El Corazon Del Hombre (1732, JR Gschwend)

 

 

 

EL CORAZON DEL HOMBRE O EL ESPEJO ESPIRITUAL DEL CORAZON (Una representación alegórica en diez cuadros). Este folleto con sus ilustraciones, tuvo su origen en Francia en 173 1732. 2. Es cono conoci cido do com comoo el “ Espejo Espiri Espiritual tual del Corazón” Corazón ” ,turales o “ El Li bro ddel el Co Corazón razón” ” , yydebido a su ver dadayvalor val or escri escritural es Libro profun profundos dos, , ha estado aún está enverdad ci circul rcula ción ci ón prácti prácticamente camente en tod todos os los iidiomas diomas europ europeos eos y es leído  poo r to  p todd a cla class e d e ge genn te d e to todd o s lo loss cr cred edoo s . Adap tadoo a la vi Adaptad vida da y ppens ensami amient entoo afri africano canos, s, este peq pequeño ueño libro —  libro  —  impreso  impreso en much muchas as leng lenguas uas afri africanas canas  —  se  se ha introducido en  lo loss  hogares y  corazones d el  africano,  co conn el resultado de que qu e muchos han experi experimen menta tado do la ver verdad dad de la promesa d e Dios Di os en el An Antig tiguo uo Testam estamento, ento, la cu cual al ha sido cum cumpli plida da en el  Nuev  Nu evo "Os s d ar aré é co cora razó zón n n26; u ev evo o , y 8: p o10). n d ré es espp ír íritu itu n u ev evoo dentro den troo .dde"O e voso vosotros" tros" (Ez. 36: 36:26; Heb. 8:10). J. R. Gschwend Gs chwend.. Cualquiera qu Cualquiera quee hace pecado, traspa traspasa sa también la ley pue s el pecado es transgresión de la ley. Y sabéis que él apareció apareció ppara ara quitar nu nuestros estros ppecados, ecados, y no hay pecado en él él.. Cual Cu alquiera quiera qu quee perm permanec anecee en él él,, no peca, cu cualquiera alquiera qu quee  p eca,  pec a,Hijitos, n o le h no a vis visto , n i le h aninguno: co conn o cid cidooel. que hace justicia, es osto,engañe  juss t o , co  ju com m o él ta tam m b ién es j u s to to.. El que hace h ace pecado, es ddel el dia diablo, blo, porqu porquee el diablo diablo peca desde el principio. Para esto apareció el Hijo de Dios, para deshacer las obras del di diablo. ablo. Cual Cu alquiera quiera qu quee es nnaci acido do ddee Dios, no hace pecado, p ecado, porq porque ue su simiente simiente está en él él,, y no pu puede ede ppecar, ecar, porque es nnaci acido do de Dios. En esto so sonn man mani ifiestos fiestos los hhi ijos de d e Di Dios los ama hhiijosa ddel el diablo: cualquiera que no hace justicia, y os quey no su hermano, no es de d e Dios. Dios. 1 Ju Juan an 33:4-1 :4-10. 0.

 

El Corazón Del Hombre El temp templo lo de Dios o el tal taller ler de Satan Satanás ás (1 Juan 3:4-10). haceEste más no de 200 es uun año años, n libro s, y ha nuevo. traídoAp Apareci grandes arecióó ben bendici pri primero mero diciones ones en Franci Francia a mil milee as de almas. Ha servido como un espejo espiritual en el cual la gente ha pod podiido ver su cond condiici ción ón espiri espiritual tual como Di Dios os la ve, Muchas personas p ersonas que han h an vi visto sto sus coraz corazones ones ppeca ecami minosos nosos fotografiado fotografi adoss en estas pági páginas, nas, se han arre arrepentido pentido y obten obteniido dentro de sí corazones nuevos y un nuevo espíri espíritu. tu. Mientras Mi entras lee este li libro bro,, tenga presen presente, te, por favor, que qu e es un espejo esp ejo en el cual U Ud. d. se verá a sí mi m ism smo. o. Sea Ud. ppagano agano o cristiano, creyente o apóstata, Ud. encontrará su propia fotografía, tal como lo ve.deDios nombres. hace acepción deexactamente pers personas. onas. El mira a los Dios corazones los ho homb res. Satanás es el pad padre re de to todo doss los men mentir tirosos, osos, el ppríncipe ríncipe de las tinieblas y el dios de este mundo, que se transforma en ángel de lluz. uz. A mu muchas chas persona personass les gusta pintarte como a u n ángel de luz y se oofenden fenden cuando se le rev revel elaa en sus colores verdaderos ver daderos.. En estos días, como en los tiempo tiemposs antig antiguos uos,, hay muchos falsos apóstoles y obreros engañosos, que se transforman en apó apóstol stoles es de Cristo. Y no n o es maravil maravillla, po porqu rquee Satanás mismo se transforma (se disfr disfraza) aza) como ángel de luz (2 Co Cor. r. 11: 11:13, 13,14). 14). Satanás, el dios de es este te mu mundo ndo está cegando los ojos y las mentes de la gente, de tal manera que ella no  puu ed  p edee ve verr el am amoo r d e Dio Dioss , S u glo gloria ria y m ajes aj esta tadd , ta tam m p o co  puu ed  p edee n i qquu ier ieree ve verr a s u R Red eden ento tor, r, el S eñ eñoo r J es esuu cr cris istt o (2 C o r. 4:4). 4: 4). Todo Todoss los pecadores e incrédul ncréd ulos os están muerto muertoss y ci ciego egoss haciaa Di haci Dios. os. Están gob gobernados ernados po porr el espíri espíritu tu ddel el dios de es este te mundo (Ef. 2:2). A menos de que sus ojos sean abiertos de algun al gunaa man manera era a su co condici ndición ón perdida perdida,, el ellos los se encaminan a su destrucci des trucción ón eterna eterna.. El qu quee dice, "No tengo pecado" se engaña.  p o d rá  po Cuando ver s u ppro Ud. ropp io leaco cora este razó zónnlibro . P er erm my ita estudie q u e el sus re refle flect cuadros, ctoo r d e Dio Dios Ud.s le mu muestre estre la co condici ndición ón de su co corazón. razón. Reco Reconozc nozcaa su suss pecado pecadoss    

1 

 

y no n o nie niegue gue su existe existencia, ncia, po porque rque la Pal Palabra abra de Di Dios os nos dice que “ si dijér dijéremos emos qque ue no tenemos pecado, nos enga engañamos ñamos a nosotro nos otross mismos y no hay verdad en no nosotros. sotros. Si con confesamos fesamos nuestros pecados, El es fiel y justo para que nos perdone nuestros pecados, y nos n os limpie de toda maldad”. maldad” . (Juan 1:110). “ La sangre san gre de Jesu Jesucri cristo sto,, el Hijo de Di Dios os,, nos li limp mpia ia de todo pecado” pecado ” . Ud. está gobernado sea por Satanás o por Dios, Ud. es esclavo pecado o siervo decl Dios. el gobierna sua vida, vi da, no lo niegue, más bien clame ame aSiDi Dios os pecado qquien uien está li listo sto par para libertarle por medio de Jesucristo quien vino a este mundo  par  p araa sa salva lvarr p ec ecad adoo re ress , p ar araa q u eb ebra rann ta tarr el p o d er d e S at atan anás ás y del pecado sob sobre re noso nosotros. tros. El es nuestra redención. U Ud. d. está en la presenci presenciaa de un Dios Santo que ve tod todos os los secretos, las obras ob ras y ppens ensami amientos entos ocu oculltos de su vi vida. da. Es impo imposi sible ble qu quee U Ud. d. y sus obras se ooculte cultenn ddee Dios, porqu porquee El que plantó el oído oído,, ¿no oirá? El que formó el ojo, ¿no verá? (Sal. 94:9). “ Porque los ojos de Jehová contemplan toda la tierra,  par  p ara.a (2 co corr rroo b o ra rar r a lo loss q u e t ien ienee n co cora razó zónn p er erfe fect ctoo p ar araa co conn Él”. Él” Cron. 16:9). “ Porque sus ojos ojo s están sob sobre re llos os caminos del homb hombre, re, y ve todos sus pasos. No hay tinieblas ni sombra de muerte dondee se encubran los que ob dond obran ran mal maldad dad””  (Job. 34:21,22). “ Mas el mi mismo smo Jesús no se co confi nfiaba aba a sí mismo de el elllos ,  poo rq  p rquu e él co conn o cí cíaa a to todd o s ”  (Ju  (Juan an 2: 2:24). 24). Por lo lo tanto “ Bi Bienaventura enaventurado do aqu aquel el cuy cuyas as ini iniqu quiidades so sonn  per  p erdd o n a d as as,, y b o rrad rr adoo s s u s p ec ecad adoo s . Bie Bienn aven av entt u ra radd o el hombre no imputa Jehová la iniquidad, y en cuyo espíritu anoquien hay superchería” superchería ”   (Sal. 32:1,2). (Lea también el Salmo 51). Jesús Je sús está aún llamando hoy día: “ Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, que yo os haré descansar” (Mat. descansar”  (Mat. 11:28-30).

EXPLICACION DE LOS CUADROS EXPLICACION El Primer P rimer Cua Cuadro. dro. Este cuadro rev revel elaa el corazón de una mujer o de un hom hom- bre  b re n oor,,re rege er erad ado o , bmer unnad d an ano escr crito en d elaes Bib Biblia liau nco com  pec  p ecad ador esgen dnec ecir, ir, go gob ern ado o poo, rdeles es esp pitoír íritu itu est te m d omyo  poo r lo  p loss d es eseo eoss y p as asio ionn es d e la ca carn rne. e. Es Estt e es u n ve verd rdad ader eroo     2 

 

cuadro del corazón tal como Di Dios os lo ve. Los ojo ojoss hhúmed úmedos os y rojizos hablan de  embriaguez descrita en Proverbios 23: 2933:"¿Para quién será el ay? ¿para quién la tristeza? ¿para quién las rencil rencillas? ¿¿Para Para quién las quejas? ¿p ¿para ara quién las

1. EL C CORAZ ORAZÓN ÓN DEL PECADOR heridas heri das en bal balde? de? ¿Para qu quiién lo amoratado de los ojos ? Par Paraa los quelasemistura. ddeti etienen enenNo m mucho ucho vi vino no..cuando Para losrojea. qu quee vvan an bus cando miresenalelvino Cuando resplandece respl andece ssuu co collor en el vvaso: aso: Entrase suavemente, mas al   3 

 

fin como serpiente morderá, y como basilisco dará dolor: Tus ojos mirarán las extrañas, y tu corazón hablara perversidades”” . versidades En  este  cuadro, debajo  d e  la cabeza  s e p  pu   u ed edee  ve ver  r  el coraz co razón ón del hombre ho mbre —   —  habit  h abitado ado po porr var variios animal animales es los cual cuales es hablan de los muchos m uchos y var variios ppecados ecados en el co corazón razón hum humaan o, puesto que el corazón es el lugar de residencia y el asiento de nuestros pecados. Dios nos dice por la boca de su profeta Jeremías, que “engañoso “ engañoso corazón más todas las cosas, y perverso” perverso ” , ¿quiénesloel conocerá? (Jer.que 17:9). Jesús mismo confirm co nfirmaa esto dici diciend endo, o, “ Porque de den dentro, tro, del corazón de los hombre h ombres, s, sal salen en llos os malos pensam pensamiientos, los adulter adulteriios, las fo fornicaci rnicaciones, ones, los hom homici icidios, dios, llos os hu hurtos rtos,, las avari avaricias, cias, las maldades, el engaño, las desvergüenzas, el ojo maligno, las injurias, la soberbia, la insensatez. Todas estas maldades de dentro salen, y contaminan al hom hombre bre”” . (Marcos 7:21-23). 1.   EL PAVO REAL.  —  A   A pesar de que la hermosura del hombre, pavo habla real esdel admirada pecado por del todos, orgullo.aquí Lucifer, el querubín del   en el corazón ungido, que qu e en un tiempo tiempo fue el portado portadorr de lluz uz de Di Dios, os, un ángel de Dios, cayó por el orgull orgulloo y así llegó llegó a sser er el en enemigo emigo de Dios —  Dios  —  el  el Diablo (Isa. (Is a. 14:9-17; Ezeq. 28: 28:12-17). 12-17). El orgullo viene del mismo abismo del infierno, y se revelaa en m revel muchas uchas man manera eras. s. Al Algunas gunas perso personas nas se eno enorgull rgullecen ecen de sus riqu riquezas ezas,, acer acerca ca de su al altura tura de educación; vestido vestidoss de modaa por los cuales ell mod ellos expo expone nenn sus cuerpos de una manera vergonzosa; po porr el uso us o de ado adornos rnos so sonoros, noros, brazaletes, anil anilllos , etc. tal como Algunos se enorgullecen está hábilmente de su descrito ascendencia, en Isaías nacionalidad, 3:17,24. cultura deportes, etc., olvidando que “Dios “ Dios resiste a los soberbi sob erbios os y da gracia gracia a los hhumil umildes des””  (1 Ped. Ped . 5: 5:5). 5). Di Dios os od odiia el orgullo y la arrogancia (Prov. 8:13). “Antes “ Antes del queb quebrantarantamiento es la soberbia, y antes de la caída la altivez de espíritu””  (Pro espíritu  (Prov. v. 16: 16:18). 18). 2.   EL MACHO CABRIO.  —   Un animal hediondo y apasionado  —   expresa la pasión carnal, inmoralidad, fornicaci nica ción, ón, adulter adulteriio. Los pecados que se acaban de mencionar .

se han aumentado en estos tan extensament tens amente, e, qu quee tenemos que últimos admiti admitirr llaamodernos verdad dedías, las palabras de Jesús Jesú s cuan cuando do él predij predijoo hhace ace cer cerca ca de 2.0 2.000 00 aaño ñoss qu quee llos os   4 

 

últimos días serán como llos últimos os días de Sod Sodoma oma y Gomo Gomorra. rra. Este espíritu moderno no se ha apoderado solamente de los hombres y de las mujeres y ha penetrado a los hogares de gente religi religiosa osa y a las insti instituci tucion ones, es, nu nuestras estras escuela escuelass y hos  ped  p edaj ajer er,, s in inoo q u e la s em emilla illa co corr rruu p t o ra s e s iem iembb ra s in ve verr güenza alguna y de una manera sutil diabólica en los corazones de la humanidad por medio de bioscopias, teatros, literatura pod podrrida, y en tantas otras maneras, qque ue lo que Di Dios os llama pecado se mi m hoy moderna. Mi llones  jó  jóve venn es fo form rman an s uiraco con n ce ceppcomo t o d e moral vid vidaa id idea eall d e lo lossMil cin cinem emas asde y novelas, solamente para encontrarse en dificultades, vergüenza y remordimiento. Actores y actrices inmorales y de vida vi da des desorden ordenada ada lleg legan an a sser er los héroes h éroes y hero heroínas ínas de la jov joveen generaci genera ción. ón. Los sal salones ones de bail baile, e, sson on también muy a menu menudo do los lugares donde se fomenta la inmoralidad. Los héroes de  puu re  p reza za,, d e Dio Dioss , co com m o J o s é (G (Gen en.. 39 39)) y o tr troo s , y a n o s o n to mados como ejemplos. Aún el torpe antiguo Zulú pagano quien pu pusi siera era a la mu muerte erte a un ad adúlte últero ro o una adúlter adúltera, a, ppodría odría man mantendrí enseñar ens eñar tendría al algo agocon condená a denándo nu nuestra estra ndonos tal nosll llamad en amada el día a generaci generación del ju juici icio. ón o. civili civi Dios lizada zada nnos os dice y se que no debemo debemoss jugar con la forni fornicación, cación, si sino no debem debemos os hhuir uir de ella. “Cualquier “ Cualquier pecado que el hombre hiciere, fuera del cuerpo es, mas el qu quee ffornica, ornica, contra su propio cuerpo peca peca”” . ¿O ignorái ignoráiss que vuestro cu cuerpo erpo es temp templlo del Espíri Espíritu tu Santo, el cual cual está en vos vosotros, otros, el cual tenéis tenéis ddee Di Dios, os, y que no sois vuestros? (1 Cor. 6:18,19); “ Si alguno (alguna) violare el templo de Dios, Dios destruirá al tal (a la tal): porque el templo de Di Dios, os, el cual soi soiss vosotros, santo es es””  (1 Cor. 3:17). 3.   EL   CERDO habla   d e   lo loss   p  pec ecad adoo s   d e   embriaguez   y   glotonería. Es un animal sucio, devorando todo lo que encuentra encuent ra a ssuu paso paso,, sea lliimpio o su suci cio, o, y de la misma manera un corazón pecaminoso devora toda sugerencia impura, expresiones impuras, literatura impura, etc. El cuerpo, destinado a ser el templo del Dios vivo, está ensuciado con aliimento imp al mpuro uro y hábitos sucios tales com comoo fumar o mascar tabaco, el uso de opio y otras drogas perniciosas, etc. El hábito de fumar tabaco y aún “ opio opio””  se ha apoderado de los hombres y de las mujeres como nunca antes. Solamente el  poo d er de D  p Dio ioss pu p u ed edee lib liber erta tarr a ttale aless ppoo b re ress ví víct ctim imas as ddel el ta tabb aco y escl es clavos avos delóndiablo. Mi Mientras entras qu quee la may mayor ormar parte gente con incl inclinaci inación rel relig igiosa iosa no se atrevería a fu fumar en de un la edifi edifici cioo de una un a iigl glesia, esia, co cons nsiiderá derándo ndollo casi un sacril sacrilegi egio, o, sin emb embargo argo   5 

 

no ti tiene ene escrúpulos ddee ensuciar ensuciar,, con está yerba hedion hedionda, da, lloo que es realmente el templo de Dios, es decir, sus cuerpos. "¿No sa b sa béis éis?", ?", d ice el ap apóó s tol P ab ablo lo,, ““¿qu ¿quee vuestro vuestro cuer cuerpo po es el templo del Espíri Esp íritu tu Santo, y qu quee al (a lla) a) que ens ensucia ucia este cuerpo, Dios Dios lo destruirá?” (1 destruirá?”  (1 Cor. C or. 3:1 3:16,17; 6,17; 6:18,19). 6:18,19). Una persona p ersona gl gloto otona na es tamb también ién abo abomi minaci nación ón a la vi vista sta de Dios Di os.. Comemos para vi vivi vir, r, nnoo vi vivi vimo moss para comer. El ham hambre bre  puu ed  p edee s er s at atis isfe fech chaa co com m iend ien d o alim alimen ento to s an anoo , p er eroo el ap apet etito ito desordenado desord enado si siempre empre gri grita, ta, “Da, da”. da” . El apetito apetito desorde desordenad nadoo nun nunca ca será sati satisfecho, sfecho, nun nunca ca será saciado. Conforme a la la ley ddel el Antig Antiguo uo Testam estamento ento un bo borrarracho o un glotón tenía que ser apedreado hasta que muera (Deut. (Deu t. 21: 21:1818-21). 21). “Porque “ Porque el bebedor b ebedor y el com comil ilón ón em empobre pobreccerán: Y el el sueño hará vesti vestirr vestidos vestidos rotos. El que es com compa pa-ñero de glotones, avergüenza a su padre padre””  (Pro  (Prov. v. 23: 23:21; 21; Prov. 28:7). Recuerde que cierto rico, glotón y esclavo de sus  pas  p asio ione nes, s, m u rió rió,, y es esta tann d o en el in infie fiern rnoo lev levan antó tó s u s o j o s en tormentoo indecibl torment ndecible. e. No es necesario mencionar que la bebid bebidaa es mala.Dios Es demasiado bien sabido ser tomada ligeramente. nos dice claramente en para su Palabra que ningún  boo rrac  b rr acho ho h er ered edar aráá el re rein inoo ddee Dio Dioss . Lo Loss qquu e fa fabb ric rican an y ve venn d en  beb  b ebid idas as em embb ria riaga gann t es s o n igu igualm almen ente te cu culp lpab able less an antt e D io ioss ,  poo rq  p rquu e Dio Dioss d ice ice,, “ Ay de los que son valientes para beber vino, y hombres fuertes para mezclar bebida” (Isaías 5:22). “ Ay del que da ddee beber a sus ccomp ompañeros, añeros, qu quee les acerc acercas as tu hiel y embriagas, embriagas, para mir mirar ar sus desnu desnudeces” deces” (Hab  (Hab.. 2: 2:15). 15). “ Y en sus banquetes hay harpa, vihuelas, tamboriles flautas, y vino vi no;; y no mir miran an la oobra bra de Jehová, ni cons consiideran llaa obra de sus manos” manos”  (Isaía  (Isaíass 5:12 5:12). ). “ No erré er réis is,, qu quee n i lo loss fo forn rnica icario rioss , n i los idó dóllatras, ni los adúlteros, ni llos os afeminado afeminados, s, ni los qu quee ssee echan con varones, ni los ladrones, ni los avaros, ni los  boo rrac  b rr acho hos, s, n i lo loss m aldicie ald icienn te tess , n i lo loss ro robb ado ad o re ress , h er ered edar aran an e l reino de Dios” Dios ”  (1 Cor. Co r. 6: 6:9,10). 9,10). Los pecados de nuestra naturaleza terrestre son inequívoco qu ívocos. s. Estos son s on alguno algunoss de ell ellos os:: “ Adu Adulter lterio, io, fornicaci fornicación ón,, inmundicia, disolución, idolatría, hechicerías, enemistades,  pleit  p leitoo s ce celo loss , iras iras,, ccoo n tie tiend ndas as,, d is isen enss io ionn es es,, h er erej ejía íass , en envid vidias ias,, homicidios, borracheras, banqueteos, y cosas semejantes a éstas: de las cuales os den denunci uncio, o, como ya os he anu anunci nciad ado, o, que l5:19-21). os que hacen ales noguéis heredar heredarán el rei reino Dios osal ”  (Gal. “ Nottal oess cosas em embb ria riagu éis d eán vin vino o , no endeloDi cu cual h ay disolución, disol ución, mas sed lleno llenoss ddel el E Esp spíri íritu” tu” (Ef.  (Ef. 5:18).   6 

 

Jesú s da la sigui Jesús siguiente ente iinvitaci nvitación ón a los sed sedientos ientos:: “ Si alguno alguno ti tiene ene sed, venga a mí y bbeba eba del agua de vi vida da de balde balde”” (Juan (Juan 7:37,38). “A “ A todos los sedientos: Venid a las aguas; y los que no ti tienen enen dinero, veni venid, d, comp comprad, rad, sin dinero y sin ppreci recioo vino y leche” leche ”  (Isa. 55:1). “ El que bebiere del agua que yo le daré, para sie siempre mpre no tendrá ssed, ed, mas el ag agua ua que yo le daré, será en él una fuente de agua que salte para vida eterna ”   (Juan 4: 4:14). 14). 4.   LA TORTUGA. Habla de pereza, posposición y, adivinanza. La increencia es como el pecado de adivinanza. “ El deseo del perez perezoso oso le mata, po porque rque sus mano manoss no quieren trabajar. Hay quien todo el día codicia...” codicia... ”  (Prov, 21:25,26). Josuéé tuvo que ddeci Josu ecirr a los hijos de Israel Israel,, “ No seá s eáis is p er erez ezoo s o s  par  p araa ppoo s eer llaa t ier ierra ra”” . La natural naturaleza eza hum humana ana es muy perezosa y floja para adquirir las cosas de Dios. Jesús dijo, “ Porfiad a entrar por la ppuerta uerta angosta... angosta...””  (Lu  (Luc. c. 13:24 13:24), ), “ el que bbusca, usca, halla””  (Mat. 7:8). “ Al rei halla reino no de los ciel cielos os se hhace ace fuerz fuerza, a, y los valientes val ientes lo arrebatan arrebatan””  (Mat. 11: 11:12). 12). La pereza concerniente a la salvación y al bienestar espiritual de nuestras almas lleva a perdición. Nos separa de orar, de bu buscar scar las co cosas sas profundas de Dios, de to tomar mar pos posesi esión ón de las ricas promesas de Dios; lleva a destrucción. Cuando Dios Di os le le hhaa hablado exigi exigiénd éndole ole qu quee le dé ssuu co corazón razón HOY, el diablo le dice, hágalo mañana, o, algún día conveniente, el cual, ¡Ah! pu puede ede qu quee nu nunca nca venga; y Ud. mu muere ere sin salvac salvación ión y sin Cristo. Di Dios os dice, “ Si oyereis oyereis hoy su voz, no endu endurezcái rezcáiss vuestros corazones” corazones ”   (Heb. 3:7,8). ¡Cuántos han perecido  poo s po  p ponie niend ndoo la s alv alvac ació iónn pa para ra uunn d í a m ás co conn ve venn ien iente te e l ccuu al nunca nun ca vviino? El día de mañana no es de Ud. La concha de llaa tortuga es usada a menu menudo do po porr los brujo brujoss  par  p araa p ra ract ctica icarr la b ru rujj er ería ía,, y s eñ eñala ala aq aquu í el p ec ecad adoo d e la b ru  jerí  je ría, a, aadd ivin ivinan anza za o au augu gurio rio,, en lu luga garr d e co conn fia fiarr en el Dio Dioss vi vi-viente. vi ente. Esp Especi ecialme almente nte en los tiempo s de pru prueba eba y en enfermedad fermedad,, adversidad y luto se nos dice que debemos llamar al Dios vivo, quien está listo para ayudar, en lugar de confiar en la  buu en  b enaa o la m ala su s u er erte te,, p o rq rque ue “ Por Jehová son ordenados lo s  pas  p asoo s d el h o m b re re””  (Sal, 37:23). “ Porqu Porquee nnii de ori oriente, ente, ni de occidente, ni del des desier ierto to vi viene ene el en enss al alzamient zamiento. o. Mas Dios es el Juez”  Juez”   “(Sal. 75:6,7). los hijos diciendo,  No s ea h alla alladd oDios en tiordenó q u ien haag aga a p as asar ar s ude h ijoIsrael, o su hija por el fuego, ni practicante ddee adivi adivinacion naciones, es, nnii ag agorer orero, o,   7 

 

ni sortílego, ni hechicero, ni fraguador de encantamientos, ni quien pregunte a pitón, ni mágico (el que dice fortuna); ni quien pregunte a los muertos (tal como el espiritismo). Porque es abominación a Jehová cualquiera que hace estas cosas””  (Deu cosas  (Deut. t. 18:1 18:10-12). 0-12). “ Mas los los perros estarán fuera, y los hechicer hech iceros os,, y los di diso solutos lutos,, y los ho homici micidas das,, y los idó dóllatras, y cualquiera que ama y hace mentira” mentira ”   (Apoc. 22:15). “ No o s volváis volv áis a los encan encantado tadores res y a los adivi adivino nos: s: no los con consultéis sultéis ens ensuciánd oos con Preguntad ellos: el los: Yo JJeho ehová vápythones vuestro Dios” Dios” (Lev  (Lev 19:31). “ Y uciándoos si os dijeren: a los y a los adivinos, que susu susurra rrann hhablando, ablando, respon responded: ded: ¿No consu consulltará el pueb puebllo a su s u Dios? Dios? ¿Ap ¿Apel elará ará po porr los vi vivos vos a llos os m muertos? uertos? ¡A llaa lley ey y al testimonio! testimonio! Si no dijeren conform con formee a es esto, to, es pporq orque ue no les ha amanecido” amanecido ”  (Isa. 8:19,2 8:19,20). 0). Mi Mientras entras qu quee Ud. está leyen leyendo do este librito. Dios le está hablando, llamándole para que se arrepienta y entregue su vida a Él, pero el espíritu de la tortuga, que está en su corazón, le hace toda clase de sugerencias para posponer su decisión por Dios, y trata de llenar su corazón co conn temor. “¿ “¿Qué Qué dirán mis parientes, mis amigos, el mundo si llego a ser un cristiano verdadero? ¿Qué ocurrirá si ya no tomo parte en los bailes, reuniones sociales soci ales y los placeres mun munda danos? nos?”. ”. Lugar  Lugar de ver las las riquezas rique zas insondables en Jesucristo, Su paz maravillosa. Su gozo inefable. inefab le. Su gloria, la vi vida da inm inmort ortal al tan ll llena ena de feli felicidad cidad,, Ud. comienza a ver todas las cosas que Ud. tiene que perder o “ renunciar ”   cuando Ud. permite que Cristo venga a su corazón, mientras que el temor del hombre y el temor de la muerte mu erte le man mantiene tienenn en esclavi esclavitud tud al diabl diablo. o. P Pero ero C Cri risto sto vi vino no  par  p araa libr librar ar a to todd os lo loss qquu e “ p  poo r el te tem m o r d e la m u er ertt e es estt ab abaa n  p2:14-15),  po o r to todd a laElvid vida a s u je jettde o s aposposición s er ervid viduu m b restá e (es (e sendureciendo cla clavit vituu d ) ”   (Heb. espíritu su corazón hasta que sea tan du duro ro com comoo la con concha cha ddee la tortuga. 5.   EL LEOPARDO es una bestia cruel y feroz. Odio, ira y mal genio a menudo rigen el corazón del hombre y no de una manera infrecuente llevan al asesinato. Ud. puede tratar y aún obtener el control de su mal genio, por algún ti tiempo empo,, hasta qu quee se pon ponee fuera de control y se manifi manifiesta esta en toda su ferocidad. Es mejor admitir que está dentro de su corazón y pedir a Jesús J esús que le libre. “ Que no haya ira en vuestros ojos ”   (Gen. marginal del texto en ingl inglés). és).ojos” “ Déjate de la45:5) ira, y(Traducción dep depón ón el en enojo: ojo: No te excites eenn manera man era al alguna guna a hhacer acer lloo m malo alo””  (Sal. 37:8). “ Cruel es la ira,   8 

 

e impetuos impetu osoo el furor, furo r, mas ¿¿qu quién ién parará delant delantee de la en envi vidia? dia? (Prov. 27:4). “La “ La ira en el seno de los necios reposa. Quita  puu es el en  p enoo jo d e t u cora co razó zónn ”  (Eccl. 7:9; 11:10). “ Dejad tam bién  b ién vo voss o tr troo s to todas das estas cosas: ira, enojo...” (Co enojo...”  (Col. l. 3: 3:8). 8). Muchos tratan de apaci apaciguar guar su ira con la beb bebiida o con la venganza,  p  per eroo “ Veneno de drag dragones ones es su vi vino, no, y ponzoña cruel de áspides (Deut. 32:33). La venganza es dulce para el corazón pecaminoso, pero Dios es nuestro vengador. Jesús dijo. “ Ama tu pró prójimo jimo com comoo perdonar a ti mismo mismo” ” y “ Ama Amaddpecados a vu vuestr estros os enemigos” enemigos ” .a Dios prometió nuestros si nosotros perdonamos a los que pecan contra nosotros. Un espíri esp íritu tu renco rencoros rosoo y quej quejumb umbros rosoo es ig igualmente ualmente abominación abo minación delante de Di Dios os.. La pas pasión ión m mal alig igna na para derramar san sangre gre y la guerra están en el corazón del hombre, por lo tanto la paz verdadera debe ser establecida en el corazón si tiene que ser duradera. 6.   LA SERPIENTE engañó a Eva en el Jardín de Edén y destruyó la dulce comunión y armonía con Dios. Satanás,  

el ángelles caído, fue inducido por celos contra Adán y Eva, cuando vio como a gobernantes del mundo, viviendo en  per  p erfe fect ctaa u n ió iónn co conn Dio Dioss , to tom m and an d o el lu luga garr d e Lu Lucif cifer er.. P o r celos cel os Satanás hizo pl planes anes para su destrucci destrucción, ón, y tuvo éxito en destruir su maravillosa armonía y vida con Dios. Los mismos mismos cel celos os y envi envidia dia ddiiabóli abólicos cos en el corazón hum humano ano destruyen la felicidad en los corazones de algunos cuando ven que otros son fel feliices y vi viven ven cómo cómodamen damente. te. “Duro como el sepulcro el celo” (Cant. celo”  (Cant. 8:6). Trae pensamientos malos al corazónn para destruir corazó destruir la feli felicidad cidad de otro otros, s, y aún pu puede ede llevar llevar al crimen. Este es especialmente el caso en algunas vidas matrimoniales. el mundo negocios asíio.como otrass esferass de llaa vi esfera vida daEncausa mi miseri seriaadeind ndeci ecible ble y od odi Aún en obrero obreros cristia cri stianos nos,, predica predicadores dores y m miinistros no están exentos de sus ataques si Di Dios os util utiliiza a otro d e su suss sie siervos rvos más que a el elllos. Hacen bien de estar const constaante ntemente mente en guardia, y ddee ser lleno llenoss con el puro amor de Dios que está derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos es dado (Rom. 5:5  par  p araa q u e s u u t ilid ilidad ad a Dio Dioss y s u m inis in iste terio rio n o s ea eann m eno en o s cabados por uunn esp espíri íritu tu ddiiabóli abólico co de celos. 7.   EL SAPO, que come de sob sobre re llaa ti tierra erra,, habl hablaa aquí de pecados de6:10). avar avariici cia a yhaamor dinero que es la raíz todolosmal (1 Tim. Se vistoalque algunos sapos en de el Congo   comen   hormigas   p  poo r   cientos  hasta   q u e   revientan   y   9 

 

mueren. Una persona avara no quiere abrir su mano para ayudar al pobre y al necesitado, sino que trata, de todos modos mod os,, sea honrada o deshonra deshonradamen damente, te, de reunir y ganar las ri riquezas quezas de este mun mundo do,, a las cual cuales, es, ddespu espués és de todo todo,, el oorín rín y la polilla polilla corrompen. Jesús mismo dijo, “ No “ No o s h ag agáis áis tesoros en la tierra, donde la polilla y el orín corrompen, y donde ladrones minan y hurtan; mas haceos tesoros en el ciel ci elo, o, don donde de ni poli p olillla ni orín corrompe corrompen, n, y ddonde onde lladrones adrones n o minan vuestro ni hu hurtan: rtan: Porque don donde de 6:19-21), estuvi estuviere ere Achán vvuestro uestroy tesoro, all allíí estará corazón corazón” ”  (Matt. su familia  per  p erec ecier ieroo n p o rq rque ue él amó am ó el ooro ro y la p lat lataa y ppied iedra rass y ve vess t id idoo s costosos costos os (Josu (Josuéé 7). Judas Iscari Iscariote, ote, el discípulo de Jesús, se ahorcó porq porque ue el amor del dinero le hhiizo trai traidor dor de su Señor y Maestro. No es el dinero que es malo, ni el oro, sino el amor del dinero dinero qu quee acecha en el corazón hu humano mano.. Miles de hombres y mujeres de toda clase y raza están arruinando arrui nando sus vi vidas das y las ddee su fami famillia ppor or el deseo malo malo de grandes y repentinas rep entinas riqu riquezas ezas por medio ddel el azar y ddee apue apu est stas as  p  po oerro rros gr gran dc. es El su m aseod eddein iner ero o en las carr eras as e ca cab allos s tia y dlee  per sand , et etc. d es eseo en enriq riqu u ec ecer erssca e rrer s in m udch cha a bmallo o les lestia lleva al robo, asesinato así como al suicidio. El amor del dinero y la avaricia tienen muchos compañeros, tales como amor de fama, de poder po der:: pu puede ede que sea el pod podeer políti político co sob sobre re otros, otro s, po poder der finan financier cieroo para oprimir al ppob obre; re; po poder der rel relig igiios oso, o, ser más m ás cel celoso oso por el nom nombre bre de uuna na ig igllesi esiaa organi organizada zada qu quee  par  p araa Dio Dioss , co conn d ena enand ndoo a ccuu alq alquu ier sa sann t o q u e se aatr trev evee a s eg eguu ir a Cristo sin adheri adh erirse rse a su igl iglesia esia pparticular articular (Mar, 9: 9:38). 38). Jes Jesús ús dijo, “Mirad “ Mirad y guardaos de toda avaricia; porque la vida del hombr hom bree no cons consiiste en la abun abunda danci nciaa de los bbiienes que pos posee ee””   (Luc. 12:15). El cuento del rico insensato dice como esto: “ La heredad de un hombre rico había llevado mucho; y él  pen  p enss ab abaa d en entt ro d e s í , d icie icienn d o ¿ Qu Quéé h ar aré, é, p o rq rquu e n o t en engo go dónde juntar mis frutos? Y dijo Esto haré: derribaré mis alfolíes, al folíes, y los edifi edificaré caré may mayores, ores, y al allí lí jun juntaré taré tod todos os mi miss frut frutos os y mis bienes; Y diré a mi alma; Alma, muchos bienes tienes almacenados al macenados para mucho muchoss años; repós repósate, ate, come, bebe, huélgate. Y díjo díjolle Di Dios os:: Neci Necio, o, esta no noche che vuelv vuelven en a ped pedir ir tu alma, y lo que has prevenido, ¿de quién será? Así es el que hace para sí tesoro, y no es rico en Dios" (Luc. 12:16-21). “ Porquey¿qué aprovechará al hombre, granjeare todo mundo, pierde su alma? (Marc. 8:36). si“ No es esté téis is af afan anoo s oels de vuestra vida, qué comeréis; ni del cuerpo, qué vestiréis   10 

 

....mas procurad el rei ....mas reino no de Di Dios, os, y todas estas cosas os serán añadidas... Porque donde está vuestro tesoro allí también estará vuestro corazó corazónn (Luc, 12: 12:22-34). 22-34). 8.   SATANAS, el padre pad re de tod todos os los men mentir tirosos osos y de los que hacen mentira, mentira, es el instig instigador ador de los div diversos ersos pecados pecados,, y es el gobernador del co corazón. razón. Jesú Jesúss dijo, “Vosot “ Vosotros ros de vuestro  pad  p adre re el d iab iablo lo s o is is,, y lo loss d es eseo eoss d e vu vues estr troo p ad adre re q u er eréis éis cumplir. El homicida ha sido desde el principio, y no  per  p erm m aneció an eció ra, en de la ve verd rdad , p o rq rque ue n ouehhay ay mentiros ve verd rdad ad en C udre an andddeo habla menti mentira, suy suyo oad, habla, porq porque es mentiroso, o, él. y pa padre mentira.””  (Juan 8:44). Una mentira blanca es tan mala como mentira. unaa negra. Hay men un mentira tirass qu quee son hab hablada ladas, s, escritas o actuad actuadaas. Un hi h ipó pócri crita ta es un men mentir tiroso oso po porque rque en reali realidad dad él preten pretende de lo que no es. Dios no puede mentir  —   tampoco un cristiano  puu ed  p edee (Ti (Tito to 1:2). “Si “ Si nosotros dijéremos que tenemos comunión con él, y andamos en tinieblas, mentimos y no h a cemos la verdad” (1 Juan 1:6). “ Mas los perros estarán fuera, y los hech hechiiceros ceros,, y los disolutos, y los ho homici micidas das,, y los idólatras, y cualquiera que ama mentira ”   (Apoc. 22:15). Dios odia a un testigo falsoy y hace a un mentira” mentiroso (Prov. 6:19). 9.   LA ESTRELLA habla de la conciencia de cada hombre. Aquí es negra, manchada y mala, probablemente muerta por el pecar continuo y voluntario, enceguecida y  per  p erve vert rtid idaa d e ta tall m an aner eraa q u e y a n o p u ed edee j u zg zgar ar s u s p ro ropp ias accion acci ones. es. Esta conciencia conciencia mala algunas veces pued p uedee cal calmarse marse y a veces turbarse. Acusa cuando debe excusar, y excusa cuando debe acusar. Puede ser cauterizada cauterizada como con uunn hier hierro ro candente, de y halaperdido toda sensibilidad y sentimiento apartarse fe “escuchando “ escuchando a espíritus de error ypora doctrinas doctri nas de demoni demon ios” (1 os”  (1 Tim. 4:1-2; Heb. 10:22). 10.. EL OJO de Di 10 Dios os ve todo lo que pasa eenn el corazón.  Nadd a p u ed  Na edee es esco conn d er erss e d e S u o jo fla flam m ea eann t e y p o r lo ta tann to Él sabe sab e y ve to todas das las iinten ntenciones ciones y pen pensam samien ientos tos secreto secretoss del corazón. (El ojo de estos cuadros también corresponde a la expresión en la cara del hombre). 1 1 . LAS PEQUE PEQUEÑAS ÑAS LENGU LENGUAS AS DE FUEGO al alrederededor del corazón representan el amor de Dios que rodea al corazón Mi Mientras entras qu queeddel Di Dios oodia dia alssiipecado, amaal hombre hom brepecador. y no desea la m muerte uerte el os pecador, no qu quee se sÉl e arre arre pien  p ienta ta y vviva iva.. J es esúú s vin vinoo p ar araa s alv alvar ar a lo loss p ec ecad adoo re ress . Gr Gran andd e   11 

 

es el gozo en el cielo por un pecador que se arrepiente. Las  peq  p equu eña eñass len lengu guas as ta tam m b ién h ab ablan lan ddee la s an angr gree d e JJes esuu cris cristo to,, "e "ell Cordero de Dios que qu e qu quiita el peca pecado do del mund mundo" o" (Juan 1: 1:29 29). ). 12. EL ANGEL represen representa ta la Palabra de Di Dios os.. Di Dios os quiere hablar a la mujer o al hombre engañoso y cargado de  pec  p ecad adoo p ar araa q u e s e ar arre repp ien ientt a y p er erm m ita a la lu luzz y al am amoo r d e Dios Di os entrar en trar en su co corazón. razón. Espíritu 13. deLAverdad PALOMA que convence es un emb embl de lema pecado, del Espí Espíri de ritu justicia tu Santo Santo, y , de el  juicio  ju icio.. El Es Espp íritu ír itu S an anto to aq aquu í es está tá fu fuer eraa d el co cora razó zónn h u m ano an o .  No p u ed edee h ab abita itarr d o n d e el p ec ecad adoo d o m ina. in a. En caso de que este corazón corresponda con el suyo, clame cl ame al Señor, abra su corazón a Él Él,, permita que la luz ddee Su Palabra le alumbre. alumb re. “ Cree en el Señor Señ or Jesucristo, Jesucristo, y serás salvo salvo””   (Hech. 16:31). Dios quiere, sí, Él ha prometido cambiar su corazón, y darle un corazón nuevo y un espíritu nuevo en su interi nterior. or. Esto está ilustrado en el segundo cuadro.

EL SEGUNDO CUAD CUADRO RO Este cuadro muestra un corazón que se arrepiente, que comiienza a bu com buscar scar a Dios. El ángel está bblland andiiend endoo la espad espada, a, la Palabra de Di Dios os,, llaa cual es “ vi viva va y efi eficaz, caz, y m más ás cortante que qu e toda espada de dos filos, y penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los  pen  p enss am amien iento toss y las intenciones d el corazón” corazón”   (Heb (Heb.. 4:1 4:12). 2). La Palabra de Dios le recuerda que “ la paga del pecado es

    

   

muerte” (Rom. “desp está ués establ estableci do el para llos os ombres res mueran una sola6:23), vez, y“está después deecido esto jui juici cio o ”hhomb  (Heb. 9:2que 9:27). 7). La herencia del pecador y del increyente será en el lago de fuego que arde con fuego fu ego y azufre. En la otra man manoo el ángel sos sosti tiene ene un cráneo. Esto es ppara ara recordar al pecador que todo todoss debemo debemoss morir. Nuestro cu cuerpo erpo al cual tanto amam amamos, os, vestimos, ali alimen mentamo tamoss y herm hermos oseamo eamos, s, le damos todo el cuidado y atenci atención ón para sati satisfacer sfacer su suss deseos y aspiraci aspiraciones ones,, va a morir y descom descompon ponerse, erse, y llos os gus gusanos anos lo devorarán mientras que nuestra alma y espíritu, vivirán para siempre siempre un día alaparecerán anteenzando el tr trono onoadel jui juici ciooatenci ddee Di Dios. os.al   Aquíy vemos pecador com comenzando prestar atención ón mensaje  d e   Dios   y   abrir   s u   corazón   al   amor   d e   Dios.  El   12 

 

Espíritu Santo comienza a brillar en el corazón oscuro y  pec  p ecad ador or..  La  lu luzz  d e  Dios  entra a  s u  templo   par  p araa   disipar   toda la ooscu scuri ridad dad.. Cu Cuand andoo la luz de Di Dios os en entra, tra, llas as tini tinieblas eblas ti tienen enen q u e  irse. El  p  pec ecad adoo representado   p  poo r   lo loss   diversos   animales,

2. EL E L CORAZ CORAZÓN ÓN CONVENCIDO CONVENCIDO Y QUE SE RINDE tiene quemundo, hu ir. Por hui tanto tanto,,aestimado lector, a Jesú Jesús, la luz del quelloo entre su corazón, y permita las tinieblas ys,las obras de las tinieblas deben dejar su corazón, tal como se  

13 

 

ilustra  en  este  cuadro. Jesús   dijo, “ Yo  s o y  la   lu luzz  d el  mundo, el   q u e   m e   sigue,  n o   andará   en   tinieblas tinieblas””   (Juan   8:12).  Ud. nunca nun ca tendrá éxito en ex expul pulsar sar a las tiniebl tinieblas as fuera ddee su corazón con sus propios esfuerzos, su propia sabiduría, o por la sabiduría de los hombres. La manera más efectiva, sencilla, segura, rápida y llaa ún única, ica, es ppermiti ermitirr a Jesú Jesús, s, la Luz Luz,, qque ue entre, y las tinieblas, tinieblas, qu quee es el pecado, pecado , deb debee irse. La luna y las est rellas pueden darnos algo de ayuda en una noche oscura, mas cuando el sol haeñas salido, entonces lass tinieblas así las otras luces luces ppequ eque des desaparec aparecen. en. Jesú Jesús es el So Soll dde e lacomo ju justici sticia. a. Cuando Él eentró ntró al te templo mplo ddee Jerusal Jerusalén, én, El echó fuera a tod todoo s los que vendían, toros, ovejas y paloma palomas, s, y trastornó las mesas de los cambiadores, diciendo, “ Escrito está: Mi casa casa de oración será llamad llamada, a, mas voso vosotr tros os cueva de ladro adrones, nes, la la habé hab éis hecho”  (Mat. 21: hecho” 21:13). 13). Su corazó corazónn está destinado para ser casa de Di Dios os,, el temp templlo de Dios. El qu quiiere hab habitar itar en él él,, hermosear herm osearllo, llenarl lenarloo con luz, am amor or y go gozo. zo. Jesús no so solamente lamente vino para perdonar nuestros pecados, sino Él vino para libertarnos y ponernos pon ernos libres ddel el poder y dom domiinio ddel el pecado. "Si el Hijo (Jesús) os libertare, seréis verdaderamente libres" (Juan 8: 8:36). 36).

EL TERCER CUADRO Este cuadro nos muestra la condición del corazón de un  pec  p ecad adoo r ar arre repp en entt id idoo en ve verd rdad ad.. Ah Ahoo ra él ve lo gr gran andd e y lo horrendoo de sus muchos pecados por llos horrend os cual cuales es Jesús murió en la cruz. cru z. Cuan Cuando do él con contempla templa la cru cruzz llaa cu cual al el ángel, la Pa Palabra labra constern consternado de Di Dios os ado le rev revel con ela, a,remordimie remordimiento quebranta nto a suycorazón ddolor olor profun profundo aho ahora rados contri contrito, s y sentidos to, y es en el el corazón por sus much muchos os pecados pecados.. Al ver el ggran ran amo amorr d e Dios Di os manifest m anifestado ado en C Cri risto sto JJesú esús, s, este amor amo r está derriti derritiend endoo su corazón, especialmente cuando, comienza a darse cuenta de que Jesucristo, el Hijo de Dios vino para llevar sus muchos  pec  p ecad ados, os, cuan cu ando do q u is isoo mo morir rir en s u lu luga garr so s o b re el áárb rboo l m ald aldito ito.. El hecho de qque ue Jesús fue aazotado, zotado, coronado con espi espinas, nas, tuvo  clavos  crueles  atravesados e n  s u s  manos   y   en   s u s   p  pie iess y murió en una cruz por nuestros pecados, es hecho real y  pcorazón  pro rofu funn d oy   en  pec ecad adoo r    qarrepentido, vida. u e   lee   la   Palabra   el  A p   revolucionando   medida   d e  Dios  en   slau cual él puede verse verse como en uunn espejo, él se da cuenta más y   14 

 

m ás  d e  cuán  lejos  s e  h a  apartado  d e  Dios  y  h a  transgredido s u s   mandamientos.  Dolor   y   contrición   p  píí o s   y   p  pro rofu funn d o s s e apoderan d e é l, cuando derrama s u corazón dela delante nte ddee

 

     

 

   

 

3. EL E L CORAZ CORAZÓN ÓN ARREP ARREPENTIDO ENTIDO  co  amargo,   s e   lecuand   está acercando. Dios El amor conny lágrimas la ppaz az de y  Dios clamor  eentran ntran en su Jesús corazón cuando o comien comien-za a darse cuenta de qu quee la sangre de Jesucristo, el Hijo de   “

 

15 

 

J uan 1:7 1:7). ). “ Cercano está Dios, nos limpia de todo pecado  (1 Juan Jehová a los los qquebrant uebrantado adoss de corazón, y sal salvará vará a los contritos de esp espíri íritu” tu” (Sal. 34 34:1 :188 ). También la Pal Palabra abra ddee Di Dios os declara, “ A aquel miraré que es pobre y humilde de espíritu, y que tiembla a mi palabra” (Isa. palabra”  (Isa. 66: 66:2). 2). El Esp Espíri íritu tu San Santo to le susu susurra rra las ppal alabras abras ddee Jesús, ““Con Confía, fía, hijo (hi (hija); ja); tus pecado pecadoss te son  per  p erdd o nado nados” s”  (Mat. 9: 9:2). 2). Mi Mientras entras está mirando a la cruz y a la sangre de Jesús J esús vverti ertida da en la cruz, creyendo que tod todoo fue hhecho echo ”

 pdeo rél,  po élél, , porq porque co com mue ienza ienJesús za a dha ar arsslllleevado cu cuen enta tannuestras uestras d e qquu e su enfermedades, ccar arga ga h a sid sidoo yqquusufri sufrió ita itadd óa nuestros dolores, que “él “ él herido herido fue ppor or nnuestras uestras rebeli rebeliones, ones, molido por nuestros pecados” pecados ” , que "Jehová cargó en él el  pec  p ecad adoo d e t o d o s n o s o tro tr o s " (Is (I s a. 53 53). ). La luz del Espíritu Espíritu Santo Santo ahora llena ssuu corazón que había sido oscuro y sucio. El está ahora limpiado y hecho blanco como la nieve por medio de la sangre de Jesús (Isa. 1:18). El Espíritu Espíri tu Santo da testimonio testimonio a su espíri esp íritu tu de qu quee es perdon perdonado, ado, y por po r graci gracia, a, se hhaa co convertido nvertido en hijo ddee Dios (Ro (Rom. m. 8:1 8:16). 6). El está ahora seguro seguro de que qu e ““el el que qu e cree en Jesú Jesúss no perec perecerá, erá, si sino no tendrá la vida eterna”  eterna”   (lea 1 Cor. 6:10,11.) Porque en Jesús “ tene tenemo moss redenc redenciión po porr ssuu sangre, la remi remisión sión de pecados por las riqu riquezas ezas de su graci graciaa ”  (Ef. 1:7), 1:7), Lo Loss des deseos eos pecaminos pecaminosos os d e la carne ahora son reemplazados por un deseo, profundo de vivir vi vir ppara ara Di Dios os y ssee rvi rvirl rlee a “Qu “Quiien no noss amo ppri rimero” mero”.. En lugar de amar al mundo y a la lass cos cosas as del mu mundo ndo,, ama a Dios y a las cosas de Dios. Por lo tanto tan to en este cuad cuadro ro enco encontra ntramos mos a los animales qu quee representtan al pecado, fuera de su corazón, aunq represen aunque ue Satanás s e resiste a dejar ssuu ppri rimera mera hab habiitació tación, n, mirando atrás y esperando encontrar una óvez Esa es laar razón la resisti que elr Señorr Jesú Seño Jesúsentrada s no noss advirti advirtió qu queemás. deb debemos emos vel velar y orar,por para resistir al diablo diablo para qu quee él huy huyaa de nos nosotros. otros. EL CUARTO CUADRO Este cuadro cuadro habla de un cri cristi stiano ano que ha encontrado paz y redenció reden ciónn perfectas po porr medio del sacrifi sacrificio cio de nu nuestro estro Seño Señorr y Salvador Jesucristo, y por consiguiente no se gloría en nada “ sino en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, por el cual el mundo es crucificado a él y él al mundo” mundo ”   (Gal. 6:14). Jesús murió en la cruz para qu que nosotros s también también, sea seamos mosun "muertos los pecados, vivamos a elanosotro justicia" (l Ped., 2:24), cristianoa crucificado a l  mundo.  S e  n o s  manda   "Andad   e n   el   Espíritu,   16 

 

y no satisfagáis la concupiscencia de a carne" (Gal. 5:16,25). El pil pilar ar al cual el Señor fue amarrado des después pués de qque ue le des nudaron, está representado en este cuadro del corazón, así comoo los látig com átigos os co conn los cu cual ales es le azotaron cruelmente. Él fue Crucificado con él Gal. 2:20. vuestra Muertos vida soisestá y escondida con Cristo en Dios. (col. 3:3)

Muertos al pecado, mas vivos a Dios en Cristo Jesús escondida escondid a con Señor Cri Cristo sto nuestro. (Rom.. 6:1 (Rom 6:11) 1)

4. CRUCIF CRUCIFICADO ICADO CON CRISTO CRISTO herido   p o r él”  po   pes ecad ados os  po   gente p o rq rque uese “ el castigo e  nuestra paz  nuestros fue sobre él ” . Herodes Herod pec y su hhii cieron ci eron la dburl burla a de él él, ,y después   d e   haberle   azotado,  le   encajaron   u n a   corona   d e   17 

 

espinas sob sobre re su cabeza cabeza —   —  en  en vez de coronarl coronarlee con una coron coronaa de oro, y pus pusiiero eronn una caña en su mano m ano derecha derecha —   —  en  en lugar del d el  bác  b ácuu lo de re reyy , e in inclin clinab aban an la ca cabb ez ezaa d ela elann te d e él y s e h ac acía íann la bu burl rlaa dici diciend endoo “ ¡Sal ¡Salve, ve, Rey de los Judíos! Jud íos!””  Le escupieron escupieron y quitándol qu itándolee la caña le herían la cab cabeza. eza. Desp Después ués de qu quee ell ellos os s e hicieron la burla de él de una manera vergonzosa y cruel, le llev levaron aron para sser er crucifi crucificado cado.. Hay muchos llamados cristianos que oran en las iglesias, toman parte de la cena del Señor, can cantan tan los himnos de Di Dios os y aún, por sus malas obras, constantemente crucifican a su Salvado Salv adorr nnuevament uevamente. e. “ No to todd o el q u e m e d ice ice:: S Señ eñoo r. S eñ eñoo r, entrará en el rei reino no de los ci ciel elos os:: mas el qu quee hhiicier cieree la vo voluntad luntad de mi m i Padre que está en los ciel cielos os ”  (Mat. 7: 7:21-27). 21-27). En este cuadro tam tambi bién én enco encont ntramos ramos la bo bollsa de ddinero inero qu quee  per  p erte tenn ec ecee a J u d as as,, q u ien traic tr aicio ionn ó al S eñ eñoo r J es esúú s y le ve venn d ió  poo r tr  p trein einta ta p iez iezas as d e p lat lata, a, p o rq rquu e el am amoo r d el d in iner eroo h ab abíí a capturado su corazón y cegado su mente. La linterna, las cadenas, a Jesús de etc.noche. fueronLos usadas dados, por po r llos tan os soldados a menudo qu queusados e tomaron para pres preso laso apuestas, fueron usados por los soldados cuando echaron suertes para sus vesti vestidos dos,, así cump cumplliendo la palabra proféti profética ca de Dios. “ Partieron entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echaronn suertes” echaro su ertes” ( (Sal.2 Sal.22: 2:18). 18). Tom omaron aron todo lloo qu quee pertenecía a Jesús, Jesú s, pero a El mismo le rechazar rechazaron on,, ddiici ciendo endo “ No q u er erem emoo s que éste reine sobre nosotros”. nosotros” . La hu humanid manidad ad en general está ans ansiosa iosa de recibi recibirr todas las  ben  b endd icio icione ness d e D Dio ioss , to todd a la llu lluvia via y to todd a la lu luzz s o lar lar,, p er eroo n o quieren someterse al dom domi inio absoluto de arDi Dios. os. muchos, much os, som Dioseterse es bueno ssolamente olamente para ayud ayudar een n ti tiempo emposPara s de difiiculta dif cultadd y desesperaci desesp eración. ón. Conn llaa lanza, los so Co solldados perforaron su la do y coraz corazón ón ““yy luego salió sangre y agua” (Juan agua”  (Juan 19:33-37). Antes de que el galllo cantara, gal cantara, Pedro había negado a Jesús tres vece veces, s, pero má máss tarde se arrepinti arrepintióó con llanto amargo, ¿¿Está Está U Ud. d. co confesand nfesandoo a Jesús por palabra y obra? ¿O tiene Ud. vergüenza de hacerlo ante los hombres? Jesús dijo, “ Cualquiera pues, que me confesare delante de los hombres, 1e confesaré yo también delantedelante de mi Padre quho e mbres, está enlelosnegaré ci ciel eloo s.yoYtamb cualqu cualqui qu quee me negare de losque hombres, también iéniera delante de mi Padre que está en los cielos” cielos ”  (Mat. 10:32,33).   18 

 

Jesús dijo ta también mbién ““Y Y el que nnoo to toma ma su cruz, y sig sigue ue en  poo s d e m í , n o es d ign  p ignoo d e m í ”  (Mat. 10:38). ¡Benditos son los que se s e paran so sobre bre la la roca, Jesucri Jesucristo! sto! Roca Ro ca de la etern eterniidad Fuiste abierta abierta para m mí. í. En tu lado es escóndeme, cóndeme, Que con lanza heri h erido do fue. De mi culpa y su po poder der Con tu sangre llávame. ávame. EL QUINTO CUADRO  Este cuadro muestra el corazón del pecador santificado y limpiado, salvado por la misericordia y gracia abundantes de Dios. Se ha , convertido en un verdadero templo de Dios, la habitación de Dios, el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo conforme a la la prom promesa esa del Señor Jesucri Jesucristo, sto, “ El que m mee ama mi palabra guardará, y mi Padre le amará, y vendremos a   é l ,   y   h a r e m o s   c o n   é l   m o r a d a ”   (Juan  14:23). Dios honra honra,,  ben  b endd ice y ele eleva va al h o m bre br e p o r m edio ed io de J es esuu cr cris isto to (L (Luu c. 1:5 1:52) 2).. El corazón corazón ha llllega egado do a ser ahora un ver verdadero dadero templo ddee Dios. El pecado ha sido desalojado. En lugar de los varios animales dominados por Satanás, el padre de las mentiras, vemos al Espíri Espíritu tu Santo, habitando en el corazón. En lugar d e ser el asiento abominable del pecado, el corazón ha llegado a ser el árbol hermoso que lleva fr fruto uto o jardín que prod produce uce llos os frutos del Espíritu, tales como amor, gozo, paz, humildad magnanimidad, benignidad, bondad, fe, mansedumbre, templanza y otros, los cual cuales es son agr agradables adables a D Diios y al hombre. hom Ha lce legado ahoraSeño un unaar rama desto. la Verdadera Viña Vi ñabre. que pprodu roduce fr fruto uto a- ser nuestro Señor Jesucri Jesucristo. El secreto de esta producción de fruto es que permanezca en Cristo y Cristo y sus palabras habiten en él (Juan 15:1-10). Como ha sido llenado y bautizado con el Espíri Espíritu tu Santo Santo,, él tiene tiene po poder der  par  p araa ven vence cerr la ccar arnn e y s u s af afec ectt o s , y ccru rucif cifica icarr al hhoo m bre br e vie viejo jo . Por el pod poder er del E Espírit spírituu Santo él está cap capaci acitado tado para cami caminar nar en el Espíritu y vencer la carne. El ya no vive por lo que ve, oye y siente, sino por fe - porque la fe en Cristo Jesús es la victoria vi ctoria que vence al mu mundo. ndo. El vi vive ve ppor or un unaa esperan es peranza za ssegura egura yretorn vivaoydeesta fortalecido por la esperanza pronto retorno nues n uestro tro Señor Jesucrist Jesucristo. o. El viv vivee gloriosa po porr y en del el am amor or de Dios, Di os, que q ue ppermanece ermanece para sie siempre. mpre.   19 

 

“ Bienaventurados los de limpio corazón porque ellos verán a Dios” Dios ”  (Mat. 5:8). El rey David, a pesar de todas sus riquezas  y  s u s  victorias  sobre  s u s  enemigos  exteriores,   supo Amor Gozo Paz Fe Gal. 5:22,23.

Benignidad Bondad Tolerancia Mansedumbre Templanza

5. EL TEMPLO DE DIOS que la batalla más grandedeestaba librándose en propio corazón, y dán dándos dose e cuenta su nnecesidad ecesidad iinteri nterior or su profun profunda da,, oró, “Crea “ Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, y renueva un   20 

 

espíritu recto dentro de mi espíritu mi””  (Sal. 51:10). Nadie puede limpiar su propio pro pio corazón corazón,, o crear dentro de sí un co corazón razón limpio, sino quee por un arrepen qu arrepenttimi imient entoo genu genuiino vvenga enga a Di Dios os,, com comoo lo hhiz izoo David, Davi d, pidiendo a Di Dios os qu quee cree un nuevo nu evo co corazón razón en él. Di Dios os está ansioso de hacer un unaa nueva cosa en su vi vida. da. Remend Remendando ando los vesti vestidos dos harapie harapientos ntos desgarra desgarrados dos de su prop propiia ju justi stici ciaa co conn  pro  p rom m esas es as y oofe fert rtas as va vací cías as nnoo hhar arán án a s u ccoo ra razó zónn u n a h ab abita itació ciónn apropiada para Dios. El está más deseoso que Ud. para ayu ayudarl darle, e, po porque rque agua É1 es qu qui ien ha ypro prometi metido dolimpiados y dijo, “ Y de esparciré sobre vosotros limpia, seréis todas vuestras inm inmundi undicias; cias; y de tod todos os vuestro vuestross ído ídollos os limpiaré. Y os daré corazón nuevo, y  pondré espíritu nuevo dentro de vosotros, y  quitaré de vuestra carne el corazón de piedra, y   os daré cora corazón zón de carne. Y pondré dentro de vosovos o- tros tros m mii   espíritu,  y haré qu quee andéis en mis mand mandamie amientos ntos,, y guardéiss m guardéi miis dderechos, erechos, y los po pongái ngáiss por obra obra””  (Ezeq  (Ezeq.. 36: 36:252527). Este es el si signifi gnificado cado del Nuevo Testament Testamentoo el cual Di Dios os ha sellado sellado por m medio edio de la sangre de Su Hijo, Jesucri Jesucristo. sto. Los ángeles En este están cuadro destinados también para notamos servi servirque r a los reaparece qu quee hered heredarán el arán ángel. la vida vi da eter eterna, na, y campan en derr derredor edor de llos os que le temen (Sal (Sal.. 34:7; 91:11; Dan. 6:22; Mat. 2:13; 13:19; 18:10; Hech. 5:19; 12:7-10). En este cuadro se ve también al diablo, parado cerca del corazón, corazó n, com comoo si oobs bservas ervasee por al alguna guna oopo port rtuni unidad dad para volv volver er a entrar a su habitación anterior. Por lo cual somos amonestados de velar y orar, porque nuestro “ adversario, el diablo, cual león rugiente, anda alrededor buscando a quien devore devore” ”  (1aPed. 5:8). está disfrazado como ángel de luz, Muy menudo engañando a los santos que no velan, con los deseos de este mundo, tratando, con sutileza, de engañar a   los mismos escogidos. Sin embargo, si resistimos al diablo, él huirá de nosotros nos otros (Sant. 4: 4:7). 7).

EL SEXTO CUADRO CUADRO Este es el  cuadro triste de un retrógrada. Un ojo   está  comenzando a cerrarse, mostrando q u e él está comenzando

  

 

      

ael enfriarse adormitarse en   s u   vida cristiana, mientras que otro   o jo  yestá mirando   alrededor  s in vergüenza, haciendo             amor  al   mundo.   La   lu luzz   interior   s e   ha  hecho tenue,  y   los   21 

    

 

 

 

símb olos en su co símbolos corazón razón que qu e demuestran qque ue él está lliisto para sufrir por Cristo, han disminuido y ya no están derechos. El está   rodeado   d e   tentaciones   a   las   cuales   gradualmente  s e   está  sometiendo  e n  lugar  d e  resistirlas.  En  ve vezz  d e  escuchar

6. EL CORAZ CORAZÓN ÓN TENTADO Y DIVI DIVIDIDO DIDO sutiles la  voz  yde  promesas  prom Dios esas ahora vacías comienza del  tentador. a  escuchar  Puede  qu que lase  sugerencias aún   vaya a                  la iglesia,  ocultando su  mundanalidad bajo   bajo  el manto de religión,

 

 

22 

 

 

el amor am or de Dios se ha enfri enfriado ado en su corazón. Ha llegado llegado a sser er de doble mente, dudando entre dos opiniones. Está comenzando a coquetear con el mundo, mientras que aún  pre  p rete tenn de am amar ar a D Dio ioss . La es estr trella ella eenn ssuu co cora razó zón, n, la co conn cie cienc ncii a, se oscurece. La cruz ya no es llevada con una sonrisa, sino lleg legaa a sser er un unaa car carga ga pes pesada ada y ddesagradabl esagradable. e. S Suu fe co comienza mienza a fluctuar, cesa de estar en comunión con Dios en oración, se hace indiferente y descuidado acerca de la condición de su corazón pocorazón. co a pocoTiene hhace ace campo tentador que ace aceccha fuera de ysupoco placer para en laelcompañía mundanal más que qu e en el comp compañeri añerismo smo con los verdaderos cri cristi stianos anos.. El espíritu del pavo real que representa el orgullo, comienza a bu busca scarr una entrada. Puede que se hhaya aya oollvi vidado dado qu quee fue salvo por gracia solamente, y llega a ser un cristiano orgullloso gul oso.. La bborrachera orrachera toca llaa pu puerta, erta, buscando un unaa entrada. Puede que en alguna ocasión especial, en la compañía de amigos mundanos, donde él tiene vergüenza de que se le considere con sidere ex excéntrico, céntrico, ddébil ébil o inso insociabl ciable, e, el di diablo ablo llee dig digaa que esta y deseos ú nicacarnal única carnales ocasión es no ssee ddañará dejan añará ejan ssenti aentir. ssuu r.vi vida Quizá Quizás da espiri espiritual. s éltual. com comi Pensa Pensamientos iencemientos a te tener ner  plac  p lacer er eenn lo loss chis ch istt es in inm m o ra rales les,, m irar ira r un unaa y ootr traa ve vezz co conn p lac lacee r a las figuras figuras inmo inmoral rales, es, y ten tener er placer en llaa com compañ pañía ía iinm nmoral oral asistiendo a los salones de baile, lugares de diversiones cuestionables, devorando sugerencias malas del diablo que le dice que ésta es la natural naturaleza eza y que un pecado no n o es pecado pecado.. En verdad, no po podemos demos evi evitar tar qque ue los ppájaros ájaros salvajes del mal y los pen pensami samient entos os iimp mpuros uros vuelen so sobre bre nu nuestras estras cabezas,  per  p eroo s o m o s cu culp lpab ables les s i les p er erm m itimo itim o s q u e s e p o s en s o b re nos nosotro sus otros obras s ymala malas. hagan s. Si su susdamos s nidosalendiabl diablo nnuestros uestros o nuestro co corazones, razones, dedo meñique, iincub ncubando ando es seguro que él agarre toda la mano arrastrando al alma y al espíri esp íritu tu al infi infierno erno eterno. Por lo lo ttanto anto,, la advertencia so sollemn emnee de Dios a nosotros es huir de los deseos juveniles y no comenzar a jugar con el pecado, no importa en qué forma venga.. Huya a Jesús venga Jesús,, el L Liibertador, el Conq Conquistador, uistador, El hom h ombre bre qu quee se ve en este cu cuadro adro apu apuñalando ñalando el co corazón, razón, habla  d e   lo loss   b  buu rla rladd o re ress   y   opositores   d el   Cristianismo.   Con s u s   lenguas   calumniadoras  y   labios   b  buu rlo rlonn es   apuñalan   y hieren los corazones de los cristianos  —   ataques que un corazón div diviidido no pued puedee ssobrevi obrevivi vir. r. Co Comienza mienza a temer a los hombres más que a Dios y por causa del temor de lo que el  

23 

 

ho mbre diga o haga ll hombre llega ega a ser el esclavo de los hhom ombres, bres, y se aparta de Dios Ira y mal genio se muestran cuando hay difiiculta dif cultades des y contrati contratiempo empos, s, y fuerzan una entrada. Esa ser ser- pien  p iente te ma mala la ddee ce celo lo,, eell cual cu al aapp ar arec ecee cu cuan ando do o t ro ross t ien ienen en éx éxito ito y  pro  p ross pe perid ridad ad,, en entr trar aráá ar arra rass t rá ránd ndose ose y sin h acer ac erss e n o ta tar, r, y s i ssee le da un poco po co de op oportuni ortunidad dad abrirá la pu puerta erta al od odiio y al orgull orgullo. o. Es tan fácil para el amor al dinero entrar so solapadamen lapadamente te a nuestros corazones a no ser que prestemos atención a las advertencias nuestro Jesús cuando dice "Velad y orad para que q ue de no entréi entréis s enSeñor tentaci tentación" ón" (M (Matt. att. 226: 6:41 41). ). "Así qu e, el que piense estar firme, mire no caiga" (1 Cor. 10:12). "Vestíos de d e tod todaa la armadura de Dios, Dios, para que podáis estar firmes firmes co contra ntra las asech anzas del diablo" (Ef. 66::11-18). 11-18).

EL SEPTIMO CUADRO. Este cuadro revela la condición del corazón apóstata del hombre, después de que "una vez fueron iluminados y gustaron el don celestial, y fueron hechos partícipes del Espíritu Espíri Santo, élque ha recaí recaído". mues muestra tra la co condici ndicióó na de unatupersona nuncado". se Thaambién arrepentido o entregado,  pes  p esar ar d el h ec echh o d e q u e la ve verd rdad ad d el Ev Evan ange gelio lio,, llam llamad adaa las "Buenas Nuevas" llee ha sido ppresenta resentada da y revel revelada. ada. U Unn ho hombre mbre quee end qu endurece urece su co corazón razón cuan cuando do Di Dios os le ru ruega, ega, ssee vuelv vuelvee peo peorr y peor a pesar de sus vanos esfuerzos de d e re reformarse. formarse. Concerni Co ncerniente ente al apó apóstata, stata, Jesú Jesúss mismo des descri cribió bió su po posici sición ón cuando dijo, "Cuando el espíritu inmundo saliere de un hombre, anda por lugares secos, buscando reposo, y no hallando, dice: Me volveré a mi casa de donde salí. Y viniendo, halla y adornada. Entonces, va,all y í:toma otross si otro siete ete la esp espíri íritus tusbarrida peores qu que e él, y entrados, hab habiitan allí: y lo  poo s t re  p rero ro d el t al h o m b re es p eo eorr q u e lo p rim rimer eroo " (L (Luu c. 11 11:24 :24-26). "Pero les ha acontecido lo del verdadero proverbio: El  per  p erro ro ssee vvoo lvió a ssuu vó vóm m ito, ito , y la p u er erca ca lavad lava d a a re revo volca lcars rsee en el cieno" (2 Ped. 2:22). Estas escrituras claramente explican la condición del corazón de un pecador que no se ha arrepentido o de un apóstata.. El ppecado apóstata ecado en tod todoo su engaño ha veni venido do otra vez para quedarse qued arse y para gobernar en el cora corazón. zón. Aú Aúnn su cara rev revel ela, a, hasta has ta ci cierta erta paloma extensión, la co condici ndición de su corazó corazón. n. el El corazón, Espíritu Santo, esa gentil, se ve ón obligada a dejar  puu es  p estt o q u e el p ec ecad adoo y el Es Espp íritu ír itu S an anto to n o p u ed eden en vivir   24 

 

 ju n to  jun toss . Es im impp o s ib ible le p ar araa el cora co razó zónn s er te tem m p lo d e Dio Dioss y al mismo tiempo una guarida de Satán. El ángel, la Palabra de  Dios Di os,, tiene tiene qque ue irse co conn tri tristeza, steza, aun mirando atrás, espe sperrando 

7 .  EL CO CORAZ RAZÓN ÓN ENDURE ENDURECIDO CIDO O APÓSTATA q u e   él   o   ella   aú aúnn   p  puu ed edaa   arrepentirse   como   el   hijo   p  pró ródd igo, igo , "Y deseaba henchir hen chir su vi vientre entre de las alg algarrobas arrobas qu quee comían los puercos; más nadie se las daba. Y vol volvi viendo endo en ssí, í, dijo:  

25 

 

¡Cuántos jornaler ¡Cuántos jornaleros os en casa de mi padre ti tienen enen abun abundancia dancia de  pan  p an,, y y o aq aquu í p er erez ezco co d e h am ambb re re!! Me lev levan anta taré ré,, e iré a m i  pad  p adre re,, y le d iré iré:: P Pad adre re,, h e p ec ecad adoo co conn tr traa el cie cielo lo,, y co conn tr traa ti, ya no soy digno de ser llamado tu hijo" (Luc. 15:16-19). El  pad  p adre re,, al ve verr a s u h ijo ar arre repp en entid tidoo , le p er erdd o n ó y le re ress ta tauu ró ró.. Pero en este caso en el cuadro, no hay señal de ver verdader daderoo arrepentimiento, de volver a Dios, de buscar el perdón a los  pies  p ies d e J es esúú s . S u co conn cie cienn cia es está tá co corn rnoo s i fu fues esee ca cauu te teriz rizad adaa con hierro y rte está noe  pu  p u ed ede e o ír la candente vo vozz ssuu p lica licart e d esilenciada. JJes esúú s. Tien TieneTiene e oojj o s poídos er eroo n opero p u ed ede ver el abismo sin sin fond fondoo del iinfierno nfierno bo bostezand stezandoo a su suss pies. Ya no siente vergüenza de sus continuos pecados. Satanás ha venido veni do para gobernar en su corazón y está sentado como rey en su trono. Es posible que aún se alabe de ser decente y respetable en su s u asp aspecto ecto exteri exterior, or, de tener apariencia rel relig igiosa, iosa, como el sepulcr sepulcroo blanqueado, "mas de dentro están llenos de huesoss de m hueso muertos uertos y de tod todaa suciedad" (Ma (Mat, t, 223: 3:27 27). ). El padre de las mentiras está ocupando el lugar del Espíritu Espíri tu está de Verdad. Cada por animal animal, cada cadanio pecado qque ue ocup a su corazón acomp acompaañado un ,demo demonio esp especi ecial al yocupa espíri espíritu tu inmundo. Aunque él quisiera libertarse de estos atormentadores viles, le mantienen amarrado. "El que menospre men ospreciar ciaree la ley ddee Moisés, por po r el testimonio ddee ddos os o de tres testigos testigos muere sin ni ninguna nguna miser miseriicordia: ¿cu ¿cuánto ánto pens pensái áiss que será más digno digno de mayo mayorr casti castigo, go, el qu quee ho holllare al Hijo de Dios, y tuviere por inmunda la sangre del testamento, en la cual fue santificado, e hiciere afrenta al Espíritu de gracia? (Heb.. 10:2 (Heb 10:28,29), 8,29), (2 Ped Ped.. 2:1-14). 2:1-14). Si este cuadroamigo, corresponde la condición corazón, querido clame acon Dios, del fondo de de su su corazón. corazó n. "Él pu puede ede ssal alvar var hasta el iinfinito", nfinito", y pu puede ede y qu quier ieree  per  p erdd o n ar to todd o s s u s p ecad ec adoo s , s i Ud Ud.. vie vienn e en u n es espp ír íritu itu d e verdadero verda dero arrepentimi arrepentimiento. ento. El ppue uede de ama amarrar rrar al ddiablo iablo y a to toda da su hueste de las tinieblas y arrojarlos fuera de su corazón, siempre qu quee Ud. quiera q uiera perm permiitir tirle le hacer. Venga com comoo vi vino no el lepro eproso so a Jesú Jesúss y le dijo. "Si qquieres, uieres, pu puedes edes limp limpiar iarme". me". Je Jesús sús le co contestó ntestó "Quiero, sé limp limpio" io" (Marcos 1: 1:40,4 40,41). 1). Pero si Ud . continúa con tinúa end endureci ureciendo endo su corazó corazón, n, y ama la os oscuridad curidad en lugar de la luz, nolahay esperanza, ayuda, estáa escogiendo muerte en lugarnodehay la vida  —  "porque  porque "po rqueUd. la pag paga del pecado es m muerte" uerte" (Rom. 6:2 6:23). 3).   26 

 

EL OCT OCTAVO AVO CUADRO. Aquí encontramos enco ntramos al peca pecador dor qu quee posp pospon onee y al apóstala acercándos acerc ándosee a la m muerte, uerte, su cuer cuerpo po pued puedee estar ll lleno eno de do dollor y s u   alma  llena   co conn   el   temor   d e   la   muerte.   La   muerte   (el

8 .  EL SUPLICO SUP LICO DEL PECAD P ECADOR OR esqueleto) ha venido venido en un tiempo tiempo y cuand cuandoo no se lloo qu quiiere. Los placeres engañosos del pecado se han pasado. Y la realidad terrible de las grandes sumas y terribles salarios del  

27 

 

 p ecad  pec adoo tie tienn en q u e ar arro ross t ra rars rse. e. La Lass ag agoo n ía íass d el in infie fiern rnoo h an cogido a su vícti víctima. ma. Aunque él ah ahora ora ti tiene ene ddeseo eseoss vehe vehementes mentes de orar, o rar, encu encueentra qu quee no pu puede ede ob obtene tenerr com comunión unión con el Dios cuyo amor ha despreciado por tanto tiempo. Sus amigos de antes tienen miedo de pararse al lado de su cama, y sus  pala  p alabb ra rass va vací cías as d e co conn s u elo n o p u ed eden en ay ayuu d ar arle le ah ahoo ra ra.. Probablemente él obtuvo riquezas que no pueden alargar su vida, ni salvar su alma, ni aliviar la agonía de su alma. Encuentr Encu a nguna imp mpos osibl ible eortunidad de co concen ncentrarse a Di Dios porqu e eléldiablo no le entra d a ni da ningu na op oportuni dad detrarse hacerlo. Tos od odoopo lorque qque ue ante s   había amado y ppara ara lloo cual había vi vivi vido do,, parece p arece qu quee se le hac hacee la bburl urlaa y aún su pastor infi nfiel el,, prob probablemente ablemente no convertido, convertido, no le puede ayudar ahora, puesto que él ha despreciado la gracia de Dios y, ha caído bajo la condenación de la ley. Comiienza a darse cuenta de qque Com ue "horrenda cosa es caer en las manos del Dios vivo" (Heb. 10:31). Había esperado arreglar su cuenta con Di Dios en al algún gún día conveniente, o en el llecho echo de la mu muerte erte,, pero ah ahora ora encuentra qu quee es dem demasiado asiado tarde. Mi Miles les de perso personas nas mu mueren eren repen repenttiname inamente nte,, si sinn tener un unaa oopo porrtuni tunidad dad de buscar a Dios en sus lechos de muerte. Por lo tanto es esencial buscar a Dios mientras puede ser hallado; este  pec  p ecad ador or q u e es está tá m muu rie rienn do q u e re rech chaz azóó la gr grac acia ia y el am amoo r d e Dios Di os durante el ti tiempo empo de su vi vida, da, en vez de ooír ír ¡as pala palabras bras consolad con soladoras oras y salvadoras ddee Dios, ah ahora ora tiene que q ue ooír ír la voz de su Juez, el Salv Salvador ador a qu quiien rrechazó, echazó, dici diciéndo éndolle "Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y  par  p araa s u s án ánge geles les"" (M (Mat at.. 25 25:41 :41). ). "D "Dee la m aner an eraa q u e es está tá estableci estable cido do a los hom hombres bres que mu mueran eran una vez, y después despu és el  juicio  ju icio"" (H (Heb eb.. 9:27 9:27). ).

EL NOVENO CUADRO. Este cuadro represent representa a uunn cri cristi stiano ano que sop soporta orta y vence las pruebas du duras ras y la tentaci tentación ón,, A ppesar esar de que es ten tentado tado por todos lados, permanece firme y se mantiene hasta el fin, siendo más que vencedor por medio de Jesucristo. No solamente men te ha en entrado trado a la carrera cri cristiana, stiana, si sino no está pperseve erseverrando ndo,, corriendo con paciencia, sin mirar a la izquierda ni a la derecha, sino "en el autor y consumador de la fe, en Jesús" (Heb,12:l,2). Satanás con de toda su hueste rodea alos.creyente tratando en vano ext extravi raviar ar al hhiijo ddee Di Dios . Org Orgull ullo, o,corazón, amo amorr al dinero, el demonio de inmoralidad y otros, están también   28 

 

representados. En lugar del leopardo vemos ahora un asno,   poo rq  p rque ue a m men enudo udo el ppec ecad adoo s e nnoo s ac acer erca ca en e n ddife ifere renn t e forma, y se oculta oculta bajo nnomb ombre re o rop ropaa dife diferente. rente. Pero el cri cristi stiano ano qu quee

9 .  EL CORAZÓN VICTORIOSO  vela descubre al pecado aún cuando viene bajo el manto de relig rel igión, ión, o co como mo ángel de lluz, uz, pporq orque ue la Pal Palabra abra ddee Di Dios os y el Espíritu de Verdad le guían a toda verdad. Un hombre,  

29 

 

teniendo un vaso de vino en la mano baila alrededor del cristiano y trata de tentarle con los placeres del mundo. Sin embargo, no tiene efecto en el cristiano consagrado, puesto quee él hhaa sido crucifi qu crucificado cado con Cri Cristo sto al pecad pecadoo y al mu mund ndo. o. El segundo ho hombre mbre en el cuadro, está apu apuñale ñaleando ando al cri cristia stiano. no. Maledice Mal edicencia ncia,, m murmu urmuraci racion ones es y am amenazas enazas po porr medio de los enemiigos de Dios enem Dios —   —  y muy a menud menudoo por medio medio de cre creyentes yentes así llamados  —  están   están continuamente apuñalando el corazón del creyente. Pero lo él está muerto a loRecuerda qu quee llaa gente diceverdadero  y le importa solamente que Dios dice. las  pala  p alabb ra rass d e Je Jess ú s "B "Bien ienav aven entu turad rados os so sois is cu cuan andd o o s vit vituu p eraren y os ppersig ersiguieren, uieren, y ddijer ijeren en de voso vosotros tros tod todoo mal por p or m mii caus causaa, mintiendo. Gozaos y alegraos, porque vuestra merced es grande en los ciel cielos os"" (Mat. 5:1 5:11,1 1,12). 2). El pecado, p ecado, la carne (l (laa cual es él mismo mismo)) y el diablo, est están án constantemente constante mente haci haciendo endo sup supremos remos esfuerzos ppara ara apartar al cristia cri stiano no del amor de Di Dios. os. Pero con gra grann gozo y confianza él  puu ed  p edee d ec ecir ir en ve verd rdad ad,, ¿ Qu Quién ién n o s ap ar arta tará rá d el am amoo r d e des desnudez Cristo? Cri sto? nudez? tribul tribulaci ? o peli peligro? ación? gro? ón? oo angus angusti cuch cuchil illtia? lo? a? (R (Rom o ppersecuci om, ersecución , 8: 8:35). 35).ón? 'Antes, ? o hhambre? ambre? en to toda dasos estas cosas hacemos más qque ue vencer por m medio edio de aqu aquel el que noss amó" (Rom no (Rom,, 8: 8:37). 37). Habiéndos Habiéndosee puesto tod todaa llaa arma armadura dura ddee Dios él puede estar firme en el día malo y vencer toda tentación med mediant iantee Jesu Jesucri cristo, sto, qu quiien venció to todas das las pru pruebas ebas y tentaci tentacione ones, s, que qu e po porr medio de él no nosotro sotross pod podríamos ríamos vencer y obtener o btener la corona ddee glori gloria, a, LA ESTRELLA ESTRELLA de llaa con conci cienci enciaa está cl clara ara y bril brilllante. Su corazón está lleno de fe y llenado con el Espíritu Santo. El  pángel  pre recio ciossrepresentando as p ro rome mesa sass d ad adas laasPalabra a lo loss qquude e ven vence Dios, cenn ytessoorecuerda p or ortan tan h as asta detalas el final. "Al que venciere, daré a comer del árbol de la vida, el cual está está en med mediio del paraíso de Di Dios". os". "El que venci venciere, ere, nnoo recibirá reci birá daño de llaa m muerte uerte segun segunda". da". "Al qque ue venciere, daré a comer del maná escond escondiido do,, y le ddaré aré un unaa ppiiedreci edrecita ta bbllanca, y en la piedrecita un nombre nuevo escrito" "Y al que hubiere vencido venci do y hubiere guardado mis obras ob ras hasta el fi fin, n, yyoo le ddaré aré  poo t es  p esta tadd ", "E "Ell q u e ve venn cie ciere re,, s er eráá ve vess tid tidoo d e ve vess tid tiduu ra rass  blan  b lanca cass ; y n o b o rrar rr aréé s u n o m b re d el lib libro ro d e la vid vida, a, y confesaré su nombre delante de mi Padre, y delante de sus ángeles". "Al quecavenciere, yo fuera". lo haré"Al columna en el templo de mi Di Dios os, , y nun nunca más sal saldrá drá qque ue vvenciere, enciere, yyoo le daré que se siente conmigo en mi trono; así como yo he   30 

 

vencido y me he sentado con mi Padre en su trono". (Apoc, 2:7,11,17, 26; 3:5,12,21). LA BOLSA ABIERTA DE DINERO muestra que no solamentee su co solament corazón, razón, sino tambié tambiénn su dinero está consagrado a Dios. En vez de desperdiciar sus bienes terrenales, está ayudaand ayud ndoo al pob pobre, re, dand dandoo sus diezmos (l (laa déci décima ma parte ddee s u ingreso) y ofrenda ofrendas, s, o aún todo lo qque ue po posee, see, a Di Dios, os, us usand and o todoo ppara tod ara llaa gl gloria oria de Dios. EL PAN Y EL PEZ significan que él vive una vida tem plad  p ladaa y lim limpp ia. No s e en enss u cia co conn b eb ebid idas as em embb ria riaga gann t es es,, o comiendo sangre, o ah ahogado, ogado, o cual cu alqu quiiera comi comida da su suci cia. a. No desperdicia su dinero, no ensucia su cuerpo (el cual es el templo de Di Dios), os), m mascando ascando o fum fumando ando tabaco en cualquiera cualquiera forma, ni usa drogas o medici medicinas nas dañi dañinas nas,, si sino no come al aliimento nutritivo, nutriti vo, limpio y sano. Su prop propiio co corazón razón hhaa ll llegado egado a sser er una casa de oración. También asiste a los servicios de la igl glesia, esia, reg regular ular y respetu respetuos osamen amente, te, en to toda da clase de tiempo y  baj  b ajoo to todd as las cir circu cunn s ta tann cia ciass . Am Amaa la o ra ració ciónn , s ea en la ca cass a deo rq oración oe en sutirpropio  po  p rqu u e s ab abeeo qen u e su u n círculo cr cris istt ian ianofamiliar, o n o p u ed ede ex exis istir s in co com mcuarto, u n ió iónn con Dios por po r medio de la orac oración. ión. EL LIBRO ABIERTO significa que la Biblia es un libro abierto para él, y lloo lee y es estud tudia ia diari diariamen amente, te, enco encontran ntrando do la sabiduría y la fortaleza, la vida y la luz, sí, riquezas espiirituales esp rituales e indeci nd ecibles. bles. Se ha con converti vertido do en un unaa llámp ámpara ara pa parra sus pies y una espada con la cu cual al conqu conquiista al enemigo. Es el  pan  p an es espp irit irituu al ddiar iario io ppar araa su alm alma, a, ag aguu a ppar araa s at atis isfa face cerr s u s ed ed,, un baño en el cual se limpia, limpia, y un espejo en el cual se ve. gustasabe llevarqque ll la cruz, porque que e no hay corona sin n cruz.LeComo ue hhaa resuci resucitado tadosabe conqu Cristo a no novedad vedadsi de vida, vi da, busca llas as co cosas sas qque ue sson on de arri arriba, ba, las cosas eternas, llas as cosas que no se ven. Está preparado para encontrar a su Di Dios os , y es como como el árbol plantado plantado junto al agua, que ddaa su fruto eenn su tiempo, como una rama de la verdadera viña, que lleva mucho mu cho fruto fruto.. No con conoce oce lo qu quee es el temo temorr a la mu muerte, erte, po porque rque el perfecto amor de Dios, que ha recibido por medio del Espíritu Espíri tu Santo Santo,, ha llllenado su co corazón. razón.

EL DECIMO CUADRO. Jesúss dijo, "Yo so Jesú soyy la resurrecci resurrección ón y la vvida: ida: el qu quee cree en mí, m í, aunq aunque ue esté muerto, vi vivi virá. rá. Y todo aquel que vi vive ve y    31 

 

cree en mí, nnoo m morirá orirá eternamen eternamente" te" (Ju (Juan an 11 :2 :25,2 5,26), 6), "El qu quee oyee mi palabra, y cree al qu oy quee me ha enviado, ti tiene ene vida vida eterna; y no n o vendrá a con conden denaci ación ón,, mas pasó de muerte a vi vida" da" (Juan

10. LA GLORIOSA PARTIDA AL HOGAR 5:24). 5: 24). La m muerte uerte no infun infunde de miedo ni torm torment entoo para el cristi cristiaano. "Sorbida es la¿ Dónde muerte, oh con victoria. ¿Donde está, muerte, mu erte, tu aguijón? Dónde, sep sepulcro, ulcro, tu victori victoria? a? ... Masoha Dios gracias, q u e n o s d a la victoria  p  poo r  el Señor  nuestro   32 

 

        

    

 

 

Jesucri Jesu cristo sto"" (1 C Cor. or. 15:5 15:54-57). 4-57). Una persona perso na qu quee ha vviv iviido y cam caminado inado con Di Dios os,, n o ti tiene ene miedo de la muerte. Cuando llegue el tiempo de SU partida, irá con alegría, como el apóstol Pablo lo expresa, "teniendo deseo de ser desatado, y estar con Cristo, lo cual es mucho mejor" mej or" (F (Fil il,, 1:2 1:23). 3). Un cristi cristiano ano ansi ansiaa ver el rostro de Jesús, quien mu rió por él y le redimió en la cruz. El Espíritu Santo también le recuerda las palabras de Jesús, "No se turbe vuestro corazón: creéis en Dios, creed también en mí. En la casa de mi Padre muchas moradas hay ...vendré otra vez, y os tomaré a mí mismo: para que donde yo estoy, vosotros también estéis" (Juan 14:1-4). "Cosas que ojo no vió, ni oreja oyó, ni ha subiido en ccorazón sub orazón de hom hombre, bre, son las qque ue Dios hhaa preparado  par  p araa aq aquu ello elloss q u e le am aman an"" (1 C o r. 2:9) 2:9).. No h ay len lengu guaj ajee apropiado en la tierra por el cual uno puede explicar o describir la gloria de los lugares celestiales preparada para aquellos aquell os que andan en las las pisadas de nu nuestro estro Señor Jesucristo aquíí en la tierr aqu tierra. a. En lugar del temible esqueleto (muerte) se ve en este último últi mo cuadro, al ánge ángell o m mensajero ensajero ddee Dios. Está esperando llevar al justificado espíritu de retorno a Dios. El alma y el espíritu espíri tu es están tán ddesprend esprendiido doss ddee los lazos del cuerpo mo mortal rtal y vuelan por las puertas abiertas del cielo al seno de aquel a quien su al alma ma ha amado amado,, por quien él vi vivi vióó y m muri urióó so sobre bre llaa tierra. tier ra. U Una na bienveni bienvenida da fel feliz iz 1c esp espera era en la presen presencia cia de Di Dios os donde don de es saludado saludado por su Señor y Amo, con estas ppal alab abras ras ddee felici fel icitación, tación, "Bi "Bien, en, B Buen uen siervo y fiel ...entra en el gozo de tu (Mat. 25:21). tiene sobre  pSeñor"  po o rq rquu e "E "Es s t im imad ada a es enSatanás lo loss o jo jossyad eno J eh eho o vá lapoder m u er erte te d e s uéls santos" (Sal. 116:15). "Y oí una voz del cielo que me decía: Escribe: Bienaventurados los muertos que de aquí adelante mueren en el Señor. Sí, ddiice el Espíri Espíritu, tu, qu quee descansarán de sus trabajos; porque sus obras con ellos siguen" (Apoc. 14:13). ULTIMA AMONESTACION. AMONESTACION. Estimado Lector, que Dios le ayude a dar su corazón a Aqu Aquel qu queetu llee corazón," ama, porq porque ue Él le 22:26). ru ruega ega aho ahora, diciend endo, o, corazón "Dame, hijo el mío, (Prov. Déra,a dici Jesús su cansado, cans ado, des desiilusiona lusionado do,, do dolliente, y El llee dará a Ud. uunn nuevo n uevo   33 

 

corazón y un nu nuev evoo espír espíriitu dentro de U Ud. d. No sea eng engañado añado por su  propiio corazón engaños  prop engañoso, o, ppara ara seguir sus deseo deseos, s, pporqu orquee "El que confía en su propio corazón es necio, mas el que camina en sabiduría, será salvo" (Prov.28:26). Abandone sus pecados y alléguese a la justicia, "porque la paga del pecado es muerte; mas la dádiva de Dios es vida eterna, en Cristo Jesús, Señor nuestro" (Rom. (Ro m. 6: 6:23). 23). Y Ud. Ud. qu quee hhaa en entrega tregado do su vi vida da a Dios, Dios, "retén llaa forma de la lass sanas palabras. palabras. . . .en llaa fe y amor que es en Cri Cristo sto Jesús (2 Tim . 1:13) por la misma razón que Pablo declara en 2 Tim. 1:12, "Porque yo sé a quién he creído, y estoy cierto que es poderoso  para guardar mi depó depósito sito para aquel día" Edif Edifíques íquesee en la más santa fe, ore en el Espíritu Santo, manténgase en el amor de Dios, mirando a Jesús, el Camino, la Verdad y la Vida, nuestro Señor quee ppronto qu ronto regr regresará esará para re reci cibir bir a los ssuyo uyoss —  "el  "el Rey ddee reyes y Señor de señores". "A aquel, pues, que es poderoso para guardaros sin caída, y  presentaros delante de su gl gloria oria iirreprensibl rreprensibles, es, con grande aleg alegría, ría, al Dios solo sabio, nuestro Salvador, sea gloria y magnificencia, imperio y potencia, ahora y en todos los siglos. Amén" (Judas 24,25).

 

34