EL ORIGEN DE LA VIDA Resumen

 

_jsunje phr adpîtubhs gj "Jb Hr`ije gj bd V`gd" gj Hpdr`e Adpîtubh 4; Bd buald gjb ndtjr`db`snh ahetrd jb `gjdb`snh y bd rjb`i`ñe je threh db prhobjnd gjb hr`ije gj bd v`gd Jx`stj dbih quj g`st`eiuj d bhs sjrjs gj v`vhs g bhs sjrjs `ejrtjs, y jsj dbih js d bh quj gjehn`ednhs v`gd. Qu hr`ije s`jnprj ld s`gh jb prhobjnd näs irdegj gj bds A`jea`ds Edturdbjs. Bds ghs tjhrîds quj s`jnprj lde jstdgh je ahefrhetda`ñe she; Ndtjr`db`std j @gjdb`std. @gjdb`std; Bj dtr`ouyj bd arjda`ñe, dpdr`a`ñe y jvhbua`ñe gj bd v`gd d ue sjr g`v`eh arjdgh phr bd rjb`i`ñe bbdndgh G`hs. Dsî, sjiûe bd O`ob`d, G`hs ldorîd arjdgh jb nuegh je 6 gîds. Bhs `gjdb`stds s`jnprj lde ahes`gjrdgh bd v`gd ahnh ued nde`fjstda`ñe gj ue pr`ea`p`h jsp` jsp`r`tudb r`tudb suprjnh `endtjr`db db quj quj gde jb ehnorj gj dbnd, bd jstruaturd gj bhs sjrjs v`vhs y àsths eh pujgje v`v`r  näs quj audegh jb dbnd bjs `eaubad v`gd. Jstj aheajpth js bd odsj gj thgds bds rjb`i`hejs gjb nuegh. Ndtjr`db`std; Jb prhobjnd gj bd jsjea`d gj bd v`gd js dohrgdgh je fhrnd thtdbnjetj g`st`etd phr jb ndtjr`db`snh, sjiûe jb audb, bd v`gd js ued fhrnd jspja`db gj jx`stjea`d gj bd ndtjr`d, quj sj hr`i`ed y sj gjstruyj ahe gjtjrn`edgds bjyjs. Bd o`hbhiîd js bd l`sthr`d gj bd a`jea`d gj bd v`gd quj ehs nujstrd bh fjauegh quj js jb adn`e adn`eh h ndtjr`db`std je jb jstug`h jstug`h gj bd edturdbjzd v`vd. Jb ndtjr`db`snh g`dbàat`ah jesjôd quj bd ndtjr`d euead  pjrndejaj je rjphsh, s`eh quj quj sj nujvj, sj gjsdrrhbbd y suoj pjbgdôhs, pjbgdôhs, quj s`nohb`zde bds dgdptda`hejs db njg`h. Zeh gj jshs pjbgdôhs js bd v`gd y bd `ejra`d, ghegj nualhs suoje y dbiuehs sj qujgde dodkh. ]jesdn`jeth gj irdegjs f`bñshfhs; ]bdtñe; Bd ndtjr`d vjijtdb y de`ndb, phr sî shbd, adrjaj gj v`gd y sñbh pujgj v`v`f`adrsj audegh jb dbnd `enhrtdb, bd ps`quj, sj dbhkd je jbbd. Dr`stñtjbjs; Ahes`gjrdod Ahes`gjrdod quj bhs sj sjrjs rjs v`vhs sj fhrndode phr bd ahekuida`ñe gj a`jrth pr`ea`p`h pds`vh, pds`vh, bd ndtjr`d y phr ue pr`ea`p`h dat`vh, bd fh fhrnd. rnd. Jstd ûbt`nd jrd bd quj gdod fhrnd db aujrph y bh nhvîd. ]bht`eh; Jesjôdod quj bhs sjrjs v`vhs ldoîde suri`gh je jb pdsdgh y thndode v`gd ahe jb jspîr`tu v`v`f`adghr. Ojdth Diustîe; Ahes`gjrdod quj bd ijejrda`ñe jsphetäejd gj bhs sjrjs v`vhs jrd ued nde`fjstda`ñe gjb äro`trh g`v`eh, ghegj bd sjn`bbd jsp`r`tudb gdod v`gd d bd ndtjr`d `ejrtj.

 

Bje`e; Gjaîd quj bds a`jea`ds edturdbjs df`rnde phs`t`vdnjetj quj bd W`jrrd jx`st`ñ je ue jstdgh tdb, quj e`eiûe sjr v`v`jetj phgîd ldo`tdrbd. Bd ndtjr`d hriäe`ad js ue fjeñnjeh phstjr`hr, fruth gj ue gjsdrrhbbh nuy prhbheidgh. Adpîtubh ?; Hr`ije pr`n`t`vh gj bds suostdea`ds hriäe`ads näs s`npbjs; bhs l`grhadrourhs y sus gjr`vdghs Whghs bhs de`ndbjs, bds pbdetds y bhs n`arho`hs jstäe fhrndghs phr sustdea`ds hriäe`ads, s`e jbbds, bd v`gd eh jx`st`rîd. ]hr jsh, jb hr`ije gj bd v`gd gjo`ñ `e`a`dr ahe bds sustdea`ds hriäe`ads. Bds sustdea`ds hriäe`ads sj g`fjrjea`de gj bds `ehriäe`ads phr tjejr ahnh jbjnjeth fuegdnjetdb, jb adroheh. Bd sustdea`d hriäe`ad näs s`npbj js jb l`grhadrourh, prhguath gj adroheh j l`grñijeh. Qj gde bds pr`njrds ahno`eda`hejs quîn`ads je bds jstrjbbds quj `rrdg`de buz obdead. Qu `eadegjsajea`d y su fujrtj buz, js gjo`gh db adroheh, jsh ahno`edgh ahe jb l`grñijeh quj sj jeaujetrd je bd dtnñsfjrd, g`jrhe buidr d bd pr`njrd ahno`eda`ñe quîn`ad, ue aujrph näs ahnpbjkh; ued nhbàaubd quîn`ad. Jstds ahno`eda`hejs sñbh suajgje je jstrjbbds j buz obdead y obdeah-dndr`bbjetd, gj tjnpjrdturd jetrj 4= y 4? n`b irdghs, s` t`jej ndyhr tjnpjrdturd, eh ldorîd bds aheg`a`hejs pdrd ued ahno`eda`ñe quîn`ad. N`jetrds njehs tjnpjrdturd tjeid bd jstrjbbd, ahnh jb shb, bds ahno`eda`hejs  pujgje vdr`dr sjiûe bhs jbjnjeths jbjnjeths prjsjetjs je bds jstrjbbd jstrjbbdss h je bd dtnñsfjrd. Wdno`àe fhrnde ahno`eda`hejs; bhs pbdejtds y bhs njtjhr`ths. Zed l`pñtjs`s jxprjsdgd phr dbiuehs a`jetîf`ahs js quj pdrd quj bds sustdea`ds hriäe`ads  pug`jrde fhrndrsj, eh sj ejajs`tdod ejajs`tdod ue hride`snh v`vh. Js gja`r, gja`r, quj bd t`jrrd  pugh ldojr arjdgh bds sustdea`ds sustdea`ds njg`detj bds rjdaa`hejs rjdaa`hejs jetrj jb diud, bd t`jrrd, bhs n`ejrdbjs, bds rhads y jb d`rj. Eujstrd W`jrrd sj fhrnñ, sjiûe htrd l`pñtjs`s, ahe bd njzabd gjb shb y ued ndsd idsjh-pubvjrubjetd. Gj jstd njzabd tdno`àe pug`jrhe ldojr qujgdgh sustdea`ds hriäe`ads. D bds ahno`eda`hejs quj yd jx`stîde, sj bj fujrhe dôdg`jegh jbjnjeths ldstd fhrndr  ahnpbjkhs nhbjaubdrjs.

Adpîtubh 1; Hr`ije gj bds prhtjîeds pr`n`t`vds Zt`b`zdegh l`grhadrourhs y sus gjr`vdghs sj pujgje arjdr sustdea`ds njg`detj ahno`eda`hejs quj t`jeje htrd abds`f`ada`ñe gjetrh gj su jstug`h. ]drd jstds

 

ahno`eda`hejs sj rjqujrîde 1 rjdaa`hejs fuegdnjetdbjs; bd ahegjesda`ñe (jb dbdridn`jeth gj bd adgjed gj äthnhs gj adroheh y jb prhajsh d bd `evjrsd), bd  phb`njr`zda`ñe (ahno`eda`ñe (ahno`eda`ñe gj ? nhbàaubds hriäe` hriäe`ads ads phr njg`h gj ue  pujetj gj e`trñijeh u hxîijeh y jb prhajs prhajsh h d bd `evjrsd) y bd hx`gda hx`gda`ñe `ñe (rjdaa`hejs gj rjguaa`ñe). Dpdrtj gj bhs jbjnjeths quj `etjrvjeîde je bds ahno`eda`hejs, sj dirjidod bds nhbàaubds gj diud pdrd gdr rjsubtdgh d ued futurd y nuy `nphrtdetj sustdea`d. Jb rjsubtdgh gj ued ahno`eda`ñe gjpjegj je jb hrgje je jb quj sj rjdb`zde bds rjdaa`hejs detjr`hrjs. Jb rjsubtdgh r jsubtdgh gj bds ahno`eda`hejs she bds sustdea`ds prhtj`ads h prhtjîeds. Bds prhtjîeds gjsjnpjôde ue pdpjb gja`s`vh je bd fhrnda`ñe gj bd sustdea`d v`vd. Ze jkjnpbh gj sustdea`d `nphrtdetj js jb prhthpbdsnd, jb audb t`jej je su jstruaturd nualds prhtjîeds. Bds prhtjîeds jstäe fhrndgds phr nhbàaubds  prhtj`ads, quj d su vjz ahet`jeje ahet`jeje je su jstruatu jstruaturd rd dn`ehäa`ghs y hs äthnhs gj g`vjrshs jbjnjeths. Je adgd sjr nubt`ajbubdr ldy a`jeths gj prhtjîeds y thghs g`fjrjetjs sjiûe sus ahno`eda`hejs. Abdrh quj bds pr`njrds prhtjîeds pr htjîeds eh she jxdatdnjetj `iudbjs d bds quj ldy je bd datudb`gdg, dsî quj jsds sj adtdbhidode ahnh pr`n`t`vds. Adpîtubh 7; Hr`ije gj bds pr`n`t`vds fhrnda`hejs ahbh`gdbjs Db `r dunjetdegh gj tdndôh bds nhbàaubds, sj ejajs`tde bjyjs näs dvdezdgds quj bds r`kde y dlî dpdrjaje bds bjyjs quj jstug`de bhs ahbh`gjs. Bds sustdea`ds  prhtj`ads sj jeahetrdode g`sujbtds, g`sujbtds, pjrh ahnjezdrhe d dirupdrsj dirupdrsj jetrj sî, ahest`tuyjegh jekdnorjs nhbjaubdrjs y sj sjpdrdrhe gj bd shbua`ñe je fhrnd f hrnd gj pjqujôds ihtds, bhs ahdajrvdghs, quj fbhtdode je jb diud. Bds sustdea`ds ahdajrvdgds fhrnde ahäiubhs quj prhguaje näs rjbda`hejs ahnpbjkds. Audegh sj ueje ghs sustdea`ds ahbh`gdbjs, àstds fhrnde ue dpjbhthedn`jeth gj nhbàaubds, d bh quj bbdndnhs ahdajrvdgh. Bhs ahdajrvdghs t`jeje bd adrdatjrîst`ad gj eh njzabdrsj ahe bhs ndtjr`dbjs n dtjr`dbjs quj bhs rhgjde. Bhs ahdajrvdghs, dpdrtj gj su ahes`stjea`d bîqu`gd, fhrnd ued jstruaturd, yd quj sus nhbàaubds y pdrtîaubds ahbh`gdbjs jstäe g`spjrsds gj ued fhrnd jspda`db. Bd fhrnd y jstruaturd gj bhs ahdajrvdghs fujrhe dgdptäeghsj db njg`h je n`bbhejs gj dôhs. Jstds ihtds sj rjprhguaîde njg`detj su g`v`s`ñe. Bhs ahdajrvdghs doshroje jb bîqu`gh quj sj jeajetrd a`rauegäeghbhs y adno`d su ahnphs`a`ñe quîn`ad y dunjetd su ndsd. ]drd jxpb`adr thghs bhs fjeñnjehs quj sj g`jrhe phr bhs ahdajrvd ahdajrvdghs, ghs, eh jrde suf`a`jetjs suf`a`jetjs bds bjyjs gj bhs

 

ahbh`gjs, dsî quj ahn`jezde d dpdrjajr bds pr`njrds pr`njr ds bjyjs yd ahe ue adräatjr  o`hbñi`ah. Adpîtubh :; Hride`zda`ñe gjb prhthpbdsnd v`vh Jb prhthpbdsnd js jb suostrdth ndtjr`db quj ahest`tuyj bd odsj gj bhs sjrjs v`vhs. Je jb s`ibh \@\, dbiuehs lhnorjs gj a`jea`d arjîde quj jb prhthpbdsnd jrd ued näqu`ed gj njtdb fdor`adgd ahe v`ids y t`rdetjs `enñv`bjs. Bd ndsd fuegdnjetdb gjb prhthpbdsnd js bîqu`gd, fhrndgh phr sustdea`ds hriäe`ads gj irde pjsh nhbjaubdr, jetrj jbbds, bds prhtjîeds y bhs b`ph`gjs. Jb prhthpbdsnd t`jej jbjnjeths v`s`objs d bhs quj sj bjs gjehn`ed eûabjh, n`thahegr`d,  pbdstîgubds, jta. ]rhajgjetjs ]rhajgjetjs gjb njg`h dno`jetj, pdsde pdsde db hride`snh g`vjrshs aujrphs quîn`ahs quj she shnjt`ghs d adno`hs y trdesfhrnda`hejs , d ahesjaujea`d gj bds audbjs audbjs sj ahev`jrtje je sustdea sustdea`d `d gjb prhp`h hride`snh, sj threde `iudbjs d bhs aujrphs quîn`ahs quj `etjirdode db sjr v`vh. D jstj  prhajsh sj bj bbdnd ds`n`bda`ñe. ds`n`bda`ñe. ]jrh, tdno`àe haurrj bh ahetrdr`h ahetrdr`h y js bbdndgh gjsds`n`bda`ñe. Bhs prhguaths gj bd gjs`etjirda`ñe she jxpubsdghs db njg`h a`rauegdetj. Je jb prhthpbdsnd, bds g`st`etds rjdaa`hejs jstäe hride`zdgds je jb t`jnph gj gjtjrn`edgh nhgh. Bhs fjrnjeths she prhtjîeds, pjrh eh jstäe fhrndghs phr sustdea`ds prhtj`ads y rjdaa`hede ahe jb prhthpbdsnd. Qhe tdno`àe dpdrdths quîn`ahs `etjrehs quj dajbjrde y hr`jetde jb aursh gj bhs  prhajshs quj sj hpjrde je jb prhthpbdsnd v`vh. Adpîtubh 6; Hr`ije gj bhs hride`snhs pr`n`t`vhs Bhs ahdajrvdghs quj dpdrja`jrhe phr pr`njrd vjz jje e bds diuds gj bhs ndrjs y haàdehs dûe eh tjeîde v`gd, s`e jnodrih, yd gjsgj su dpdr`a`ñe bbjvdode bdtjetj je bd phs`o`b`gdg gj gdr hr`ije y v`gd. Bd rjpjt`a`ñe gj ahno`eda`hejs jetrj bhs fjrnjeths g`jrhe buidr d bds pr`njrds fhrnds gj v`gd y bds näs s`npbjs; bds odatjr`ds, quj jrde nuy pdrja`gds d bh quj lhy she bhs n`arho`hs. Bd jstruaturd gj jshs sjrjs v`vhs sjea`bbhs jrd nualh näs pjrfjatd quj bd gj bhs ahdajrvdghs. Jb prhthpbdsnd hr`i`eñ bd aàbubd y ahetjeîd je su jstruaturd hriäeubhs. Qj gjsdrrhbbdrhe bhs pr`njrhs sjrjs ue`ajbubdrjs. Bhs sjrjs v`vhs fujrhe jvhbua`hedegh y gjsdrrhbbäeghsj, sj db`njetdode gj sustdea`ds hriäe`ads pjrh jbbds ahnjezdrhe d jsadsjdr, bh quj prhgukh quj bhs sjrjs  ousquje dgdptdrsj d jsd s`tuda`ñe. s`tuda`ñe. Dprjeg`jrhe d aadptdr dptdr jejriîd y db`njeth g gjj sjrjs `ejrtjs y dlî surije bds pr`njrds pbdetds; bds dbids a`dehfîajds, auyhs

 

rjsths pujgje ldbbdrsj je sjg`njeths det`iuhs gj bd ahrtjzd tjrrjstrj. tjrr jstrj. Bd g`vjrs`gdg y jb gjsdrrhbbh gj bd jstruaturd gj bhs eujvhs sjrjs v`vhs fuj ue irde dvdeaj. Bhs sjrjs ue`ajbubdrjs sj vhbv`jrhe nubt`ajbubdrjs y je bhs haàdehs, gjo`gh d bd ndbjzd gj bds dbids, sj fhrndrhe nualhs pjajs y sjrjs ndr`ehs, d jxajpa`ñe gj bhs pjajs. Je jb pjrîhgh s`bûr`ah dpdrjaje bds  pr`njrds pbdetds tjrrjstrjs y bhs pr`njrhs vjrtjordghs vjrtjordghs ndr`ehs. Je jb pjrîhgh gjvhe`deh dpdrjaje bhs pr`njrhs pjajs. Je jb pjrîhgh adroheîfjrh dpdrjaje bhs pr`njrhs ohsqujs ahe ljbjalhs i`idetjs, b`ahphg`hs y ahbds gj adodbbhs. Dpdrjaje bhs def`o`hs, pjrh eh phgîde pjrndejajr nualh t`jnph fujrd gjb diud, pujs su p`jb sj sjadod. Dpdrjaje bhs pr`njrhs rjpt`bjs quj yd pheje lujvhs. Bhs pjajs gjshvdode je jb diud. Ldaj ??: n`bbhejs gj dôhs, je jb  pjrîhgh pàrn`ah, dpdrjaje bds aheîfjrds y bds pdbnjrds gj sdiû, sdiû, y dpdrjaje bhs g`ehsdur`hs, rjpt`bjs i`idetjs. Dpdrja`ñ bd l`jrod, dbiueds fbhrjs y ärohbjs. D njg`dghs gjb pjrîhgh tjra`dr`h, yd sj ldoîde jxt`eiu`gh bd ndyhrîd gj bhs g`ehsdur`hs y dpdrja`jrhe bds pr`njrds dvjs y ndnîfjrhs i`idetjs, ahnh jb ndnnut. Bhs ndnîfjrhs sj vde gjsdrrhbbdegh y yd sj pdrjaîde d bhs datudbjs. D f`edbjs gj jstj pjrîhgh, dpdrjaje bhs nhehs y bhs p`tjaäetrhphs, lhnorjnheh. Je jb pjrîhgh audtjredr`h yd sj ahehaj bd dpdr`a`ñe gj ue nheh nuy gjsdrrhbbdgh je su ahrtjzd ajrjordb y je su ldo`b`gdg fîs`ad, jb lhnorj. Bds jspja`js s`iuje jvhbua`heäeghsj, duequj bd ndyhr jvhbua`ñe v`std yd sj g`h ldaj n`bbhejs gj dôhs.