El Proceso Inmediato
Short Description
Descripción: UN RECOPILACION DEL PROCESO INMEDIATO POR DIFERENTES AUTORES...
Description
ELPROC OCESO I NMEDI AT O
Reynaldo Pandia Mendoza
SUMARIO: I.- I.- CUESTIONES PRELIMINARES: CONCEPTO Y SU TRATAMIENTO EN EL DERECHO II.- SU REGULACIÓN EN EL PERÚ. III.- SUPUESTOS COMPARADO. II.- SU SUPUESTOS DE APLICACIÓN. IV. ASPECTOS ASPECTOS PROCEDIMENTA PROCEDIMENTALES. LES. V. V.- RAZONES POLÍTICO CRIMINALES DEL PROCESO INMEDIATO Y SU APLICACIÓN EN EL PERÚ: UNA DISCUSIÓN ACTUAL.
I. CONCEPTO Y SU TRATAMIENTO EN EL DERECHO COMPARADO El proceso !"e#$%o es &! proceso espec$l' ( $#e")s &!$ *or"$ #e s"pl*c$c+! proces$l ,&e se *&!#$"e!%$ e! los pr!cpos #e Celer#$# Proces$l ( Eco!o"-$ Proces$l' s&s%e!%$#os e! cr%eros #e r$co!$l#$# ( e*ce!c$. El $!%ece#e!%e ")s re"o%o $l proceso !"e#$%o co"o proceso espec$l/ $ !0el #el #erec1o co"p$r$#o lo co!s%%&(e!: el 2&co #rec%o 3,o #re%%s"o/ ( el 2&co !"e#$%o 3,o !"e#$%o/' pre0s%o e! el proceso pe!$l %$l$!o. El pr"ero se5$l$#o' per"%e o60$r l$ $&#e!c$ prel"!$r ( po!er $ #sposc+! #el 7&e4 e!2&c$#or $l "p&%$#o c&$!#o se e!c&e!%r$ e! *l$3r$!c$ o c&$!#o e8s%e $c&er#o #e por "e#o' e!%re el 9sc$l ( el "p&%$#o' p$r$ lle0$r $#el$!%e el 2&co or$l. E! %$!%o ,&e el se3&!#o' es #ecr' el 2&co !"e#$%o; proce#e c&$!#o l&e3o #e l$ !0es%3$c+! prel"!$r' res&l%$ e0#e!%e l$ co"s+! #el 1ec1o #elc%0o' e! c&(o c$so se solc%$ $l 2&e4 #e l$ !0es%3$c+! prel"!$r se proce#$ $l 2&co or$l. O60$"e!%e ,&e el proceso !"e#$%o re3&l$#o e! el C+#3o Proces$l Pe!$l per&$!o' es &! proce#"e!%o espec$l co! c$r$c%er-s%c$s p$r%c&l$res' ,&e per"%e l$ o"s+! #e l$ re$l4$c+! #e l$ e%$p$ !%er"e#$ per"%e!#o l$ !co$c+! #el 2&co or$l e! *or"$ #rec%$. Y s !os re"%"os $l #erec1o co"p$r$#o co! $!%ece#e!%es ")s pr+8"os' e!co!%r$"os ,&e e! l$ le3sl$c+! pe!$l c1le!$ e! "$%er$ proces$l' se re3&l$ l$ pos6l#$# #e solc%$r l$ !co$ !co$c+ c+! ! #e &! 2&co 2&co !"e# !"e#$% $%o o e! l$ $&#e! $&#e!c$ c$ #e *or"$l *or"$l4$ 4$c+ c+! ! #e l$ !0es !0es%3 %3$c $c+! +! prep$r$%or$ p$r$ ,&e se proce#$ $l p$se #rec%o $l 2&co or$l< s! e"6$r3o' c$6e #*ere!c$r co! rel$c+! $ !&es%r$ le3sl$c+! per&$!$ ,&e e! el re*er#$ le3sl$c+! e8%r$!2er$' el 2&co !"e#$%o =,&e p$r$ el c$so per&$!o ser-$ el proceso !"e#$%o> es p$r%e #el proceso co"?! ( !o prop$"e!%e &! proceso espec$l co"o oc&rre e! el c$so per&$!o. Por s& p$r%e' el C+#3o Proces$l Pe!$l colo"6$!o' %$"6@! pre0@ l$ pos6l#$# #e ,&e el 9sc$l p&e#$ solc%$r el $#el$!%$"e!%o #el 2&coB' c&$!#o #e los ele"e!%os pro6$%oros o6%e!#os ( #e l$ e0#e!c$ *-sc$' se p&e#$ sos%e!er co! pro6$6l#$# #e 0er#$# ,&e l$ co!#&c%$ #elc%0$ e8s%+ ( ,&e el "p&%$#o es $&%or o p$r%-cpe #el "s"o. C$6e #es%$c$r ,&e e! $"6$s le3sl$co!es e8%r$!2er$s e8%r$!2er$s =c1le!$ ( colo"6$!$>' colo"6$!$>' se es%$6lece! e! *or" *or"$ $ pre0 pre0$ $ $ l$ !co !co$c $c+ +! ! #e es%o es%oss "ec$ "ec$! !s" s"os os #e s"p s"pll**c$ c$c c+! +! proc proces es$l $l'' l$ *or"$l4$c+! *or"$l4$c+! #e l$ !0es%3$c+! prep$r$%or$ e! &!$ $&#e!c$ correspo!#e!%e< correspo!#e!%e< $spec%o ,&e es resc$%$6le #e6#o $ ,&e %$l e83e!c$ 0e!e $ co!s%%&r &!$ 3$r$!%-$ proces$l $ *$0or #el "p&%$#o' ,&e! po#r) e83r ( co!ocer &!$ $#ec&$#$ "p&%$c+! pe!$l e! s& co!%r$ ( po#r) e2ercer e*c$4"e!%e s& #erec1o #e #e*e!s$. A&!$#o $ ello' es "e!es%er res$l%$r ,&e' $!%e l$ *$l%$ #e *or"$l4$c+! #e l$ !0es%3$c+! prep$r$%or$' pro6$6le"e!%e !o se e!co!%r$r-$ 1$6l%$#$ l$ co"pe%e!c$ #el 7&e4 #e l$ I!0es%3$c+! Prep$r$%or$ Prep$r$%or$ p$r$ #c%$r $l3&!$ "e##$ #e coerc+!' co"o l$ prs+! pre0e!%0$ =por e2e"plo>' $l ser es%$ &!$ "e##$ c$&%el$%or$
prop$"e!%e #c1$< p&es' p$r$ ello se #e6e *or"$l4$r l$ !0es%3$c+! prep$r$%or$ ( #e*!r pre0$"e!%e el o62e%o #el proceso.
II. SU REGULACIN EN EL PER! Co! l$ 03e!c$ pro3res0$ #el C+#3o Proces$l Pe!$l #e e! el Per?' es%e "ec$!s"o #e s"pl*c$c+! proces$l es%&0o re3&l$#o co! !co$c+! #e c$r)c%er *$c&l%$%0o por p$r%e #el M!s%ero P?6lco' es #ecr' es%e =el proceso !"e#$%o> co!s%%&-$ &!$ $l%er!$%0$ $ #screc+! #el 9sc$l< s! e"6$r3o' $ p$r%r #e l$ 03e!c$ #el Decre%o Le3sl$%0o NF ' el c&$l "o#*c+ 0$ros $r%-c&los #el C+#3o Proces$l Pe!$l e! co"e!%o' l$ !co$c+! #e es%e proceso espec$l se 1$ co!0er%#o e! o6l3$%or$B. Es%$ $*r"$c+! per"%e sos%e!er ,&e es%$"os "i# $!%es co!s%%&-$ &!$ $!%e &! !&e0o !&e0o proceso proceso !"e#$%o !"e#$%oB' B' por l$s s3&e!% s3&e!%es es r$4o!es: r$4o!es: "i# $l%er!$%0$ o #screc+! #el 9sc$l' ,&e! po#-$ o !o !co$rlo c&$!#o co!c&rr-$ c&$l,&er$ #e los s&p&es%os se5$l$#os e! l$ !or"$ proces$l' e"pero #e $c&er#o $ l$s !&e0$s re3l$s #el proceso !"e#$%o' el 9sc$l %e!e ($ !o l$ *$c&l%$# s!o l$ o6l3$c+! #e solc%$r ,&e se #es$rrolle el proceso !"e#$%o e! #e%er"!$#os s&p&es%os ,&e re"os #es$rroll$!#o ")s $#el$!%e< "ii# $s"s"o' "ii# $s"s"o' es "e!es%er #es%$c$r ,&e es%e "ec$!s"o #e s"pl*c$c+! proces$l =o6l3$%oro> =o6l3$%oro> e! s& re3&l$c+! re3&l$c+! !or"$%0$ "o#*c$#$ 1$ s#o e8%e!##o $ !&e0os s&p&es%os< p&es' $#e")s #e o%ros s&p&es%os' el proceso !"e#$%o ser) $plc$6le =e! *or"$ o6l3$%or$> $ #el%os #e !c&"pl"e!%o #e o6l3$c+! $l"e!%$r$ o"s+! #e $ss%e!c$ *$"l$r/ ( #e co!#&cc+ co!#&cc+! ! e! es%$#o #e e6re#$ e6re#$# # o #ro3$#cc+! #ro3$#cc+! o #e!%ro #e los %re!%$ #-$s #e 1$6erse #c%$#o l$ #sposc+! #e *or"$l4$c+! #e !0es%3$c+! prep$r$%or$ D9CIP' el 9sc$l $#0er%e ,&e e! el c$so !0es%3$#o c&e!%$ co! e0#e!%es ele"e!%os #e co!0cc+! $c&"&l$#os ,&e #e%er"!$!: / l$ e8s%e!c$ #el #el%o< / l$ respo!s$6l#$# #el "p&%$#o e! el "s"o< / ,&e l$ $cc+! pe!$l !o 1$ prescr%o< ( 0/ ,&e !o se re,&ere s$%s*$cer $l3?! re,&s%o $#co!$l #e proce#6l#$#< %e!e!#o $#e")s #e6#$"e!%e !#0#&$l4$#o $l $&%or< el 9sc$l #e6er) !co$r el proceso !"e#$%o. $# C$6e precs$r ,&e #&r$!%e el #es$rrollo #e l$s #l3e!c$s prel"!$res ( $!%es #e ,&e el 9sc$l se 1$($ *or"$#o co!0cc+! #e ,&e 1$ $c&"&l$#o los e0#e!%es ele"e!%os p$r$ proce#er $ l$ !co$c+! #el proceso !"e#$%o' el "p&%$#o po#r) lo3r$r l$ cele6r$c+! #e $l3?! cr%ero #e opor%&!#$#' s *&ere el c$so< $s"s"o' #e!%ro #e los %re!%$ #-$s #e *or"$l4$#$ l$ !0es%3$c+! prep$r$%or$' po#r) cele6r$rse &!$ %er"!$c+! $!%cp$#$. .. A%+(a%i7n =i*%al an+e el deli+o de in%(8)li8ien+o de o$lia%i7n ali8en+aia en el )o%e*o in8edia+o: a# U!$ 0e4 rec6#$ l$ #e!&!c$ #e p$r%e o l$ re"s+! #e los $c%&$#os por p$r%e #el 2&43$#o ,&e co!oc+ l$ #e"$!#$ #e $l"e!%os' el 9sc$l #e6er) c$l*c$r l$ #oc&"e!%$c+! correspo!#e!%e ( #spo!er l$ $per%&r$ #e !0es%3$c+! prel"!$r. $# E! el c&rso #e l$ !0es%3$c+! prel"!$r es !eces$ro =e!%re o%ros> rec$6$r los $!%ece#e!%es pe!$les #el "p&%$#o' %o#$ 0e4 ,&e es%e !c#r) e! l$ "e#c+! #e l$ pe!$ pr0$%0$ #e l6er%$# o quantum #e pe!$. Ser) %$"6@! !eces$ro e0$l&$r s correspo!#er) o !o re,&err l$ #ecl$r$c+! #e co!%&"$c$ o $&se!c$ #el "p&%$#o' $ es%os e*ec%os #e6e 0er*c$r s el "p&%$#o c&"pl+ co! $perso!$rse *or"$l"e!%e $ l$ !0es%3$c+! se5$l$!#o s& #o"clo proces$l< o e! s& #e*ec%o' 0er*c$r l$s co!s%$!c$s #e l$s !o%*c$co!es o los !*or"es #e !o 1$6erse !o%*c$#o $l "p&%$#o' $ *! #e $c%0$r' #e ser el c$so' los "ec$!s"os proces$les ,&e correspo!#$! p$r$ $se3&r$r el e2ercco #el #erec1o #e #e*e!s$ proces$l #el "p&%$#o' $ *! #e e0%$r 0cos #e !&l#$# $ pos%eror. %# E! el !%eror #e l$ !0es%3$c+! prel"!$r' e! se#e *sc$l' el "p&%$#o p&e#e lo3r$r l$ $plc$c+! #el Pr!cpo #e Opor%&!#$#.
d# Y s $l %@r"!o #e l$ !0es%3$c+! prel"!$r el 9sc$l' $#0er%e ,&e el 1ec1o so"e%#o $ s& !0es%3$c+! co!s%%&(e #el%o #e !c&"pl"e!%o #e o6l3$c+! $l"e!%$r$ >( $#e")s c&e!%$ co! los pres&p&es%os $!o%$#os $!%eror"e!%e>' #e6e !co$r el proceso !"e#$%o.
.4. A%+(a%ione* ,en+e al deli+o de %ond(%%i7n en e*+ado de e$iedad o doadi%%i7n en el )o%e*o in8edia+o: a# S %r$s l$ !%er0e!c+! polc$l ( re$l4$c+! #e l$ co"pro6$c+! #e $lco1ole"$ e! $re $spr$#o' @s%$ res&l%$ pos%0$ o s el !%er0e!#o co!#&c%or #e 0e1-c&lo "o%or4$#o prese!%$ s3!os e0#e!%es #e es%$r 6$2o los e*ec%os #e 1$6er !3er#o 6e6#$s $lco1+lc$s e8$"e! c&$l%$%0o' el c1o*er o co!#&c%or #el 0e1-c&lo #e6er ser re%e!#o por l$ $&%or#$# polc$l' #e6e!#o $#e")s re$l4$rse el co!%rol #e #e!%#$# ( el re3s%ro perso!$l #el !%er0e!#o e !c$&%$c+! #e l$s e0#e!c$s 1$ll$#$s so"e%@!#ol$s $ l$ respec%0$ c$#e!$ #e c&s%o#$< #$!#o c&e!%$ $l 9sc$l Pe!$l #e %&r!o. C$#$ &!o #e es%os $c%os #e6e! ser #oc&"e!%$#os "e#$!%e $c%$s le0$!%$#$s e! el "s"o l&3$r #e los 1ec1os' e8cepco!$l"e!%e se el$6or$r)! o co!%!&$r)! s& el$6or$c+! e! l$ #epe!#e!c$ polc$l o e! l&3$r #s%!%o' e8plc$!#o l$s r$4o!es ,&e "p#ero! s& el$6or$c+! e! el l&3$r #e los 1ec1os. $# Se3&#$"e!%e' el !%er0e!#o #e6e ser co!#&c#o $ l$ #epe!#e!c$ polc$l o $ l$ D0s+! M@#co Le3$l correspo!#e!%e' p$r$ ,&e se le pr$c%,&e l$ pr&e6$ #e $lco1ole"$ o e8$"e! %o8col+3co e8$"e! c&$!%%$%0o. A co!%!&$c+! se re$l4$r)! l$s #l3e!c$s &r3e!%es e !$pl$4$6les co! p$r%cp$c+! #el 9sc$l ( #el $6o3$#o #e*e!sor #el !%er0e!#o. %# S $l %@r"!o #e l$ !0es%3$c+! prel"!$r' el 9sc$l #e%er"!$ ,&e se e!c&e!%r$ $!%e l$ co"s+! #el #el%o #e co!#&cc+! e! es%$#o #e e6re#$# o #ro3$#cc+!' #e6e !co$r el proceso !"e#$%o. d# E! el %r$!sc&rso #el #es$rrollo #e l$s #l3e!c$s prel"!$res el "p&%$#o p&e#e lo3r$r l$ $plc$c+! #e &! Pr!cpo #e Opor%&!#$#.
V. RA>ONES POL?TICO CRIMINALES DEL PROCESO INMEDIATO Y SU APLICACIN EN EL PER!: UNA LA DISCUSIN ACTUAL A p$r%r #e l$s se!%e!c$s co!#e!$%or$s ,&e se 1$! 0e!#o #c%$!#o e! el "$rco #e l$ 03e!c$ #el Decre%o Le3sl$%0o NF ' espec-*c$"e!%e e! los c$sos #e los polc-$s $3re##os e! el e2ercco #e s& *&!c+! por perso!$s !%er0e!#$s' se!#o &!o #e es%os el c$so #e l$ c&#$#$!$ Sl0$!$ Q&sc$3l$ Z$pler' l$ $plc$c+! #el proceso !"e#$%o 1$ s#o $pl$&##$ por &! sec%or "por%$!%e #e oper$#ores 2&r-#cos< s! e"6$r3o' o%ro sec%or !o "e!os 0e!e c&es%o!$!#o s& le3%"#$# co!s%%&co!$l' se5$l$!#o =e!%re o%ros $spec%os> ,&e l$s pe!$s "p&es%$s $ %r$0@s #el proceso !"e#$%o ser-$! #esproporco!$#$s< ( &!o & o%ro' $#0er%e ,&e co! l$ "ple"e!%$c+! #el proceso !"e#$%o se es%$r-$! 0&l!er$!#o #erec1os ele"e!%$les #el proces$#o' 0.3r. el #erec1o #e #e*e!s$ e8pres$#o e! el pl$4o r$4o!$6le ,&e %o#o !0es%3$#o #e6e %e!er p$r$ prep$r$r s& #e*e!s$< %$"6@! se #ce ,&e s& $plc$c+! !o es%$r-$ se!#o $cor#e co! l$ ratio legis #el Decre%o Le3sl$%0o NF . Por %$!%o' $ co!%!&$c+! $6or#$re"os es%os $spec%os' #es#e !&es%ro "o#es%o p&!%o #e 0s%$. Co! rel$c+! $l pr"er c&es%o!$"e!%o' #e6o se5$l$r ,&e !o es correc%o $%r6&rle l$ #esproporco!$l#$# #e l$ pe!$B $ l$ "ple"e!%$c+! #el proceso !"e#$%o< p&es' l$s re3l$s o cr%eros p$r$ l$ "e#c+! #e l$ pe!$ pr0$%0$ #e l$ l6er%$# es%)! es%$6lec#os' !o e! l$s !or"$s ,&e re3&l$! el proceso !"e#$%o' s!o e! l$ !or"$ "$%er$l =p$r%e 3e!er$l #el C+#3o Pe!$l' $ %r$0@s #el ss%e"$ #e %ercos>< por %$!%o' $c1$c$rle l$ #esproporco!$l#$# #e l$s pe!$s $ l$ $plc$c+! #el proceso !"e#$%o' es &! error. Y co! rel$c+! $l se3&!#o c&es%o!$"e!%o' e! el ,&e se #ce ,&e l$ "ple"e!%$c+! #el proceso !"e#$%o 0&l!er$r-$ 3$r$!%-$s proces$les #el "p&%$#o' #e6o se5$l$r ,&e s 6e! $cor%$ los pl$4os #el proceso pe!$l' !o se 0&l!er$! 3$r$!%-$s proces$les. El %; #el $s&!%o es
,&e s& "ple"e!%$c+! e83e 2&eces ( *sc$les $#ec&$#$"e!%e c$p$c%$#os' polc-$s ( $6o3$#os' 3&$l"e!%e c$p$c%$#os. P&es' s %e!e"os &! 9sc$l $#ec&$#$"e!%e c$p$c%$#o' es%e oper$#or 2&r-#co e! s& co!#c+! #e #e*e!sor #e l$ le3$l#$#' re3#o por el Pr!cpo #e O62e%0#$#' e! el "o"e!%o #e c$l*c$r los $c%&$#os' co! respo!s$6l#$# #e%er"!$r) s e! &! c$so co!cre%o co!c&rre! o !o $l3&!o #e los s&p&es%os #e $plc$c+! #el proceso !"e#$%o< el e*ec%0o polc$l re$l4$r) c$#$ #l3e!c$ prel"!$r co! respe%o $ los #erec1os proces$les ele"e!%$les #el !%er0e!#o. Por s& p$r%e' el 2&e4 %$"6@! c$p$c%$#o 1$r) &! co!%rol e81$&s%0o #el re,&er"e!%o #e !co$c+! #el proceso !"e#$%o. A s& %&r!o' el $6o3$#o #e*e!sor #el "p&%$#o' 6$s$#o e! el Pr!cpo #e Co!%r$#cc+!' %$"6@! co$#(&0$r) e! el co!%rol #el re,&er"e!%o #e !co$c+! #el proceso !"e#$%o pos%&l$#o por el M!s%ero P?6lco. N+%ese ,&e l$ $plc$c+! #el proceso !"e#$%o es%) s&2e%$ !or"$%0$"e!%e $ #0ersos co!%roles' por co!s3&e!%e' !o #e6e e8s%r l$ pos6l#$# #e 0&l!er$c+! #e l$s 3$r$!%-$s proces$les #el !0es%3$#o' ! #e l$ p$r%e $3r$0$#$< #epe!#er) s& e*c$c$ ( le3%"#$# proces$l ( co!s%%&co!$l #e ,&@!es se$! los oper$#ores 2&r-#cos ,&e !%er0e!3$! e! s& $plc$c+!. A&!$#o $ ello c$6e $!o%$r =( recor#$r se"pre> ,&e el proceso !"e#$%o' es &! proceso espec$lB' por lo %$!%o' s& $plc$c+! !o #e6e ser &!$ re3l$ 3e!er$l' es &!$ e8cepc+! $l proceso pe!$l co"?!' ,&e s& !co$c+! #e6e %e!er l&3$r ?!c$ ( e8cl&s0$"e!%e $!%e los s&p&es%os re3&l$#os e! el Decre%o Le3sl$%0o NF ' e! lo #e")s el c$so pe!$l #e6e ser 0e!%l$#o e! l$ 0-$ #el proceso co"?!. Y por ?l%"o' co! rel$c+! $ l$ ratio legis #el Decre%o Le3sl$%0o NF ' c$6e precs$r ,&e $,&ell$ se5$l$#$ e! l$ e8posc+! #e "o%0os' co"o el *or%$lec"e!%o #e l$ se3&r#$# c&#$#$!$' l$ l&c1$ co!%r$ l$ #el!c&e!c$ ( el cr"e! or3$!4$#o' e! espec$l co"6$%r el sc$r$%o' l$ e8%ors+!' el %r)*co l-c%o #e #ro3$s e !s&"os ,&-"cos' l$ &s&rp$c+! ( %r)*co #e %erre!os ( l$ %$l$ le3$l #e "$#er$' !o res&l%$ "&( co1ere!%e co! l$ e8cepc+! ,&e se se5$l$ e! el "s"o #ecre%o le3sl$%0o' $l !#c$rse ,&e ,&e#$! e8cep%&$#os e! s& $plc$c+! los c$sos e! los ,&e por s& co"ple2#$# se$! !eces$ros &l%erores $c%os #e !0es%3$c+!. P&es' los c$sos #e cr"!$l#$# or3$!4$#$ o l$ $l%$ #el!c&e!c$ re,&ere l$ re$l4$c+! #e $c%os #e !0es%3$c+! &l%erores s&ces0os' ,&e !o 1$ce! 0$6le #e por s- l$ !co$c+! #e procesos !"e#$%os. Fi s cal Adj unt oPr o vi nc i al Penal Ti t ul ar ,Mg.enDer ec hoCons t i t uc i onal yPr oc es al Cons t i t uc i onal
1%%p:re(!$l#op".6lo3spo%.peJ"3>re(!$l#o>p$!#$>proceso> !"e#$%o.1%"l
LOS PRO@LEMAS Y LAS SOLUCIONES AL PROCESO INMEDIATO EN EL ACUERDO PLENARIO -3B'BC-'' P&6lc$#o el e!ero' por M3&el A!3el )s,&e4 Ro#r-3&e4
Miguel Angel Vásquez Rodríguez Juez del Juzgado de Paz Letrado con funciones de Juzgado de Investigación Preparatoria de Iñapari. Corte Superior de Justicia de Madre de Dios SUMARIO
I. INTRODUCCION. II. FINALIDAD DEL ACUERDO PLENARIO N° 6-2010/CJ116. 2.1 ¿Cuál era el pr!le"a a re#l$er %& el A%uer' Ple&ar() 2.2 La#
#lu%(&e# pla&*ea'a# pr el A%uer' Ple&ar( N° 6-2010/CJ-116. 2.2.1 +lu%(&e# 'el A%uer' Ple&ar( a la a%u#a%(,& '(re%*a. 2.2.2 +lu%(&e# 'el A%uer' Ple&ar( al pr%e# (&"e'(a*. III. EL PROCE+O INEDIATO. .1 D(ere&%(a# %& la A%u#a%(,& D(re%*a. .2 L# pre#upue#*# 'el pr%e# (&"e'(a*. .2.1 Cua&' el ("pu*a' a #(' #rpre&'(' 'e*e&(' e& lara&*e 'el(* 3FD4. .2.2 Cua&' el ("pu*a' a %&e#a' la %"(#(,& 'el 'el(* 3CD4. .2. Cua&' l# ele"e&*# 'e %&$(%%(,& a%u"ula'# 'ura&*e la# '(l(e&%(a# prel("(&are#5 pre$( (&*erra*r( 'el ("pu*a'5 #ea& e$('e&*e# 3EEC.I4. . ¿C," #e %&e%*a& l# pre#upue#*# 'el pr%e# (&"e'(a*) . Opr*u&('a'. .7 Trá"(*e. I8. LO+ PRO9LEA+ : +OLUCIONE+ ;UE +E PLANTEA ACUERDO PLENARIO RE+PECTO AL PROCE+O INEDIATO. .1 La pr*u&('a'. .2 La %&#*(*u%(,& %&#* (*u%(,& e& a%*r %($(l. . La au'(e&%(a 'e %&*rl la &e%e#('a' & 'e u&a e*apa (&*er"e'(a. . La# prue!a#. .7 La 'e*e&%(,& prel("(&ar el pr%e# (&"e'(a*. .6 La pr(#(,& pre$e&*($a. 8. PROPUE+TA+ FINALE+. 7.1 La# rela#. 7.2 La %&#*(*u%(,& e& a%*r %($(l. 7. La *er"(&a%(,& a&*(%(pa'a el a e& pr%e# 'e ("ple"e&*a%(,& re#pe%* a la %ap(*al 'e &ue#*r pa>#5 '&'e #e %&%e&*ra el "ar $lu"e& 'e %ara pr%e#al. E#*e pr%e# e#pe%(al a pe#ar 'e #u '(#e? e&%a' a 'arle %eler('a' al "'el5 au& & e# "u u*(l(@a'5 #(e&' el preer(' pr ara el pr%e# 'e Ter"(&a%(,& A&*(%(pa'a e& %&*ra p#(%(,& 'el pr%e# %"&. E# pr ell Bue e"# %&#('era' ("pr*a&*e re#al*ar la# !&'a'e# 'el pr%e# (&"e'(a*5 Bue !(e& u*(l(@a'5 pue'e %&$er*(r#e e& u&a erra"(e&*a #u"a"e&*e *(l para erra'(%ar la #!re %ara pr%e#al. E& la pr("era par*e #e ará u&a !re$e re#e?a 'el A%uer' Ple&ar( 6-2010/CJ-1165 #u (& u& !re$e re#u"e& 'e #u# pla&*ea"(e&*#5 a (& 'e r%ul# Bue reula& e#*# pr%e'("(e&*#5 per pr #!re *'5 pr la# (&*erpre*a%(&e# Bue 'e '(%# ar*>%ul# $e&>a& a%(e&' l# '($er## ,ra&# #. N 'e!e l$('ar#e Bue l# %" pla&*ear %ualBu(er *ra %ue#*(,& Bue pue'a per"(*(r preparar "e&H “La v"cti!a noción a!plia sinóni!a de
/agraviado0 puede optar +,- por li!itarse al o1$eto civil de la proceso penal en cu%o caso solo se constituir2 en actor o parte civil) 2 5 el "(#" '%*r +a&
ar*>& #e?ala l>&ea# "á# a'ela&*e BueH “Por todo ello co!o apunt2ra!os en otro tra1a$o el #uerellante ad&esivo #ue inclusive puede asu!ir concurrente!ente la calidad de actor civil en la !edida en #ue se trata del ofendido o su$eto pasivo del delito no del per$udicado o da!nificado supuesto (lti!o #ue sólo posi1ilita la constitución en parte o actor civil. +,-) a%(e&' u&a '(#*(&%(,& e&*re el
e&'(' #u%ul K 'el CPP #e?ala %& pre%(#(,& Bue “La acción reparatoria en el proceso penal sólo podr2 ser e$ercitada por #uien resulte per$udicado por el delito es decir por #uien seg(n la Le% civil est' legiti!ado para recla!ar la reparación % en su caso los daños % per$uicios producidos por el delito.) 'e l Bue #e %l(e Bue la a%ep%(,& 'e $>%*("a
re%('a pr el C,'( %rre%*a"e&*e u*(l(@a'a pr el a%uer' ple&ar( & e# *ra Bue aBuella Bue ##*(e&e Bue la rela%(,& Bue e(#*e e# 'e &er a e#pe%(e5 '&'e la $>%*("a e# el &er 3*' aBul Bue re#ul*a #er #ua& #(e&' %&u&'('# pr u&a err,&ea (&*erpre*a%(,& &r"a*($a5 %" 'e e% #u%e'(,5 pr e%ul 6. 'el CPP & era *ra %#a Bue u&a re"(#(,& al pr%e# e#pe%(al 'e pr%e# (&"e'(a*. +( l# pr(&%(p(# e&erale# el '(#e? 'el #(#*e"a apu&*a& a prep&'erar %r(*er(# 'e e(%(e&%(a5 pr%ura&' 'e#*errar la e%e#($a r(('e@ r"al(#" pr%e#al5 "al (@ la +ala Pe&al 'e Apela%(&e# 'e la Cr*e +uper(r 'e Ju#*(%(a 'e La L(!er*a'5 e& a&ular el *rá"(*e 'e u& pr%e'("(e&* Bue pre%(#a"e&*e #e e&"ar%a e& e#a l,(%a. á# a& %ua&' el prp( T>*ul Prel("(&ar 'el CPP e#*a!le%e la !l(a%(,& 'e alla&ar l# !#*á%ul# %& la (&al('a' 'e Bue la# par*e# pue'a& ea %&#('erar Bue el e% 'el(%*u# #e e&%ue&*ra l #u(%(e&*e"e&*e a%re'(*a' %" para (r a a a!er#e (&*er$e&(' al ("pu*a' e& lara&*e 'el(* a'e"á# a!er %&e#a' la %"(#(,& 'e e#*e. Au&Bue a pr("era $(#*a #e p'r>a %ue#*(&ar l (&'(%a'5 a(r"a&' pr ea !e&e(%( pr%e#al5 a"!a# (p,*e#(# & #& %"pa*(!le# e&*re #>5 per para ee%*# 'e la a$er(ua%(,& 'e la $er'a'5 u&a & e%lue a la *ra. El ("pu*a' pue'e a!er #(' 'e*e&(' e& lara&%(a a'e"á# a!er %&e#a' #u 'el(* ",$(l a'e"á# #(& Bue e#* ("pl(Bue u&a &ea%(,& al %u"pl("(e&* 'e l# pre#upue#*# para apl(%ar el pr%e# (&"e'(a*5 re#ul*a&' Bue "á# !(e& l# r*ale%e. A#> el Flara&*e Del(* 3FD4 C&e#(,& 'el Del(* 3CD4 E$('e&*e# Ele"e&*# 'e C&$(%%(,& 3EEC4 pre$( I&*erra*r( 3I4 al pare%er %" u&a pr("era apr("a%(,&5 e#*ar>a& u&('# pr el %&e%*r l,(% $MH E&*&%e# &ue#*ra pr("era apr("a%(,& p'r>a repre#e&*ar#e 'e la #(u(e&*e "a&eraH Pr%e'e&%(a 'el Pr%e# I&"e'(a* FD $ CD $ 3EEC.I4 1 A&al(%e"# ara %a'a u& 'e l# pre#upue#*#H 3.2.1 Cuando el imputado ha sido sorprendido y detenido en flagrante delito !"#
E& e#*e %a# la %ue#*(,& pr!a*r(a 'e!erá e#*ar #ua# %&#*(*u%(&ale# %" la pre#e&%(a 'e a!a' al ""e&* 'e !r(&'ar la %&e#(,& Bue e#*a 'e!erá #er pre#*a'a l(!re"e&*e #(& al*era%(,& a la# a%ul*a'e# p#>Bu(%a# 'el (&%ulpa' (&$e#*(a'. 3.2.3 Cuando los elementos de $on&i$$i%n a$umulados durante las diligen$ias preliminares' y pre&io interrogatorio del imputado' sean e&identes ((C.)#
E& e#*a (p,*e#(# & #e %ue&*a %& la lara&%(a 'el ("pu*a' &( %& la %&e#(,&5 per la e$('e&%(a ele"e&*# 'e %&$(%%(,& le$a&*a'# *(e&e& la %&*u&'e&%(a #u(%(e&*e %" para a(r"ar Bue el (l>%(* ee%*($a"e&*e 'e pr'ua"# e& la (p,*e#(# 'el #eu&' pre#upue#* 3CD4. E&*&%e# al & a!er re%&%("(e&* epre# 'el e% 5 e& *ra# pala!ra#5 &ea%(,& e& (&*erra*r( pre$(5 #e %u"ple %& ara&*(@ar al ("pu*a' el 'ere% a re!a*(r la e$('e&%(a #( a#> l %&#('era %&$e&(e&*e. +( lue 'e e#*e (&*erra*r( la (#%al>a *'a$>a %&#('era Bue l# ele"e&*# e(#*e&*e# #& #u(%(e&*e# para %au#ar u&a e$('e&*e %&$(%%(,& 'e %ulpa!(l('a'5 el pre#upue#* #e a!rá %u"pl('. Ge"# 'e*er"(&a' e&*&%e# Bue el pre#upue#* #eu&' CD el pre#upue#* *er%er 3EEC.I4 & pue'e& %e(#*(r5 a Bue e& el %a# 'e e(#*(r %&e#(,& & #e reBu(ere& e$('e&*e# ele"e&*# 'e %&$(%%(,&5 e& el %a# 'e Bue l# ele"e&*# 'e %&$(%%(,& #ea& e$('e&*e#5 la %&e#(,& & e# &e%e#ar(a. De l #e?ala' #e 'e#pre&'e e&*&%e# Bue &ue#*ra apr("a%(,& (&(%(alH Pr%e'e&%(a 'el Pr%e# I&"e'(a* FD $ CD $ 3EEC.I4 e# err,&ea par%(al"e&*e5 a Bue %ua&' "e&# e& l# '# l*("# %a##5 #l u& 'e l# pre#upue#*# pue'e #er $er'a'er5 e# 'e%(r #& e%lue&*e#H CD ≡/ 3EEC.I4 ¿P'rá e(#*(r lara&%(a 3FD4 al "(#" *(e"p e$('e&*e# ele"e&*# 'e %&$(%%(,& 3EEC4 (&%lu# #(& la %&e#(,& 'el ("pu*a') C" (p,*e#(# 'e *ra!aa p#*ular a"!# pre#upue#*# e& #u reBuer("(e&* e& *a&* & #& %&*ra'(%*r(# & #e &(ea& e&*re #>5 'e!(e&' #er (&*erpre*a'# e& *' %a# %" al*er&a*($#5 pr e#*a# %&#('era%(&e# e# ra@&a!le a'"(*(r %" (p,*e#(# 'e *ra!a. C" #e pue'e $er *a"!(& e"# 'e*er"(&a' Bue e& l# *re# %a## pre#upue#*# #e e(e u& ">&(" 'e a%*($('a' pr!a*r(a Bue 'e!erá *ra'u%(r#e e& "e'(# 'e prue!a a a%*uar#e e& a la & a%ep*a%(,& 'e la lara&%(a 'e #er el %a# u& %ue#*(&a"(e&* a la# a%*a# Bue #e ela!rar& a par*(r 'el e% a la ('&e('a' 'e la (&*er$e&%(,& pl(%(al pr e e#*ar>a"# a&*e el *er%er pre#upue#*5 Bue & reBu(ere la %&e#(,& 'el ("pu*a'. +e 'e!e e&*e&'er e&*&%e# Bue e& el %a# 'e CD5 'e e(#*(r p#(%(,&5 e#* ("pl(%a Bue el ("pu*a' #e re*ra%*a 'e #u %&e#(,& pr e#e #("ple e% el Jue@ 'e I&$e#*(a%(,& 'e!er>a re%a@ar el reBuer("(e&* 'e%lará&'l ("pr%e'e&*e. F(&al"e&*e e& el %a# 'e l# E$('e&*e# Ele"e&*# 'e C&$(%%(,& pre$( I&*erra*r( al ("pu*a' 3EEC.I4 la p#(%(,& *a"!(& 'e!e #er a%"pa?a'a 'e (&'(%(# e$('e&%(a Bue pr%ure& %&*rarre#*ar la *e#(# (#%al. E& l# *re# %a## la al*a 'e p#(%(,& *e&'rá %" %&#e%ue&%(a au*"á*(%a la a%ep*a%(,& 'e la *e#(# (#%al5 e# 'e%(r el ("pu*a' a%ep*a la %"(#(,& 'e l# e%#. Ca!e aBu> u&a %ue#*(,& ("pr*a&*e e&*re par&*e#(#H +( el ("pu*a' & pre#e&*a p#(%(,&5 #( ell ("pl(%a Bue re%&%e ("pl>%(*a"e&*e #u par*(%(pa%(,& e& l# e%# 'el(%*($#5 ¿pr Bu e&*&%e# el C,'( %&*e"pla la Ter"(&a%(,&
A&*(%(pa'a *a& #l %" p#(!(l('a' a%ul*a' & %" u&a !l(a%(,& e& e#*e %a#) ¿E& Bu %a## la a%ep*a%(,& 'e la %"(#(,& 'el (l>%(* & e&era 'e (&"e'(a* u& a%uer' 'e Ter"(&a%(,& A&*(%(pa'a) La re#pue#*a & reBu(ere 'e u& a&ál(#(# %"ple&ea# arr(!a4 a&*e# 'e arr(!ar a la r"al(@a%(,& 'e la (&$e#*(a%(,& !a#*ará %&*ar %& #l u& 'e ell# para Bue el (#%al *"e la 'e%(#(,& 'e %&*(&uar r"al"e&*e la (&$e#*(a%(,&16.
E& e#e %a# a!(e&' 'e%('(' el (#%al r"al(@ar la (&$e#*(a%(,& a par*(r 'e5 pr ea# 'e a!er r"al(@a'4 'a' Bue la pr*u&('a' e& la Bue 'e!(, a%erl a #e a!r>a a*a' %&r"e l# aru"e&*# ##*e&('# e& l# párra# pre$(#. Cur(#a"e&*e &ue#*ra (&%(p(e&*e &ue$a '%*r(&a pr%e#al pe&al5 e& la (&*erpre*a%(,& 'e la &r"a e& a&ál(#(# #e a "(*(' e& %a#( *'# l# *e*# re$(#a'# a%er%a 'el pr%e# (&"e'(a* %&#('erar el #e&*(' 'e la epre#(,& e& #u 'ee%*M5 la Bue 'a'a #u (&'(%a%(,& 'e & e(#*e&%(a #e pue'e *ra'u%(r %" &ea%(,&H A#> el 'ee%* u "(#(,& 'e la# D(l(e&%(a# Prel("(&are# e& el "ar% *'a$>a 'e &ue#*ra pr("era (p,*e#(# 'e *ra!aa u&a #("ple & e%lue&*e 3$45 #(& "á# !(e& u&a '(#u&%(,& e%lue&*e 3 ≡/4M '&'e el re#ul*a' $er'a'er 'e la ,r"ula **al #l p'rá #er *al #( u&a 'e la# prp#(%(&e# Bue la (&*era& e# $er'a'era la *ra &. E& e#*e %a# & pue'e& #er $er'a'era# la# '# prp#(%(&e#5 pue# #u re#ul*a' #erá al#. De (ual "a&era #( a"!a# #& al#a#5 la r"ula #erá al#a *a"!(&. C" #e pue'e !#er$ar e#*a (&*erpre*a%(,& e# **al"e&*e $ál('a 'e#'e la per#pe%*($a 'e la l,(%a e& la "e'('a Bue %&#('ere"# Bue la epre#(,& e& #u 'ee%*M #e re(ere a la# D(l(e&%(a# Prel("(&are# & a pre#e&*a%(,& 'el reBuer("(e&*. De e#*a ,r"ula 3#( la a%ep*ára"# %" $ál('a4 #e p'r>a& e*raer la# #(u(e&*e# rela#H Rel 57 5 8e,4 Rel !r l "!"r,u(*)) !r !re%e(,r el re9uer*$*e(," )e *('"'*( )e !r"'e%" *($e)*,"4 La oportunidad para presentar el re#ueri!iento de proceso in!ediato por regla general es luego de cul!inar las diligencias preli!inares solo en el caso de no &a1erse producido estas por &a1erse dispuesto directa!ente las for!alización de la investigación luego de la denuncia o infor!e policial el re#ueri!iento podr2 ser presentado antes de los treinta d"as de for!alizada la investigación preparatoria.
: 'e e#*a rela #e 'e#pre&'er>a la rela 7 9e*a
Rel :7 : 8e,4 *l proceso in!ediato #ue tiene co!o 1ase el tercer presupuesto 7**C.I8 solo es procedente en el caso #ue el re#ueri!iento &a%a sido presentado luego de cul!inar las Diligencias Preli!inares 7DP8 7=P68. No podr2 ser procedente si se presentó antes de los treinta de d"as de for!alizada la investigación 7=P>8 al no &a1erse producido fase de Diligencias Preli!inares 7DP8 dado #ue el !andato legal prescri1e #ue los ele!ento de convicción tendr"an #ue &a1erse acu!ulado en dic&a fase.
C" #e pue'e $er5 e#*a# rela# e& luar 'e alla&ar el pr%e#5 l &(% Bue e&era& e# u&a '((%ul*a' "ar Bue & #e !a#a a'e"á# e& la pr*e%%(,& 'e &(&& pr(&%(p( 'ere% u&'a"e&*al5 pr l %ual5 ,(," l e%,ru',ur )e,ll) e( l;(e% !re&*% %; '"$" l% rel% 57 5 8e,4 < :7 : 8e,4 (" !")r;( %er !l*'#le%. ;especto a la segunda &ipótesis<
La re'a%%(,& 'e la &r"a5 al pare%er 'e#ar*u&a'a5 'e #er (&*erpre*a'a %&r"e &ue#*ra pr("era (p,*e#(#5 re!a*(r>a l ##*e&(' pr alu&# au*re# &a%(&ale#20 re#pe%* a Bue %ul"(&a'a# la# '(l(e&%(a# prel("(&are#5 *'a$>a #e p'r>a reBuer(r el pr%e# (&"e'(a* a#*a a&*e# 'e l# *re(&*a '>a# 'e r"al(@a'a la (&$e#*(a%(,& prepara*r(a. A&al(%e"#H La le%*ura Bue #e a $e&(' a%(e&' 'e la &r"a a #('H ORPI OP1 $ OP2 E#*a ,r"ula #e lee e& el e&*e&'(' Bue 'e la# $ar(a!le# OP1 OP2 e#*á& u&('a# pr u& pera'r l,(% eBu($ale&*e a u&a M5 la Bue #er>a u&a M #("ple & e%lue&*e 3$45 l Bue ("pl(%a Bue p% ("pr*ar>a #( lue 'e %ul"(&a'a# la# '(l(e&%(a# prel("(&are# #e pr%e'(, & a la r"al(@a%(,& 'e la (&$e#*(a%(,&. E& e#*a per#pe%*($a a!r>a !a#*a' Bue la ,r"ula leal ueraH “*l re#ueri!iento se presentar2 desde cul!inadas las diligencias preli!inares &asta antes de los treinta d"as de for!alizada la Investigación Preparatoria.) 3C" 'e e% #e
(&*erpre*a epre#a"e&*e e& '($er## ar*>%ul# "&ra>a# re#pe%* al *e"a4
O "ea# #e 'a %ue&*a Bue 'e!(, a!er (' pr el pr%e# (&"e'(a*. +( u#a la (&*erpre*a%(,& %&r"e ORPI OP25 & *e&'rá &(&& pr!le"a %& pre#e&*ar #u reBuer("(e&* a!rá %u"pl(' %& la pre"(#a #(& &e%e#('a' 'e re%urr(r a u&a '!le r"ula%(,& leal %" e#*a!le%e la &r"a. Ara #( u!(e#e pre#e&*a' #u reBuer("(e&* lue 'e %ul"(&a'a# la# '(l(e&%(a# prel("(&are# a&*e# 'e la r"al(@a%(,&5 e& la apl(%a%(,& 'e ORPI OP25 'e (ual "a&era el Jue@ & p'r>a re%a@ar el reBuer("(e&* 'a' Bue DP e# u&a a#e pre$(a a la# I&$e#*(a%(&e# Prepara*r(a# pr *a&* & a #upera' el l>"(*e *ra' pr OP25 (&%lu# #(5 e& el per 'e l# %a##5 el Jue@ re%a@ara #u pe'('5 la pr*u&('a' & a!r>a pre%lu('5 pue#* Bue le !a#*ar>a %"u&(%ar la r"al(@a%(,& 'e la (&$e#*(a%(,& al '>a #(u(e&*e pre#e&*ar #u reBuer("(e&* 'e pr%e# (&"e'(a*. C" #e pue'e $er la (p,*e#(# 'e la ,r"ula leal *ra'u%('a a la e%ua%(,& ORPI OP1 $ OP2 & #e ##*(e&e l,(%a"e&*e a Bue !a#*ar>a Bue #e %u"pla u&a 'e la# %&'(%(&e#5 la# '#5 para Bue *'a la prp#(%(,& #ea $er'a'era5 l Bue #(&((%a Bue 'e a!erl Buer(' a#> el le(#la'r5 a!r>a prpue#* #e&%(lla"e&*e la ,r"ula
ORPI OP25 Bue pr'u%e el "(#" re#ul*a'5 e# 'e%(rH “*l re#ueri!iento se presentar2 &asta antes de los treinta d"as de for!alizada la Investigación Preparatoria.) & la Bue a%*ual"e&*e *e&e"#. +(& e"!ar & #e 'e!e 'ea l "á# &a*ural5 per (&#(#*("#5 la ,r"ula leal pu' a!er *e&(' u&a "ea 7 %" "á("5 la r"ula%(,& p'r>a #erH “La diligencia : podr2 llevarse a ca1o a partir del d"a ? % &asta el d"a @ del !es en curso.)
E& alu&# %a## #e u#a la '(#u&*($a 3$4H “La diligencia : podr2 llevarse a ca1o a partir del d"a ? o &asta el d"a @ del !es en curso.)
E#* e&era "á# pr!le"a# Bue #lu%(&e# a Bue 'e#'e la per#pe%*($a 'e la '(#u&%(,& & e%lue&*e l# $alre# #uper(re# a %(&% #er>a& $er'a'er# re#pe%* a 5 e&era&' la $al('e@ 'e la epre#(,& **al (&%lu# e& el %a# 'e la '(#u&%(,& e%lue&*e. E# pr ell Bue %ree"# Bue la epre#(,& e& #u 'ee%*M #e re(ere al e% 'e a!er pre#e&*a' el reBuer("(e&*5 prBue e# la &(%a "a&era 'e H “*l re#ueri!iento se presentar2 luego de cul!inar las diligencias preli!inares % antes de los treinta d"as de for!alizada la Investigación Preparatoria.)
E& e#*e r'e& 'e ('ea# lue 'el 'e*alla' a&ál(#(# p'e"# re%(& arr(!ar a u&a %&%lu#(,& (&al. Pr *a&*5 +( ORPI OP1 ≡/ OP2 e&*&%e#H Rel 5 Rel !r l "!"r,u(*)) !r !re%e(,r el re9uer*$*e(," )e *('"'*( )e !r"'e%" *($e)*,"4 La oportunidad para presentar el re#ueri!iento de proceso in!ediato por regla general es luego de cul!inar las diligencias preli!inares. Rel : De e3'e!'*(4 Si no se presentó el re#ueri!iento de proceso in!ediato luego de cul!inar las diligencias preli!inares o en el caso de no &a1erse producido la etapa de diligencias preli!inares el re#ueri!iento podr2 ser presentado antes de los treinta d"as de for!alizada la investigación preparatoria.
Cree"# Bue e# a#> %" 'e!e (&*erpre*ar#e la #eu&'a par*e 'el (&%(# 1 'el ar*>%ul 'el CPP5 %&%r'a&' '(%a (&*erpre*a%(,& %& el e#p>r(*u 'el C,'( Pr%e#al Pe&al. .: Trá$*,e
U&a $e@ pre#e&*a' el reBuer("(e&* 'e pr%e# (&"e'(a* a&*e el Jue@ 'e la I&$e#*(a%(,& Prepara*r(a5 e#*e 'e!erá a%er u&a pr("era %al((%a%(,& re#pe%* a la pr*u&('a' %"pe*e&%(a5 e#*a l*("a e& el %a# 'e Bue & #e aa '(#pue#* r"al(@a%(,& 'e la (&$e#*(a%(,& #ea el pr("er reBuer("(e&* (#%al5 'e *al "a&era Bue re%(& #e e#* r"a&' el epe'(e&*e a# *a"!(& la pr%e'e&%(a 'el pr%e# (&"e'(a*. El A%uer' Ple&ar( N° 6-2010/CJ-116 a e#*a!le%(' ra@&a!le"e&*e Bue para el %a# 'e la re#lu%(,& 'e pr%e'e&%(a #e pue'e a%ul*a*($a"e&*e %&$%ar a au'(e&%(a e& "r(* a la# %(r%u&#*a&%(a# 'el %a#. +( e& l>&ea# e&erale# la# re#lu%(&e# *ul a&*er(r. Al ""e&* 'e a%er#e reere&%(a a e#*e pu&* el A%uer' Ple&ar( l a%e e& '# pr*u&('a'e#5 u&a e& el pr("er párra 'el u&'a"e&* 0 *ra e& el pr("er párra 'el u&'a"e&* 17.
E& el u&'a"e&*e 05 pr("er párra5 #e a%e u&a repr'u%%(,& %a#( l(*eral 'e *e* &r"a*($21 H “+,- *l re#ueri!iento de proceso in!ediato se presentar2 luego de cul!inadas las diligencias preli!inares o en su defecto &asta antes de transcurridos ?A d"as de la for!alización de la investigación preparatoria. +,-)
E& el u&'a"e&* 175 pr("er párra5 #e #e?ala l #(u(e&*eH “*stando a lo dispuesto por el art"culo 44B.6 NCPP el 3iscal tiene la posi1ilidad de re#uerir la incoación del proceso in!ediato en dos !o!entos< 7i8 luego de cul!inar las diligencias !ilitares % 7ii8 antes de los treinta d"a de for!alizada la Investigación Preparatoria. +,-)
Tal %" e"# $(#* e& el pu&* . 'e e#*e *ra!a*ul II5 T>*ul I8 'e la +e%%(,& I8 'el L(!r Pr("er 'el CPP5 apare%e Bue la pr*u&('a' para %&#*(*u(r#e %" a%*r %($(l5 %&r"e
el ar*>%ul 1015 #erá a&*e# 'e la %ul"(&a%(,& 'e la I&$e#*(a%(,& Prepara*r(a. +( !(e& la &r"a & #e?ala a par*(r 'e Bu ""e&* pue'e #l(%(*ar#e el pe'('5 al *ra*ar#e 'e u& a%* &e*a"e&*e a la pr*u&('a' para %&#*(*u(r#e e& a%*r %($(l. +(& e"!ar5 ##laar la %apa%('a' 'ere% 'el ara$(a' 'e %&#*(*u(r#e e& a%*r %($(l %&*ra$e&'r>a (&e$(*a!le"e&*e el 'e!(' pr%e# ae%*a&' 'e e#a "a&era u& pr(&%(p( 'e %ará%*er %&#*(*u%(&al. E#* ("pl(%a Bue 'e *'a# la# 'e%(#(&e# Bue pue'e *"ar el ,ra& l a& e&*e&'(' l# "a(#*ra'# Bue #u#%r(!(er& el A%uer' Ple&ar( Bue %" a e"# a&al(@a'5 pla&*ea %" #lu%(,& Bue la# %ue#*(&e# reer('a# a la %&#*(*u%(,& 'e par*e# #ea& $(#*a# al (&(%( 'e la au'(e&%(a 'e a 'e%(r#e Bue #e e#*á e& u&a etapa espe$ial de suspensi%n de la in&estiga$i%n5 ell prBue 'e 'e%larar#e la ("pr%e'e&%(a re%a@ 'el reBuer("(e&* #e '(#p&'rá la r"al(@a%(,& %&*(&ua%(,& 'e la I&$e#*(a%(,& Prepara*r(a5 rere#a&' 'e e#a "a&era al pr%e# %"&5 e#pe%>(%a"e&*e a la (&$e#*(a%(,& prepara*r(a e& %ualBu(er %a#. E#* l*(" a'e"á# #e e&%ue&*ra re#pal'a' pr l a(r"a' e& el a%uer' ple&ar( e& #u u&'a"e&* 1K.A5 l*(" párra5 Bue #e?ala Bue la# "e'('a# %er%(*($a# per*(&e&*e# #e #l(%(*ará& 'e "a&era #("ul*á&ea #epara'a 'el reBuer("(e&* 'e (&%a%(,& 'el pr%e# (&"e'(a*. +( pr rela e&eral5 la# "e'('a# %er%(*($a# #l pue'e& #l(%(*ar#e e& e*apa 'e (&$e#*(a%(,& prepara*r(a lue 'e r"al(@a'a e#*a5 !aa# para pre#e&*ar #u #l(%(*u' 'e %&#*(*u%(,& e& a%*r %($(l5 la Bue #e re#l$erá e& la au'(e&%(a a %&$%ar#e para pr&u&%(ar#e #!re la pr%e'e&%(a 'el pe'('. +( la re#lu%(,& e# pr la pr%e'e&%(a5 #e al(era la *area 'el Jue@ 'el Ju@a"(e&* Bu(e& a & *e&'rá Bue %&%er 'e e#*e pe'(' #e per"(*e Bue el au* 'e e& &r"a*($ %" e& e#e %a# ¿pr Bu #e p*, pr #upr("(r la e*apa %ua&' u&a al*er&a*($a p#(!le u!(e#e #(' "á# !(e& (&%rprarla $>a (&*erpre*a%(,&) C" #e #a!e e& la e*apa (&*er"e'(a &r"al"e&*e #e pue'e& *ra"(*ar a#*a '# reBuer("(e&*# %ua&' "e&# u& 'e ell#5 a #ea el #!re#e("(e&* la a%u#a%(,&. Re#ul*a e$('e&*e Bue e& el pr%e# (&"e'(a* & p'r>a e(#*(r la p#(!(l('a' 'el #!re#e("(e&* **al &( par%(al5 #(e&' Bue e& e#*e l*(" %a# *e&'r>a Bue *ra"(*ar#e la (&$e#*(a%(,& e& la $>a 'el pr%e# %"&. El &(% %a"(& p#(!le 'e e#*("ar#e e# el reBuer("(e&* 'e a%u#a%(,&. La &r"a e#*a!le%e para el pr%e# (&"e'(a* Bue la a%u#a%(,& #erá pre#e&*a'a a&*e el Jue@ 'e la I&$e#*(a%(,& Prepara*r(a5 #(& e"!ar al*era la e#*ru%*ura 'el pr%e# %"& al #e?alar Bue #erá el Jue@ 'el Ju@a"(e&* el Bue '(%*ará el au* 'e e&a e& u&a #(*ua%(,& %"& a & e%ep%(&al pr *a&*5 e& la prá%*(%a5 #e a!r>a (&#*(*u(' u&a au'(e&%(a a'(%(&al5 Bue *e&'r>a la# "(#"a# %ara%*er>#*(%a# 'e la au'(e&%(a 'e %&*rl 'e la e*apa (&*er"e'(a. D(#*(&* e# el %a# 'e la prue!a (&a'"(*('a e& el pr%e# %"&5 Bue 'e #er ree$alua'a pr el a a a&ál(#(#5 re#ul*a e&*&%e# Bue la au'(e&%(a 'e %&*rl Bue & #e %&#*(*ue e& u&a e*apa (&*er"e'(a p'r>a #er u&a au'(e&%(a pre$(a al '(%*a' 'el au* 'e e&a pre$( a la a%u#a%(,& la Bue #e '(%*ará #la"e&*e #( el (&'(%a' reBuer("(e&* e# 'e%lara' u&'a'. +( !(e& 'e#'e la per#pe%*($a 'el pr%e# %"& e#* & #er>a p#(!le5 & 'e!e"# l$('ar Bue e#*a"# re&*e a u& pr%e# e#pe%(al5 '&'e la# rela# p'r>a& #er '(ere&*e# e& u&%(,& 'e la e(%a%(a 'el pr%e# #u (&al('a'.
La #lu%(,& apare%e (&*ere#a&*e prBue al pre#e&*ar #u# prue!a# el (#%al lue e& el *ra#la' el ("pu*a' el a%*r %($(l5 'e#%arar>a& ra& par*e 'el *ra!aa u& %&l(%* %& l '(#pue#* pr el ar*>%ul 2. 'el CPP Bue e#*a!le%e Bue e# %"pe*e&%(a 'e l# Ju@a'# 'e I&$e#*(a%(,& Prepara*r(a la %&'u%%(,& 'e '(%a e*apa. 5.5 L% !rue#%
Ge"# $(#* e& la #e%%(,& pre$(a5 pu&* .1 re#pe%* a l# pre#upue#*# 'el pr%e# (&"e'(a*5 Bue e& la apl(%a%(,& 'e %ualBu(era 'e ell# 'e!e e(#*(r u& apr*e ">&(" 'e prue!a# pr par*e 'el (&(#*er( P!l(% la pr*u&('a' para Bue e#*e la# prp&a e# al ""e&* 'e r"ular la a%u#a%(,& %rre#p&'(e&*e #(e"pre Bue el reBuer("(e&* 'e (&%a%(,& 'e pr%e# (&"e'(a* aa #(' 'e%lara' pr%e'e&*e. U& 'e l# pr!le"a# Bue #e pla&*ea el A%uer' Ple&ar( N° 6-2010/CJ-116 e# la pr*u&('a' para re%er prue!a# pr par*e 'el ("pu*a' 'el a%*r %($(l5 a#> %" el ""e&* e& el Bue #e real(@ará el %&*rl 'e a'"(#(!(l('a' 'e '(%a# prue!a# el "e%a&(#" para ell. +e 'e!e *e&er e& %ue&*a Bue 'e a%uer' a l# pre#upue#*# 'e!er>a& e(#*(r %a## e& l# Bue la a%*($('a' pr!a*r(a 'el ("pu*a' el a%*r %($(l #ea& &ula#H Pre%u!ue%," 1 El ("pu*a' a #(' #rpre&'(' 'e*e&(' e& lara&*e 'el(*
3FD4. E& e#*e %a# a '# $ar(a!le#H +(& p#(%(,& 'el ("pu*a' al reBuer("(e&* 'e pr%e# (&"e'(a* %& ella. E& el %a# 'e & e(#*(r p#(%(,& #e 'e!e %&#('erar Bue el ("pu*a' a a%ep*a' la e$('e&%(a Bue #e *(e&e e& %&*ra 'e l5 lue ¿pr Bu *e&'r>a Bue apr*ar prue!a# el ("pu*a' "á# a'ela&*e para el a #er para 'e#$(r*uar la (p,*e#(# 'el (#%al5 a%*($('a' Bue %are%e 'e #e&*(' #( e# Bue e(#*e u& re%&%("(e&* ("pl>%(* 'e la %"(#(,& 'el (l>%(*. E& el %a# 'e la p#(%(,& el ("pu*a' *e&'r>a Bue a%re'(*ar Bue la #upue#*a lara&%(a & e(#*(,5 e& %u %a# #> *e&'r>a Bue real(@ar a%*($('a' pr!a*r(a e& %a# 'e pa#ar a a 'e%larar pr%e'e&*e el reBuer("(e&* 'el pr%e# (&"e'(a* #( e# Bue e(#*e p#(%(,& pr par*e 'el ("pu*a'. +e *e&'rá Bue a&al(@ar #( l# "e'(# pr!a*r(# 'el (#%al reer('# a la lara&%(a e#*á& re$e#*('# 'e le(*("('a'5 #erá el %a# 'e re%a@ar '(% pe'(' #( apare%e& (&'(%(# 'e alu&a (rreular('a' e& la !*e&%(,& 'e l# "e'(# Bue a%re'(*a& la lara&%(a a (& 'e Bue #ea& #"e*('# a "ar (&$e#*(a%(,& lue al %rre#p&'(e&*e a au*"á*(%a"e&*e e& la & a%ep*a%(,& 'e la %"(#(,& 'el 'el(*. +( e& e#*e %a# & pue'e e(#*(r p#(%(,& el ("pu*a' a re%&%(' la %"(#(,& 'el 'el(* & *e&'r>a #e&*(' el re%("(e&* 'e prue!a# pr par*e 'e e#*e5 pue#* Bue %" a #e (&'(%, e& el pu&* pre$( la# prue!a# 'el ("pu*a' #l pue'e& #er 'e 'e#%ar para 'e#$(r*uar la (p,*e#(# 'el (#%al. El a&ál(#(# 'el Jue@ e& la au'(e&%(a 'e %&*rl 'e pr%e'e&%(a *e&'r>a Bue 'e*er"(&ar Bue a'e"á# 'e la %&e#(,& 'el ("pu*a' e(#*e& (&'(%(# per(r(%#5 %ua&' "e Bue %rr!re& el re%&%("(e&* 'e la %"(#(,& 'el e% 'el(%*u#. La# prue!a# 'el ("pu*a' para el Ju(%( Oral #er(a& (&e(#*e&*e#. Pre%u!ue%," L# ele"e&*# 'e %&$(%%(,& a%u"ula'# 'ura&*e la# '(l(e&%(a#
prel("(&are#5 pre$( (&*erra*r( 'el ("pu*a'5 #ea& e$('e&*e#. 3EEC.I4
De!e (&*erpre*ar#e Bue e& e#*e %a# el ("pu*a' &(ea la re#p&#a!(l('a' Bue #e le a*r(!ue5 pue# e& %a# %&*rar( e#*ar>a"# re&*e al #eu&' pre#upue#*5 e#* #(&((%a Bue e& e#*a (p,*e#(# #,l pue'e e(#*(r la $ar(a!le 'e reBuer("(e&* (#%al %& p#(%(,& 'el ("pu*a'. El Jue@ 'e I&$e#*(a%(,& Prepara*r(a 'e!erá e$aluar #( ee%*($a"e&*e l# ele"e&*# 'e %&$(%%(,& reu&('# e#*á& #u#*e&*a'# e& prue!a# *ale# Bue l# aa& e$('e&*e al e*re" 'e & reBuer(r "á# a%*($('a' 'e (&$e#*(a%(,&. +( el pr%e# (&al"e&*e $a a a a %a! %" %&#e%ue&%(a 'el au* 'e %(*a%(,& a a 'e la lara&%(a pr'u%e u& ee%* 'e &*a!le re'u%%(,& e& la 'ura%(,& 'e la# '(l(e&%(a# prel("(&are# al re'u%(r e#*a# a *a& #l $e(&*(%ua*r ra# %&r"e el ar*>%ul 26.1 'el CPP5 e%ep* e& l# %a## 'e &ar%*rá(%5 e#p(&aa le Bue'ará& $e(&*(&ue$e '>a# para pre#e&*ar #u reBuer("(e&* 'e pr%e# (&"e'(a*. L "(#" #u%e'erá e& l# %a## 'e 'el(*# %& #a&%(&e# "are# a %ua*r a?# e& #u e*re" ">&(" Bue %ue&*e& %& "a&'a* 'e 'e*e&%(,& prel("(&ar %ul 261.1.a 'el CPP a Bue 'e (ual "a&era al %&%lu(r el pla@ 'e 'e*e&%(,& el (#%al 'e!erá r"al(@ar la (&$e#*(a%(,& #l(%(*ar la pr(#(,& pre$e&*($a reBuer(r el pr%e# (&"e'(a* 'e #er el %a#. 5.6 L !r*%*( !re&e(,*&
La %ue#*(,& e#*á reer('a a #( e# p#(!le #l(%(*ar la pr(#(,& pre$e&*($a al ""e&* 'e reBuer(r el pr%e# (&"e'(a* e& aBuell# %a## e& l# Bue la pe&a e& #u e*re" ">&(" e# #uper(r a %ua*r a?#. 8ea"# u& ea5 a&*e l %&*u&'e&*e 'el (&r"e5 'e%('e #al*ar la# '(l(e&%(a# prel("(&are# r"al(@ar '(re%*a"e&*e la (&$e#*(a%(,& #l(%(*a pr(#(,& pre$e&*($a para Jua& la Bue e# 'e%lara'a u&'a'a. Lue a&*e# 'e l# *re(&*a '>a# 'e r"al(@a'a la (&$e#*(a%(,& pre#e&*a reBuer("(e&* 'e pr%e# (&"e'(a*. E%'e(r*" : Jua& e# 'e&u&%(a' pr "(%('(5 ue re#ul*a&' pr *a&* &
a!('. El (#%al5 pre$( a$(# 'e la pl(%>a5 a&*e l %&*u&'e&*e 'el (&r"e5 'e%('e #al*ar la# '(l(e&%(a# prel("(&are# r"al(@ar '(re%*a"e&*e la (&$e#*(a%(,& #l(%(*a pr(#(,& pre$e&*($a para Jua& la Bue e# 'e%lara'a u&'a'a. Lue a&*e# 'e l# *re(&*a '>a# 'e r"al(@a'a la (&$e#*(a%(,& pre#e&*a reBuer("(e&* 'e pr%e# (&"e'(a*. Jua& *'a$>a & a #(' %ap*ura'. E%'e(r*" 6 Jua& e# 'e&u&%(a' pr "(%('(5 ue re#ul*a&' pr *a&* &
a!('. El (#%al5 '(#p&e el (&(%( 'e la# '(l(e&%(a# prel("(&are#5 %&%lu('a# e#*a# #(& a!er#e 'e*e&(' al ("pu*a'5 e& $(#*a 'e la a!u&'a&*e e$('e&%(a 'e%('e r"al(@ar la (&$e#*(a%(,& #l(%(*a pr(#(,& pre$e&*($a para Jua& la Bue e# 'e%lara'a u&'a'a. Lue a&*e# 'e l# *re(&*a '>a# 'e r"al(@a'a la (&$e#*(a%(,&5 Jua& e# 'e*e&(' e (&*er&a' e& el pe&al5 (&"e'(a*a"e&*e el F(#%al pre#e&*a reBuer("(e&* 'e pr%e# (&"e'(a*. E%'e(r*" Jua& e# 'e*e&(' e& lara&%(a pr "(%('(. El (#%al5 '(#p&e el
(&(%( 'e la# '(l(e&%(a# prel("(&are#5 %&%lu('a# e#*a#5 e& $(#*a 'e la a!u&'a&*e e$('e&%(a 'e%('e r"al(@ar la (&$e#*(a%(,& #l(%(*a pr(#(,& pre$e&*($a para Jua&
la Bue e# 'e%lara'a u&'a'a. Lue a&*e# 'e l# *re(&*a '>a# 'e r"al(@a'a la (&$e#*(a%(,& el F(#%al pre#e&*a reBuer("(e&* 'e pr%e# (&"e'(a*. O!#r$e#e Bue l# e#%e&ar(# 2 7 #& ("p#(!le#5 (&%lu# !aa pr'u%(r#e u&a re#lu%(,& 'e pr(#(,& pre$e&*($a u&'a'a lue u& re%a@ 'e pr%e# (&"e'(a* #( & a& $ar(a' l# pre#upue#*# 'e la pr("era "e'('a. E#* re#ul*a l,(% a Bue la lara&%(a5 la %&e#(,& la %&*u&'e&%(a 'e la e$('e&%(a 'e!er>a& #er$(r pr (ual e& la# '# au'(e&%(a#. +(& e"!ar & 'e!e l$('ar#e Bue el reBuer("(e&* 'e pr%e# (&"e'(a* pue'e re%a@ar#e *a"!(& pr el (&%u"pl("(e&* 'e reBu(#(*# r"ale#5 pr ea 'ar r(e& al pr%e# e#pe%(al 'e *er"(&a%(,& a&*(%(pa'a. La %ue#*(,& a&al(@a'a e& el pre#e&*e *ra!aa# el ("pu*a' a %&e#a' el 'el(*5 el (#%al 'e!erá5 e& u&%(,& a #u e#*ra*e(a5 'e*er"(&ar #( le %&$(e&e re%urr(r al pr%e# (&"e'(a* #e&%(lla"e&*e 'ar pr *er"(&a'a# la# (&$e#*(a%(&e# e& la (p,*e#(# 'e Bue & pue'a a%er u# 'el "e%a&(#" 'e *er"(&a%(,& a&*(%(pa'a. La %&#e%ue&%(a 'e re%urr(r al pr%e# (&"e'(a* #erá la pr'('a 'e la e*apa (&*er"e'(a pr *a&* *e&'rá Bue a#u"(r el r(e# 'e Bue #u# prue!a# #ea& a'"(*('a# & e& u&a #la pr*u&('a'5 re&*e al Jue@ 'el Ju@a"(e&* #(& la p#(!(l('a' 'el reea"e&. E& %a# %&*rar(5 #( p*a pr el pr%e# r'(&ar(5 #( !(e& e#*e #erá apr("a'a"e&*e 1 17 '>a# "á# lar5 la $e&*a*ul I5 +e%%(,& Tre# 'el C,'( Pr%e#al Pe&al5 'e!(e&' e&*e&'er#e Bue la reere&%(a %"ple*a e# al T>*ul I5 +e%%(,& III5 'el L(!r +eu&' 'el C,'( Pr%e#al Pe&al5 reer(' a l# pre%ep*# e&erale# 'e la# "e'('a# 'e %er%(,& pr%e#al. “+,- *n consecuencia la referencia #ue se &ace so1re la e:istencia de un proceso con acusación directa por parte de la 3iscal"a no est2 contenida ni en un proceso co!(n ni en un proceso especial9 no constitu%e un procedi!iento autóno!o o independiente sino !2s 1ien la referencia est2 a las dos clases de alternativas #ue tiene la 3iscal"a al !o!ento de calificar un &ec&o % decidir< si for!aliza investigación o si teniendo todas las evidencias %a no re#uiere &acer !a%or investigación % !2s 1ien pretende for!ular una acusación directa!ente. *sta (lti!a facultad de1e ser interpretada en función a la garant"a del procedi!iento pre esta1lecido por la le% % la for!a procesal #ue de1e seguir son las reglas procesales del proceso especial lla!ado Proceso In!ediato9 consiguiente!ente la resolución apelada #ue declara la nulidad de todo el proceso o el procedi!iento a seguir de una errada interpretación #ue se &a dado % #ue &a generado se d' una acusación directa % luego pase
aparente!ente o inde1ida!ente el proceso a una etapa inter!edia no est2 contenido dentro de los par2!etros legales #ue garantizan el de1ido proceso por lo #ue de1ió &a1erse dado el tr2!ite de proceso in!ediato. +,-) Par*e
%&#('era*($a 'el au* 'e $(#*a epe'(' e& el epe'(e&*e -2005 +ala Pe&al 'e Apela%(&e# 'e la Cr*e +uper(r 'e Ju#*(%(a 'e La L(!er*a'5 %(*a' pr 8A+;UE =ANO+A5 Carl# e e& D(ál %& la Jur(#pru'e&%(a. T" 116. a 200K. Pá. 261-262 K 8A+;UE =ANO+A5 Carl# e. A%u#a%(,& D(re%*a $#. Pr%e# I&"e'(a*. D(ál %& la Jur(#pru'e&%(a. T" 116. a 200K. Pá. 261-26K El A%uer' Ple&ar( e& #u u&'a"e&* 5 par*e l*("a 'el pr("er párra5 a%e reere&%(a a la# 'e"á# par*e# pr%e#ale#M #(& e"!ar pe&#a"# Bue el *r"(& "á# aprp(a' 'e!(, #er #u"!l $M e# eBu($ale&*e al M 3'(#u&%(,& & e%lue&*e4. Pá. 7 11 El #>"!l 'e la '(#u&%(,& e%lue&*e e# ≡/ Bue ra"a*(%al"e&*e *a"!(& #e ('e&*((%a %" M. I!>'e". Pá. 6 12 +eu&'a +ala Pe&al Tra&#(*r(a 'e la Cr*e +upre"a5 epe'(e&*e 117-200CALLAOH Fu&'a"e&* #e*H #(& e"!ar5 la %&e#(,& #(&%era 'el ("pu*a' & r((&a ee%*# 'e re'u%%(,& 'e pe&a5 %ua&' el #u"!l# Bue repre#e&*a& %&e%*($a# l,(%a#. La Bue u#are"# para ee%*# 'e e#*e *ra!a"!l# #&H -5 .M5 $M5 ≡/ 5 ⊃M ≡M. E& e#*e %a# e(#*e u&a %&%ul %(e&* *re(&*(#(# 'el C,'( 'e Pr%e'("(e&*#
Pe&ale#. . Lue el "(#" u&'a"e&* #e ##*(e&e e& l# epe'(e&*e# R.N. 10K-2007-GUANUCO R.N. 702-2006-LA9A:E;UE. 17 Ca# 3l# e%# #& reale#5 el *rá"(*e pr%e#al e# (p**(%4H U& "!re "#eual V "ar 'e e'a' e&%ue&*ra a u& "e&r : 'ur"(e&' e& u& parBue5 l (&$(*a a #u %a#a el "e&r : a%ep*a. Al ""e&* 'e l# e%# : *e&>a 1 a?#. a&*(e&e& rela%(&e# #euale# e& la %a#a 'e V par*(%(pa&' el "e&r 'e e'a' : %" #ua #(u(e&*e : e# (&*er$e&(' pr #er el pre#u&* au*r 'e u& r! e& u& %aa #er e& e#*e %a# u&a '(#u&%(,& e%lue&*e5 a Bue el #(#*e"a per"(*e Bue aa %a## e& l# Bue e(#*a& *a&* 'e&u&%(a5 %" (&r"e pl(%(al '(l(e&%(a# prel("(&are# e& el "(#" pr%e#. 1 D&'e el pera'r eBu($ale a &ea%(,&M5 e#*e e# u& pera'r "&á'(% 'e la l,(%a prp#(%(&al Bue *(e&e pr u&%(,& (&$er*(r el $alr 'e $er'a' 'e la ,r"ula a Bue #e apl(Bue. +e 'e!e *e&er e& %ue&*a5 %" '(%e& E%a$e5 UrBu('e". Pá. 2. 1K ⊃M pera'r %&'(%(&al. I!>'e". Pá. 76 1 El pera'r ≡/ #(&((%a '(#u&%(,& e%lue&*e5 e# 'e%(r u& M per e& el Bue al %u"pl(r#e u&a 'e la# '# %&'(%(&e# la *ra Bue'a e%lu('a5 #(e&' pr *a&* al#a. I!>'e". Pá. 6. 20 Al re#pe%* l# '%*re# Cá%ere# e Iparrau(rre e& #u C,'( Pr%e#al Pe&al C"e&*a'5 #e?ala& Bue “a!1i'n puede darse el caso #ue el 3iscal &a%a for!alizado la investigación preparatoria pero si aun no &an pasado los treinta d"as el 3iscal puede corregirse % solicitar el proceso directo o in!ediato al Juez de la Investigación Preparatoria. +,-) a'$(r*(&'#e Bue & *"a& e& %ue&*a la
epre#(,& e& #u 'ee%*M 'e la &r"a a'(%(&al"e&*e %&u&'e& a%u#a%(,&
'(re%*a %& pr%e# (&"e'(a* %rea&' u&a &ue$a epre#(,&H pr%e# '(re%*M. CACERE+ JULCA5 R!er* e IPARRA=UIRRE N.5 R&al' D. C,'( Pr%e#al Pe&al C"e&*a'. Pá. . 21 El *e* 'el ar*>%ul .15 #eu&'a par*e5 'el CPP e#H “*l re#ueri!iento se presentar2 luego de cul!inar las diligencias preli!inares o en su defecto antes de los treinta d"as de for!alizada la Investigación Preparatoria.)
22 La (ual'a' 'e ar"a# e# u& pr(&%(p( pr%e#al !u#%a *rar eBu(l(!r( e&*re la# par*e# a (& 'e Bue la 'e%(#(,& 'el Jue@ #ea ("par%(al. Cua&' el pr(&%(p( 'e (ual'a' 'e ar"a# & e# !#er$a' #e 'a (&(%( a la pr'u%%(,& 'e "ala# prá%*(%a#5 e&*re ella# la 'e la au'(e&%(a #("!,l(%a Bue pre#e&*a $(#ual"e&*e a '# par*e# e& u&a #ala 'e au'(e&%(a# e& apare&*e par('a'5 #(& e"!ar el e% 'e a!er *e&(' "e&r *(e"p para preparar la 'ee&#a 3%ua&' e#*e e% e# ("pu*a!le al K.
El #erec1o #e #e*e!s$ es ese!c$l e! %o#o or#e!$"e!%o 2&r-#co. Me#$!%e le se pro%e3e &!$ p$r%e "e#&l$r #el #e6#o proceso. L$s p$r%es e! 2&co #e6e! es%$r e! l$ pos6l#$# 2&r-#c$ ( *)c%c$ #e ser #e6#$"e!%e c%$#$s' o-#$s ( 0e!c#$s "e#$!%e pr&e6$ e0#e!%e ( e*ce!%e. El #erec1o #e #e*e!s$ 3$r$!%4$ ,&e ello se$ $s-JJ. M&( l3$#o co! el e2ercco ple!o #el #erec1o #e #e*e!s$' es%$ el $c%o proces$l #e !o%*c$c+! #e l$s #s%!%$s resol&co!es 2&#c$les. Solo co!oce!#o los *&!#$"e!%os ( se!%#o #e &!$ resol&c+! se po#r) re$l4$r &!$ $#ec&$#$ #e*e!s$. El #erec1o #e #e*e!s$ %e!e 03e!c$ ple!$ $ los l$r3o #e %o#o el proceso' %$l #erec1o #e #e*e!s$ se pro(ec%$ $ %o#$s l$s e%$p$s ( $r%c&l$co!es ,&e p&#er$ co"pre!#er el proceso' co"o el &so #e los rec&rsos "p&3!$%0osKK. El #erec1o $ l$ #e*e!s$ co!%r$#c%or$' co"pre!#e el #erec1o #e !%er0e!r e! el proceso $&!,&e se 0e$ $*ec%$#$ l$ s%&$c+! #e l$ perso!$' ( ,&e !%e3r$ el #erec1o $ 1$cer $le3$co!es' pres##o por el pr!cpo #e 3&$l#$# #e l$s p$r%es' ( ,&e %e!e rel$c+! #rec%$ co! el #erec1o $ &s$r los "e#os #e pr&e6$ ,&e res&l%e! per%!e!%es.
III. CONTENIDO CONSTITUCIONALMENTE PROTEGIDO DEL DERECHO DE DE=ENSA. L$ 3$r$!%-$ #el co!%e!#o ese!c$l #e los #erec1os co!s%%&co!$les' se p&e#e *or"&l$r #e "o#o 3e!er$l' ,&e %o#o #erec1o co!s%%&co!$l o *&!#$"e!%$l c&e!%$ co! &! co!%e!#o 2&r-#co co!s%%&co!$l' el c&$l es 2&r-#c$"e!%e #e%er"!$6le ( e836le $l po#er pol-%co ( $ los p$r%c&l$res' ( el Tr6&!$l Co!s%%&co!$l per&$!o s3&e!#o los cr%eros 1er"e!@&%cos #el Tr6&!$l Co!s%%&co!$l Esp$5ol' el "s"o ,&e e!c&e!%r$ s& *or"&l$c+! ( $se!%"e!%o e! el or#e!$"e!%o co!s%%&co!$l $le")!' 1$ #e%er"!$#o el co!%e!#o co!s%%&co!$l pro%e3#o #e $l3&!os #erec1os co!s%%&co!$les. E8s%e! #os c$"!os' se3&#o por el Tr6&!$l Co!s%%&co!$l Esp$5ol e! s& se!%e!c$ STC < por &! l$#o' %r$%$ #e $c&#r $ l$ !$%&r$le4$ 2&r-#c$ o el "o#o #e co!ce6r o co!*3&r$r c$#$ #erec1o' co!s%%&(e!#o el co!%e!#o ese!c$l #e &! #erec1o s&62e%0o $,&ell$s *$c&l%$#es o pos6l#$#es #e $c%&$c+! !eces$r$ p$r$ ,&e el #erec1o se$ reco!oc6le co"o per%!e!%e $l %po #escr%o ( s! l$s c&$les #e2$ #e per%e!ecer $ ese %po ( %e!e ,&e p$s$r $ ,&e#$r co"pre!##o e! o%ro' #es!$%&r$l4)!#ose por #ecrlo $s-< ( el o%ro' co!ss%e e! 6&sc$r los !%ereses 2&r-#c$"e!%e pro%e3#os co"o !?cleo ( "e#&l$ #e los #erec1os s&62e%0os' Se p&e#e e!%o!ces 1$6l$r #e &!$ ese!c$l#$# #el co!%e!#o #el #erec1o p$r$ 1$cer re*ere!c$ $,&ell$ p$r%e #el co!%e!#o #el #erec1o ,&e es $6sol&%$"e!%e !eces$r$ p$r$ ,&e los !%ereses 2&r-#c$"e!%e pro%e36les ,&e #$! 0#$ $l #erec1o' res&l%e! re$l' co!cre%$ ( e*ec%0$"e!%e pro%e3#os . El e2ercco #el #erec1o #e #e*e!s$' #e espec$l rele0$!c$ e! el proceso pe!$l' %e!e &!$ #o6le #"e!s+!: U!$ "$%er$l' re*er#$ $l #erec1o #el "p&%$#o #e e2ercer s& prop$ #e*e!s$ #es#e el
JJ QERNALES QALLESTEROS' E!r,&e. L$ Co!s%%&c+! # e . A!)lss co"p$r$#o. Co!s%%&c+! ( Soce#$#. ICS. Tercer$ e#c+!. L"$' K. P)3. JJ. KK CASTILLO CORDOA' L&s. Co"e%$ros $l C+#3o Proces$l Co!s%%&co!$l. T%&lo Prel"!$r ( Dsposco!es Ge!er$les. To"o I. P$les%r$ E#%ores. L"$' J. P)3. . CARRUITERO LECCA' 9r$!csco ( M$ro R$?l GUTIERREZ CANALES. Es%&#o #oc%r!$ro ( 2&rspr&#e!c$l $ l$s #sposco!es 3e!er$les #e los procesos #e 1$6e$s corp&s' $"p$ro' 1$6e$s #$%$ ( c&"pl"e!%o #el C+#3o Proces$l Co!s%%&co!$l' Le( NF K. S%&#o e#%ores. L"$' J. P)3s. >J. 9]CASTI LLO CORDOVA,Lui s.Losder ec hosconst i t uci onal es.El ement osparauna [ t e o r í ag e ne r a l .Pa l e s t r ae di t o r e s .T e r c e r ae di c i ó nLi ma ,2007.Pa gs . 220y221. 10]I bí dem.Págs.222y223. [
"s"o !s%$!%e e! ,&e %o"$ co!oc"e!%o #e ,&e se le $%r6&(e l$ co"s+! #e #e%er"!$#o 1ec1o #elc%0o< ( o%r$ *or"$l' ,&e s&po!e el #erec1o $ &!$ #e*e!s$ %@c!c$< es%o es el $sesor$"e!%o ( p$%roc!o #e &! $6o3$#o #e*e!sor #&r$!%e %o#o el %e"po ,&e #&re el proceso. A"6$s #"e!so!es #el #erec1o #e #e*e!s$ *or"$! p$r%e #el co!%e!#o co!s%%&co!$l"e!%e pro%e3#o #el #erec1o e! re*ere!c$. E! $"6os c$sos' se 3$r$!%4$ el #erec1o #e !o ser pos%r$#o $ &! es%$#o #e !#e*e!s+!. El pr!cpo #el #erec1o $ ser o-#o' ele0$#o $l r$!3o #e #erec1o *&!#$"e!%$l e! el $r%c&lo ' #e l$ le( 9&!#$"e!%$l' es &!$ co!sec&e!c$ #el co!cep%o #el es%$#o #e Derec1o p$r$ el %err%oro #o!#e se #es$rroll$ el proceso 2&#c$l. L$ *&!c+! #e los %r6&!$les' #e #c%$r e! #erec1o &!$ se!%e!c$ #e*!%0$ e! &! c$so co!cre%o' !o se p&e#e lle0$r $ c$6o por re3l$ 3e!er$l s! o-r $l !c&lp$#o. Es%o es por co!s3&e!%e pres&p&es%o p$r$ &!$ #ecs+! correc%$. A#co!$l"e!%e' l$ #3!#$# #e l$ perso!$ e83e ,&e !o se #spo!3$ #e s& #erec1o' #e o*co' s! co!s#er$c+! $l3&!$< l$ perso!$ !o #e6e ser solo o62e%o #e l$ #ecs+! 2&#c$l' s!o ,&e #e6e po#er pro!&!c$rse $!%es #e &!$ #ecs+! ,e $*ec%e s&s #erec1os' p$r$ po#er !*l&r e! el proceso . El #erec1o #e #e*e!s$ per"%e l$ !%er0e!c+! #el $6o3$#o $ *$0or #el "p&%$#o' ( c&(os ser0cos %$"6@! se pres%$! p$r$ $,&ellos ,&e 1$! s#o c%$#os e! c$l#$# #e %es%3os' rec6e!#o es%os' el $sesor$"e!%o le3$l per%!e!%e' 3$r$!%4)!#ose $s- e! %o#$s l$s #l3e!c$s polc$les ( proces$les. L$ !%er#cc+! co!s%%&co!$l #e l$ !#e*e!s+! se pro(ec%$ so6re %o#o el proceso ( espec$l"e!%e so6re s& *$se ce!%r$l o !&cle$r: L$ #e l$ #e*e!s$' por l$s p$r%es' #e s&s respec%0$s posco!es $ %r$0@s #e los "e#os ,&e co!s#ere co!0e!e!%e $ s& #erec1o. De es%$ s&er%e se pro#&ce &!$ !#e*e!s+! co!s%%&co!$l"e!%e 0e%$#$' c&$!#o' por &! "o%0o le3$l"e!%e !o pre0s%o o' $&! c&$!#o es%e le3$l"e!%e pre0s%o' se$ rr$4o!$6le o #esproporco!$#o' se pr0e $ l$s p$r%es #e l$ pos6l#$# #e 1$cer 0$ler s&s #erec1os o se s%&@ $ &!$ #e ell$s e! posc+! pre0$le!%e so6re l$ co!%r$r$.
IV. LA DE=ENSA PROCESAL. El #erec1o #e #e*e!s$ co!s%%&(e &! #erec1o *&!#$"e!%$l #e !$%&r$le4$ proces$l ,&e co!*or"$ $ s& 0e4' el )"6%o #el #e6#o proceso' ( s! el c&$l !o po#r-$ reco!ocerse l$ 3$r$!%-$ #e es%e &l%"o. Por ello' e! %$!%o #erec1o *&!#$"e!%$l' se pro(ec%$ co"o pr!cpo #e !%er#cc+! p$r$ $*ro!%$r c&$l,&er !#e*e!s+! ( co"o pr!cpo #e co!%r$#cc+! #e los $c%os proces$les ,&e p&#er$ reperc&%r e! l$ s%&$c+! 2&r-#c$ #e l$3&!$ #e l$s p$r%es' se$ e! &! proceso o proce#"e!%o' o e! el c$so #e &! %ercero co! !%er@s. El Derec1o #e #e*e!s$ 3$r$!%4$' e!%re o%r$s cos$s' ,&e &!$ perso!$ so"e%#$ $ &!$ !0es%3$c+!' se$ #e or#e! 2&rs#cco!$l o $#"!s%r$%0$' ( #o!#e se e!c&e!%re e! #sc&s+! #erec1os e !%ereses s&(os' %e!3$ l$ opor%&!#$# #e co!%r$#ecr ( $r3&"e!%$r e! #e*e!s$ #e %$les
11]STC 62602005HC/TC,del12dese t i embr ede2005,f undament o3. [ SCHWAQE' 7&r3e!' Co"pl$#or #e Se!%e!c$s. C!c&e!%$ $5os #e 2&rspr&#e!c$ #el
Tr6&!$l Co!s%%&co!$l 9e#er$l Ale")!. E#co!es 7&r-#c$s G&s%$0o I6)5e4. Vo!r$#>A#e!$&er> S%*%!3. Ur&3&$(' Colo"6$' . P)3. . CHANAME ORQE' R$?l. Co"e!%$ros #e l$ Co!s%%&c+! Pol-%c$. Hs%or$' co!cor#$!c$s' s&"ll$s' pre3&!%$s ( resp&es%$s. 7&rs%$ e#%ores. L"$' . LOPEZ GUERRA' L&s ( o%ros. Derec1o Co!s%%&co!$l. El or#e!$"e!%o co!s%%&co!$l. Derec1os ( #e6eres #e los c&#$#$!os. ol&"e! I. Tr$!% Lo Ql$!c1. $le!c$' . P)3. . 15]CASTILLO CORDOA' L&s. Coor#!$#or. Es%&#os ( 2&rspr&#e!c$ #el C+#3o Proces$l [ Co!s%%&co!$l. A!)lss #e los procesos co!s%%&co!$les ( 2&rspr&#e!c$ $r%-c&lo por $r%-c&lo. G$ce%$ 7&r-#c$. Pr"er$ e#c+!. L"$' . P)3. J.
#erec1os e !%ereses. Se co!c&lc$' por %$!%o c&$!#o los %%&l$res #e #erec1os e !%ereses le3-%"os se 0e! "pos6l%$#os #e e2ercer los "e#os le3$les s&*ce!%es p$r$ s& #e*e!s$ JJ. L$ #e*e!s$ proces$l !o sol$"e!%e es &! #erec1o s&62e%0o ,&e 6&sc$ pro%e3er $ l$ perso!$ 1&"$!$ s !o %$"6@! &!$ 3$r$!%-$ proces$l co!s%%&co!$l e! #o!#e el es%$#o %e!e l$ e83e!c$ #e proc&r$r ,&e se$ re$l ( e*ec%0$ e! el proceso pe!$l. As- "s"o el co!%e!#o #e 3$r$!%-$ #e l$ #e*e!s$ proces$l %e!e &! $spec%o pos%0o ( o%ro !e3$%0o< el pr"ero co!ss%e e! l$s *$c&l%$#es proces$les ,&e %e!e el "p&%$#o e! el proceso ( el se3&!#o co!ss%e e! l$ pro16c+! #e l$ !#e*e!s+!. L$ !#e*e!s+! es l$ 0ol$c+! #e l$ 3$r$!%-$ #e l$ #e #e*e!s$ proces$l res%r!3e!#o $l "p&%$#o #e p$r%cp$r $c%0$"e!%e e! el proceso pe!$l "p#@!#ole s! 2&s%*c$c+! le3$l ,&e es%e p&e#$ e2ercer s& #erec1o #e #e*e!s$ perso!$l"e!%e ( $ %r$0@s #e &! $6o3$#o #e*e!sor ,&e re$lce l$ #e*e!s$ %@c!c$ co! &! es%)!#$r "-!"o #e $c%&$c+!. E! el c&rso #e &! proceso' el !?cleo #e l$ %&%el$ 2&#c$l se co!#e!s$ e! el #erec1o $ !o s&*rr !#e*e!s+!. L$ !%er#cc+! 3e!@rc$ #e l$ !#e*e!s+! ,&ere #ecr ,&e *or"$ p$r%e #el co!%e!#o #el #erec1o $ %e!er l$ opor%&!#$# #e #e*e!#er l$s prop$s posco!es e! %o#o proceso 2&#c$l ,&e $*ec%e $ #erec1os o !%ereses propos' ( e! l$ !%erpre%$c+! #el Tr6&!$l Co!s%%&co!$l' s&po!e %$"6@! &! "$!#$%o $l le3sl$#or ( $l !%erpre%e' "$!#$%o co!ss%e!%e e! pro"o0er l$ #e*e!s+!' e! l$ "e##$ #e lo pos6le' "e#$!%e l$ correspo!#e!%e co!%r$#cc+!. T$l cos$ "plc$ es%$6lecer el e"pl$4$"e!%o perso!$l $ %o#os c&$!%os' co"o #e"$!#$#os o co$#(&0$!%es' p&e#$! 0er s&s #erec1os o !%ereses $*ec%$#os e! &! proceso' se"pre ,&e ello res&l%e *$c%6le KK. L$ #e*e!s$ #el $6o3$#o o #e*e!s$ %@c!c$ c&"ple co"o *!$l#$# pro"o0er l$ 3$r$!%-$ #e %o#os los #erec1os ,&e %e!e el proces$#o 6&sc$!#o ,&e se respe%e! los pr!cpos #e 3&$l#$# ( #e co!%r$#cc+!' co!%rol$ l$ le3$l#$# #el proce#"e!%o' el co!%rol #e l$ pro#&cc+! #e pr&e6$s #e c$r3o ( o%ros co!%roles. El Tr6&!$l Co!s%%&co!$l #e*!e $ l$ #e*e!s$ %@c!c$ e! l$ STC >>HCTC #el #e 2&lo #el ' *&!#$"e!%o ' co"o el $sesor$"e!%o ( p$%roc!o por &! $6o3$#o "e!%r$s #&re el c$so pe!$l. C&$!#o el proces$#o !o e2erce s& #erec1o #e !o"6r$r &! $6o3$#o el 2&e4 %e!e el #e6er #e #es3!$rle &!o #e o*co el "s"o ,&e $s&"e l$ *&!c+! ( respo!s$6l#$# #el $6o3$#o #e co!*$!4$. El $r%-c&lo ' !cso #el N&e0o C+#3o Proces$l Pe!$l' se5$l$ ,&e l$ $&#e!c$ se !s%$l$r) co! l$ prese!c$ #el "p&%$#o ( s& #e*e!sor ( s el "p&%$#o !o %e!e $6o3$#o se le !o"6r$r$ &!o #e o*co. L$ #e*e!s$ #e o*co %e!e co"o *&!#$"e!%o #e*e!#er los #erec1os *&!#$"e!%$les #e l$ perso!$ ,&e so! $*ec%$#os co! l$ persec&c+! pe!$l por lo ,&e s el "p&%$#o !o c&e!%$ co! &! #e*e!sor se 0&l!er$ "$!*es%$"e!%e el #erec1o $ l$ #e*e!s$. L$ #e*e!s$ proces$l co!s%%&(e &! #erec1o *&!#$"e!%$l ,&e !o se p&e#e re!&!c$r e! !!3&!$ e%$p$ #el proceso por ")s ,&e es%e "$!*es%e $l 7&e4 ,&e !o !eces%$ &! $6o3$#o.
JJ I6-#e". P)3. J. KK LOPEZ GUERRA' L&s ( o%ros. Derec1o Co!s%%&co!$l. El or#e!$"e!%o co!s%%&co!$l. Derec1os ( #e6eres #e los c&#$#$!os. ol&"e! I. Tr$!% Lo Ql$!c1. $le!c$' . P)3. .
L$ #e*e!s$ es &! #erec1o !$le!$6le #e l$ perso!$ por,&e es &!$ "$!*es%$c+! #e s& l6er%$#' $s- "s"o co!s%%&(e &!$ c&es%+! #e or#e! p?6lco por ,&e l$ soce#$# %e!e el !%er@s ,&e solo se s$!co!e pe!$l"e!%e $l c&lp$6le ( !o $l !oce!%e. El Tr6&!$l Co!s%%&co!$l e! l$ STC >>AATC' re*r@!#ose $ los $lc$!ces #el #erec1o #e #e*e!s$ $ es%$6lec#o ,&e el es%$#o #e !#e*e!s+! opere e! el "o"e!%o e! ,&e' $l $%r6&-rsel$ l$ co"s+! #e &!$ $c%o & o"s+! $!%2&r-#cos' se le s$!co!$ s! per"%r ser o-#o o *or"&l$r s&s #esc$r3os' co! l$s #e6#$s 3$r$!%-$s' s%&$c+! ,&e p&e#e e8%e!#erse $ lo l$r3o #e %o#$s l$s e%$p$s #el proceso ( *re!%e $ c&$l,&er %po #e $r%c&l$co!es ,&e se p&e#$ pro"o0er;. E! el c$so es%$#o&!#e!se' %$!%o #oc%r!$r$ co"o 2&rspr&#e!c$l' l$ #"e!s+! proces$l #el #e6#o proceso' rel$co!$#o co! el #erec1o #e #e*e!s$ co"pre!#er-$' e!%re o%ros' el #erec1o #e co!%r$#ecr o #e*e!#er!os #e &!$ $le3$c+! pre%e!s+!/ e83#$ e! co!%r$ #e !&es%ros propos #erec1os' #erec1o #e o*recer' ( $c%&$r pr&e6$s ,&e se$! per%!e!%es p$r$ $cre#%$r l$s #*ere!%es posco!es o pre%e!so!es #e l$s p$r%es.
V. EL DERECHO DE DE=ENSA E=ICA>. El #erec1o #e #e*e!s$ e*c$4 *or"$ p$r%e #el co!%e!#o co!s%%&co!$l"e!%e pro%e3#o #el #erec1o #e #e*e!s$' &!$ #e*e!s$ "$!*es%$"e!%e !e*c$4' e! l&3$r #e #e*e!#er los #erec1os #el "p&%$#o' los 0&l!er$' !o %e!e se!%#o' es co"o s !o 1&6er$ %e!#o &!$ #e*e!s$. L$ Cor%e I!%er$"erc$!$ #e Derec1o H&"$!os Cor%e IDH/' !%erpre%$!#o los $r%-c&los ( #e l$ Co!0e!c+! A"erc$!$ so6re #erec1os 1&"$!os' e! el c$so .' #e Re!$l#o 93&ero$ Pl$!c1$r% s. Rep?6lc$ Qol0$r$!$ #e e!e4&el$' #e *ec1$ #e $6rl #e ' *&!#$"e!%o K' reco!oce ,&e el #e6#o proceso !o p&e#e es%$r l"%$#$ ! res%r!3#$ $ l$ *$se *!$l #e &! proceso pe!$l. L$ Cor%e IDH' $!%e &!$ solc%&# #e los Es%$#os &!#os "e8c$!os' el #e oc%&6re #e ' e"%+ l$ op!+! co!s&l%0$ OC>J' *&!#$"e!%os K ( ' es%$6lece l$ #e*e!s$ #e los !%ereses #el 2&s%c$6le e! *or"$ e*ec%0$. E! l$ se!%e!c$ #el #e "$(o #e ' c$so C$s%llo Pe%r&44 ( o%ros s. Es%$#o Per&$!o;' *&!#$"e!%o ' l$ Cor%e IDH re%er$ ,&e e! el proceso pe!$l l$ perso!$ %e!e #erec1o $ &!$ #e*e!s$ $#ec&$#$ ( ,&e por lo %$!%o' co!s%%&(e &! es%$#o #e !#e*e!s+! pro16#o por el p$c%o #e S$! 7os@ #e Cos%$ Rc$ ll$"$#$ %$"6@! Co!0e!c+! A"erc$!$ so6re Derec1os H&"$!os' &!$ prese!c$ o $c%&$c+! #e &! #e*e!sor "er$"e!%e *or"$l . E! l$ se!%e!c$ #el #e 2&lo #el ' l$ Cor%e IDH e! el c$so Herrer$ Ullo$ s Cos%$ Rc$;' *&!#$"e!%o K' !ss%e e! ,&e e! el proceso pe!$l l$s 3$r$!%-$s 2&#c$les so! co!#co!es ,&e #e6e! c&"plrse p$r$ $se3&r$r l$ #e*e!s$ $#ec&$#$;. E! l$ se!%e!c$ JK>>HCTC #e *ec1$ J #e !o0e"6re #el ' *&!#$"e!%o ' c$so H&"6er%o A6$!%o er$s%e3&' e! el 0o%o #r"e!%e #el M$3s%r$#o E%%o Cr&4 se 1$ce "e!c+! $ l$ #e*e!s$ proces$l e*c$4. L$ C&$r%$ Dsposc+! 9!$l ( Tr$!s%or$ #e l$ Co!s%%&c+! Pol-%c$ #el Per?' es%$6lece ,&e l$s !or"$s rel$%0$s $ los #erec1os ( l6er%$#es ,&e l$ co!s%%&c+! reco!oce' e!%re ellos el #erec1o
SALDAXA QARRERA' Elo( Esp!o4$. Coor#!$#or. Derec1os 9&!#$"e!%$les ( # erec1o proces$l Co!s%%&co!$l. 7&rs%$ e#%ores. L"$' . P)3. JK. 19]NAVAZAVI SERIGON' Ces$r A&3&s%o. El #erec1o $ l$ #e*e!s$ proces$l e*c$4. E! el [ #e6#o proceso. Es%&#os so6re #erec1os ( 3$r$!%-$s proces$les. G$ce%$ 7&r-#c$. G$ce%$ co!s%%&co!$l. Pr"er$ e#c+!. L"$. . P)3s. .
#e #e*e!s$' se !%erpre%$! #e co!*or"#$# co! l$ Decl$r$c+! U!0ers$l #e Derec1o H&"$!os ( co! los %r$%$#os ( $c&er#os !%er!$co!es so6re l$ "s"$ "$%er$ r$%*c$#$s por el Per?. L$ Co!0e!c+! A"erc$!$ so6re Derec1os H&"$!os es &! %r$%$#o !%er!$co!$l r$%*c$#o por el Per?' ( l$ Cor%e I!%er$"erc$!$ #e Derec1os H&"$!os' es &! +r3$!o 2&rs#cco!$l !%er!$co!$l ,&e !%erpre%$ l$ Co!0e!c+! $"erc$!$ so6re #erec1os 1&"$!os ( s& !%erpre%$c+! 0!c&l$ $ los +r3$!os 2&rs#cco!$les #e !&es%r$ p$%r$ ( por lo %$!%o %$"6@! 0!c&l$ $ los 2&eces !$co!$les' c&$l,&er$ se$ s& 2er$r,&-$. No 6$s%$ ,&e l$ #e*e!s$ se$ !eces$r$ ( o6l3$%or$ p$r$ ,&e l$ 3$r$!%-$ co!s%%&co!$l #e l$ #"e!s+! *or"$l #el #erec1o #e #e*e!s$ #e*e!s$ %@c!c$/ c&"pl$ s& *!$l#$# e! &! proceso pe!$l< l$ #e*e!s$ %e!e ,&e ser e*ec%0$' lo ,&e s3!*c$ #es$rroll$r &!$ oposc+!' o resp&es%$' o $!%-%ess' o co!%r$#cc+!' $ l$ $cc+! pe!$l o $ l$ pre%e!s+! p&!%0$ . L$ !e3l3e!c$' !$c%0#$#' l$ 3!or$!c$ e! l$ le(' o el #esc&#o #el #e*e!sor' !o 2&s%*c$ el es%$#o #e !#e*e!s+! #el "p&%$#o e! el proceso pe!$l . L$ #e*e!s$ e*c$4 e83e ,&e $l "p&%$#o se le 3$r$!%ce e! el proceso pe!$l' e!%re o%ros' los s3&e!%es #erec1os: . . .
Derec1o $ ser $ss%#o por &! #e*e!sor #e co!*$!4$ o #e o*co. Derec1o $ &! #e*e!sor co! los co!oc"e!%os 2&r-#cos ( e8pere!c$ ,&e e83e el c$so. Derec1o $ prese!%$r los $r3&"e!%os ,&e *or"$! p$r%e #e l$ #e*e!s$ %@c!c$. El Co"%@ #e Derec1o H&"$!os 1$ reco!oc#o ,&e el #erec1o #e %o#o $c&s$#o $ #spo!er #e los "e#os $#ec&$#os p$r$ l$ prep$r$c+! #e s& #e*e!s$ #e6e !cl&r el $cceso $ los #oc&"e!%os ( #e")s pr&e6$s ,&e el $c&s$#o !eces%e p$r$ prep$r$r s& #e*e!s$ . P$r$ l$ Co"s+! I!%er$"erc$!$' el #erec1o #el $c&s$#o $ &!$ #e*e!s$ $#ec&$#$ es 0ol$#$ !o solo por l$ !e3$c+! #el #erec1o $ l$ $ss%e!c$ 2&r-#c$ o por %r$6$s & o6s%)c&los "p&es%os $ l$ $c%&$c+! #el $6o3$#o #e*e!sor' s!o %$"6@! por el !c&"pl"e!%o #e p$r%e #e es%e #e s&s #e6eres pro*eso!$les. E! &! !*or"e' l$ Co"s+! c$l*co l$ $c%&$c+! #e los $6o3$#os #e*e!sores #e !ser06le ( "$s 6e! co!%r$pro#&ce!%e;' s&6r$($!#o e!%re o%ros #e*ec%os el reco!oc"e!%o "pl-c%o #e los c$r3os "p&%$#os $ los $c&s$#os ( el !o 1$6erlos e!%re0s%$#o $!%es #el !co #el proceso. L$ #oc%r!$ #e l$ Co"s+! !o se5$l$ cl$r$"e!%e l$s crc&!s%$!c$s ,&e per"%e! respo!s$6l4$r $l Es%$#o por l$s #e*ce!c$s e! l$ $c%&$c+! #e los #e*e!sores. As"s"o' los 7&eces' #e co!*or"#$# co! l$ C&$r%$ Dsposc+! 9!$l ( Tr$!s%or$' es%)! o6l3$#os $ ,&e los #erec1os ,&e l$ Co!s%%&c+! reco!oce' se !%erpre%e! #e co!*or"#$# co! l$ Decl$r$c+! U!0ers$l #e Derec1o H&"$!os' Tr$%$#os ( Ac&er#os I!%er!$co!$les so6re l$s "s"$s "$%er$s r$%*c$#os por el Per?' ( l$ Cor%e I!%er$"erc$!$ #e Derec1os H&"$!os' $l resol0er los c$sos e! ,&e los Es%$#os 0&l!er$! #erec1os H&"$!os' !%erpre%$! l$ Co!0e!c+! A"erc$!$ so6re #erec1os H&"$!os o P$c%o #e S$! 7os@ #e Cos%$ Rc$' ,&e es &! %r$%$#o r$%*c$#o por el Per?' e! #o!#e es%) reco!oc#o el #erec1o #e #e*e!s$. El Tr6&!$l Co!s%%&co!$l co!s#er$ ,&e el #e6#o proceso es%$ co!ce6#o co"o el c&"pl"e!%o #e %o#$s l$s 3$r$!%-$s' re,&s%os ( !or"$s #e or#e! p&6lco ,&e #e6e! o6ser0$rse e! l$s 20]I bí dem.Págs.110. [ 21]I bí dem.Págs.111. [ ODONNELL' D$!el. Pro%ecc+! I!%er!$co!$l #e los Dere c1os H&"$!os. Co"s+! A!#!$
#e 7&rs%$s. #$. E#c+!. L"$' . P)3. K. I6-#e". P)3. K.
!s%$!c$s proces$les #e %o#os los proce#"e!%os' !cl&#os los $#"!s%r$%0os' $ *! #e ,&e l$s perso!$s es%@! e! co!#co!es #e #e*e!#er $#ec&$#$"e!%e s&s #erec1os $!%e c&$l,&er $c%o #el Es%$#o ,&e p&e#$ $*ec%$rlos. El Tr6&!$l Co!s%%&co!$l' e! s& se!%e!c$ rec$-#$ e! el e8pe#e!%e NF >>AATC. Re*r@!#ose $ los $lc$!ces #el #erec1o #e #e*e!s$' 1$ es%$6lec#o ,&e el es%$#o #e !#e*e!s+! oper$ e! el "o"e!%o e! ,&e' $l $%r6&-rsel$ l$ co"s+! #e &! $c%o & o"s+! $!%2&r-#cos' se le s$!co!$ s! per"%rle ser o-#o o *or"&l$r s&s #esc$r3os' co! l$s #e6#$s 3$r$!%-$s' s%&$c+! ,&e p&e#e e8%e!#erse $ los l$r3o #e %o#$s l$s e%$p$s #el proceso ( *re!%e $ c&$l,&er %po #e $r%c&l$co!es ,&e se p&e#$! pro"o0er;. L$ 0&l!er$c+! $l #erec1o #e &!$ #e*e!s$ proces$l e*c$4 $*ec%$ #rec%$"e!%e $l #e6#o proceso s&s%$!c$l.
VI. CONCLUSIONES.
. El #erec1o $ l$ #e*e!s$ es &! #erec1o *&!#$"e!%$l re3&l$#o e! el $r%-c&lo ' !cso '
.
.
.
.
#e l$ Co!s%%&c+! Pol-%c$ #el Per? #e ' el $r%-c&lo ' !cso ' #e l$ Decl$r$c+! U!0ers$l #e los Derec1os H&"$!os' el $r%-c&lo ' !cso ' !&"er$l #/ #el P$c%o I!%er!$co!$l #e Derec1os C0les ( Pol-%cos' el Ar%-c&lo ' !cso ' !&"er$l #/' e/ ( */ #e l$ Co!0e!c+! A"erc$!$ so6re Derec1os H&"$!os. L$ #e*e!s$ proces$l es &! #erec1o s&62e%0o ,&e 6&sc$ pro%e3er $ l$ perso!$ 1&"$!$ (' $#e")s es &!$ 3$r$!%-$ proces$l co!s%%&co!$l. El #erec1o #e #e*e!s$ co!ss%e e! l$ o6l3$c+! #e co!ocer los c$r3os' ser o-#o' $ss%#o por &! $6o3$#o p$r%c&l$r o #e o*co' $le3$r ( prese!%$r los "e#os pro6$%oros ,&e #e*e!#$! s& posc+!' prese!%$r "p&3!$co!es ( %e!er l$ pos6l#$# #e #e*e!#erse #&r$!%e %o#o el proceso. El e2ercco #el #erec1o #e #e*e!s$ e! el proceso pe!$l' %e!e &!$ #o6le #"e!s+!: U!$ "$%er$l' ,&e co!ss%e e! ,&e el "p&%$#o e2erce s& prop$ #e*e!s$ #es#e el "o"e!%o ,&e %o"$ co!oc"e!%o #e los c$r3os 1$s%$ el %re"!o #el proceso< ( o%r$ *or"$l' ,&e es l$ #e*e!s$ %@c!c$< ,&e co!ss%e e! el $sesor$"e!%o #e &! pro*eso!$l e! #erec1o #&r$!%e %o#o el proceso. El Derec1o #e #e*e!s$ 3$r$!%4$' ,&e &!$ perso!$ so"e%#$ $ &! proceso se$ #e or#e! 2&rs#cco!$l' $#"!s%r$%0$ o corpor$%0$' %e!3$ l$ opor%&!#$# #e #e*e!#erse ( co!%r$#ecr los $r3&"e!%os #e los c$r3os' #e6e!#o e8s%r &! es%rc%o c&"pl"e!%o $l #e6#o proceso. El #erec1o #e #e*e!s$ e*c$4' *or"$ p$r%e #el co!%e!#o co!s%%&co!$l"e!%e pro%e3#o #el #erec1o #e #e*e!s$' &!$ #e*e!s$ "$!*es%$"e!%e !e*c$4' por l$ "$l$ prep$r$c+! #el $6o3$#o' el #es!%er@s' o por l$ col&s+! #el "s"o' 0&l!er$ el co!%e!#o co!s%%&co!$l"e!%e pro%e3#o.
1%%p:*re##(1er!$!#e4re!3*o.6lo3spo%.peel>#erec1o>#e>#e*e!s$>(>l$> #e*e!s$.1%"l
CASTILLO CORDOA' L&s. Coor#!$#or. Es%&#os ( 2&rspr&#e!c$ #el C+#3o Proces$l Co!s%%&co!$l. A!)lss #e los procesos co!s%%&co!$les ( 2&rspr&#e!c$ $r%c&lo por $r%c&lo. G$ce%$ 7&r-#c$. Pr"er$ e#c+!. L"$' . P)3. . os.Exegesi sdelCódi goPr ocesalConst i t uci onal .Gacet aJurí di ca MESIA,Carl Pri mer aedi ci ón.Li ma.2004.Págs.105
Pena* i8)(e*+a* )o lo* (zado* de ,laan%ia de$en *e )o)o%ionale*J E!0$r por e"$l
1%%p:MMl$le(.peM!o%
No+i%ia %la*i,i%ada en: C+#3o Proces$l Pe!$l 9l$3r$!c$Proceso !"e#$%oSl0$!$ Q&sc$3l$
Des#e s& $plc$c+!' el proceso !"e#$%o e! c$sos #e *l$3r$!c$ 1$ per"%#o 2&43$r ( co!#e!$r e! c&es%+! #e 1or$s. U!o #e los c$sos ")s rece!%es es el #e l$ c&#$#$!$ Sl0$!$ Q&sc$3l$' ,&e! rec6+ &!$ pe!$ s&peror $ ses $5os #e prs+! por $3re#r $ &! e*ec%0o polc$l ,&e se #spo!-$ $ "&l%$rl$. P$r$ el espec$ls%$ C$rlos C$ro el proceso !"e#$%o es e*ec%0o' pero #e6e $%e!#er el cr%ero #e proporco!$l#$# ( 3e!er$r &! "$(or co!oc"e!%o #e l$ le3sl$c+!.
El c$so #e Sl0$!$ Q&sc$3l$ Z$pler se 1$ co!0er%#o e! %o#o &! *oco #e $%e!c+! e! los ?l%"os #-$s. De "o"e!%o' l$ c&#$#$!$ se e!c&e!%r$ e! el pe!$l #e "&2eres c&"ple!#o &!$ co!#e!$ #e ses $5os ( oc1o "eses #e prs+! por el #el%o #e 0ole!c$ co!%r$ l$ $&%or#$#. Es%o' l&e3o #e $3re#r $ &! o*c$l #e %r)!s%o ,&e pre%e!#-$ !%er0e!rl$ e! el $erop&er%o 7or3e C1)0e4 por es%$co!$r s& c$"o!e%$ e! &!$ 4o!$ pro16#$.
P$r$ el $6o3$#o pe!$ls%$ C$rlos C$ro Cor$' s 6e! l$ $plc$c+! #el proceso !"e#$%o so6re es%e c$so co!cre%o se 1$ $2&s%$#o $ lo es%$6lec#o por le(' l$ co!#e!$ p&#o 1$6er s#o "&c1o "e!or.
KCon*idea (e la e9+e8a %eleidad del )o%e*o in8edia+o en %a*o* de ,laan%ia )od2a a,e%+a el dee%
View more...
Comments
