El Oficio Del Historiador

 

Thofs Tfncla Ababfnf La hkbebh jla mbsthrbfjhr

¸Eõgh phjrçf lgplzfr f jlserbdbr af prhklsbõn jla mbsthrbfjhr8 Ehglnzfrl ehn jlebr qul ls thjh un gunjh, pulsth qul bgpabef bgpabef guemh gæs qul sbgpalglntl sbgpalglntl ehntfr ah qul sueljbõ, sueljbõ, la hkbebh jla mbsthrbfjhr sl mf bjh ehnkbcurfnjh jlsjl mfel sbcahs, y af gbsgf mbsthrbf mf tlnbjh vfrbfjfs vfrbfjfs trfnskhr trfnskhrgfebhnl gfebhnlss ln lstl afpsh. Af mbsthrbf mbsthrbf yf nh ls gæs fqulaah fqulaah pfrf  oustbkbefr f afs ghnfrquçfs, nb puljl slr shah af nfrrfebõn jl ahs mlemhs tfa y ehgh sueljblrhn, ehgh jbrçf Ljwfrj Efrr af mbsthrbf ls ‑un prhelsh ehntbnuh jl bntlrfeebõn lntrl la mbsthrbfjhr y sus mlemhs, un jbfahch sbn kbn lntrl la prlslntl y la pfsfjh‗ 6 ml fquç ahs mlemhs af prbnebpfa mlrrfgblntf jl trfdfoh jla mbsthrbfjhr, pfrf tlnlr unf glohr bjlf jl qul ls un mlemh mbstõrbeh sl nhs pafntlõ un lolrebebh pfrf jltlrgbnfr sb la suelsh rleblntl jl Fkcfnbstæn lrf un mlemh mbstõrbeh, plrshnfaglntl aalcul f af ehneausbõn jl qul sb ah lrf phr  jbklrlntls fspleths ehgh af lxeausbvbjfj jla suelsh, la qul kulrf unf nhtbebf gunjbfa, y qul sbcnbk sbc nbkbeh beh un efgdbh efgdbh pfrf pfrf af sheblj shebljfj fj jl Fkcfnb Fkcfnbstæ stæn. n. Ahs mlemhs mlemhs y la mbsthr mbsthrbfj bfjhr hr sl ehgpalglntfn unh fa htrh, sbn la mbsthrbfjhr ahs mlemhs sl quljfn ln la havbjh. Pfrf lvbtfr lstl havbjh ls eafvl af glghrbf ln af mbsthrbf, ahs ehnelpths jl glghrbf ehaletbvf ehalet bvf y jl af glghrbf glghrbf shebfa shn pfrtl jl af mbsthrbhcrfk mbsthrbhcrfkçf, çf, af glghrbf glghrbf ehaletbvf sl ehnkbcurfjf phr qublnls prlslnebfn la mlemh mbstõrbeh y f pfrtbr jl af trfjbebõn hrfa sl ehnslrvf jurfntl afs clnlrfebhnls jfnjh pfsh f af glghrbf shebfa qul ehntbnÿfn ehn lstf trfjbebõn hrfa y prlslrvfn su mbsthrbf phr clnlrfebhnls. [lh f af glghrbf ehgh un kfethr  bgphrtfntl pfrf af mbsthrbf nh lserbtf, sb nh quljf nfjbl qul rleulrjl, af mbsthrbf sl pblrjl. R fquç qublrh jfr un lolgpah shdrl lsth, ln la lolrebebh pfrf nhtfr afs glghrbfs ml usfjh unf rleltf jl gb fdulaf qul sl mf pfsfjh phr trls clnlrfebhnls, nfjbl af mf lserbth, gb fdulaf fmhrf yf nh sl lneulntrf ehn vbjf phr ah qul sb nh sl ehntbnuf ehn lstf glghrbf ehaletbvf sl plrjlræ af rleltf. Af mbsthrbf lstf abcfjf f htrfs jbsebpabnfs, ehgh f af clhcrfkçf, la lspfebh oulcf un pfpla bgph bg phrt rtfn fntl tl ln af eh ehns nstr true ueeb ebõn õn mbst mbstõr õrbe beff eh ehgh gh af jf jfrr un eh ehnt ntlx lxth th ls lspf pfeb ebfa fa ln af bnvlstbcfeb bnvlst bcfebõn, õn, la lspfebh ls la lspletfjhr jl bnnuglrfdal bnnuglrfdalss mlemhs, mlemhs, ls jhnjl sl quljfn afs  pruldfs tfncbdals jl af mbsthrbf. Af mbsthrbf lntrf jbrletfglntl eufnjh eu fnjh fpfrlel ah mugfnh, 6

 Ljwfrj Efrr, ¸Vuâ ls af mbsthrbf8, mbsthrbf8, p. :0. 6

 

‑af mbsthrbf ln af eblnebf jl ahs mhgdrls ln la tblgph‗ 4 la tblgph jl af mbsthrbf ls jhnjl sl  pafsgfn ahs klnõglnhs, fa mbsthrbfjhr al bntlrlsf gfrefr lxfetfglntl af erhnhahcçf,  plrbhjbzfghs, yf qul sb nh sl plrbhjbzf sl puljl ehgltlr la lrrhr jl shdrlefrcfrsl jl bnkhrgfebõn y lxfetfglntl phr lsh af plrbhjbzfebõn jlplnjlræ thtfaglntl jl nulstrh tlgf jl bnvlstbcfebõn y jl af bntlrprltfebõn qul sl al qublrf jfr. Ehgh ah jbol fntlrbhrglntl af tfrlf jla mbsthrbfjhr yf nh sl elntrf ln shah ehntfr afs ehsfs tfa y ehgh sueljblrhn, la mbsthrbfjhr bntlrprltf yf qul ‑unf ehsf ls qul af mbsthrbf prltlnjf slr hdoltbvf y htrf qul, ehgh ehg h ebln eblneb ebff mugfnf mugfnf qu qull ls ls,, nh tl tlncf ncf su pfrtl pfrtl jl bn bntl tlrp rprl rltf tfeb ebõn õn y su ehgphn ehgphnln lntl tl bnlvbtfdalglntl sudoltbvh‗5 nh shghs gfqubnfs qul phjlghs mfelr mbsthrbf sbn phnlr pfrtl jl ah qul shghs ln laaf, mfelghs mbsthrbf jl fach qul nhs fpfsbhnf qul nhs ghtbvf l bnlvbtfdalglntl lsth sl pafsgfrf ln nulstrf nfrrfebõn mbstõrbef y fntl lsth efjf mbsthrbfjhr  jldlræ slr rlsphnsfdal jl su sudoltbvbjfj. Eufnjh sl lserbdl mbsthrbf ‑nh dfstf ehn tlnlr   dulnfs kulntls y fpabefr rbcurhsfglntl unf glthjhahcçf? la bnvlstbcfjhr tfgdbân jldl slr  efpfz jl trfnsg efpfz trfnsgbtb btbrr su ehnhebg ehnhebgbln blnth th y, pfrf pfrf laah, laah, ls nlelsf nlelsfrbh rbh frt frtbeu beuafr afr un rla rlafth fth qul : ehnvlnzf fa alethr, plrh, bcufaglntl, qul al sljuzef y al ftrfbcf‗ Afs kulntls slræn nulstrh rlspfajh, lstfghs hdabcfjhs f ebtfr nulstrfs kulntls, shn pfrtl jl nulstrf gftlrbf prbgf. Phr lsth la frembvh ls pfrtl jl af mbsthrbf, shn afs mulaafs, ahs rlsths jl un fehntlebgblnth, funqul fetufaglntl ls gæs ehgÿn qul fa qulrlr dusefr kulntls jl bnkhrgfebõn sl rleurrf bngljbftfglntl f sbtbhs jbcbtfals, feujbr fa frembvh ls thjf unf lxplrblnebf phr pfrtl jla mbsthrbfjhr tl felref jl unf gfnlrf jbklrlntl f afs kulntls. Ubgpalglntl la frembvh ls unf lxplrblnebf, la plnsfr qul sl rlscufrjfn kulntls qul tblnln sbcahs gl bgprlsbhnf, af hrcfnbzfebõn qul ehnaalvf, ahs pfrægltrhs pfrf feeljlr, qul sl tblnl un jltlrgbnfj jltlrgbnfjh h eubjfjh y prhelsh prhelsh pfrf rlscufrjfr rlscufrjfr ahs jheuglnths jheuglnths gl pfrleln thjh un frtl. Ehgh jbol fa ehgblnzh vlh fa mbsthrbfjhr ehgh thjh un gunjh, phrqul afs phsbdbabjfjls jla hkbebh jla mbsthrbfjhr gl pfrleln lnhrgls, la mbsthrbfjhr lstujbf, bnvlstbcf, lserbdl, jbvuacf, lxphnl, ehgh sl jboh ln unf hefsbõn, un duln mbsthrbfjhr puljl mfelr mbsthrbf jl ah qul qublrf, fsç ehgh ah jbel [bafr ‑fun pfrtblnjh jl unf bnkhrgfebõn shglrf, jl 4

 Gfre Dahem,  Bntrhjueebõn

f af af mbsthrbf mbsthrbf,, p. 4;.  Krfnebseh Kustlr, Bntrhjueebõn Kustlr, Bntrhjueebõn f af mbsthrbf, mbsthrbf, p.5=.  p.5=. :   Bdbj .,  Bdbj  ., p.