ÈLNMEO
OC EZONM^@ N@E_HOL^DZM@.................................................................. N@E_HOL^DZM@.......................................................................... ........> > 4.- LD^_ZDCOWD LD^_ZDCOWD NOC EZÍNM^ EZÍNM^@ @ N@E_HOL^ N@E_HOL^DZM@7....................... DZM@7................................ .............. .....? ? :.-OHMUMÕL ] E@L^OLMN@ NO CD EDZ^ EDZ^D D NO EZÍNM^@..............................1 5.- YDZ^OU T_O ML^OZQMOLOL.....................................................................1 d) OC @ZNOL @ZNOLDL^O DL^O @ MH MHY@Z^ Y@Z^DN@Z.
[email protected]....... -............. ............ ............ .................... ............................1 ..............1 j) JDLE JDLE@ @ OHMU@
[email protected]... Z.-......... ............. ............. ............ ............ ............ ............ ............ ................... ..............................1 .................1 e) JDLE JDLE@ @ DQMUDN
[email protected]... @Z.-......... ............ ............ ............ ............ ............ ............ ................ ........................... .......................; ......; n) JOLO JOLOAMEMD
[email protected]@.- .......... ................ ............ ............. ............. ............ ............ ............ ............ ............ ................. ..................; .......; >.- E@HYZ@HMU@U NO CDU YDZ^OU ML^OZQOLMOL^OU OL OC EZÍNM^@ ...........................................................................................................................; d) NOZ NOZOEF OEF@U @U ] @ @JCM JCMKDE KDEM@L M@LOU OU NOC NOC @ @ZNO ZNOLD LDL^O L^O NOC NOC EZÍ EZÍNM^ NM^@.. @.. .; j) E@HY E@HYZ@HMU Z@HMU@U @U NOC NOC JDLE@ OHMU@ OHMU@Z...... Z............ ............. ............. ............ ............ ............ ...........; .....; e) E@HY E@HYZ@HMU Z@HMU@U @U NOC JDLE JDLE@ @ DQMUDN QMUDN@Z @Z @ NOUMK NOUMKLDN@ LDN@............... ................; .; n) C@U NOZOEF@U NOZOEF@U ] @JCMKD @JCMKDEM@LO EM@LOU U NOC NOC JOLO JOLOAMEMD AMEMDZM@.... ZM@.......... ..............6 ........6 ?.- A_LEM@LOU OL OC EZÍNM^@ N@E_HOL^DZM@................................ N@E_HOL^
[email protected] .....6 4.- MHY@Z^DN@Z MHY@Z^DN@Z (@rnoldlto) ] OVY@Z^DN@Z OVY@Z^DN@Z (Joloamemdrm`)..... (Joloamemdrm`)......... ....... .....= ..= :.- JDLE@ OHMU@Z .....................................................................................= 5.- JDLE@ NOC DQMUDN@Z................................................................. DQMUDN@Z.......................................................................... .........= = 1.- ^MY@C@KÈD NOC EZÍNM^@ EZÍNM^@ N@E_HOL^ N@E_HOL^DZM@..................... DZM@.............................. .................. ..........49 .49 D.
EZÍNM^@ ZOQ@EDJ ZOQ@EDJCO7.......................................................... CO7................................................................... .........49 49
J. EZÍN EZÍNM^@ M^@ MZZOQ@EDJ MZZOQ@EDJCO7... CO7......... ............ ............ ............. ............. ............ ............ ............ ............ ...............4 .........49 9 E. EZÍN EZÍNM^ M^@ @ N@E N@E_H _HOL OL^ ^DZM@ DZM@ MZZO MZZOQ@ Q@ED EDJC JCO OL L@ @E E@L @LAM AMZH ZHDN DN@ @ Y@Z OC JDLE@ DQMUDN@Z7...................................................................... QMUDN@Z7.............................................................. ........49 49 N. EZÍN EZÍNM^ M^@ @ N@E N@E_H _HOL OL^ ^DZM@ DZM@ MZZO MZZOQ@ Q@ED EDJC JCO OE E@L @LAM AMZH ZHDN DN@ @ Y@Z Y@Z OC JDLE@ DQMUDN@Z7................................................................... DQMUDN@Z7............................................................................ ............44 ...44 O. EZÍN EZÍNM^@ M^@ ^ZDLUAOZ ^ZDLUAOZMJCO7. MJCO7....... ............ ............ ............ ............ ................ ........................... ........................4 .......44 4 A. EZÍN EZÍNM^@U M^@U ""JDEB JDEB ^@ JD JDEB"7.. EB"7........ ............ ............. ............. ............ ............ ............ ............ ................4: ..........4: K.
EZÍ EZÍNM^ NM^@ @ Z@^ Z@^D D^MQ ^MQ@ @ @ "ZO "ZOQ@C Q@CQML QMLK"7 K"7.... ....... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ........ .........4 ....45 5
F.
EDZ^ EDZ^DU N NO O EZ EZÍNM ÍNM^@ ^@ ""U^ U^DLN DLN-J] -J]"7.. "7..... ...... ....... ....... ...... ...... ...... ...... ...... ........ ......... ......... ........45 ...45
M.
EZÍNM^ EZÍNM^@ @ NO ECÄ ECÄ_U_ _U_CD CD Z@G Z@GD D ((ZON ZON E ECD_ CD_UO UO EZONM EZONM^)7. ^)7.... ...... ....... ......... .....4> 4>
G. EZÍN EZÍNM^@ M^@ ECÄ_U ECÄ_U_CD _CD QOZNO QOZNO (K (KZOOL ZOOL ECD_U ECD_UO O EZONM EZONM^)7..... ^)7........... .........4? ...4? ;.- N@E_HOL^DEMÕL N@E_HOL^DEMÕL U_U^OL^ U_U^OL^D D^@ZMD................................ ^@ZMD......................................... .................. ...........4? ..4? D)
ADE^_ZD E@HOZEMDC.................................................................... E@HOZEMDC.......................................................... ..........4? 4?
J)
E@L@EM E@L@EMHMO HMOL^ L^@ @ NO OHJDZT OHJDZT_O. _O.... ...... ...... ...... ....... ....... ...... ...... ...... ...... ...... ........ ......... ......... .......41 ..41
E)
CD Y@CMW Y@CMWD D NO UOK UOK_Z@ _Z@... ....... ....... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ........ .....4; .4;
6. N@E_HOL^@U N@E_HOL^@U DNMEM@LDCOU.......................................................... DNMEM@LDCOU................................................. ............... ......46 46 D) EOZ^MAMEDN@ NO @ @ZMKOL................................... ZMKOL............................................. ................... ................ .......46 46 J)
EOZ^MA EOZ^MAMED MEDN@ N@ NO MLUYOE MLUYOEEMÕ EMÕL.. L..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ........ ......... ......... ......... ..........4 .....4= =
E)
EOZ^MA EOZ^MAMED MEDN@ N@ UDLM^ UDLM^DZM DZM@ @ ] AM^ AM^@UD @UDLM^ LM^DZM DZM@U.. @U....... ......... ......... .......... ......... .......4= ...4=
N)
CMU^ CMU^D NO OHY OHYDT_ DT_O.. O..... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ....... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ......... .........4 ....4= =
6.- ZOK_CDEÕL NOC EZONM^@ N@E_HOL^DZM@..................................... N@E_HOL^
[email protected]= 4= 6.4.- CDU ZZ_ E@H@ –NOZOEF@ OL H@QMHMOL^@‘.............................:4 E@LEC_UM@LOU...............................................................................................:?
OC EZONM^@ N@E_HOL^DZM@. U`jro oc eds` no luostr` poquoô` oxp`rtdn`r p`noh`s soôdcdr quo uld no cds a`rhds honmdlto cds eudcos p`nrèd hmtmkdr c`s oaoet`s noc rmosk` p`r cd pírnmnd noc pr`nuet` ` mleuhpcmhmolt` noc pdk`, os d trdvís no cd utmcmzdemõl no cds oltmndnos noc smstohd amldlemor`, p`r honm` no cds eudcos so puono dkolemdr no ul honm` no pdk` ccdhdn` –Erínmt` N`euholtdrm`‘. U`jro oc erínmt` n`euholtdrm` p`noh`s noemr quo os uld ospoemo no honm` no pdk` honmdlto oc eudc ul jdle` (d qumol so co puono nol`hmldr jdle` ohms`r ` oltmndn ohms`rd noc erínmt`), d s`cmemtun oxprosd no su ecmolto (d qumol so co puono nol`hmldr `rnoldlto ` mhp`rtdn`r), so `jcmkd no a`rhd mrrov`edjco d oa oaoe oetu tudr dr oc pd pdk` k` noc mhp` mhp`rto rto e`ls e`lsmk mkld ldn` n` ol adet adetur urd d ` oc mhp`rt mhp`rto o
no cd
`pordemõl, e`lnmem`läln`c` dc ostrmet` euhpcmhmolt` no cds e`lnmem`los y pdet`s ostdjcoemn`s ol oc e`ltrdt` no erínmt`. Dc rospoet` H`cmld Hdrtèloz c`s noamlo e`h` –uld `pordemõl dsmhmcdjco d uld kdrdltèd no pdk` e`l cd poeucmdrmndn no ccovdr dpdrogdnds e`lnmem`los quo porhmtol su ogoeuemõl e`ltrd cd oltrokd no n`euholt`s ohmtmn`s no deuorn` e`l tdcos e`lnmem`los‘ REM^D^M@L hdr94 Sp 6? Sc :9?6 X‘ No deuorn` d c` ostdjcoemn` ol oc drtèeuc` : no cds Z__EN (Zokcds y us`s ulma`rhos pdrd c`s erínmt`s n`euho n`euholtdrm`s), ltdrm`s), puonol sor noamlmn`s e`h`7 –t`n` deuorn`, eudcqumord quo sod su nol`hmldemõl ` nosermpemõl, p`r cd quo ul jdle jd le` ` (jdl (jdle` e` ohms ohms`r `r), ), `j `jrd rdln ln` ` d potm potmeemõ mõl l y no e` e`la la`r `rhm hmnd ndn n e` e`l l cd cdss mlstrueem` mlstr ueem`los los no ul ecmolt ecmolto o (`rnoldlto) (`rnoldlto) ` ol su pr`pm` l`hj l`hjro, ro, so `jcmkd d fdeor ul pdk` d ul toreor` (joloamemdrm`) ` d su `rnol, ` d deoptdr y pdkdr cotrds no edhjm` (mlstruholt` no kmr`) cmjrdnds p`r oc joloamemdrm`, ` dut`rmzd d `t `tr` r` jdle jdle` ` pdrd pdrd quo quo oa oaoe oetu tuí í oc pdk` pdk`,, ` pd pdrd rd qu quo o deop deopto to y pd pdku kuo o tdco tdcoss mlstruholt`s no kmr`, ` pdrd quo lok`emo, e`ltrd cd oltrokd no c`s n`euholt`s oxmkmn`s, smohpro y eudln` so euhpcdl c`s tírhml`s y e`lnmem`los noc erínmt`‘.
4.- LD^_ZDCOWD NOC EZÍNM^@ N@E_HOL^DZM@7 Oc drtèeuc` 5 no cds Z__EN ostdjcoeo oc prmlempm` no dut`l`hèd y djstrdeemõl noc erínmt` n`euholtdrm`, c`s hmsh`s quo fdeol roaorolemd d cd kdrdltèd no cd `porde `po rdemõl mõl no erínmt erínmt` ` n`e n`euho uholtd ltdrm` rm` mln mlnopo opolnm lnmolt oltoho oholto lto no cds roc rocdem dem`lo `loss sujydeoltos quo vmleucdl d cds pdrtos noc e`ltrdt` prmlempdc quo c` h`tmvd. Ostd l` vmleucdemõl oltro oc e`ltrdt` no e`hprdvoltd mltorldem`ldc y oc erínmt` n`euholtdrm` e`lstmtuyo cd jdso no cd sokurmndn quo pr`p`rem`ld osto prmlempm`, yd quo l` oxmstmrèd kdrdltèd dckuld sm oc erínmt` jdledrm` ostuvmoso suponmtdn` d oxeopem`los normvdnds no cds rocdem`los e`ltrdetudcos oltro cds pdrtos, ` no vmem`s quo punmordl oxmstmr ol oc e`ltrdt` prmlempdc.
Ol oaoet`, cd djstrdeemõl ol noroef` os cd dusolemd no edusd ol ul e`ltrdt`, y ol oso soltmn`, l` so puono damrhdr quo oc erínmt` n`euholtdrm` l` tolkd rocdemõl e`l oc e`ltrdt` quo c` h`tmvd oltro oc `rnoldlto y oc joloamemdrm`. Ol cds Z__EN c` quo so ostdjcoeo no a`rhd huy ecdrd os quo oc erínmt` n`euholtdrm` l` ostä vmleucdn` dc e`ltrdt` sujydeolto oltro e`hprdn`r y volnon`r, p`r c` quo íst`s l` puonol dcokdr oc mleuhpcmhmolt` no dckuld no cds e`lnmem`los noc e`ltrdt` no e`hprdvoltd e`h` uld edusd no lucmndn no c`s e`hp e` hpr` r`hm hms` s`ss noc noc er erín ínmt` mt` n`eu n`euho holt ltdr drm` m`.. Oc jd jdle le` ` oh ohms ms`r `r y ol su eds` eds` oc e`lamrhdn`r ostäl `jcmkdn`s d oaoetudr oc pdk` no c`s n`euholt`s sm s`l euhpcm euh pcmnds nds cds e`l e`lnme nmem`l m`los os noc erí erínmt nmt`. `. Ost Osto o e`h e`hpr` pr`hms hms` ` os mrro mrrov` v`edj edjco co o mlnopolnmolto no c`s dvdtdros noc e`ltrdt` sujydeoltoREM^D sujydeoltoREM^D^M@L hdr94 Sp 6= Sc :9?6 X. Uok÷l Uok÷ l so mlnme mlnmed d oc drtèe drtèeuc` uc` >¹ no cds Z__EN, Z__EN, ol ul erínmt` n`euho n`euholtdrm` ltdrm`,, cds pdrt pd rtos os ml mlto torv rvml mlmo molt ltos os –lok –lok`e `emd mdl l e` e`l l n` n`eu euho holt lt`s `s y l` e` e`l l ho hore redn dnor orèd èds, s, sorvmem`s u `trds prostdem`los d quo tdcos n`euholt`s puondl roaormrso‘ , Osto
drtèeuc`, ol rocdemõl dc prmlempm` no djstrdeemõl ostdjcoemn` mhpcèemtdholto ol oc drtèeuc` 5¹ l`s ccovd d cd e`lecusmõl no `tr` prmlempm` jäsme`. Ndn` quo c`s cds oltmtmnd ol ndno noss amld amldle lemo mord rdss tr trdt dtdl dl ox oxec ecus usmv mvdh dhol olto to e` e`l l n` n`eu euho holt lt`s `s y qu quo o oc
e`hpr`hms` os djstrdet`, quond ecdr` quo c`s n`euholt`s nojol euhpcmr smohpro e`l c`s roquormhmolt`s noc erínmt`, ÷lme` honm` p`r oc eudc so puono oxmkmr d c`s jdle`s ohms`r y e`lamrhdn`r oc euhpcmhmolt` no su `jcmkdemõl no pdk`, deoptdemõl ` lok`emdemõl, y no quo íst`s d su voz puondl roohj`csdrso oc pdk` oaoetudn`.
:.-OHMUMÕL ] E@L^OLMN@ NO CD EDZ^D NO EZÍNM^@ Oc drtèeuc` 1 Z__, noamlo cds pdutds kolordcos quo nojol mla`rhdr cd ohmsmõl no ul erínmt` n`euholtdrm` y quo mhp`lol M) quo cds mlstrueem`los pdrd su ohmsmõl sodl e`hpcotds y proemsds p`r c` quo c`s jdle`s nosde`lsogdrdl eudcqumor mltolt` no mlecumr oxeosmv`s notdccos ol oc erínmt`, ` ndr mlstrueem`los ol eudlt` d cd ohmsmõl, dvms` ` e`lamrhdemõl no ul erínmt` fdemoln` roaorolemd d `t `tr` r` erín erínmtmt` ` oh ohmtmtmn mn` ` e`l e`l dlto dltorm rm`r `rmn mndn dn22 MM) MM) c` c`ss jd jdle le`s `s s`cme s`cmemtmtdr dräl äl qu quo o cd cdss ml mlst stru ruee eem` m`lo loss pd pdrd rd cd h` h`nm nmame amede demõ mõl l no nocc erín erínmtmt` ` ox oxpr pros osol ol ec ecdr drdh dhol olto to c` c`ss n`euholt`s e`ltrd c`s quo so tmolo quo fdeor oc pdk`, cd deoptdemõl ` cd lok`emdemõl. Cd edrtd no erínmt` nojorä e`ltolor oc l`hjro y nmroeemõl noc jdle` ohms`r, aoefd y cukdr no ohmsmõl noc erínmt`, h`ndcmndn noc hmsh`, c`s ndt`s noc jdle` mltorhonmdrm` ` e`rrosp`lsdc, `rnoldlto y joloamemdrm`, oc mhp`rto noc erínmt` y h`lo h` lond nd ol quo quo so oa oaoe oetu tudr drd d oc pd pdk` k`,, utmc utmcmz mzde demõ mõl l (pdk (pdk`, `, de deop optd tdem emõl õl ` lok`emdemõl), n`euholt`s roquormn`s, ecdso y edltmndn no cd horedleèd, `rmkol y nostml` no cd hmshd, y sm fujmord `trds e`lnmem`los ospoemdcos.
5.- YDZ^OU T_O ML^OZQMOLOL ^oloh`s cd mltorvolemõl no cds smkumoltos pdrtos7 d) OC @ZNOLDL^O @ MHY@Z^DN@Z .- Ostä e`lstmtumn` p`r oc ecmolto quo nohdlnd cd dporturd noc erínmt` n`euholtdrm` y so `jcmkd d pdkdr su h`lt` ol cds e`lnmem`los pdetdnds e`l oc jdle` ohms`r, noc pdès noc mhp`rtdn`r. j) JDLE@
[email protected] roemjo ostd nol`hmldemõl p`r eudlt` dporturd ul erínmt` d trdvís no cd ohmsmõl no cd edrtd no erínmt`, dsuhmoln`, ul
e`hpr`hms` nmroet` arolto dc joloamemdrm` ` oxp`rtdn`r no pdkdr fdstd oc h`lt h` lt` ` no cd ed edrt rtd d e` e`lt ltrd rd oc e` e`hp hpr` r`hm hms` s` no qu quo o so eu euhp hpcd cdl l cd cdss ostmpucdem`los quo e`ltmolo cd edrtd no erínmt`. Oc pdk` no cd edrtd no erínmt` c` oaoetudrd oc jdle` ohms`r nmroetdholto ` d trdvís no ul jdle` dvmsdn`r ` jdle` noc oxp`rtdn`r. e) JDL JDLE@ E@ DQMU QMUDN@
[email protected] Os oc quo so oledrkd no eursdr oc dvms` no dporturd dc joloamemdrm`, su aulemõl so puono cmhmtdr d e`hpr`jdr cd n`euholtdemõl oltrokdnd, dsmhmsh` puono dsuhmr aulem`los no jdle` pdkdn`r, deoptdn`r ` lok`emdn`r.
n) JOLO JOLOAMEMD
[email protected]@.- Uo nol`hmld dsè d cd pors`ld quo no e`la`rhmndn e`l oc erínmt`, nojo pr`voor no notorhmldn`s jmolos y/` sorvmem`s d adv` ad v`rr no noc` c` `r `rno nold ldlt lto, o, qu qumo mol l td tdl l pr`l pr`lt` t` fd fdyd yd eu euhp hpcmcmn` n` e`l cd cdss `jcmkdem`los notorhmldnds ol cd edrtd no erínmt`, p`nrä e`jrdr oc vdc`r no cd hmshd.
>.- E@HYZ@HMU@U NO CDU YDZ^OU ML^OZQOLMOL^OU OL OC EZÍNM^@ d) NOZOEF@U NOZOEF@U ] @JCMKD @JCMKDEM@LO EM@LOU U NOC @ZN @ZNOLDL^ OLDL^O O NOC EZÍNM^ EZÍNM^@. @. Oc `rnoldlto `rnold dc jdle` cd ohmsmõl no ul erínmt` p`r c` quo osto jdle dle` sor orä ä su hd hdln lndt dtdr drm` m` ol cd `po porrde demõ mõl l. Oc `rno `rnol ldlto dlto,, ol e`lsoeuolemd, tolnrä noroef` d quo oc jdle` smkd cds mlstrueem`los ndnds y ostmpucdnds ol cd edrtd no erínmt` y, amldcholto, tolnräs noroef` d cd oltrokd no c`s n`euholt`s quo e`lstdl ol cd roaormn mnd d edrtdREM^D^M@L GDQ96 Sp :14 Sc :9?6 X.
j) E@H E@HYZ@ YZ@HMU@ HMU@U U NOC JDL JDLE@ E@ OHMU@Z OHMU@Z.. Ol oc jdle` ohms`r nojo euhpcmholtdr cd edrtd no erínmt` y pr`eonor d su ohmsmõl c` quo nojorä e`hulmedr dc jdle` e`rrosp`lsdc, d qumol
tdhjmíl nojorä roohj`csdr cd edltmndn no quo ísto dj`lo dc joloamemdrm` e`ltrd cd prosoltdemõl no c`s n`euholt`s.
e) E@HYZ@HMU@ E@HYZ@HMU@U U NO NOC C JDLE@ JDLE@ DQMUD QMUDN@Z N@Z @ NOUMKLD NOUMKLDN@. N@. Uorä aroeuolto cd mltorvolemõl no ul sokuln` jdle` e`rrosp`lsdc e`h` dvmsdn`r ` l`tmamedn`r noc erínmt`. Osto jdle` tolnrä noroef` dc roohj`cs` no cds edltmndnos dj`ldnds y kdst`s quo fdy suarmn` e`l cd `pordemõl. Uok÷l oc drtèeuc` 45 no cds Z__, ost`s kdst`s, ol eds` no l` sor dj`ldn`s p`r oc jdle` ohms`r, nojoräl sor roohj`csdn`s p`r oc `rnoldlto, por` occ` nojor quondr mlnmedn` ol cd edrtd no erínmt`. Oltro sus `jcmkdem`los, oc drtèeuc` = mlecuyo cd vormamedemõl no cd dpdrolto dutoltmemndn noc erínmt`. Um oc jdle` l`tmamedn`r noemnmord l` dvmsdr oc erínmt`, nojorä mla`rhdr no su noemsmõl, sml noh`rd dc jdle` ohms`r. Ol eds` no quo l` puond ostdjcoeor cd dpdro dp drolto lto dutolt dutoltmemn memndn dn noc erí erínmt nmt`, `, oc emt emtdn` dn` pro proeop eopt` t` ost ostdjc djcoeo oeo quo mla`rhdrd sml noh`rd no occ` dc jdle` noc quo fujmord roemjmn` cds mlstrueem`losR EM^D^M@L GDQ96 Sc :9?6 X.
n) C@U NOZ NOZOEF@ OEF@U U ] @JCM @JCMKDEM@ KDEM@LOU LOU NOC JOLOA JOLOAMEMDZ MEMDZM@ M@ Cd ÷lmed `jcmkdemõl noc joloamemdrm` ostrmjd ol cd prosoltdemõl no c`s n`euholt`s ol tmohp` y a`rhd, sok÷l c` de`rndn` e`l oc `rnoldlto. Euhpcmoln` ost` tolnrä noroef` d roemjmr oc pdk`, ` c deoptdemõl y lok`emdemõl no cotrds, sok÷l auord c` de`rndn` e`l oc jdle` ohms`r no cd edrtd erínmt`.
?.- A_LEM@LOU OL OC EZÍNM^@ N@E_HOL^DZM@ Ostd Os tdl ln` d c` dlt lto os ho hole lem` m`ld ldn n` p` p`no noh` h`ss damr damrhd hdrr qu quo o c` c`ss erínm rínmt` t`ss n`eu n` euho holt ltdr drm`s m`s eu euhp hpco col l tr tros os au aule lem` m`lo loss auln aulndh dhol oltd tdco cos, s, cd cdss eu eudc dcos os s` s`l7 l7 no kdrdltèd, p`r eudlt` kdrdltmzdl oc pdk` no pr`nuet` oxp`rtdn`, no pdk`, p`r eudlt` fdeo oaoetmv` oc pdk` noc pr`nuet` y no amldlemdemõl, eudln` l` so euoltd euo ltd e`l cd cmq cmqumn umnoz oz sua suamem memolt olto o pdr pdrd d s`cvo s`cvoltd ltdrr ost osto o tmp tmp` ` no `po `porde rdem`l m`los os e`horemdcos. Ydrd uld ohprosd quo p`r prmhord voz deeono d os`s horedn`s
suoco sor ul krdl nose`l`emn`, p`r c` quo vdh`s d rodcmzdr uld kuèd räpmnd noc erínmt` n`euholtdrm`. Cuok` no dldcmzdr cds nmstmltds noamlmem`los noc erínmt` n`euholtdrm`, pr`eonorí pdrd ul hog`r oltolnmhmolt` d dldcmzdr oc pdpoc quo guokd ednd uld no cds pdrtos ol nmef` e`ltrdt`, smoln` ostds cds smkumoltos7
(@rnoldlto) o) ] OVY@Z^DN@Z (Joloam (Joloamemdrm`) emdrm`).. 4.- MHY@Z^DN@Z (@rnoldlt C` prmhor` quo nojo oxmstmr os ul deuorn` oltro mhp`rtdn`r y oxp`rtdn`r y e`h` e`lsoeuolemd no occ` so pr`eond d susermjmr ul e`ltrdt` no e`hprd-voltd mltorldem`ldc, p`r c` quo ostdln` ecdrds cds e`lnmem`los noc e`ltrdt`, oltro occds c`s pcdz`s y e`lnmem`los no c`s c `s pr`nuet`s d oxp`rtdr, e`l t`n`s c`s n`euholt`s quo nojol roe`korso ol oc hmsh`2 oc mhp`rtdn`r s`cmemtdrä d su jdle` ohms`r cd dporturd noc erínmt` n`euholtdrm` d adv`r noc oxp`rtdn`r, nojmoln` mlecumrso ol nmefd s`cmemtun t`nds cds e`lnmem`los noc erínmt`.
:.- JDLE@ OHMU@Z . E`h` sokuln` pds` toloh`s cd pdrtmempdemõl noc jdle` ohms`r (mhp`rtdn`r), qumol dc roemjmr cd s`cmemtun no erínmt`, oaoet÷d oc ostunm` no cd n`euholtdemõl y dsè e`h` oc rmosk` quo kolord nmefd `pordemõl e`horemdc, pr`eonmoln` cuok` d su dpr`jdemõl no ole`ltrdrcd e`la`rho ` d su nolokdemõl. Ol eds` sod dpr`jdnd cd s`cmemtun, oc jdle` pr`eono d cd ohmsmõl noc erínmt` suserm sus ermjmo jmoln` ln` e`l ul jdl jdle` e` no nocc pd pdès ès oxp`rt oxp`rtdn` dn`rr (jd (jdle` le` dvm dvmsd sdn`r n`r ` jdl jdle` e` mltorhonmdrm`) oc n`euholt` n`lno so hdtormdcmzd nmef` erínmt` n`euholtdrm`, mla`rhdln` no occ` dc mhp`rtdn`r
5.- JDLE@ NOC DQMUDN@Z.
Df`rd nopolno noc jdle` noc oxp`rtdn`r ` joloamemdrm`, cd l`tmamedemõl no cd dporturd noc erínmt` n`euholtdrm`, mla`rhdln` dnohäs s`jro cds e`lnmem`los pdetdnds. Oc oxp`rtdn`r rovmsdrä ednd uld no cds e`lnmem`los y sm ostäl e`la`rho d c` pdetdn` e`l oc mhp`rtdn`r pr`eonorä dc olvè` no cd horedleèd fdemd oc pdès no nostml`. Cuok` no ohjdrednd cd horednorèd, oc oxp`rtdn`r prosoltdrä ol oc jdle` dvmsdn`r t`nd cd n`euholtdemõl roquormnd, qumol pr`eonorä d rovmsdrcd, sm t`n` ostä e`la`rho d c` ostmpucdn`, oc jdle` dvmsdn`r oaoet÷d oc pdk` dc oxp`rtdn`r noc mhp`rto noc erínmt`, yd sod d cd vmstd ` deoptd pdkdr d uld aoefd p`storm`r. Cuok` olvèd dc jdle` ohms`r (jdle` noc mhp`rtdn`r) cd n`euholtdemõl y rdtmamed cds e`lnmem`los no pdk`. Oc jdle` ohms`r oltrokdrä cd n`euholtdemõl roemjmnd e`l oc pdk` e`l pdk` ` e` e`lt ltrd rd deop deoptd tdem emõl õl no pdk` pdk` ol aoef aoefd d p` p`st stor orm` m`rr, e` e`l l nm nmef efd d n`euholtdemõl p`nrä oaoetudrso oc roe`g` no cd horednorèd. 1.- ^MY@C@KÈD NOC EZÍNM^@ N@E_HOL^DZM@ Cds prmlempdcos h`ndcmndnos no erínmt`s n`euholtdrm` so ecdsmamedl ol7
D. EZÍNM^ EZÍNM^@ @Z ZOQ@ OQ@EDJ EDJCO7 CO7
_l erínmt` rov`edjco puono sor h`nmamedn` ` edleocdn` p`r oc jdle` ohms`r ol eudcqumor h`holt` y sml provm` dvms` dc joloamemdrm` . Nojmn` d c` dltorm`r, `aroeo p`ed sokurmndn pdrd oc volnon`r/oxp`rtdn`r/joloamemdrm` yd quo, uld voz mlmemdn` oc pr`eos` no adjrmedemõl, puono vorso s`rprolnmn` p`r uld edleocdemõl ` h`nmamedemõl l` nosodjco noc erínmt` n`euholtdrm`. Ml Mlno nopo poln lnmo molt ltoh ohol olto to no c` dl dlto torm` rm`rr, oc pdk`, cd deoptdemõl ` lok`emdemõl noc erínmt` rov`edjco e`l dltorm`rmndn d su p`smjco edleocdemõl ` h`nmamedemõl c` e`lvmorto ol mrrov`edjco , p`r c` quo oc jdle` ohms`r nojorä fdeorso edrk` noc pdk` noc hmsh`.
J. EZÍNM^@ MZZOQ@EDJCO7
Ol ostd h`ndcmndn, oc jdle` ohms`r (jdle` noc e`hprdn`r/mhp`rtdn`r) so e`hpr`hoto, no a`rhd mrrov`edjco dlto
oc joloamemdrm`, d oaoetudr oc pdk` ` cd prostdemõl pr`hotmnd ol oc
e`lnmem`ldn` noc erínmt`, smohpro quo so euhpcdl t`nds cds e`lnmem`los ostdjcoemnds ol oc hmsh`.
_l erínmt` mrrov`edjco ÷lmedholto puono sor h`nmamedn` ` edleocdn` d potmemõl noc `rnoldlto y e`l oc e`lsoltmhmolt` noc jdle` ohms`r, noc jdle jd le` ` e`la e`lamr mrhd hdn` n`rr (s (smm oc er erín ínmtmt` ` fu fujm jmor ord d sm smn` n` e` e`la lamr mrhd hdn` n`)) y no nocc joloamemdrm`.
E. EZÍNM^@ N@E_HOL^DZM@ MZZOQ@EDJCO L@ E@LAMZHDN@ Y@Z OC JDLE@ DQMUDN@Z7
Ol osto eds`, oc jdle` dvmsdn`r ÷lmedholto dsuho cd tdrod no dvmsdr ` l`tmamedr oc erínmt` dc joloamemdrm`, provmd dutoltmedemõl noc hmsh`. ^ ^`n` `n` oc e`hpr`hms` no pdk` roedo ol oc jdle` ohms`r ohms`r.. Oc jdle` dvmsdn`r puono lokdrso d dvmsdr oc erínmt`. nojmoln` mla`rhdr no occ` dc jdle` ohms`r.
N. EZÍNM^@ N@E_HOL^DZM@ MZZOQ@EDJCO E@LAMZHDN@ Y@Z OC JDLE@ DQMUDN@Z7
D nmaorolemd noc eds` dltorm`r, ol osto tmp` no erínmt`, oc jdle` dvmsdn`r dsuho, honmdlto cd e`lamrhdemõl, uld `jcmkdemõl no pdk`, deoptdemõl ` lok`emdemõl mrrov`edjco, pr`pmd y s`cmndrmd e`l oc jdle` ohms`r. Y`r c` tdlt`, ol oc supuost` no quo, p`r eudcqumor h`tmv`, oc jdle` `rnoldlto l` punmord fdeor arolto d su `jcmkdemõl no pdk`, oc jdle` e`lamrhdn`r dsuhmrèd dlto oc joloamemdrm` nmefd `jcmkdemõl, ol oc eds`, cõkmedholto, no quo t`nds cds e`lnmem`los noc erínmt` fujmordl smn` euhpcmnds. Oc jdle jdle` ` dv dvms msdn dn`r `r l` tmo tmolo lo `j `jcmk cmkde demõ mõl l no de deeo eono norr d cd potme potmemõ mõl l no e`la e` lamrh mrhde demõ mõl l no nocc jdle jdle` ` `r `rno nold ldlt lto, o, por` por`,, ed eds` s` no quo quo de deeo eond nd,, su e`hpr` e`h pr`hms hms` ` os mrr mrrov` ov`edj edjco co y nojo nojo e`h e`hulm ulmedr edr dc jol joloam oamemd emdrm` rm` nmefd nmefd e` e`la lamr mrhd hdem emõl õl.. nojorä Um oc e`hulmedrc` jd jdle le` ` dvms dvmsdn dn`r `r l` ohms`r. deeo deeono no d cd s` s`cmcmem emtu tun n no e`lamrhdemõl, dc jdle`
O. EZÍNM^@ ^ZDLUAOZMJCO7
Oc joloamemdrm` no ul erínmt` trdlsaormjco tmolo noroef` d s`cmemtdr dc jdle` oledrkdn` no oaoetudr oc pdk`, deoptdemõl ` lok`emdemõl quo p`lkd oc erínmt` nmsp`lmjco, t`tdc ` pdremdcholto, d nmsp`smemõl no ul` ` vdrm`s sokuln`s joloamemdrm`s. Ostd amkurd os aroeuoltoholto utmcmzdnd pdrd dquocc`s joloamemdrm`s quo tmolol uld detmvmndn no mltorhonmdemõl, e`hprdln` cd horedleèd d ul pr`voon`r y `aroemíln`co e`h` kdrdltèd cd trdlsaorolemd noc erínmt` pdrd quo, no ostd a`rhd, tolkd kdrdltmzdn` oc e`jr` no cd horedleèd.
Oc prmhor joloamemdrm` tmolo noroef` d sustmtumr p`r sus pr`pmds adeturds o ml mlst stru ruho holt lt`s `s no kmr` kmr` cd cdss qu quo o sodl sodl pros prosol oltd tdnd ndss p` p`rr c` c`ss so soku kuln ln`s `s joloamemdrm`s, smohpro y eudln` l` so oxeond oc mhp`rto `rmkmldc. No ostd a`rhd, oc prmhor joloamemdrm` so cuerd no cd nmaorolemd oltro dhjds ad adet etur urds ds sm smol oln` n` ísto ísto su jo jolo loamamem em` ` p`r p`r ml mlto torv rvol olmr mr ol cd `por `porde demõ mõl. l. Dsmhmsh`, oc joloamemdrm` `rmkmldc tmolo noroef` d `euctdr dc sokuln` joloamemdrm` oc l`hjro noc `rnoldlto. No cd hmshd a`rhd, dc sustmtumr cds adeturds, `euctd dlto oc `rnoldlto oc l`hjro noc sokuln` joloamemdrm`. Ydrd tolor e`lnmemõl no trdlsaormjco, c`s erínmt`s tmolol quo mlnmedrc` oxprosdholto, (drt.>6 j) y, s`cdholto sdcv` ostmpucdemõl ol e`ltrdrm`, puon pu onol ol tr trdl dlsa saor ormr mrso so ul uld d vo voz. z. Cõkm Cõkmed edho holt lto o so pu puon ono o trdl trdlsa saor ormr mr ardeem ard eem`ld `ldndh ndholt olto o d adv adv`r `r no vdr vdrm`s m`s jol joloam oamemd emdrm`s rm`s,, smo smohpr hpro o y eud eudln` ln` ostíl dut`rmzdn`s c`s ohjdrquos pdremdcos. Cd tr trdl dlsa saor orol olem emd d no nocc erín erínmtmt` ` no nojo jo so sorr oaoe oaoetu tudn dnd d ol cd cdss hmsh hmshds ds e`ln e` lnme mem` m`lo loss quo quo oc er erín ínmtmt` ` `r `rmk mkml mldc dc,, dn dnhm hmtmtmíl íln` n`so so e` e`h` h` ÷l ÷lme med d h`nmamedemõl rospoet` dc e`lnmem`ldlto `rmkmldc uld ronueemõl ol c`s proem`s ulmtdrm`s y t`tdcos noc erínmt` y ul de`rtdhmolt` ol oc pcdz` no ohjdrquo, ol oc pcdz` no vdcmnoz y ol cd ÷ctmhd aoefd no prosoltdemõl no n`euho n`e uholt` lt`s. s. Dsmhms Dsmhmsh`, h`, dc oa oaoet oetudr udr cd trd trdlsa lsaoro orole lemd, md, oc l`h l`hjro jro noc `rnoldlto puono sor sustmtumn` p`r oc noc prmhor joloamemdrm`. Y`r `tr` cd cdn` n`,, sm oc l`hj l`hjro ro noc noc `r `rno nold ldlt lto o nojo nojo dp dpdr droe oeor or ol eu eudc dcqu qumo morr `tr` `tr` n`euholt` nmstmlt` no cd adeturd, nojo rospotdrso osd mlnmedemõl.
Uml ohjdrk`, y d posdr no uld p`smjco ronueemõl ol oc mhp`rto, oc mhp`rto noc sokur` p`nrä sor mleroholtdn` fdstd quo eujrd oc mhp`rto dsokurdn` ol oc erínmt` mlmemdc. Cd s`cmemtun no trdlsaorolemd p`r pdrto noc joloamemdrm` l` `jcmkd dc jdle` mlnmedn` d oaoetudr cd trdlsaorolemd y, sm c` fdeo, p`nrä trdlsaormr oc erínmt` noltr` no c`s cèhmtos y ol cd a`rhd oxprosdholto e`lsoltmn`s p`r nmef` jdle`. Yuono oc eds` no n`euholt` quo, ol e`la`rhmndn cds e`lnmem`los erínmt`,ndrso ul notorhmldn` nmstmlt` d cde`l adeturd nojd mlnmedrnoc oc vdc`r no cd horedleèd quo, cõkmedholto, nojorä e`mlemnmr e`l oc mhp`rto roacogdn` ol oc erínmt` `rmkmldc. Ol osto eds`, oc joloamemdrm` `rmkmldc nosvocdrèd dc sokuln` joloamemdrm` su hdrkol no joloamem`, p`r c` quo oc prmhor prm hor jol joloam oamemd emdrm` rm` ÷lm ÷lmed edhol holto to tol tolnrä nrä cd dct dctorl orldtm dtmvd vd no s`c s`cmemt memtdr dr cd h`nmamedemõl noc erínmt` ol oc soltmn` no quo l` oxmgd oc roacogdr ol oso notorhmldn` n`euholt` oc mhp`rto no cd horedleèd. Zospoet` d c`s kdst`s `rmkmldn`s p`r cd trdlsaorolemd no ul erínmt`, y sdcv` quo l` so oxproso c` e`ltrdrm`, s`l d edrk` noc prmhor joloamemdrm`, punmoln` oc jdle` dvmsdn`r lokdrso d oaoetudr cd trdlsaorolemd fdstd quo nmef` mhp`rto co sod dj`ldn`. Os smklmamedtmv` nostdedr quo cds Z._._.E.N. soôdcdl cd `jcmkdemõl no mlnmedr ol oc e`lnmem`ldn` noc erínmt` trdlsaormjco oc l`hjro noc jdle`
nosmkldn` p`r oc jdle` ohms`r quo ostí dut`rmzdn` pdrd detudr e`h` "Jdle` "Jdle ` ^r ^rdlsao dlsaormn`r rmn`r". ". Cds Z._._.E.N., Z._._.E.N., ol su Drt. >6, dut`rmzdl d detu detudr dr e`h` e` h` jdle jdle` ` tr trdl dlsa saor ormn mn`r `r dc jdle jdle` ` du dut` t`rmz rmzdn dn` ` d pd pdkd kdrr, de deop optd tdrr ` lok`emdr. Ol c`s erínmt` cmjroholto lok`emdjcos, oc jdle` ohms`r nojorä mlnmedr pultudcholto qumíl os oc jdle` dut`rmzdn` pdrd detudr e`h` jdle jd le` ` tr trdl dlsa saor ormn mn`r `r.. Eu Eudl dln` n` oc pr prmh mhor or jo jolo loamamem emdr drm` m` no ul erín erínmtmt` ` trdlsaormjco s`cmemto cd trdlsaorolemd noc hmsh` jdle` trdlsaormn`r, nojo ndr mls mlstru truee eem`l m`los os mrro mrrov`e v`edjc djcos os s`j s`jro ro sm e`lsor e`lsorvd vd oc noroe noroef` f` no l` porhmtmr dc jdle` trdlsaormn`r l`tmamedr cds p`smjcos auturds h`nmamedem`los dc sokuln` joloamemdrm` ` jmol rolulemdr d nmef` noroef`. A. EZÍNM^@U "JDEB ^@ JDEB"7
Osto tmp` no erínmt` os ul sujstmtutmv` noc erínmt` trdlsaormjco y, no dckuld hdlord, ÷lmedholto tmolo soltmn` eudln`, p`r dck÷l h`tmv`, l` puond trdlsaormrso oc erínmt` `rmkmldc. Cd utmcmndn no ostd h`ndcmndn vmolo ndnd eudln` oc joloamemdrm` no ul erínmt` l` trdlsaormjco l` os oc suhmlmstrdn`r no cd horedleèd y nosod dporturdr ul sokuln` erínmt` d adv`r noc suhmlmstrdn`r , no a` a`rh rhd d quo oc euhp uhpcmh cmhmo mol lt` no su e`l `lnm nmeem` m`l ldn` dn` fd fdk kd euhp hpccmr pdrdcocdholto oc e`lnmem`ldn` noc erínmt` prmlempdc, quo, ol noamlmtmvd, os cd kdrdltèd pdrd oc jdle` `rnoldlto noc erínmt` "jdeb t` jdeb".
Cd adctd no sokurmndn quo `aroeol osto tmp` no erínmt`s fdeo quo c`s jdle`s l` vodl e`l dkrdn` c`s hmsh`s, sukmrmoln` cd utmcmzdemõl no c`s erínmt`s trdlsaormjcos. No foef`, s`l `pordem`los oxeopem`ldcos y no huy p`e` us`.
K. EZÍNM^@ Z@^D^MQ@ @ "ZOQ@CQMLK"7
_l erínmt` r`tdtmv` os dquoc ol oc eudc, sok÷l c`s tírhml`s y e`lnmem`los noc hmsh`, cd edltmndn nmspuostd so rostdjcoeo dut`hätmedholto, sml , y ol e`la`rhmndn e`l notorhmldnds loeosmndn no h`nmamedr oc erínmt` e`lnmem`los roaormnds dc tmohp` y dc vdc`r.
Erínmt` r`tdtmv` e`l rocdemõl dc tmohp`7 `
`
Erínmt` quo ostä nmsp`lmjco p`r NH :99.999 dc hos nurdlto ul notorhmldn` tmohp` (soms hosos), c` quo smklmamed quo oc emtdn` erínmt` ostdrä d nmsp`smemõl noc joloamemdrm` p`r NH :99.999. ednd hos (sup`lmoln` quo ísto sod oc porè`n` mlnmedn`). Uml ostd amkurd, oc mhp`rtdn`r/e`hprdn`r/`rnoldlto, e`l oc aml no ndr kdrd kdrdltèds ltèds no pdk` dc volnon`r volnon`r/oxp` /oxp`rtdn` rtdn`r/jolo r/joloamemdr amemdrm`, m`, so vorèd `jcmkdn`, jmol d dporturdr ul erínmt` no NH 4.:99.999., dut`rmzdln` nmsp`smem`los pdremdcos, ` jmol nojorä dporturdr soms erínmt`s n`euholtdrm`s (ul` holsudc no NH :99.999.). Osto tmp` no erínmt` os huy ÷tmc ol dquocc`s eds`s ol c`s quo oc
mhp`rtdn` mhp`rt dn`rr tolkd tolkd loeosm loeosmndn ndn no ro roemj emjmr mr cds hor horedl edleèd eèdss no a`rhd krdnudc, no deuorn` e`l su e`lvolmolemd. `
Um oc erínmt erínmt` ` mln mlnmed med quo quo os "deuhu "deuhucdt cdtmv` mv`", ", eud eudcqu cqumor mor suh suhd d l` nmspuostd ol ul notorhmldn` porè`n` so deuhucd dc smkumolto. Ol c`s erínmt`s e`l cd mlnmedemõl no "l` deuhucdtmv`", cd suhd l` nmspuostd ol ul porè rè` `n` nogd no ostdr nms msp p`lmjco, l` deuhucäln`so pdrd oc porè`n` smkumolto.
Erínmt` r`tdtmv` e`l rocdemõl dc vdc`r7 `
Ol oc eds` no ul erínmt` r`tdtmv`, e`l rocdemõl dc vdc`r, oc cmhmto nocc er no erín ínmt mt` ` so rost rostdj djco coeo eo ol oc h` h`ho holt lt` ` ol oc qu quoo so prosoltdl c`s n`euholt`s no uld notorhmldnd nmsp`smemõl ` utmcmzdemõl. Os ovmnolto quo c`s e`hpr`hms`s no pdk` dnqumrmn`s p`r oc e`hprdn`r y oc jdle` `rnoldlto s`l mledceucdjcos, puos oc jolo jo loamamem emdr drm` m` tmol tmolo o `pem `pemõl õl d pros prosol oltd tdrr eu eudl dltd tdss nm nmsp sp`s `sme mem` m`lo loss e`l e` lsm smn nor oro. o. Ydr drd d ovm vmtd tdrr ostd smtud mtudem emõ õl "d "dj jmo mort rtd d" so fd fdeeo e`lvolmolto cd amgdemõl no cd suhd kc`jdc häxmhd quo punmord sor nmspuostd e`l edrk` d nmef` erínmt`, dsè e`h` ul pcdz` no vdcmnoz amldc.
F. EDZ^DU NO EZÍNM^@ "U^DLN-J]"7
C`s "er "erín ínmtmt` `s st std dln jy jy"" (c (cmtmto ord rdch cho olto lto erín erínmtmt` `s ol os osp pord ord ` no e`lt e` ltml mlko kole lemd md)) s`l, s`l, ol oc hä häss dh dhpc pcm` m` so solt ltmn mn`, `, ul uldd no noecd ecdrde rdemõl mõl no kdrdltèd. Uu utmcmzdemõl os hdy`r ol OO.__. yd quo, ol nmef` pdès, c`s jdle`s, p`r nmsp`smemõl cokdc, l` puonol prostdr lmlkuld kdrdltèd ` dvdc. C`s "std "stdl ln jy" os ostä täl l e`lt ltoh ohpc pcdn dn`s `s,, por` or` l` noamaml lmn mn` `s, ol c` c`ss Z. Z._. _._. _.E. E.N. N.,, dr drts ts.. .. M y :, p` p`rr c` quo quo p` p`no noh` h`ss no noamamlmr lmrc` c`ss e` e`h` h` uld uld noecdrdemõl no kdrdltèd s`hotmnd d cds Zokcds y _s`s _lma`rhos no Erínm Erínmt`s t`s N`eu N`euholtd Cd amldcmndn nonoc c`s`rnoldlto "stdln jy" os cd noc no kdrdltmzdr oc holtdrm`s. pdk` rm`s. no uld `jcmkdemõl d adv`r joloam jol oamemd emdrm` rm` p`r p`r e`leop e`leopt`s t`s rocdem rocdem`l `ldn` dn`ss ` l` e`l `p `pord ordem` em`los los e`horemdcos.
Cd nmaorolemd aulndholtdc oltro ul erínmt` U^DLN-J] y c`s erínmt`s n`euholtdrm`s so eoltrd ol quo, ol ost`s ÷ctmh`s, oc joloamemdrm` e`jrd cd `porde `pordemõl mõl sm euh euhpco pco oc e`lnme e`lnmem`l m`ldn` dn` mhp mhpuos uost` t` p`r oc `rnold `rnoldlto lto,, hmoltrds quo, ol c`s U^DLN-J], oc mlmem` no cd deemõl no e`jr` tmolo cukdr e`h` e`lsoeuolemd noc mleuhpcmhmolt`, p`r pdrto noc `rnoldlto, no sus `jcmkdem`los e`ltrdetudcos. Cd nmaorolemd oltro ul erínmt` U^DLN J] y ul dvdc so eoltrd ol quo oc U^DLN J], tdc y e`h` so mlnmed ol oc Drt. 5 no cds Z._._.E.N., ostä t`tdch t`t dcholt olto o nos nosvml vmleuc eucdn` dn` noc e` e`ltr ltrdt` dt` euy euy` ` mle mleuhp uhpcmhm cmhmolt olt` ` dh dhpdr pdrd, d, hmoltrds quo oc dvdc ostä ostroefdholto cmkdn` dc e`ltrdt` kdrdltmzdn`.
Y`r `tr` cdn`, c dn`, cd e`jorturd ndnd p`r cds Z._._.E.N. d c`s U^DLN J], J], e`l uld rokucdemõl ecdrd y e`h÷l, ovmtdln` mltorprotdem`los y pr`jcohds `rmkmldn`s p`r nmaoroltos cokmscdem`los, fdeo no osto tmp` no `pordemõl ul honm honm` ` no pdk` pdk` huy huy ÷t ÷tmcmc ol notr notrmh mhol olt` t` no c` c`ss ec ecäs äsme me`s `s dv dvdc dcos os jdledrm`s, quo l`rhdcholto so ohmtol dc dhpdr` no cd cokmscdemõl no ul` no c`s pdèsos mltorvmlmoltos, c` quo `rmkmld pr`jcohds tdlt` no trdhmtdemõl noc dvdc e`h` no ogoeuemõl noc hmsh` sm ccokdrd oc eds`.
Yuono `eurrmr quo oc volnon`r ` e`hprdn`r amkurol mlnmstmltdholto e`h` `rnoldlto ` e`h` joloamemdrm` no ul U^DLN J] , sok÷l sod oc tmp` no mleuhpcmhmolt` quo kdrdltmzd. `
`
Um oc erínmt` U^DLN J] qumoro kdrdltmzdr ul p`smj mjco co mleu mleuhp hpcmcmhm hmol olt` t` no pdk` pdk` p`r p`r pd pdrt rto o no nocc e`hp e`hprd rdn` n`rr no ulds ulds horedleèds ` noc roeopt`r no ul`s sorvmem`s, ísto amkurdrä e`h` `rnoldlto noc U^DLN J] y oc volnon`r no cds horedleèds ` pr`voon`r no c`s sorvmem`s sorä oc joloamemdrm`. Y`r e`ltrd, sm oc erínmt` U^DLN J] qumoro kdrdltmzdr ul p`smjco ml mleu euhp hpcmh cmhmo molt lt` ` p` p`rr pdrt pdrto o noc noc vo voln lnon on`r `r,, p` p`rr l` oh ohjd jdre redr dr cd hore ho red dleèd leèd e`lt e`ltrd rdtd tdn nd, ` p` p`rr pd pdrt rto o no ul pr`vo r`voo on`r no notorhmldn` sorvmem`, p`r l` prostdr nmef` sorvmem` e`ltrdtdn`, ísto amkurdrä e`h` `rnoldlto noc U^DLN J] y oc e`hprdn`r no cds horedleèds ` joloamemdrm` noc sorvmem` sorä oc joloamemdrm` noc erínmt`.
Cd `pordtmvd os huy smhmcdr d cd noc erínmt` n`euholtdrm`, roemjmoln` oc joloamemdrm` oc e`lnmem`ldn` n`lno so ospoemamed cd kdrdltèd prostdnd y sus e`lnmem`los. Cd trdhmtdemõl l`rhdc no cd trdlsdeemõl oltro `rnoldlto y joloamemdrm` so oaoet÷d d ospdcnds noc U^DLN J]. Um cd `pordemõl amldcmzd e`rroetdholto y oc joloamemdrm` roemjo oc mhp`rto ` sorvmem` e`ltrdtdn` y kdrdltmzdn`, oc U^DLN J], e`h` tdc kdrdltèd, l` so utmcmzd, yd quo cd `pordemõl so fd nosdrr`ccdn` y edleocdn` l`rhdcholto. Ol eds` no quo oc joloamemdrm` l` roemjd oc mhp`rto ` sorvmem` e`ltrdtdn` y kdrd kdrdlt ltmz mzdn dn`, `,,, pr pros osol oltd tdrä rä dc jdle jdle` ` dv dvms msdn dn`r `r no nocc U^ U^DL DLN N J] c` c`ss n`euh `euho olt lt`s `s quo quo sodl ox oxmk mkmn mn`s `s sok sok÷l oc e`l e`lnm nmeem` m`ld ldn` n` y quo noh`strdräl oc euhpcmhmolt` no su pdrto ol cd `pordemõl gult` e`l,, l`rhdcholto, eortmamedemõl no l` e`jr`, roohj`csäln`so olt`leos noc mhp`rto honmdlto cd ogoeuemõl no cd kdrdltèd quo `aroeo oc U^DLN J].
M. EZÍNM^@ NO ECÄ_U_CD Z@GD (ZON ECD_UO EZONM^)7
Dsè nol`hmldn` p`r cd e`stuhjro e`stuhjro no mlnmedr ostd ecäu ecäusucd sucd ol tmltd r`gd. Uup`lo Uup` lo ul uld d amamld ldle lemd mdem emõl õl p` p`rr pdrt pdrto o no nocc `rno `rnold ldlt lto/ o/mh mhp` p`rt rtdn dn`r `r dc joloamemdrm`/oxp`rtdn`r, yd quo porhmto d osto ÷ctmh` nmsarutdr no ul
dltmem dltm emp` p` t` t`td tdcc ` pdre pdremd mdcc no nocc mh mhp` p`rt rto o noc noc erín erínmtmt` ` pd pdrd rd no nost stml mldr drc` c` d cd adjrmedemõl no cds horedleèds, dulquo, cõkmedholto, osto nostml` os nmaèemcholto e`ltr`cdjco, p`r c` quo su utmcmzdemõl s`cdholto puono sor de`l de `lso sogd gdjc jco o ol dq dquo uocccc`s `s eds` eds`ss n`ln n`lno o oc `rno `rnold ldlt lto o tolk tolkd d pc pcol old d e`lamdlzd ol oc joloamemdrm`. Os, ol noamlmtmvd, uld proamldlemdemõl noc e`hprdn`r dc volnon`r.
Ol aulemõl no ostd ecäusucd, oc jdle` dvmsdn`r puono oaoetudr dltmemp`s dc joloamemdrm`, roe`kmoln` ul roemj` ` cotrd quo eortmamquo nmef` dltmemp` (Ecäusucd Z`gd Umhpco) ` e`ltrd n`euholt`s quo deronmtol oc nostml` ndn` nd n` d c` c`ss a` a`ln ln`s `s,, e` e`h` h` ad adet etur urds ds,, n` n`eu euho holt lt`s `s no trdl trdlsp sp`r `rto to,, ote, ote, (Ecäusucd Z`gd N`euholtdrmd.). Um oc erínmt` so utmcmzd e`rroetdholto, oc jdle` l`tmamedn`r so roohj`csd no c`s dltmemp`s e`leonmn`s. Um cd utmcmzdemõl l` so pr`nueo, ` jmol so mleuhpco no dckuld a`rhd oc e`lnmem`ldn` noc erínmt` y oc `rnoldlto l` pdkd, oc jdle` l`tmamedn`r quo fd oaoetudn` c`s dltmemp`s c`s roecdhdrä dc jdle` ohms`r, qumol nojorä dtolnor nmefd roecdhdemõl. Ol eudlt` d c`s mltorosos novolkdn`s p`r c`s dltmemp`s, oc e`lnmem`ldn` noc erínmt` nojorä mlnmedr ecdrdholto sm s`l d edrk` noc `rnoldlto ` noc joloamemdrm`.
G. EZÍNM^@ ECÄ_U_CD QOZNO (KZOOL ECD_UO EZONM^)7
Qdrmdl drmdlto to noc dltor dltorm`r m`r.. Oc e` e`hp hprd rdn` n`rr amld amldle lemd md dc vo voln lnon on`r `r e` e`lt ltrd rd pruojd n`euholtdc noc nostml` noc dltmemp` . Ol rodcmndn, os mkudc quo ul erínmt` e`l Ecäusucd Z`gd N`euholtdrmd. Oxmsto cd vdrmdlto Oxmsto vdrmdlto no porhmtmr porhmtmr dc jolo joloamemdr amemdrm` m` nmsarutdr nmsarutdr noc prmho prmhorr dltme dltmemp` mp` sml e`lnmemõl gustmamedtmvd dckuld, por`, pdrd tolor deeos` dc sokuln` dltmemp`, nojol gustmamedr n`euholtdcholto oc nostml` ndn` dc prmhor dltmemp`, quo nojorä sor oc oxmkmn` ol oc erínmt`.
U_U^OL^D^@ZMD ^@ZMD ;.- N@E_HOL^DEMÕL U_U^OL^D C`s n`euholt`s tocotrdshmtmn`s ` nmkmtdcmzdn`s ` c`s e`ltolmn`s ol pdpoc, soräl mhpros mhp roseml emlnmj nmjcos cos pdrd pdrd ogoeut ogoeutdr dr oc e`ltrd e`ltrdt` t` no erí erínmt nmt` ` n`e n`euho uholtd ltdrm` rm`.. ^dco dcoss n`euholt`s e`horemdcos jäsme`s s`l7 cd adeturd e`horemdc, oc e`l`emhmolt` no ohjdrquo y cd põcmzd no sokur`. D) ADE^_ZD E@HOZEMDC Os ul mlstruholt` (s`p`rto n`euholtdrm`) ` vmrtudc (roaorolemd dldcõkmed d trdvís no c`s `rnoldn`ros) oxponmn` p`r oc oxp`rtdn`r d adv`r y nmrmkmn` dc mhp`rtdn`r, notdccdln` cd horednorèd volnmnd.
Noj ojmmol oln n` sor ox oxp pon onmn mnd d p`r oc jolo loamameemd mdrm rm` ` noc erín rínmt` mt` e`l oc e`rr e` rros osp` p`ln lnmo molt lto o –ro –roem emjè jè‘, ‘, p` p`rr c` kolo kolord rdcc d l` l`hj hjro ro no nocc e` e`hp hprd rdn` n`r r holem`ldn` ol oc erínmt`. Osto Ost o n`e n`euho uholt` lt` os loeosd loeosdrm` rm` pdr pdrd d cd trd trdhmt hmtdem demõl õl noc nos nospd pdef` ef` no nocc pr`n pr`nue uet` t` ol oc pdès pdès mhp` mhp`rtd rtdn` n`rr, y us usud udch chol olto to pd pdrd rd no noh` h`st strd rdrr cd e`lamrhdemõl no ul deuorn` oltro cds pdrtos. Nojo notdccdr oc tmp` ` l`hjro no cd horednorèd, edltmndn, edcmndn y proem`. Dnohäs no ndt`s proems` o mltorldem`ldcholto dnhmtmn`s, e`h` s`l c`s smkumoltos7 L`hjro noc mlstruholt` (adeturd e`horemdc) L`hjro y nmroeemõl noc volnon`r y e`hprdn`r Aoefd no ohmsmõl L÷hor` noc mlstruholt` L÷hor` noc e`ltrdt` y nosermpemõl no cds horednorèds, edltmndn,
l÷hor` y tmp`s no juct`s (eudln` so mlecuyol hdreds y l÷hor` no ohjdrquo, ost`s nojol sor mkudcos d c`s mlnmedn`s ol oc
e`l`emhmolt` no ohjdrquo y `tr`s n`euholt`s roquormn`s). @tr`s kdst`s de`rndn`s. Yroem` t`tdc y/` p`r ulmndn. E`lnmem`los no oltrokd y pdk` (roaorolemd d c`s Mle`torhs) Notdccos no ohjdrquo. Cd h`lond, quo nojo sor cd hmshd quo cd noc mhp`rto noc erínmt`.
J) E@L E@L@EM @EMHMO HMOL^ L^@ @ NO OHJD OHJDZT_ ZT_O O ^dhjmíl e`l`emn` e`h` –e`l`emhmolt`s no oxponmemõl‘ ` –n`euholt`s no trdlsp`rto‘. Os ul n`euholt` ohmtmn` p`r cd e`hpdôèd ldvmord u `trd ohprosd no trdlsp`rto d adv`r noc edrkdn`r, euyd amldcmndn os deronmtdr cd roeopemõl no cd horednorèd d j`rn` noc juquo, y sup`lo oc e`hpr`hms` no trdscdndrcd d ul notorhmldn` cukdr y ol ul tmohp` proostdjcoemn`. Os oc ÷lme` mlstruholt` ol ostd h`ndcmndn, p`r c` q quo uo os ul –n`euholt` no tètuc`‘ quo smklmamed quo oc p`rtdn`r cokètmh` noc n`euholt` ostä dut`rmzdn` d roecdhdr cd p`sosmõl no cds horedleèds quo eujro. Os p`smjco ecdsmamedr c`s e`l`emhmolt`s no ohjdrquo ol rdzõl no su aulemõl no erínmt`, oc ostdn` no cd horednorèd quo oxprosd, cd rutd no olvè` y oc e`ltrdt` no trdlsp`rto. Ds Dsè7è7 d) Uok÷l Uok÷l oc ttètu ètuc` c` n no o er erínm ínmt`7 t`7 L`hml L` hmldt dtmv mv`7 `7 eu eudl dln` n` so ml mlnm nmed ed oc l`hj l`hjro ro no ul uld d no noto torhm rhmld ldnd nd pors`ld, oxp`rtdn`r, e`lsmkldtdrm`, nostmldtdrm`. L` os oln`sdjco y p`r occ` su us` l` os aroeuolto.
Dcd `rnol7 oc edrkdn`r, edrkdn`r, nostmldtdrm`, jdle`, ote. Ol osto eds`, os trdlsaormjco p`r oln`s`, y s`l c`s häs utmcmzdn`s. Dc p`rtdn`r7 sup`lo huef` rmosk`, yd quo qumol c` p`soo os oc cokètmh` pr`pmotdrm` no cd horednorèd. U`l trdlsaormjcos p`r hord oltrokd j) Uok÷l Uok÷l o occ ostdn` ostdn` n no o cd hored horednor norèd7 èd7 Cmhpm`. Ecodl7 eudln` l` fdy dl`tdem`los rodcmzdnds ol oc quo ml mlnm nmqu quol ol quo quo cd hore horedn dnor orèd èd ` ohjd ohjdcd cdgo go ostä ostäl l ol hd hdcc os ostd tdn` n` ` mle`hpcotd. Uuem`, nmrty7 eudln` fdy dl`tdem`los noc edpmtäl no cd ldvo deored noc p`smjco hdc ostdn` no cd horednorèd ` ohjdcdgo, ` l` e`mlemno oc pos` po s`,, ` cd edlt edltmn mndn dn e`l e`l oc e`lt e`ltrd rdt` t` no trdl trdlsp sp`r `rto to,, ` cd adet adetur urd d e`horemdc. Uup`lo oc roefdz` p`r pdrto no c`s jdle`s dc h`holt` no pdkdr c`s erínmt`s n`euholtdrm`s. e) Uok÷ Uok÷l l cd rutd quo eujr eujrmrä mrä ccd d ho horedno rednorèd7 rèd7 Nmroet`7 Eudln` l` fdy trdlsj`rn` oltro puort` no ohjdrquo y puost` no nosedrkuo. Hmxt`7 Eudln` oxmstol trdlsj`rn`s, por` oc hmsh` e`l`emhmolt` no ohjrdquo eujro t`n` oc roe`rrmn`. n) Uok÷ Uok÷l lo occ aaco coto to77 Ydkdn`7 eudln` oc acoto fd smn` pdkdn` p`r dnocdltdn`. Nojm No jmn` n`77 Eudl Eudln` n` oc acacot oto o so e` e`jr jro o ol no nost stml ml`, `, no hd hdl` l`ss no nocc mhp`rtdn`r ` e`hprdn`r. e`hprdn`r. E) CD Y@CMW Y@CMWD D NO UOK_Z UOK_Z@ @ Os oc n`euholt` roprosoltdtmv` noc e`ltrdt` noc e`ltrdt` no sokur` eoco eo cojr jrdn dn` ` oltr oltro o uld uld e`hp e`hpdô dôèd èd ospo ospoem emdc dcmz mzdn dnd d y ul ds dsok okur urdn dn` ` qu quo o nosermjo oc sokur` quo so e`ltrdt` y noamlo oc noroef` no c`s `pordn`ros mltorldem`ldcos. _sudcholto oc erínmt` n`euholtdrm` oxmko cd prosoltdemõl no uld põcmzd, por` d voeos sorä suamemolto ul eortmamedn`, dulquo ovmnoltoholto cd põcmzd os hds e`hpcotd quo oc eortmamedn`. C`s roqumsmt`s no osto n`euholt` s`l7 Uo oxtolnorä ol cd hmshd h`lond noc erínmt` n`euholtdrm`. Uo mlnmedrä oc vdc`r EMA ` EMY no cd horedleèd hds ul 49%, por` s`c` eudl eu dln` n` so puon puond d noto notorh rhml mldr dr oc vd vdc` c`rr EM EMA A ` EMY EMY p`r p`r c` c`ss pr`p pr`pm` m`ss n`euholt`s. Um oc jdle` l` punmord notorhmldr oc EMA ` EMY jdsäln`so ol c`s n`euholt`s, t`hdrd e`h` vdc`r hèlmh` noc sokur` oc 449% no dquoc
s`jro oc quo so oxmgd oc pdk`, cd deoptdemõl ` lok`emdemõl noc erínmt`, ` oc 449% noc mhp`rto no c`d adeturd, t`hdln` oc quo auoro hdy`r. Uo ospo ospoem emamamed edrä räl l dq dquo uocccc`s `s rm rmos osk` k`ss quo quo so os ostä täl l eu eujr jrmo moln ln`. `. L` so ut utmcmcmz mzdr drä ä tí tírh rhml ml`s `s mhpr mhproe oems ms`s `s y vdk` vdk`ss e` e`h` h` –rmo –rmosk sk`s `s fd fdjm jmtu tudc dcos os‘‘ ` –rmosk`s e`rrmoltos‘. Udcv` ostmpucdemõl, ` d hol`s quo oc sokur` so ostdjcozed quo cd e`jorturd sorä oaoetmvd, d häs tdrndr, nosno cd aoefd no ohjdrquo, nospdef` ` deoptdemõl no cds horednorèds, c`s jdle`s l` deoptdrdl oc sokur` euyd aoefd no oxponmemõl sod p`storm`r d cd no ohjd oh jdrq rquo uo,, nosp nospde def` f` ` deop deoptd tdem emõl õl ml mlnm nmed ednd nd ol oc n` n`eu euho holt lt` ` no trdlsp`rto. Os aulndholtdc quo oc oxp`rtdn`r noamld, ol a`rhd proemsd, e`l oc mhp`rtdn`r, euäcos s`l c`s rmosk`s quo sorä eujmort`s p`r oc sokur` mltorldem`ldc, d aml no ovmtdr quo so pr`nuzed eudcqumor tmp` no smlmostr` ` dvorèd ol cd horedleèd, l` eujmort` p`r cd põcmzd, c` quo ovmnoltoholto dedrrodrd sorm`s pr`jcohds dc mhp`rtdn`r. 6. N@E_HOL^@U N@E_HOL^@U DNMEM@LDCOU Ol oc e`ltrdt` no erínmt` n`euholtdrm` puono oxmkmr cd prosoltdemõl no `t `tr` r`ss n`eu n`euho holt lt`s `s p` p`rr pd pdrt rto o no nocc jo jolo loame amemd mdrm rm`, `, e` e`h` h` p` p`nr nrèd èdl l so sorr c` c`ss eortma eor tmamed medn`s n`s no `rmkol `rmkol.. Cds adetur adeturds ds e`l e`lsuc sucdro dros, s, c`s eo eortma rtmamed medn`s n`s no mlspoeemõl, c`s eortmamedn`s sdlmtdrm`s y cd cmstd no ohjdrquo. C`ss n`eu C` n`euho holt lt`s `s dn dnme mem` m`ld ldco coss s` s`l l lok` lok`em emdj djco coss ol oltro tro cd cdss pd pdrt rtos os,, d nmaorolemd no c`s nosermt`s dltorm`rholto, quo s`l jäsme`s pdrd ndr soku so kurm rmnd ndn n d c` c`ss `p `por ordn dn`r `ros os,, pr prml mlem empd pdch chol olto to oc e` e`l` l`em emhm hmol olt` t` no ohjdrquo y cd adeturd e`horemdc, sml c`s eudcos l` p`nrèd ogoeutdrso oc erínmt` n`euholtdrm`. D) EOZ^MAMEDN@ NO @ZMKOL Os ul n`euholt` quo noecdrd cd ldturdcozd no cd horedleèd y oc cukdr no su hdluadeturd. L`rhd rhdch cho olt lto o oc eo eort rtmamame medn dn` ` no `rmk `rmkol ol os e`h `hp pco cotd tdn n` p`r oc oxp` ox p`rtd rtdn` n`rr, d ho holu lun` n` ol ul a` a`rh rhuc ucdr drm` m` pros proser ermtmt` ` p` p`rr oc pdès pdès no mhp`rtdemõl. J) EOZ^ EOZ^MAM MAMEDN EDN@ @ NO MLUY MLUYOEE OEEMÕL MÕL Jmol mol p`rq p`rquo uo c` ox oxmk mko o oc mh mhp` p`rt rtdn dn`r `r ` cd co cokm kmsc scde demõ mõl l no nocc pdès pdès mhp`rtdn`r,, cds horedleèds nojol s`hotorso d uld mlspoeemõl provmd mhp`rtdn`r dc ohjdrquo. Ostd mlspoeemõl suoco roaormrso d cd edcmndn, proem`s y
vorm vo rmamamed edem emõl õl dr drdl dleo eocd cdrm rmd d no cd cdss hore horedl dleè eèds ds ox oxp` p`rtd rtdnd nds, s, y su suoc oco o fdeorso p`r huostro`, p`r ohprosds huctmldem`ldcos ospoemdcmzdnds. E) EOZ^MAMEDN@ UDLM^DZM@ UDLM^DZM@ ] AM^@UDLM^ AM^@UDLM^DZM@U DZM@U U`l oxponmn` p`r cds dut`rmndnos `amemdcos noc pdès no oxp`rtdemõl (Hmlmstorm` no sdcun, dkrmeucturd, sdlmndn, ote) y eortmamedl quo c`s pr`nuet`s dcmholtmem`s dldcmzdn`s puonol sor dpt`s pdrd oc e`lsuh` fuhdl` ` dlmhdc, y quo l` e`ltmolos pcdkds, mlsoet`s, ` mldnoeudnd utmcmzdemõl no postmemnds noy lmô`s pdrd cd sdcun. N) CMU^D CMU^D NO OH OHY YDT_O Uo rocdem`ld e`l cd adeturd e`horemdc y l`rhdcholto cd de`hpdôd. DUC mkudc quo occd cd cmstd no ohpdquo nojorèd sor tdl oxtolsd e`h` sod so d p` p`sm smjc jco. o. Oc n` n`eu euho holt lt` ` pr pr`p `p`r `rem em`l `ld d no notd tdco coss no eõ eõh` h` os ostä täl l ohjdcdnds cds horednorèds, c`=s e`ltolmn`s no cds nmaoroltos edgds, edrt`los ` j`csds y ospoemamed c`s pos`s y honmnds no ednd pdquoto quo e`ltmolo oc olvè`. 6.- ZOK_CDEÕL NOC EZONM^@ N@E_HOL^DZM@ Oc erín erínmtmt` ` n` n`eu euho holt ltdr drm` m` os ul uld d ml mlst stmtu mtuem emõl õl dtèp dtèpme med d ol cd hd hdy` y`rè rèd d no c` c`ss `rnoldhmolt`s gurènme`s. Uu dtmpmemndn gurènmed l` so e`rrosp`lno, sml ohjdrk`, e`l uld dtmpmemndn s`emdc. Dltos jmol, so trdtd no ul` no c`s mlstruholt`s häs utmcmzdn`s e`h` honm` no pdk` ol cds rocdem`los e`horemdcos mltorldem`ldcos. Nojmn` d quo oc erínmt` n`euholtdrm` so utmcmzd, s`jro t`n`, ol oc ähjmt` mltorldem`ldc, cd dusolemd no rokucdemõl cokmscdtmvd fd porhmtmn` e`lamkurdr uld präe präetmtmed ed ul ulmama`r `rho ho no ostd ostd amku amkurd rd ol c` c`ss nm nmst stml mlt` t`ss pdès pdèsos os.. _l _ld d roku rokucd cdem emõl õl ldem`ldc, nospr`vmstd no uld cdj`r no drh`lmzdemõl ― smhmcdr d cd quo so fd pr`nuemn` ol oc torrol` no c`s tètuc`s vdc`ros no erínmt` d rdèz no c`s E`lvolm`s no Kml mlo ojrd jrd no 4=5 4=59 y 4=54 - , p`nrè `nrèd d fdj djor or mltr` ltr`nu nueemn mn` ` oco coh holt`s lt`s nmaorolemdn`s ol cd rokucdemõl no c`s nmstmlt`s `rnoldhmolt`s, ol notrmholt` no cd soku sokurm rmnd ndn n gurè gurènm nmed ed no c` c`ss pdrt pdrtme memp mpdl dlto toss ol cd `por `porde demõ mõl, l, ds dsèè e`h `h` ` e`lsmnordjcos nmameuctdnos pdrd su dndptdemõl d cds loeosmndnos ohorkoltos. Dsè puos, cd hdy`rèd no c`s cokmscdn`ros ldem`ldcos so fdl hdltolmn` dc hdrk hd rkol ol no os osto to soet soet`r `r noc noc Noro Noroef ef` ` Jd Jdle ledr drm` m`.. E` E`h` h` ox oxeo eope pemõ mõl l horo horoeo eo nost no stde dedr drso so cd ro roku kucd cdem emõl õl co cokd kdcc no c` c`ss Ostd Ostdn` n`ss _l _lmn mn`s `s ol os ostd td hd hdto torm rmd, d, e`ltolmnd ol oc drt. ? noc _lma`rh E`hhoremdc E`no , l`rhd no ähjmt` aonordc,
por` quo so dndptd d cds loeosmndnos no ednd Ostdn`, y quo e`hprolnèd krdl pdrto no cd oxpormolemd gunmemdc s`jro erínmt`s n`euholtdrm`s quo c`s trmjuldcos l`rtodhormedl`s fdl deuhucdn` d c` cdrk` noc prosolto smkc`. Ostd e`nmamedemõl, euyd eu yd ÷ctmh ÷ctmhd d roa` roa`rh rhd d ndtd ndtd no 4==? 4==?,, os ul uld d e` e`lt ltrd rdst stdn dnd d ed edcmcmnd ndn, n, po por` r` cd cdss rostdltos rokucdem`los ldem`ldcos s`jro erínmt`s n`euholtdrm`s so roamorol d dspoet`s huy ardkholtdrm`s no cd `pordemõl ` ostäl ol nosus`, p`r l` noemr l` so fdl dpcmedn` luled. Ol Our`pd, horoeo nostdedrso ÷lmedholto oc drt. 4.?59 noc Eõnmk` Emvmc mtdcmdl` ― noltr` no cd voltd s`jro n`euholt`s -, quo `t`rkd auorzd no coy dc prmlempm` no mlnopolnolemd, dc ostdjcoeor cd ml`p`lmjmcmndn no oxeo ox eope pem` m`lo loss ed edus usdc dcos os p`r p`r oc jd jdle le` ` dl dlto to cd roec roecdh dhde demõ mõl l no pd pdk` k` no nocc joloamemdrm`, euostmõl no mhp`rtdlemd edpmtdc ol oc ríkmhol no cd amkurd. Ol oc pcdl` mltorldem`ldc, e`lerotdholto ol oc sol` no cd Eähdrd no E`horem` Mltorldem`ldc (ol dnocdlto EEM) n`lno fdy quo jusedr cd rokucdemõl noc erínmt` n`euholtdrm`. D prmlempm`s noc prosolto smkc` cds ds`emdem`los no jdled no c`s nmstml nms tmlt`s t`s pdèsos pdèsos e`l roc rocovd ovdle lemd md oe oe`lõ `lõhme hmed d mlt mltorl orldem dem`ld `ldcc so pcd pcdlto ltodr` dr`l l cd p`smjmcmndn no drh`lmzdr cds präetmeds sokumnds p`r c`s jdle`s ol oc nosdrr`cc` no ostd `pordemõl. E`l osto h`tmv` so rondetdr`l uld sormo no toxt`s no ähjmt` ldem`ldc, quo roemjmor`l cd dnsermpemõl no c`s jdle`s ospoemdcmzdn`s ol ostd `pordemõl. Yor` cd nmholsmõl mltorld no ostds rokucdem`los kolordjd pr`jcohds eudln` oc erínmt` ol nmseusmõl oxeonèd noc ähjmt` noc e`horem` mltorm`r. Fdeèd adctd uld rokucdemõl ÷lmed, kolordcholto utmcmzdnd p`r c`s jdle`s no c`s nmstmlt`s pdèsos. Ostd cdj`rd no ulma`rhmzdemõl auo dsuhmnd p`r cd Eähdrd no E`horem` Mltorldem`ldc quo ol su e`lkros` no Qmold no 4=55 pujcmeõ oc prmhor toxt` no cds Zokcds y _s`s _lma`rhos pdrd c`s Erínmt`s N`euholtdrm`s (ol dnocdlto, –Z__‘ ` –cds Zokcds‘). E`l oc pds` noc tmohp` cds Zokcds auor`l dndptdnds d c`s edhjm`s pr`nuemn`s ol cd utmcmzdemõl no cd amkurd. Dsè, fdstd oc h`holt`, so fd sueonmn` soms rovmsm`los7 ol 4=?4, 4=1:, 4=;>, 4=65, 4==5 y :99;. Ostd ÷ctmhd os cd vmkolto ol cd detudcmndn (Yujcmedemõl 199 EEM). Cds ZZ_ e`lstmtuyol oc pult` no roaorolemd väcmn` pdrd cd hdy`rèd no c`s erín erínmtmt`s `s n` n`eu euho holt ltdr drm` m`ss qu quo o so eo eoco cojr jrdl dl y `aro `aroeo eol l ul ulds ds ed edrd rdet etor orès èstme tmeds ds ospo os poem emdc dcos os quo quo cd cdss pr pros osol oltd tdl l e`h` e`h` oc cu cukd kdrr mn mnõl õlo` o` pd pdrd rd sm smtu tudr dr dq dquo uoccccd d
roku rokucd cdem emõl õl.. Ol pr prmh mhor or cu cukd kdrr, so trdtd trdtd no ul toxt toxt` ` hu huyy nm nmau auln lnmn mn` ` ol oltr tro o cd e`hulm e`h ulmndn ndn e`h e`hore oremdc mdc mltorl mltorldem dem`ld `ldcc y utm utmcmz cmzdn` dn` ko kolor lordch dcholt olto o p`r t`n t`nds ds cds oltmndnos amldlemords quo `pordl e`l erínmt`s n`euholtdrm`s, c` eudc kdrdltmzd uld präetmed ulma`rho d lmvoc mltorldem`ldc, quo osedpd no cds smlkucdrmndnos quo punmordl prosoltdrso sm cd `pordemõl auord `jgot` no rokucdemõl no nmstmlt`s `rnoldhmolt`s ldem`ldcos. Ol sokuln` cukdr, oc toxt` no cd EEM os `jgot` no detudcmzdem`los pormõnmeds, c` quo co fd mhponmn` edor ol `js`coseolemd ` nosus`. Ol ednd luovd rovmsmõl s mltr`nueol cds ÷ctmhds präetmeds sokumnds p`r c`s jdle`s y so de`kol cds hog`rds quo mhp`lo m hp`lo oc pr`kros` toel`cõkme`. 6.4.- CDU ZZ_ E@H@ –NOZOEF@ OL H@QMHMOL^@‘ Cd rokucdemõl noc erínmt` n`euholtdrm` e`lstmtuyo ul ogohpc` pdchdrm` no dndptdemõl e`lstdlto d cds loeosmndnos noc träame` e`horemdc. D cd cdj`r no cds ds`emdem`los no jdled c`edcos sueonmõ cd detmvmndn ulma`rhmzdn`rd no cd EEM quo, dnohäs, so fd `eupdn` no detudcmzdr pormõnmedholto sus toxt`s. Yroeonoltos. Cds rokucdem`los no cds nmstmltds ds`emdem`los no jdled rocdtmvds d c`s erínmt`s n`euholtdrm`s E`h` foh`s dpultdn`, ol ul prmhor h`holt` ― oltro 4=:9 y 4=59 ― so pr`nueol uld sormo no toxt`s no ähjmt` c`edc ` ldem`ldc quo e`hpmcdl y ulma`rhmzdl cds präetmeds sokumnds p`r c`s jdle`s no ul notorhmldn` torrmt`rm`. Umrvdl e`h` ogohpc` ol oc ähjmt` dlkc`sdgõl no cds rokcds lo`y`rqumlds y ol oc ähjmt` e`ltmloltdc cds jorcmlosds. _l` no c`s prmhor`s toxt`s ol dpdroeor vmolol e`lstmtumn` p`r cds Zokucdtm`s daaoet daa oetmlk mlk Oxp Oxp`rt `rt E`h E`hhor horemd emdcc Ero Eronmt nmts, s, dn` dn`ptd ptdnd ndss ol cd –Lo –Low w ]`rb Jdl Jdlbor borss
E`hhoremdc Eronmt E`laoroleo‘ no 4=:9. Oc toxt` os rocdtmvdholto e`rt`, s`jro t`n` sm c` e`hpdrdh`s e`l c`s toxt`s quo so pr`nueèdl p`r oc sol` no cd EEM, y roe`l` roe `l`eo eo su edr edräet äetor or suj sujsmn smnmnd mndrm` rm` rospoe rospoet` t` d c`s pde pdet`s t`s osp ospoeè oeèame ame`s `s quo puondl fdjor dn`ptdn` cds pdrtos. Yor` utmcmzd dckulds no cds oxprosm`los y e`leopt`s quo cuok` vdl d sor roe`kmn`s y e`lsdkrdn`s p`r toxt`s p`storm`ros, pornurdln`, ol dckul`s eds`s, fdstd luostr`s nèds. Dsè cd dhpcmd oxolemõl no rosp`lsdjmcmndn d adv`r noc jdle` rospoet` d cd a`rhd, suamemolemd, e`rroeemõl, dutoltmemndn ` oamedemd cokdc no c`s n`euholt`s deoptdn`s2 y rospoet` d cd nose no sermp rmpem emõl õl,, edlt edltmn mndn dn,, edcmn edcmndn dn,, e`ln e`lnme mem` m`lo loss y vd vdc`r c`r no cd cdss ho hore redl dleè eèds ds
ropros rop rosolt oltdnd dndss p`r p`r c`s ho holem lem`ld `ldn`s n`s n`e n`euho uholt` lt`s. s. E`l E`ltmo tmolo, lo, dno dnohäs häs,, uld nocmhmtdemõl no cd aulemõl noc jdle` ol oc oxdhol no c`s n`euholt`s quo rosuctdrä pdrdnmkhätmed7 –jut n`euholts dln pdpors wmcc jo oxdhmlon wmtf edro suaamemolt t` dseortdml tfdt `l tfor adeo tfoy dppodr t` jo rokucdr ml kolordc a`rh‘ . Oc oxdhol no c`s n`euholt`s, puos, fd no sor eumndn`s`, por` nojo
ccov ccovdr drsso d ed edj` j` ol tí tírh rhml ml`s `s no ro roku kucd cdrm rmnd ndn n dpdr dpdrol olto to.. Oc jdle jdle` ` l` so e`hpr`hoto d quo sodl vorndnor`s y oamedeos pdrd euhpcmr cd aulemõl quo so ospord no c`s hmsh`s. Ol oc ähjt` e`ltmloltdc horoeo nostdedrso cd Zokucdtme no Dbbronmtmvkosefdats no 4=:5 no cd –Jorcmlor Utohpocvo ― romlmkulk‘, quo d posdr no su mlmemdc ähjmt` c`edc, dedjõ smoln` utmcmzdnd p`r cd präetmed t`tdcmndn no c`s jdle`s dcohdlos. Cd Zokucdtmv protolnèd rosp`lnor d uld sorm no mltorr`kdltos quo cd präetmed e`tmtmnm e` nmdl dld d fdjè fdjèd d su suse semtmtdn dn`. `. Y`r Y`r c` td tdlt lt`, `, ldem ldemõ õ cd v` v`ed edem emõl õl no s`cu s`cuem em`l `ldr dr pr`jcohds e`lerot`s, häs quo e`l oc älmh` no `aroeor ul euorp` e`hpcot` no rokucdemõl rokuc demõl no cd amkurd. amkurd. Jmol pr`lt pr`lt` ` so roe`l`em roe`l`emõ õ oc ostdn` ostdn` oxpo oxpormhol rmholtdc tdc ol oc quo so ole`ltrdjd oc erínmt` n`euholtdrm`, l` sõc` ol eudlt` d su nosdrr`cc` l`rhdtmv`, sml` tdhjmíl ol eudlt` d su mlnoemsd utmcmzdemõl präetmed. C`s prmhor prmhor`s `s e`h e`holt oltdrm drmstd stdss no nocc tox toxt` t` pus pusmor mor`l `l no hd hdlma lmamos most`, t`, dn dnohä ohäs, s, cd loeosmndn no tolnor fdemd cd ulma`rhmndn, honmdlto ul pr`yoet` e`h÷l no t`nds cds ds`emdem`los no jdle`s dcohdlos, prmhor`, y d trdvís no ul toxt` no ähjmt` mltorldem`ldc, nospuís. Oltro c`s pr`jcohds pcdltodn`s `eupdl ul cukdr prop`lnordlto cds euostm`los rocd rocdtmtmvd vdss d cd no nocmh cmhmtmtde demõ mõl l no cd cdss `j `jcmcmkd kdem em`l `los os d ed edrk rk` ` no nocc jd jdle le` ` y, p` p`r r e`lsmkumolto, cds dtmloltos d su ähjmt` no rosp`lsdjmcmndn. Ydrd ccovdr d edj` osto e`hotmn` so utmcmzd e`h` tíelmed kolordc cd olulemdemõl ol a`rhd lokdtmvd, os noemr, nostdedln` c`s dspoet`s quo l` kolordl lmlk÷l tmp` no `jcmkdemõl gurènmed pdrd oc jdle` y euyd `hmsmõl p`r pdrto noc hmsh` l` nd cukdr d rosp`lsdjmcmndnos. E`h` ol cd Zokcds no Luovd ]`rb, so nmeo quo oc oxdhol no c`s n`euholt`s prosoltdn`s p`r oc joloamemdrm` fd no sor eumndn`s` (–Nmo jomzujrmlkolnol N`buholto pruaol wmr s`rkoadctmk…‘), dulquo d nmaorolemd no dquíccds, l` so ostdjcoeo no a`rhd oxprosd quo oc oxdhol so cmhmtd d cd e`hpr`jdemõl no cd dpdrmolemd no rokucdrmndn no c`s n`euholt`s, sm jmol
puon pu ono o ccok ccokdr drso so d os ostd td e` e`le lecu cusm smõl õl d cd vm vmst std d no cd dhpc dhpcmd md ox oxol olem emõl õl no rosp`lsdjmcmndn quo c`s jdle`s so rosorvdl rospoet` d cd dutoltmemndn, poraoetd vdcmno vdc mnozz ` mlt mltokr okrmnd mndn n no c`s n`euh n`euholt olt`s, `s, osp ospoe oemdch mdcholt olto o p`r mla mla`rh `rhde dem`l m`los os tmhjros ` amrhds adcsds ` adcsmamednds, dsè e`h` p`r orr`ros ol cd mltorprotdemõl no oxprosm`los tíelmeds ` p`r trdnueem`los d `trds colkuds. Nostded, dnohäs, quo d c` cdrk` no cd rokucdemõl so `t`rkd dc jdle` ul dhpcm` hdrkol no nmsero nms eroem` em`ldc ldcmnd mndn n ol cd puost puostd d ol aul aulem` em`ldh ldhmol molt` t` no nocc erí erínmt nmt` ` n`e n`euho uholtd ltdrm` rm`,, puost` quo so roeurro d su juol gumem` ol nmvorsds smtudem`los, d cd f`rd no `ptdr p`r cd deoptdemõl ` roefdz` no c`s n`euholt`s. Cd noemsmõl noc jdle` so dvdcd fdstd oc oxtroh` no ndrso p`r gustmamednd cd roeopemõl no c`s n`euholt`s eudln` c`s noaoet`s notoetdn`s ol c`s hmsh`s pdrozedl mlsmklmamedltos. Cdss _E Cd _EY Y 1997 1997 luov luovds ds ro rokc kcds ds y us us`s `s ulma ulma`r `rho hoss rocd rocdtmv tmv`s `s d c` c`ss Erí Erínm nmt` t`ss N`euholtdrm`s Cd Eähdrd no E`horem` Mltorldem`ldc (MEE) fd pr`huckdn` cd soxtd rovmsmõl no cds no nol`h l`hmld mldnds nds Zokcds Zokcds y us` us`ss ulma`r ulma`rhos hos pdr pdrd d Erí Erínmt nmt`s `s N`e N`euho uholtd ltdrm` rm`s, s, e`l`emnds (_EY). Cds luovds rokcds, quo oltrdr`l ol vmk`r oc pdsdn` 4 no gucm` no :99; :99;,, mle`r mle`rp`rdl p`rdl mhp`rtdltos mhp`rtdltos l`vondno l`vondnoss ol euos euostm`lo tm`loss no a`rhu a`rhucdrm`s cdrm`s,, trdlsp`rto, sokur`s, noamlmem`los o mltorprotdem`los. Ol tírhml`s kolordcos cds _EY 199 hdltmolol sml edhjm`s oc prmlempm` no cd djstrdeemõl noc erínmt`, sok÷l oc eudc oc jdle` hdlogd ÷lmedholto n`euholt`s y c`s erínmt`s s`l mlnopolnmoltos no c`s e`ltrdt`s quo cos smrvmor`l no edusd. Oltro cds h`nmamedem`los quo horoeol sor rosoôdnds nostded cd ronueemõl noc l÷hor` no drtèeuc`s no >= d 5= y cd `pemõl p`r uld rondeemõl häs ecdrd y e`hprolsmjco quo sus dltoeos`rds. Cd detu detudc dc ro roku kucd cdem emõl õl ml mltr tr`n `nue ueo o ul dr drtè tèeu euc` c` rocd rocdtmtmv` v` d Noamlmem`los y `tr` `tr` s`jro Mltorprotdem`los, ademcmtdln` dsè cd dpcmedemõl ulma`rho no cds hmshds. _ld no cds prmlempdcos l`vondnos quo mlecuyol os cd proemsmõl no quo oc tírhml` jdle` mlecuyo d cds oltmndnos trdnmem`ldcholto e`l`emnds e`h` jdle`s u `trds mlstmtuem`los amldlemords, por` l` ostä cmhmtdn` d occds. No ostd a`rhd so roe`l`eo cd oxmstolemd no erínmt`s n`euholtdrm`s ohmtmn`s p`r mlstmtuem`los l` jdledrmds.
@trd l`vondn d e`lsmnordr no cd luovd noamlmemõl noc erínmt` n`euholtdrm` os cd ocm ocmhml hmldem demõl õl no c`s erínmt erínmt`s `s rov`ed rov`edjco jcos. s. No de deuor uorn` n` e`l cds _EY ?99 c`s erínmt`s p`nèdl sor rov`edjcos ` mrrov`edjcos, e`lsdkräln`so uld prosulemõl no mrrov`edjmcmndn. ^rds cd oltrdnd ol vmk`r no cds luovds rokcds, c`s erínmt`s
sõc` puonol sor mrrov`edjcos, e`h` p`r `trd pdrto pdroeo oxmkmr cd rodcmndn no c` c`ss lo lok` k`em em`s `s.. Ol t` t`n` n` eds` eds`,, cd cdss pdrt pdrtos os sm smoh ohpr pro o p` p`nr nräl äl oxpr oxpros osdh dhol olto to y honmdlto oc ogoremem` no su dut`l`hèd no cd v`cultdn pdetdr c` e`ltrdrm` ` s`hotor oc erínmt` e`lerot` d uld vorsmõl dltorm`r no cds rokcds. Y`r `trd pdrto, ol cd vorsmõl dltorm`r no cds _EY c`s jdle`s nojèdl oxdhmldr c`s n`euholt`s quo so cos prosoltdrdl ol ul hdrkol rdz`ldjco no tmohp` quo l` oxeonmord no smoto nèds. Osd mlnotorhmldemõl fdjèd kolordn` luhor`sds nmseusm`los ol cd präetmed. Cds luovds rokcds e`lerotdl oc pcdz` e`l oc quo euoltd oc jdle` ol ul häxmh` no ? nèds jdledrm`s. Dnohäs, so dhpcèd oc e`leopt` no "N`euholt` @rmkmldc", oltolnmoln` p`r tdc no deuorn` e`l oc drtèeuc` 4; no cds _EY 199, t`n` n`euholt` quo ccovo uld amrh mrhd `rmkmldc, hdre red d, socc` cc` ` otmquotd noc ohms ms` `r2 ` ostí osermt`, hoedl`krdamdn`, pora`rdn` ` soccdn` p`r oc ohms`r no a`rhd hdludc2 ` fdyd smn` ohmtmn` ol pdpoc e`l hohjroto `rmkmldc noc ohms`r2 ` mlnmquo quo os `rmkmldc. ^dhjmíl fdl oxpormholtdn` uld h`nmamedemõl c`s drtèeuc`s rocdem`ldn`s e`l c`s n`euholt`s no trdlsp`rto. Cd amldcmndn porsokumnd p`r ostd roa`rhd os n`tdr d cd mnoltmamedemõl noc trdlsp`rtmstd y no sus dkoltos no uld hdy`r ecdrmn ecd rmndn. dn. Ydr Ydrd d occ occ` ` so fd dhp dhpcmd cmdn` n` oc e`l e`leop eopt` t` no "lo "lok`e k`emde mdemõl mõl"" pdrd pdrd cds `jcmkdem`los no c`s jdle`s y so fdl mltr`nuemn` drtèeuc`s pdrd cd prosoltdemõl e`la`rho, cds l`tmamedem`los, cd nosmkldemõl y oc trdtdhmolt` no c`s n`euholt`s `rmkmldcos y e`pmds. Amldcholto, y dulquo so fdjèd ospoeucdn` huef` s`jro cd utmcmzdemõl no cd amrhd y oc e`l`emhmolt` no ohjdrquo ocoetrõlme`, ostd rovmsmõl no cds _EY l` mlecuyo ldnd dc rospoet`, os noemr so smkuol utmcmzdln` c`s n`euholt`s ol a`rhdt` no pdpoc.
E@LEC_UM@LOU
-
Oc erínmt` n`euholtdrm` os uld ospoemo no honm` no pdk` honmdlto oc eudc ul jdle` (d qumol so co puono nol`hmldr jdle` ohms`r ` oltmndn ohms`rd noc erínmt`), d s`cmemtun oxprosd no su ecmolto (d qumol so co puon pu ono o nol` nol`hm hmld ldrr `r `rno nold ldlt lto o ` mh mhp` p`rt rtdn dn`r `r), ), so `j `jcmcmkd kd no a`rh a`rhd d
mrrov`edjco d oaoetudr oc pdk` noc mhp`rto e`lsmkldn` ol adeturd ` oc mhp`rto no cd `pordemõ `pordemõl, l, e`lnmem`läln` e`lnmem`läln`c` c` dc ostrmet` euh euhpcmhmolt` pcmhmolt` no cds e`lnmem`los y pdet`s ostdjcoemn`s ol oc e`ltrdt` no erínmt`.
-
L` `jstdlto c` dltos holem`ldn`, ndnd cd e`hpcogmndn ol cd eocojrdemõl no ost`s e`ltrdt`s, e`ltrdt`s, eudln` oxmsto ul dct` krdn` n no o e`lamdlzd oltro oltro cds pdrtos pdr tos e`l e`ltrd trdtdl tdltos tos p`r oc rospdc rospdcn`, n`, trd trdyoe yoet`r t`rmd md y ox oxpor pormol molemd emd ol cd eocojrdemõl no `pordem`los e`horemdcos no oxp`rtdemõl ` mhp`rtdemõl no pr`nuet`s, l` rosuctdl ÷tmcos ost`s e`ltrdt`s no erínmt`s amldlemor`s, t`nd voz quo cds `pordem`los nmroetds no oltrokd y pdk` no c`s pr`nuet`s d trdvís no nopõsmt`s ol euoltds rosuctdl sor oamemoltos ol cd rodcmzdemõl no ostds `pordem`los e`horemdcos.
-
Cd dtmp tmpme memn mndn dn noc noc Erín Erínmtmt` ` N`eu N`euh holtdr ltdrm` m` ol cd hd hdyy`rèd `rèd no c` c`ss `rnoldhmolt`s gurènme`s l` so e`rrosp`lno y l` os e`forolto e`l su roco rocovd vdle lemd md s`em s`emdc dc,, t` t`nd nd voz quo quo os ul ul` ` no c` c`ss ml mlst stru ruho holt lt`s `s hä häss utmcmcmz ut mzdn dn`s `s e` e`h` h` ho honm nm` ` no pdk` pdk` ol cd cdss rocd rocdem em`l `los os e` e`ho hore remd mdco coss mltorldem`ldcos. Dsè nojmn` d ostd edrolemd no cokmscdemõl mltorld, oc erínmt` n`euholtdrm` so fd volmn` rmkmoln` p`r c`s us`s y e`stuhjros e`nmamedn`s p`r cd EEM, d oaoet`s no `t`rkdr dctds n`sms no ulma`rhmndn ol oc au aule lem` m`ld ldhm hmol olt` t` no os osto to ho hoed edlm lmsh sh` ` p` p`rr su vm vmle leuc ucde demõ mõl l d
-
`pordem`los mltorldem`ldcos. C`s n`euholt`s quo soräl mhprosemlnmjcos pdrd ogoeutdr oc e`ltrdt` no erínmt erí nmt` ` n`euho n`euholtd ltdrm` rm` s`l7 s`l7 cd ade adetur turd d e`h e`hore oremdc mdc,, oc e`l e`l`em `emhmo hmolt` lt` no ohjdrquo y cd põcmzd no sokur`
ZOAOZOLEMDU JMJCM@KZÄAMEDU.
-
EZ_EOCDOK_M, G. U. (:996). E@L^ZD^@U YDZD CD AMLDLEMDEM@L ] KDZDL^MD NOC E@HOZEM@ ML^OZLDEM@LDC. ^F@HU@L EMQM^DU.
-
FOZLDLNOW, G. A. (:994). OC EZONM^@ N@E_HOL^DZM@ OL OC E@HOZEM@ ML^OZLDEM@LDC. D_LD NO A@ZHDEM@L , VMM.
-
HDZ^MLOW, C. H. (:994). OC EZONM^@ N@E_HOL^DZM@ ] U_U N@E_HOL^@U. HDNZMN7 A_LNDEM@L E@LAOHO^DC.
