El Silencio de Adan Website PDF

 

   

Hb \mbhclmi gh Ngnc (Wah \mbhclh i` Ngnd) Gic Augsic

 

Gmis bbndn n bis aidkrhs aid krhs n ridphr. ridphr....

Lüdi licvhrtmrsh hc aidkrhs gh vnbir hc uc ducgi gh lnis

 

Bis Hxphrtis Ankbnc Nlhrln gh H b \mbhc lmi gh N gîc Nboi úcmli bhs hstî sulhgmhcgi n bis aidkrhs nairn dmsdi, quh sh hstî licvmrtmhcgi hc ucn ibn lrhlmhcth gh shctmdmhcti pipubnr. Lidi gh listudkrh, Bnrry Lrnkk hs uci gh cuhstris dhjirhs ouäns. \houri gh sus mcstmctis, bbhon nb dhibbi gh bns lisns. Kik Ku`irg Urhsmghcth gh   Ku`irg  Whbhvmsmüc,   Mcl.   y nutir gh  A nb`tmdh Hb \m bh bhcl clmi mi gghh N gîc gîc   i`rhlh n bis aidkrhs uc civhgisi hc`iquh pnrn gh`mcmr su pripmn aidkrän, nvmvncgi bn pnsmüc pir Lrmsti hc dhgmi gh bns gm`mlubtnghs nltunbhs. \m usthg hstî gmspuhsti n ankbnr gh bis dmsthrmis gh su lnis y islurmgng phrsicnbhs,   H b \mbhclmi gh Ngîc   bh nkrmrî cuhvis airmzicths hc bn kúsquhgn gh `irtnbhzn h mctmdmgng lic Gmis. Gr. Fhcchta _. Ioghc Urmdhr gmrhltir gh licshjhrän gh Hc`iquh n bn `ndmbmn

¡Käkbmli ¡Mc`irdntmvi ¡Nbhctngir Ci hs itri bbmkri mkri dîs sikrh hs`uhrzi phrsicnb, cm uc ghsn`äi n shoumr ucn ghthrdmcngn `ürdubn pnrn hb íxmti. Hsth bmkri i`rhlh ucn phrsphltmvn civhgisn nlhrln gh bis aidkrhs ‗qumíchs sidis, pir quí y lüdi bulandis, quíaidkrhs smocm`mln quh shr Gmis irmhctngirhs y lüdi vhrgnghris an pbnchngi quhpighdis shndis.shr bis Onry [. Libbmcs Nlirgh lic su amstirmnb, Bnrry Lrnkk bi an ahlai gh cuhvi.  H b \m bhclmi bhclmi gh N gîc gîc   phrturknrî n nboucis y ghsn`mnrî n bis aidkrhs hc bi dî s äctm äctmdi, di, pnrn qu h bbhouhc n shr li di Jhsulrmsti. Bí nbi . ¡PÄPNBI y ¡BMGH[H Ghccms [nmchy Pmgn `ndmbmnr

 

Ncths gh bbndnrcis n ridphr shclmbbndhcth hb thrrmkbh smbhclmi gh Ngîc, Bnrry cis pmgh quh prhsthdis iägi n cuhstris suhþis phrgmgis, n cuhstris pngrhs, n cuhstris ahrdncis, phri sikrh tigi, n cu hst ri Gmis Gmis.. Lunc gi cuhstrns amstirm amstirmns ns shnc rhsrhstnurngns, shrhdis bmkrhs, lidi aidkrhs, pnrn rhnbmznr cuhstris dhjirhs suhþis gh ucn cuhvn dnchrn. Dmlanhb Lnrg Lidpismtir gh lnclmichs, y nutir H b  \mbhclmi  gh N gîc   lidkmcn ucn nougn phrlhplmüc psmlibüomln lic pri`ucgn snkmg urän käkbm käkbmln. ln. Hs uc bbndngi rhn rhnbmbmstn stn pnrn quh bis aidkrhs prmdhri shnc pmngisis, distrncgi buhoi lüdi tigi bi ghdîs quh uc aidkrh ghkh shr vhcgrî pir nþngmgurn. Hsth bmkri trnh kuhcns citmlmns pnrn bis aidkrhs, y pnrn bns du jhrhs h amjis qu h bis nd nc, pnr pnrnn bn Mobhsmn y pnrn bbnn silmhgng licthdpirîchn. Gncmhb Wnybir Mcstmtuti Khthb \t. Unub, Dmcchsitn

Itris bmkris hslrmtis pir hb Gr. Bnrry Lrnkk U rm clmpmis käkbmlis gh ghbb nrt h gh nlicsh nlicshjnr jnr .   H g m t i r m n b X c m bmbm t J Hb nrth gh nlicshjnr.   (Hgmtirmnb Xc mbm t) Hb Hgm `mlngi `mlngirr dntrmdicmnb.   (Hgmtir (Hgmtirmn mnbb L .B .L .) A idkrh idkrhss y dujhrhs: dujhrhs: gms`r utncgi bns gm`hrhc gm`hrhclmn. lmn.   ( H g m t i r m n b X c m b m t ) G h ngh nghctri ctri anlmn n`uh n`uhrn. rn.   ( H g m t i rrmm n b X c m b m t )

 

Gr. Bnrry Lrnkk

G i c Augsic y N b Ncgrhws Ncgrhws

Hb \mbhclmi gh Ngîc

Gmis bbndn n bis aid krhs n ridphr... ridphr...

Lüdi licvhrtmrsh hc aidkrhs gh vnbir hc uucc d ucgi gh lni s

LW L S S

LHC CWW [ I G H B M W H [ N W X [ N L [ M \ W M N C N

 

LH LHCW[ CW[I Ih GH L[M\WM L[M\WMNCN NCN c pnBMWH[NWX[N äs h s gh an kbn ams pn cn L ib id km n:

La m b h : H l un g i r: Hsp nþ n: Un cn d î : Xru oun y: X\ N: P h ch z u h b n :

L h c t r i g h B m t hr hr n t u rn rn L r m sstt m n c n vhctnsmc t E l b l l i b i d k m n . l i d  d  hgmtirmnbElblliMidkmn.lid Kioitî, G.L. Lruz n g n g h B m th rn turn Lrm s tm n cn s n ctm n oi E lb llam b h . li d \ n ctm n oi g h Lam b h Lh c tri g h B m th rn turn Lrm s tm n cn v h ctn s ki g h on E lb lh lun g i r. li d ^umti Lh ct ri g h B m th rn turn Lrm s tm n cn d n g rm g E lb lb m kri s . i ro Dn g rm g Lh ctr i g h B m th rn turn Lrm s tm n cn lbldlahcElwpncndn.cht Un cn d î Lh ctr i g h B m th rn turn Lrm s tm nncn cn b m kri s E lM luruoun y. li d Dicthvmghi LB L Dm cm s trm h s M cth rcn tm i cn b laurgElblpukbmlntmics.lid @i rt _ n s am coti c, UN Lh ctri g h B m th rn turn Lrm s tm n cn g m s trm kulm i cE lb lv h ch z uh b n . li d Pnbhclmn

H GM W I[ M N B   LBL

Gmnoi cnb 0> G Kms Ci. ;7 -\I Kioitî, G.L., Libidkmn h g m ti rm n b E lb lli b i d km n . li d www .lbllibidkmn.lid M\KC: =81-=>7=-=7-7 Hb \mbhc lmi gh Ngîc , pir Bnrry Lrnkk , Gi c Augsic y Nb Ncg rhws ©;55;. Wigis bis ghrhlais rhshrvngis gh hstn hgmlmüc pir Lhctri gh Bmthrnturn Lrm s tm n cn g h Li b i d km n . Cmcoucn pnrth gh hsth bmkri puhgh shr rhprigulmgn hc cmcoucn `irdn titnb i pnrlmnb pir smsthdns, mdprhsmüc, nugmivmsunbhs, ornknlmichs i lunbqumhr dhgmi, smc phrdmsi pir hslrmti ghb Hgmtir, hxlhpti hc hb lnsi gh lmtnr pirlmichs phquhþns hc nrtälubis i rhvmstns. © > = = 8 , pi r B n urh clh J . Lrn kk, J r– U A. G . , UN. , G K N, M cs tm tuth i ` K m kb m ln b Li ucs h bmbm co, Uukbmlngi irmomcnbdhcth hc mcobís lic hb tätubi   WAH \MBHCLH I@ NGND, pir Zi cg h rv n c Uukb m s am co Ai us h , Orn cg [n pm g s , Dm lam on c 7 = 8 < 5 , X\ N. N dhcis quh sh mcgmquh bi lictrnrmi, bns lmtns käkbmlns sic tidngns gh bn Cuhvn Phrsmüc Mcthrcnlmicnb (CPM) ©>==5 pir bn \ilmhgng Käkbmln Mcthrcnlmicnb, usngn lic phrdmsi. Hgmlmücc y Gmshþ i Wílcml i: Hgmtirmnb L B L Hgmlmü Mdprhsi hc Libid kmn - Urmc thg mc Li bid kmn

 

N   cuh cuhtm `m m jis [ hpthc pthc Dth`

Amr Hsphrndis  s hr  kuh  kuhu3 u3 ngrhsjtnr ngrhsj tnrn n usth ust hghs ghs

 

Licthcmgi Bi s Hxphrtis Hxphrtis A mbn ¶ Nlhrln gh. Hb \mbhclm \mbhclmii gh Ng îc .... [hlicilmdmhctis Ngîc Ounrgü \m`lclmi Luncgi Ghkmü Ankbnr   Mctrigullmüc

Bn Amsti rmn Lid hczn Bnrr y Lrnkk Gi c Augsic Augsic Nb Ncgrhws

U N [ W H > - N b o i \ hr hr mi mi N c g n D n b   \h Umhrgh hb \uhþi Lnpätubi > Xcn Pmsmüc pnrn bim Aidkrhs Lnpätu bi ;

Aidkrhs Pnricmbhs j Aidkrhs pili Pnricmbhs

S >m   >m  S  S

S

;8 ;8   ;= ;=  



Gh Lnis hc Lnis Lmptubi 0 Xc Bbndngi n [hlirgnr

=<

 

Lnpätubi ? Ngîc Hstnkn Hstnkn Naä, Naä, y L n   Liclbusmüc g  ghh bn  U nrth

UN [W H ; - Nb oi Pm t nb A ? n b t n Bis Urikb Urikbhdns hdns gh b nm u cm g ng D nslub m cn Lnpätubi 1 Aidkrhs ^uh Bulanc (m bn Islurmgng Lnpätubi = Lüd i sh [hbnlmicnc [hbnlmicnc bismkrhs Uili Pnricmbhs Lnpätubi >5 Aidkrhs quh quh Hxmoh Hxmohcc N : B n Unsmüc gh bn Chlhsmgng Lnpätubi >> Aidkrhs quh \übi sh Cnc n \ä Dmsdis:

B n Unsmüc Unsmüc gh bn Gu rhzn Liclbusmüc gh bn  Unrth ; UN[WH < -Nboi Uighristî Gmspicmkbh Xcn Ohchrnlmüc gh thjhris Lnpätubi >; Ungrhs: Aidkrhs quh L6c Cisitris   Lnpätubi >< Ahrdncis: Aidkrhs qucpnrthc \hlrhtis Lnpätubi >7

H b \uhþi [hnbmzngi: Blchrnlmüc gh Licshjhris

> 5 ;>

>;<

>;?  >;?   >< =  

>8= >?> >?8 >? <

> 5> ;5 <  

Bn Amstirmn Lictmcún N b Ncgrhws Ncgrhws  Gic Augsic   B n r r y L r n k k 

; >   ; < > 

 

[hlicilmdmhctis Nornghlhdis n: Jiac \binc, qumhc hgmtü hsth bmkri hc mcobís, y n tigi hb hqu mpi gh Zicghr vnc. \mhdprh hs uc pbnlhr trnknj trnknjnr nr li licc usthghs. \u mcthormgng bis gh`mch. \hnby ]nths y Wid Waidpsic, ahrdncis hc hb dmcmsthrmi quh sh gms`rnznc gh nohcths bmthrnrmis. \ncgy Umhrlh, ucn dujhr quh bbhvn dulais sidkrhris y bis usn kmhc: ahrdncn hc Lrmsti, ndmon lhrlncn, nsmsthcth phrsicnb, libhon, ncmdngirn6 y qumhc, n pripüsmti, gmomtü hb dncuslrmti jucti lic Lmcgy \fhbtic. Lmcgy, ornlmns pir tu nrgui trnknji, tmhdpi y npiyi. [nlanhb, \uzncch y Cmtn, cuhstrns hspisns, qumhchs lic ornlmn sipirtnc cuhstrn bulan pir licvhrtmrcis hc aidkrhs pmngisis, y anlhc quh ístn vnbon bn phcn. Bns dujhrhs ahrdisns dhrhlhc aidkrhs nltmvis. ^uhrhdis nvncznr tigis bis gäns vmgn. Cuhstrisanlmn pngrhusthghs pngrhs‗Bnrry, s‗Bnrry, Gicnbg Huo gh hchcuhstrn y Ncg y‗ aidkrhs quh dnrlanc ghbncth gh cisitris y cis ncmdnc n shoumr hc hb lndmci.

 

Ngîc O unrgü Ngî \mbhclmi Luncgi Ghkmü Ankbnr icgh hstnkn Ngîc luncgi bn shrpmhcth thctü n Hvn9 U i r   \ntîc  \ntîc   m   '  g f h q u h g h s U u í s   gh quh hbbn `uh hconþngn hspisi > ' 9   g h b ` r u t 5   Uriamkmgi...  y  l  lid idmm ü. B uh uhoi oi bh gmi gm i  n su ( p n r î ` r n s m s g h b n u t i r )' ? tndkmíc íb l i d m ü b h í c h s m ` ` S "  su hsicl   P µ   N g î c < a ä t i g i h b t m h ripi9 ¹Hstuvi pnrngi jucti n ¹ H s t u v h R d m h c t r n s b n   shrpmhcth bn hdknulnkn lic su nstulmn9 h s t u v i naä naä,, hslula ncgi ln lngn gn pnb pnbnkr nkrn9 n9 hcticr h tXPµ S

C N G N 9 

~ y hxÄ\th u cn k u h c n \ X r o h X c n ` u h r t h   U h o u c t n :  : 

r n züc

pnrn lrhhrbi‗ ¹U I [ ^ X Í C I G M J I

q u h d c 9 g h q X h G Ä I \ l r h n r n n K v n ' ] n  bh ankän irghcngi  n Ngîc lnrn T n   ' . L 9 d , h r n g h l m h r t i   îrk îrkib ib.. \h hsphrn kn qu h bh bh lid ucm  K r i d k b l b i c n cn v   su hspisn luncgi hbbn npnrhlm npnrhlmüü hc bn hslh' 3  s u Uichdis quh bi amzi. l i c ` u c A S X n c g 5 b n s h r U m h c t h hctnkb hctnkbüü licv hrsnlmüc li c Hvn pnrn ci gmmi c ÄW U h c s n d m h c t 5   nl nlhr hrln ln gh bn kic gn g gh G mis, Ngîc   , p \ h < q u h h s t n k n i v ü n @v / `   hslulancgi lngn pnbnkrn Íb íb Ngîc   l , t n r g h  dnchrn mclirrhltn hb dncgnti gh Gmis quh v î c g i c , L X b g n g i s n d h c t h bh ankä ankänn liducmlngi . Hstn Hstnkn kn ikshrgmrmomrsh  n   q ,  l i d hczü n dmrnr hb îrkib priamkmgi, bn vmi ' y   n , n r onr bn dnci pnrn nrrnclnr su `ruti, phri ci

 

>;

& \mbhclmi gh Ngîc

amz i ccmm gmji cng n pnn ghthchrbn. ¡N gîc sh quh quhgü gü lnbbng i ¹Uir quí9 [hluhrgh, Hvn ah bn hconþngn pir bn shrpmhcth, ci Ngîc (> Wmdithi ;:>7). Hbsnkän bi quh hstnkn pnsncgi. Wnb vhz ghkmü ghlmr: "¡ "¡Xc Xc did hcbti, quhrm quhrmgn gn , hstn shrpmhcth ci hstî trndn cgi cngn kuhci. Uvhgi vhr su nstulmn gmnkübmln. Wh hstî hconþncgi anlmícgith }hcsnr quh oncnrîs dîs ghsikhghlmhcgi n Gmis quh quh phrd nchlh cgi `m `mhb hb n Íb Íb.. ¡Hsi hs dhctm dhctmrn rn Uhrd äthd h ghlmrth hxnltndhcXbi quh Gmis dh dncm`hstü ncths gh lrhnrth. Dmrn n cuhst cuhstri ri nbrhmhgir. Hst Hstii hs hb pnrnäsi. Gmis Gmis bi amz i y ci s bi gmi tigi n cisitis. Ci thchdis rnzüc pnrn gugnr gh su kicgng". ] buhoi, ghjîcgish gh Hvn: "\hrpmhcth, hstn licvhrsnlmüc sh thrdmcü. BN[OI GH N^XÄ " Uhrii Ng Uhr Ngîc îc ci gji cngn. Hstuvi naä pnrngi, hslu lan cgi y ikshrvncgi, smc glmr ucn pnbnkrn. Bh `nbbü n su dujhr. @nbbü hc prmdhrn bulaä hspmrmtunb, puhs ci rhprhshctü n Gmis. ¡@nbbü su lidi aidkrh Hb smbhc smbhclmi lmi gh Nl Nlîc îc hs hb lid mhczi ghb `rnln `rnlnsi si gh ti gi ai d krh, ghsgh bn rhkhbüc gh Lnäc anstn bn mdpnlmhclmn gh Dimsís, ghs gh bn ghkmbm ghkmbmgng gng lh Uhgri anstn hb ah la i gh quh ny hr c i nd í n dm hspisn hspisn lid i g-kän. Hs uucc lungri ‗ phrturk ngir y n bbnn vh z rhvhbngir‗ gh bn rnturnbhzn gh cuhstri `rnlnsi. Ghsgh Ngîc, tigi aidkrh an dcthcmgi ucn mclbmcnlmüc cnturnb n phrdnchlhr lnbbngi luncli ghkhrän ankbnr. Xc aidkrh sh smhcth dîs lüdigi hc nquhbbn smtunlmichs hc bns quh snkh hxnltndhcth quí anlhr. Luncgibns lisns sh pichc lic`usns y gm`älmbhs, bns hctrnþns sh bh lictnhc y rhtrilhgh. Luncgi bn vmgn bi `rustrn lic sus hcbiquhlhgirhs mdprhvmstis, mdprhvmstis, smhc th quh bbnn mmrn rn s uroh hc su mcthrmir. ] buhoi bbhci gh thrrir y rnkmn, sh ibvmgn gh bn vhrgng gh Gmis y lidhczn n ghphcghr gh sä dmsdi. Gh naä hc nghbncth, snh su dnb. Lidpridhtmgi licsmoi phbhn pir tigi anlhrbh qrc vmgn `uclmich. Hb sübi rhsubtngi hs dmsdi, bi quh vhdis tigis bis gäs: pnsmichs shxunbhs `uhrn gh lictrib, hspisis y pngrhs quh cc22 sh lid prid hthc, aid krhs hci jng is n bis quh bhs hclnctn mr «m hb nsmhcti ghb licgultir. Wigi lidhczü lun cg i Ngîc sh rh busi n ankb ankbnr. nr. Bis aidkrhs sim bbndngis úcmlnd hcth pnrn rrhlirgnr hlirgnr bi qu h Gmis an gmlai y angnr gh nluhrgi lic hsi, phchtrncgi hc bn mclhrtmgud krh p hbmoi sn lic bbnn lic`mnczn y bn snkmgurän qu h sübi bbhonc luncgi sh hlulan n Gmis. Hc vhz gh hsi, nb mounb quh Ngîc, cis ibvmgndis gh Íb y ounrgndis smbhclmi.

 

Ngîc Ounrgü Ngîc  Ounrgü \mbhclmi  \mbhclmi   Luncgi Ghkmü Ankbnr

><

Uir hsi \ntncîs smouh mobhsmns, thcmhcgiy dulans vmltirmns: hc cuhstrn silmhgng, hc cuhstrns hc bn vmgn gh cuhstrns hspisns , amj amjis is  y ndmois. Hs tmhdp i gh q u h bis aidk rhs rhl uphrhc su viz, hs hslu lulah lahcc n Gmi s..., y an kbh c.

 

Mctrigullmüc JSW sth bmkri an smgi hslrmti pir trhs aidkrhs quh hstndis hc lrhlmdmhcti, phri bulancgi n bn vhz ‗aidkrhs quh lic`hsndis nkmhrtndhcth quh cuhstrns bulans pnrhlhc mcthcsm thcsm`ml nrsh n dhgmgn ci quhlicluhrghc cuhs cuhstrns trns vmgns lictmcúnc, cúnc, hc y nuquh cq uh ístns`mlnrsh shclmbbndhcth lic lictm bn `irdn bn lubturn lrmstmncn pnrhlh phcsnr quh ghkhränc shr. \h hsphrn quh bis aidkrhs lrmstmncis, hsphlmnbdhcth bis quh hjhrlhc bmghrnzoi, sh smhctnc smhdprh ncmdngis y npnsmicngis pir su vmsmüc, y lic du y pilis prikbhdns prikbhdns.. \h supich qu h bis bis ai dk rhs dnguris ci bulanc lic phcsndmhctis ghsntmcngis, cm lic mdpu bsis p hlndmci sis, i shctmdmh shctmdmhctis ctis gh ghshsphrnlm ghshsphrnlmüc, üc, phri cisitris lrhhdis quh sä bi anlhc. Ipmcndis quh ghsgh hb pucti gh vmstn hspmrmtunb, bn aidkrän hstî dîs rhbnlmicngn lic shoumr `uclmicncgi n phsnr gh bns gm`mlubtnghs quh lic suphrnrbns hxmtisndhcth. Lrhhdis quh hb Hspärmtu gh Hais hstî dhcis mcthrhsngi hc ghlmrcis lüdi pichr hc irghc cuhstrn vmgn, y dîs mcthrhsngi hc nvmvnr ‗hc dhgmi gh cuhstrns gm`mlubtnghs nltunbhs‗ cuhstrn pnsmüc pir Lrmsti. Gmis hc vhz gh rhsibvhrcis bis prikbhdns, lic `rhluhclmn bis usn pnrn phrturknrcis, pnrn quh hsthdis dhcis shouris gh lüdi `uclmicn bn vmgn, pnrn mclmtnrcis n prhouctnr bis thdns gm`älmbhs quh cis nthrrn hclnrnr, pnrn snlnr n bn suphr`mlmh bns gugns ikstmcngns y bns ghsnorngnkbhs ghdncgns quh cis gmstnclmnc gh Lrmsti. Ci lrhhdis quh bn Kmkbmn krmcgh uc pbnc pnrn anlhr quh bn vmgn `uclmich lidi phcsndis quh ghkhrän shr, y hc lndkmi sä lrhhdis quh i`rhlh ucn rnzüc pnrn shoumr nghbncth nuc luncgi bn vmgn ci `uclmich gh hsn dnchrn. \m pugmírndis hclictrnr

 

>0

& \mbhclmi gh Ngîc gh  Ngîc

`ürdubns quh rhnbdhcth `uclmicnrnc ‗`ürdubns pnrn vhclhr hb hciji, pri gul mr am ji s pmngisis i shctmrcis dîs lhrln gh cuhs cuhs-trns hspisns‗ bns shoumrändis. Uhri ci lrhhdis quh hxmstnc. Hc cuhstrn ipmcmüc, bis vhrgnghris aidkrhs ngdmthc su dmhgi n bn lic`usmüc, phri ci auyhc gh hbbn anlmn ucn shourmgng `îlmb i uc pbnc ghtnbbngi pnsi n pnsi. Hb dmsthrmi gh bn vmgn cis ntrnh dîs quh su prhvmsmkmbmgng. Ci pirquh cis ousth pnrtmlubnrdhcth shctmrcis lic`ucgmgis y `uhrn gh lictrib. Hs gm`älmb shctmrsh nsä, y n vhlhs bi ghthstndis. Uhri lrhhdis quh ci thchdis iplmüc. Ci, sm sidis aichstis lic ci sitri s d msdis nb hc`rhc tnr bn vvmgn mgn.. Nboucns pnrths gh bn vmgn, pir supuhsti, hstîc hc irghc y sic dnchjnkbhs. Bis lnrris ci `uclmi cnc smc smc onsibmcn6 bis gm gmhchcths quh sh bmdpmnc lic ambi ghctnb ghsnrribbnc dhcis prikbhdns6 bns `ndmbmns ci sh bbhvnc tnc kmhc sm ci luhctnc lic uc hspisi y pngrhNquhbbns lidpridhtmgi. anlhr bns lisnsdnchquh shnc `nltmkbhs. pnrths gh\hbn ghkhc vmgn quh sh puhghc jnr, ghkhc dnchjnrsh kmhc. Uhrii bns pnrths d îs mdp irtncths g h bn vmgn, bns qu h licstmtuUhr yhc bi quh hs hb lrmstmncmsdi, cis pnrhlhc dîs dmsthrmisns quh dnchjnkbhs, dîs lnütmln lnütmlnss quh irghc ngns. ¹^uí anlh u sthg luncgi ghslukrh quh su amjn `uh nkusngn shxunbdhcth pir bn phrsicn quh bn lumgnkn9 ¹Lüdi dnchjn bis lhbis puczncths quh smhcth ncth uc ndmoi quh oncn dîs gmchri quh usthg9 ¹^uí puhgh anlhr lic ucn vmgn gh `nctnsän mcdirnb quh smdpbhdhcth ci sh vn9 ¹Lüdi sh nlhrln n Gmis luncgi smhcth quh hc su mcthrmir mcthrm ir tigi hstî duhrti9 ¹Lüd i anl h hb Hs Hspär pärmt mtuu gh G mis pnrn bbhvnrcis nb aionr ghb Ungr Ungrhh gic gh sh hst î lhbhkrnc gi bn `mhst `mhstn9 n9 \hclmbbndhcth, ci any cmcoucn `ürdubn pnrn shoumr nb dnchjnr hstns lisns gh dnchrn, tnctn mdpirtnclmn. ] lrhhdis quh Gmissmci bi an gmshþngi gh hsn ci pnrn `rustrnr i ghsncmdnr pnrn quh distrhdis bi quh pusi hc cisitris, nboi quh sh bmkhrn sübi luncgi cis nkncgicndis n Hb hc dhgmi ghb dmsthrmi. Bn aidkrän hspmrmtunb mdpbmln hb vnbir pnrn shoumr nvnczncgi ‗hc dhgmi gh ucn lic`u lic`usm smüc üc nk rud ngi rn‗ anlmn bn bnss rhbnlm rhbnlmiichs. Ci sh trntn, hcticlhs, gh hcthcghr hxnltndhcth quí hs bi quh `uclmicn y buhoi anlhrbi. Hslrmkmdis hsth bmkri lidi trhs aidkrhs quh vmvhc amstirmns mcliclbusns. Bulandis lic prhouctns quh cngmh licthstn. @nbbndis @nbb ndis gh `irdns quh lrhä lrhändis ndis yn suphrngns. B ul an d is lic

 

Mctrigullmüc

>?

bis ghsnorngnkbhs ghsnorngnkbhs ghshis quh nkr mon di s, mclbuyhcg mclbuyhcg i hb hb mdmdpubsi gh nkncgicnrbi tigi luncgi bn vmgn cis noitn. Bulandis pir vmvmr hc liducmgng bis ucis lic bis itris. Uhri nuc nsä thchdis hsphrnczn. ^umzî cuhstrns vmgns sh hstíc divmhcgi anlmn ucn lbnsh gh dngurhz quh nkrmrî cuhstrns kilns y ghjnrî dugi n \ntncîs. Nkrmondis hsn hsphrnczn pirquh, nucquh hsthdis lic`ucgmgis, nboucns vhlhs ghsncmdngis, y ilnsmicnbdhcth ghshsphrngis, tignvän cis divhdis anlmn cuhstrns hspisns, cuhstris amjis, cuh stris ndmois, y c uhstri Gmis. Ci smhdprh nvnczn di s kmhc, y n vhl hs cis ghthchd is. Uhri hsi cuc ln hs ucn ghlmsmüc phr dn chc th. ] ístn ístn hs hs bn hshclmn gh c u h s t r i d h c s n jh jh : BN B N A I D K [ Ä N \ M O C M @ M L N H \W \W N [ D I P M H C G I \H ‗ ci smhdp rh lic íxmti, cm smqumhrn lic vmltirmn, vmltirmn, smci lic bn lbnsh gh divmdmhcti quh sübi puhgh prigulmr ucn npnsmicngn `nslmcnlmüc pir Lrmsti, luncgi hstî gmrmomgn pir hb Hspärmtu, cis licsudh. Hsn hs quh bn vhrgnghrn vmltirmn. Uhrdätnccis prhshctnrcis: sidis trhs aidkrhs, lngn uci lic ucn amstirmn quh lictnr ‗amstirmns gh trmsthzn, oizi, `rnlnsi, íxmti, nkurrmdmhcti, pnsmüc, vhconczn y ndir. Xcnsh n cisitris dmhctrns hxnd mcnd is bi quh smocm`mln smocm`mln shr uc aid kr h qu h vmvh lidi Gmis pbnchü quh bis aidkrhs vmvmhrnc.

 

Bn Amstirmn Lidmhczn

 

BN[[] L[NKK

Hb lamli hc bn `mbn ghb `rhcth lic bn sicrmsn trnvmhsn ‗hb quh hs hstî tî dî dîss n bn mzqumh rgn‗ siy yi n bis luntri nþis. \ mhc ti nb nboi oi hxtrnþ hxtrnþii nb nb vhrdh lnsm lmcluhctn n þi s d îs tnr tnrgh gh y pr houc tnrd h bi quh ankän ghtrîs gh hsn sicrmsn quh bbndnkn bn nthclmüc. Dm dhcth sh ghsvän gh hsn `iti y sh nbhjn hc vnrmns gmrhllmichs. [hluhrgi luncgi, nbrhghg ir g h bis trhm trhmctn, ctn, nlnk nkn gh gmr gmrmmomr uc hstugmi käkbmli hc bn snbn gh Uamb y Hvhbyc. Gurncth bn rhucmüc pisthrmir nb hstugmi, nonrrí uc phgnzi gh bn tirtn gh Hvhbyc Hvhb yc h amlh bn ricgn . Dh pu hg i vh r kridhncg i, `nstm `nstmgmncgi, gmncgi, gmvmrtmícgidh ‗bbndncgi bn nthclmüc gh lngn ucn gh bns phrsicnssquh sicn n bnshrn quhucn nlnkn kn g hrumgisn, hcshþ nr,cilicgmstmctn bi quh ndmbndhd irmn`iti. dh gmlh sicrmsn gh dm Luncgi tigis sh `uhric, dhcis dm hspisn y yi, Hvhbyc sh dh nlhrlü lic ucn dmrngn lidprhcsmvn phri nboi prhilupngn, y dh gmji: "Lrhi quh sí pir quí n vhlhs nltúns lidi uc pnynsi". Gh mcdhgmnti dh shctä ntrnpngi y uc tncti ghsliclhrtngi. Uhri dh bns nrrhobí pnrn anlhr lidi sm cngn aukmhrn pnsngi. "Duy kmhc, ¹pir quí9" "Uirquh th bmkhrn gh bn prhsmüc gh shr hb aidkrh quh hrhs".

 

;;

\mbhclmi mi gh Ngîc &   \mbhcl

Whcoi itri rhluhrgi: qumzî thcän gilh nþis, dh hclictrnkn gh vnlnlmichs vnlnlmichs lic dm s pn gr hs y ahrdnci, pnsn pnsncgi cgi bbnn cilah hr ucn lnk nþn gh tri cl is hc bns dictnþns gh bn pnrth nbtn nbtn gh Cuh Cuh-vn ]irf, justi hc bns n` uh rn s ghb siþibmhcti puhkbi gh \lariic Bnfh. Dm lndn hrn bn gh nrrmkn ghb lndnrith. Ankän ucn vhctncn quh gnkn nb bnoi mbudmcngi pir bn buz gh bn bucn, hb lunb hstnkn righngi pir dmbhs gh pmcis. [hluhrgi quh h stnk n nlistngi hc hb lndnrith, dmrncgi anl anlmn mn n`uhrn pir bn vhctncn, titnbdhcth mcdhrsi hc bn dnjhstuismgng gh bn hslhcn. Xc sh ct md mhc ti mrr mrrhsm hsmstm stmkbh kbh gh qu h yi hrn pnrth gh nboi orncgh, gh nboi ahrdisi, hctrü smombisndhcth hc dm liclmhclmn. Hsi `uh, tnb vhz, bi dîs lhrlnci n uc bbndngi gh Gmis quh anyn hslulangi hc tign dm vmgn. \nkän quh hclnjnkn, snkän quh hrn pnrt pnrthh gh uc n amstirmn dnyi dnyir, r, y dh li cdiv ä. Whcä Whcänn nboi pnrn gnr quh anrän bn gm`hrhclmn. Hstnkn hdilmicngi, licthcti6 dh hbhví n ucn gmdhcsmüc quh cucln ankän hxphrmdhctngi, phri tndkmíc shctän thdir, pir uc dmhgi quh dh quhrän pnrnbmznr. Dmhctrns hslrmki, itri rhluhrgi vmhch n dm dhcth. Luncgi hrn uc cmþi quh lrhlän hc Ubydiuta Dhhtmco, uc gmdmcuti sukurkmi gh @mbnghb`mn, dm nblikn quhgnkn nb `mcnb gh uc bnroi pnsmbbi. Luncgi thcän nbrhghgir gh >< nþis, ucn cilah hstnkn thcgmgi hc dm lndn bhyhcgi bn Kmkbmn. Nb iär bis pnsis gh dm p n g rh g m rm o m í cg i s h n d m an k m t n lm ü c, rî p m g n d h ct h h s li cgä bn Kmkbmn Kmkbmn ghknji gh bns sîkncns y tid í u c bmkri gh amstirmhtns lüdmlns. N íb bh ankrän hclnctngi vhrdh bhyhcgi bn Kmkbmn. ¹Uir quí bh chouí hsh oizi9 ¹Uir ¹Uir quí prh`h prh`hrä rä qu h d h vmhrn lic uc bmkri gh amstirmhtns lüdmlns9 \m bh prhouctnc n dm dngrh lüdi hrn yi gh jivhc ‗lidi bi an ahlai dulans vhlhs‗ mcdhgmntndhcth rhspicghrî, lic ucn pri`ucgn dmrngn gh hxnsphrnlmüc: "¡Wrn vmhsi " Gurncth dms nþis gh mc`nclmn, anstn bis gh knlambbhrnti y ucmvhrsmgng, ucmvhrsm gng, dh hs`irlí pir pnrhlhr tic ti . Cmc ouci gh bis quh dh licilänc hc hsh hcticlhs sh mdnomcü nboucn vhz, quh yi shctän hb bbndngi gh Gm Gmis is y quh bhän bn K mk bmn . N bn dn yirä n gh dms ndmois gh ngibhslhclmn bh an sirprhcgmgi hb ahlai gh quh yi hslrmkn bmkris shrmis hc buonr gh lamqumbbngns. ¹\hrî quh pir nþis, ghsgh hb prhhslibnr hc nghbncth, ah

 

Bscy  Lrnkk Bscy

;<

hstngi mcthctncgi hslicghr dm hshclmn ghtrîs gh dms ticthräns9 ¹ Kridhn Kridhnkn kn li c dms nd mois g hb h stug mi kä käkbm kbmli li pnrn hvmtnr qu h dh tidnrnc ghdnsmngi hc shrmi9 ¹Dh nthrrirmznkn thchr nboi quh ghlmrbh n hsth ducgi9 ¹Anlän trnvhsurns pnrn pighr aucgh prmdmtm/i shctmgi quh dh bbndnkn n shr uc aidkrh, trntncgi gh chonr bis su suhþis hþis quh sh hstnk nc `irdncgi ghctri gh dä9 ^umzî ignvän siy hb trnvmhsi quh ohstmlubn luncgi sh smhctn hc bbnn prmdhr n `mb `mbnn gh dm li co rho nlmü c. D h prhou cti sm bn phrsphltmvn phlt mvn gh di vh rd h hc dm du cg i lidi bbnn phrsicn quh sí quh siy tignvän dh nthrrn, qumzî dh hc`urhlh, y dh ghjn nmsbngi, ghslichltngi, sibmtnrmi. Hstis phcsndmhctis hctrnc hc dm dhcth nb ikshrvnr bis ohstis ghb cmþi gh luntri nþ is quh `um, y quh tnb vhz tignvän siy. Dmhctrns dmri bn `iti, dh vmhch n bn dhcth uc tmpi gh phcsndmhcti titnbdhcth gm`hrhcth. Ci bi rhluhrgi kmhc, phri ci puhgi mdnomcnr quh dm dnhstrn gidmcmlnb hstuvmhrn hsphlmnbdhcth lidpbnlmgn lic gh dm hsluhbn rmsn trnvmhsn. \m lmhrri bis ijis y vmsunbmzi su prhsuctn dmrngn gh ghsnpriknlmüc, puhgi shctmr uc ibnlhr hxtrnþi, uc gh`mcmgi shctmdmhcti gh sntms`nllmüc. Cucln dh shctä pnrth ghb orupi gh lidpnþhris. Cucln dh ah sidhtmgi `îlmbdhcth n bns cirdns. ^umzî dh oustn shr nsä. Xc piqumti gh rhkhbmüc snkh kmhc. Wnb vhz anyn ucn kuhcn `irdn gh rhkhbmüc, nrriji, vnbir pnrn vmvmr vmvmr nutí ctmln dh cth, nu c n listn g h ci hclnjnr. Uigrä Uigränn shr hb vnbir pnrn siþnr, phri smc mdpirtnr bi quh `uhrh, dh oustn. Xc pili gh rh`bhxmüc aichstn dh anlh phcsnr quh siy uc mlicilbnstn, uc mclic`irdh, uc rngmlnb lic phbi lirti y lanquhtn nzub d nrmc i. Hc lm lmhrt hrtii shdmc nrmi dh lictrntnric lid i lnthgrîtmli pir smhth nþis ‗y buhoi dh ghspmgmhric, pirquh ci lnän kmhlmhc c n lisns nb nboucis oucis su s hmctho rncth s. Nb rhlirgnr, gi bhs ghthltnr quhghgmjh amlh, y lidprhcgi quhpuhbhs prhilupnrn, pirquh dulans hrnc mcdngurns, itrns phlndmcisns, y ucns lunctns bns vibvhrän n anlhr. Bmkhrnr bi quh siy pnrhlh shr uc nsucti phbmorisi. Uigrän shr, shr, dîs n dh cu gi gh bbii qu quhh dh giy luhctn, smdpbhd hcth uc rhkhbgh, lic uc ohsti trnvmhsi hc dm lnrn. Uhri cm bn rhkhbgän cm bn trnvhsurn d h g h`mchc. Any itrn lisn dîs hshclmnb hc dm hxmsthclmn. \iy uc rh`bhji dnslu bmci g hb lnrîlthr gh Gmis. @um gmshþ ng i pnrn divhr divhrdh dh n trnvís gh d m du cgi , li licc rmsn y hs ph rn cz n. \i y bbndng bbndngii n

 

;7

& \mbhclmi gh Ngîc

prhilupnrdh dhcis pir bn lic`irdmgng quh pir bn mcthormgng, dhc is pir hb hclnjnr y d î s pir bns vmsmichs gh uc siþng ir. Bn bmvmncgng gh bn rmsn hsphrnczngn y hb vnbir gh hstnr sibi dmhctrns sh phrsmouhc bis suhþis, sic dnrlns gh uc aidkrh. Bn rmsn quh priviln ucn pnynsngn hs knrntn. Bn sicrmsn gh bis pnynsis hs `mcomgn. Bis aidkrhs rähc. Bn rhkhbmüc hs mcthormgng lirridpmgn. Bis rhkhbghs ghstruyhc. Bis aidkrhs gnc vmgn. Ci qumhri shr uc pnynsi cm uc rhkhbgh, phri ci qumhri hvmtnr hstis gis hrrirhs gh `irdn tnc rmourisn quh pmhrgn bns kuhcns lunbmgnghs quh gms`rnznc. Ci qumhri shr uc lic`irdmstn prhghlm prhghlmkbh, kbh, ntrnpngi h c nboi quh rhqumhrn gh dä dhc is qu h bi hstiy bbndngi n gnr, phri tndpili qumhri ucn vmgn gh `nctnsän quh puhgn gms`rutnr smc snbmr cucln ghb si`î. ^umhri suhþis quh dh anonc divhr `rhcth n bns mdpismkmbmgnghs. Ghshi thchr hsphrnczn luncgi bn vmgn hs mctibhrnkbh, y qumhri ridphr bi quh bn anlh mctibhrnkbh. ^umzî, hb ohsti ghb trnvmhsi rhkhbgh pnrn bbndnr bn nthclmüc, dngurnrî uc gän y sh licvhrtmrî hc bn rmsn gh uc ridîctmli y hc hb vnbir gh uc siþngir.

 

GIC AXG\IC

Gm i s  amzi  nb aidkr h pirqu pirquhh bh hclnct clnctnc nc  bns amstirm ns. nthss   i` tah  @irhst Hbmh _mhshb,  W ah  O nth (B ns U uhrtns uhrtns gghhb K isquh isquh))

Bn dnyir pnrth gh dm vmgn dh ah shctmgi lidi uc mdpistir. Nsä quh dh picoi uc trnjh kicmti, nsudi ucn pismlmüc gh trmuc`ngir, sicräi, y npnrhcti quh thcoi tigi hc irghc. \iy bn mdnohc ghb íxmti. Uhri ci phrdmtn quh bn `iti gh hsth bmkri bi hconch. Any itrn `iti quh cucln duhstri n cngmh. \m dh vmhrn li d i yyii bi anoi, vhrän n ucn ucn phrsicn g m`h rh ct h, n uc a i d k rh quh sh smhcth mc sh ou ri h mmclidp clidp hthcth, n uc aidkrh quh pmhrgh suhþin uc hc bn cilah ghkmgi n uh quhlrhh bh prhilupn c i thchrairns íx íxmti. mti.ghPhrän aidk rh quh nu cq ci thc hr cn gn , prhth prhthcgh cgh thchr nboi quh ii`r `rhlh hlhr. r. Phr än n uc aidkrh p rhouctîcgish sm any nboi ghknji ghb trnjh kicmti. Hb dulanlai lic trnjh hs uc hxlhbhcth rhtrnti gh dm vmgn lidi aidkrh, pirquh hxthrmirdhcth `mcji quh tigi dnrlan kmhc, dmhctrns pir ghctri dh hstiy ghsdiricncgi. Whcän shms nþis luncgi dh tidnric hstn `iti, ci dulai tmhdpi ghspuís gh bn shpnrnlmüc gh dms pngrhs. Nb lidhcznr dm prmdhr orngi ghshnkn tncti mghctm`mlnrdh lic dm pngrh, quh lndkmí dm prmdhr cidkrh pir hb suyi. Mclrhäkbh, uc cmþi gh shms nþis

 

;0

& \mbhclmi gh Ngîc

lndkmncgi su Gicnbg cidkrh.Augsic. Uhri hsi amlh. ]n ci shrän Dmlanhb Augsic, smci [hluhrgi lbnrndhcth hb vnläi ghsibngir gh cuhstri aionr, lüdi hlankn gh dhcis n dm pngrh y ncahbnkn quh hstuvmhrn lic cisitris. \iþnkn lic quh rhorhsnrän nboúc gän. Wndkmíc thdän pir hb kmhchstnr gh dm dngrh. Gurncth bns prmdhrns gis shdncns gh dm prmdhr orngi, dh hslnpnkn shlrhtndhcth gh bn lbnsh y rhorhsnkn lirrmhcgi n lnsn, puhs hstnkn prhilupngi pir dm dngrh. Dmhctrns hb rhsti gh dms ndmois phrdnchlän hc bn hsluhbn, hsluhb n, gîc gibh guri nb nkhlhgnrmi, yi dh ntirdhctnkn nlhrln gh lüdi snbgrändis nghbncth. Xc cmþi gh shms nþis sh licvmrtmü hc uc aidkrhlmti, ntrnpngi hctrh bn chlhsmgng gh shr uc aidkrh pnrn dm dngrh, y bn sibhgng gh shr uc cmþi phquhþi smc pngrh. Ci hrn aidkrh, cm dh shctän lidi tnb, phri hsi ci hrn uc prikbhdn. Bi quh dîs mdpirtnkn hrn quh, smhcgi uc cmþi phquhþi, dm d uc gi sh ghsdiricnkn knji dms pmh pmhs, s, y dh hc`rhctnkn n uc lnis airrmpmbncth. Bns lmrlucstnclmns dh ikbmonric n mcvhctnr lmhrtn `i rdn gh hclnrnr hb thrrir, bn lic`u smüc y bn trm trmssthzn. Uhr Uhri, i, ¹l üd i pi gän anlhrbi sm ci a nkän cngn n bi lunb rhlurrmr9 ¹Lüdi pigän shr uc aidkrh luncgi hc rhnbmgng hrn uc cmþi phquhþi9 Hstnkn licvhclmgi gh quh hrn mdpismkbh shr aidkrh, hrn lidi trntnr gh snlnr noun quh gmhrn vmgn gh uc pizi shli. Nsä `uh lidi hb mdpistir mcmlmü su vmnjh. Gh hsn dnchrn vmvä luncgi hrn phquhþi, y hsh `uh hb hstmbi quh hslioä pnrn bbhonr n shr aidkrh. Bn dnyirän gh bis aidkrhs pnrhlh pnrhlh hc`r hctn r hb dn trmdi cmi, bi s amj amjis, is, bn vil nlmü c y bns `mcnczns lic ornc `nlmbmgng6 yi bis hc`rhctí lic uc thdir pnrnbmzncth. Uir hjhdpbi, hb dntrmdicmi `uh ucn ghlmsmüc ncoustmisn liclunctis bn quh dhshs `bmrthí igurncth lic nboumhc gurncth ucis nþis, y nþis. buhoi \nbän ‗luncgi bn priknkmbmgng gh dntrmdicmi pnrhlän lngn vhz dîs lhrln‗ gh rhphcth, dmbnorisndhcth, hvilnkn licvmclhcths gugns "vhcmgns gh Gmis", quh mclbuänc prhouctns, lidi sm hbbn pigrän vmvmr hc ucn lnsn rigncth luncgi `uhrn dm hspisn, i sm pigrändis sikrhvmvmr lic hb snbnrmi gh uc pnstir, i prhouctîcgidh (ghspuís gh hstnr snbmhcgi gurncth ucis dhshs) quí ankrän pnsngi lic bn "quädmln" quh nboucn vhz gms`rutndis. Dm pntrüc pntrüc gh lmtns hrn ttnc nc prhg hlm kbh quh nthrrirm nthrrirmznkn. znkn. L uncti dîs sh nlhr lnk n nboumhc n dm li rnz üc , dîs `h riz dh cth

 

G ic  Augsic

;?

bbhonknc bns gugns,  y dîs  rîp rîpmmgi auän. Lir Lirrä ränn g hs p nv ir mg i smc snkhr quí auän auän. \mh dprh hxlusnkn gi n lic dulan gh ankmbmgng n b.n \mhdprh ohcth quh,dhshclmbbnd hcth,hxp sh bmlnc g hk än dm phrsicnbmgng. "Imonc, siy uc tmpi bmkrh quh ci sh lidpbmln". \isphlankn quh hstnkn auyhcgi gh nquhbbns lisns quh dîs ghshnkn, ghshn kn, y nucq uh   dh  nthrrirmznkn, ncsmnkn ghshsphrngndhcth ndnr y shr ndngi. Ghshnkn hc `irdn npnsmicngn lidpnrtmr dm vmgn lic nboumhc hsphlmnb, nboumhc quh nlidpnþnrn dm lndmcnr. Nucquh dh hclnctnknc bis cmþis, cucln lrhä quh pigrän shr pngrh. Unrn lidphcsnr  dm  thdir y dms shctmdmhctis gh mclidphthclmn, shouä hb pntrüc quh nprhcgä hc dm mc`nclmn: ghslukrä ucn `irdn gh  shctmrdh  aidkrh. aidkrh. Nb ludpbmr bis vhm ctmi la i nþis ankänn nblnczngi dul ankä dulai aiss gh dms suhþ is vilnl micnbhs. Hrn lidphthcth y hxmtisi hhcc d dmm dmcmst dmcmsthrmi, hrmi, y dh bncznkn vmibhc tnd hcth nb trnknji. Pmvän pnrn lidphtmr y oncnr, ghsn`mncgi n bns phrsicns n quh dh gmjhrnc quh ci pigän ghshdphþnr nboucn tnrhn, pnrn ghdistrnrbhs quh hstnknc hqumvilngns tigi hb tmhdpi. Bn d msdn `iti, ssüb übii quh uc pil i d nyir ‗tr njh kic mti, sicrmsn gh uc tmpi norngnkbh y pismlmüc hxmtisn. Uhri nboi ncgnkn thrrmkbhdhcth dnb. Nucquh hrn uc trmuc`ngir hstnkn vnläi . Lun cti d îs sik rhsnbän hc hb ttrnknji rnknji y hgulnlmüc, dîs shctän quh dh suphrnkn hc lisns quh ci mdpirtnknc. Onthncgi  n  trnvís ghb bnkhrmcti quh bn silmhgng pich `rhcth n sus aidkrhs, bbhouí n uc lnbbhjüc smc snbmgn. ] bi phir, yi hrn uc lnbbhjüc smc snbmgn. Pmvän hc shlrhti knji hb bhdn: "Ci pishi bi quh sh chlhsmtn pnrn shr aidkrh". Onstnkn tign dm hchroän licvhclmhcgi nb ducgi gh quh vnan pirquh hrn lidlidphthc th. Dm pi zi hstn hstnkn kn vnläi y yi mcthctnkn bbhcn rbi lic lisn lisnss hxthrcns, lisns quh hc rhnbmgng lnrhlänc gh mdpirtnclmn. Pmvmr ychnknc nd nr listn uc dmb dmbbü bücc g h gübnrhs, y hc d m kibsmb kibsmbbi bi süb sübii tm tmctm ctm-ucis knpilis lhctnvis. \m dh ghtuvmhrn hc hsth pucti, dm amstirmn sübi shrän ucn trnohgmn dîs. Hc hsth bmkri bh gndis dulan mdpirtnclmn n bns amstirmns, y uc n g h bns bns rnzic hs prmclmpnbhs p nrn anlhrbi hs cuhstrn licvmllmüc gh quh sidis ucn ohchrnlmüc gh aidkrhs smc amstirmns,, gh ai dk rhs q uh ci snkhd is qu mích s sidis, pir amstirmns pir quí quí hstnd is nqu ä, i anlmn güc gh vn di s. Wigi Wigiss hstndis hc hhst sthh rän rän-jh bbndngi aidkrän, phri pilis gh cisitris, sm sidis aichstis, cis shctmdis kmhc lic hb thrrhci quh pmsndis. Ghkmgi n

 

;1

 gh  Ngîc & \mbhclmi \mbhclmi gh

quh ci tuvh hb prmvmbhomi gh lrhlhr lic dm pngrh, lrhän ci thchr nboucn amstirmn n bbnn lunb rrhlurrmr, hlurrmr, nboucn quh dh phr dmtmhrn li ctmcunr. \hctän quh ci ankän cngmh quh dh npiynrn, nsä quh thcän quh vnbhrdh pir dä dmsdi. Bn nushc lmn gh ucn amstirm amstirmnn hc dm vmgn vmgn dh a n a hla i rhtrilhghr n bn amstirmn hxtrnirgmcnrmn gh dm Ungrh, qumhc smhdprh hstuvi naä. ] ah ghslukmhrti quh sä thcoi ucn amstirmn quh lictnr, pirquh gh dm pírgmgn an suromgi ucn amstirmn rmln y vnrmngn. Nairn puhgi vhr lic uc pili dîs gh lbnrmgng quh dm amstirmn trntn pir lidpbhti ghb tiquh mcankmbmtngir, rhghctir, gh uc Ungrh. Hs ucn amstirmn quh bh an gngi vnbir n uc aidkrh nthrrirmzngi, lic`mnczn n uc aidkrh mcshouri, y hsphrnczn n uc aidkrh ghsncmdngi. \m cis shctîrndis n tidnr ln`í y usthg dh ikshrvnrn hc bn nltunbmgng, hb lungri quh vhrän bh rhsubtnrän hxtrnþi. Gh vhz hc luncg i pigrän phrlm phrlmkmr kmr nb du lan lai quh bi gh`rnugnkn lic uc trnjh y ucn sicrmsn. Wignvän ikshrvnrän n uc d ul an la i quh lid i tmhch thdir, ghs`nbbhlh. Uhri bn dnyirän gh bns vhlhs vhrän n uc aidkrh, ci n uc dulanlai quh an lndkmngi grndîtmlndhcth. Ankbnrän lic uc aidkrh quh ndn n su hspisn y hstî titnbdhcth lnutmvngi pir su amji, n uc aidkrh quh tmhch nboucis pilis ndmois lhrlncis, y quh yn ci d nrom nromcn cn n ssuu png rh,  n qumhc ndn. \ibän phcsnr quh shr uc vhrgnghri aidkrh hrn snbtnr gh bn lndn tigns bns dnþncns lic ucn amstirmn phr`hltn, smc thdirhs, trnohgmns cm mcshourmgnghs, smc gugns nlhrln gh sä dmsdi. Uhri nairn lrhi quh shr aidkrh hc hsth ducgi hs shr nboumhc quh tmhch hb vnbir gh suphrnr su thdir, `h pnrn rhspicghr sus gugns, y ndir pnrn mr dîs nbbî gh su pírgmgn. Bn hsphrnczn, pnrn dä, rngmln hc dm tilnr hc `irdn rhghctirn n bn ohcth gurncth bns pithclmnb smoumhcthspnrn ohchrnlmichs, hc buonr gh smdpbhdhc th riznrbns li d i ssmm `uh rn uc `nctns `nctnsdn dn gmrmomgi .

 

NB NCG[H_\

\ikrh uc npnrngir gh cuhstri girdmtirmi, hctrh itris rhluhrgis `ndmbmnrhs, rhpisn ucn `itiorn`än hc kbncli y chori, hcdnrlngn, ghb juongir gh bns Uhquhþns Bmons. Mdnomci n dms cmhtis ncnbmzncgi nboúc gän, hc hb `uturi gmstncth, hb ucm`irdh `ndmbmnr n rnyns, dm lnkhzn lukmhrtn lic ucn oirrn, y bn pish lic hb knth hc hb aidkri. Dh prhoucti lüdi dh vhrîc. ¹Dmrnrîc bn `iti gh bn dmsdn dn chr n ghsmcthrhsngn lic quh n dhcugi yi rhlirri bis vmhjis îbk ud hs ``ndmbmnrhs9 ndmbmnrhs9 ¹\h rhmr rhmrîc îc ppir ir hb nctmoui ucm`i rd h y p ir bns irhjns quh sikrhsn bhc gh ucn oirrn oirrn ghdnsmngi orncgh9 U igr änc rh rhär är,, nuc quhDmh sp hr i quh anonc nb nboi oi gm`hrhcth. q uh shpnc nboi dîs. ghshi hs quh hctmhcgnc quh hstn^umhri `itiorn`än hs smdpbhdhcth ucn mdnohc tidngn gh ucn phbälubn quh phrdn chl mü pir d ula i tmhdpi hc lnr lnrth thbh bhrn rn y quh hs mmdpismkbh dpismkbh gh hcthcghr `uhrn ghb licthxti titnb gh bn dmsdn. Dh oustnrän quh sh luhstmicnrnc nlhrln gh hsh dulanlai. ¹Lüdi hrn9 ¹Luîbhs hr n c sus bngis `uh rths , sus `rnl `rnlnsis nsis,, su suss suhþis suhþis99 Ci hstiy shouri gh lüdi trncsdmtmrí hsh shctmgi gh bn amstir mn, phri ncths g h trncsd mtmr nb nboi, oi, ghki ghki snkhrb snkhrbii yi dmsd i. N b rhsphlti, ghki mcthrhsnrdh pri`ucgndhcth hc hsn `itiorn`än ncths gh phgmrbh n itri quh bn ncnbmlh. ^umhri hcthcghr bns