El Tarot Cabalístico

El Tarot cabalístico Correspondencia entre el Tarot y la Cábala Hasta el siglo XIX no se había hecho una explicación sistemática de los arcanos del Tarot. Todo se reducía a una simbología con explicaciones subjetivas y personales. No se lo había hecho corresponder a ningún sistema filosófico, sino que se cada uno daba a las imágenes un significado tradicional (a menudo supersticioso) de una manera anárquica. La Cábala es un conjunto de especulaciones metafísicas sobre Dios, el hombre y el universo que proviene de la tradición judía y que permite una comprensión del Mundo, del hombre y de sus actos, explicando sus orígenes y su evolución. La Cábala incita a modificar la concepción de este Mundo (lo que llamamos “realidad”) y de la subjetividad de nuestra percepción. El primer esoterista que hizo una asociación entre los arcanos del Tarot y la Cábala fue Eliphas Levi (el abate Constant 1810-1875) y su obra fue seguida por Papus (Gérard Encausse 1865-1916). Pero el primer trabajo completo fue el de Oswald Wirth (1860-1943), creador del El Tarot de los imagineros de la edad media en1920. Al mismo tiempo Aleister Crowley (1875-1947) trabaja sobre su Libro de Toth, que asocia también la Cabala con el Tarot de Marsella. Aleister Crowley comienza a publicar sus libros sobre el esoterismo en 1909, cuando ocurrió el sisma de la Golden Down, la orden hermética inglesa de la cual era un miembro influyente. Su libro y su juego de Tarots son publicados hacia el fin de la segunda guerra mundial. Posteriormente, el francmasón Jean Bouchard utilizó las mismas asociaciones de Oswald Wirth y creó un Tarot simbólico bajo la misma tradición esotérica.

Correspondencia entre los arcanos mayores y el alfabeto hebreo Es claro que era demasiado tentador asociar las 22 letras del alfabeto hebreo a los 22 arcanos mayores del Tarot. Pero el problema principal al cual se enfrentaron fue el orden

con el cual se emplazan los arcanos con respecto a las letras hebreas. Crowley hace corresponder al Loco como arcano de partida y con el numero 0 a la letra Alef. Wirth y Bauchard optaron por el Mago (1). Pero la cosa se complica en las correspondencias cuando Crowley cambia el orden de las letras poniendo la Estrella (17) en lugar del Emperador (4), Bauchard invierte el Carro (7) con la Justicia (8)…Otros autores hicieron reparticiones diferentes. Quien esta equivocado, quien tiene razón? Sin lugar a dudas lo mas conveniente es recorrer por si mismo los 22 arcanos letra a letra y darse una idea. De todas las correspondencias la más corriente y la más utilizada actualmente es la de Wirth. También es esa la que nosotros utilizamos.

La letra Alef y el “Mago”

‫א‬

El concepto de unidad y de individualidad Alef es el símbolo de la unidad, del principio, de la continuidad, de la estabilidad, de la equidad. Es el nexo entre los mundos superior e inferior, entre la tierra y el cielo, entre el mundo y el cosmos. Es la potencia de la energía primaria, el origen de todo, sin principio ni fin. La forma de la letra corresponde a una cabeza de buey con sus cuernos. Simboliza la fuerza pacífica y la calma, a imagen del instructor que traza progresivamente los surcos de saber, a semejanza de líneas en el espíritu de su discípulo para prepararlo al conocimiento. - La raíz “Alaf” (Alaph) significa familiarizarse, habituarse, cultivar, aprender, semejar; y por extensión, enseñar, multiplicar y producir. - La raíz “Elef” (Eleph) significa buey, ganado, familia, mil (1000) - La raíz “Aluf” (Alouph) significa amigo, familiar, cultivar, conducir y gobernar un grupo o una familia. El número 1 está asociado al carácter de la letra Alef : representa el concepto de unidad y de individualidad, la divinidad que contiene todo y de donde todo proviene. El número 1 surge de la nada en silencio, él es la plenitud del vacío y es a partir él que surge el movimiento del cual surge el universo.

Correspondencia de Alef con el Tarot y las Runas La letra ‫( א‬alef) cuyo equivalente en castellano es la vocal A o cualquiera de las otras vocales, tiene como correspondencia el primer arcano, el “Mago”, . Alef, en la cábala está relacionada con el buey y con el ganado. En los jeroglíficos egipcios representa una cabeza de buey cornudo.

El número 1 es un número masculino que significa la fuerza divina penetrante, la que fecundará as otras letras para darlesun sonido y crear así el mundo material. Corresponde al primer día de la creación, que vive la separación de la luz y de las tinieblas. Los cuernos del buey también evocan la luna, símbolo de la diosa madre y origen de las transformaciones sucesivas e incesantes que dan la vida y el movimiento al universo. La simbología cabalística de este arcano está relacionada con la runa Anzur que evoca al dios Odín. Este arcano está asociado con las ideas de novedad, talento, energía, actividades múltiples, inteligencia, destreza. Por eso es que se lo relaciona con el comienzo de algo, con la audacia, la iniciativa para cambiar de dirección. 

"Un jeune homme debout devant une table sur laquelle se découvrent plusieurs éléments."

 Initiative, originalité, créativité, volonté, imagination, spontanéité, adresse, dextérité, flexibilité, habileté, maîtrise, sang-froid, liberté, début. 

Ruse, fourberie, manipulation.

La letra Beit y el arcano la “Papisa”

‫ב‬

La habitación - lo profundo - el interior - la vida de familia Beit significa “casa” en en sentido de “hogar”. Expresa la idea de todo aquello que contiene algo. Beit permite a cada uno de liberar en sí mismo un espacio para recibir la iluminación divina, un espacio donde reina el pensamiento creador. El trazado de esta letra es un cuadrado o un rectángulo y por extensión el plano de una habitación o de una gran pieza que simboliza el centro de la familia, a imagen del universo. Beit muestra igualmente una representación del universo con un centro en el cual se reúnen las 32 vias de la sabiduría.

Beit significa: adentro, hogar, interior, íntimo, nutritivo, nutrición, abrigo, reparo, vida de familia (pareja), casa, recipiente, familia, dinastía, pueblo, tribu, escuela (corriente de pensamiento), matriz (de la mujer). El número 2 asociado a Beit representa la dualidad, la exteriorización de Alef (1), el principio de la creación resultante del la separación del 1, la fuente de la multiplicidad.

Correspondencia de Beit con el segundo arcano la “Papisa” La letra Beit del alfabeto hebreo está relacionada con el arcano la “Papisa”, que corresponde a las letras B (según el caso) del abecedario español. Beit lleva ese nombre a partir de la palabra bayit que significa “casa”. La casa es el lugar que abriga, de recibe y protege. Cuando Alef emite, Beit recibe. Simboliza toda la creación, el mundo. Mientras que Alef representa la unidad creativa, hay que salir de ella para provocar un movimiento alternativo, un comienzo. Este es el sentido cabalístico de Beit, un movimiento que hace nacer el otro. En la tradición celta este significado está representado por la runa Beorc, que tiene potentes lazos con la fertilidad, la creación, la concepción y la maternidad. Este arcano está asociado con las ideas de acumulación, preparación, estudio, virginidad, escritura, contabilidad, espera, constancia, retiro, perdón, actriz aprendiendo su tol, gestación, intuición femenina, lectura e interpretación de textos sagrados… También está asociado al crecimiento y a la educación.

La letra Guimel y el arcano la “Emperatriz” El equilibrio que regula las dualidades. La síntesis del todo Guimel aporta el equilibrio entre dos fuerzas opuestas y las fusiona en una sola, estable y coherente. Designa un punto que une dos espacios opuestos. Representa una energía de resolución que, vista desde el punto de vista de los opuestos, puede signigicar tanto una recompensa como un castigo. Por ejemplo, simboliza un hombre rico que acude a la ayuda

‫ג‬

de un hombre pobre para hacerle caridad, una casa abierta que puede ser un refugio, pero también significa la necesidad de alguien que, impulsado por el hambre, busca comida. El trazado de esta letra se compone de dos barras formando un ángulo, simbolizando el camino que une la cima de la cabeza y el cuello del camello. Su forma representa un hombre de pié en movimiento. La raíz de la palabra guimel reúne dos direcciones esenciales: el hecho de atestiguar algo a alguien y de efectuar una acción en bien o en mal. Y por otra parte, significa a la vez nutrir, madurar y privar de alimentos. El número 3, asociado a guimel, viene a reunir la tesis y la antítesis por una síntesis. El número 3 introduce el concepto de espíritu, alma y cuerpo. Representa la fugaz puerta del paraíso, la armonía que desaparece rápidamente, como un rayo. Libera a alguien o a algo con una fuerza sintética armonizando el conjunto como algo equilibrado, pero a la vez origina el gérmen de una nueva oposición.

Correspondencia de Guimel con el Tarot arcano N° 3 la “Emperatriz” La tercera letra Guimel corresponde a la letra española G (cuando suena como en la palabra gato). La Cábala atribuye a esta letra el tercer arcano mayor del Tarot,la “EMPERATRIZ”, que también tiene un valor numérico 3. La letra Guimel es la letra inicial de la palabra gamal, camello, que es un animal capaz de atravesar el desierto sin temerle al calor y a la sed, es decir que puede sobrevivir en un medio hostil y realizar un trayecto. Este es el sentido primitivo de esta letra que representa un camello que recorre el trayecto necesario para unir dos puntos. Guimel aporta el equilibrio a dos fuerzas opuestas y las fusiona en una sola, estable y coherente. Designa un punto que une dos espacios opuestos. Representa un poder bienhechor, una recompensa (o una corrección!). En la tradición celta, este tarot puede relacionarse con la runa Geofu, que es una de las runas más positivas, que a refiere a los dones, a la generosidad, no solo en el amor y en la familia, sino también a los amigos, asociados o camaradas. Está asociado con las ideas de belleza, fertilidad, amante, madre afectuosa, seducción, creatividad, adolescencia, fecundidad, encanto, coquetería, mujer de negocios, artista, producción, abundancia.

4 – La letra Dalet y arcano el “Emperador”

‫ד‬

estabilidad – el universo, el mundo material creado Dalet es la estabilidad de la creación proveniente de Beth, la penetración en la materia densa que empobrece la luz de l’Ein-Sof (el Infinito). El trazado de la letra Dalet representa la apertura triangular de la piel que cierra la carpa de los nómades. Dalet es un símbolo de equilibrio, de estabilidad que designa la puerta o el marco de la puerta de un edificio, de una casa, de un santuario o de una ciudad. Dalet significa igualmente la luz titubeante y débil. En tanto que apertura, Dalet también significa una salida, un cambio de ambiente, que puede ser positivo o negativo, enriquecedor o empobrecedor. Simboliza una persona que toma conciencia y posee el mundo. Cuando estamos al exterior de un edificio, percibimos el interior a través de la puerta. Ese es el significado de la abertura que representa Dalet, que nos permite percibir las fuerzas del infinito a través de la naturaleza. Como analogía de una puerta, Dalet es símbolo de las comisuras de los labios, de la boca como puerta del organismo. Y en tanto que luz titubeante y débil, simboliza la pobreza, la indigencia, de debilidad. Desde el punto de vista espiritual, representa la retirada, el abandono, el trabajo doblegado por la especulación racional y el sometimiento por la fuerza. Pero también presenta la consciencia del ego. El número 4 asociado a Dalet es la impronta de la realidad, lo que se percibe real y objetivamente. El valor 4 simboliza el universo creado, formal y material, la base de todas las creaciones y de todos los objetos. El cuarto día corresponde a la aparición de la luz en el ciclo de las estaciones, los días y los años, la separación de la luz y las tinieblas.

Tarot : correspondencia entre Daleth y el cuarto arcano el “Emperador” En el alfabeto hebreo, la letra Dalet (‫ )ד‬está relacionada con el cuarto arcanodel Tarot, el “Emperador”. Representa la materia con sus cuatro elementos (tierra, fuego, aire, agua), que permite a todas las cosas del universo encontrar un lugar y a cada uno encontrar su lugar en la sociedad, en su familia, en su cuerpo… Psicológicamente significa tomar consciencia de las contingencias, de las reglas y de las restricciones. Con los cuatro elementos Dalet nos nutre, nos hace crecer, nos asegura, nos establece y nos limita.

En la simbología celta de las Runas, número 4, en tanto que número de la realidad y de la objetividad, está asociado con la runa número 23, Daeg, cuyo significado representa el día, la manifestación y el solsticio de verano. (Aunque no hay que olvidar que en la Tierra cuando en un hemisferio se vive en la claridad y el calor del verano, en el otro se viven los días sombríos y el frío del invierno…)

5 – La letra He y el arcano el “Papa”

‫ה‬

La comunicación por los cinco sentidos – la expresión espontánea de un sentimiento He es la letra del aliento vital, de la comunicación a través de los cinco sentido, del dominio de los cuatro elementos (aire, fuego, agua, tierra), de la protección contra las dificultades, del centro de gravedad de todas las cosas, del instante presente. He representa la plegaria de un ser humano, con los brazos elevados hacia el cielo en actitud de adoración, expresando la alegría y también el desarraigo. El nombre de la letra He no reconoce una etimología precisa. Su forma evoca un peine o una horquilla, constituida de un mango y de tres dientes que permiten sujetar o desenredar los cabellos (la energía). La palabra He también hace alusión a una onomatopeya, que expresa un sentimiento espontáneo de alegría, de asombro o de desarraigo. También puede ser interpretado como un grito de triunfo que manifiesta una liberación o un cambio de estado natural. Los tres trazos de He indican la marca del mundo a venir y simbolizan los tres modos que tiene el alma para manifestarse: el pensamiento, la palabra y la acción. El número 5 asociado a He representa el pasaje entre el sefira n° 4 (Chesed – la misericordia, la grandeza) y el N° 6 (Tiferet – la belleza). En sentido absoluto se sitúa en el centro del árbol de la vida, dando el equilibrio de los otros sefirot. Cinco es el símbolo del centro, la simiente de la vitalidad, la expansión vital que crece y se multiplica. Pero también es la ilusión de la permanencia de la vida material y de las esperanzas ligadas a la “caída” en el mundo.

Correspondencia entre la letra He y el quinto arcano el “Papa” La correspondencia cabalística entre la letra He (‫ )ה‬y el Tarot es el quinto arcano, el “PAPA” y la letra equivalente en el abecedario español es la letra H. En el camino del Tarot, después de haber estabilizado la etapa material y financiera, el “Papa” necesita de la trascendencia, y se apoya en los conocimientos filosóficos y religiosos. Así, concierne a la moralidad, a la trascendencia y al equilibrio.

6 - La letra Vav y el “Enamorado” Atracción - fecundación, armonía, lo que atrae, repele y transforma Vav simboliza el arte de armonizar las cosas entre sí. Es el elemento que permite crear, fabricar y construir. Vav representa un clavo, que sirve para fijar algo, o un tarugo utilizado para realizar un ensamblaje. Indica todo lo que vincula las cosas y las personas entre sí, ligándolas y unificándolas para darle una nueva forma. La letra Vav es la creación, la atracción, el magnetismo, la fertilización, el sentimiento, la afección y el deseo que atrae dos seres entre sí. Por eso también se la relaciona con el sexo y los afectos. Es un nexo de unión, un incentivo, una sugerencia y una tentación. En otro orden, Vav también representa la clavija de un instrumento musical, que regula las cuerdas para que puedan expresarse en armonía. Es la vibración interior de la que resulta una transformación y también la perseverancia. Vav es lo que permite que dos substancias reaccionen y se transformen produciendo una nueva substancia. En la química es un catalizador que produce una reacción de diferentes

‫ו‬

factores. Vav significa literalmente un gancho y simboliza la comunicación. Es el lazo primordial que une el espíritu y la materia, el cielo y la tierra. Pero su forma representa el sexo masculino. Vav está asociada con el número 6. Según la cábala el mundo fue creado en seis días y en seis direcciones (los cuatro puntos cardinales, el zenit y el nadir). Cabalísticamente el número 6 simboliza la armonía, la distinción y la unión entre el Creador y lo creado, el macrocosmos y la radiación. Este número tiene a restaurar sin cesar las relaciones e impide las rupturas con el fin de establecer una cierta armonía entre las cosas. Pero esta acción no debe ser confundida con la estabilidad, puesto que es un movimiento insistente (y a veces un cambio permanente) en búsqueda de la armonía.

Correspondencia de Vav con el Tarot, arcano “el Enamorado” La letra vav (‫ )ו‬tiene como correspondencia cabalística el sexto arcano mayor, el “Enamorado” y en el sentido adivinatorio se asemeja principalmente a la 15ª runa “Eolh”, que representa los innumerables peligros y tentaciones que desvían la atención del viajero y del curioso. En sonido equivale a la letra española V. Un gancho o lazo es lo que liga dos cosas o dos personas. Algo que se hace y se deshace para volverse a hacer. Está asociado a las ideas de prueba, dudas, incertidumbre, elección… Es el mismo vector que crea las contradicciones entre los dos polos de la dualidad que crea la atracción entre ellas para conformarlos con la unidad esencial. El “Enamorado” es probablemente el arcano con el significado más ambiguo del Tarot. El primero, como su nombre lo sugiere, concierne a una relación afectiva, que no es privativamente sexual, sino que puede ser romántica, platónica, amistosa o familiar. La segunda significación concierne a una elección a hacer, a una decisión a tomar. En este caso implica un estado de dudas, una indecisión lógica frente a lo que se pierde o se gana haciendo tal o cual elección. (Por ejemplo cuando alguien tiene que elegir entre la satisfacción creativa y las ganancias financieras). Indica también persona que antepone los sentimientos a lo material. Muchos aspectos de este arcano lo relacionan también con el arcano 16, la “Torre”, puesto que también representa los acontecimientos imprevistos que incitan y a menudo obligan a cambiar de dirección.

8 - La letra Jeit y la “Justicia” ‫ח‬

La frontera. Los límites que marcan la separación entre las cosas

Jeit designa la barrera o la frontera que separa el interior del exterior, con el fin de delimitar una propiedad. Indica la separación entre las cosas, entre los valores, entre el deber y el derecho. Jeit simboliza un continente o un recipiente. Alude a una reserva o a una energía que debe ser mesurada: la fuerza, la cultura, la alimentación, la receptividad, el límite sutil entre las energías masculinas y femeninas. Hace evidentemente referencia a la ley que está hecha para servirse y también para indicar los límites que no deben ser franqueados ni transgredidos. Jeit indica un lugar cerrado y limitado. Es una balanza que permite determinar, separar y extraer las partes de un todo. Cada parte limitada que indica una propiedad y que se la encierra protegida por la ley del lugar o del dominio en la que se encuentra. Así, cada uno puede poseer su parte si acepta que los otros posean la suya. De la misma manera, Jeit simboliza un tratado o un contrato que tiene la fuerza de reunir las divergencias, dando la parte o el mérito a cada uno. La letra Jeit tiene el sonido de la letra española J. Está asociada con el número 8 e indica algo que puede extenderse, transformarse y encontrar nuevos equilibrios siguiendo las leyes naturales. El número 8 tiene en este caso la significación de Ser y Actuar transformándose y siguiendo un plan o un proyecto, adoptando un cierto modo o manera predefinida por la naturaleza de las cosas. De esa manera, Jeit representa un cambio dentro de la legalidad para ir todavía más lejos, hacia el infinito. Sugiere una interacción entre lo material y lo inmaterial siguiendo un movimiento perpetuo. En el dominio social, sugiere la organización donde cada uno posee una parte bien determinada y una función específica.

Correspondencia de Jeit con el octavo arcano del Tarot la “Justicia” La octava letra del alfabeto hebraico, la Jeit (‫ )ח‬, símbolo de barrera, limite y clausura, está en correspondencia con la el octavo arcano mayor, la «Justicia». En efecto, las barreras están representadas por lo que ciertas tradiciones esotéricas llaman «los guardianes del umbral», temibles dragones o monstruos con los cuales se enfrenta el pretendiente. Puede ser simplemente la personificación de nuestras dudas, miedos y angustias que disminuyen nuestras energías. Este arcano invita a sobrepasar las barreras y aceptar las pruebas que nos confrontan con nuestra propia realidad y con nosotros mismos tales como somos en nuestro fuero interior y más allá de la imagen que queremos dar al mundo. Después del séptimo día, la «Justicia» se cumple. Cuando ya ha pasado el descanso sabatino, el hombre ha recuperado sus fuerzas y siente, en el octavo día, el renacimiento de sus anhelos. Fortalecido por sus propias experiencias, pruebas y dolores, ha conservado siempre en su corazón la destreza, la alegría y la esperanza. Asociada al octavo arcano del Tarot, esta letra señala la necesidad de un comportamiento justo. Se refiere tanto a los asuntos legales como al equilibrio y a la

equidad en general. Señala la armonía, la disciplina, y la fuerza conservadora de las cosas. Cuando esta carta aparece en una consulta relativa a algún problema jurídico, ella aconseja al consultante mostrarse moderado y honesto para obtener una solución favorable. En cualquier situación que esta carta aparezca previene contra todo exceso y extremismos. Aconseja la equidad y el equilibrio en la vida. Si una relación encuentra problemas, el consultante debe esforzarse por ver el problema según el punto de vista de la otra persona con el fin de encontrar un compromiso mutuo

9 - La letra Teith y el “Ermitaño” Introspección – espiritualidad – fin recogimiento Teith simboliza el cambio de estado, la seguridad, el refugio, la introspección y la búsqueda espiritual. Pero el término asociado con propiedad a esta letra es el de bien y de la protección. Teith significa escudo, cobertura, preservación, resistencia, barrera, salvaguardia y protección en general. Teith simboliza también la humildad y el respecto a la autoridad. Representa el tiempo terrestre que se termina con los límites de la materia. Son los nueve meses de gestación en la protección del vientre materno, repliegue en si mismo con el fin de crecer, de conocerse y de asumirse a si mismo. Es la promesa que se prepara a devenir realidad. El numero 9, asociado a Teith augura el fin y el comienzo. Retiro, desprendimiento o duelo presente anunciando un hecho futuro y el cumplimiento de una promesa.

Correspondencia de Teith con el arcano N° 9 el “Ermitaño” La letra Teith (‫ )ט‬está en correspondencia con la 17ª runa «Tyr» y el noveno arcano del Tarot, el «Ermitaño». La forma de la letraTeith proviene de un viejo ideograma que representa una serpiente que se muerde la cola. La simbología de la serpiente es muy amplia y existe en una multitud de culturas. Asociada al «Ermitaño», que se refiere por excelencia al inconsciente y a los deseos profundos de nuestra naturaleza, la simbología de la serpiente también alude al caduceo de Mercurio, que representa la energía remontando a través de los centros o plexos.

‫ט‬

La kundalini del yoga tántrico, debe ser dominada y dirigida de chacra en chacra hasta la iluminación, produciendo la renovación de la vida y la identificación con la divinidad. En los símbolos de las culturas precolombinas, sobre todo en Centroamérica, la serpiente emplumada simbolizaba el origen de las divinidades del mundo visible. En el Génesis (3:1 y siguientes) es la serpiente que tienta a Eva a comer el fruto prohibido para alcanzar la sabiduría. El uróboros, (del griego «ουροβóρος», ouroboros, de oyrá, cola y borá, alimento) es un símbolo que representa una serpiente que se muerde su propia cola, tomando una forma circular. Simboliza la energía vital que siempre avanza a partir de si misma inaugurando nuevos ciclos. La serpiente y la fuerza de la interioridad están simbolizadas en el baston que lleva el «Ermitaño». En este sentido, la serpiente siempre existe en el hombre como un símbolo del inconsciente, del conocimiento irracional e intuitivo que siempre es alcanzado por la razón pero que a su vez también se pierde en el olvido y la inconsciencia de la muerte. Hay que notar que la ortografía del noveno arcano, el «Ermitaño» aparece a menudo escrito con una «h», que lo relaciona aparentemente con el dios griego Hermes. Concierne particularmente a los filósofos, los científicos, médicos y a todos aquellos que eligieron una vía religiosa, que tienen una vocación mística muy desarrollada. Puede aludir también a todos aquellos que se dedican a actividades humanitarias. Se refiere en general a creaciones interiores, a búsquedas esotéricas y artísticas, científicas, filosóficas (metafísicas). Es necesario dejar actuar al tiempo y esperar. Con el «Ermitaño» nada se hace precipitadamente. El tiempo aportará las soluciones que en este momento no se presentan. No podrán dominarse todos los elementos de una situación y es conveniente tener confianza y esperanza. Es necesario un retorno a las fuentes, reencontrarse consigo mismo, reflexionar. Indica el descubrimiento de nuevas ideas, de concepciones filosóficas diferentes y de nuevas vías espirituales. Esta letra también insinúa una larga investigación o una búsqueda que será coronada por el éxito.

10 - La letra Yod y la "Rueda de la Fortuna"

‫י‬

Capacidad de actuar individualmente - cambio evolución - crecimiento Yod representa las manos con los diez dedos extendidos. Es la capacidad de actuar, la expresión individual, la interacción en el mundo, la realización de la unidad, la rueda (el tiempo en plena evolución), la creación. Significa recomenzar después de una primera experiencia, renovarse, avanzar a partir de algo que se termina, pero con un nuevo bagaje de conocimiento o de experiencia. Pero también significa algo que caduca después de la plenitud, la declinación, el ocaso y el amanecer. Yod significa arrojar o lanzar, que es una función que se le confía a la mano. Expresa el amor y la dedicación que se le presta al prójimo o a otra cosa. Representa una persona inclinada en actitud de plegaria, con esperanza. Las rodillas sobre el suelo pero con el corazón dirigido hacia el cielo. El numero 10, asociado a esta letra, es el número total de sefirot, y a su vez, el sefira asociado a Yod es Malkut (Reino), que representa el mundo material. También el número diez representa la realización de la unidad, es decir que la unidad esta completa y pronta a repetirse, puesto con ella comienza una nueva decena. Diez es el símbolo del crecimiento completo y de su unidad.

Correspondencia de Yod con la “Rueda de la Fortuna” La letra Yod (‫ )י‬está relacionada con el décimo arcano, la “Rueda de la Fortuna”. Tiene similitudes simbólicas con las runas Ur y Thorn. La rueda de la fortuna no es la “fortuna” simplemente. En Roma, Fortuna es la divinidad del destino, símbolo del azar, de lo caprichoso y de lo arbitrario que a veces se imponen en la existencia. Ella es implacable e indiferente a las consecuencias del azar que provoca. A menudo ella está representada con un una gran rueda y con un velo que cubre sus ojos, para indicar que el azar de la fortuna es ciego. Más adelante se la asociará con la diosa egipcia Isis, diosa del amor y la sabiduría, la que prodiga fecundidad, entonces tomará el sentido de la diosa de la suerte y la prosperidad. La simbología de la letra Yod también se apoya en el uróboros, (del griego «ουροβóρος», ouroboros, de oyrá, cola y borá, alimento) es un símbolo que representa una serpiente que se muerde su propia cola, tomando una forma circular. Simboliza la energía vital que siempre avanza a partir de sí misma inaugurando nuevos ciclos. En una utilización oracular, la simbología de la letra Yod asociada con el décimo arcano llevan siempre un significado de cambio y de una nueva orientación. Algo que nos lleva inexorablemente hacia nuestro destino, marcando un periodo de incertidumbre e inestabilidad. Ella siempre anuncia movimiento, pero éste puede ser azaroso, aleatorio, la buena o la mala suerte según las otras letras que la rodean. La rueda gira, trayendo a cada uno su parte de alegrías y de penas. También puede anunciar revoluciones o la sublevación. Evidentemente, esto puede indicar cambios positivos o negativos, es decir, dependiendo de

su posición relativa, Yod prevé el pasaje a una situación feliz, brillante y desenvuelta, o por el contrario, ella puede anunciar la llegada de situaciones miserables, dolorosas e infelices.

12 - La letra Lamed y el Colgado

‫ל‬

Aprender - enseñar - instruir Lamed designa el hecho de enseñar, de aprender, de instruir, de pasar de un estado pasivo a un estado activo. Lamed indica una meta hacia la cual debemos dirigirnos, pero también implica la transición en la que uno se encuentra antes de alcanzar una meta. Lamed designa el aguijón que nos enseña que todo debe estar seguido de actos concretos y que lo aprendido no es una simple teoría sin fundamento real. Las tres consonantes (‫ דמל‬- LMD) que componen la palabra “lamed” forman la raíz hebrea que comprende las tres acciones (enseñar, aprender, instruir) que llevan al conocimiento. El Talmud hebreo (Ta-LMuD) es una enseñanza, un estudio y una discusión. “Talmud” también proviene de esta raíz (‫ דמל‬- LMD). Diferente de la Tora, el Talmud es reconocido solo por el judaísmo, que lo considera también como una revelación transmitida vocalmente. Resumiendo, la raíz LMD que da el significado a la letra Lamed, designa a un Ser instruido, que aprende por experiencia y que actúa en la realidad uniendo los elementos correspondientes. El número 30 está asociado a Lamed, y representa el equilibrio perfecto en la composición de las cosas, la impulsión que produce el movimiento en los grandes cambios de dirección (revolución) del mundo, en las civilizaciones, en la sociedad o simplemente en nuestra vida, donde ella es un indicio del gran giro que tomarán las cosas en nuestra vida.

Cábala y Tarot : correspondencia entre Lamed y el “Colgado” La duodécima letra del alfabeto hebreo, Lamed (‫)ל‬, cuyo equivalente en castellano es la letra L, está asociada con el arcano mayor N° 12, el “Colgado”. En el Futhark corresponde a la runa 21 “Lagu”. Esta asociación evoca ideas de sacrificio, abstención, meditación, espera, caridad, detenimiento, reposo,… Lamed proviene del pictograma “aguijón”, el instrumento que sirve para arrear el ganado. El pastor toca a la bestia con el aguijón para indicarle el camino que debe seguir y hacerla

avanzar en ese sentido. El verdadero maestro es aquel que indica al alumno el punto donde debe dirigir la atención para que su comprensión sea correcta y que rectifica esta dirección cada vez que es necesario. Lamed simboliza a aquél que enseña a los otros, al apóstol, al mártir voluntario que lleva el fardo de otro. Y muestra un espíritu que se escapa de la materia pero que sin embargo debe aferrarse a ella para realizarse. Concretamente, esta letra asociada con duodécimo arcano mayor, el “Colgado”, significa bloqueo, frenos, pasividad activa, recogimiento, plegarias, revelación divina. Pero el “Colgado” es una carta llena de significado espiritual que muestra una actitud momentáneamente refractaria de la realidad. Pero no en un sentido esquizofrénico, sino en una espera paciente hasta que las condiciones sean propicias para actuar. Indica una esperanza, una espera paciente y apacible.

13 - La letra Mem y el arcano sin nombre (la muerte)

‫מ‬

El movimiento, la corriente. Revelaciones ocultas, morir para renacer Mem es la decimotercera letra del alfabeto hebreo. Corresponde a la letra “mu” (Μ, μ) del alfabeto griego y a la “M” de los alfabetos latinos. Mem simboliza un regreso hacia el interior para enseñarnos que cada pregunta es un reflejo de otra pregunta. Esta actitud introspectiva nos lleva cuestionarnos sobre nuestra existencia. Mem es el símbolo de la corriente de la vida y del agua que nos revela lo que está oculto. Mem establece un vínculo entre el antes y el después de la creación. El nombre de la letra Mem viene de “Mayim”, el agua, siempre en plural, que nos indica que hay aguas arriba y aguas abajo, que se separaron el segundo día de la creación y dando al agua la dualidad que caracteriza toda la Materia, que penetra y nutre a todos los reinos de la naturaleza. La forma de esta letra evoca la idea de una “matriz” y representando el vientre de la mujer que tiene la capacidad natural de dar vida. Mem también simboliza un regreso hacia el interior de sí mismo para producir una transformación, una especie de fuerza centrípeta. Mem indica el flujo y el reflujo de los cambios causados por el nacimiento y la muerte. Este es el principio reformador de la vida, que se hace mediante transformaciones sucesivas,

generando el movimiento perpetuo de la vida. Estos cambios impulsan la renovación y producen un renacimiento permanente. La Cábala nos enseña que “13/Mem” es una cuestión del espacio primordial, que trata de trece preguntas esenciales que cada uno debe responder. Mem es la letra del agua (mayim), que simboliza el fluir de la vida y la sabiduría divina, ella sugiere la simultaneidad, lo revelado y lo oculto. Por eso que es que la inicial de “Moisés” revela la ley (la Tora) mientras que en “Mesías” permanece oculta.

Correspondencia de Mem con el Tarot: el arcano sin nombre (la muerte) La letra Mem (‫ )מ‬está asociada con el arcano sin nombre (llamado comúnmente “La Muerte” en el sentido de morir para renacer). Esta asociación con la muerte para dar una vida nueva lleva así sobre una significación de fertilidad y fecundidad: la madre, el origen, la tierra, el mar, el agua, la leche,… Asi, Mem es la matriz, el lugar de gestación propio a todo nacimiento. Si tenemos en cuenta el valor numérico de esta letra (40) ello nos abre otras pistas: 40 es el número del refugio, del reposo, de la reflexión de la espera que precede a la revelación. 40 años pasados en el desierto por el pueblo de Israel, 40 días de tentación y de ayuno para Jesús, sin olvidar las 7 veces 40 días de gestación de un niño en el vientre de su madre. Concretamente, esta correspondencia es siempre el signo de una ruptura, de una transformación, de un pasaje y, a veces, de una partida (el número 13 también significa el comienzo de un nuevo ciclo y de una renovación). La “Muerte” es así un arcano rápido, que nos invita a un cambio necesario: el mundo depende también de la visión que tengamos de él.

14 - La letra Nun y el arcano La Templanza

‫נ‬

Lo oculto, la fructificación. Productividad, intimidad, vida, germinación

Nun es la decimocuarta letra del alfabeto hebreo, corresponde con la letra “nu” (Ν, ν) del alfabeto griego y a la “N” de los abecedarios latinos. Su valor numérico en Gematria es 50. Nun representa la reversibilidad y la emergencia, la armonía de los mixtos y de los contrarios, todo lo que una simiente produce, el equilibrio de las oposiciones. Nun evoca lo que esta oculto y sumergido en las profundidades. Tiene una connotación femenina y señala una intimidad que se busca preservar de las miradas indiscretas. Nun hace alusión a algo o alguien que se levanta después de haber caído y vuelve la cabeza en dirección del rey (de la autoridad) con el fin de obtener apoyo. Generalmente esta letra simboliza un “pez” pero algunos, apoyándose sobre la letra etíope, encuentran la imagen de una serpiente de agua. Es cierto que en hebreo serpiente comienza con una letra “nun”. Algunas veces igualmente se evocan aves acuáticas. El pez vive en un ambiente hostil para los seres humanos. Simboliza tanto los principios del mal y que los de la salvación. “Nun” es la letra de la fertilidad y de la proliferación, representa todo lo que germina a partir de una semilla. “Nun” abre perspectivas de esperanza, de redención y de resurrección. Según el Sefer Hab bahir, es un símbolo de la fundación puesto que evoca lo que está oculto o sumergido en las profundidades. La letra “nun” a menudo tiene también una connotación femenina, e informa de una intimidad que tratamos de proteger, es por eso que puede aludir a la fecundación y a nacimientos a venir. Correspondencia de Nun con el Tarot : arcano N° 14, la “Templanza” La letra Nun (‫ ) נ‬está en correspondencia con el decimocuarto arcano del Tarot, la “Templanza”. El “pez”, que es la representación gráfica de la letra, es un símbolo de la vida y de la fecundidad en razón de su gran capacidad de reproducción y en el gran número de huevos. El “pez” vive en el agua, que no es el elemento natural de la vida del hombre. Pero el agua lo purifica y lo lava de la vida pasada y profana para introducirlo en la vida sagrada, donde todo toma un sentido. La “Templanza” es una carta que reconforta y sostiene; siempre es el anuncio de una armonía reencontrada, de intercambios agradables y fructuosos, de encuentros placenteros sobre el signo de la amistad y de la simpatía. Es una carta positiva en general, que representa la Gracia, la Belleza y la Sabiduría. La “Templanza” incita a la comunicación, al diálogo y a la comprensión. Ella da una visión global benéfica de la situación, y representa, como ninguna otra, al ángel guardián.

15 - La letra Samej y el “Diablo”

‫ס‬

Soporte - apoyo - apegos - armazón - espinazo de pescado Samej es la decimoquinta letra del alfabeto hebreo. Corresponde a la letra Xi (Ξ, ξ) del alfabeto griego y a la letra X de los alfabetos occidentales. Su valor numérico en guematria es de 60. Samej representa el espinazo del pescado, un soporte, un camino trazado, la espina dorsal del cuerpo, el marco sólido que soporta la estructura. Además del esqueleto de nuestro cuerpo, Samej simboliza las ramas de un árbol o las agujas de abeto. Samej evoca la acción de apoyar o fijar en la tierra eliminando los puntos débiles. Samej simboliza el camino que se sigue sin discernimiento, sin cuestionarse y sin precaverse del riesgo de encerrarse recorriendo un círculo vicioso. Representa los apegos y las pasiones sobre las que uno se apoya, y que al final nos encierran como en una trampa. Paradójicamente, se sigue este camino buscando la seguridad y el apoyo, sin darse cuenta que se ha hecho un pacto difícil de romper. En ese sentido, Samej se muestra como el destino, un movimiento circular, que puede ponerse en tensión como la cuerda de un arco o como la serpiente del Génesis. Esta letra también simboliza el “soporte del mundo” , sin el cual éste se desmoronaría. Es el árbol de la Vida de la tradición, el árbol del conocimiento del bien y del mal del jardín del Edén, el árbol de los sefirot. Pero esta letra también simboliza el fin de un ciclo después de haber atravesado una encrucijada.

Correspondencia de Samej con el arcano N° 15 del Tarot: el “Diablo” La letra Samej (‫ )ס‬está en correspondencia con el décimo quinto arcano del Tarot, el “Diablo”. El espinazo del pescado, que es su contraparte pictórica, son no sólo una

representación de soporte y estructura, sino también un signo de apego. Este símbolo esta claramente representado en la imagen del arcano: las pobres creaturas encadenadas que no pueden actuar libremente y que se dejan dominar por las pasiones y los instintos. El “Diablo” enseña que primero se debe tener el coraje de hacer frente a nuestra naturaleza instintiva y después seguir un camino, un método, para transformar las debilidades en virtudes. Tenemos que hacer frente a lo más oscuro y vil de la realidad para poder devenir fuertes y virtuosos, humanos íntegros. El “Diablo” nos ofrece las dos componentes de la operación mágica de la alquimia: Solve y Coagula. Solve significa la liberación, la absolución, la disolución de un vinculo y Coagula significa la condensación, la objetividad y el materialismo, todo lo que nos trae y retiene en el mundo.

16 - La letra Ayin y la "Torre"

‫ע‬

Ojo - fuente - apariencia - parecer - profundizar - mirar evidencia Ayin es la decimo sexta letra del alfabeto hebreo. Ella no tiene equivalente fonético en las lenguas occidentales. Corresponde a la letra griega “omicron” (Ο, o). Su valor numérico en guematria es de 70. Ayin es el ojo a semejanza del “udjat” egipcio (el ojo de Horus) que trae la visión y la perspicacia para salir del condicionamiento de “Samej” y de los conceptos erróneos que caen inexorablemente. Ayin también es la fuente que recibe todas las cosas que pueden ser percibidas cuando caen las barreras, cuando se disuelven los engaños. Es la evidencia, la revelación, el paso de lo invisible a lo visible. El ojo recibe la luz para iluminarnos interiormente. Ayin es la percepción del mundo material tal como se manifiesta. Por semejanza, también significa advertir, espiar, ver a través de algo, asemejarse. En el sentido de “fuente” Ayin simboliza la percepción directa y sin intermediarios de la realidad. Todo buen ojo debe percibir el origen y la causa de las cosas sin detenerse en las apariencias. La primera aparición de esta letra en el Génesis no designa un ojo sino una fuente. “Ellos hicieron un movimiento de giro y así llegaron a la fuente (Ayin) del juicio”

(Genesis 14-7). Ayin representa el órgano esencial de la imaginación que permite a la mente crear imágenes, incluso las de los sueños y las que no existen en la realidad. Así ella simboliza lo que llena vacio interior y el poder que nos permite de salir de los caminos trillados. Ella simboliza el principio de una revuelta individual y de la destrucción por antagonismo. Por extensión, esta letra representa la personalidad y la aparición de ciertas manifestaciones interiores en el mundo material y limitado. Asi, ayin puede significar a veces apariencias equivocadas del pasaje de lo invisible a lo visible.

Correspondencia de Ayin con el arcano N° 16 del Tarot: la “Torre” La letra Ayin (‫)ע‬corresponde con el arcano decimo sexto del Tarot, el “Hotel-Dieu” o la “Torre”. El ojo, que es la representación gráfica de Ayin no significa solamente el “ojo” sino también el vacio, la nada, la fuente, la visión. Como se ha señalado, la destrucción por el antagonismo. Esta correspondencia significa también todo lo que tiene una relación con los ruidos sordos y el viento. La revelación consiste a rasgar el velo que se tiene ante los ojos para descubrir otra realidad. El mensaje es abrir las ventanas de la casa que hemos edificado para convertirla en una habitación luminosa. En el plano concreto, la relación de Ayin con este arcano significa siempre una advertencia, una crisis, un cuestionamiento brutal, y eso puede ser porque hasta ese momento no se habían tenido en cuenta todos los signos enviados. Antes que edificar torres de Babel, se debiera ensayar el crecimiento y la evolución, cultivando una dinámica de vida diferente, de ponerse en movimiento. Cuando este arcano está en condiciones favorables, es decir al derecho, significa una buena noticia o la llegada de un acontecimiento favorable. En todo caso, este arcano evoca casi siempre algo imprevisto, tanto sea bueno que malo, que llega sin anunciarse.

17 - La letra Peh y la “Estrella”

‫פ‬

La boca, la palabra, la transmision, la expresion, aliento vital, esperanza Peh (‫ פ‬o ‫ )ף‬es la décimo séptima letra del alfabeto fenicio y hebreo. Se pronuncia P o F. Esta letra es el origen de la letra griega Pi (Π, π) y posteriormente a la letra P de los abecedarios occidentales y su equivalente cirílico. La palabra hebrea “Peh” significa

“boca”, con un sonido P o F depende de la palabra. Los valores numéricos en guematria son 80 = ‫ פ‬y 800 = ‫ף‬. La letra Peh expresa las fuerzas divinas naturales, la materia prima y el aliento que la anima. Ligada al Verbo, Peh es lo que se encuentra al interior. El Verbo es el Sonido interior. Estaletra simboliza a la vez la palabra y el silencio (la boca habla pero también se calla). En el alfabeto hebreo, Ayin, el ojo, precede a Peh, la boca, puesto que el ojo ve y la boca expresa. Esto quiere decir que la sensibilidad de Ayin (el ojo asociado con los órganos físicos de los sentidos), permite memorizar y crear las imágenes que llenan el vacio de nuestra vida interior. Pero estas imágenes sensibles pueden comunicarse o ser guardadas en silencio a veces secretamente. Peh (la boca) exterioriza y transmite lo que el ojo ha memorizado y conservado interiormente. La boca simboliza la palabra y la expresión de la interioridad sin influencia de las fuerzas externas. Asi Peh representa el poder creador de la palabra. Ademas, por la boca pasan también el aliento y los alimentos, lo que representa el intercambio y la comunicación con el mundo, una puerta de acceso y de exteriorización del aliento vital.

Correspondencia de Peh con el arcano N° 17 del Tarot: la “Estrella” La letra Peh (‫ )פ‬está en correspondencia con el décimo séptimo arcano mayor del Tarot, la “Estrella”; La boca, que es la representación gráfica de Peh es el simbolo de la apertura, bien que los dientes y los labios hagan barrera. Pero atrás de ellos, la Lengua es la Palabra, no la charla, sino la Palabra imagen del Verbo divino, palabra creadora y liberadora. Peh permite la generación de formas concretas a través de las cuales se refleja un ideal de belleza, de esperanza, de allí, la influencia moral de las ideas sobre las formas. La “Estrella” es una carta serena y apacible que trae suerte y felicidad. Ella trata de alegrías simples, de inspiración poetica, de sueños, del imaginario, de caminos que se abren para no cerrarse jamás. Ella nos incita a la confianza en nosotros mismos y en los otros, ella es un oasis de paz en el tumulto interior en el cual estamos sumergidos. Si uno se halla en una situación difícil, la meditación sobre esta carta traerá resultados positivos. Es también una carta excelente para todo lo que concierne a la salud, donde ella es una esperanza de restablecimiento y de energía reencontrada. Si se trata de una persona física, la “Estrella” representa una mujer buena y generosa, un ser benéfico y evolucionado espiritualmente.

18 - La letra Tsadeh y la “Luna”

‫צ‬

El ancla, el anzuelo, lo justo, toma de consciencia La letra Tsadeh (‫ צ‬o ‫ )ץ‬es la decimo octava letra del alfabeto hebreo. Ella pudo inspirar la arcaica letra San del alfabeto griego y también la letra Tsé (Ц , Ч) de alfabeto cirílico. Ella cambia de grafismo según esté en la palabra o al final, y se pronuncia como ts. El valor numérico en guematria es 90 para ‫ צ‬y 900 para ‫ץ‬. Su sentido principal esta letra representa “el costado”, el ancla, el anzuelo, el arpón y lo justo. La Tsadeh es una letra muy querida por su forma particular y pour su simbolismo. El trazado de esta letra da la impresión de una escultura con dos cabezas, dos “Yod” que se enfrentan y que evocan la doble figura de la dualidad, de un andrógino, de dos serafines que están cara a cara en el “Arca de la Alianza”. La letra representa una línea que hace compartir el mundo actual al mundo a venir.La letra Tsadeh simboliza una sublimación con el fin de acceder a otro nivel de la existencia o de la consciencia, o bien un cambio de ciclo. Esta transformación se puede realizar de diversas maneras: por el proceso de la muerte que conducirá hacia una existencia espiritual o, más prosaicamente, par la evolución a través una cadena por la cual nuestros actos permitirán a otros seres de perpetuarse más allá de nosotros mismos. Es, por ejemplo, la imagen de una cadena alimentaria en la cual la vida de un reine de la naturaleza permite alimentarse a otro reino con el fin de que la vida continúe. El ideograma de esta letra evoca un anzuelo que permite pescar y alimentarse. El Sefer Ab Bahir presenta la letra Tsadeh como la letra del “tsadik”, de lo justo, que supo sublimarse y devenir un fundamento sobre el cual pueden continuar a existir otras existencias. La tradición enseña que para que el mundo subsista es imperativo que haya siempre 36 justos sobre la tierra. También simboliza la vida simultanea de dos mundos, el mundo presente (omal azéh) y el mundo futuro (olam abah).

Correspondencia de Tsadeh con el arcano N° 18 del Tarot: la “Luna” La letra Tsadeh (‫)צ‬está en correspondencia con el décimo octavo arcano mayor del Tarot, la “Luna”. La raíz del nombre de Tsadeh es “tsad” que significa “el lado”. Tsadeth significa

“lateral” pero por extensión también se la puede asociar con “el brazo” y hasta con el “adversario”, o a lo que tomamos como adversario para conquistarlo. Pero para conquistar algo primero es necesario conocerlo y comprenderlo. Por otra parte, el ideograma de la letra representa un “anzuelo”, un “arpon” o un ancla marina. Todos estos símbolos que provienen de la letra Tsadeh y que se aplican al arcano “La Luna” son acuáticos. Representan las peripecias de conquistar las aguas en nuestro propio ser con el fin de adquirir nuestra propia individualidad. Sobre el plano concreto, esta asociación entre Tsadeh y “La Luna” envía a lo femenino, a la madre, la mujer, la amante… pero también a la infancia y a los niños. Ella trata de lo imaginario, de la inspiración ligada al mundo onírico, a los sueños y ensueños, a los instintos profundos que debemos escuchar, a los mundos sutiles que tenemos que alimentar. En una tirada de Tarot, la “Luna” indica también las hesitaciones y las fluctuaciones del consultante, y también, con relación a las otras cartas, puede indicar la familia o el hogar. En su buen aspecto, esta carta es excelente para los artistas y los creadores, a los que ella le asegura éxitos, popularidad y posiblemente renombre.

19 - La letra Kuf y el “Sol”

‫ק‬

Conocimiento verdadero, el amor de la vida, la solidaridad, el dinamismo La letra Kuf (Qof o Qoph, ‫ )ק‬es la décimo novena letra del alfabeto fenicio y hebreo, representando una Q dura proveniente del fondo de la garganta. Esta letra fenicia se ha convertido con el tiempo en la letra Q del abecedario latino y la letra Koppa en ciertas versiones arcaicas del alfabeto griego. La palabra hebrea Qof significa “mono” y se pronuncia como K. Su valor numérico en guematria es 100 La Kuf no tiene un origen egipcio fácil a identificar. Su etimología hebraica es controvertida. La Kuf funciona como un signo de interrogación que nos recuerda la prudencia en lo que respecta el origen de los signos. La multitud de fuentes de Kuf se presenta en la tradición judía en la cual esta letra tiene un principio positivo y otro fuertemente negativo. En efecto, en ciertas tradiciones, la Kuf es una letra ligada al aspecto negativo del mundo. La letra Kuf significa a la vez el “ojo de una aguja”, una “hacha” y un “mono”. El símbolo del “ojo de una aguja” es el más interesante puesto que él llama a la reunificación de las fuerzas para atravesar la puerta estrecha, separando con discernimiento (con el hacha) todo

lo que impide este paso. El “ojo de una aguja” era una puerta estrecha que tenían las murallas en la parte lateral para entrar a Jerusalén y otras ciudades amuralladas. La puerta principal se cerraba después de una cierta hora y los mercaderes que llegaban tarde tenían que entrar por el “ojo de la aguja”, lo que era muy difícil hacerlo con un camello. Había que quitarle su carga, arrodillarlo y hacerlo entrar por esa puerta. El símbolo del “mono” tiene el significado de sabiduría, similar al que tiene en la tradición china, donde el mono representa el sabio bajo la forma de los tres monos sentados; con los dedos de la mano, uno se tapa los ojos, el otro la boca y el tercero los oídos. Estamos ante gestos que dan acceso al mundo de la iniciación. El iniciado o el sabio es el que trata de cerrar sus sentidos al mundo exterior para estar completamente receptivo de lo divino. Esta letra simboliza también la espontaneidad, el amor de la vida, la exuberancia, la comunidad, la realización, la aparición sutil y la energía espiritual.

Correspondencia de Kuf con el arcano N° 19 del Tarot: el “Sol” La letra Kuf está en correspondencia con el arcano mayor N° 19 del Tarot, el “Sol”. Los pictogramas originales de la letra, el “ojo de la aguja” y el “hacha” confieren al arcano el sentido de destrucción de las ilusiones por el conocimiento de la luz verdadera. Kuf actúa como un arma afilada que corta y separa lo real de lo ilusorio y los pone en dos direcciones, de lo que se une por un lado y lo que se separa por otro. Kuf es la luz universal que da iluminación, revelación y libertad. El “mono” le confiere una significación de sabiduría. En el plano concreto, la simbología que aporta Kuf al arcano el “Sol” es la de radiación, de realización y de éxito. A menudo representa el padre, la autoridad o alguien que tiene una gran seguridad de sí mismo. Es el propietario, el empresario, el signo de Géminis. Tambien es una invitación a ponernos al frente, a destacar y poner en evidencia todos los dones personales, tanto de belleza física como morales. El “Sol” también habla de amor y de encuentros amorosos, de fuerza de convicción y también de seducción. La sombra ya no es un problema y está descartada. Ha llegado el momento de devolver lo que se ha recibido, el tiempo de ponerse en acción y de ser dinámicos.

20 - La letra Reish y el “Juicio”

‫ר‬

La cabeza · el nivel más alto · el intelecto · el principio · el mental La letra Reich (‫ ר‬, Rech o Resh, pronunciada “r”) es la vigésima letra del alfabeto hebreo. Su correspondencia en el alfabeto griego es la letra “rho” (Ρ, ρ ) y la letra “R” en el abecedario latino y cirílico. La palabra hebrea más próxima de Reich es “Rosh”, “cabeza”. Su valor numérico en gematria es 200. Reich representa la cabeza no solamente en hebreo sino tambien en numerosas lenguas semitas. Representa también al “rais” que designa el jefe de filas en el medio Oriente. En el universo hebreo, la cabeza es la sede de la inteligencia, la voluntad y la conciencia. En este mismo sentido, Reich simboliza la mente, el intelecto, la mente, que se manifiesta en todo lo que existe. También representa la renovación de las cosas por la destrucción y la regeneración. Como la letra Beit (‫)ב‬, ella está orientada hacia le izquierda, en el sentido de la escritura, Reich se abre hacia el futuro. La letra Reich es la proyección de las fuerzas divinas, todo el universo, las estrellas innumerables y todos los planetas, las ideas que se imponen sin dejarse controlar. Esta carta es un paso a través del cual el hombre puede elevarse. Reich también evoca la pobreza y la miseria que incita a superarse, a empezar otra vez a partir de cero. Por eso también ella representa la fuerza del poder y de la justicia dentro del marco de la humildad. La historia de la letra Reich es mucho más fácil de seguir que la de otras letras, que tienen un origen más oscuro a través de sus numerosos grafismos y etimologías. En la secuencia de las letras, ella sigue a Kuf que es el ejemplo mismo de las dificultades que pueden encontrarse en la descripción y evolución de un carácter alfabético.

Correspondencia de Reish con el arcano N° 20 del Tarot: el “Juicio” La letra Reich (‫ ) ר‬está en correspondencia con el vigésimo arcano mayor el “Juicio”. El jeroglífico del cual proviene esta letra del alfabeto protosinaitico es la cabeza. La línea gematrica es la misma que la de las letras Kaf (valor 20) y Beit (valor 2) . Kaf, “la palma de la mano”, proporciona un sentido de soporte y Beit, la “casa” un sentido de receptividad. Asi, Reich tiene el significado de “principio que contiene todo lo que procede de él”. Reich es la protección de las fuerzas divinas, las leyes que rigen el cosmos, las miríadas de estrellas, de constelaciones… la gran vida universal que esta en todo y en cada cosa. La asociación de Reich con el “Juicio” trae el mensaje difundir la luz de la ley en todo el cosmos entero.

En el plano concreto, Reich trata de una renovación, de los acontecimientos que suceden sin que nada pueda hacerse al respecto. Anuncia conocer nueva gente o recibir nuevas propuestas profesionales. La letra Reich da al arcano el “Juicio” una metamorfosis y un cambio en principio favorable. El “Juicio” anuncia un acontecimiento (bueno o malo, según la posición) Si el aspecto es positivo, puede indicar un nacimiento, la llegada de algo nuevo, una nueva vida. Particularmente favorable en las cuestiones de salud, anuncia el restablecimiento de una enfermedad. En general, este arcano es el signo de transformaciones en el contexto que él se encuentra.

21 - La letra Shin y el “Mundo”

‫ש‬

El diente · La fuerza vital · la meta de la vida · la acción libre La letra Shin (‫ ש‬, pronunciada “sh”) es la vigésimo primera letra del alfabeto hebreo. Su correspondencia en el alfabeto griego es la letra “sigma” (Σ, σ) y a la letra “S” del abecedario latino y su equivalente en el alfabeto cirílico (CH). La palabra hebrea más próxima de Shin es “Shen”, “diente”. Tiene el sonido de “s” cuando lleva un punto sobre el cuerno izquierdo (‫ )שׂ‬y de “tch” cuando el punto está sobre el cuerno derecho (‫)שׁ‬. Su valor numérico en gematria es 300. La letra Shin es extremadamente sagrada en la tradición judía. Como por la Alef o la Beit se han dicho y escrito muchas cosas. La forma y los símbolos que Shin comporta son numerosos y conciernen a todos los dominios de la vida cotidiana y de la mística. Shin es la inicial de palabras clave inevitables entre las cuales hay numerosos atributos de Dios: shaddai, shalom… También está presente en el nombre mismo de Israel. Se puede decir que con la Estrella de David y el candelabro de siete brazos forma parte de los grandes símbolos de Israel. Shin represente un “diente” como un símbolo de la fuerza vital, del espíritu, de la energía en movimiento, de la emoción, de la meta de la vida y de la individualidad. Shin signifique ser diferente, cambiar, modificar, transgredir. Shin simboliza los patriarcas. Shin es la raíz del árbol de la vida (o de los sefirot). Estando ubicada después de Reich, Shin es el espíritu que anima todas las vidas. Esta vigésimo primera letra es el movimiento dinamico del elemento Fuego, las forces activas y expansivas del universo, el movimiento de todo lo que existe. Todo vive por su acción. El dominio de Shin, en tanto que símbolo mayor, da acceso a raíces de lo creado y ofrece la posibilidad de unificar las diferentes fuerzas activas del universo. Es el símbolo de la alianza entre el creador y de su creación. Esta letra irradia y

muestra la expansión por sus brazos, que representan los tres poderes del alma: Nefesh, Ruaj y Néshamat (emocion, voluntad, inteligencia). Las tres cabezas ligadas muestran la distinción de sus unidades: los sentimientos, el propósito de la vida y la individualidad.

Correspondencia de Shin con el arcano N° 21 del Tarot: el “Mundo” La letra Shin está en correspodencia con el vigésimo primer arcano mayor del Tarot, el “Mundo”. Su valor gemátrico de 300 se situa en la continuidad de Lamed (valor 30) et Guimel (valor 3) que nos introducen en la idea de movimiento. Concretamente la letra Shin confiere al arcano el “Mundo” un aspecto excelente, si no es el mejor. La energía positiva y dinámica que ella encarna evacua prácticamente todas las influencias negativas que podrían presentarse en una tirada de Tarot. Con el “Mundo” todo irradia y se impone como una fuerza invencible que se inscribe en el centro de una gloria nueva. En su buen aspecto, el “Mundo” anuncia siempre un periodo de éxito, de realizaciones positivas y concretas. Pone a menudo en relación con el extranjero o con estructuras internacionales, apuntando a países lejanos y a sueños exóticos. Pero detrás de la grandeza y los logros del “Mundo” hay también una advertencia. Es difícil o imposible permanecer en un nivel tal alto. Aunque las victorias sean intensas y puedan dar momentos de satisfacción, siempre se debe volver al trabajo. Por el valor guemátrico, la línea de la letra Shin es el movimiento. Nosotros somos semejantes al universo, que está sujeto a un constante movimiento y también estamos sometidos al cambio. Deslizarse en el río del devenir, insertarse en el movimiento incesante del universo es el quid de la existencia; éste es el mensaje esencial de la letra Shin asociada con el arcano el “Mundo”. Si el trabajo conduce al éxito es gratificante, y si éste no es el caso, se debe perseverar ya que la satisfacción vendrá después. Pero siempre debemos tener en cuenta que los resultados, sean buenos o malos, también están sometidos al movimiento y al cambio.

22 (0) · La letra Tav y el “Loco”

‫ת‬

El signo · culminación y decadencia · el fin y el principio de las cosas La letra Tav (‫ת‬, Tau, Thau ou Thaf, pronunciada “t” o “θ”) es la vigésimo segunda letra del alfabeto hebreo. La Tau (Τ, τ) del alfabeto griego, la T (T,t) del abecedario latino y su equivalente en el alfabeto cirilico derivan de la Tau fenicia. El sentido de la palara hebrea “Tav” es “signo, marca, cruz”. Ordinariamente esta letra se pronuncia como una “t”, pero se

piensa que su sonido verdadero es el du the inglés, de otra manera haría un doble empleo con la letra Teit (‫)ט‬. Su valor en guematría es 400. La “Tav” (la cruz - dos barras cruzadas, signo de origen de Tav) es uno de los mas viejos signos de la humanidad. Se lo encuentra en grutas prehistóricas y es también uno de los más antiguos grafismos egipcios. Tav es la “marca”, el sello divino y el primer signo mencionado en la Biblia (Génesis 4:15) última letra del alfabeto hebreo, Tav representa la culminación de la creación y todas las cosas creadas. Es la culminación de una enseñanza, una iniciación, un paso hacia perfección. Tav es el resumen de todo en el Todo, la ciencia integral de lo absoluto, el misterio revelándose directamente al alma. Es también la cruz que simboliza el camino completo y la meta. Tav es la absoluta perfección de la creación, lo que permite al aliento dinámico de Shin producir la diversidad de formas. Es la verdad, la perfección y la culminación de un proyecto. Esta carta se opone a la posibilidad de excluir un acto, y esto hace que el futuro y el destino se hagan presentee. Notemos que las tres últimas letras del alfabeto hebreo forman la palabra “rishet” que significa: entrecruzarse, mostrando la creación completa, formada y estructurada.

Correspondencia de Tav con el arcano N° 22 (0) del Tarot: el “Loco” La letra Tau está en correspondencia con el vigésimo segundo arcano mayor, el “Loco” (Mat). Sin embargo, el “Loco” es el único arcano que no tiene un número asignado a priori, de allí que pueda ser ordenado no sólo como el último sino también como el primero de la serie. Por eso lleva de una manera indiferente el numero “cero” o el numero “veintidós”. Esto también significa que es posible ordenar los 22 caminos que representan las 22 letras, de una manera semejante a los 10 sefirot, de una manera ascendente o descendente, evolutiva o involutiva. El valor guemátrico de Tau es 400 que esta en el linaje de Mem (valor 40) y Dalet (valor 4). Por lo tanto, es el signo de la Creación y de la absoluta perfección de lo creado. Es posible que la mejor descripción del significado cabalista de Tav asociada con el “Loco” sea la fórmula de André Neher (1914-1988): “La perfección del hombre es su perfectibilidad”.

Con el aporte del significado de Tav, el arcano el “Loco” se hace algo imprevisto, súbito, rápido, una salida inesperada. Con él todo va rápidamente y debemos estar dispuestos a seguirlo! Si el “Loco” aparece con frecuencia en las lecturas de Tarot, significa que podemos esperar cualquier cosa, que debemos prever lo imprevisto, esperar lo inesperado. A menudo, según la posición que ocupe en una tirada, puede anunciar lo peor y lo mejor, pero en general es amenazante para todo aquellos a los que no desean ser importunados en sus costumbres y sus vidas. Sin embargo también hay que ver en él un aspecto positivo, la indicación de una libertad olvidada, un movimiento hacia otro modo de vida, otra área o tal vez, a un trabajo diferente. Pero también corresponde, en función de su posición en la tirada, a posibles desastres naturales, contingencias, accidentes, averías, huelgas, incendios ...