ

அவைனேய ஒ

க

ெத எ

லாம

ப ேபாக..

ற …

ள

அவ

ெசா

ட.. க இைட

னைத ஒ

ச

ய ேவ

அவ

ெத

லா

அ

அ

ேபா

வ தவன

... வ க ெச த

கல

ஹாலி

ைந

ைகய

யாேரா த உய வ தி பா

ைன

கவன ப

றப

வைர

ைதகைள ச

எ

மண ேபா

நிமிஷ

அவைன

ைக, கா

கைள மட கி

கவன கிறா

எ

சிைல ைவ பா

“தி

கீ எ

பதி

உ

ற

ெகா

த

தவைள ேநா கி

க க

வ

ய..

க

ெந ய அவைளேய

த

ண

வ

ஆய

த

தறலா

எ

இ ச

ஜா

பா

எவ

க

”

… இ தைன ேநர ட

பன சிகர தி

[196]

றப

றி தவைள க

அ ெபா எ

க கார ைத சா? எ

கி ேசா ப

அ

கைள

மலர “ஹா .. எ ப

ய

க ஆ

அவைன ஆ

ேள

நாயக

“அ பா… மண ப

ஏ

நிமிஷ தி

ெப

அ ேக மா

.

யாைர க

த

ேபா

ப

பளபள க ரசி தா

னா

ல வா

னர

இவ

அசதியாக ைககைள உயர

ெசா

ப

அம

, அ ேக த

க?’’ எ

ஜா

வ ட.. இ

அேத ேகாப , பசி, எ

,ஷ

ெகா

தவ

ஈேகா

.

தியவ

ெவறி

வ

இ ந

த ேப பைர ெவறி

நட கலானா

நா

க ப

இ

சிவ த வாய

இ

ெப ய பாைவ

.

த

இர

ற ேபா

.

சி

ைஞய

த

த கா சி ஒ

ேப

த க

யா

இ

சைன ெச தப மா

சிவ

வ .ப க

த ெமாழிய

வ த ப

ேட இ ய ம

ஜ

ைல எ

.. அைமதி கா க… அைத

அழி க

ெகா

ப ர சைனயா

பர

லாம

றி

மாைல

ட ந பவ

ப சியாக இ

ெச ய மனமி

ைள ப ரா

ப

ர

யாண ேவைலய

மனதிலி

எ

அ

வ தவைன ஒேர இ

ப

ேபா

ெச

வ

அவ

எ

பா

க

ட

ைடய அழ

ேபசாம

அவைள ஒ

தப

அவசரமாக

“ந

க சா ப ைச உ

சேரலன தைலைய நிமி அவள க

. மாதி

… அ த பா ைவைய தவ

ேபாைன எ அவ

அவ

டவ

கீ ேழ இற கிய ...

க எ

ண கீ ேழ கிட த த

களா?” எ

ேள இ

தி அவைன த

ெவறி

ச

ட.. த

ேக டவ ஒள காதி

பா

தா

நிைல மாறி நி

றா

வழ

. திய பா ைவ ழலி.

ெதாட

[197]

…

அ தியாய - 16 அவள க

கீ ேழ இற கிய

டவ

அவ

...

க

க

சிவ க நி ச த

… உ ைம த

தி

ப எ

ப

ம டவ

எ

ம

லாம

ச

ட

ேபாலேவ ெகா தள ெவறி தா ஆ

ஒ

வ த பத ட

கி எ

ந

நிைனவ

வ

க

கா

யவ

இற

கி லா

ேபால ேதா

,

ற

ற அ

மதிய

கமி

ைமயா

பா

கன நி

றா

உ அவைன

காண ப ட கடைல இல கி

மாத

த நிைன யாத சில வா

… ப

வ ழி

க

எ

றி

நா

ேபாலி த

வ

ேபா ந

கால அ ட

ெவ

ட

ட ேபாடாம த

ேபா

தி

பைடய ...

ஆ திர ைத

மடமட ெவ கா

ைக வ

டமாக

த

ஈர கா

தைரய

தவறி வர

ைய ெகாதியவ

தகைள ப ேராகி

ச.. எ

வ ள ைக

அைறய ப ெச

ஓ ட

அ ேக ெச

மி

வர வ ர தியாக த

பர

ட

ப கைள ச தி க கீ ேழ ெச

எ ட

ற

தன .

உதி

யாத

” எ

க ெகா

கீ ேழ

க தி ைதய, ஆ ெம

த

ல

. அவ

றி

பா ைவைய வ ல கி

பக னைன ேபால கட த

கைவ ப

அ ப

வ

அவ

க .. ஆ

கிய

நட தா

வ “டமா

சி.. க

...

மாத

வா

ந

ைழ தவ

வ திற கிய த

அவ ர

த ேபா

ட

வட

ழலி.

ட.. உட

ெபா

மி

றா த

ேபசாம வ

ட

ஊ லி

மாறி நி

திய பா ைவ

அவைள

ைச” த மா ற

மாக த

நிைல

. அவசரமாக இ

உைட த ேபாைன இ

நைட

ட

ைகய லி

வ

“ேத

ச

ட.. த

றவள

ட

நிஜ தி

ஒ

த

ஒ

ப த

ட எ

[198]

ைவ தி

க மா டா

...

.

தன

னா

ஏேதா க

உ

வ

வ வ வமா

க

கைளேய அவனா

ெச

றா

…..

அ

ஒ

ஆேடதா

த

ெத ய... தி

உயர தி

வ த

எ ப

ஆ ைடேய அவ திற

நா

எ ப

எ ப

பா

கி

நி ப

உ

ேபா

ஒ

ேநா க… த

அத

அ

கி

!!!

ஆ ைட இ தைன அ எ ப

காலி

ந ப மா டாம

ைறயாக அவ

லான

பாக நா

த கி

உண கா

த

கிறா

?அ

அ

இவ

மதி

வ

சா திய ? திைக

மாறாம

ெவறி

… எ

தா

அ ேக வ ேத

ஒ

!!! ஆ

அவ பா

லா இ

அ த க

னேவா அ

எ

ெசா

நிற

ேவ வாைய

லி வ

வ

ேபால.. இவ உ

பா

க... சி

"ஏ …!" எ எ

ர

தாேனா... அேத ேபா வ த

அதி

வ த திைசைய ேநா கி க கா சி ‘’தி ’’ெக

ற

அவ

ேபா

இ

கி த

ைல க

ஒ

"எ

…”

நி க.. அ த

டவ

ர

அ ேக க

நா தா

. ஆனா

க

க

தறலா

நாயாக

ெவ

கா

எ படா இவ

அ

இ

வ ைர க க

ேம

பா

ஒ

எ

தி டமி

த

கள “அைர ட

நி

க… னா

ைபரவா?" எ

பா ைவ வ ட தி தி

ைக “ஊ

ைக கா றி

கைள ஓட வ

ெகா

கிேலா” கறிைய க ெகா

இவைன

.

நா ைக ெதா க ேபா ட

கியவன

சிய

உயர தி

ெகாைல ெவறி

அ த ஆ

.

வ ர ட ைகைய ஒ ேக க

தா

கி

ெகா

சியப

சிைலெயன நி

அவைன ேநா கினா

.

[199]

ெந ற

கிய யாவ

ழலிய உ

வ

வர

ட

சி

வயதி

ேபா நி

ட

இ ப தா க தி

வா

ப

இ

க

ேபா

ச ெட

யாவ

ைல சி

இைம க மற

பா

அ சர

அ

இ ேபா

ைழ

“இ

ைபரவ

அ ப

ெகா த

க

ன ைத

வ ைர ந

ன

ப கள ட

…

த ப க

ேபாடாதடா

அவைன

பதா எ தா

ந

ேற

யா

ட

அறி

ட

ேபா

அவைன

ெகா

நி் க

கவ

பா

ற

ெச தி

தாமத .. த

ெபா

.

க எ

ண கியவ

. ந

ைடய மா ப நா கா

அவ

ட வாைல ஆ கா

ைவ

ைடய

க ந க ம

உட

யா. ட இர

அ

த

ள ேய நி

[200]

த

ைவ க,

“ஹா ..” எ

தா

அ

அவ ெகா

வ லகாம

இ

ச

.

ண தா

ன

தாவ அவ

, காைத றா

டா’’ எ

ப ரமி

ைடய நி

க

வாைல ஆ

அவைன த

ெசா

யா

ெரா ப சீ

ைறயாக அவ

ஒேர தா

நி

” எ

ெகாைலெவறி

ட

றா

த பா ைவ

மற க

ப சகாம

ஒ ைற காைல ந ட ச ேற

அவ

பா

அைழ க ப ட அ த நா

உ கிரமா

டா ’’ எ

தா

சாவதானமா அ த ைபரவைன ெகா

வதா இ

” எ

. அ

ஜவராசிையேய ட

“ேட ஆ

இைண

லா

ேபா

ப..

ப

அ தைன ேநர

“ைந

கிய

எ

தா

ெப றவ

எ

. அ

ஏேதா இ

ச தி

ந ம

னைத எ

அ த ைபரவ

எ

ெம

ண

ட

அ த ைபரவ ெசா

ம

ம… அ

தி

அவ கைள

ெபா

சி

சி கல த அதிசய

ைபரவா… இவ வ ல கின

எ

அதி

ய

லி வ ைளயா

நி க ேந

ைறயாக நா

ைதயா

ெசா

அைசயாம

த

ேட

வழியாக வா

’’ எ

த அ த பாவ

ேக!!!! எ தைன ெஜ டா

ேட

ப

ெத

ைகய

பா

“

ஆடாம

ற அவைன பா

அவ

“

ம

பழ

அவ

ஏறி

இ த அ

ப

அ

பாக இ

வ

ேநரமி

ெவள பா கவ

த இ

…!!! ேம

“வா ெகா

சி

ேபா

தள

.. கா

ட

தப

க

!!!” எ ண

ைழ

ெகா

“ேம

ந ட அச வல

தா

ெவள ப எ

கி

ெம

க

ப

ேபா

க” எ

கைன க.

கா

கைள இர தி எ

ெகா

“ஐ ேயா?!? த எ

பா

த ஆ

த

வா

காைத

த அ த நா .

“இவ

மா?” எ ெபய

ைச

த கள

க ப

க ” எ

ட

க

ைப “ஹா

க

தவ

க ைட வ ர

.. அ ேக த

கைள க

ன ைச ெசயலா நி

அலறியப

றா

க யா

காைல உதறி

.

கீ ேழ கிட த நா

எ ேகயாவ

காவ

...

த

க தி

நி சயமாக உ என

தா ன

உ

” எ க

றா

த

அ

ப

ஒ

கா?" எ

உதவ ேதைவ ப டா இ

ைல உன

மாதி றா

ரலி

தாலி க .

ந பமா டாம

[201]

ப ’’ காலி

ைய வ

டதா??

ஆராய..

“இ ேக யா

ப”

தைலைய

ேபாேத... ஏேதா த

நக

அைண தவ

அ

ர வ ய தப

ற ேவகமாக கீ ேழ பா

தி

ேவகமாக வா

த

பா

க ப

கா

தைலைய வ

ைட ேபாட அ

தாவ

ன

ைத தி

அறி

உ

நா

ச

கி

யா!!!!

றன?!? எ ேதா

ெசா

ைகய

.. எ தைன அழகா

ல அத

னைக மலர..

ைககைள

ழலிய

இவைன

ேபானா

க

க தி

அளவ லி

த ஆ ைட

ற அ த ஆ

இ தைன

ஷி ெபா க அவ

கைள

சியப ேய ைகய

எ

அறியா

இ

க

ன ெப ய மன ஷி உ

“எ

ைன

வைத உணர

க

இவைன பா

தேத தவ ர

ற ஆ ச ய !!! அவ

மட கி உடைல

"எ

ைல. த

க

கீ ேழ இற கி க

யாவ

வ சி தரமாக இ

.

அ ய

"ஆமா ... ந பா தவ ர நா

அைத க

வய

... க

கினா

"

... நா ேம

க ைட வ ரைல க

ைல..." எ

றா

தேத

ேதாைள

கியப .

மா வ ைளயா

ைல" எ

அவ

நா க

வ கால

ழலி . கா

அ கைறைய க

கா டலா .. அதனா வ

எ

மாத

கவ

வா

தா

கவ

ம … இர

"இ க

கைல அ

ஒ

த ப

ய

ஷன ட

ைல?!?" எ

றா

ேட றியாக. என

“உன நட

ெகா

அவ

பவ

அவ

எ த ச ப த

இ

இ ப

அ த

தி ெர

ைல” எ ப

வ ைளயா டாக ேப கிறானா இ

வ ைனயமாக ேப கிறானா எ

ேற

யா

ந

ைன

ேக காம

லகால .. எ

வ

வ

எ

ஏ றலா ? எ

இைவைள ஏ இன ய வள

க மனமி

பாம

அவன

த

ேப

இட தி

க ப “ஏ

டவ

ெப

தி காம நி மதி தர இ த

இ த அபாயகரமான ேப ைச

பா

கேற

இவ

த

றிவ

க , கீ ேழ அம

க

கலா

எ

ைய.. கா

அவ

ெபய

ெவ

வா

எ

ெபய

” எ

டா ம

றப லா

பா ள எ

..

களா ஒ

, ைபரவைன

க.. அைவக

இைவகைள

லாம

தி வ

ேபா க" எ

இற கிவ பற ப

ைய கா

த அ த

ைறேய அறி இவ

நட காம

காைல எ ெபா

ெகா

எ ப

...

“சா … இன அ ப ைகய லி

நி க...

மி

டேத அவ

க

ைல

திைக

வான தி

ெகா

ழைல ெக க வ

அ

ைகய பா

கா எ இ "ந

ேலா

த த

க

க ைத

ேபா” எ

அைமதியாக அ கி

[202]

அவ

க டைள நக

தன.

எ

லா

டமாக ேபாவைத க

இ

ப

ேபா

இ

இ

ப

ேபா

ஒ

"இ

வள

இ

கா

தா

ைல.. ஏேதா ேதவ உண

உ

களா?" எ

றா

நட க அவ

ட

க

இ

தா

டா

கி???" எ

ட நா

ஆ ச

“ஷா

ெகா

சத ைகயா அவ

சி

ெர

நி பைத க சி

பைத ஒ

ைடதா

ப ெட

ப

சி

இைவக

ேலஷ

த

“எ

ேலா

இ

ைல…

பா

கா பாக உண

அவ

க

ஒ

.

ேமேல

யாைனேய

யாம

தா

அ த ெவ

யா ப ரகா யாம

டவ

சி

ரசி தவ

ப

ள

.

வாைய பறிட ெவ

ள

ைதக

க

எ

ன...

வைர ப

ந கலாக.

யாண

“ஏ

ைற ச

,இ

இைவக

ப

?" எ

ைக ைவ தவ

ஒ

டா

இட ைதேயா க வாதமாக இ

ஜா கிரைதயான வ ல டா

ஏ த

.

கைள உ ேபா

றா

“உன

?”

மன தைரேயா..

பழகிவ

றப

தைலைய ச

ைற ச

நிைன ப

ெரா ப.. ெரா ப எ

திவ

ன க

பா கி

படமா …… வா ?? அ

க ேபால’’ எ

மா றி ேபசினா

“ஹா ..” எ

ம றப

நிமிஷ தி

எ

ைல.

.

ைப நி

"ஆமா .. ஆமா மா

தா

யவ

வ லகா

லான

யா ஷா காகி ேபச

”

பள

பா

ெச

ைல இ

கைளேய ந ம

திைரைய ெவறி

வ

க

கா க..." எ

“இன ந

க

ஸு

அ த ப ரமி

பா கி இ

த

ப லி

சா? இ

இ

நட தப

த

வைத தவ

ெர

கியமான ஆ

"ஒ

எ

றவ

ெரா ப ந

[203]

வா

தன

. அதாவ க

றி உண ேவா

காக வ கால

டா

க

அ

வள

தா

இ

கினா

.

தா

. ”

"ஓ!! அதனா க

தா

“எ

ைன பா

ைதேயாட பட ைத மா

ேயாக

வ

ைவ த

” எ

எ

கிறா களா?" எ

தி

றா

அச ைடயாக. “ெபாதி க எ

வள

ைதைய பார

ெசா

ைவ தா

கிட கிறவ க சி தி அசராம வ

.. எ

ேயாக

வரா

தா

!!! தமி

” எ

… யா

எ

லிய

ப டதி

…

ைல?

மா ேசா ப

ைன மாதி தா

ேவ ைவ

ேயாக

கா க. ஆனா “ப

ற கைதயா இ

வா தியா

திைர

த

கா

தா

ப

கைன த

ந

சவ

க அைத

ைன க

ெகா

அதி

... மணமான ப

ப

அட க மா டாம

றிய அேத சி

அவ

க

கள

ன ெசா

ச ய

இ

இ

வ

தா ள

ம

ண த

தா

ைப ம

ேதா

ேப வ இன ய

. இ ப

த

ரலா

க

ைற… இ

அ

க

மி

க

ெமா ைட மா ய தா

றிய ரசி ைப

கா

காணா

ழலி... இ ப

க

கிறா டவ

. “இத

ட ேக பவ க

கா

வாதா வாயா?" ஓ ய மனைத த

அ

ட

ம

எ

எதி பா க ெசா

ேவ

தா

இ

தறி ெக

தாப

சி

சியா

ல ேபாகிறா

ைல

நி சய

ளா ெபற எ

இளைமயா .. கவ

ேதா

ல.. இ ப

…

சி தள

இ

டேன இய ப… அ த ெவ

ேக

ப

ெபா

சி

அைத

ெசா

ம

... உைழ கிறா கேளா அவ க

ேப வா ..” எ

அ

வ

ட ல சன .”

“வா

எ

கேள ேக

அசராம

சி பாலி கா ெசா

பா ைட ெக ெகா

வா

வச ப

பாக தைலைய ஆ தா

… உ க

யா... இத ல மா ேட

தி “ வ

எதி பா ேக பவ க

..

ைள ச ய

”.

[204]

.." எ

… “அ ப எ கா

ெசா ஆ

ச ய

ைல எ

ேவ

த ைல எ தா

ன

"ஏேனா?" எ

றா

ன எ

"ப

வாரசியமாக அேத

ன ெசா

ேவ

எ

ய க

ஆ

க தி

க

நி கிறா

எ

மன

ப றி ேபசாம

த

க

ைதைய

"இ

.. இ

... நாேன ெசா

எ

ப ரத ஸு ப

ச க

வராம

“இ

ப ராண ைய "

" எ

றா

இவ ப எ

வள

… நா

ட வள

கா

ைள நிற நா

அவ

திைரவ ழ ேமேல எ

கவ

எ

த

… சிக

யப

ேபசி இ

[205]

ச

கி க.. .

நிற நா

ள .. அ ப க றா

ைத

சாதாரனமாக. பா

ைறயாக இ

.. அ த

க..

“ப

வ

அவைன

த

ைல?" எ

த பா

த

ேலா

?" எ

ஏ

தவ

வ லகாம

ெவ

க

ேதாைள

கிலி

ழலி.. உ

ைபரவ

ெப ய வ

ண அ

மிக ச யாக

ப தி

வ

இ ப

ஜா கிரைதயாக ேமேல

ஆ ச ய

றைர மாத தி

ெகா

வ ைர க

.

அவைள த

தைல ேவகமாக ஆ

பாக ேபசி

உட

ெபய …

க

யாண யா தாேன இ

மணமாகி இ த ஒ இய

ச

க … ெவ

…." எ

"

ேடா ? ஏ

தாேன வழ க ? உன லவ,

த

ேயறிய

" எ

"எ ப ??" எ

ன ப ரமாத ?? உ

காரண ெபய

அவ

தாைடைய தடவ யப

ேபானவ

"இ

ேற

கைள

ைறேயாட தாேன

ேப ைச திைசதி “இவ

தாேன? மய

ள வல

ேயாசி த ேபா

கா

யாண ?!?!’’ எ

அச

லிவ

லாதவ

பத காக அைத

கவன

ன ெசா

அைத

க

எ

ேக க ச ெட

ஒ

?எ

ைள ச ய

மா? ஐ தறி

அவ

.

ைத அழகா கைன க

ள நாேம நிைற,

தி ெர

இ ேபா நா

க? க

கிற

அறி

ேகா ?" எ

றி

பவ க

அழகா

ஆட எதி பா

வ இ

எதி பா

டதா

மாதி

ல ெசா

னைக மாறாம

க… வ

ழைல கைல க மன

ந க ஒ

ெச

ல

ேப ைச வள க தி கிற

ம

தா ஒ

நிைல

.

ெக

க மன

இ

வரா

…. "என

ைந " எ

னாேம ஒ

…" எ

அவ

க

ஒ

நிமிஷ

மாதி

டவ

க

இ ப

தானா இ

யாண ய

ெகா

அைண ப

உைரயாட வ ஏழ.. ஒ

ெம

ல த

ேனா

ெவ

ேநர

நட த நிக

பா

தவ

அவ

இ

. ஒ

ெகா

ட

கைள ம

ேபா ட

தா

ய... அத

னய

வர மாதி க

யாண ய ட

ண வா

உண

த

இ

ட

?எ

க

த

ஆ

ஆய ர

அ த ப

ச க

யாண .

ஓ

... அ ப ேய க

யாண ைய அைண தப

ஒ

தமி

வ

த

அயர.. ேய னைற

.

ப றிய சி தைனய ேலேய உழ ேநர

கிைட த ஒ மா ன

மண

ேக எ

தவ

ம

அைலமகைள ரசி தவ ேப பைர எ .. ைந

த

பைட க..

… ம

யாத வ ர திய

ப

யாேரா அ

சாதாரணமான

வ ைர கிறா கி

இ ப யா?

அ ப ேய அத

யாத மனகிேலச

ஒ

ேபாக ஐ சிறி

ைத

வ

ைத

உட

ேக

றா

பட தி

லா

..

க

க

ஏ

ப

ைச

லி? எ

தா

பாேனா??” எ க

ட

க

நிமிஷ

னய

தி

கதகத பான உடலி

ெச

ம

ம

யா” இ

க

அவைள அைண

தி

ெப

ப .. “ஏ

மன ேபாரா ட ைத த

யாண அவள

கிவ

தி

ேப கிறா

ப சினாலி

ர

கிறாேன எ

ைல இவ

ேப கிறாேன?? இ த அ

ேக க அவள

ழ

யாண ய ட

சகஜமா

“ம

ப ெட

.

ைய வ ட ெரா ப

ைற வ

ஆ

“

கிற

அைமதியாக ெமாழி தவ

ேவகமாக நட கலானா

க

வ

க..

"ஓ!!

க

க

றவ

க ைடய

ைகக

வைரய ஆர ப கினாயா இ

[206]

ைலயா?” எ

கீ

ர அம

பரபர க.. ைக வ ற

டா

…

யாவ

ர

ஒலி க தி

கி

தைலைய உய

கிள ப ெர யா வ தி ேவகமாக எ எ

றப

தவ

ைகய

சீ கிர

வ

தி

ேட

என

ைச

ன

ைன ந

ட

அ

ேராஷ

.

ட

லா இ

ழலி?" எ

றா

ஆ

ன பாரா

…

அ

…

ேபா

த

எ

..." எ

அ

இ

இ

அ த

ேனாட த

ெத

ைச

காக எ

இ

ரலி

” எ

றா

காப ெரா ப க.. அ ெகா

…!!!

பாரா

ய

…

யைலயா?

டவ

… “அ

ைவ . அ

எ

ேபா

ேம

இ

ெகா

லாேம அலாதியான எ

[207]

ைன

ந

இய ைக

பாலான

ைல…" எ

இ

.. இ

ைச வ

எ

மாதி ேபா

ைல இ

வைர எ

தேத இ

ன

தறதா

ெகா

காலி

வ த , அேதாட அைம

ைவேயா பா

ெசா யா

ப

ேமா.. அ

மிைய ேநா கி மல

இ

க

ேகவல

ஆ ைடய ேபா ட

ேநா கி மலராம

இ !?! நா

திய

ல, அ

ைச

“இ ப

.

கலா … இைத வ ட

தவ கள ட

ேவாட ெர ப ள கா. ம ற ெப

"இ

ேநா கினா

’’

தி.

ல ஒ

ெசய

ைனய டமி

மல

உ

தி

.. எ ப

ெகா

னா எ ப

அைத வ ட ேமாச னா இ

ற

ேக!!! அதி வா இ

தவ

ேகவல ப

தைலைய நிமி

ெசா தி

ஏ

றப

அ ரா

பா

ட அ

ெசா

"ஓ!!!! நி சய ப

ைச

அவைன

க இர ைன யா

க

ெரா ப

க” எ

லா இ

அ த ேப பைர எ

ேமாசமா எ

ெசா

ஆ சா”

.. “நா வா

ெரா ப ந

இ த

னைக

"ந

.

... ெரா ப ைட

ேம பசி

ஆப

ப…

றப

எ

த

த ேப பைர ைவ தவ

தைலகீ ழாக ெதா எ

அவ

ெத

மா ன

… இ த ெசய

“வா

க

.. “

இ

எ

அவ

ப

திவ

ேறா அ

இய ப யவ

ல ம

,

." அ அ த

வைர பட தி

பா ைவைய ெச

அவைன

ெவ

“எ

பா

ஆ கில தி

நட

ைடன

ேடப

..” எ

“ அம

அவ

ெத

எ ெச

ெத

வ

"எ

ன ெத யைல

மா?” எ

ேக டப

ல... வா

... ெசா

ட ?” எ

ேச

.. எ

தாட

கா

ேச

த அ த பட திேலேய கவன ைத பதி க..

ப

இ

க தி

ன

னா... ெத யைல

த மாதி

"இ

தவ

.

ேக டைத ச யாக காதி

ைகய லி

“ெத யைல

தினா

அவைன வ

ப மாறினா னா?" எ

றா

இ கிலிஷி

அல சியமாக “சஸமி’’ எ

க அ

எ

இ

தப

. தைலைய உய

தி.

…"

றா

.. அவ

ேக

வ ைய

ேப. … பரவாய

“ .எ

ைலேய.. ச யா ெசா

அ ெச

மாதி

ெசா

ெசா ேவா " எ

"ேவற மாதி

னா?"

" ைவ

ெசா

ெசா

லலா .. ேக

ேவற மாதி ப

க

ெசா

லி

ெசா பா

வா க

வ ட கிைடயா

க. ஆனா அைத

க… ந ம ஊ

அவைன சீ

லலா , வ

லி

ப

ப டதி

,ந

ைல? இ

லலா . ேவ

கலா ? ேமஜி

னா

ெகா

றா

ன மாதி

இ த சஸமிைய

னா ஒ எ

தேர

இைத

ேவற

.

க ெசா

மாதி

ச

க

தா

."

சிட ேயாசி தவ ..” எ

றா

“நா

ேதாைள

[208]

ேமஜி

எ

லா

கிய ப .

பா

த

"ஆமா .. ெப யயய... ப சின ேமஜி கா ரலி

கிய ..? லாஜ தாேன

ெசா

சீேச

னவ

வா

கி

"

… ஏேதா ஒ

எ

லா ேக

நா ப

தி

டா காகச .. அ கா

க அ

தி

பா

ட க

“திற

கத

திற

ெத

மா? இ க உ தா

அவைள

... திற

வ

வ

ப

மி

நிைன கிேற

ெசா

ெசம ேபா

ேவ என

இ

கா?" எ

ப

ேவ

ெசா

இ த

ட

அ த எ

ன

ல மா ேடா

இ

கைத இ தியாவ

சின மாவாக ெவள வ

வ ஷய

எ

இ

ேற அ

இ

ல.."

லாம இ த

ேவற

ரலி

.

. ஆனா…"

எ

. இ த

லா

வ

தா

"அ மா பரேதவைத… ேபா

லா

ன

“வா ??”

… ஆனா அ

… நிைறய இ

,அ

ெசா

வாரசியமான வ ஷய

சஸமி

பா

வ ஷய றா

ைவ தி

லா உலக ெமாழிய

ேபா ட

"இ

ல

கதாநாயகனா

ேவா …"

ெதா எ

.

ெபய

எ .ஜி.யா

சீேச ’’

கள மாதி

ைந லாம

"கைதெய

வ

ெபா கிஷ

. இ

வாரசியமாக

"அேரப ய

ெமாழிய

ேக

. அதி

வ

ெகா

சீேச

ெத

வாவ

த

ன ச ப த ?"

பா … அ த பட தி

இ

க அ

க ேபா க… அ த பைழய பட தி

அைறைய

"

ல… உ

கிய .." எ

பைழய பட தி

இ

அலிபாபா

ம

இ

களா?."

அ

ந

… “அ

’’ ெசா

இ

"ந

ேம ன

ெசா

அலிபாபா கைத. ஐ

ன ச ப த னா ந

பட தி

அ த கத

உ

ஹ திற

ம

க ப ைல

ெசா கி வ

எ

ன

."

க என ேக

னா… எ

லா

வ ட கி ட த ட “சீேச , சஸமி,

[209]

சி சி ” எ

தா

ெசா

வா க

சீேச மாக ப ட எ உ

“நா

ைன

எ

ேக டா

ஐ யா” எ

எ

ப

ைனேய தி

கினா

"கீ ேர க, அேரப ய, ேல சஸமி, சி சி

ன ச ப த ?"

ந எ

ேதாைள

ெமாழிகள ேபா

லாவ றி

எ

ஒேர மாதி யான உ ச

தா

திற க இ த வா

இ

றா

கா “ெசா

இ

எ

க ைத”

னேவா அ

இ

ைள

அவைள ஆ ச ய

ச பவ ைத

தவ

ெபா க

லா

ெத

அ ப யா? எ

ந அவ

எ

ஆனா இ ப எ றப

க?

ெமாழிய

ெரா ப ெபா

தமாக

“தமி

வா தியா

... ஆனா கீ ேர க, அேரப ய, ஹி ெமா ட மா

கியேத அத

ெகா

ஆகிற

ேலசாக “உ

பா

ப

றி தா

ைமைய ெத

அவசிய

தி

றா க.. ஆனா என

மா?" எ

ேலசாக சிவ க.. நிைன தவ

எ

பா

வள

…"

ம ற ெமாழி பய ல ெதாட ேம

தா

… ஒ

தி எ

ைல ஹ

றி ப

ப

ேத எ

ளாக இ ெசா

ஹ தி ெத யா

ெமாழி ப றிெய

ைதைய பய

றி கவ

ைள

ந பேற

ெபா

த ெபா

றி கலா எ

எ

ஆதிகால திலி

லியான, மிக உய

ஆனா சில எ

எ

ப ேக கறியா? ேநா

.

ெபா கிச கதைவ கிறா க

. ஆமா .. மாய ஜால தி

அ த க

இரகசிய ைத ெத

பற

. “ெச ெமாழியா

க தாேன ெசா

ைடய சிவ த

இ தைன அவசரமா உ ெகா

எ

ன

ள ைத ஊ ள

ப

க

தமி

ளேவ ப றெமாழி பய க இ

க ைத க

ைவ ப றிய ஆரா க

தா

ெமாழிய

வ

மிக

ைலயா?” டவன

மன

சி ெரா ப ப ரமாத . ைச

ப

ண

?”

வ அ ேக இ ேபா

அவைளேய ேநா க…

ெதாட

[210]

…

அ தியாய எ

“உ

ைவ ப றிய ஆரா

இ ப எ க

உ

ள ைத ஊ

ெத

ெகா

ள

ப

“அ

த மாச

க

தா

ேபா

னற க

க

ள

பா ைவைய அவன டமி எ ண

க

கைள ச

வா

வ ண

உண

தவ

ேபா

உணர.. ைகய லி

பா

தவ

ேபா பா

க

ச ெட

த ப

பா

நி

றா

ெகா

த

.. டா

ட ேத

னற

ந

. ப

ள…

உட ப

ஏேதா தா கிய

வ வ

ட ெத யா

ெம

ல ஆர ப

ைவ க அத த

தவேன த

ப

தா

.

ட அ த அசாதாரண ெமௗன ைத

ப ேவகமாக த ைட அவ

ைவ தவ

இ தைன ேநர ஓ

தா

... அ த பரவச ைத அவ

கைல க வ ெத யாம

ேபசா

யா

ட ச யாக வ ட

அவ க

... எ

ேநராக எதி ெகா

த ேப ப

இ

ற

த பசி இ

ஒள ய… அைமதியாக ஒ

[211]

அ த

.

ேந

பா ைவைய வ ல கி அைத அவளா

ேபா

யாவ

அவ

ன

வ அ ேக இ

ைக ெச ய அவன

தய காம

சி கவ

சமயமாக இ

எ

ஏேதா எ ச

ைதகளா

ப

வ ல கி

ன ேபாரா ட

உ

ஒ

…” எ

ள ைத ஊ

அவைளேய ேநா க… ேவெறா

அவ

ைப தமி

த மாறினா

ெகா

றப

இரகசிய ைத

க வ

ெச யேற

உ

?” எ

அவைளேய ேநா க…

வ சி

இரகசிய ைத ெத

ண

யா ம

ைச

ேதன ற பா ைவய

ப

வ அ ேக இ

சா பாக ெகா

இ ேபா…

அ த ேத

ைச

நட கவ

யாண தி காக, ந

ப

சி ெரா ப ப ரமாத . ஆனா

இ தைன அவசரமா

அ த க

– 17

த

எ த இட அவ

ெபா

க

ெதா ெசா

“பசி

ெகா

ள ச ன , சா பா

ைவ தா

னாேய ந சா ப டைல?” எ

ேக

வ

.

ட

அவைள

ேநா க.. ப

நிமிஷ

இ ேபா உ

ெகாைல பசி எ ைன பா

க ைத ைவ பர ப இ எ

ட

பசி பற

ெகா

த

ப

வாைய கிழிய ேபசிவ

ெசா

ேபாய வ வா

ஜ தைத பா

த

?? ைடன

ட

ட*.. ெவள ேய கா டா

“இேதா சா ப ட தா எ

ெகா

ேபாகிேற

…” ஒ

டேவ மற காம

ேக காம

“

மா.. ெட

எ

றா

“கட எ தா

ேக ட

ேள இவ

அ ப ேய வய வாய

ச

இன த சா ப

வய

தா

னா

சா ப

வைத தவ தா

…

ணைர அ

வ ழிக

“ஒ

கி

இ லியா?”

என

ெரா ப ப

காம

எ

ைன கா பாயாக’’

இ லிைய வ

வாய

னைத மறி எ ப

ந இ ப

த

”

வ

ய ெகா

திண

வான எதி ைப கா ட வர... அவசரமாக த

ணைர

.

ேவைல ெச யவ ஆரப

ர

வ

.

வா தி எ

ெசா

ைற

“ஜ ” த

தா

வைர ந

ப ரா தைன ெச த ப

ெச யலா ???” எ

ர கன

..

னா

தாமத .. “நா

ேம

இ லிைய ம

தவன

…. ெபா க

உத ைட கா

ேடவ

...

ைவ தவைள வ சி திரமாக பா எ

எ த

இ ேபா சா ப டாேத

ர சி ெச ய வய ைற அல சியமாக

இ மி

ட

வ க… “வ

இலயாத கா ய .. ேந

எ

எ

உண

ெச

கீ ேழ வ

ைல…” த ைட அைல த ப

…

ேப ைச

.

“உ

தா தா கால

ஒ

மி

ேபா

ைல… ஆனா இ

உைட த நா

ஆ ச ய பட

வைர ேவைல ெச த

[212]

பா

ததி

அ

தா

வ

ெப ய அதிசய !!!”.

ெக

தைலைய நிமி

ைற ச பா

? ெச

ேக பேதா இ

"ெட னாலஜி ேம கைல

உன

சி

ைல

வ

ெசா

காரைன ேவ

ஏ

ெகா

இ

ைல... ஒ

இ

பவ க

ள

த க

மி

ெம ச

ைல... ஆனா

பாக ஏேதா பதி

மன த

ேபா

மண ய

“நா

ெசா

பா

த

வ

ேனேன ப க தி

களா?’’ எ

எ ப ?" எ

"அ

கிறா

ஆைசய “ மா

மற

றா

ரலி

எ

ேடாேமா

ற த

ணைர

யா.

தவைன ைகய

பவைர

வ டா ப

வ

அவ

க ைகைய ந இ

கார க

யவைன ர

இ

த

த

ெச

எ

யாக.

சி

த ேபா

ெபா அவ

க… அவ

எ

ன ெசா

ல

ேப வைத ேக

.

ப த

அ த நப

றா

எ

பதிலள பைத எ

க… அைத எ

ெவள நா வ

ல

..." எ

ல வா

தா

யேவ

நம

மா? ப க

உ

ெசா

ட வ ஷய

ம

ச ெட

ய ?? இைத ந

ப க

டா கேள?!?.. அைத தா ஒ

உதவ

ம

அேத ப க

ைல. என

எ ேபா

பவ க

தப ேய அவைள ஆழமாக ேநா கினா ம

றா

ைல... ஆனா

இ

கிரகவாசி ஆகிவ

ேநர வ

ன

வரா பாக.

ன மா ேகாப ?" எ

... அ

அவசர ஆப தி

ற ஆத க

றா

ட தி

டா க

யவ

தாேன உதவ எ

அ லவ

எ

தாேன தவ ர சின மா

எ த ேகாப

கார களாக மாறிவ

இ

எ

ேபா

ட ப .

என

ெட னாலஜியா

வ

?எ

ைல” எ

அ ப

சா ப

"ெட னாலஜி ேம ஆ

“ஏ

ேலாட ேவைல ேப வத

பேதா, பா

ெபா

தியவ

ட

அவ

ர தி ற ேபச

த

க தி

ேநராக இ

ளவ தாேன ந

எ

ேகா இ

க

றியைத க

எ க

ைம ெகா க

[213]

மி

னட

ன நி

ப

அறியாத கறி க?”

க..

“ஹா..ஹா.. ெவ ேபாைன எ

மா காதி

“

ேநா… ஐய

ஆ

ம

ெமாழி க இ

த

னட க ’’ எ

அள

சி

ேர

பா

ப

தைல தி

அ கி ைவ தா மா க க

ேவகமாக த ப

ேன அவ

சா ப

ைன த ப க

க

க த…

கா

உண

வமாக ேக

அத ேடப

தி

ேபாகிேற

ைம ெபா

டா

ைவ

… அ கி

ைடய

க நிைன த ப

ச ன

அவ

ைவ தா

க ேவ

பா

ஒ பா

…

டாமா?!? எ

டவ

ெகா

“இ

தி

ைன

அ ப ேய

[214]

பா

ேபா

அவ

சிைய

எ

ைள ச ட

ைலயா? எ

மன தி தா

தவ வ

ப

.. இவ

இ

ேர

கிள

க உ ைம இ

ைவ க இ ப

ஜுைஸ ேம

சீ

ைத அவ

பா ைவைய ஓடவ

மாக நட த ேபாரா ட தி யா

ட

கைல

சீ.. இ ப யா அவைன கணவைன நா

வர

ழிலி

ெச

றன.

ேபச... எ ைள

.

த இ லிைய

தான உட க ைட ேபா ேடா

அண த உைட எ ஏ ப

ற

தி நி ம

ெபா

தா

காக ேப

டதி கான சா சி இ

அவைன

நிைல

அவன

ச

ெப

கடைல

லி

க

எ ெகா

தவ

அவசரமாக த

டா ப ஸா வைர தி

பதி

த ஜுைஸ எ

ெதாட

யாண

ன ஒ

ேமேல ஹ திய

சா

, பாண ைத

இ

, இவ

இ

. உலக திலிேலேய க ப

யாண தா

“ய பா… எ

ி .." எ

க

ட

ப தாவாக

றிவ

ேம

நா ப கின

னைக

தவ

கிளாசி

ேடாவ

பய

த ேப

சி

த

வ யவ

தப ேய ேப ைச

அவ

” எ

ஊேட ட

ஒ

யா.

மா

மி

வ

றப

ைவ தா

ைற வா வ

ைகைய க

ெகா

ச ’’ எ

ேவ

, "எ

ேபசியப

ஆ

எ த

மன

, வ

. ப வ மாைல ேபாக ேவ

கிளாைச ைப ய ேவைல

வ தா

வரலா

ேயாசைனேயா

ெசா

ல

க வ

சா….’’ எ

தி

றா

இ

கிய ப .

"ேவற யா

இ

இ

ைலயா ேபா

ேபா

ேக

வ ேக டா

"எ

வள

தா

வ தா

எ

ெத

த வாலி ஆ ெசா

அ

ப

றா

?" எ

எதி

ேபா

றா

ேம

தி

ரத, கஜ, தா

அ

ரக, ப

ைககைள அைலய

ெதாட ைப வ டா

… “த

எதிராள ைய.. மன தியாக ஓ

வத

மாக ம இ

வள

ெவ றி காக ேபா

ைய தா

ேமேன ேம

பவ ’’ அதாவ

அதிகார பகி

ைக ெதாட வேர

ட…

டவா ேபாற?"

ராஜாவ

அவைள ஆ ச யமாக

ய

ெபா கலி

… ேப சி

… அதாவ

தா

.

வ

ப

ெவறிேயா

வா க

ப

நி க மா டா . த

பைடகைள கா ந

.." எ

க?"

எ

த எ

ைற த ேபா

தைல உ

தளபதி

பா

மா?" எ

"ேக கைலனா ம

ரா ஜிய தி

ட

ர பாராகிரம ராஜாவாக இ

ட ப … அவைன பா

தா

தாேன ஆக

, திறைமயான தளபதிகைள

ைவ பா … ஏ

அவைன

நா க

.

ெகா ைடயா ராஜா ேபா

வ

ஏேதா

.

ேவற ஆ

வர, தர,

பதாதிகைள

ட

தா ேபா

ேதாைள

எ

றா

நா

கிட

"ேசா வா ? ேவைல இ

ேபா

” எ

.

“ஆனா….. ந க இ

"நா

யா

இ ந ப வா

இ ப எ

ைகயா “ெடலிேகஷ

த தமிழி இ ப

ெவா

… அ த லட ஷி

பாைஷய எ

ல… ஒ

அைத

தைலைய

தி

ததா?" பா

தவ

அவ

[215]

கைடசியாக ெசா

ன

காதிேலேய வ ழாத ச

ேபால “உ

ககால ... எ

ஜி சாகி

வ ஷய ைத ேச

இ

ம திரகய

த-மி- ." எ

“ைம கா … பதிலாக லா.. ப

எ

டா

"ஏ

? லா ப

ைமதா க…” எ தா

... எ

ெப

னற க ன ெசா

றாக இைண

. ந ஜுவ

ைசன

த

தா

றா

தலி

உ

.

ஒ

ப

தத

ைன எதி

க

மி

னா

க?"

ேவ

ஜாமி

எ

அ ப

நி க

ெதாட

கியவ

எ

க

ெசா

அர

எ

த

டேவ

டா

. ற

ெசா றதாவ

ெச

னா

களா?" .

?!?" எ

அவ

ன "ந ேத றி

ெகா

வாரசியமாக

யா ேக டா

ள

னா.. வ கீ

நா

வ

யாத

ெசா

வ

க

ன

ேபா த

[216]

னா

ெகா

ற சி

க

கைடய

ேபச ெதாட

கியவ

ட

ேம

அத

க..”

.

டேன உ

லற? ஜாமைன ம

ட பா ைவைய பா

.

ெசா

ட ேகானலாக ைவ ’’ எ

யாதப

வாதா னா… கைடசிய

க ேவ

.. "ந யாைர ெசா

ேத ய அ த…” எ

ட

ண

க..

கற

க ைத அ வ

தா

டா

வாதாட ேபாேன

“வ கி

அ த எ

னைக

யாவ

கைதயா… ஜாமி

அவள

ேக டா

சாதாரனமாக.

. ஆனா… பா

றா

ைற இ

லா ப

என

ைடன

தப

.. இ பேவ ெரா ப ேபசற... அ

பா ஒ

“நா

எ

க...

லி ேப வா .. அதனா

"

... ஒ

இ றப

ேன சா

திேயா ஒ

னா ந ப மா

ெசா

?” எ

, அரப ,

!!”

ம

எ

ெசா ெவ தி

னேவா உ

ேத

றா

கி

லாம

கிற

அ தைன

டா

ஜா

ச ம தேம இ

றி ச ேற

"ஜி சா கி

“ெசா

எ ப

ேகா ைவயாக ேபச

ேமேல ைகைய ஊ

மா டா

னா

அட க

யா

ெபா

கி சி

தாேன பா

“அ “என இ

இ

அதி

க

,வ

உன கிய உற

." எ

சி

அ

இ ப தா

க

காதி

யா

’ எ

ப க , ப கமா வர ெகா ெசா

"நா ப

… “ப

ரலி

காலி.. எ ப

ழ கமி

உ

எ ச ைக கல த எ

னா

ெசா

. “அ

எ எ

னேமா ேலா

க…

னா ெச

ட த ந ப

...

ேம யா….

.. ப க

… அதி

க சி மாதி ந

வ

பா

வ ன

ஆேன இ

க… ப

கி க ரலி

.

[217]

ப கமா ேம

வ

ஒ

ஷ , நா எ

?" மி

ைல..

ைடயலா ந பைர எ

றா

என ேக

… என ேபா

வ

ஞாபக

னா எ ப

நிமிஷ தி

யா

ச

யா.

ைமைய தவ ர ேவற எ

ப

ப தாவதி சி

ள

.

க… பா

வ

வ டாம

ேலா

ெகா

ப ர சைன இ கறா

ஒ

க

?"

னா

ைவ

டவ

ன? ‘ேதரா ம

ைம.. உ

ைவ தி

… பா

ட

ன உற

லி ைவ த மாதி

ணகி

. ஆனா ஒ

ெத யல…. எ

ஞாபக

ஒ

யா

உ

ரக

சலாக.

நிமிஷமானா

ஞாபக

பா

ள

வ

ேபச நா

எ

க

எ

ேபால எ

வ

ெகா

றா

..

ேக

கி டத ட க தினா

அட கியவ

உைடேய ைவ

னதாகி வ

த நிமிஷ .. ெசா

க…” எ

ட ப

லா

இ த மாதி

ஒ

ட கா

க

பாக ெப

ெத யைல என னா... அ

தா

.. அவைர

.. "வா ?" எ

டவ

.’’

ஷ ைதெய

றா

“ஹ …” எ

சி

தா

வ

கைன ெத யாதவ கேள

ேவைள சி ேட

சிய

ெசா

வ

பய ேத ேபாய

ந ப ,வ யா

நி மதி ெப

உலக தி

"ெரா ப ெந ெச

.

!!” எ

யாேத.. ஒ

ேபால "அ

ேத

ெத க

தா

" எ

ந ப றா

...

“ஒ ைம கா ’’ எ கி..

கி சி

"

யா!!! ேபா

இ

ைல... நா

ரலி

வய

நி

ந

ன ப

பா

அவ

ேம

எதி பா

ேற

அவன

பா

க

வர

ேபாற களா

ைமயான

இ

சி

அம கி சி க டவ இ

த ப

ேச

எ

தா

அவைன கிற க

அவன த

[218]

யா

.

..

ச ய… இ

பத

த ேபாராட… நி

. ஒ

தி வ ட..

யாவ

தைல ச

க… அவள த

.

க

ேற ெத யா

பர த மா ப

கைள..."

தைல

ைறயாகி ேபான

எ ப

த

நிமிஷ

ப

வ டாம

கீ ேழ வ ழாம

இ

ம

னா

அைத நி

’’ கேலபர தி ெகா

மாறி.. ப

அவ

தப

தா

தைல தா

ெச ப

தவ

லாக வ

க…. இ ப

.

ல... அவன

த

வள

… “உ

ட... இ த த

ம

வைர

அவன

னா

லா தா

ப ர ப ப ரய தன

எ ச

க

எ

கிற

… ைககைள வ

வாைய

அ ப ேய... ம

சி

ெகா

நா காலி ச ெட

இ த “ேபல

வ ப

த

ழலி “நா

க..." எ

தவ

யா ம

வழியாக அவ

த

ந

அதிகமாக சி

ன... இ ப

அவைன மிர

ைற ெபா கி சி

ம ய

ண

.

றா

த

வாைய

இ த ெகா

வ

பா

பா

எ

காத

ழலிய

இ

மா?" எ

ட

க… எ

ெச

நிமிஷ

அவ

தா

ன

ேராத

ைகைய வ றப

இ

த

ைசைய ேக

கியவைன

கைள எ

ஒ

அம

க

க... இ ப ந க நி

வ

சீ யஸா ேபசேற

எ

ேச

… நி

எ ச

ெதாட

இ

தப

ெகா

…

அவள

உ

ைற ப

வைளய வைளய நாசிைய த

கி..

எ

“இவ எ

ைடயவ

ற எ

ண

... இ த அழ

எ கி

ேதா வ

ேபரைல, இ தைன நாளா தக

ெத ய.. அவள

வ

யவ

ல

ஆர ப

க

வ

ைன ைவ

ெசா கள

அ சர

தியவ

ைதகள

யாவ

ப

தா

அ த ெந

த

காண

கனவா இ அவ

“ எ

ெமாழி தா ேட ேபச

கள

சி

ஆைச ெகா

ட

உ கா

மா ற ைத உண

தவன

தி

பைதேய உணர..

அவைள உண

சி

.

ற… உ ைமேயா

தலி

க

.. “அ ைவ எ

தினா க

மிக ெம

ைமயாக

ழலி

அகலா

ைத

க தி

அவன

ய

பா ைவைய ச

கர

நறிய

வசீகரமான ந

… ெம

ல

வாசைன ப

தலி

ன

தவ

அவள

..

உளேவா? ந அறி

இ ப

ேவ

” எ

தமிட… தி

கி

பா

தா

றியப

அவன

மைனவ . அ

அவ

பத ைத ேக தி

வ ைளயாட

தமி டா

வ த தி

வ த தி

கிட

ராண தி

.

ைமயாக ந ப மா டா

ம ய

க

ப

... உத

ைல.. த

ப ச

ேதா

சி

எைத

இைடயைன க..

கா

தாப ேதா

..

,

வ யலா கிய

அவன

த

ப ரதிபள ைப அ த ேதன ற

ப ச காம

கா

த தள ைகய

வ

எ

ழைல ஆைசயாக

க ல ேஹ ’’ எ

க பைனயா?? எ

அவள

த

அவ

த தைடகைள

காெம .. கீ ெம ..”. எ

ன வா

உைரய.. தா மனதி

இ

தட

தைலைய உய

அவ

ேம ெசா த ”

ேபரைலயா

த

க

ம

…

‘’ஐ.. ஜ “எ

என

கிட

அ

ல அவ

ெசா

ன

….

த

மி

[219]

ெபா கிழி கிைட க சிவேன

“ெகா

ேத

வா

ைக அ

இய றி ெப

கள

த

எ

றி, வ தி

திற ப

ப

சிவ

ற

எ அவ

கிற

ெத

தி

ெகா

தா

வ

ேம

ப ழிய ப தி பட

பா

நாலா

ேக

ற தி

அவ

வாைய

ரலி இ

த

டா க

எ

வாச

ப

ெம

ெகா

த

கிற

ப ெட எ

தவ

ைடன

ைவ

தா

ப ழிய.. யா

ய

?எ …

ஆ

சைபய

த அ

ெமாழி தப க

ைடய ச

க

ேபா .. அவன

அ

க தி

ேம

ைத தி

ேக க நிைன த ேக

வ

காைம

ர த

அவ

பாய... அவ

.

இ ப ேய ம திர தி அறியா

க

. ஆனா

டவ

ேபா

அ த ேமாகனமான

வ தமாக யாேரா மய

பாட…

அவ

இ

.. ஏேதா ேடப

பா

ேகச தி

நி க..

ைத தா

தேளா அவ ரலா

எ ப ?

பட

…" எ

நிைலைய மேனாகரமான நிைலயா இன ய

மகளான

க.. அவேனா த

பதி க… அவ

ேம ப ரதானமா

தி

பா

ைடய

ப ச

அம

இவ

பாய.. ஒ

வாசைன காக பா

எ ேகா காணாம

எ தைன ேநர

வா தியா

இவைன

வ கைனக

லா

க

தமி

ைண

வாதி டா

வ கைள ஞாபக தி

அ ப ேய அவ

ைமயாக

மா ப

லா

காக அவ

க

ஆசாமிைய ேபாலவா ெத கிற

அவ

தவ

தமி

“ெந றி

வ ைளயாட

இ ேபா

கி அைண

கிைடயேவ கிைடயா

ெத

ேற? அதி

பள

“ஏ

ெகா

த தி ட பாட

சிரமமாய

உளேவா” எ

நியாய . ஆனா

ேவைள சிவாஜி ந தி

எ

. இெத

ப

பாடைல

நறிய

றேம’’ எ

ராண

பா

தலி

வ ைய அைம க.. ந கீ ரேரா அ ப

எ

ஒ

ப ’’ எ

இய ைகய ேலேய மன

ப யாக “அ ைவ

பாட

எ

சிைற

ைப னறி

ேமலி

றி வைள தி ெகா

ேட வ ர

தி க

த அைலேபசிைய எ

[220]

த ைகைய ேலசாக ந ரேல

க

எ

பா

.. ெதா

ைட கரகர க “ஹ

“ஷர ??? ஒ!!! ஷர தா... எ தாக ேபச

யாம

… எ த

ேலா...’’ எ

..

றா

.

... .. ..” எ

எைத

மாறிவைன ஆ ச யமாக

பா

தா

ழலி. ெம

ல

ய

ண

வ த அவ

ெச ைகெய

லா

ெச

ள ச ெட

ெச

த

அவன அவ

த

ெசா

ம ய லி

த

ன “ஐ ல

மன

ேபானா

வ

ட இ ப

லி

ெச

ெபய

இ

ெரய அத

ப

உ

த

ன .. ஒ

அவ

கி

றி இ

த

ற வா கிய

மிக

தி

ெவா

றாக

தைத நிைன ேபசினா

ற..

? அத

பற

இைத வ ட ெபா

தமான

றிய

ைய

ைன த ேபா

.. இவ

இவைள

ேமாதி

க

த

… எ

ெகா

வர.. அவ

ெவள சமாக.. இ தைன வ நிைன த

எ ப

த

எ

சிவ க.. உட ெப

ேபா

ேதா

ற க

ண

ெபா

கி சி

ேபாைன அவசரமாக க

ேம

இ

வரமாக மாற லா

த ஈ

ெவ ட

டமாக தன கான சாப ேக

தமி டைத நிைன ைகய

ெக

பா

ட தன

ண

நிஜமாகேவ அவன அவ

த

வா க… உவைகய

ைய ப றி

யா ப

ைப இ

தலா

ைகய

டன

ஒ

... ஓ டெம

க ல ேஹ ’’ எ

தாேன

க

நிைனவ

வ

.

தானாக அவ

அ

ைன

…

ெப ய ேபரைலைய அவ கா

ம

க நிைன தவைள.. இ

கர

த வ த .. அவன

ச ய… த

ற நாண

அவ

ச

தி

நிைன க... மய

த காலிகமாக வ ெகா

அம

க ப

அவ

தானாக ெச க ெசேவ ேபா

இன ய கன தா

?அ

எ

மி

ேலசாகி ேமேல பற ப ன அவைன

பா

க...

ழலி.

ெச தவ

, "எ

[221]

ன?" எ

றா

அதிகாரமாக.

ேம

ெபா கி

வ

ப டவ

“எ

ேவ

... இ

அவ

க

ெபா

க

சி

ன

சி

எ

க.. அ

ரா

கி

த

ஏ

க

அ மாவ

ப

ண ெசா

லா

சி

ந

ன மா

லாதா நி

ப

ள

க” எ

இ

த

ைகய

இ

ெச

ண

.

ஏ

த

தடேம ெத யா

பா

இ

இ

றா

கா

வ

ன சி த பா.. சா

ேபா

ல?? இ

எ

இ

இ

கா ட.. ஒ! நிமிஷ

டா

ேவைள உட ப

"அெத

அவ

பைத

மண

ெச க

வ ட .. “எ

தி

ைகய

க இ

தப ேய பா

தலாள எ டைர ஆகி இ

அவ

சி

ய

சி இ

ப

தா

சி .. ேபா

தைல

பா தவ

தி

பா

ேவ

ம

இ

தாவ

ைன

ஆ கா ேக

அர ஊ

தப

சி

ெகா

த

கீ ேழ வரைல? ஒ

ைலேயா? எ

ெப ய

லிடவா…” எ

கா … பா

ேபசியைத ந பா

ேக டா

கன ய

இ

மண . ஐயா

கைல.." எ

ரா

அத ட. கி

“அ

ைல சி த பா… எ ப

ேல டாக வ த ேபாேத தி

யாவ

கி

சி

டமாக

"இதி " ெசா எ

எ

சி

பா

ந ம சாேராட யாவ ட

தா

கா

ேபா

..” எ

ேபா

ெம

கன வழியாக இ பா

ர

வள

வ வ

காதி

வ ழ..

தன .

தாேன?" எ

ஒ

இ

றா

கட த ஐ

மண .

னடா ச ேதக ?"

ன ப வா ெசா

ைல அ

வ த திைசைய

"சி த பா, இ வ

இ

ஆப

ன ெச தி க.. அவ லி

இன ய நாதமா

ெகா காதி

தா தாேன சி

கா

இ ப தா ேபாேத..

இைச க…

[222]

ெத சி த பா ேக கிேற ழலிய

சி

…."

ஒலி

,

ெபா

ெபாதி த பா ைவைய ரா

“இன இ ப

அ

க

அ

த த ைம ப ற ைவ க… ரா

ம

றிவ

இ

ெச யமா ேட

ைல ” எ

அன ம வத

கி

எ

"எ

ெர

றா

னட

தா

“வ

னா அ ப ேய

ச

கிர

வ

ேவ

..”

…. “உ

க

மா ற ைட ஒ

தி

... இ ேக ெகா

அ

ேக காத ேபா

இ ப ம

மதி?”

வ

அைழ க என

. ஆனா ந

க காைலய

உ ைம என

எ

ஜாகி

லா

ேபா

கிைடயா

ேபா

.. அதனா

வ .." மைழ நாள ப சி

இ ப ேய எ ேபாக ேவ

தா ட

ம

ஜாகி ேபசி

தா

வ ெச

ைப ம

டா

இ

ேத

ேக ேபாேவ

ைல... ந

ஆப

ய

ைபைய உதி

..

இ

ைவ.. நா

கிள ப ேவ

அவசரமாக ஒ

தா

.."

வ

.

ப தாவ எ

இ

... எ த ஆ ேசபைன

டா .. ேநராக ஏ ேபா

ெமாழி தவ

ற ப

ண

அவசரமாக.

ப மிஷ

ைச... எ

"காைலய

எ

க

யவ

ெகா

பா

லாைன ெக

ம ற ப

த

ெவள ேய வர..

. ேசா.. ேபாக

க

கைம தி

இ

இ த ேக

பைத

னா லான

ைடய

உ ைம ரசி

பா

ட

அ ப ேய கிள ப வ

ெச யலாமா..?? ஆனா உ

எ

நக

அேத எ

அைர மனதாக தைல ஆ

ஆ ேசபைன இ

எ

வ

..

சி த பா” எ ைரவ

ராலி ேப

கா

ஆப ஸிலி

…" எ

அவ

ஒ

ெகா

ேபாக ைட

அ கி

“உ

தப ேய

திவ

.

வாைய ப ள

ஏ ேபா

வ

அ

தயாராகி ைகய

இவ

"

சீ

ெச

ேதா

டேன றிய

ேம

ேக கலா

சி ேதா

வ

றா

நிமிஷ திேலேய தன ைமைய உண ..

யாைவ

[223]

பா

க

ைற த

இர

தா

.

நா களாவ நா

ஆ

ஆ

… அ ப ேய

ேமா யாரா

அவ

மகா எ

இ தைன இ

ெசா ச

அவ

த த

இவள ட டா

அ ப ேய

வ த ஒ

ஈ

வார தி

ெச ய ப ட அ ேதா

வ டாம ேடா

இ

ப டா

ெவ ெச

ைசன

ேபா ம

ட

அவ

மிள

ெச

த

பக

ட

நி

ற

சி சில க

ஏ பா

த

ைசன

த

க

. வ

ைற ெதாட

ைடய ெச

ம

லா

…

ஆ கா ேக

நிர ப வேட

. இ

ஒ ய ேவைல ெச

ஒ

யவ

ஈ

மண ேநர ைல. ஊ

பாைஷய ெகா

அவ

ல ப ராண க

யா

ட அவளா ெச

ேபசிவ

ேபசினான

றப

ேபா

இவளாக ெச

ைல.

. அைவக

[224]

ேபசிய

ேபாைன ைவ தவ

ஒேர ஆதரவாக இ தா

.. இர

ப ட ேபாதி

ெபறாத காரண தி காக அவன .எ .எ

வ

ம

ைவ ெகா

ஜா ய

பண ய

ைமயாக

தினா

கா சி

கைள ஆ கா க மா றி

வ

த ேபாைதய மனநிைல அவ

ச

ைவ தேதா

த

வார தி

எ

ேபா

ேபால பளபளெவ

உ ப

மல

ற இ த ஒ

ஏேதா உ

ன

.

அ ேக வள

டா

ளா

… ேதா ட தி

ேநர

ைல

ைனவ ட

ேதைவ ப

ைப

அழகி காக ைவ க ப

இ ப

ெசா

ேபாக…

ேதா ட தி

மா ற தி

ஆ கா ேக இ

ெபாலி

லாவ யதி

.

நி

ேபா டா

ப றிய நிைன ேப

சி,

. அவ

, கீ ைர வைககைள

த த வ ைட வ

… எ தைன

ற.. அவசரமாக ேதா ட ைத

பா

ெச கைள ச ேற மா ற, வ கா கறிகைள

ெகா

ைம ேதா

மரமாக ேதா ட பண ய அ

டா

.

ஒ

இ

வ

? அைத

பண ைய ேம ெகா ைபய

ெச

ல

பய கரமான ெவ

சீ தி

பா

ம

த

..

இ

ைலேய

ெச

அவ

ச யாக ேநர

இர

ஒ கா

வ

த

ஊ

ேம

ழலிய ெகா

ேபாைன எ

தா

லி இ

இ

கிறாேன…?? எ

பா

க.. அ

பதிய ேஹ

ஊ

யாவ

நா

ஒ

ேபா

.

ேபா , ர

அ டவ

அயற அவ

ரெல

ேநர ைத பா

பா

உ

வழியாக க ெப

தி

… வழ க

ெம ைதய

வ

ேபா கி

தவ

றா

கா

வ

அலற … அர

எ ெபா

ேவ

ேபா

ல

அ த ந பைர

இ

த

உைறய… நா சிய பய தி

ந

பாய

ெகா

ந பராக ேவ

மிதமி

க

றன? இவ

பதறிய

உைறய.. உய

ேலா...’’ எ

ணாவர தி

.

ேநர ெக ட ேநர தி ெச திைய ெசா

ற ப தாவ

வராம

மண

ேதா கி

வைர அ ேக இ

ெச க

...

எ ெபா

தி

பா

ெவ ப

இ ேநர தி

… ழற ‘’ஹ…. ஹ…

. ெதாட

[225]

…

அ தியாய பதிய

ஊ

உைறய.. உய

ேஹ

ேலா...’’ எ

ம

ைனய

றா

லாம

"ஹேலா" எ

"எ

ன.. எ

னா

ந

வ த அவள ற

ந

கிேற

ப

.

க

ர

ச

ப சி

.

ட

வ னவ னா

த மா றமான

திய

“என

ஒ

ட

ழலி.

வாச ைத

ைவ ேத வ ஷய ைத கிரகி தவ

சீைதைய' எ லா இ

சிய பய தி

ஒலி த

?" எ

பட பட ைப

ழற ‘’ஹ…. ஹ…

கனக பரமான

இ

ேபான

உைறய… நா

மிதமி

யாவ

– 18

மி

’’ எ

ரலி

,

ேட

'க

ைல

.. நா

அவைள ஆ வாச

வ தமாக. .." எ

"

த

வாச

க

யாவ இ அ

காவ

க

உ

தா

ேநர

ேபச

அைமதிகா தவ

உன

ள ேநர வ

ச ேற தய

கியப

தய கமாவ

? இர

?எ

த

ேவக

அவளா

ேபா

ெச ேத

...

தியாச ைத மற ேத

ெசா

ன

ேபா

ழலி

.

நிைன

ய அ ேபா

மார தா இ

அ

” எ

றிய

வைர சிறி

ைல... அதனா

இ

ேபாேன ேதா

சீ ப

வரவ

ஆனா

தா

.

அவள “

பாக ம

ஓ ட தி ட

தா ப

ஒ ேபாேத அவ

சீ ப ெப றைத

ேபா

ைல கனவ

உ

ேநா கினா

பதி

ெசா

லிவ

. எ எ

நிைனவா? எ

த இதய இ ைகய ற ேக

னேவா வ ைட ெத யாத ேக ப

ேபால...

[226]

எ ப

ேபசிய ேப சி

ெகா

க, ேபசா மட ைதயாகி த

கனவா? இ

வ ய

மட த ேபாைன வ ேயா வக

அைத அ

அத

ெபா

ர

எதி

ந டந

ைம இழ

ைனய

ரா தி

எ த சலன ேக கிற

பா

அவ

ம

’’ எ

க தி

"

ட

வ

சி ெம

கி ைவ தா

ெச

ைலடா எ

காத

உ

ேனா தா

மர ைத

எ

றா ெசா

ைவ தி

அளவளா ஏேதா

ட

வ

வழைம ேபால...

ராபள

ய தா

?அ ப

ெசா

லா

.

க வராம

றி

ரலி

ேபால.. இ ப ந

ேடேனா..." எ

கணவா

ல

அவன

ேபாட ..

“ைலன

இ

அவ

இ

க..

கனவ

பா

ெகா

ேத

ல தா

அவ

ெகா

கா?

ைல… இ

“இ

"ஹேலா.. ஹேலா’’ எ

இ ப தா

வள

ப

ேநர

ைச

க வ ேத

ெச

” எ

ெகா

ெம

வ

ேத கியவ

…

…

ெதாட "ேபான ேவைல எ ப ெச ய ேபா

நிைன ேத ெச யவ

“ப சியா தா

அைத

ேக

.. ந

எைதயாவ

க

ேபா

க ப சியா இ

.. ஆனா இ ப

, லான

ப றி ெசா

ென

? நாேன உ

ப

கேளா

லதா

ேபச ேவ

ன எ ப

ெச

ெகா

ச

" எ

ன வ ஷய ?”

மா றி ெச தி

ச

ேம எ இ

எ

த ஆர ப

கிறா

ேக

மா ற தவ

எ

ட … அத

ஆரப

தவ

ேபாவேத ெத யா

ஏேதேதா ேபசிவ

ேபாைன ைவ

ஆதவ

நிற கிரண களா

ழய

த

ெகா

ெபா தா

இ த

.. இ

த இ

ப … ேநர ேபா

ைள வ ர

.

கைத அ

யா

தா

ைல”

இ

“இ க வ

எ

ேபா

ம த

ம

ல…

பா

க ப ட... கி டத ட

[227]

ெச

ற ேவைல வார

கழி

அவ

ஊ

ேபான

வ

வைர இ த ேபா

மண

கண காக ேபசினா

கலகலெவ ேப வ எ

ேபசினா

அவன

அவைள “

மாதி

இ

ஏ

ப

வ

. எ

வ

ப தவ

தா

அவ

ப

வ

ெச

வ ட

எ

தி

வ

இவைள எ எ

ட

வ

ேம

மதிய

லாததா

நி ப

ேபா

யா

ட

ல

ஒ

ைமேயா

ஆன த

ெவள நா ஆவலி

ல.. அ

ேபானா

இ ெபா

... பரபர ேபா ெகா

அவ ெச

? அவ

த

ெவள நா ஒ

ைற றா

கிள ம

..

ேபா

ைடைய

. ைடய வ ர வ ேவ

ெச

அண

[228]

கள

நக

பவைர

ைக பா

ள

தவள

ேம

அவ

அ த வ மான .

, ேபாேலா ெந ேளச

ஏ

ேச

மாத தி

எ

வழியாக தைர இற கிய

கிேர கல

ேச

வ ைட வ

ழலி

ேப

ட

அவைன வரேவ க ெச

ப அவ

நி

நிற ஜ

த

பா

ன நிைன பா

?எ

லா

க

ஒ

தலி

ேசர.. மன

டகண கா

ைரவ

தா

ைடய ப .ப எகிறிய

ச

வ

தா

வ ெய

அத

வார தி

ைடய மைனவ .

ன நிைன பா

பாத ேக

க

நா

திதா? ெசா க

றா

நட த

ேபால அவைன

யா எ

ன

ய

.

ேகாளா

ஐேயா..

.

... அ ப

ேபச

ெச

யாைவ வரேவ க ெச தா

க

டா

னேவா அவ

வ

ேபா

. ஆனா

வர.. அ த ெபயைர ெப

ஊ

இ

அ த ஆ வ

யா

அைழ க...

ஊ

நிைனவ

வழியாக அவ தா ய

அ

த

.

’’ எ

தேபா

ெகா

ஒ

லி வ ட

ெதாட கிய இ த இைட ப ட

அவ

உைரயாட

த

ெதாட

பத காக அவள ட

கிைடயா

உணர

ேபச

எ

ெசா

பழ க

அவளா

ேபான

எ

உைரயாட

ெவள

தைலய

சிக த

நிற ச

ைத

கிளாைச ெசா

கி

ெகா

ராலி ேப ைக த படபட

, தய க

ள எ

ஆன த தி

க

அைழ தா

ழலி.

சடாெர

த

ேநா கி தி ஒ

ண தி

எ

” எ

ைள த

அவள ேவ

இ

தவன ட

எ

ட

ர

க

ட வ

வ த திைசைய

ேநா கிய அ த

தமான உத ட

?” எ

அவள ட

றா

தா

னைக வ தா

ள

இ

ப

.

கியப

அவைன

இவ

க

நிைன

த இ த நா

வ

ெத யாம

வாேனா? எ

ைல எ றா

பதா

தி

ந

ற

ன.. இர

இ ப

மாதி

மாதி யாக வைர அவ

ேக டா

ேவ

சிவ

பவ

…

நட தப ேய “இ

தவ

ப

ட

ன எ

ெநா

ெகா

ெதாைல த

தப தா

“நா ப ரளய

லப யாகேவ இ

அவைள ஒ

ஏ

ள சி

மண ேநர தி

“ேபாகலாமா?” எ அவ

த

ைம ெப றன.

தைலைய த

ைன தாேன அவ க

ற

ட

.

மாதி யாக எ

காரண

..

ஆைச தர அ

பா கிறாேளா எ

ேநரவ கிேற

த

ஒ

யா’’ எ

ைன ெவறி

க

இ

ப

வான தி

இ

க

ட

‘’

தியவ

த

இ

ைகய

ள பட அவைன

ைன மற

க

க

ெகா

இ ப

த

பளபள க, அ

ழலிய

பா

“ப ’’ெக

ஒ

ன

நி

எ ப

உ

ந

ப

ய தன ேக உ ய ேவக நைட ட

ட

வ தவைன க

வ கசி க த

ப

“ப சின

எ

லா

ெசயல

பசி ெகா

தா

ெகா

ப ய அவன

ெநா

ேவகநைட

ேவக நைடைய நி

ேதன ற வ ழிக வ

த

பா

ெகா ட பா

ேபசி

[229]

ேட.

பா

.

ெகா

ன ைத ெச வா ள நிைல

?

யாம

. அைத மைற க

நைடைய க த

எ

ைற

னா

. ’’

எ

றா

னைக மாறாம த

"எ

ைற?" எ

றா

“ேவைல நிமி தமாக அ தவ ர இ

வைர யா

ச

” எ

ைர

மித த எ

லாம

எ

வா

றிய

எ

அவ

ட

அவசரமாக ந

ள

த

இெத ம

பா

ேநர

வ ைளயா

சா ப

வ

ேபா உண

தா

தலாவ எ

றா

இ

வ தவைள வ யா.

ேமேல வ தவ

ஆப

பற ேதா

மண

ழ

வ

தி

வ

தவமா

,

ச

ம

ம

லாம

க ெதாட

கி ெநா

.

பவ

” கைதயாக இ வா

,

ேபானா

தி

தவமி

த சில மா ற கைள ந

ைடய ேபா

க டாய

காைலய

கிள

எ

நா

ேபா

வா

இ

ள

ெச

வர ேல டா கா தி

ைதகளா

கா

க,

ேக எ ெகா

ட

றாகேவ

டா

.. வ லி வ

லி வ எ

கிறா அவ

.

[230]

வர தாமதா வா தா

ேபா

பைத வ

லாவ த

க ெசா

ேபாேத ெசா

தன காக அவ ெகா

ற

. அவ

னதா

... எ

வ

பழெமாழிைய கட

, அவன ட

படாம

ள ச ேதாஷமாகேவ

பதிேனா

ஏறி

ய

தைரய

ெவள ேய வ தவ கைள ைபரவ

ேல டா ப

னடா “சா

எ ப ளச

வ தா

அைதவ ட தாமதமாக வ

வ

க

ைரவ

சி

ெகா

ல நாள ேலேய தின

இ ெபா

கா

ப.

ெச ய

ைல… இ

ெகா

ெகா

சிறி

தி

சீ

கலமாக ேபசியப

ைடய சகா க

அைவக

ைன

ேற ெத யா

ைதகைள

கதைவ திற

ற

.

வைர ஆவலாக பா

கா

அவ

ேம வ தேதய

ேதா

ன ேப கிேறா

வ

நி

ெமாழிய இவ

ேபா

திய

.

. இ ெச

ைலேய

வா

.

ெச தா எ

பைத அவளா

ைடய ெச ைககளா

சி

வயதிலி

சா ப

ேத தன ேய இ

பழகியதாேலா எ

கா தி

பைத அவ

அ

ேதா

க

இ ப

ேப

வா

மாதி

ஊ

இ

இைத தா

அ

சகமாக

ெதாழிலி

ஈ

..

சா

ேபா

ெசா

தா

இ

க பழகி

ெகா

அவ திகாவ ப ற தநா

ைன தா

ப தாக ைவ தி ழ ப

கைடசியாக பண தா ப சள க ேவ அலசி ஆரா

ேரகா’’ எ

வ ஷய கைள உ லாவ

எ

யாவ

ட ஏேதா

அவ

அறியாமேல.

ெகா

க

ெகா டாவ

டா

ஜாவ .

வரவ

கி

ெகா

கலா

. ேஹ

அவ க

ேம ப

ப

ஷூவைர வழ

ெகா

யாத ஒ

ைகய

ைறதா

வ யப

ஜாவ

ேபா

தி ெச

ெகா

மி

ெச தா

. அவள ட

[231]

தா

வதி

ேயாசி தவ அவ

தி டவ டமாக த மான ெகா

ேபா

.

இட திேல

ப சாக வா

ைய வா

கேவ ெச த

இ

ேபா

ட

மா

கினா

, இ டாலிய

ஏ பட

ற

க ெப

... அ

. ப ற த நா

ைகய

க

காத

, அவ டா

தலி

டேதா?

கா

ராஜினாமா, இர

ஒ

“

வள

உவ பான வ ஷய ைத ெத

வா சிலி

அ ப

ேம

ட த

னாேளா? ேயாசி க..

ேபாகாமா

ெகா

ேரால த

கிறேதா?!? எ

உைழ ப

ேவைலய

லி

ற ேவைலய

மி

டேவ இ

ப வா ைக இ ப

லமாக இ

றி

நா

லாம

ெசா

வழிய

யா ஆப

அவ கள

இ

ஜா அ

ப டவன

பற

தலாவ

மன

ேவ பழ கமாக மாறிவ

றிய

அத

எ

, உற க

எ த வத த

யாவ

அவ

ேத

ஜவ

த ெவ றிட ைத நிர ப தாேனா?

ேயாசி க தைல த

னேவா.. நம காக ஒ

அறியாம

ெதாட கி ப

ேபா

, தன

.

ைகய

இ ப

, தன ேய தி

தா ஒ

ெச

. ெபாறி த ட

சில

.ேவ காரண

கா ய

எ

லா

ேபசி த

வ

னாேல மல

மாைல ேவைலய பா

கன ய

ரசி

ேபாைன

த

ய

அ

ம

யா வ

ன இ

“எ ப

வள

அவ

இ

த ேசைர ப

த

ைவ க ப

க

சா ப ட

வ த நா

தி

ப

ெகா

ளாம

ெகா ஐ

மண

பா

அவள

சா ப

ைற

அவ

பற க ெச ய த ேபா டவ

ப

நா மானா

காைல ம ெறா "இ ேநர தி ந பய

றப

தா

ழலி.

க

தி

ெச

இ

ெகா

அம

க ைட த

கி ேட

அ ேக

வ ைச ப க

ெத ய

. மா

இர

தி ெர

ப

னர

ெசா

வ

வ

லாம

த

வைத ந ப

றாகேவ வலி த

ேபா

ேவ

பா

இ

ேக வ

னைகைய ஏ ப

ெசாட

கடைல அ

ச

னா

அ

ம தகாச வ

கிற?” எ

கள

அம

,

னா

யா

த

ைகைய

.

ழ ைத தனமான அ த ெச ைக அவ இ

ஒ

க…

” …. ந

“

க

கீ

ேபா

தலா

தவ

சாவகாசமாக ப ள

த ப வ கினா

பாய லி

கி

நி க… அர

த ைடைய ெகா

எதி

ேநர

அவள

ஆ ச யமா பா

ெகா

தமி

ைடய

வழ க ைத ெகா

தி ெர

மனதி

.

அ

இ

த ேபா

ேப

, "எ

வய

றி

ைன மற

ப டா

சிக

அவைன

பா

ந

றப

ைவ தா

ேபேயா.. ப சாேசா வ தி ஆனா ந

நைக எ ெபா

ேபேயா.. ப சாேசா இ

காைல பா " எ

ேச

ஒ

சிறைக தா

.

ன ேப ைசேய காேணா ? பய படாேத

நிஜ தா எ

த.. அ த ெம

க தி

க வ தி

த

சா

அண த

. தா

கி க எ

[232]

ைல.

ட நா பதா

தா

ந ப

வ

ைல?!?!” எ

பக

தைலைய ப

த

எ

க

றா

ேதன ற க பதிெனா

“இர வ இ ஐ

வதி

ள வா வ ஹா

ய தி

வ தா

ைன வ வ

"ஏ

?" எ

கிற

ப ற த நா

க

ய

சி

" "எ ேத

னமா மாறி இ

"நா

ய

ெகா

இ

க இ

யலா?? இ

"அ ப … தா

... நா

டவ நி

வைர

மி

ேச

க

இ

..

தா

க

வ

ன

ேபா

” எ

.

ைலயா???“

.. அவ றி நாளா

காத ேக

த

ேப ப

கட த

அ

ப

உ

ைமதா

ரஷ

உ

.

வாகி ப

ற ேகலியாக.

ய. கைரைய கட கலா …."

த பரபர ெசா

ட பா

ய ேவைல

ததா

இர

மாைல

ன

வ த நி

ெசா

கைறைய கட

ஸி

எ

பழ கேம இ

ைல ேப பேரா பா

றா

இ ப

, ம தாரமாகதா

ெச ய ேவ

ெச திேய... பா

… அ த ன

ம

தவ ரமாக இ

"நிஜமாகவா?" எ

வ

வான ைத கா ட அவ

டாக. அவ

ேவைலய

.வ ேயா இ

“தைல

ெகா

சியாகாம

ட அைத பா

ஆேலாசைனய அவ

எ

!!!” எ

.வ

றா

ெவள ேய

க… இ த வான ைத

ஒ ேப

"ஏேனா?"

க.

அதி

ெமாழி தைத ேபாலேவ வான

இ

ைம மைனவ .

தவ

ஆப ைச வ

வ

ெகா

“வ

சி

அ த ச திய ைத உைட

ெச வதா ? எ இ

ைடய அ

ச திய ப ரமாண

இ

மண

அவ

மண

ைல எ

பவ

தா

ட

னா க

யைல ேநர யாக பா

[233]

மா?" எ ேக டா

ைககைள .

." தேத இ

ைல ெத

மா?

ந

க பா

இ

கீ

ச த ேதாட கா

அ

இ ேபா வ

மா?" எ

ெதா

.

தா

ேதாைள

ேநர தி ஜ

ன

அ

“அ

தா பா

ற .. ெச க பட ேவ

அ

கி

ெகா ஆ

மிழிட தா

இர ஒ

ென ச

க தி

அ

வ

ெச

கிள ப வ

எ

லா

.

ப திரமாக

ய

ைக நடவ

ைகைய அவ

. ள ர ேக ெம

ெகா

,க

நைக மலர, மனதி எ

அகல

ச ேதாஷ

ட ெத யா

எ ெபா

அவன ேபானதா

கவ டாம

பாடா

?ஆ ப

தா

வ

ைக காக கா தி க

ம

யைல பா

எ தைன ேநர அவளா

வ ழலி

ைற

ெகா

ல ப ராண கைள பா

ட கின .

ேபா

வ

னதாகேவ

அைறய

ெவறி ப

ள அைன

ரசி

ழலி.

றாக ெச

ேபாதா

எ த

ெஜனேர டைர

ேம

காப யா,

உணைவ ச

பழகி

கைள

“கர

ல ப ராண க

ரைல கா

அவைன ரசி தப

காப க

ந

…" எ

ேட ேபானா த

உ

தா

க ேபாகிறாேய” எ

தவ

. வ

ெச

ய

எ

கர

வ கைனகைள

பா

வ

ேபாட ெசா

எ

தா

ேக

ராமைன வ

இ

யட

க

ேம.. அேத ேபா

ேந

அதனா

ைவ க ெசா

கைள

அவன

தா

பய

ேபாேத ேவைலயா

ேபாகலா

ெஷ

வ

வர க ைப ைகய

நிைலய

உ

ஆ வேகாளா

இ

ெகா

தயா

கற மாதி

கிவ

றி ெகா ம

களா? சின மாவ

ப அவ

ஆவ திய

வ

அவரவ

தாமதமாக உற ட வர ம

ேவ

ேம

கி

க,

அவைள

.

நிலா, ந ச திரம ற வான ைத

அைலய எ த ேவ

இ

ஒைச ர மியமாக இ

பா ைட

[234]

உணர

யா

த ேபாகேவ

எ

சலாக வர ஜ

ப

க

ெவ

ெச

றா

ேநர

ன

எ

திற

ப

ைகய

ர

டவ

.. இ ேபா

பள

ய

ைள

“ஒ!!

ய

திற தி

த ஜ

ன

கி

எ

தவள

ைக பா

ழ

அ

ஆ வ ேதா

மட

ழய

,

ெந

. ’’

வைர

ைன ேபாலி

ெப

ர

த

எ

மைல

,ம வ

காதல

, கட

காதலி

ள அ த ஒைச இழ எ

அவள த

க ட தி

ெச

ள, ந

க

. ட

ஜ

ன

க ைத

. நிஜ தி

ள வ

தியாச

ெப

ரெல

வ

பா இ

பத த

ச

ஒ பா

கைள

ெச த

. கா

ைடய

பாட

ேமாதி

ேபா

ைள க அவ

பய தி

.. … ஆய ர

ைவ ப

தன யாக இ

கா

வத

ேபா ைவயா

ததி உ

ய... ஒ

ேள எழ ெகா

தா

சின மாைவ வ ட வ

ேவகமாக வ

யைல பா

நாராசமா

மி

அவ

ப

சின மாவ

அ த ஆேவசமான கா றி

த

அ

ெகா

பற

தவ

, பதிைய

தி ” எ

ஒ பா

னர

கா சி க

கதைவ சா தியவ

ஒ

பய

.

ட யாைன ேபா

பா

மிர

கல க ைத

உதற

தா

க..

மத ெகா

வ ேநாதமான ஒலி

ெகா

ெச

எ

கி

.

தலி

“தி

எ ப ேயா உற

தி

வழியாக ெவள ேய ேவ

கட

ப

த

உைர க அர க பற க ஓ

ழ

கடேன எ

தியாசமான ஒலி அவைள

?" எ

கா

வ

.

ேபாக ஏேதா வ "எ

னைல ம

க

ேபா யா யாவ

ேப ேதா

அவைள

றி நி

ற... அத

ேம

ெகா ஒ

நிமிட

.. ேவகமாக கதைவ திற அைறய

[235]

த

ச

தா

ெகா .

ட

எ ப வ

ெவ

ரள

வ ழி

தா

ளய

ஒள ய

ய ெம ைதய

ஆ

உற கி பக ண

ெச வ நி

மா

ப

இ் ப

தி

அவ

க

டா

“கட

ேள!!! ஊ

ெகா

கி

மன கிேலச

எ ப

இவனா

? இ ேபா எ

ன

ஒ

தய

நிமிட

கி

ேபா

கிறா

எ

பா

கா

அக

ஆ

பவ

ெகா

… கீ ேழ ஒ

வ ழி

எ

நி சய எ ஒரமா இ கி

தாேன த மாண

ைனைக

ைடய ெவ

ெகா

.. அவன ேபா

ணய

தா

ேதா

ச ற

ர

மிக ெம

ழய

க த இ

ட

னைக

வழி தவ

வ ரலி

னமான ெச ய...

ேமாக தி ள

பா வ

ைய ஒ

ைமயாக இத

ைட ப

அவ

.

.. ேதன ற க

த மி டைதேயா அறியா 'ஆ!! மைழ' எ

ைக காைல

ேவ

கவச

ட

எ

க ைத இைம க மற

தைதேயா, ெந றி ன தி

க தி

உண

க

ைடய

..

ள பா..” எ

உற கிய ப

ற அவ

க

ஒலி ேமேல

உணர மா டா

தன

ெகா

ம தகாசமாக

அவ

க

எ

பா

இ

க

தி

காைலய

நட

வாசி ேப ஒ

ப

உணரா

.

மிதி காம

பா

எைத

கிற

பவைள எ ப

வ ட ேவ

ெகா

ேபா

தாராளமாக

சி தி க வ டாதப ... இ ப

கீ ேழ ப

ெச

அவ

ேப

ைழ தவ

ெவள ேய ேக ட அ த வ ேநாத கா றி

ப றி

தவ

அ

ேள

க.. இ த ச த தி

ைன தாேன சமாதான ப

ப

உ

.

எைத

ேக

எ

ைகைய ப ைச

த ெநா

இவ

பா

ெவள ேய நட ப

ெகா

மாதி

எ

றா

அ

த

இ

ஒ

மி நிலா வ

ெம

இ

த

[236]

ேபா

கியைதேயா..

பதி தைதேயா.. ெவா

ைற

ஆைசயாக

!!! ட

ன…

ல மைழய அைற இ

ச த ைத

ைலேய எ

ேதா

ற.. ப

ேந

நிைனவ

எ

த

கைள

ன ஒ

தின

“வரா

அவ

ெகா

ேபா

அவ

மட தன .. அவ

த

ழ றியவ

அவைன

வ ழி

இ ப யா

வரல

த அல பைர எ மி

ன… ந

ய ரவ

ேபா

மண வைர ெகா

பய

அள பா

ேபா

மாதி யாக எ

நிற

எழ

ம

ெசா

லி, எ ப

ெகா

கட

கைள

ெத

படேவய

?எ

ெதாைல பானா? எ

வ த

சமாள ப

. அவைன எ

வ

ற ச ேதக ேபா

தவ ரமாக ேயாசி தப க

ண

நிைன ைகய ேலேய எேத ைசயாக கா

ெஷ

அவ

ேக ேபா

ைல. இ த

ைடய ஆ ைய ம

ேவைள இவ

வ

யாத

மாக

பா க தி

யலாக இ

டானா? எ

நிைலெகா

காணவ

ேபாய

ஒ

பரவ ய

.

ேவ எ

ன

காைல யா

ைல. பா

ள

ட

ைல ேவ

இ

ஒ வ

ெகா னெவ

பா

ெவள ேய வ தவள

ஆைளேய காேணாேம எ

டவா ஆப

.

?

வ ததாக நிைன பானா? இ

நிைன

லா

கிய

ர த

வ ழி பா

எ ப

கி

இ

ஓ னா

இ ெபா

வள க

கி எ

மி க

அவ

எ

ற ைட வ

அவ

க தி

?அ

ெதாைட ந

ப

இைத ப றி நிைன க… நிைன க அவ

வட

யைல காண ேவ

ேகாைழைய

ன? வா

எ

கி ெதாைல பா

மியாக’’

அதிசயமாக பதிெனா

அவ

ச

ைல.

ண கைடசிய

எ

இ ேக வ

வர… ேவகமாக க

காணவ .. எ

அவ

மன

. ேந

ளாம

அ தவ

தா

?எ க

க ய

பதிய , மைழய

? வ ழி க ப தா க த

கா

பரவாய

,வ ைல எ

டப

அைலபாய உ

ய

இ

.

[237]

அவ

ேள ெகா

ள

“ஏேதா அவசர ேவைலய

ைரவ

கா தி

கிள ப ேபாய

காம

சா

ஆப

மண ேநர ேவைலதா ெசா

னா

சீ கிர

மா…” எ

வ

வ தி

அ

தப

ெசா

ேபா

சா ப

ேட

ெஷ ப

ம எ

ெபய

இ

பக

த ேம

வ

ெச

இ

யா

வ தபா அவ

தா

ட

ெசயலிழ

இ

இ

ப

தவ

கி

...

க.. வ க ெதாட கினா

ேட இ

.

தேத தவ ர

ைல.. இன

, மைழயா

.

.. கீ ேழ இற

அைமதியாக

ைடய ெச

ய

ல

ன.

வ

ெகா

ெசா

பாேனா? எ

க ெதாட

ேவக

எ

யல அ ெபா றி

அ

கள ட

ைவ தா

ல ப ராண க

ழ

ைல. அவ

க

இ

உ

மா இர

ெபா

வரைவ எதி ேநா கி கா தி

ேநரமாக ஆக மைழய ைறயவ

னா

எேதா சா ப

மைழ

யாவ

உ

ேபா

ைடைய ம

ட

டா மா.

ேவ

நிஜமாகேவ அவசர ேவைலயாக தா ழ ப

வைர

ெதாட

ெகா

ள

ெதாைல ெதாட

ெத யவர அ

வய

எேதா அவசரெம

எ

றி

ஒ

ப ரளய . இ த மைழய ெச

, கா றி

றாேன அவ

ஏதாவ

த டாமாைலயாக கச கி ப ழிவ

ற, ெந

ேபா

வ

ட

. அ ப ேய ச

சி

ேமேல நிைன கேவ உலக

ைச யாேரா ரா சஷ

மரணவலி ஏ பட

வ வ

… எ

ட சிரமமாக இ

ப ர தன

ப

யாவ ேத றி அ

ஒ ெகா

,அ ரா

“எ

ஆகா டவ

தி

யாவ

கா காப ைய ேபா

வ

அ

ஒ

” எ

ஆகா தன

[238]

த

டாக

க ைத

ைத

.

… எ

தாேன ெவ ெச

சைமய தா

லி

ழலி.

ஏ கிய மனைத ப ர ப

. ேவகமாக பா

ைட

க

ைககள

ழ ைத ேபால ேத ப , ேத ப அ

ைககளா

ேபானா

க கா

அம

த

ேநர

க ைத த

அைற ெச

றி ண

இ ப ேய ஒ அ

ெவா

த இர

மண ேநர

உணவ

வ

ேத

ேபா

ஆ

ேச

தா

வ உ

கிேற

“ஹா ’’ எ எ

க

“எ

கி

தா

எ த ெபா

வ

இ … நா

க

ப

ட

ேபால

ப டவ

...

அவைள

தப

ழலி நி பைத ெத யாம

டா

ந

எ

க… அவ

? ேள

வ

றி

ெகா

தய

ெந

வா

எ

ைக

எ

ைல.. இ ேநர தி

உ

க ம

“ந

ல கால

ஷூ

ேட ப

வத ேக

ேலவ

ப

ர தி ைட

ேளய

க ைவ காதி

ேபாலாக

க….” எ

ஞாபக றா

.

றிய பாவ

ேக டா

ேம நடவாத

ெகா

வ

வ ேவ

ச ேற அதி பா

கா

த ேதா ற

?!? ேவெறா

. ஆனா

வ ைர

“ஹ

மண

ேநர கால

வ

ண

… வணா அைத நி

நிைலய

வா

.

ேச

பதி

க

தி

தி

ேயாசைனேயா

பா

ைவ தா

திற

உைட தி

சி

க

ஏ கனேவ உ

வாைய

யாவ

றவ

ல வ ைழய

ெவறி

தவைள இ த ேக

ேதா

ெச

வ சா

அவ

ேரா

களாக

... மதிய

ெச

ஒ

?” எ

ப ர ம ப ரய தன

இ

க வ

லிவ

ட

னா

அவ

அவ

க

நி பைத

ப திரமாக வ

இ

க

வழியாக மாைல ஆ

அவன

க ேதா

ேவ

வள

ெசா ஒ

அவ

அ

தவ

ெவா

.

சிவ த

எ

தவ யா

அவைள ேபசா

அ சல

ட ஒ

.

றப

ேநா கினா

ள

எ

அைச

ேள வ தவ

அவ

மண

ட

இ

சமயமாக இ அைதெய

அ ப ேய நி

ேம ?" எ

அ த ேதன ற வ ழிகள

ேவகமாக

.

[239]

லா

றி தா

தி

தா

ரசி

கட த ெகாதி ழலி.

ைச எ

வ

டப ேய

ஆகாத

“அ

பய ப இ

ஒ

இ த

தா

இர

தா ய

கா றி

ேபாக

எ

மா?” எ

னா

மண ேநர … இர

ெசா

லி வ

ெசா

ல

இர

ைற

ைன வாைய இ அவைள பா

பா

சமாவ

சீ கிர பச

எ

” எ எ

ரைல

, அவள

க

ெசா

இ ெபா

ேபால எ

இ

கவ

எ

லா ைத

த

அதிக

... தா பைத

வா

தி . “ஷர

ேபச க

காம

.. அவ

வட இ

ெதாட.. அத

ேம

நி க

ைல….

எ

பதி

அவைன வ

. ெரா ப தா

எ

வள

பய

ெப ய

வ

ேப ைச கவன யாம உ

கவன

திைரய ட… அவ ஒ

ககிறா

னைத ேக காத

ெச ைக

ைல அதி

யவ

ேவ

கா??”

திற தவ

ேகாப

அ

த

ண யவ

ேலசாக ந

..

.

அ ப டமாக ெத

கிள

யவ

கிறாேள.. அவ

அைமதியாக ைவ த க தா

கா

வ தி

அ கைற இ

அவள

த

ப வர தாமதமா

தி இ

த மா திர திேலேய அவ

அைடயாள

தி

ேபச வாைய

லா

க

ஆேவசமாக ஆ

ஒ

கி

ேபாெத

தைல ேபாகிற ேவைலயா பா பாக சீ யவ

தவ

யாதா? வ ெகா

ட ெவள ேய வர

மண ேநர தி

ேபாக ெத

பய ப வாேள

னதா

பதி

வ ரைல அவ

“இர

க

ைற… நா , ேப

ரலி

ஆ றாைம, ப தவ த அ கைற

ைகைய க

,அ

ெகா

தா

டா அவ

.

ேகாப

ம

, பய அவ

ெந

மா அவனா

ெதாட

[240]

ைச

….

அ தியாய

அவ

ரலி

ேகாப

ம

ஆ றாைம, ப தவ

, பய

அ கைற

அவ

க

,அ

ெகா

கைர ர ெச

ய

.. ஃபா

அ

ேடலிேக ஸூட

சமாக

உ

வ

ள

ேதா

உத க

உதி

ம

ன

ேபாேய

எ தமி டா

ேக ப

… .

?எ கதகதபான

ேகாப ைத மைறய

ேவ

த னலா

பதா

ேபாேத… அவன

வ சி மி

எ

னய

அவள

அவைள

யலி சா

சிகரமாக இய ப யவ

ெச

வா

ேதன ற வ ழிக

ைத மனலா

உண அவ

னட

மணலி ட நரா

“ஐய

ேல டா

அவள

பதிைல உ

ெச ய… அவன

இ

ஆற

க ைத த

ம

உண

யா தி கிெர டா” த

த …

கா

ைல” எ

சி ேவக தி

ைள அவன

நிலா

வ ழி ேநா கியவ

வழி இ

ெகா

ைகைய

ைல….

அவன

கி.. பா

ெசா

“

ேம

யவ

ப

ய க டாய ... அ கி

யா

த

நி க

ஆக ேவ அேத உண

வட இ

ைச ெதாட.. அத

அவைள ெந

ஏ தி வ ழிேயா

ல

ஒ

லா ைத

ெந

அவள

ைல அதி

ல பட…

ேவக தி

ைகய

எ

கவ

மா அவனா ஓ

அ

இ

- 19

அவைள ெகா

ச

ெம

ல இ

க… அைத அவ

உ

ேள இ

வ தமாக...

ஒ

த ப … அவள

ம தகாச ன

னைகைய

கி

த

மிட… ப

மானேம இ

தாமதாமாக அ ப ேய அவள

லா

தா

ப ேவகமாக கீ ேழ

ழலி உணர… வ யாவ

ெகா

அைண தவன

ேம

இைடைய க

ன தி

ச

சி

ேவக

தா

.

றி வைள மிக உ ைம

[241]

ைதவைத

தா

கா

கா

த

ெந

ேசா

ட

ரகசிய

த

இ

ேபசிய

ளாட

கி

ேகச ைத ஆைசயாக த

ஒ ைற வ ரா

ெபா

க

ெச

வதர கள

பா

நிமி

தி “

த ப

ெம

ஆ

ேபா

இ

ஒ அ

எ பா

அ

தா

மைல

கா லா

தமி டவ அ

ைவ

அவன

ஒேர

த தி

ைன ேபா

ெச ய.. அவைள

த

டா

இ

ள

த

.

வ

உ

ள

ேபா

த

ஒ

ெவா

.

ைடய பயெம

க தி

லா

ெத யாம

கா

ேபானைத மைறய

க அைண

க

சா தியைதேயா… இ தா

தவ ர, ெவள ேய ஒ பா

ேச

தவ அலறி அ

டா

ரண வ

ஒ

ைல ம

இ

ைவ

ச தி எ

ேபால ஏ தி

ைல காலா

கதைவ

கிட தியைதேயா...

டைதேயா…. ப கிற

சிைய

ப ரகாசி க…

றைதேயா... இ

ெகா

உலக

வ

திலி

கி ெச

ெகா

ழலிய

ேமாகன

அைற

ெல

எ ப

பலவ தமாக

அ

பவ

அவைன இ

அைற

வ

சிவ

த

உ

ெவா

த தினா

த இட

அவன

ப

ஊறி

,

ைடய ைககைள த

ர

தியாசமா

ற வ த திேலேய

அவ

லா

ெக

மான வ ஒ

ெகா

தமி டா நி

நி

தவன

இ

க

நிஜ தி

அவ

அறியா

கா

வ

!!!

ைன ஒ

அதி

.

ெவ க

ெச தா

இ

உண

ப

ெபா

ேறா அேத எழ

ேமாக

ைய ஆைசயா

த

சி

சிலி

ேபான ப ெகா

,ம வ

நா ைய

அவள

பதி தா

ட மன

. ஆனா

ஒ இ

ண

ேமாக

தமி ட ேபா

ச திைய எ

… அவள

நி சய ... அ

ஆைசெகா

க பைன ெச த

ல

ைடய

நா

லாம

பதி தவ

….” எ

த

அவ

தமி டதிலி

ேவ

த

ெச

த

த

ற பர

ன

அவைன

ைசேயா

.

கனமான கர ெகா

[242]

இ ப

ைப

றி கிட க

ைகைய வ

தி க

ேபானவைள நிக

க

யாவ

எ

லா

வானமாக சிவ ைக, கா

வ வ வ

த

மளமளெவ

. ெவ க

கைள ெம

நி

த

நிைனவ

ப

கிதி

ல அவன

இரவ

வர

க

ன, அவேனா

உற க

அ தி

ப

ன கிட த

கைலயாம

உ

வ

ய சி க… …” எ

“

ெம

அவைள ேம ச

க

த

தி

ெபா

ல

ன கியவ

ேனா

த

ல

இ

இன ைமயாக உரசி எ

ைன எ

இ தைன நா

ேவ

ேப சி

“ஐ ேயா… உ எ

ெகா

தி கி பா

த

த

ள தா

.. அவள

அைன

ெகா ர

” எ

கா

“கிள

.. கிள

ேபா

ஒ

’’ எ ய க

ஆவ பற க எ இ

நா

இ

ைல... அ ப

வர

பதறிய

வ

ெகா

க மா ேட

ேபசினா நிமிஷ

ைல…. நா

. ப

க

…

வைர ெச க சிவ க.. ேமாக

ட

மா ேபா

ப னா

அவ

தா

எ

ரலி

இ

பய

தாப

கி

தா , சி

மிஷ

…. ஏேதா ச த கைள

ப

ேக க ப

தவ

ன ைதேயா ஏ தி வ

வைர தா

காதி

க ைத த எ

தி

இ

ெடா

மட

அவைள

... த

ெத எ

ைண வ ழி

சிவ த ற ேபா

ஓ ய

ைவ

.

“இ ப தா

எ

பவத காக இ

“எ ப

!!!’’ எ கைர

வா

யேவ இர

மாறியவைள க

தவ

மடலி

பாக அவ

ைம

கைள எ

இ த சரச

அட கியவ கா

கி கி

வாசி தா

அவன

டா அலார

!!!” எ

வாதினமாக அவள

ஆ

ெச ய... எள தாக த அவள

அவன

ைத தி

கதகத பான உத டா

கைள திற காமேல

க அைன

க ைத

த காைல ெபா

நாண நகர

.. க

சா ப ப டவ

வ

எ

ஆ ச யமாக

பா

ட எ

[243]

அம தா

பைச

யா த

ம கலாக ெத ய

எைதேயா

ெகா

யா

அ ேக

ட த ைட இ

க

பா கி க

.

த

ெகா கைள கச கி

“

மா ன

ப

ணவ

அ த

வ

சா ப

தா

எ

.. ந

க எ

க

ச

வள

ம

அம

மிக ெம

ைமயாக வ

நா

கீ ேழ இற

அதி

ெகா

சிவ தி

ைடய

தி

டா

ெகா

. ட

றி சிவ க அவசரமாக

சாவகாசமாக

ன கைள

ற

.. “ஆமா … ெபா

ன எைத

ப றி எ

? ேந

ட பா

இர

காதைதயா? இ எ

லா

க

ைகயா

தயா

த

ைல ைந

ஓ

ெகா

ேட

மண ஆகி

ந

பய

ன

ேபா

ரா

, சிவ

….” சிய

தவைள அதி

நா

கி வ

உ

…

த க

வர.. தைலைய ப

“இத ேக இ ப

அவ

வ ல காம

கி வராதைத

ன

ெம

வைர க

ைல காைல பதிேனா ேபா

அம

வா

ேபா

ைள ஒ

ச

.வ , ைல

ெப ய பாவ

ெகா

ன

.

ெதா

தைதயா? இ

ட

லா இ

ேக கிற

இ

காப

வைத ெபா

ேபசியப

பாத

தவ

ஹாலி

?" எ

ந

வ தைத எ த

ெப

உணைவ நா

வ நாண

த

பா ைவைய அவைள வ

"எ

எ

ைல” எ

ைத தா

நிைன பா க

ைவ க, அதி

ஷ ைட வா

ைக

வர.. தைல

ேபா ைவ

ெமாழி தவ

அவைள ேநா கிய வ த திேலேய

கிட த

க கல க தி

வ

ப

ட

இ

நிைன கவ

காேதர தி

ட

.

…. “இ த

ைன வ ட உன

நிைன

க

ர

.

உ ைம

சிவ தவ

கனவ

த

ம

ன நிைன பா க?” எ

வ தைத உளறினா ேதன ற க

இ

எ

னைக

த ேடப

காைல பலகார

“ஐ ையேயா… என

ஆறி வ

..” எ

ேரைய அ ேக இ

ம

பா

ப

,

பா

வ யப

ெந

சி

ைக ைவ

க அவ

சி

ெபா

சா

உ

லாசமாக சி

சி அைடகிறாேய? இ

[244]

தவ

கைதைய

,

ேக டா மய க

அ

வ

கைதயா?" எ

"

அவைள வா ைகக

த

…

“நா

ைம வ கிறா

அைண

றியதா

... அத

நா

ேபா

ைல.. அதனா

ேநரா உ

ெப ய மா வ

வ

எ

… ஏ

தா

த

ெசா

தி

ைல என

இ ப

ள

அட கி

கதைவ

த

ேபா

சிவ

... பய

எ த ேபா

ேபா

ெகா

சிரம ப

ன ெச வ

இ ப எ

ேபால

நி

ைன ெவ

யலா

எ

அ ப ேய

ள ேவ

ம

திற காததா

ேபாட

ெச யவ வ

ெகா

ெவள ேய வரவ

ெப ய பாவ

காண அவ

அைண ேபா

ேதா

ெகா

இ

ேனா

எ

ேபால..?”

அலறியவைள

பரபர க ெவ

யா

வா

ேவைல

ெத யாம

பய

அவ கைள அைழ வ

... வ

ல வ தைத பாதிய

நி

.. சி

தி வ

கிற??"

ேக டா

யா. சி

தப ேய “ப

ப யாகவா இ ேகைணயா இ ெசா

வ

"அ ப

டா ெசா இ

?” எ

றப

க

ன அ

அ

வரெத க

” எ ல

வைதெய

லா

கைள உ

த ?" எ

த

இைறவா!!!" எ பவ

ெசா

ேக டா

யவ

ெந

ந

“ேக கிறவ

வழி

க ேபால”

பழெமாழிய

அ

க

தா ேக ைபய லி

னா எ

“ஒ!!! என

ன ந

யா லா

இ ப ேய வ

னா உ க கைதேயாட

இ

எ

ேலா

ந

க என ேக க ம

தா

வட

ஷிைய ெகா

க

னா ல

கிற மாதி

டா

ச ய

க ம ேபா

ம

… “உ

ேத

.. “பழெமாழி ெசா

வ யா ேக

ெகா

ஆனா ஃ ன ஷி

ெசா

ெதாைல

ல ப யவ

ேக

அ

அவ

.

வா வ இ ப

றா

எ

லா

ந

லாதா

ைல. நாேன ஊ , உலக தி

ைச ைர ப

[245]

ெச றி

மா

வ

க ேபால…”

டா

எ

றா

எ

ற

ெப

மிதமாக. அவ

ப

ெசா

ரகசிய சி

ட

க ந

வைத ந பவ

….

யவ

உ

ெகா

இ ேநர தி

எ

ஹாலி

ெசா

உ கா

இ

ைல… அ

ற

வ

எ

ெச கா

தி

னா

ேக டப

கள

அவ

ட

ேன ல

களா.!!!” எ ற

கன ய

. உ க

நி

ெகா றா

வ ஊ ேலேய

க

கள

வ த

கதைவ திற பதிேலேய

கா

ன ஷி

படபட

ேபா

இ

ற

ைல ேப

றப

திற தி

ெவள ேய அவ ைடய த

ைடய

ெத ய… அவசரமாக

க அ ப ேய கதவ

ெந

சி

[246]

த

அம

ந

.

ல

.

ம ெகா

தா

ச ய

ைட ” எ எ

க

ற வ ைழ தவைன

ப “இ

ெந

ஏேதா ேபசி

கதைவ அைட தவ

தா

பாதி கதைவ திற தவ

தி

யா ெமாழி த ட

பா

ெதனாவ டாக ெப ைட

ஏேதா

கதைவ சா த ேபானவ

ெப ய பா

ந

திற க… அவ

அவ

தி

ெப ய மா பா

கைத ப

.

ைட .... ேப ட

சா

தி ந ப

க கைதய

கேள

ழலி கவன கா

களா.. பா

றா

“உ

ஆனா அவ கதா

கதைவ

தலிேலேய ெசா

எ

எ த ப

, ெப ய பா

க

ைல ஆனா…?!?” எ

ெவ றி

ஏ

யா.?".

வதி

கேள பா

எ ப ?" எ

வ ப தமான ஒள ைய ைன

யவ

ெப ய மா

இ

தி

றா

ைல?"

ஓ ைட… ந

“பா

ேடா

?" எ

ைலேய

நா

ஆய ர ெத

“இ

ைலயா

லவ

ப

…!!!" எ

"

வ

.

ப யாக ெசா

"ஒ!! கமா

ெகா

.

"அ ப நா

"ந

ெபா ைய க

ைக ைவ

க

ம

வ ப தமாக நி

றவ

த த

ப

தன

இதய ரலி

சம

“

ப

வைர அ ப ேய

யா… அ

.. அ

… நிஜமாேவ எ

ெப ய மா…” “நி சயமா அ அ

உ

உ

அ மாவாக இ

க வா ப

ெப ய மா தா

…” சி

“கட

ேள!!!” எ

றப

சிைலெயன நி

அத

ேம

அட க

யாம

ேதா த

க

க சி

ேனா

“அவ க ஊ இ

தா க

எ

றா

… அ

ப

க.. எ இ

ண

எ

… எ அதி

க. அ

… ஆமா

வ

வா க

“இ ப

அவைள

ெசா

லி

தன

தாேன

தா

த பற

வ

ேக

ச

ப

ேபசவ

பத ட

கிேன

ைன ெவ ட

…” எ

றா

ேத

டா களா ”

ைல.. ந

ப

க ைத

ெகா

ள கற?”

ெத

னா

ெபாலி ேபா

..

க ைத ைவ காேத கவைலைய வ

சமாள கிேற

ணவ

அவ கைள உ கார

இ ப

வைர

க?”

ளா

ேடா ப கமாக உன

இ ப எ

றா

ப றி ெத யா

. “எைத ப றி

ெப ய மா எ

” எ

லி சமாள சி

.

க… இேதா வேர

இ தைன மண வள

ய

தவ

ர

அ

னட

ெசா

சி மாறாம

ெத

அள

வ

“நா

எழ..

.

ன

அவ க

ேக டா

வ ேத

டா

ெச

எ ப .. இ ேக.??” எ

ன

வள க

ைவ

ற

ன

டா

எ ேக

பறி

.

ைன மாத

“உ

லாசமாக சி

ேபாவதாக தாேன எ

ப னா தினா “ந க.. ந

ெகா

...

காண அவ

தப ேய ேவகமாக எ

அைண

பதா

ைப அட கிய ப .

றவைள

உ

ைல எ

வ தமாக.

[247]

.. அவ

கைள நா

“உ க சமாள ைப ந சிக ேபறிய

வா க

க ைத அவ

மா ப

“

…. ந இ ப

கா

மட

ெசா

னா

வா

க” எ

ந

காதி

“சி

சிவ த

க...

யா” எ

க ைத

அவ

ைடய க

” எ

மி

ன

ேவக தி

அவசரமாக ப வ தி

கியப

த மா

நிமிட தி

ஞாபகமா

மதிய சா பா எ

ன மா ப

இவ

ழலிய ட

சல

ேக காத ஒ

ர

சமாவ

திற

ேபா

ைவ

வ

பதிெனா

ட

தா

ப

வ ஷய

பா

வள

ைவ தி

ெகா

அ

எ

த ப தாவ

மன தனாக அவ கைள

த ெப ய மா…

தவ .. அ ப ேய அவ க ப

ேவ த ந

டா …

லா ைத

ஆ

ட ேக காம

வா ? ஏேதா ேபா வ

வ தா ேபா

கா க

எ எ

ன அவ க நி

ெகா ெகா

.வ எ

வ

வைர

கா

டா ?? இ ப யா வ ைட பர க

.. ைல ..

? நாைள ப படபடெவ

.

அைறய ல ் ி

ஆவலாக எ

மண வைர ரா

கிள ப

க... ெப ய பாேவா “அ

ெவ

ெபா வ

தமாக

வ த காப ைய எ

ழலிைய தன யாக அைழ

... கத

ெச யாததா

எ

தி

,அ

ச மதமாக தைலைய ஆ டனா .

வ சா

கியவ … ப

“ெகா

கிைட

க

ேம

.. ந சீ கிர

வ

அவ

வ

ைள?” எ

தைலைய

“

யா வ

அைழ

தப .

க அைண

யா ெகா

ெவள ேய வர...

எ

ழலி.

அவைள வ

ைடைய உ

த

தா நா

பர த மா ப

தமி டவ

ள

இ

சி

அவன

ேபால இ

றப

றா

தியப .

அவ

கா

ன தி

வா

றா

றப

கா

அ

க?!?” எ

வைர சிவ காம

ைத தா

அவைள வ லக ப

நிைன கறி

தாம

... இ

ண

பக ண மாதி ேவைல ல

னா இ த

னமா ெபா பைள ப

க

ப

ைளைய

தாேன தி க தி

எ ப

ெபாழி தவ ….

[248]

வ ழி கற

?

லி

“ெட உ

கிள

ேள ைவ இ

ேபா

ெகா

தா

இ ப தா

தா ந எ

ேம க

ப

க

அல சியமா அ கடா

ேபா

அைத எ

த உ

ப

அல சிய

தா

ேபா

சி

ெச

ெகா

ற.. ந

இ

ேஹ

க… அ

வா..” எ

றதி

ேப கி

ற

நா

இ

இவ க

ேம

யா அவைள கா அக

அ ேக வ த

… அேத

றா

எ

ஒ

ற

ெச

திவ

.

ற

யாத ம ம தி

வ ைட

… இ த ெச திைய எ ப

எ

எ

ைல… எ ப

ெப ய மாவ

யவ கட

வா

ஏ

ப

கிறா

அவ

ெகா

ேவகமாக அ

பா

அவ

வ

அவ

ஒ

நிமிட

ழலிைய யவ

லிய ெப ய பாைவ

ெசா

லி.. ஏ

அவ

ெப காம

அ த இட ைத வ

பா

ய

ட

தா

மைழய

“எ

தா

ைல...

[249]

ேட னா

யா.

இ

தரதரெவ

அவ

மாவ

… அவைள

ைல? மதிய சா பா

ெப ய மா இ ப றா ? எ

பரவ ய

யாக திைக

ெசா

ெச

மாதி

காப

கிள பவ ட ஒ

வ ள கவ

வ

யா கிைட க

வ தவைள ஒ

த ப தாவ ?” எ

ெகா

லேய

தவ ரமான ேயாசைன ேரைகக க ைத

அவ க

இ

தா

ெகா

?!?

காப க ைப எ க தி

இ

க

வ தமாக அ ப

கிைட த ேபா ெப

தா

ழலிைய தன யாக

பா ைவைய அவ

அவசரமாக அவ கி

ேற

ரா

ழலி அலற…

த

றி கல த ஒ

சாவ எ ப

லி,

ப திரமாக ைவ ேத

காப எ

ெகா

ைவ

யாத உ

,ப

இ ப இ க வைர….”

ழலி.. கீ ேழ ேபா

அைழ

னா… பா

வ சி

“ஐ ேயா.. ெப ய மா..” எ “

னடா

சாவ ைய ப திரமாக

இ

லாத ேவைலைய இ

ஒ

பதாக

கிள ப க

றாவ

க ஏதாவ

"ந

எ

"நா

ெசா

ன களா?" எ

ன ைத ெசா

சா ப ட தாேன ெசா

ேபா

ந க எ ல உ

“இ கால

ேல டாக

ன ைத ெசா

ேன

எைத

த மாற

என

ெத

பா சி

ட

" எ

கீ ேழ ேபான

ேத

… உ

ைன கா பா ற

... அேத காரண ைத தா வலி அதனா

ெசா

நி

ற

லி ெகா

ைந

ேட ேபானவன

.

யாம

ேள.. கட

கிறாயா? ெசா

.

வ ஷயெம

லா

எ ப

ல ேபானா ஃபேம

ைன வ ட என

வர ப ரதாப

ேள?!!?” எ

த மாறினா

…? இ த மாதி

ப றி உ த

நா

யா.

க?”

யைத பா

க

எ

.

திேய.. அவ கைள

வலியா…??? அட கட

"இ

ட

ேயாசைனேயா

வய

அலறா

ழ ப

... “ஆமா

அவ

வ

ேராட

றா

ன

… உன

…??? வய

பா

ெசா

கி…” எ

…. அவள ன

?" எ

ைன அ ைத தி

ெசா

“எ

? நதா

ேயாசி தவ

காலமாக ேல

நா ேப

ேன

ல..." எ

"ஆமாம

ேன

யா

ந

கைள ப றி

லா ெத ெகா

டா

யா. "ஃபேம

ேராட

இவைன எ

ன ெச தா

எ

“எ ப

த

தா

ஒ

வயதிலி

சி

இ ப

டமா?" எ த

எ அதி

ேகா எ . அதனா ெச

றா

ற எ

அட க மா டாம சேலா

.

சியாகாேத எ

எஜி ேகஷ

.. நா

ைடய பதினாலாவ எ

ம

ைடய

ஆண ய

ஏ றப ட சமா சார .” "கட

ேள…!!! ந

ெத

மா…???" எ

வ ழி ேப

???" எ

க எ

ன கா ய அலறியவ த

ப

ணய

கி

.. “இன அவ க

க ைத

[250]

ெகா

க.. க தி

எ ப

அ கலாய

க

ெதாட

கினா

.

…!!! இ ப எ

"ஏ

ேம டரா??" எ

னா

இ ப

அவைள ேதாேளா

"

…

ச ேகாஜ

ேம

ப

எ ப

னா உ

ட ைத ப

ச

த

மாறியவ ைடய ெப

வய

வலி வரா

ஒ

ெசா

ல வ தைத

ெநா

வ

அதனா எ

ந

தா

இ ப

அவ க

வ ள கி

ெகா

கலா நா

இைடேவைளய

... ப

” எ ெசா

ெதள

க

உ

ைன இ ப

றியப ச ப வய சி ெசா

சி

ன ஆ ேசா

ப

க

தவ

“ப

ஒ

ேல ச

ெகா

தி இ

ெகா

ேபா

தி

ெகா

அவ சி

அதிர இ த கேலாபர தி

ட

ேச

தவ

க மா டா

யலி ஃப க

பா க

வ தவ க…

ன” எ

சி அம

அவைன தி ட வாைய

அட க மா டாம

லேவ மற தா

ன நிைன தி

வ ள க ைத எதி பா

க…. ேகாப ேதா

ைற ப

பளபள க..

பதறி அ

பா இ

அவைள அைழ

தா

வர “ஓ ைம கா …

ஹாசிய தி

எ

ஆர ப

.

தாேன

ல… நம

ல?" எ

தா

கான வ ள க ைத தன

இ

இ

வழியாக

களா??”

ெப ய மா ந ைம ப றி எ

ஒ

ஒ

ப

டா

ேநா... உ

ச தியமாக இ ப

ம

லி

ேபாய

“

ெபா

… “எ

ஆனா…. ஆனா…” எ

தைலெதறி க ஓ

டவன

தவ

தப .. “ஆனா….

றி வைள

ைடய ெசய

ேபச

ேராட

லாேவ ெத

ழி தவ

.

க..." எ

ேபால

பா

ஒ

கி

உத ைட க

கைள

ப

அ

லா

வ ஷய ைத இவன ட

எ

... தைரைய ண

த அவ

ேபசாத

காதவ களாக இ

அவ க அவ

யா

ேப வ

ற? இெத

அைண தா

இ த மாதி

ெப ய மா ேவ சி

ேதா

யா… வ ஷய

தவ

ப

அவைள சமாதான ப

அம

ஆர ப

ஃப

திற தவ ெகா

க அ த வேட அவ கள சாவ கைதைய அவன ட

.

[251]

க... க

எ ப ேயா க

கி

கி

இ த ெச தி ெத வ

ஒ

ஓ

த

ெச

ற ேபா

த

ெவா

ந

ேபா

ட

ெகா

ச

ைறயாக தன

கா

ழலி.

ஒ

வழியாக இ த ேப

ந

ப க

ம

யைல எ

ப… அத

வ ந

பன மைலைய

,இ

ர தி

ப தி நா க

“

ைள மைழ இ

ெபாழிற

ெவ

தா ட

வ

மிலி

கிறாேள தவ ர

பா

க

யவ

த

ம திய மணமாகி இர ெகா

ய

ேபானா

இ

கி

ஜா ேக டா ட

த வ டாம ேவஷ

…” எ

எ

ேக

வார

ஆகிவ

ர தி

ெத ஒ

சா

காக

திேய இ

கணவ எ

லாம

எ

தா

ற ெபய

ெசா ெகா கி

வ

?க

ள ேவ

ெகா

[252]

கைள

பன ெபாழிவ

ல..

. ட ெத யா

ேம தவ ர.. எ ேக எ

ெத ஆ

க

தின

ட ெவள ேய ெச

காரண

எ

ஆனா

பன

யப ரகா

ன ஊ

ெத

ட

அ

யாததி

எ த ஊ

ணமி டப

ெத

ரசி க….

ைம வ

ைல.

ைடய ஆ

சி லா அ

ஒ தப

பா

எ

அ

.

இ

இ ப ேய

த

தா

டவைள… த

மண ேநர

பன மைழைய

எ

ட

ஒ

அைழ

ெபாழி

ேக க

உண

பலனாக தி

ைன வ ல கிவ

அவ

.

.

ன

இ

ற

த ேபா

ப கள

அவைள ஹன

ெவள

ெச

வ டார தி

நி மதி யா த

ஜ

மாக தா

மணமான மாதி

ைகயா பற

தி ெப

அதிக ப யா இ

க ட நடவ

றா

ஓ ேடா ஓ ேட

தி

ய.. “அ பாடா!!” எ

ெச

ெச

மாள

வ

பர ப... அ த வார

யா ேவைல வ ஷயமாக தி

கி

மாத தி

ப .ப .சி. ம

யாவ ட

ப

ட சி

ெமா

த மாதி

வ ட.. அவ

ள..

அவ கள

ேவ

..

ெத யா பாக

யா

எ த த

மணாளைன

!!

தி

ப

பா

தா

.

ெப ய ெம ைதய கைல த தைல த

பய

த

ட

அவ

ட

இ ப

டா

தா

வ ழி தி

றி

இ த ேஹா ட

தா

?” எ

அவன ட

யப

வ த

நிைன பைத க தி

ப றி

க

கட தி

ெகா

ெந

த

கிறேத.. இவ

இ

த ேபா

ற

எ

ன

. சா

ெகா

ைல” எ

யா தி கிேர டாக

ளாதவ

வ தா

வ லகா

. இ ப

எ “இ ப

ஊழிய க

ேம

னைக வ

ைப

ஏமா றமாக இ

க ேவ

ைற ம

ெகா

தடால யாக இர

வ ஷயமாக ம

கழி க

.

அவைள வ

உறவா யவ

,

ப றி எைத நிைன க இ

ப ரகாசமா

அ

ட

பா

ேக டா த

“ந ைம

நிைனவ

தலா

ெநா

ேராமிேயாவா அவ

எ த உ ைம

ைவ தா

காதலி

டேன ேபசி, சி ெவா

ேள இ

இ ேக அதிர யா

எ

மன

.

அவேனா அவைள இ

ேபசிய

நா

ஒ

ைல. ஒேர ஒ

அவ க

ய

அவ

அறேவ எழவ

தைல வ

வர

யாம

ெராமா

நிைன பா க அத

ெகா

வ த நா

ட ெவள ேய ெச

மி

யா

ட ப

கழி தா

அவ

ண

ைகய

ேஹா டலி

, கள

அவ எ

, ைககைள பர ப

கியவைன கா

அவைள கணேநர ,

ட கா

.

இ த ஃைப உ

ந

டா

எ

த காத

இ ெபா

அைத மைற

.

[253]

ெகா

ஒ

ராஜ

ெச தி

நிைனவ

கணவனா

நாேள

தி ெப

அவைள

.

அவசரமாக பற தி

ஏ

ெச

ல ெப

ல அவ

பற த

ப ேபாகிறாேனா? வழிய

த

ப

அ

வ த ஒ

ெச

றேபா

த

பலனால ஆ இ

வ

ஏ ேபா

ெச

றா

ெசா

லி ைக யா

தவ

ம

கியவ

ய “ேத

ப ப சி ெகா

. ச யாக அவ

ைடய

ப... “அ பாடா” எ

நி மதி

ைற ைத யமாக

.

வ த

கா ேலேய ஒ

னைக வ

தா

தி

காைலய ேலேய ப ற த நா கா

ஊ

அவைள ஒ

ைவ சமாள ஊ

ம

அவைன வரேவ க இ ெச

ேபா

ப

ப

ேவக தி

ல ப ராண க

மாைல அ

ெப

அ

ெச

ந ைதய

மா றி ேபா

க.. அவன

ப ற த நா

வார

ட

வா

ம

ஒ

வ

வ

பா சைல ந ” எ

ெத வ

வா

தி

த

ைற வா வைர ெபா

னா

க

.

கி அைத ஆ வமாக

.. ெதாட

[254]

….

அ தியாய

- 20

ஆ ச ய

கல த ஆன த

எ

கி அைத ஆ வமாக

ப

... ஆ கா ேக க

எனாம

வா

ேகா கா

ப ைத பா

த

“எ

னடா இவ

எத

மன ேய ச பா

பய

சி

உ க றா

யாம

நக

லி

வ

கா

ஏ

“மி

.ேவா

லா

கா

தி

ைடய

க

டவ

“

வள

ல ெப கா

.. மி

… உ

க

[255]

.

ர தி

கி அம

.ேக ேபாகிேற

யல..

த அ

ெச தா ?” எ

மா

ேபச மாறி… மாறி

னா

’’ எ

கி வர ேவ இ

.. “இ

எ

அைண க

க த

ெபாதிய

.

ஒ

ெமாைப

. உன

ஏதாவ

ேபான மாத .ேவா

ைறயாக

பாைல ேலசாக

தா

யா இவேராட ேச

யா ெரா ப ந

ப தாெவ

டா இ

அவைள ெந

ந வா

பா

வ

ஏ பா

லாவ

வ ள பர தி லாவ

எ ப

யப

த அவ

ேம

இ

“இ

உ

தி ைகெய

அ த ப ைத

த ெப

ெதாைல ேதா ேக டவ

ச

தைத கா

பதி

ைரவைர க

ஆ

வ ைட ஏ ேபா

அ கி

“அைத ெகா

ைகய லி

அவைள

.. அ ப ேய அவைள

…" எ

தாேன

தப .

ேப சிழ

தடால யாக ப

ேகா

ஹேரா…”

ந பமா டாம பா

த மின ேய ச

காேள

தி இ

"ஓ! ைம கா !!!! ஓ ைம கா !!!!!" எ

"

இ

த ஒய

…. .

இ

அ ேக எ

பா

ப ைத ெவறி

தவ

ட

றியவ

”

.. அ ேக இ

உ கைள ப ர திேயகமாக வா

"பேள!!!!" எ

பா

ய “ேத

படாத இ த ஓய

ட

றி ப

ப ற த கா ப

தவ

பாைல ப சா ெகா

க.. எ

இ

னைக வ

மலமல க வ ழி தா

கற க?” எ

பா

ட

எ

ப ற தா

ேக டா

..

ற ப சாக அவ ட

ெகா

ச

ஒ

எ

தி வா

ெம டரா

இ

ேனா

கா

ப

அவ

எ

மா எ ைன தி

ெம

ைடய ந

ட வர

அ ஆ

தியவ த

இ

அவனாக ஆரப

தவ

.. ச

ஹிேரா… பேல” எ

ெவள ேய ெச டவ

வா

அதி

தா

மனைத ப ைச த ெப ெறா

எ

.. அவ

ப

எ

அவளா ண

அ

உ

பா

உண வ

ேள ம

னா

…” எ “எ

அ பாவ

றியவ

அள த ப ைதேய பா ஒள ய

அவன

ெசா

அத

க... க ைத

கைள கா

கிறா

எ டாவ

.. அ

சிமயமாக…

ைகய

லாமேல.. அவ

எ

ய… பதறிய

அ

நிைன

இ ப

எைதேயா ெச ய

இ ப

ஆகிவ

லவா அவ

ப ட சி

வனா

அவன

ட

எ

அைண க ைகக

மனவலிைய ேபா க

பரபர க… அ

நிைல ைகதியாக அவன

ைக ப

அ ப

ைவ க அைத உண

அள

“எ

இைடேவைள வ

கன கள

ேயற

ேபரைலைய அவைள தா க…

அவைன வா

எ

ள கைக

ப

த ப

வா

ெச த

..

அவ ேபா

ேக

ஆ

ற

னாத பாவ

ட ெத யா

டவ

நிைனவ

ழலி

ெலா

ம

அவ

… அ

ைச

கதகத பான உ

ச ேற உண

ேபசாம

நாேன

லா

.

ெசா

அ பா ெகா ேக

எ

றினா

கள

ச.. இெத

வா கி வ தா

கைள த

ஒ

க

வ

அவ

எ

அ ப

ல

க

ரலா

ப ற தநா

ேம

ேக க..

கிய மான வ ஷய .. இ ..." எ

எ த

க

எ

க யா

ன தி

அவ

ஒ

ெப யதான இட தி

இ

த தள க… அவன

அ த ப ைத வ

எத காக த

ய

த

வ லக காக

வ

க

மி

பா னா

[256]

யா

த அவ

வ ரைல

தானா எ

ட

பா ைவேயா இ மி ைல…

கிர எ

மாதி பதி

ஆரப

அ தைன … இவ

தைல

ைறய

ஏ

கிற

ப

அ

… ஏ

பாைல வ ைளயா ழலி

அவைள பா

வ

கிறா

எ

வ

ேபசா

னா

ந

இவன

ப க

இ

ெப

ஆரவார

க

வ

வ

த

ெகா

தி

ப பா

ெச

ேதாள

தைல சா

ைன மற ழலிய

ெகா

ேபசினா

ைல சேலா

ைன ேபா

ச ேற நி மதி

இவைன ேஷ ெசா

“எ ேக எ இவ

ல..

ழலி

ன ப

கா

பதவ சாக இ கா

த

.

தவ

த ைபரவ

ட ேவ ைகயாக நா ப

இற கிய

ைபரவைன கா

ல

இ

கி

த அ

பா சலி

ஒேர ஒ டமாக...

ஒட..

“ஏ !!! ைபரவா…” எ சி

வா

ஒட ஆரப

அைர மண ேநர யாவ

வய ப த ப

க

பைத அறி தவ

தா

மல

த

யாண ம ற ந

ர தி ப

னா

ப

அ

வள

அவைன ப எ

ெரா ப ப கைள

..

ஒட…

ேலா

.. “எ

ஆகி டா

பா ைவ பா த

ழலிைய உரசிய ப ேய வ

[257]

ள வ நி

எள த

ல

க ட இ

கண கி டவ

ற

ெகா

.

அவைன ப

எ ப ஆ

அைத

ேவகமாக அத

ேக க.. அவைள அச ைடயாக ஒ கா ட

தி

ழலி.. நா

” எ

இ தைன ேநர

க

ல வ ழிைய உய

க ைத பா

அைத

வ

லாமேல தவ

அவைன

திற

ேள ேபா

கிேற

கலா ?” எ

ைபரவ

ெசா

கன க… இவள

அவ

ட

வா

தள

தைல ஆ

எ

வ

மண ேநரமாக வாேய திற காதவ

வ ட… “ந உ

ைபரவ

ேபா

.

ைறயாக ைபரவன ட

த

தவ

வா

ட… ெம

எ

வரேவ க… அட த ஒ

பா

ேளயரான பேலைவ

வைர இ ப ேய வ தவைன காைர வ

இவள

வ

அவ

அவைன த க

ைற

மன உைல சலி

ய மன பாரா

தவ

கைள இ

த தைல

அவ

இ ெபா

ஏேதா வ த தி க

லாத

ற

லி…

ேபால…” எ த க

த .

க

லியா ப ட

உ ைமைய

ெம

ல ேபசிய ப

ெச

றவள யாவ

அைவகைள த த

காதி

அ

மிர ட

நைக தவழ.. த அைற

ேநர

கழி

ேம

ைபரவன

க வ

யா

ெகா

ேட எ

ஒள க

இட தி

வ

க த

இ

தவ

இ

..

ெம

தி வ

.. தைலைய உய க

ேம

அறிய

வ தவன

க.. எைதேயா தி.. “எ

வர.. தர பராகரம தா

றாமேல த னா

ச

க தி

அைற

ேக உ யதான வாசைன அ

ைபரவைன த

எ

காதி

ல ெகா

.

ேவ

ெகா

அைழ

ைபரவைன ெச

கல த சி

ப னா

ேவ

மனாளா

ேபா

சகா கைள அவ கள

தி

வைர

வ

இட தி

வ

ஆ

ய

அட கிவ

டா

ர யமான மனேம

கிறேத...” எ

ைக உ

த ப

ேக க.. னைக ஒ ப

ட

“ஏ மா ந ெசா

?? உைச க

ேபா

அ

தேர

ைபரவனா தா

இ தைன நா

க

ேப

த ப

அம எ

ெவ

ஒடாதி

க.. சி

கால ய எ

மாதி

வ னவ னா

ன ேத

.... எ

தேர ப

அைத எ ப

கைல பாக ெதா ெப

.. “அ

த

ைற அவைன ப

எ

ேபா

ர தினா

க... உ

க க

ட ேபாக மா ேட

ற..

அலறியவ ப

எ

நி

…. “இ னா

ெசா

லைல…” எ

"அ

வ

கி ேட ேந

.. மற

“வா ??? ேத

ெத யாம

நா

காயா????? எ

அைர மண ேநர

றி.... ஆமா ... இைதேய ேக ட ப ..." எ

க... இ த

..

.

கா ந க

மாதி யா

ஒ

.. ஆமா

க??” எ

தவ

நா

… உலக திேலேய எ இ

ேபா

சி

கிட பா

பட ெக அவ

ண

சி க மா

மய காத நா

ப

லமா ட…. அ

ைற ஒ

அ பேவ

அவைள ெந

அவ

ெசா ஒள வ

[258]

நாயா

க.. ேபாேத

அவ

யா ைறயாக

”

ேபான

… ைபரவ

ேபா

அவைள சிைற ப

தவ

ந

றிைய கணவன

ப ற த நா அ ெச

ெகா

ஆப

இர

ேபான

அைறய “எ

வ

பய

டா

ஆப

ய

ேபா

ேநர

மைற

எ

யா கியவைள

.

ஜாவ

ர

னவ

ெசவ பைறய

ஜா காைலய ேலேய...?” எ

றா

க

. கி

சி

தவ

கால கா தாேலவா? ச யா ேபா ெமாழி தவ

“இ ேபா மண எ

நிமிட

ேபால ெசா

அ

ப

கைள ந

வசிய

“எ

ன எ

ேபா.. எ ன ெத

ெநா " எ

ல அலறிய

ஜா அனாயசமா க

ய…

.

ராகமாக “ஹேலா…” ெசா

அதிகமாக ெபா

ப

ய.. வ

ற ப

கி சி

ன

கைலயாம

எ

டப

க வ

லைல

ட ெத யா

ெபா

இ

காத

அ ப தா

ெகா டாவ வ பெர

த

தடைவ

கான ப சி கான

ேம… இ ப ேய பகலி

வ

மண த

டாவ

ெத வ

ெதாட

நா

ேபான

இர

… ப ற த நா

டா ட

கைரய.. அ

லாம

உ ைமேயா

த வ த வ

இ

ப

மா? மதிய

ேட இர

மண

வாெனாலி ெச தியாளைர

ெகா

எ

டா

க

றாக கச கி வ

சி

ன

ெகா

தா

ழலி. றி

கைரய

மண ைய

பா

தா

ழலி. எ தைன இர

ைற க

மண

ப

கைள சிமி நிமிட

பா

எ

ேற கா

தவறாத க கார . அ ப

யா எ

பா

காலியாக இ

ஆப அட

தவ

அ த இட

ேபானா கட

ட அேத

ய

அ த கடைம

அவசரமாக தைலைய தி க இவ

எ ெபா

ஆப

ேபான

ப

?

ேள!!! அ

ெத யாத அளவ

த ப

கி

கிட தவ

கா இ ப

எ

ப கண யா ஒ

[259]

தி

கி

ட

ெதாைல பா

?எ

அவமான தா

ன ேப

"எ

ேச காேணா

மா ெசா ேபா அ

ல

டா

ெகா ைன ேக ெசா

வளவள தவ ெகா

டா ட

"என

ஒ

லல ந

… "எ

எ

எ வ

ேபா

டா

வ

வாதா ய ேபா

ட

ப ற த நா

ைலயா?" எ

கி

ப

ணவ

தப ேய

எ

ட

… அவ

அ ைப

அ

எ த நா

தி

அவசிய

இ

ேபானா

ேப

ைட தா

த

த

தா

சி

தா மாய

ெச

வ

நா

காவ

ைடமி ச

ட

..

ெகா

ம

பைத ேபால இ சி

யா யா

… உ

தப ேய ெசா கி வ

டவ

க..

ைல எ

மாறி… எ

தைலைய ஆ

உ கா

ேம

அைட க

ட

க

யாத பா

பய

றி அவைள வா ேபான

ேபா

ஊ

ேப வைதேயா தவ ர ேயாசைன

அைத

.

ேபாைன

உ கா

கி

ேம

வா

கி

ம

தா

ஐ ேபாைன ெகா

அவ

எ

பா

வ

த அ த

ைடய ேபா

ைவ க.. இ ேபா அ த

இ

அ

ஒ

றிவ

ெசா

ெகா

ேபச வசதியாக இ

தலி

?" எ

ன

லா

சி

கி வ

இ தைன வசதி

வா

ேபா

.

உைட

திதாக வா

கா

வ ேக கிறாயா?? உ

” எ

யா???

ைலேய..."

றெத

ைனேய ேக

… ஆ

ேபாய

ஏ த

ழலி இ

யவ

க

கி வழிய ற க?!? நா

தபா ய

லா

ைவ

கார

க ஜா

ன

ேபாேத…

ப

னமா

“ஆஹா.. ஹா..!!!! ப மாதி

தி

ஆ

எ

ெவ

ெபா

வ

ேக

பா

தா

அ ப டமாக ெத ய

ெகா

வர ெவ

. க மன சி

வரா தப

நிமிஷ

அைத அவ

கா தி

க... அவ

அவன டமி

[260]

ேபா

ேக பா ேவா கண வ த

தப .

அ

த

பறி எ

வ த சி

ைப அட கியப

ப ேலேய “யா

இைத அ

ஜா எ

பய

நக

யா

ஒலி

ேபான

“அ

த

காதி

... ஒ

மி

.. ெம ரா

ைற தா

ேர கி வ

வ

ைவ க... எ

???” எ

“ஒ

ெதாடரலா ” எ

இ

ேபாைன காதி

பற

த

யா.

ம

அைத ெதாட

த

ைக

நா காலிக

.

ைல க

ைன ஏேதா உ

ஐ ஆக இ

தி

நிைன கிேற

ெகா

ேட

” எ

… அச

யா ஒ

ெம ரா க

ர

ஐ? ம

ஆர ப

ணா?” எ

காரண

ந எ

னட

நதா

ெகா அ

னா ேய ெத

ேபா

இரேவ

இ க வ

எ

ற ப ப னா

க

தி

க

அ காதலி

ெசா

மற வ த ஒ ெச

ைள

ேச

எ

வ

ட

மாச

லி ேக க

ெக

ஜா ஓ ட

ெத

த மைல ஆ

கைட ரசி க...

ன

எ

வைள தப

வாசி தவ

ன ேயாசி ேதா

“எ ேற

. இ ப

மைற த

.

தா யாவ

[261]

பாதி மறதி எ ெபா

ன

அவைள எ

வ

க அ

ேபாகிறாேளா??

ன தவ ர ேயாசைன?” எ ப

இ

தன .

லா

ைத

கி அைண க.. அத

அவ

… ஒ

” எ

ெகா ய ைடைய ப

அ ப இ

இர

ர தி

ேள இவள

அவ

லா

க பட… மாைல சீ கிர

எ ப ெய

ேயாசி தப

அத

ெகா

ைல

ைககள

தி

ெக

ேபாேத ஏேதா ெகார.. ெகார எ

த நிமிட

உன

மண ேநரமாவாடா

க ேபாற... இ

ேபாைன இ ப

ேட இ

ம சா

.

அ வா

வ த கணவன

ஊ

த

என

ம யாைதயா உ

திலி

த கட த ஒ

ராகமாக இ

ஷர

“ேட

“அடடா எ ெபா

, மதி

ெதாழி

தா

அவ

த

ேநர

கா

கள

மைனவ எ

ஒ

கிறா

இ

எ

த

தமிழி

க

யாண தி

ெச

எ

லா ேவைல

ற ேபாதி அவ

ேலா ட

அ

அவ

. ஊ

இர

நா

கவன

எ

ஒ

கிைடயா

ப

ெத

த

காண... அதி

பயண

ேபய

க

அைண

, கா ஒ

” எ

சி

டவ

அவ த

ன பா

எ

லா

..

க

வ

…

கிய வ த ைத

வ

ட உய

பா

க

ப ைழ தி

க

ட கிட த

.. அத

காததா

ேம

யா…”

ேபச

ட… அவைள அ ப ேய ேதாேளா

… ன தன யா

இ த உலைக

.. அ

ேபச… அவ

பால

த

இ

ைன ைவ

யாைவ நிைன

ெவள ேய கா டா

ச த ப தி காக கா

மகைன

யா

எ

ெசா

வளேவா கிறா

..

வய

த ேபா

ந

ந

ல

றவாக இ

தா

ெரா ப ெகா ைம

அ த எ

எ ப

ள ைத

அ ற அனாைதயா … த

எ

ந

வைரய

கைள இ

ெகா

ச தி ப

ப

ெச

ெசா

றா

ைட அைட க ேபசியவ

யாம

வ

.. இவளாக

ைல…

ெதா

“யா

எ

… அ த ச ேதாஷ

ெச தவ

“அ ேக.. அ ேக… ஒ

ேம

டவ

அைழ

எ

வ ப ைத கா

அ ேக ஓ ய ர த ெவ

எ

னா ேய

ெகா

கலகல பாக ேபசினா பழ க

றா

வழிய

வா

ேபா

.

எ

ய

எ

வ

ேக காமேலேய அவைள அ மா வ வ தா

இவ

தா

… இ ப

கிட தவ உ க பா

களாகேவ , கணவைன

“உ ஹா

ெச யலா அ

... மனதி

த

[262]

க

க

ண

ப ட ஒ அ மாைவ

டலி

வ

டா க

யா? உய பறிெகா

த ேபா

எ உய ரான ட

இ த ப சின ேபாரா

ைச

த

, வ வசாய ைத

அ

த தைல

ந ைம வ ட இர

ஒ ைற ம

ைற காக ெகா

தைல

ைற

"அ ேபா அவ

க ெச த

அவ க அவ

ெசா ரலி

க

ஒ

ஊ

ப

ரக

அ

“அவ இ

க

காக நா

லி ேட

ேபச

க த ெமௗன

ேம

ேகாப படாம

அவேள ஆர ப ேகாப தி

"எ

ம

ைன வ டவா

எ

தி

தினா

யா

.. உ

ேக டேபா

ழ ப இைத

ந

க இழ க எ

னா

தா

இ

தா

ஒ

…

நிஜமாகேவ னா ேய ெப ய பாவ ட

ன இ

?" எ நி

ேபச..

தினா

க மா டா

ெசா

..

ேக

தி வ

க

க.. அ ேதா

ப றி

நிைன தவ

தி ெசா

.

… “ந க எ

லவா?” எ

ம

..

ல… ஆனா இைத ெசா

ைடேய ெவ

"உ

ைட வ

ைலயா?

பய படறவளா ந?"

இ

"பய

அவைள

ேயற… அைத ெபா தா

இ

தடைவ உ க சிவ

பாைறயாக இ

ெப

கலா

னா யா கி ட ேபச

…? ஒேர ஒ

டாதா? இதி

அவன

ம

ேபச

ண

றியா? எ

வழி… இவ

ல.. அவனாகேவ ப

க

கிய ?" எ

பாக ச

கான வ ைட ேவ

ெசா

ெசா

த ஏேதா ஒ

ேமேல ேபசினா ஒ

ச

இ

… ப சின

இ

க நிைன தவ ,

தவ .. ந

ல படாத எ தைனேயா காரண கா ய

ஷியாக

வ

ைட ெவ

லாம

இ

ேத

னா எ

..." வ

ெச தி எ

னேவா?" எ

றா

இள காரமாக.. “உ க

... உ க பா

றி ப டத க

ண ப

உ

உ

க

இ

வற

உ

க பா

ைய மி

இ

ல… அ ப ேய உ க பா

சி வ

எ … அ ப

க

யாண ேயாட ஒ

ெபய .. ப

வாத … அ

வாத … இ த வ ஷய தி

வ க… ந

க உ

மாதி ..”

[263]

க அ பா மாதி

ந

க

"வா ?????? எ

ைன உ

"

.. உ கைள ம

எ

அவ

"ெரா ப இ

ப ம

யாண ேயா

ல… உ

அவைன வ ப

ராப

காக இ

க பா

இ

பதா

க ேப

ைய

ப

றியா?"

ேச

தா

"

க.

ந த ப ச

…

ைல…." ைல

"இ

னா? எ

வ

“

ன ப

ேபா

கா டேற

.. அ

றி

க ச க

அவ

உ

ஏேதா ேப

அ

வா

கா

த

ெகா ெகா ேட னவ

ேபா

ப

ணாம

அவ

றியைத க

கா

.. நா கிய

ெதாடரேவ… .. அ

மண

அவ

இ

ேக வ தவ

ேக டைத எைத

கதைவ தா பாள

ப

..

காதி க

மனதி

…

, "உ க

எ

ெபா

ேபா

ெச ய.. அவேனா இவ

ஏதாவ

ேட… ஒ

ேபா

… அ

ற

எ

இர

…. எ

ன ஆ

ேக

வ யா

லா

மண

கா ைக எ

எ

டா

?? வா

ஹா பன

ேக க… இவ

. ெச

ெச யைல.!!

ேபால ேக ெசா

ேபா வ

[264]

யா

ட அ ட

ல இ ம

க

ப ர சைனயா…? ஆப ஸி

காைல

கிமான ேவற கா

ெவள ேய எ ெகா

வ

அவ

வ

” எ

மதிய

வ

எ

ேம

ேவகமாக சர தி

பா மற

கிறா

தானாக ச யாகி வ

ச ... ஏேதா ெசா

றிய ேபா

இ

அைறய

பரவ ய

த மான

வ

தப

சி

த

.. ஏதா

இ

ேராேவாேக

ேள உைத க ெதாட

னா

தி

வ

ைன

, ெமௗன

“எ

இன

ேற

அைமதியாேவ வ தா

அ த இ

ள

ன ப

வைர எ

ேயாசைனய

ெகா

வ களா ?"

எ

அைமதியா வா” எ

க

ச க

ச

ெச ய

லாம

ைல

ட

..??" எ ெத

.. அவ

தா

வ

அ

லவா பதி

க

ெச தா

ெசா

ஆறா

ேபாய

கா

வைர

கி க

வ ரலான ேபாைன எ

றா

ைடைய ப

க

சிேலேய அம க வாச

இ ப இ

தி

அவ

ெந

ஆளா

ெம

பா

ேபா ேத

ட

ம

மாமாவ

ெச

ப

ெசா

ல

த

திற

…

…” எ

ல கா

வ

நட வ

தா

ெப

பதா

எ

அ

யா

க

.

ெச தா

தா .. அவ

..

ைரவைர எ

ப யற

… இன எ ப

அ பா

..

இதி

ைல எ

காைர

ெவ

ஆறிவ ேபா

த

உசிதமி

னா

வ

பா

பரபர த ேபா

ற ந ப

கி ெச

ைக வர..

. காைல சிவ றி

ட

ல…

அவ

“அ பாேவாட பைழய ேபா ேடா ஆ ஒ

இ

ெச

ெசா

ேபாலேவ… அவ

... அதி

ேபா ேடாவ

எ

ெவள ேய வ தவ

வா க.. ஆனா

ஆறாத ரண க

கி த

கிற

எ

கத

ேபாகிேற

ெச

ெமாழி தவ

ல சிவ

ட

சா

அ

வலி க அவைன

அவ ெச

த

க

மி

ைடய பா

தா

க!!!” எ

இ

நட தி

ன ெச வ

அ த

அவ

அவ

..." எ

வ

.

அைமதியாக “ேபாய

"

ேபாைன

ேயாசி தப … ஹாலி

.. சிவ த க

ப ட நிைலய

ெசா

எ

ேபா

.. “நா த

றா

வ

க…

திற ப

பா

வ ஷய

… அ ெகா

கைல த தைல

ட ைவ

… ஏேதா ெப யதா

த

ம

இவைள

?? எைதேயா சமாள

..

அவன

ெசா

வா

கி டத ட எ ?? ேக டா

ேபா ப ைத லா

…

ெதாட

[265]

….

அ தியாய

"இ த ேக வ

வ ைய ந ேக கேவ மா

ஷமா கா

கமற

ெகா

றியவ .. “அ

ெசா

ேலா

இ தா

னாத

தா

க

ஏ

எ

மாதி ேய எ எ

ட

வ ேம

ேக

கா

த ப உ

தா

ந ைம ஒ

நி

த.. ன ெசா

“எ

க

ற எைத ப றி

ேவ ர

உைட

த

வ

உ

வ எ

டா களா ச

மாக

டா க…” எ

தி எ

றா உ

சிவ

ேக க ண

டாத க

ய

திய ப . உ

க அ ைத தா

வாழ

ண கி டா க த ப …” எ

த வ ைட ெத யாத ேக

எ

அ பா தா றா

சி

ன

ரலி

ெசா

தி

க

ேகாய லி க டறதா வா

வா

ைல க

பதி

க

“ஏேதா ஒ

இற ப

காரண

… ெதாைடைய அைட க.

லாம

யாண

வ கள

த ப

அ ைதய

“உ க அ பா யா ட ெப

அ பாைவ

.

ேபாய

எ

ைச ப ைசய… ப

ைல?!?” எ

தி

கி ைவ

யைல…” எ

டா

ல? எ

கி ைவ கைல த ப … அவ க

த ெகாைல ப

எ

அவைன ெந இ

றா

.

னா

ைவைகய

ைட

களா? இ த

படபட

ேயாசி பைத நி

ய வயதி

கா

லேவ இ

றா

கினா

ேன

ேம ேவ

ெதா

அ ைத..." எ

ஒ

க?" எ

கி ைவ

லிற

யா

பா

ஒ

வ ஷய ைத ேக க ேபாவ

"தன

ேம ெசா

வ யாக அ

... அவ கைள யா

“

த ப …” எ

அ ைத இ

யா

க இ

கட த ப

.

அ ைதைய

ன? இ ப எ

ேக

னட

யா

ேக

"வா ????? ஒ ைம கா !!! என வ ஷய

- 21

உ ெச

ைதயா

[266]

க அ மாைவ க… ெப வாகி

எ

த ச ப த

றா

ப ெட

நி

ேபாக.. அைத தா க

த ெகாைல ெச

கி டா

இழ த

உ

பா

க தி

டேவ இ

க. உய த ப

ற

ஆைச மகைள இழ த நிைலய

…

லா

தவ

இ

ர த க

லாம… ஒ

ண

வ த

… இ

பா க

ேச பத

லா

ந

யாம

ஷ தி

வ

உ

வா ப

வ

கி

அழ

அவ க டா ட ெத வமாக தா

லி

தா

…

உ கா

கைல… உ ெசா

யா

நி மதி ெப

த உ

தாதா ேபான ஒேர

வ ப தி இ

இற க… இ

லாம

ேச

…

வ

உ

ைன

டா டராக அைல த உ

ெத யறா க… எ சிவ

ல

உ

மனநிைல

பா

எ

ேகவ

ட

த ப ேபாைன க ேபசி

க

ழலி ேக க

ண

. கி த

தத

ேபாலேவ மக

காரண

அவ க

அ ப தா ெதா

தி

எ

ேபசாம

மா..." எ

அவ ம

த என ேக

ேபா

ைதயா

ஏ பாடாக ஊ க எ

ண

இ

ைளய

ட ேநர

க

கசி த

தராக இ

அ பா, அ மா

மா

ப

ஒ

… வா

இ

பாதி ெசா

உடன

ய

தி உ க அ பாைவ வ

லேத நட

ேபாேத உட வ

ப

அவ க ப ட பா

இன எ

க ேவ

லா ய

கி

.. த ப ..

பகிர கணவ

… ஆனா அவ க ஒயைல.. ஒ

தாதாைவ சமாதான

த மகைள

கிேற

ைணயா இ

ேவ ேவ ட

ெசா

க ைத

யாக அ

நிஜமாக அ ப ேய இ இ

வள

ைகயாகி வ ட... உ

ைறய

.. இ கா டான நிைலய

மக

அ ைத…

ெரா ப ேமாச ..

எ

இ

பா

உ

உய ரா

தா தா ப

ேயாட நிைல தா

யா

ெத

இ

லாம

தி

மண ைத உடேன ஏ காம

இ

ைல… சிவ

ெத வமாக ெத யவ தா … க

ண

ைல.. அவ

வழி த நைர

மாமாவ க

ண

யவ

ைடைய அைட க..

“மாமா.. என

ஒ

உதவ ெச

க... அவ

[267]

அ ேகதா

கிள ப

வ

கி

ெசா

இ

ல ேவ

மாமா... இ ெசா ப

கா .. தய

க… அவ

லி

அவசர

எ

வ ள கமாக.. ஒ

ெசா

லேவ இ

த

பா

அ ைத இ

த

பா

…

த

ழலிய

ந

ேச

ன அதி

த

ைரவ

எைத ட

ேபர

வ

ஏ பாடா?” எ

றா

ஒ

கா

ேபா

ப

பா

எ

க”

னட

ைழயாத

மாக

… ெகா

நி

வ வ

அவ ட

என

மண

வாசி

ேபா

சி ேதைவ

ைழ த

ேக கா

யட

ேபாக மற தி டா …

வ

எைதேயா ைவ

இ

வைத பா

த வ ஷய ைத ஏ

ைல?” எ

தி தி ெப

“

வ

னா ந ம

ைய பா

ைகய

சி

க… ேபாைன எ

ஏதாவ

“என

ஒ

வ

னா அவ க மனைச திற

ல மா டா

றா

அவ

டா . அவ க

ைல

ண ெசா

ெச

த பா

யா ேக க ட ெத யா

ைகய

அதி

ச யாக க

ய

சி

ப

ட

பா

த

அச ைடயாக

ேக டா . “நா

ேக க ேக

வ

பதி

ேபர

. அவ

ம

தா

“ந ப ற பத

ஒ

பா

... எ

ம

ப ரகா

க

?” எ

றா

அ பாவ .. ப

அ பா தா ெதா

ட ெத யா

பா

ய

ம ய

பா

ப

ஒ

வா

ைத

ட எ

அவ

தி ெத

மா? எ

ப ற த த ைக..” எ

உைட த

ரலி

“அ

காரணமாக இ நா

அ ய ைத தவ

னட

அவ க

தியவ அவ

.. “ஏ

ைல

ஆேவசமாக

ப ச தி

ேப ெசா

[268]

ன

வாதமா .

ேபாறவ கைள ப றி ேக வ

உட

க

றா

ேபானவைள ெத

ைட அைட க... ேப ைச நி

வழிவ

” எ

ேப ைச மா

யாேரா ேரா

ெமாழி தவ

இற த

க பா

னா ேய இற

ஆக ேபா “நா

ெசா

...” எ

… க

கால ய பா லவ

ண

ந

அம

... இைத ப றி ைல??” எ

உய ைர உ ேபரன க

ரலி

ஆ றாைம

கள

எ

ள

.. ஆத

..

க

க

ேபர

.

க ைத

த நைர த

ேபசாம

இைடேயா

ேக டா

பா

த

ைன

ேசைல தைல பா

ைத

இ

சி

ேபர

ன

மறி

ைட தவ …

ழ ைத ேபா

தைலைய வா

ைச

ட

கைல தா . இ

வைர

இ

வ

ெம

மயான அைமதி இ

ைல..

ல தைலைய நிமி

ேபரைன பா நிைன ெவ

க ப

த

வ

கிளர.. ஒ

ேப

ந

ணா ெசா

எ

த சீ

?எ

மக

டா..” எ

அச

நி

அ த

அட

வயதி

ேபா

அ பாைவ ப றி ஒ ேவ

ண

??? உன

றா

ைனைகய

தி

க

ெத

தா .

ெம சிய ேபா கா

தவ

…

க ைத

ட

ஒ

ெகாதியவ

அ பா ெகா

ைவ தி வா

ைத

அ பாவா

ெகா

னட

ைனைக த பா

எ ப

என ைய பா

. ப

னா

அவ

[269]

ெச ய தியாக

ள

ப

ைறவாக நா அவ

“எ ப

… அ பா

அ பாைவ ஒ உ

ேசர

த கா

திறைமைய வள .. உ

எ

க நிைன தி க

பாைல வ ைளயா யவ

றி ேலசாக ேபர

ள

ைச

ஹேராவாக சி மாசனமி ெசா

உ

ெப ற

கைள நா ந

க தைலைய வா

உய

ேச

ெபா கி வழிய ேக டா

உ காரேவ த

ரா பகலாக உைழ உ

எ ப

தவ ..

ேவ

மக

வ ஷய

னைகைய உதி

ப தி காேவ ைப திய உ கா

எ

க

கச த

ேலசாக ைகக க

ேவ

திசாலிதன தி

டேவ அவன

டலி

… அ ைதய

ேபர

ேபரன

ஹா

டாத ம

த நாள ேலேய உ

ைலேய பா

???” எ

… “ேவ

தா

இ

அ பாைவ ெவ பா

தியவ

கா

ெகா கவ

ழ.. அைத கைல க நிைலய

…

பா

இ

.. ேசாக

ேபச

வா

சா

தா

… உைழ

ைதக

றி க

ேபர யாவ

எ

டா

பர

நி க எைத

கல க அவ

ன ேபசி ெகா

சிவ

ேபசி ெகா

தி தா

டா க

மாமாவ

ல

வைத அறி த

இரவாக கிள ப யவ

ஊ

ப… ைகைய ப ைச

தி

வரேவ றவைள க தமி டவ ல கிதா

டவ

ெகா கி

ன

வ ள

வார

ப

ெச

கிேர ” எ

த

ம

பதபத ேபா … ெச

ெவ

வைளவ

கிேர உண

க

அவ கைள எ ப ெய

நிைன தா

எ

ழலி…” எ இழ

வ

பா

காக

ெச

தவ

ைன எ ெதா

ட ெபா

னய ெரா ப

இ

ைல..

சிேயா

ெசா

ல

அைண

தா

ய தி

ஒ

ட ப

ன க

, தி ெர தயா ப

யவ

கா

அவ கள திண தி

றா

த மைறவ டா

[270]

, ச .. யா

ைல… இதி

அவ

த

ைன தாேன ப

.

ைறயாக த

க ப ட ஹா ெகா

ைல

ெச த

வைர அைமதியாக இ

அவனாகேவ

ேக

ெமாழிய…

காக அவ

ெட

ைம

திய

ஆக ேபாவதி உ

ெகா

“உ

… இ ேக யா

ேபசி ஒ

ப றி

ைன எ ப

க

னாேலேய ம

வலி த

த சில நா கள

ெப ேறாைர

லா

னான ெநா க

எ ப

ைத தவ

ைட கரகர க அவ

ேச

ெச ய

சமாதான

த

இ

.

க

யாம

சமாள

அறிய

ெரா ப ச … நா

யா ப ரகா

கிேர

டா

அவள

அ

தைல

ழலி ச ேதாஷ தி

ஆன தமாக அவைன அ ப ேய இைடேயா

அவ

எ

அவ க

… ஒ

அ

.. “ந ெசா

.. இன

தா

ெகா

ம ய

.

இரேவா

பா

க

க

.

பா பர

இ

… அவ

எ

ப

எ ப

ட

வா

வவ

ைக க… தா

ற கண

க

ப ேடா

எ

இ

த ஆறாத ரண க

அறி

றியாக தா

தாேன ேத றி இைதெய த

ஒ

வ

ேப

னட

எ ப

அ ப

நிைன பைத எ ப லா

தியவ

ேதா அவ

இவ

ஏ

த

ைக

த

ைல எ

ைன

பற த

னட

ற ேக

இ

.

ன

வ

நிைன தி டா

எ

நிைன

ப

எைத

ெத

ேபா

மானா உய ெகா

பத

.

நிைன தி

க

.

மானவ

ள

ெப றவ கைள

த

ேக அவ

. அவ

?

ப றி வாைய ெகா

கியமி

ைன

ட அவ

வா

ைல

ப

தி

வ ஷய ைத

ற பய தா கா

. இ

ைல எ

தாேன சமாதான

மற க நிைன

ேவாேமா எ

ததாக

ைக

எழ ெந

, உண

அளவ எ

தி வ

ண

அவேன பகி

ெசா

கலா

ந ப

ஓ ய மனைத க வாளமி

தானாக எ ப

அவள ட

கைதைய அவள ட

ன

ஏ

தறிெக

திற தாேனா அைத

ெகா

ற ந ப

இ

ேவ

... இ ெபா

அ

எ

ற வ ப தமான எ

ஆனா

நி

ய வ ைரவ

ப றி ேபசவ

த

அவ

இ ப ெய

.

ைடய பைழய காத

ைலேயா?? எ

இத

தா

ேள

.

அளவ

வரவ

டத கான

வா

மனதிற

ேவைள அவ

ெசா

ெதாட கி வ

அைத உண

பைழய காதலிைய டேவ எ

அவ

ஆற

ெகா

லா

இ தைன நா க

ெகா

அைத ளவ

ப றி ைல.

ெதாட

அ தியாய

[271]

– 21

….

சில சமய

ஏேதா

எ

ப

பா

தா

ேபா

ஒ

பாவ ேதா

தி

ேத

வ தி

ைக

. அ ப

ேகா ப ேதா

கீ

த

ண

அவ

ஆரா

ைன உ

.. எ

ன

எைதேயா த

னட

பா ைவ அவைள அவ

சி ப

த

வ

ைன ைம ேரா

ேபா

ழலி

த

யாவ

மனதி

எ

இவ

க பைனேயா எ

பா ைவ பைழயப

ெம

ைமயாக

.

இ த இ வா

ன பாக கவன கிறா

அ

ப யாக

மாறிய

வ ஷய ைத தவ ர எ த ப ர சைன

இ

லாம

ைக இன ைமயாக ெதள த நேராைட ேபால ேபா

ெகா

கிற

எ

ய

அவ

வ

ெத யா கா

நிைன

அைமதி எ

.. மிக ஆன தமா

ேவைளய

ற வா ைகய

அவ

ட

ஒ

தா

அ

சம ைத

உறவா னா

ழலி.

வாரநா

வ

ேவைல.. ேவைல எ

பவைன வார கைடசிய

அைலகழி க மன வ

லிேலேய இ

அ ப

ஒ

ேஹா

ஞாய

திேய ட

வாரசியமாக பா ெகா

ேயாசி தப

ஓ

க

ேதா

.

எ

இற

ேபா

ப ட சமய தி

ேக க வ ைழ

சீறி

அவன

ைவ

எத காக இ ப

ஓ

ைள ப

வ

ெவள ேய அைழ

ஒ பாததா ப

ெப

வழ கமாய

கிழைம ேஜ

யாவ பா

ெகா ச த

நி க ேநரமி

பா

இ

ெச வ

. ேதாள கா

இ

ேசசி ேபா

ேக க யாராக இ

கீ ேழ வ தவ

லாம

அ ேக ம

தைல சா ைக ெவள ேய கா எ

டா சிய லி

வைத காண ஒேர ஆன த . ெச

க

ெகா

டவ

“ஏ !!! ம

[272]

… வா… வா.. எ

ன

.. இ ப

ெப

இ

ேததிதாேன இ தியா வ

வதா

இ

தி தி

தவ

... “எ

ர தி வ

வ

ன வச

இ

தா

நா

ேததி

ைனயா? ேநா சா

றப

னயர

எ

“ஆ !!!” எ

எ

இ

அவ

த

கி

சி

தி

பய ம

யாராவதா?!!?” எ

ட வ சா

ேத

உன

"ச ேதக படாம எ பா

.ப ததி

ட

ேக

வ

“வா க ம

ட

ன

ஒ

இ தைன அ

ஒ

ேபசினா

வ ப

ற? எ

ேப வ

[273]

வ

வ

. ழலி “நா

ேச அேத எ

ச ேதக ?”

நி ேப

ைல. இ த ல சன தி

ந

ைற ேநா கிய

ண ெசா

கி

ட

ைல அவேராட

ெகா

ப

’’

ழலிய ட

ப

பர பைரய

இ ப

வ

க

.ப தாேன? இ

.. அவ க

எ

ேததி

.

ேமைட ரகசிய

ஏ

“இ

.

கிைடயாதா … ேசா.. ந பா ஆமா

ன

மல க.. மல க..

ச பாஷைன

ைன வா

னைக

எ

ைன தா

ந பாத பா ைவ பா

த அ த எ

அவைன ேமாகன

ைற

யவ

மன தனாக

“இ ேபா எ

இ

தா

வர

யா வ

அவைன ஒ

இ

றாேய உ

ெகா

ைறயாக வரேவ றா

தி

றா

… அ ப

?!!?"

பள

வைர அைமதியாக இ

ரத

ைன நா

மாக அவைள வ ப

தைலய

ழலி நி க ம

ெகா

கி

ைம மா

வாைய

வ ழி தப

மா ய

யா

பா சனாகி

யத காக உ

எ

கட தேவ

…” எ

எ

ஃ

வராத

ட ெத யாம

கட த

அ

க?” எ

தா க

வ த

வதா? அ

யாைரயாவ

ப

தி

னா

ழலி.

கட

“நா

டா ச

ைல ந சைம த

ல சதி தி ட

கட தி டா களா?” எ

தி கிறா ? ந ப தா

ெப ய மா ெசா

மாமா உ

டாரா இ

ஷைனேய ெகா

ேற வ ேத

வா ைகய ட நிைன

எ கி

அ

.ப தா

.

அவேர வ

எ

னட

ழல ஆர ப

வ டாதா எ

"இ ப தாேன ெத க

ேப வ

ெகா

..

டா

"ேதாடா!!! இ ெத யாதா

டா

சி

மற சா எ

டா

ஆனா

எ

க

க

தாேன என

சிய ட

க

க

கள

பெர கிறா

. னைக

ட

ேவ

கிற

?" எ

வ

“ஒ

ேமேல ேபசி

தைல

கால தி

ேபாவதாக சவா

னா அவ கேள மய கி ெகா

வ

டா க

.

ேபா ... ேநர ,

ேபானவைள வாைய

ழலி.

உ

ேள இ

சிவ க அவைள ெவறி

பா

ெகா தப

ெச

நி

ல.. ேதன ற

றவைன கவன க

ழலி.

ட இைடேவைள

பற

இ

வ

காரமா

வ

ைக

ந ேததிையேய

.ப ைய மய க

ந ெபா

ேபசேவ

ைவ மி

பாவைன ெச

னடா

வா ..” எ

தவறினா

க

.. அவள

இ பதா

கால , ேததி..” எ

“ேபசாம

ேபச

கைளேய

ைனைக

ழலி!!! ஏ

ேபா

... இ ப எ தா

அவ

வைர

யாேரா எ

த

றா

ைல ந

த

இ

ேயாசி ப னட

டா

.ப யாகிய உ

எ

க

. “ஒ ைம கா

வ

ைம ெபா

கலா !!!” எ

வ

’’ ெவ தா

லா

ேவற எைதேயா ச ேகத பாைஷய

ப ப சி ம

பா

க அ

டா

ழலிைய பா அவ

“

இ ப ெய

?"

இ

ட எ

வ

கலா ... இ

ையயாக

சிவ ப

உ

க இ

தைலகீ ழா

ன?"

…. ஆனான ப ட எ

வாக இ

!!!! உலக

….???"

சகஜமாக ேபச ைவ

“அ ப

றா

ழலி யா டமி

எ

லாவ

எ

ைத கழி க அவ கள

ச தி

ெகா

ட சேகாத க

எைதேயா ேபசி சி ஏேதா ேவைல இ

[274]

தப பதா

றிவ

ஆப

ெச

ேக க இட

ேபானா த

தி

க

தா

இ

ஒ

ஒ

வ

அ ப

இ ப ேபா

நிைன தி

கி க

நர

சாதாரண நாளாக இ தி

பா

. ஆனா

இைத எைத அ

க வ

அவைள வழி அ யா ேஹா ெகா

இ

ெந றிய வலி

உ ைம

ட

க

கள ைறவ

க ட

ைல” எ

ேகாப ப “நா

தா

ெத யாெத

யவ

றா

க தி

ேப ெசா ” எ

தா

அைரவ

ைல. அ த ந

றா

மித தவ

உண க

அ

ள

கி

ட

. வ

ப ேபா

.

த ற வா

, ேம

டவ

ஒ

எ எ

அம

ேகாதி “தைல

ைகைய த

கிறா

ைமைய

ைல.

ைய

ெகா பள க “இ த ந

பாம

ேவ

ேசனைல பா

ட

ழலிய

க

க தவறினா

ஷிய

வாதினமா த ந

இ

பா

இ

ஒ

அைத ெவள கா டாம த வ

க

ரலி

தா

க ைத

எ வைதேயா,

வ தவ

டவ பட

ைடய

க உத

வ த

ெநா

ப ெட

ெரௗ திர

ட ேபா

ம

எ

தன

ைடய

அ கைறயாக வ சா

ேபா

தா

கள

வ

எத காகேவா ேகாவமாக இ எ

.

டேனேய கிழ க… இர

திேய ட பைத

க மா டா

பா

பவ

தா?” எ

த

இ

ேண அவ

அவ

ைட தி

அவ

ைல.

உய வாக தா

வைதேயா அவ

தா

ளவ

ள

ேபா

த க

க

ெகா

எ

ெசா

க ன ைத ெவள ப

உண

கிறா

சிவ தி

ெகா

ேபசி

கி ெகா

. அவ

ேகாைவ பழ

ழலி ெப தாக எ

அைத இ

வ

நிைன தா பா

றைத

. ஆனா

ஏ

ைத அவைள

அவைன

அைமதியாகேவ லிய

ேகேன

அைமதியாகேவ.

[275]

யா என

ந

கேவ

.

ெவ

ட

“யா

ய இள காரமான சி உன கா?” எ

ம

பா ைவ உ

ேம

கதவ

ைகைய ைவ

அ ப

கி

ப டவ

வ ழற உ

நா

உ

எ தைன உதி

தா

காகேவ ேவ ந

ஒ

ர

கி ெகா

எ டவ

இற

வ

“எ

ேற தாேன ந??

வ ழ ைவ பத காக வ

வதாக எ

ண ... மண

கண கான ெசா ைத ஆ கீ

தவ

தவ

ெப ய வ ஷயமா?... அைத

ெபயைர கா பா

ச... இ த ேகா

ைற உதி

ரமாக சி

ேமாக வைலய

சாவ ைய ெதாைல த

ஒ

ந??" தயா

அ வா

பவ

யா ெச

…

க இ

ைதகைள

யா.

ெதாட

[276]

…

அ தியாய அவன

ஒ

இதய இ

ெவா

இவ

வா

ெசா

ைத

ன வா

ன எ

கா

த

ேவைலைய நி க

இ

தி

ெகா

ள ஒ

யாவா இ ப ெய

ேபா

த

த பாக அ

ைதக

ப

ண

ேவ

டலி எ

ைப உதி

நா

தி

இ லா

வ

வ ேத

த

ட ப

ன ைல வ ள க

இ ப

ைகய

மய கி ச

அதி தா

வ

ேப வாேனா எ

வ

க...

ந

உ

ைன பா

க

ைறயாக எ ெப ய மா

.. ந வ

த உலகா மகா

... அத தி கி

காத

ேம

ப வ கி

த

ெகா

அ ேக

ேட

” எ

.

ட மன

“எ

ணேம ப ரதானமாக ேதா த

, நாடக

ற ஒேர காரண தி காக ம

[277]

த அேத

அவசர.. அவசரமா

ழலி

ற எ

வட

ேநரா உ

ேபா

சி அவைள அ

அைத

ேள

. அ

த

றாக ேக ேட

க வ தானா?” எ

சி ேம

கிேற

வ த பற

றிய வ ள க ைத வ ட அவ

அவைள பா அதி

ெகா

ம

காணாதி

லி வ

அ ப ேய ேபா

அ

உ

...

... பா … வ த இட தி

கா

?” எ

அ ேக

ெத

தவ

வா

ள ர.. ந

ேபால த

“அ

ட ேபாகமா

தி ட ைத கா நி க

தா

, அைமதி

களா

வ

ப ... வ

த

ேக ப

எ ப

சில மாத

ற ஆவலி

ேவைலைய எ

ண

ைடய ெமௗன ைத எ ைப

“ெரா ப ேயாசி காேத நாேன... ெசா ப

ற எ

க

ெகா

இவ

றாயா?” எ

பைழய அல சிய சி

ஹா

த

ழலி.

யாேவா அவ

ேயாசி கி

?? எ

இ லா

கலாக உைட தா

ன வா

ட எ ப

ெகா

மனநிைலைய உண

இைத அறியாத ெசா

கிற

த

.

ட இவ கள

ழ… “எ

வ ஷ நாகமா

ைதகைள ேக

ெகா

தலி

– 22

ய எ

ற

.

ெகா ைச ப தா

ன

மிக, மிக

தி

சிரம ப

ெம

ல

த

ைன நிைல ப

நி க

ய

ைகய

அ ப ட அ த ச பவ தி

இ

றா

வாசி

லாம

காணாம

ெசா

னா

கா

கைள ெகா தா

சமய

கள

அவன

ேபான

, மணமான தா

ப

,ஏ

க

கி த

னட

பா

இ

ைய

ஏ

பா

, சில

தா

எ

அைன க அவ ெத

ைடய வ ைடய ள

வள

கீ ழாக நிைன க

எதி பா

கவ

ெதள வாக

ேபா

வய

லா

மண

ெகா

ழா

வதாக

ச ெடன

உ

... த

க

ஒ

எ

அவ

..

அவ

?!!? கைடசிய

லா

தா

தா

அவ கனவ

அவ

ேபசிவ

ட

டா

ந

வழிவைதேய உண

க

ண

.. நி காம லா

வதா? எ

வழி த க தயா

ைட ப உதி

சி

தா

எ

ணைர

திய

அவைன அவ

ெகா

தா

தா

. இவ

ஆ கார

த

ைன

காக தா ட

ற ைகயா

ைட த

ப றி எ ய அேத தைய…. அவளா ெத யா

.

[278]

சி,

.

பா ைவ ம கலாக ெத ய அ ெபா

அ கெம ைதகள

, அதனா

எ ப ெய

ெசா

எைத ெகா

ட

ைன பண தாைச ப

ண

ண யவ

வ

கிற

எ

ைமயான ேநச ைத ெகா ைச ப

டதாக

க

அறியா

ேபா

இ

அ

ைலேய….

காதைல, த மி

வா

ப றியதாக தா

ைன இ

ேபா

அல சிய

ெகா

தவறாக

எ

கி

அமில ைத உ றிய

வள

இவ

ஒ

இ ெபா

எ

ம

ம

ந

எ த ேவைலயாக

ேன அண வ

ஏேதா ஒ

த

ஏ. .எ

ைத ஏ

...

அவன

வா

ஏ

வா

கான வ ள க

க

அவ அ

ட

சி பா ைவ

ஆரா

ய.. கபகபெவ

கா திய

ைத

அவன

அ தைன ெசய

த

வா

ஆேள அ ர

... த

ெத யாத இ தைன ஏ

த

எ

ப

அவேன ஒ னா

ெமாதி ெகா அ

ெகா

.

எ இ

தி

அைத அ ப ேய

“எ ெபா உ

திலி

யா தி கிேர

ைம என ந க

வ ைளயா

டாளா மாறின

ள

ேபா

ம

ெவ

ஆேவசமாக “ஒ

நா

வா

ைக

எ

ந

ைகேத

தா

த ந

ட ந

அைத ெகா ,உ

அ ப

ய த

ெகா

தன யா

ேம

ேபாேத

அறியா

த

ெச தாலாவ ேமா எ

இ ப

க

ட க

கவ

வ ைளயா எ ேபான

ஒ

… த

வாசமாக இ ஏ

ெத

ேத

ன

சி

வலி ச

தா

.

ேட ேபாக.. த

அ ப

ேம

ைன

ைமயான வலிைய

சீறி

பா

த

ெத

யாண

ஸி

ேபா

வா

ெவ

வ

த

...

மா ப

எ

ேலவலி

ைறய

தடவ தடவ வலி

ைதைய ேக ப

ண

யா???? கி

கனவ தா

எ

கனவாக..

கனவாகேவ கைல

மா?? எ

நிைன

த

ேவைள அ ப

னவாக இ

மா??? ெத

நா

த

ைல. இ த ெகா

... அ

ெதாைல த ேபான கனவ “ந க ெசா

. ஆனா

க பத க

ப

இ த மரணவலி

பண காரைன க

ைல… ஒலி ப வ

.. ஒ

ேகாப

ட வா

எ

ெகா

ெகா

ச ைத அ

... ல சிய ... எ

கைள மாதி

கைள

அதிக

அவள

ப

கேள?!?” எ

ட ெந

ைற தபா

கலா ...

யாத ேபா

க மா

த பற

ற ந பாைசய ம

கன

“எ

ற

ெந

க

யா தி கிேர

ைச தடவ னா

த

யேத தவ ர, த தவன

ள

ெந

ெபா

ந

லாம ந

க

சமாவ

ேம

ண

நா

ப ேர ேக இ

க களா

ஆ றாைம

க

ைல இர

ேயாசி த களா??... அைத ெச தி

ெகா

ேக

.

கலா ... இ ைம

எ மா திர

இ

க?” எ

ட

கச கி எ ய ப ட தாமைரயாக கிட க.. மைட திற த

ெவ

உ

ேப ைச

க

க

கள

சிதறலா

த

வழிய...

கேள… உ கைள மய க ைகைய கதவ ... அ ேபா.. நட த வ ப தி

[279]

இன நா

ஷூ

கி

ப

ணேவ

யாத அள

காரண . நா கதவ

கி

வா

எ

க ைட வ ர

உ கைள எ வ

ந

வைலய

கி

ெகா

அ பற ... எ

வள

வ ேத

எ

ளா கி

ேநராக ெச எ

க

… இ த

வா

பா

ைதகளா

பா

ைகைய பா

ய ெகா

ப றி ேக க ேவ எத காக த

நிைன

ள ேபா ேடா

ைடய ம

, அவ

தா

யா.

எ

ட

. எ ேக த

ைகய

கிைட த ேபா கிஷ ைத… ெதாைல

பய

த

“அ

... லி

ஒ

க

ைறயாக தா க நிைல

ண

ல படாெதா

அ ப ந

க யா

ெசா

களா?... இ

ற

ேபாெத நி

லா

தலாக உ

உ

ந

ெம

க

ற

உ

கி

கா

ற களா?... இதி

ேவாேமா எ றா

களா?... இ

ேக ட ஒ

ெவா

ேக

வய

[280]

ைல?

ந

கைள … உய ல உ

பா கைரய கள

லாவ யைத ெசா

யா???” அவ

இைடேய

உணரவ

எைத ந

உய

வலிய

ற

.

... அைத

, அதிேலேய கைர ெசா

தன தா

என

ைடய ேதன ற க

ைன மற

ள காதலி ெசா

ெத யா

ல.. உ க

ேறேன... அைத ந

ேம

க

ெதாட ைப ந

ட என எ

வ நி

எ

இ

டா

ைல

எ

வர… டா

எ

அைத

டா

ட நிைனவ

ேள ஆராத ரண க

நிைன க தவறினா

த

ைல ேவ

பைழய வலிைய கிளற ேவ

த

உட

வர… கா … ஏ இ

ப

வலி

நிைன தாேன தவ ர அவ ஏ

வக

அதி வைலக

ஒ

நிைனவ

எ

???

. “ஓ!!….ைம கா … ஓ!!!… ைம

ேபா ட

ேவ

ைறய

ேக ட ேக

இதய ைத தா க... வலிய

கா …” அ

ய

அல சியாக

வா காம

அவ

தா

எதி கால

கைள மய க

மா?” எ

பரவ தடதட க ெச த

அவ

ட எ

ட ப

ெத

ேக டவைள ைவ த க பாய

க

கி ேபான

வ ழ ைவ க ைகைய

டா

ைகைய ப ைனயாக ைவ தா உ

அ

ந

றி

க

ேவதைன பா

,க

த

யாவ

காண.. ெந

எ

வ

டவ

ஒ

ைற தவ

இ

மனதி

ெத யா

ன.. எ

இ

வள

அ

தர

“ெத யாம பா

டா

ஒ

தேதய

ைல எ

ேக

பத காக… நா ேப டா

எ தைன

ேபா ….

ள

ைறயாக ம ேபசிவ

... நா

க

கிேறா

...

ள

தேத இ

ேற

… அைத ரலி

ைன

ட எ ப

.

ப றி த

யா

இ

எ

யா.

றா

?எ

ைல...”

றா

யா?

றியவ

...

இ த ஜூவ

கைள வ ட பண காரைன

யா ட

அவ இ

நி

ஏ

?” எ

, அழகைன

ஆக காரமாக

இ ப … இ ப

பா

த

டேன...

ைலேய” எ

அ கலா பாக

..

எ ப

ைறயாக அ த ெப வ

அைர த

றா நிைன தி க

ெதாட ைப உண

“யவேளா... ஒ இ

உ

ைல எ

அன

ேமேல ேபச

ேக கிேற

.. “ஆனா

தா

எ

ைதக

தவ

ைன அறியா

வ

த

ண வ சா

லி எ த பல

“

றா

ைறய

ேக டவ

இன ெசா

…” எ தா

ைசன

கேவய

ைறவாக நிைன க

அ

ெபா

வமைன வ ப

த

றியைத வா

ன.. வா

.

கைள நா

ைன வ

ேபா

???..” எ

லா

ேவ

ேட ேபான

ட .. உ

… ம

பா

ல ப, ேப

ப றி ேபசாேத” எ “எ

கிய

ைன வ

ேதா

ட

ஏ

கிேன

அவ

பத ற

... ெச

, ெப ய பாவ ட

ல ப… “ ச.. இெத எ

வ

வலிைய

வ ட மா ேடாமா.. எ

ேபா

ட த

க... அைத

ெகா

ட

உ கைள பா

ேச நா

பய

ேற ெத யா

ைப திய கா ைய

ய

ேகாப ைத வ ட அவள

ட … மிக ந

காதலி கிேற லா

அவள

பதறி.. பார

வ

“ எ

கட காத ேசாக

ேக டவ .. நா

... உ

... அவைள

நிைன கலா ?” எ ைன

கைள ஏமா றினா றா

ேபால ஒேர மாதி யாக ெவ

ப றி வாைய திற

.

[281]

ட

.

ேக ேட

த

டா ... அவைள

“ேவ

அவசரமாக…

னா

காதலிைய

வ

க

ெகா

வ

அத

ேம

ேபச

யாம

நி

தினா

“நா

எ

எ

அவ

ஓ

அவ க

எ

மி

த

, தாலி க லா

ெந

வ

இவ

ெவா

வ

அ கி

றாக நிைன கிறா

ேபா

தி

ஓ

க

.. தி

எ

ைற

த டா? எ

ைற

ம

ெவள ேய வ

நிைன

அ ய

அவ

இ ப

அ ப

நிைன

அவ இ

ட

சி,

வா தி வ த எ

தவ

ச இ

ததி

க

ேமா? எ

அள

அவ

தா

ஒ

சிய

ெகா

ற

டேல

ர

வ

...

பா

ைற.. தி

உண

ெச

மி கா

ஒ

ைற...

ஜாேவா

...

டைலேய

ர

ட

[282]

ெவள ேய சா ப ெகா

அவ

ட

ைலேய...

ைலேய….?!?

இேத பா

…

அவைள

ைற.. ஒ

நிைன நட

லா

.. அ ப ேய

அம

ட

ேதா

…

...

..

, அவ

ண

?

ஷவைர

றா

லாவ ய

வ ப தமான எ

வா தி

ேபா … ஷவ

ெகா

ெகா

ப

இ தைன நா

ைன

ெவ

ெச

அ ப ேய நி

டா

ைல!!!”

ட ேபான

ஒ

பா

கைள இ

ெகா

அ வய

… யா ...?”

.

ைன

தா கா

ட

? ஏமா றிவ

ெபா

வ

ேகவ

தா

ய ெப

ெகா

சி

உறவா யைத நிைன க.. நிைன க... உட ெப

நிைன

இ

… நா

ேவறாக நிைன ததி

ச

பா

ச க

மனதார ஏ ஒ

இ ப

ைடைய அைட க

... ஒ

ப றி எ ய.. எ

ஒ

ட

.

ைன

திற

ெதா

ேம ந ேவறாக... அவ

உட ெப

ப றி ேபசிய

கேள... அ ப… நா

ன மாதி யான மன த

ெப

றா

யா.

உ க

“ஏ

ப றி த பாக ேபசாேத…” எ

ட

வா தி

எ

க… ெகா

அவ

ச

ட அ ையேயா... எ

டேன இ

க

உைட மா றி.. அவ

தா

வ

ைடய மா ப ைய ெம

க

வ வ

கி

ெகா

ெகா

ைமயாக வ

வ

..

... மா திைர ெகா

ேபா

சா

சேலா படாம

...

ெப

அவ

க

டவைன எ ப

அய

வைர

ச ேதக பட

? ஏ

…? ேந

ட அவ

சாதாரணமாக இ

ப

நாண , ஆ ச ய

எ

ப

இேத பா டவ

ட

வழிேய வழி த க

அவைள

மறி பைழய நிைன

ச

தன ய ஷவ

தணைல தைலய கா

க ய ெகா

லாத க

தி

மண வா ைக வ

வ

ம

ய

நட

ப

. ஆனா

ெதா டா ட

இ

ய

க

ைத

கி வ

தா கா

அ

வைத

டைத

?

டமா

க…

கி வ

...

திவாரேம ேபால... த

க

வ

க

,

.

வதாக அவ , அவைள

வாயாேல ெசா

... எ

…

ேபாட அ க

றவ

ேபா

ெநா

கைர தா

ைலய ெச த

ச ைடைய ெச த

நி

அ பளமாக ெநா

காதலிைய

டா? ஏ

யண

சி,

கைரய...

டா இவைள

பண தாைச ப

அவ

ண

ேபயா ட

ைல.. ஆனா

னா நிைல

க

காதைல

ப

எ

த

ைவ தி

ேச

ஏ

டட

மாக அ

பரவாய

ைழய... அதி

றவைள க

க ைத அதி

இ

ேம

ண

ெகா

ெகா

அவ

நி

ேள

க

.

அ த காதலிைய நிைன எ

உ

ெகா

கள யா ட ைத நிைன க...

இைமகள

கா திய

ள

அவ

ற கலைவய

அ ேக அர ேகறிய காத

எ

மி

ெகா தா

நிைன த ேவ

னைத தா

ளாவ யா

டா

ட

, அைதவ ட த

ேவறாக பா அவைள

ததி

ைல

றி

.

ைன... பா உ ... அ ப

இ ப

ேபசினா ? எ

க ேவ ேக பதி

[283]

எ எ

ேதா

ன பய

ற தா இ

க

?

இன இ ேக இ

பதி

க

கைள

ைட

கா

கைள ெம

த

ேகாப ைத ம

கைல உ

சி

தைய ெதா ட

ேபா

தினா

ற ேக த

தினா

ைணயாக

வ எழ

ளா ய

..

ெகா

ஈர உைடைய

த வா ேராப

ஒ

தாைர எ

ேநராக

யாவ

மா ப

.

பாரா

“ சீசி... எ

றி ஷவைர நி

மிலி

டா

?எ

ல எ

ெவள ேய வ தவ

ெகா

நி

ன பய ெம

ேம

ெகா

ஏெற

எ

ெகா

ல ஊ

ர

தி

தா

உண

நக

அவசரமாக வ லகி அவைன

தவள

மண க ைட

ப

த

யா. ைன ெதாடாதி

க…” எ

திமிறியப

ெதா

ைட கிழிய

க த… “இ த வேட இ நா

ெசா

கீ ேழ வ

வைத

ைவ க ேபாவதி எ

வள க தி

“அ

தா றி

வ

ெச

க

னா

உண

சிேய இ

ேபச ேவ எ

ற

ச தா

மாக ேக காம

அ

த அ

பைத நிைனவ

ைவ றா

ந

ெதள வாக

.

யைத எ

லா

ன பா கி இ

ேபசி

?” எ

ேபா

எ ெகா

” எ லாம

.. ஆனா

சா ேச? இன ேபச அவ

அவ

க தி

ேக க.. அ ஒ

ெநா

வலி

. நிதான

ேபாக ஆ

தவன

ெச பா ேபச

“

க

வ யா

உ

னட

"எ

ன ெச ேவனா…???" எ

திமிறினா

க தினா

க

ப ட

கைள

அவைள

ைல எ

ேவ

நம கிைடய வய

வ

ப

..” எ

றப

எ த சலன

ெகா

எ

றா

ம

றா த

எ ஆ

க

[284]

திற தவ

ன ெச வா ?... நா த

ரலி

சிைற ப ட திமி

.

க .

கலமா

ம

அவள

அ த ெச ைகைய

ரசி தவ

ப

அவ

ஏ கனேவ த ஈ

ப

ச

ைன வ தவ

ெகா

க தி

வ

.. கா

ெகா

ைத தா

ச

எதி பாராத... இ த அைண கல க ைத பா ைட ப ச தி

மறி காத உட

அைதேய தன ெதா டா ைகக கைரய கா

ைடய உ

த

ெவ

த எ

ெவா

அ

வ

அ

தி

காைம

ேசர எ ச

பைத ந

…

ப

அவன .

ெகா

எ ேக

உண

க... அவ

... இ தைன ேநர

க

... அைத ேம

த

யாவ

ெம

கா

எ மைலயாக கன

ற

ெவ கமா இ ச

ைல?” எ

ட இ

ெச ேக பா

எ

எ

ெச

த

க சீ பாக நட க

. …” எ

… “உ ெத

ைன ப றி ந தாலி க

த ப

கான வ ள க ைத பதிைன வைர கா

உ பட

ைல

றா நிைன கிறா …??? எ

னா… அ

ைம

சீறினா

லாத ேபாேத உன

ைன காதலி கிறா ேவ

ஆ

வ லகி... “இ ப

சாதாரணமாக ெமாழி தவ இ

பைத

ப ர ப ப ரய தன

அவைன வ

.. ெகா

எ

வ ப தமாக ேபா

ண ... அவன

ைவ

வ

அப ப ராய எ

ப

தைல உண கிறா

டவ

நி

ெகா

“

ட ெந

மத லைலைய ெதாட

ெதாட கினா

ெகா

உ

எ

க

ைடய

ழலி.

த

ஒ

சியைடவா

ம

ஒ

அவ

.

ெநகிழ ெதாட கிய

சாதகமாக பய

வ

த

சிைய

, மன

இ

மா ப

க அைண

, அவன

ெகா

ற

மாறி அவ

ய ப ரகா

, கிள

ெநா

ள ேபாரா ட தி

இடறி, நிைல த

தலி

க

அவைள த

ள... அ ப ேய அவைள இ க

ைம பரவ ஒ

எதி பாரா

ஈர

த

ெம

ெகா

[285]

உ பா

வ

ட இ

ல

யவ

… ந

ைன வ மாதி

எ

கழி

தா ெபா

ந ைம

என

இ

ைல.. எ

ேவ

..

ேவ

.. அ

எ

ற ப

டேவ உ

ற ப ட வ ..

லா

ர தி

கா

க..

ேபா

வ

வள

யவ

.. ந

.. என

வா

ந

ைக

ேபாேவ

???”

ட ப ேய “ேக

ெந

கதி

.. அ

தாவ ெச ெத

யா

ேட

ெந

.. ஆனா இ

ேகாப ைத

க ேவ

எ த எ

ைற ச த

ெதாைல கிேற

இ

இளைம

நா

ஒ

நி

அ ப

அவைள ம

ெப ரலி

னா

இ

த ெநா

பா

ைல.. ” எ

அ ப லி

கன க ப ய

அைலமகைள இல கி

சா

றி ெவறி தா

ழலி. தன

ப

ேஷவ

னா

ப னாள

சி

அைமதி க

ெகா

ப

.. உ

ழலிய த

தி

வ ஆ

ப ய கா

இதய ைத ெதா த இட தி

கா

ன ைசயாக ைகக

இைடைய

ய

தைலைய

தைல ெகா

த

ேட எ

த

ரளா

உண

“இ

தா

அவ றி வைள த

ைன

பா

ண

ப

ைன

ந இ

தா

சி ெபா க

ேதா

கிலி

தேபா

ட ைகக

ப ரவாக

... என

[286]

ற அவ

றிய

கா

அவ

கி

திைக

க

ப

க

ைடய

ேதன ற க

எ

த

.

த க ப ைய

. அ தைன அ யாம

” எ

பட த ெர

ேபா

ைடய ந

ம ேநராக ேநா க அதி

உ

க

தானான அ

வாயைட க ெச ய ஒ “அ

த

ழலி

காலியாக இ

பட அத ேந

ஆ ட

யா.

சேரெல

அ

க மற

ெசா தகா … அ

கிறா …” எ

இ

பைத அவன

…

ட காணா

றினா

எ

ைல.

மய கிய கா இ

நி கிறா

மணேம கா

தி

“

அவ

கைள

த காத

அவைள

வ ழி தா

.

இ ப

தா

இ

த

… யாேரா எ

காைல

எ ேகேயா.. எதிேலா.. தைல க இ த ... எ

அவள

அக

ட வ ழிய

தா

...

த த

ண யதாேலா எ

ெந

மாதி … இன கால

ைத எ

தா

ெசா

ஒ

வெத

எ

ைன “எ

க

ண க

ேதா

ண க

ட

”.

சி

அ மா

நிஜ

ேபயா ட ேனாட அ

னவளாக’’ ம

னேவா உ ைம

றிய

கல த அதி லா

ச தி ப ேலேய... உ

. உ

த மாதி … நா

றிய ஆ ச ய

“நா

அ ப

சகஜமா ேபச ைவ ேத

க

ேதா

றவ

. என

எ

வ

ஏேதேதா “ஏ” ேர ட

கலைவைய க ேபா டதா

இ

ற வ

ய

ேவ

ப

வள

மாக

ப ட ெபய

. ஆனா….”

சா

ரய

க

தடதட க... "ஆனா..?!?" எ

றா

உத

க

க.. “ஆனா... ந ெரா ப சி உண

ெவ

இனகவ

அ

ேற எதி பாராம

எ

ண க ெரய

உ

வள

ேடேனா எ

அ ...

.. ம ெகா

த

.. ந எ

இதய ைத ெதா

ேபா

ற ச ேதக …

இ

உ

ைய

பா .. அ ப ேய த

… அ ெதா ...

ப றி ேபசிய சில வ ஷய க

ைல… ேபாதா

ைற

சில தி வைலய ேவ

எ

ைன உ

கிள ப வ

த... எ

னா

ைவ க ட

எ

றிய

ைன ச தி க… அ த

ைன தா

ெகா

ட எ

ேதா

கலா உ

ள

ைன

ற ச ேதக

ட

ேட ேபாக.. அதி

ெகா

உ

வ லகி ேபாக

வ தா த

வ

நா

எ

ட இ

க ேவ உ

ேபா

அ கி ஒ

உ

உவ பாக இ

ன

வ

... ம ண

யா

ெசா வ

ப

... உன

சியாக

ெப

ப

ம அ

வ

டன

ைன

ன ெப

இ

தா

கா

னா

உ

யவ இ .

[287]

அவ க வ ழ ெதாட க... ம ேட

நிைன

கி

நாேள

… உ

ைன

கைள வ

ைல. எ க ேபா ... எ தா …” எ

ம

க

நிஜமா

மி த

மய கி வ ழ

ைன

ேபாகிேறாமா…?? எ

அவைன ைவ த க அவள ெம உ

நைக பரவ… “அ ைன ம

அ ெபா

எ ப

ெகா

இ ம

“அ நா

ைகய உ

ன

எ

ெந

சி

வ ஷய உைடயவ அ

அ

உன ெம

“நா

ஹா

டா ட

சிவா... எ

வ ஷய ைத... ெசா எ

கரமாக கலா ேலா

உ

ந

இ

லாம

இ

அ

ப ட

.” டா

கி வ

வ

தா

வ

தியாச . உன

“ ம

ம

ைன தா

ல... என

ட என

எ

டா க

ைன ெத

ேலா

.. அதனா

ெத யவ

ேபா

வ ெச

ஒ நா

அவ க உ

த

ைதகளா

பா

… அ ப தா

ேம

உண

...

ேலா

[288]

ம அைழ க

அ ப ேய வா

ண அல பைரைய எ

யாத பல

யா எ

ெதாட

ப க வ

அலறியப ...

… அ த ெநா ய

மா எ

ல அவ க

மிக…

.

பா …. அ ெபா

டயவ

... ப

...

ேத

கைள எ

யா’’ எ

ைத.. காதைல

டலி

எ ப

மய

டா

டலி

றியவ

.. கழி

அைத அ ப ேய த

ந ம

ப

வ

ைடய வ ர

... அ மாைவ தவ ர எ

ைமயாக

க

அதிகமாக

ைகய

ெகா

ப

ய ைவ க

எ

பய

தி

… ந எ

.. அவ

க தி மாத

ட

வள

கதறினா

மதி த ெப

வலிைய

உ

அவ

அகல

.

... அதிகமாக வலிைய உண

ந ஹா த

க

ைற ச தி தேபா

உன

றப

சா

றா

ள ேபாட மன

தமி டவ

ைவ அ

“அ

எ

ைல அ

ைமயாக

ன தி

நி

மட த

தா

… …” எ மிக.. ெம

த

ர த ைத பா

அ பட உ

தப

க

தவ

ைப...

ேப வ

மய கி வ ழவ

ைகய

க

…

உணர.... இன

னட

பா

ச யாக பதி

ச தி ேத

ம

யா

ெகா

ற

ேதேனா.. அேத ஈ

ைல... நா

ஏ

வா காம

க ைதேய பா

உண உ

றிகிறதா இ

ைன

ைல”

அவசரமா க

யாண

அவ களா

ப

ண

க ேபாேற

அைத எ க

ேவைல வ ஷயமா ம ேவைல பா

..

.. உ

க

அதி

ந கமற வ யாப

இ

ேவ

… உ

உட

அ

பா

க இ ேக ஒேடா

வ ேத

ைவ

வ

ட

தாயா.. உ

த

” எ

றியவன ட

இ

த ைகைய ெவ

ெக

ேவகமாக க

இதய

த

க

வலிைய

ெகா

ஓ

வைத

டவ

.… காத

ெகா

அக ற மன ேநர

ட மனதி வரவ

இ

எ

அவைன வ ள

“

’’ எ

தா

பைத

ைவ

சீர ற …. அ

உண கிறா ெந

ச திலி

ைறய

எ

ய

த த

ைகைய

வ

ைல… அ ப ேய

ைடய இதய

ெத யாததா

ெம

ல “

யா?!?…”

.

பாக தைலைய ஆ

திற க.. அவைள மய கல கி இ

ம

ேபச

அவ

வத கான சா திய

ம

சி

.

ம

ேம எ

அைமதியாக கழி த ேபா ப

ட

க

ேலசாக இளகிய

அவ

ள

ைல..

வ

ம

க

ப

ெந

டா

மன

ஆண ேவறாக

ற உ

... அவன

… ேவதைனைய

ைன

ைடய வைளகர ைத

த த

கமாக

ெக

கா ைற

சிறி

தி.. அவ

ெகா

கைள இ

த

தைலகீ ழாக த

இ

நி

க

ேப ைச ேக க..

ைன மைல உ சிய லி

றவைள த

ற..

... உ

ேவ

ேபா

ய

ன

.”

ெகா

ேக க யாேரா எ

ட

ைன பா

ேதா வ

“இ க நேயா உலக மகா தி ட ைத அ ..

யாம

ேம எ உ

எ

ைறயாக ேவைலைய பாதிேலேய ேபா

க நிமிஷ

ண

மாதி

க ேவ

ட

... சா ப ட

வழி த க ர

இ

யாம

த

பா

ேபாக.. ஒ

க

க…

ெத

. உடேன வ

நாேள ெவள நா

யாம

யாம

க

த

எ

ேதன ற க

காண ெந

யவ க

பைத த

[289]

ெம த

… அவ

ல க

கைள

தலாக ேலசாக ைடய

வலிைய தனதாக உண ேவ

எ

“ந எ

ற ேபராவைல சிரம ப

ேதவைத

உ

... அவைன அ ப ேய ஆ

உ

ைன நா

அட கி

ல ேபானா

த மான

க!!!…

ெகா

யவ

.. அ பாவ

ைக எ

ட நா

இ

ைன ெப றவ க

ைன தா

… உ

ைறயாக ஏ அ ெபா

ைன ம

வலி ெத யவ

ம

தா

ெத

த

ேபா ல பட… அ த

க

ட ேபாகாம …. எ

பாக மா றிேன

வள

க வ

ைல எ

ேப

“எ ேக உ

த

வ

அ ேக

ளா

அறியா

பா

லா

நிைன த

இ

ேபான

வ

இ

வ

க ெதாட

கிேன

இ

வள

ல

உ

யவ

அ ச

கன

வைதேய தவ

… ஆனா வ

நா

பா ைட…

[290]

நா ட

கி

ெமாடா லா

ேவஷ ைத

நா

ேனாட மள

ப

…

க ைதெய

ேநர தி

இ

மிேலேய

எ அ

எ

யமா க

வ

ம

ேட

லாத உலகி

எ

னவாக

ைல

ேநர யாக ச தி தா

ட

அதனா

ைகேய ஒ

ட ெசா

வ ேப

வ

யப ரகாைஷ… இ ப

ேவாேமா... எ

ஒ

த இ த

ைகய

ைன இழ

டாேய எ

றா

எ

சி

ண அ

… உ

யம யாைதைய வ

யவனாவ

வா

ைன ம

வ

உ

ைன இ த

ெவ

தி

நா

மற க

காரனா மா றி வ

இ

நா

... வா

ஏேதா ஆ சிஜ

ட வா

கிட ேத

காக

ைல... ெப ேறாைர இழ த பாதி

. ஆனா

உணர த அ த ெநா

ஆப

ைல….

.”

“அ பா... அ மாைவ... இழ த ேபா இழ ப

.

இைத எ

டா பண காரனா ப ற ேதா ? எ

தா

டா

.. அ மா ெகா

காக தா

தா

த

ைல… அ பாவ

ெச ேதேன தவ ர.. என ேக.. என காெவ உ

ப

கா… வ ைனயா

ஆைச காக ப சின

எ

ள

வ ைளயா

மனநிைலய

பா வா

ந ேபசிய

ெகா

இ க ைவ தி

ைடய அ த ேப ைச ஜரண

ெசா

த

!!!”

எ

யா மாய வைலய ெகா

ேட இ

... ப .ேக மாலி ெபா

ெத

... க...

ந லா

ைடயாக எைதயாவ

வா

கி

ெகா

ேபாவா !!!” எ

இ ேக ெபா

“நா

தி வைத பா வள எ

னட

கி ெகா இ

ெகா

ேட இ

ேத

எ

ஒ

“அ

ற

க

ேரா ந

ெப

கா

…. உ

ந அ ப

ல வ ஷயமா.. அ

வ தழி

எ

அட கி ெகா

ைன எ ப

ைல…” எ

ேகாப தி

சிவ க..

க

றி

“ஒேகா.. அதனா ேபான

களா

வ

நட

ட ெத ய அ ப ெய ன

பைத எ

ேத

.”

ைம “ஆனா... ெக டதி

த …” எ

... உ

தவ

ைடய

... “அ

ைன வ க

ேரா

வ

அ ப

ேத

ழிலிய

த

யாம

க

எ க

ள வ

தா

ெகா

அ ெபா

ம

வ

... உ

அைழ

ேபாரா ட

உன

இ

.. அ

இரேவ ந எ

த ெவ

லா

[291]

ைன

ெச

ேற

இ மியள

ெரா ப ஜா கிரைதயாக இ

நைன த ேராஜாைவ ேபால இ

அைமதியாக இ

டா

ெகா

... ஐ லா

ைற வ

ந ட ந

டா லா

பா

”

ேபாக

என

ைடய

…

… த பா ேப கிறா

“

ப

தா

லி

பளபள க அவ

ஒ

என ேக ெத யவ

எ

ெவறி

ைன

பா ைவைய பதி தா ெப

க

றியவ

க

“ஹ …” எ

... அ

வ

ேபா

ேற உ க

கழி கிறாேய எ

கா தேம ேவ

தேதா

தவ

காமேலேய…

.

ேப

வ

இ

ச

ைன ேத

ேசா

…” எ

காம ெச

தா

ைன பா

த ய

.

ைப

லா ... அைல

நா

ேபான நாேன உ

றா

ஒ

… எ

ரலி

ச ேதாஷமாக

ெவ

கிட த ேபா

ைய ேரா வ லகி

எ

ம

யாம

சாலன

க.. ந ம

... இ

க ெவ க

எ

இ

ேபசமாேல இ ப ெய

மன ெபா

றா

ேத

...

னா

க... அ தைன ேநர

ச ப

த காத

ப சா

.

எ

ைன

ஒ

மறி க டவ

வ ஷய

என ேக ெதள வாகிய

தவ ர ேவற... எ த ெப யா நிைல

ஆட... உ ைன

ைல

யா

ேபாேன

உ

ைன அ ள அைண ேத

வாமி திரேர ேமனைகைய

பா

நா

ெவ

உ

யாமா... அ

வ ட அதிகமாக ேமாக ைத வ

ஷமாக வ

“எ

ன

கா

இ

யா நிைல

ேக

வா

அ ப

பா

ைல க

தா

னா

ய.. க

ப

மய கினா ?!?.. எ ேம

காதைல

சிேலேய

த

ம

றா ..

… அைத

ெகா அ ப

கா

நி

றா

???

கைளேய ந ப

யாைவ ெசா

வைத

ழலி. பா

மறி... அவ

தமிட… ெவய லி

ெதாட

… ஆனான ப ட

வ

கா

அவைன

எ

தா

ைன

ேபா

ேபானானா??” த

தவைள ேதேம எ

யாம

த

றி தி யறவன

பள

ெகா

ெந

உ

மனதா

ேம

வ

யாம

னா

ஆண அ

… அத

ேபா

… இ பற ப

எ

உ ச தைலய

ைன

ெகா

நி க

ைடய ெச

ைவ த பன க

வ த கைள

யாக கைர

உ

கினா

ழலி. ..” எ

“ உ

ெப

ைன ஒ

ட

ெவா

ைற

த

ைற

ெகா

ப

ேக டவ

ப ெட

அவ

“அட கட

ேள!!! இைத எ ப

ம

ஒ

நிமிஷ

“அ

ெகா

எ ப

ேபா த

வ லகி நி

மற தா

றா

...

...

??” எ

த

அவள ட

ெகா

ைடய பைழய காதலி நிைனவ

ைன…ெதாட

ெவறிேயா

த

அவைள

“எ ப ?… எ ப ?.. உ களா எ

தவ

ேபாலேவ இ

ச ேதக

அவைன வ

வ

க

ன ய….

வர

…??” திமிறி

ெகா

.

அவைள நிைன

கிற

…..” எ

ட

ஒ

றா

க

ெகா ண

எ

ைன…

ெகாைல

. அவ

றாக

கல தவ

[292]

… அ

த நிமிஷ

இ ப

ேபச

ெதள

மி

ெநா னய

ெபா

க

ெதா

மரம

ஏறி இ

எ

க

எ

ஏதாவ

வ

ய… வ

மாமாவா

அ

தா

ெகா

ேக

காதலி எ

நேய தா

றா

ேபா

ேபா

ட

ஏ

ேபசாம

வ

ராம

…

அ

க

எ

ம தி

.. இ னா

தவ

பாக. ம

… இ நா

லா கா காதலி த..

… எ நா யவ

சிைலெயன நி பைத க

ல

காதலி

ைல எ

றா

றிய ப

க

…

இ

ெதள வாக ெசா

மா?” எ

ைற த ப ச

லா

அவ

… நா

ைல இ

ஒ ட ேவ

ேப …

க

“அ மா பரேதவைத… ந

மா… இ

அ

றா

கியமான வ ஷய ைத ம

” எ

நதா

அவ

“அ மா தாேய

ைணயாவ

சிமி ேட

” எ

யாத அதி

சிய

தமாக இய ப

ச கி

ேறா

எ

பைதேய உணர

ழலி அ ப ேய தா கி

னா ப

“ ள

தா … எ

ந

தா கி ப

“எ

ல ேவ

கிய … இெத

ேகா… இ த ெஜ

ஒேர ெப

ேவ

ெசா

ெசா

சீைத

…” எ

... ஆனா

ெதள வைடயாதைத க

இ ப

… உ

ேபச மா டா …”

பாைஷய

இ ப ெரா ப

கெர டா ேகா ைட வ

அவைள

“உ

இ ப

ய… கைத ேக

வ கைனயாக ெசா

தா

ண வ த ேபசிய

தா

ைல.. சி த பாவா

“ஆமா …

அவ

படர.. ப

…”

"மாமா இ

ஏதாவ

ைட த

பாக ெமாழி தவ

றா

ழ ப

.

“இ தைன ேநர … நா ைட

ண

கிேற

ச ய

ட

ெள

அவ

ஆ

தா

இ ப

தடைவ ச வத பத ” எ

வசதியாக இ றா ’’ எ

சி ெப

[293]

. நி

ேப ...

... நா

பா .. அதனா

அவைள மா ேபா உண

னாக ப ெட

ைடய மணாள

வாக இ

உ

ைன

தா

அைண தவ ேகா

...

... தப

அவள

கா

ெவ

ேநர

ஆன

“எ ேக வ ெகா

ைன

எ

றா

வ

வ

பேத ப உ

ைன

ஒேர க

இ

எ

வயதி

க மன

ெகா

“ பைட

எ

மா

வ

ேன

ைன எ

” எ

வ

றா

வ ேத

வ

காயாக உ

ேவ

?

ட

ன

வழிய

ெத

ைற

. எ உ

ேத ந எ

ன .. அவ கைள ைன வ

உ

ள ைத

.. வட

ேபால…” எ

ெசா

ேனேன.. எ

டா

றா

த

ேபா

எ

ைன ச ேதக

… ப தாத

அ த சாவ ேவ

எ

க ைத

னா…” எ

அவ

ஆரப

ெத

ைல…” எ

ேவகமாக தைல அைச ேபா.. ப திரமா ேபா

அவ ..

[294]

ச ேதக ைத

டா ...

ைகைய எ

சி

ஆ

க

“ேவ

ஆக ேபாவதி

எ

ேப

…”

ேவகமாக வாைய ெபா தியவ ஒ

கிட

தவ க

… இ

ெகா

த க

நா

வரமா டா க

தைல

பய ேத

ெப யளவ

…

தா

ப

என

ைல.. அ ெபா

ெகா

“அ

க

ெத யாதவ

ப றி த பாக ேபசவா வ

ய நிைல ேவ

ெதள வாக இ

… அ ேச

ைன அைழ

இர

எ

ெகா

வ

உ

அவ க

இ மி அள

வள

ைவ

காம

வழிய

வரவ

பா தா

“அ

லவா? ஊ , ெபய

.. பா

எ

ேபச ேவ

ெகா

வ

ப றி ெத

அ

றா

.. அவ க

தா

எதி

ைன

ேட

ெசா

நிைலய

ேபாகா

மா ேட

அவைள வ

ேத.

ைறய

ஒ

எ

லில இர

கால மைனவ

“அ

அ

பதி

பா

இட திலி

ைத தவ

ஆ … அ

எ பா

அதனா

க

.

ேட

ேட

உ

தலி

அ பதி தவ

ெமாழிய .. “ப திரமா

தடைவ ெச

ன

கி

ெப ய மா.. ஒ ெசா

லி இ

ஆரப

தடைவ சாவ ைய எ ேக ைவ ேத

தா

இ

” ெமா த கைத

அவள

பைழய ேப

உண

தவன

ேதன ற க

க

ெகா

ற.. இ ப

ெசா

எ

லி

தா

ேத அவள ள

.

நிைலைய

தி க.. “ஒ!!”! எ

வ

ண ட ேவ த

வ

க

க

ய

ேபான வ தா

ப

ண

த

ைத

” எ

இய

பாக

ள ப

… அ

ைற

நிழலாட ேலசாக

னைக

.

அவள

அ த

பா

ய

ெத

மா?” எ தா

“அ

ப யதிலி

ெப ய மாவ ப

இ

ட

கா

ைம கிரகி க.. “அ ேபா அ த சாவ ைய எ

ைறய அன

நட த

ெப

ஆன தி

உ

க ஏ பா

ப ர சைன வ தி

தி

மன

மா றி ைவ த உ

தி

வள

எ

னைக பா

ைய ஞாபக ப

ந அ த நலநிற அவ

... உ

டைவய

ஆரப

க

த “அ

எ ப

இ

தா

க...

அவ திகா.. இ

தாேள..” எ

றா

ெபா யான ேகாப ேதா . “

….

அவ

ட

.. நா ஒ

நி

தமி டவ நா

“அ

றேத” எ

... அவ

ேகாப ப ட

ைல... எ ேக இ ப

வ

வாேயா எ

உண உ

லா

எ

வைத நா ைகைய பா

ேப

பைழய நிைனைவ திற கவ

லா

றா

கி

னய

எ

ர

... ேம

உ உ

அ றவனாக பவ

ேபசியைத ஏ

பவ

பய

க ைத இ

ைசன

தமாக வ

வ

தவறி வா

ைல எ

பா

பா

றப

ந

ற பய தா க

ைன

ைடய நிலா

இ

ேபாெத

உ

ஏ தி..

லாததா

தி எ

ைன மய கி

கி

வ

, ெசயலய றவனாக ைல.. அ ேக க

.. அைத ப றி ேப ேமா.. எ

[295]

ைகய

ெசா அ

நா

ைல.. ஆனா அ

தா

எ

ந பா

ய

ட

.. ஏ

ேக அ

தா

அைத ப றி த ப

வள

ைறய

ெப ய த

இ ப

ய

… ெரா ப க

ேக ட ப பதி தா

அவ

ைடய ந

நி

வ

ட

ளய ெவ எ

னேமா வா

ேபா

தா

ப க தி

சிரம ப ன

பா

அ

த

த

தா

ேட

அ

எ

ெசா

“நா

அ த சமய தி

எ

ஆ றாைமேயா

“

.. உ

எ

நிைன

றா

அ

ெதாட

ட

யா

எ எ

ப

இ ேபா.. அைத வலி காம

ைக பயண தி

எ ப

த

அ

ப

த க ட

கதி ெகா

ேட

ைன ேத றி ெகா

இைடேய ஒ உ

ட ர

ைமைய ெசா

… ஆனா

ெதள வாக.

வ

பா

த

ைனேய தயா

ைறைய நிைலய ல இ

ளய

னா

தா

.. வா

…” எ

அவ

இ

.. இன எ

பயண ைத ெதாட க நா அ

ைகேய ஒ ள ைவ தா

மாறாத வ வாக இ

ன

கைள எ

தலி

உண

க பழகி ெகா

த

தா டா??” எ

.

... ெரா பேவ எ

“

ட வர

டமா இ

இ

ந

நிைலய

கன த ெமௗன ..

தி

க

க அவ

ல

டா

இ

ைல??”

ேக க..

னா.. அ ப அ ேபா இ

எ

லா

ைல..” எ

உ

கைள

றா

நிதானமாக. “உ

வல

இ

ைல? நா

க

ப டாளேம ெட

அ ப தா

இ ேக வ த ப ற லா ஸா ெமா ஒ

தவ

ப

ேற

“அைவகள

மா ற க

ப

ேற

வளேவா ெட

அ தியாய ைத

ஆய ர எ

ப

எ

ப

ஷைன பாதி

… எ

ஒ

வ

ைக

.. அ

ஷேனா

தா

ெப ப

ட ... ந

ைறயாக நயாக

இ

வ க... நாேன அறியாம

. என காக.. ந ெச த சி ய

ைபரவ வ தா

ன, சி

ைன மகாராஜாவாக உணர ெச ய ந மாறிவ

நிைன ைகய

ைற தி

அ

எ

ைழ தா …”

[296]

மி

வ ைடேய எ

னட

ன வ ஷய க

டேயா... எ த

“ஹா …. நா ேபா

ைழ

ேபாேத ெத

ந க ஆ

க

கி

கைள வ

“அ ேய எ

தா அ

மா??? ஆனா நா

ெகா

த

ைம

... இ த வ

கிறா

எ

ைழவைதயா உணர

ந

இைடய ைடேய நி

தினா

ேப

ேபா

கா

ழலி.

ைம ெபா த

தமி டா வரா

“ஹா… ஹா.. அ

என

டா

அவ இ வ

அ

ைடய வ ர

கி

னா

…” எ

வ

இ

அ

யவ

ைல…” எ

ணமி

கி

? ஆ ...

தப

இ ய ன

ைல…” எ

டா

சி

அதி

ம

தா

” எ

ஒ

சி

ெச ப யவ அவைள அம

சா

அம

தி

அவைள

.

தமி டப

“ஐய

தமிடாம

றிவ

சா ... ந இ ப

.. இ

னைக தவ

நயா எ உ

றி சிவ க ெமாழி தா

றியவ

ன க

ெச

அ

..

தவ

த சி

கள

எ

நிைன கிறாயா எ

சி

ெகா

வள ேட

க

வைர ேநா கி

சா

காரண ைத எ

...?!?” எ

ற .. என

க

?!?” எ

தைலயைணைய ச மா ப

... அ

ெத யா

த ைத பதி

அவைள அ ப த

யா

யா எ

…” எ

“ஒ.ேக இன ேபசி வ

ர தி

…?!!?"

ேம.. ஞாபக

ஆ

ப த

தவைள

எ

அ

நா

தமிடலாேம

சிவ க இ

“இ ப

உண

தமி ட ப ேய ேபசியவைன த

வ

னா

"உ

எ

ைழ

ழலி.

“ேபசி க

கேள…” எ

ழலி.

ேபாேத.. ந எ கி அைறய

பா

அைற

க “எதி வ த பற

ைன தன யாக வ

ெமாழி தவ

[297]

...

க

இ

ள... “அ

எ த

அ

ற .. எ

ேபா

னதா

ஒ

ேவா

ைளய வ

இ

டா

ெத எ

ந

ேம

ெகா

க ேட தா

ப

எ

ன பா

ஆனா… அேத மாதி ஒ

பய தி

தா

சா

கா

கினா

தா

ண

ைன காதலி ேற காக உ

ராண மாதி

உ

ைன ம

… ஏ

ைன வ

தவ

நிைல வ யா ேட

ேமயானா

... எ

ற

.. ஐய

கள

ெட பள ழலி

.. எ

ஷா

ந

வா சி

ர

ைதகளா

ெப

ெமா த காதைல

“வ

ேவ

” எ ெந ெகா

ேபச எ

கி க

ெசா சி டா

ன இ

ேலா

எ

த

கள

யாவ ட ேத கி… க

ெகா

மாவ

எ

ட

.

ேபசி

ய ைவ க

எ ண

ழலி!!!

. அ

ேபசா ம

ைகேயா

அவைன இ

அவைன மய கிய கா

[298]

..

ைன வ

ன ெச ைக வ ள கிவ

வ தமாக அவ

ைவ

ள

க

தா

ப க , ப கமா

இ

…

ஆ கார தி

அைட க

சி

…

லா

ேனாட க

ைட ேபா .. ப

ேபாகாேத.. ந ம

க

ேப டாக

சமமா எ ச

னட

பா

ெட ப

…” எ

த

காதிலி கிேற

சின மா தனமா எ

… எ

த

த

உய ரா

.. நா

வா நா த

உண

அைண

என

ேக க அ ப ேய

ேவ

யாத பல வ ஷய ைத ஒ

ைவ

எ

ள ைவ

லாேத

கைடசி வைர

ேபா

ட

தா

பாதிேலேய ேபான மாதி

சில சய

ஒ

காலைர ப

ேபாேற

ெசா

ஆரப

ப ேட

ேடனா.. ந தாரளமாக அ

ேபா

ம

.”

த

.. உய

க

ெகா பா

இ

ைன க

யா

நட

ற ச ேதக

ேபசிவ

வலி

ஒ

ேமா? எ

அ த இழ ைப தா க க

அ

ேபச

உறவா ய

.

உ

“நா

பாக ஒ

இ ப அ ப

டா…” எ

உ

... அ

தி ெமன எ ேகேயா மனதி

பாக இ

ைன

னா

எ

சமய

ைட

ேப உ

“

.. ந எ

க… ைக

க

ஆ ளா

க

ஆ

கா

யாவ அ

பற

…..

ேவகமாக சீறி பாய அைத வ ட ேவகமாக

மன

வ ைட ேநா கி

மைனவ ைய காண தா ேபால இ ெபா

ெச

லவதி

ைல எ

பயண தி தன தா அவ

எ

ேபா

அவன தா

சில தவ

க

.

யாத

ைய கா

கி ேக

… யாத ேபா

ஏ ேபா

தவ

இ ெபா

வ ஷயமாக ெத ய வ

ைல… அவள

கி

ெத

தைல ெகா

வ

அத காக அவ க

வ

வா தா க

ெசா

எ

இ

ேஜக ேஜாதியாக இ ைடய

னா

ைல… அ

இதி

ைக

தவ ெகா

ைளகள ைற

ச

ெகா

ேபாதவ

டா க

ைல எ

ஒ

நிமிஷ

ஏ

மாத

எைதயாவ

ப

வா

ைகயாகி இ

ேநர

ச யாக இ

ெப ய

அவன ட

நிைறய

ேபா

வா வா

, ெமாத .. ஒ

ேவ

ப

க

… ேகாபதாப

நா

அவ கள

ைக அைறய

ட

இ

டா க

!!! அ

க

ைட இ

...

அவ கைள

ைல… அவ கேள ெதாட வ

… அத இ

அவ க

ெனா

பா ைவைய தி

ய ப ரண

ெகா

வ

க.. அவ க க… இவ கள

ேநர

காரண ...

இ

..

வ ப

எ

னா ச

[299]

ப னா

ய மன அ

கி

… பற த ப

ைட இ வைத அ ேயா

ழ ைதகளான ண

ப

அ ப டமான ெபா ..

பட ச

ழ ைதகள ட ப

க

ஒ

அ

கா

ைழ க வ

அவ கேள

அ

ரண அ

…

அ

ட

சி ேவ

அவள

வா கி

த ேபாதி

ெதாட

ததி

கிற

வ

அவ கள ைடய நிைறய

ப

லா

பயண

ைடய

வர

ச

. எ

ெவள நா

இ

அவ

த

இ தைன பரபர பாக இ லா

றா

பற

பயண

வ

ஒடேவ இவ க

ைட ச ேற ப

சீ

அம

ெகா

ட

.

இர ைரய கைள ஈ லெகா

ேபா

ைளேயா ய மன ைற

தா

ட

தாகி ேபான

சாப ேக ப

ற

கா

ைவ ெபற இ ெபா ெப

ப ேலேய

லா

த

தி வாச

சா

ய

ரண

,

வாச

ெச வ

ப ர ம கமலேம இ ப

ப றி ேக க

த தைல

வ

வ

, ேபாவ

த

இ

ப தி ஒ

எ

றா

எ

ேவ

ெச

ைனய

ெப

எ

னெவ

வய

அ

ெபா

காம

எ

ப

ச க

இ

சாக ெகா

வா

வா

ேபானா

எ ம

இைவ எ

ைகைய எ ப ட

அவள ட தி

எ

லாவ ைற

தா

ழலிய

ேம

தா

எ

கா

லாவ றி

ெகா ரசைன

ட

ஒ ...

ைல.. அவள

ரசி க ேவ

தா

த

வ ைட

ல.. அைத

ேம அழகி

ேத

, ப தபாச

, அவ

அவ

ட ரசி க க

வா ெகா

தா

.

தவைன… பண , கா ,

ைக அ

யாண ைய ேபால உலகி .. அைத நா

ழலிய

, அவைள மண

?

.. ந ச திர

லா இரைவ

தா

ப ைத நிர ப ய

இ

...

வ

ப , உற

எ ப ய

ம

தமான உலக

வான … கட

எ

அவைன

அழகான

ப சினேச உய பரபரப

டா

வைர

இ ப

பாேல ஒ

காத

வ

ேற ெத யாதவ

றைர ஆ

றா

‘‘ேகா டா’’

மாக ஒேர பைடெய ப

எ

ேமா?

ைற கான அவ கள

இர ைடய கைள

க

. ஏேதா

ைறயாக ஒ ைற

த எ

ெத

ப

பா ைவய

.

அ

இ

தைல

ேபாக.. இவேளா எ

மாத தி

வ ைட

ப

தைலைழ க வ த

ழலி பா

கட த ஐ

ஆனான ப ட ஜம

அ

ல

ஒ எ

தவ

… ெசா

வாழ ேவ

ேதாழி அழ

மி

சார

ல எ

.

காதலி பைத வ ட... காதலி க

[300]

ப

வ

எ

ெகா

வள

ேட இ

கா

ேக

இ

த

சி

ன, சி

கமான பவ

பைத உண

. எ

னெவ

ன அக

எ

எ

வரேவ

ட

சிவ

வள

ட

எதிேர வ த த

பதி த

. பாத

பா

தவன

உத

“எ

ன ெசா

வ

அக

சி

ட

சி

னதா

ய

வள

அவசரமா

பா ைவைய தி

ம சா

இ

“மாமா... இ ப ரகாசமா

ற

ெத கா

ம

பா ைவ

பா ைவ னைக ேதா ப

ைற க தா

ற

ெரா ப அதிகமா இ ப

வ

எ

னேவா… இ ப

சி

ன..

ஏ றி ைவ பைத வ ட

???

யாேரா சி

நி

க ஒ

ைகய

ஏ றி ைவ சா இைத வ ட ெப டரா

“ப ”ெக

வ

ைமயா

கெர

வள

ேதா

க

ப

ேநர

ைழ தவ

ம தகாச

… “என

வ

இ

ேள

த

ஏ றி ைவ கிறாயா?" எ

ெமாழி தவ

ஆ கா ேக த ப த

ஏேகாப

மைனவ ய

ெபா

கியவ

சிறி

அழ

மய

னாேய அைத

வ

இற

ெகா

... ேபான மாச

வ த

ெகா

ஆ

வைர ேமாக கள

வ அ த

காைர வ

, அவசரமாக உ

த ச தன சிைல ேபா

த

தி

டாக

வ

ைடய சகா கள டமி

கைட ெத

தைல

’’ இ

ஏ ற ப

கிைட க அவ ைற ஏ

அைவகைள ெகா

… உண

ெஜாலி க….

ேயாசி தப அவ

“

தவ

வெட

ெபாலி

ம

ஒ

பா

வள

ன?” எ

ைபரவ

தியவ

…

ைழய வழி எ

மாள ைகேய “இ

எ

சி ப யவ

ஆளா த

ச த

இட ற தி அவன

ஒ

ேக க

சி

ழ ைதைய

ன கி

.

திைக தப … நா

ெத ய ைல ைட ஆ

தா

ெச ேத

[301]

வ ள கி ” எ

ஒள சி

தப

வ ள கினா ெச

.

ற வ

ப

ட

ட இ ப தா

வாதமாக வ

ெகா

வ

ள ேபாகிறாேளா? இ

ப றி

ெகா

வ

னாேல த

ெதாட

இரவ

சமாதான ப

கி

தினா

... உ

லவ,

ச

எ

வா

ைறயாக

ட

என ப

க

மாமாகைள எ

ச ெட காதி எ

அவ

நட

வா றா

அவைன அ த ..

கைள பா

எ

தின

“ஹா

க? வ

வ

மன தனாக ெத

ெச

தவைர

அேத எ

.ப

மாத

ழ ைதகளான

த ைதைய ைகக

பா

த

ய

ஷிய

தாவ ன .

ய

ச

’’ எ

றப

யல... த லவா “ேவ

அ கா ஊ லி ,

லா

கால தி

ஏ

த க

க… உ க ந

த ைத எ

நக

… அைத

வர… எ ப

ெகா

லா

.

க

ப

ம

அைல த

எ ப

ேட “ஹா !!! ைம

ட

ம

வைர அவ

ம சா

. ஒ

டைவ த

ெச

கமா?” எ

தா ப

ெகா

ெகா ைச

ட

ேபசவ டாம

தி

சி வா

தி

அவ

ற நிராைச பரவ ய

ேலா

ய மன

,

ள

ஞாபக

ைல எ

வ சா

அறியா

எ ப ெய

ப

எ

யப ரகா

ரண

ெகா

க.. வா க. எ சா

சல

டா

த

ைமயான ேநச

அ ைத, மாமா, பா க

ற பதிய

தன ைமய

தன ைம கி ட ேபாவதி இ

ைல எ ேக அவ ராம

ணைர

த ேபா

வ ள ேக ற.. எ ேக ைகைய

ள ேபாகிறேதா? எ

ேவைல ெச

ப

க ப ண யாக இ

ைம காகதா வ த உ

கார ைத

.. இ ப தா

டா

க

ப றி வ

க ஒ

மாமா… அவைன

ெசா

கிேற

காப ய.. வ

ெச

இ

ைல

ட ெகா

னா…

காம

ய கதாகால ேஷபேம

வ

வ தி

கிேறா ”

இட காக.

“அட ஆமா

இ

ல... எ

ைன கா பா றி வ

[302]

டத

ெரா ப ந

றி

ம சா வ

” எ

கிேற

ப

வா

” எ

ழலி” எ

நக

உைர

காப கல

டவ

ட

அைற

வா தியா த

த

பெர

ெபா

“உ

ைன

த

ைகய லி

அவ

ெம

ெநகி

கா

ைகய உ எ ப

…” எ

ஆ ய

ட

எ ப தமி

க ைத

... உ

வ

ர

.. நா

தமி

டாமா?’’ எ

றா

ையயா?”

சி

“

வமாக ேபச,

த ேடப

எ ெபா

இட

ேபா

கா

அவ

ழலி.

ழலி..” எ

தாப ேதா

த ைத பதி தா வா

ட

த

“ப ரண

.

க பதறிய

ெகா

த

ைவ

, மன

அைழ

அைரமண ேநரமாவ

ைவ

ேபாய

ஆகிவ

கிறா க

” எ

ஒ

..

ைன எ ப

ேபாலேவ இ

ைத தப

உண

ேபானா

னைக

ெமாழி தவ

ேன

ைனயா? எ

ேம

ஒ

வா வ

க.

தவ

தியவ

றிவைள …

ள ேவ

ட,ெந ய

லாச

வர ஒ த

“அ

ந

ப ேலேய நி

த பக

கி

.

கி

..

ெசா

ெகா

றா

.. அவ

உய

எ ேபா ப க திலி

உ

வா

ட

ைப

கிேன

” எ

சிைய உண

வ லகியவைள உ

ழ

ட உணரா

ைடய அதர தி

“ஐேயா த ப க

அ

ைய

பைத

தவ

இ

ழலி “எ

த காப க

எ

ப ச தி

ெபா

வ

ெச

வ

இத காகதா

த

... உ

த

அவள

காத

அைற

இ

த தமிழி

கி சி

த

னாலி

ப றி

ள

டாக காப எ

ள்

“ப

மக

ரலி

ட

வத

ைழ

அ ப

ம

ஆ

ெபய

ப

வாசி தவ

ைவதா

க

ெகா

ட

தைல

ஆ

மி

வ

ேபா

ைற பைத சிறி

க

காக கா

ய ேபா

நைக

ைழ த

ஒ

அவ

எ

அவ

“அ ப நா

“என வ

ச ைடேய ெச யாம அவ

கியவ

தமி டா ?!!?” எ

சரசமாக ேக டா

[303]

.. அவ யா.

த

ைற

ைடய கா

ழலி

.

அத

பதிலாக அவ வ

ெவ

பரவ வ யாப

த

ள மண யா

சி திய சி

...

-------------------

--------------------

[304]

அ த வ