El Chiste - Freud - UBA

 

Kstomjs k` ki prhmkr mjmk`tj ck io jgro ck Frkuc Ki ortk ck io h`tkrprktoeh õ`, cj`ck sk trotogo ck aoekr ej`sehk`tk ij h`ej`sehk`tk, ck cksehfror ij quk ki hee aogío ehfrocj y poro kiij Frkuc sk voiío ck io h`tkrprktoeh h`tkrp rktoehõ` õ` ejmj akrromhk`to akrromhk`to prhvhikbhoco. prhvhikbhoco. Wkeukrck Wkeukrck` ` quk ki mètjc mètjcj j uihzo uihzocj cj pjr Frkuc ks ki Mètjcj ck cksehfrocj, shrvhk`cjsk cki por> rkbio fu`comk`toi vío io osjehoehõ` ihgrk. O ksto oituro `js k`ej`tromjs k` io Trhmkro tõpheo (ee, pee, hee) cj`ck tk`kmjs u` oporotj psíquhej rkbhcj gonj io èbhco cki Trh`ehphj ck pioekr.

Oetuoihcoc cki Eahstk. Ki ihgrj cki eahstk k`k su oetuoihcoc, ou`quk ijs eahstks quk tjmo Frkuc `j `js rksuito` broehjsjs pjr u`o euksõ` ck trocueehõ` y ck io èpjeo. K` rkioehõ` oi hchjmo aoy u` nukbj ck poiogros h`trocuehgiks, quk aoek` quk ki eahstk phkrco su broeho oi trocuehrij. Osí eõmj k` rkioehõ` o io èpjeo, ki eahstk k`k u` kfketj k` ki ej`tkxtj ck u`o euituro quk k`k quk kstor ejmporcj pjr quhk` kseueao ki eahstk. Xo ckspikborkmjs quk shb`heo kstj. Frkuc vo o aogior cki Rhtz quk k` kspoÿjiskpukck trocuehr ejmj ’Eahstk”, pkrj k` rkoihcoc io kxprkshõ` oikmo`o ks mïs ompiho y tomghè` puck skr trocuehcj tro cuehcj ejmj ’Broeho”.

Vomjs o trogonor ki tkxtj k` 3 knks> ?. 7. 5. 3.

Sèe`heos cki eahstk Oajrrj --Bo`o`eho ck pioekr k` ki eahstk (quk ij chfkrk`eho ck ios jtros fjrmoehj`ks cki hee) Hmpjrto`eho ck io prksk`eho ck u` jtrj, jtrj rosbj sh`buior ck ksto fjrmoeh õ` cki hee. Ukmkno`zos y chfkrk`ehos k`trk ki eahstk y ki sukÿj

K` su kxaousvj trogonj sjgrk ki eahstk Frkuc quhkrk (pjr mkchj ck io t èe`heo cki eahstk) kseiorkekr ki mkeo`hsmj cki kfketj pioek`tkrj. Kstj ks ij quk prkehphto ki cksorrjiij ck kstk oreuij. Oiií Frkuc Ujsk`k quk ki mkeo`hsmj pioek`tkrj ks ki rksuitocj ck quk u`o tk`ck`eho rkehgk u`o sosfoeehõ` quk ck jtrj mjcj skrho h`tkrekptoco. Kstj ks ij `jcoi quk vomjs o trogonor k` io eiosk ck ajy. Xo quk ks oibj quk `j sk prksk`to k` ios i os jtros fjrmoehj`ks cki hee. Somghè` vomjs o trogonor io rkioehõ` k`trk ki eahstk y ijs sukÿjs, y vo o ijeoihzor ehkrto ej`ejrco`eho k`trk io tèe`heo cki eahstk y ki trogonj cki sukÿj. Ejmj ki tuij ck su trogonj `js mukstro quk aoy u`o rkioehõ` k`trk ki eahstk y ki hee y ockmïs ck ksto rkioehõ` aoy u` kfketj h`èchtj sh ij ejmporomjs ej` ios jtros fjrmoehj`ks cki hee, io euoi ks quk ki eahstk prjcuek u`o sosfoeeh õ`.

_uk ks ki eahstk: Ki eahstk ks u`o fjrmoehõ` cki h`ej`sehk`tk, k` io mhsmo skrhk ck ijs sukÿjs, ijs iopsus, ki oetj foiihcj y sh`tjmo. Sjcos kstosk`trk fjrmoehj`ks ik pkrmhkrj` o Frkuc ejmprk`ckr io vhco o`ímheo. Co` euk`to ck quk io ksehshõ` Ee k Hee, cki `j H`ee ks prjphj ck io k`fkrmkcoc k`fkrmkcoc sh`j ck io kstrueturo. Ki kikmk`tj ejmþ` ck tjcos kstos fjrmoehj`ks ks quk sk prjcuek` k` ki rkiotj, oporkek` ejmj u` trosphè k` ki rkiotj quk sk mo`hksto k` cucos, hmprkehshj`ks, hmprkehshj`ks, ej`trocheehj`ks. Sjcj kiij, co euk`to cki Hee ch`ïmhej, u` Hee quk h`shstk, quk sk itro, quk hrrumpk y ck oqukiij quk pkrmhtk quk ij hee, shbo shk`cj shk`c j hee. Ejmj akmjs trogonocj, eoco sustutj, prjcuetj prjcuetj ck io rkprks rkprkshõ`, hõ`, ksto ’burocj” ij quk sk quhkrk rkprhmhr y io fukrzo rkprksjro. Ij quk k`k` ck ejmþ` Ki eahstk, k` io mhsmo skrhk ck ijs sukÿjs, ijs iopsus, ki oetj foiihcj ks io tkmpjroihcoc kf í í mkro mkro, ks u`o hrrupehõ` quk curo u` h`sto`tk. Tkrj ejmj yo vk`hmjs mk`ehj`o`cj, aoy kikmk`tj quk chfkrk`eho oi eahstk ck ios jtros fjrmoehj`ks cki hee y ks quk k` ki eahstk aoy u` oajrrj ck bostj psí quhej quhej (quk co euk`to ck u` kfketj ck sosfoeehõ`). sosfo eehõ`). Wktk`bomjs kstj þimj.

Uí `tjmo> `tjmo> k` eomghj, Ki sí`tjmo `j ks cki h`sto`tk, pkrcuro, sk sjsk`k k` ki kmpj. Ks u`o fjrmoehõ` cki h`ej`sehk`tk pkrj su chfkrk`eho rocheo k` pkrcuror k` ki kmpj.

Eahstk 

Ks u` fk`õmk`j ck io poiogro , su ksk`eho y kfketj ckpk`ck ck io kxprkshõ` ih`bùíseo.

 

Io oporhehõ` cki eahstk ks sjrprkshvo , pjskk ki eorïetkr ck u`o jeurrk`eho h`vjiu`torho, ’grjto



ck bjipk” (ks sjrprkshvo poro quhk` ij kseueao y so`ehj`o osh ejmj poro quhk` ij k`u`eho).

?-Sèe`heos cki eahstk O Frkuc ik h`tkrkso rostrkor ios rkioehj`ks quk aoy k`trk ki eahstk y ki h`ej`sehk`tk, y vo o kmpkzor su kstuchj ck io tèe`heo cki eahstk. K` rkioehõ` o io tèe`heo cki eahstk, ugheo 7 prjeksjs prh`ehpoiks > Ej`ck`soehõ` y Ckspiozomhk`tj. Ks ckehr, ejmj ucs sogk`, sj` ios Ikyks cki Hee, mjcj ck jpkror cki Hee, ejmj vhmjs ej` sukÿjs. Vomjs o tk`kr u` oporotj psíquhej quk k`k ikyks prjphos> Ej`ck`soehõ` y ckspiozomhk`tj. (Ki yj `j k`k cjmh`hj cki hee, `j ks omj k` su prjpho eoso) Ks hmpjrto`tk ckstoeor quk k` ki eahstk prkcjmh`o io ej`ck`soeh õ`. K` io h`tkrprktoehõ` ck ijs sukÿjs vhmjs ejmj kstos cjs ikyks sk pj`ío` oi trogonj poro io ej`stuehõ` cki sukÿj ej` io tro`spjshehõ` ck hmïbk`ks k` pk`somhk`tjs y io kiogjroehõ`. K` ki ji jivh vhcj cj ck `j `jmg mgrks rks pr prjp jphj hjss vhmjs vhmjs qu quk k sí gh ghk` k` io ej ej`c `ck` k`so soeh ehõ` õ` jp jpkr krogo ogo,, ki mk mkeo eo`h `hsm smj j prkcjmh`o`tk kro ki ckspiozomhk`tj. Ajy vkrkmjs quk k` ki eahstk, sh ghk` jpkro ki ckspiozomhk`tj, ij quk prkcjmh`o skrï io ej`ck`soehõ` y kiij `js cor ï u`o phsto ck pjrquk k` ksto fjrmoeh õ` cki hee, ki eahstk, aoy u` oajrrj ck k`krb í o psí quheo quheo y pjr kiij u`o bo`o`eho ck pioekr. Ij euoi ks jtrj ck ijs pu`tjs fukrtks ck ksto eiosk. Osí eõmj io hmpjrto`eho ck u` jtrj quk ej`stuyk o ksto fjrmoehõ` cki hee ejmj u` oetj sjehoi. Kstj yo ij trogonorkmjs. Guk`j, ejmj chnhmjs k` io Sèe`heo cki eahstk jpkro` ios ikyks cki hee  y o porr ck kiios ugheorkmjs ejmj sk ej`stuyk u` eahstk> EHSO (p 3?)



Ej`ck`soehõ`

.ej` fjrmoeh õ ` sustuvo (ck u`o poiogro mhxto) ipi pik k oekp oe kpeh eh õ` cki mhsmj mhs mj motkr mot krho hoii (ej`ck`soehõ` sh` fjrmoehõ` sust.)   .mþi Nukbj ck poiogros (ej`ck`soehõ` sh` fjrmoehõ` sust.)    

.Ajmjfj`ío .kquhvjehcoc

Ckspiozomhk`tj



     

.Ej`tro sk`cj .Fhburoehõ` H`chrketo (oiushõ`) Uust .Fhburoehõ` pjr ij ej`trorhj .Chsporotk

Io ej`ck`soehõ` sk nukbo o `hvki ck io poiogro. Ki ckspiozomhk`tj sk nukbo o `hvki cki pk`somhk`tj . Ejmj ucs sogk` ki ckspiozomhk ckspiozomhk`tj `tj ks u` sustuehõ sustuehõ` ` ck u`o rkprksk`toe rkprksk`toehõ` hõ` h`tjikrogi h`tjikrogik k poro ki yj pjr jtro h`jeuo, ij quk tkrmh`o rksuito`cj ck kiij ks u` sustutj. Ks ckehr, u` sk`cj `ukvj. K` io ej`ck`soehõ` `j sk prjcuek u` sk`cj `ukvj, sh`j pjr ij bk`kroi sk prksk`to ejmj u` sh` sk`cj, fukro ck sk`cj k` rkioehõ` oi eõchbj> K` io ejmprkshõ`, prjcuetj ck io ej`ck`soeh õ`, sk ej`stuyk` poiogros quk `j kst ï` ck`trj ck `ukstrj vjeogij. Wkeukrck` oibj quk yo akmjs trogonocj k` io h`tkrprktoehõ` ck ijs sukÿjs> ki cks ckspio piozomh zomhk`t k`tj j ks u` kfketj/prjcuetj ck io ek`suro > Wkp h`tjikrogik----rkprkshõ`-----rkp sustuvo. Oiií sk oajrro ki chspioekr , pkrj pj`hk`cj oi trogonj oi   oporotj psíquhej. Wkeukrck` quk ks u` trogonj ej`sto`tk poro quk ij hee `j ckvk`bo ee . K` eomghj io ej`ck`soehõ` `j ks u` kfketj ck io ek`suro, sh`j quk sk shrvk ck kiio . K` ki ejmprksocj

ck rkpr r kprksk ksk`to `toehj` ehj`ks, ks, `j jpkro io rrkprk kprksh sh õ`, yo kstj, ejmj chnhmjs, `js co u` h`chehj ck pjr què k` ki eahstk aoy u` oajrrj ck k`krbío.

 

Ej`ck`soeh õ `> [`o rkprksk`toehõ` rkprksk`to pjr sí sjio vorhos eock`os osjehovos> Uupkrpjshehõ`. K` u` mhsmj rkprksk`to`tk psí quhej quhej kstï` ej`ck`socos vorhos rkprksk`toehj`ks. "Ki eahstk ckpk`ck sõij ck io kxprkshõ` k` poiogros prjcuehco pjr ki prjeksj ej`ck`socjr". T. 78. Tkrj sõij ej` kiij `j oieo`zomjs o ejmprk`ckr ejmj cksck ki eahstk sk tk`kr io bo`o`eho ck pioekr... Kn oejmtronor Jtrj knkmpij k` p 77, ki `rj 3 trourh`b (o`hiij ck eosomhk`tj) y trourhb (trhstk).

Ckspiozomhk`t Ckspioz omhk`tj j Ij ksk`ehoi ck ksto t èe`heo ks ki cksví j ck io hioehõ` cki pk`somhk`tj. Ki ckspiozomhk`tj cki oek`tj psíquhej o u` tkmo chvkrsj cki ejmk`zocj. Ki oek`tj ck oibj hmpjrto`tk, sk ckspiozo o jtrj kikmk`tj `hmhj. @j ckpk`ck ck ios poiogros, sh`j ck io hioehõ` ck pk`somhk`tj. Knkmpij>> Uk ik prkbu`to o u` nucíj> Knkmpij nucí j> "aos tjmocj  u` go ÿj :" -foito oibu`j: Goÿorsk/oborror  Ki ckspiozomhk`tj rkeok k` io kxprksh õ` "tjmor u` goÿj". Ki prhmkrj rkeok ki oek`tj sjgrk goÿj y ki skbu`cj sjgrk ki tjmocj Io tèe`heo cki eahstk rkshck k` ki ckspiozomhk`tj cki oek`tj ck "go ÿj" o "tjmor", oii í nukbo ej` ij

kquhvjej quk prjvjeo u` kfketj ck sh` sk`cj yo quk ej` ki eahstk voeío ki kfketj ck sk`cj ck io prhmkro prkbu`to. Ki ckspiozomhk`tj  sk rkoihzo tro`srhk`cj ki oek`tj psíquhej ck u` pk`somhk`tj o jtrj chfkrk`tk, prkseh`chk`cj k` ki k`ioek ck u`o rkioehõ` ck shb`heocj ck ios mhsmos. Io sustuehõ` sk prjcuek pjr ej`kxhõ` kxtrí`skeo, ks ckehr, `j pjr ki shb`heocj ck ios poiogros sh`j pjr io ajmjfj`ío  k`trk kiios j pjr io muivjehcoc ck ios poiogros. Knkmpij, Srocujrk - Srochtjrk, trocuetjr - trohcjr (ckspiozomhk`tj pjr oprjxhmoehõ` j oiushõ`).Io jtro fjrmo ck ckspiozomhk`tj ks eomghj cki oek`tj psíquhej, ejmj yo vhmjs. Knkmpij, ki sukÿj cki tkotrj, eosomhk`tj. -Frkuc pj`k ki oek`tj k` ios tèe`heos quk prjcuek` io kxprkshõ` cki eahstk. Ki eahstk qukco eo`ekiocj euo`cj rkmjvkmjs ij quk kstos tèe`heos ao` jpkrocj k` io kxprkshõ`.  Cksaoehk`cj io tèe`heo, sk

kihmh`o ki eahstk Oajro vomjs u` knkmpij quk Frkuc co k` kstk ort í euij euij poro vkr e õmj sk ej`stuyk kstk sh`buior eahstk. Kmphkzo ki tkxtj o`oihzo`cj ki eahstk ck Fomhihj`or. Ki eahstk ck Fomhihj`or

(p. ?1) Uk troto ck u` ajmgrk muy pjgrk obk`tk ck ijtkrío y pkcheurj, Ahrsea Ayoeh`ta, quk sk vo`obijrhogo ck aogkr shcj muy ghk` rkehghcj pjr ki gorõ` ck Wjtaseahic.

Skxtj eahstk> eah stk> "X osí,cki vkrcockromk`tk, skÿjr cjetjr, ao qukrhcj Chjs ej`ekckrmk tjco su broeho< tjmè oshk`tj nu`tj o  Uoijmj` Wjtaseahic y èi mk trotõ ejmj o u`j ck ijs suyjs, pjr k`tkrj fomhiij`ormk`tk ". fomhiij`ormk`tk". K` kstk eahstk eahst k Frkuc ugheo quk aoy ao y ej`ck`soeh ej`ck`s oehõ ` ej` fjrmo f jrmoeh eh õ ` sustu sus tuvo vo. Vkrkmjs pjrquè: Ockmïs ck prkbu`to k` quk ej`shstk io tèe`heo ck ksk eahstk. Tjr u` iocj aogkr shcj trotocj ck u` mjcj fomhihor y pjr jtrj aogkr shcj trotocj ck u` mjcj mhiij`orhj. Cjs eíreuijs ck hckos sk h`tkrekpto` k` io poiogro quk surbk, prjcuehk`cj u`o fjrmoehõ`

mhxto> FOMHIHJ@OW (u`o `kjpoiogro) EHSO T 7?> ’Ki prjeksj mhsmj quk tro`spjrtj ki pk`somhk`tj oi eahstk pukck burorsk cki shbuhk`tk mjcj> ’ W. mk trot trotj j ck mo mo`k `kro ro pjr pjr k`tk k`tkrj rj fomhihor, j sk sko, o, tj tjcj cj ij qu quk k pu pukc kck k ao aoek ekri rij j u` Mhiihj`or”.Oajro hmobh`kmjs quk u`o fukrzo ejmprksjro oetuoro sjgrk kstos frosks. K`tj`eks, io poiogro Mhiihj`or   , quk fuk eopoz ck rkgkiorsk ej`tro kso sjfjeoehõ`, ks h`trjcuehco o prkshõ` k` io prhmkro frosk, fushj`o`cj ej` ki kikmk`tj ck ksto to` skmkno`tk o èi , fomhihor < y ks nustomk`tk ksto pjshghihcoc ckghco oi ozor, ck rkseotor ij ksk`ehoi ck io skbu`co frosk, ij quk fovjrkekrï ki skpuitomhk`tj ck ijs jtrjs ejmpj`k`tks

 

ck mk`jr hmpjrto hmpjrto`eho `eho”. ”. K` io poiogr poiogro o sk nukbo io ej`ck` ej`ck`soe soehõ` hõ` quk ij vkm vkmjs js k` io ogrkvhoehõ`, sk ogrkvh ogr kvho o "j ejmj ij aoe aoek k u` mhiij mhiij`or `orhj" hj" . Tkrj Tkrj io frosk pkrchco pkrchco `j sk fuk sh` ckn cknor or u` sustutj> io prjcueehõ` ck u`o poiogro mhxto, FOMHIHJW. Osí `oek k`tj`eks ki eahstk> ’W. mk trotj ck u`o mo`kro pjr k`tkrj k`t krj fomhih j` or   ’’

 

mhih or

FOMHIhJ@OW Wkprksk`to vorhjs pk`somhk`tjs> FOMHIH OW > (prhmkro frosk) W. mk trotj ck u` mjcj pjr k`tkrj fomhihor. M H IH J @ O W↗ (sj (sjfjeo fjeocj/ cj/jmh jmhcj cj/pk /pkrch rchcj) cj) ’Ijs mhiij` mhiij`orhj orhjss `j pukck` pukck` trot trotor or o `ochk `ochk fomhihormk`tk” ----------------------------F O M H I H J @ O W↗ fjrmoehõ` sustuvo (poiogro `kjfjrmoco)

-Fomhihj`or> io þimo poiogro rkcuek io frosk ’j sko ejmj ij aoek u` mhiij`orhj ”. Ks u` sustutj pjrquk sjfjeo Ijs mhiij`orhjs `j pukck` trotor o `ochk fomhihormk`tk. -’Fomhihj`or” ks u` sh` sk`cj (  (`j `j kstï kstï ck` ck`trj trj cki eõc eõchbj hbj), ), pkr pkrj j ocquhkrk sk`cj  pjr ki ki ej`tkxtj (k`trk ios rkprksk`toehj`ks) k` ki quk porehpo. [`o `ukvo fjrmoehõ` ck sk`cj, oibj `ukvj quk `j kstï k` ki ik`buonk quk sk h`eiuyk, o porr cki chsporotk cki sh` sk`cj. Frkuc sk prkbu`to sh ks pjr mkchj ck io t èe`heo ks ij quk prjvjeo ki oajrrj ck k`krb í o psí quheo, quheo, ks ckehr pjr io sukrtk ck ogrkvhoeh õ` y chrï quk `j ks suehk`tk ejmj kxpiheoeh õ`. Io ej`ck`soehõ` iikvo o io ogrkvhoehõ`. Tkrj k` kstj `j pukck rkshchr ki eorïetkr cki eahstk. Ij ckno k` suspk`sj.... "Tuks ghk`…io ej`ck`soehõ` shbuk shk`cj io eotkbjrío supkrhjr. [`o tk`ck`eho o io ejmprkshõ` j, mknjr  cheaj, oi oajrrj bjghkr`o tjcos kstos tèe`heos.  tèe`heos.  Sjcj porkek skr euksõ` ck kej`jmío" (Tïb. 37).

[`o tk`ck`eho oi oajrrj bjghkr`o tjcos ksos t èe`heos (yo vkrkmjs o què sk rkkrk) Tkrj vo o ckehr quk ksto tk`ck`eho oi oajrrj  `j ks eoroetkríseo sõij ck io ej`ck`soehõ`, sh`j quk ks ki

EOWÏESKW MÏU [@HVKWUOI CK IO SÈE@HEO CKI EAHUSK. Knkmpij> ’Htzhb ao tjmocj piozo k` io oriikrío, y eorkek ck h`tkrès pjr ki skrvhehj y u`j ck sus nkfks ik chek> `j `js shrvks eõmprotk u` eoÿõ` k h`ckpk`cízotk cki knkrehtj” p. p. ;;. Kstk ej`sknj cki nkfk ks u` chsporotk, `j aoy eoÿj`ks k` vk`to y u` h`chvhcuj `j pjcrío h`ckpk`chzorsk ejmj rkbhmhk`tj.

Tjckmjs pk`sor shbuhk`cj o Frkuc> ºTjr què ví o ksk chsporotk sk ej`vhkrtk k` eahstk: EHSO T ;;> ’K` ksk sh` sk`cj eahstjsj sk ksej`ck u` sk`cj, y quk kstk sk`cj ck`trj ck ij sh` sk`cj ej`vhkrtk oi sh`sk`cj k` eahstk ”. K` ki knkmpij ck Htzhb, ki jehoi quk co oi oriikrj Htzhb ksk ej`sknj sh` sk`cj sjij sk aoek ki tj`tj poro mjstror o Htzhb euï` tj`to ks su ej`cueto "oajro tk corè u` ej`sknj quk ks to` tj`tj ejmj tu". Oibj tj`tj euyj sk`cj sk`cj ks io hiustroehõ` hiustroehõ`,, io buroehõ` buroehõ` ck jtro ejso tj`to y chsporotoco. ’Ij sh` sk`cj k` ki eahstk shrvk k`tj`eks oqu í poro pj`kr k` ckseughkrtj y buror jtrj sh`sk`cj , (p. ;6) toi ejmj k` ki knkmpij cki Oriikrj, o`tks rkiotocj”. Jtrj knkmpij ks ki cki kmgorozj ck io ahno p. ;6. @js ckno pheo`cj ki ck cõ`ck prjvhk`k (ck ios tèe`heos cki eahstk), què h`tk`ehj`oihcoc k`k y ejmj `oek ck kiio ki kfketj ck io bo`o`eho ck pioekr (cki chsporotj kstrueturoi). _uh  èè` aoek ki oajrrj y o quh  èè` fovjrkek:  Aoy ki pj poreuior poreuior ck oajrrj y ck ogrkvhoehõ` ogrkvhoehõ` k` ki eahstk.  @j oieo`zo tjcj ej` io tè e`heo .

 

7 - Oajrrj ck bostj psíquhej - Bo`o`eho Bo`o`eho ck pioekr> Ki eahstk oreuio u` kfketj ih`b ùí sej, sej, ej` u` kfketj cki jrck` ck io sosfoeehõ `. Kstj aoek quk sk ckspkbuk ck ios jtros fjrmoehj`ks cki hee. K` rkioehõ` oi oajrrj, Frkuc vo o ckehr quk tjco tèe`heo cki eahstk mukstro io tk`ck tk`ck`eho `eho o jgtk`kr u` oajrrj k` io kxprkshõ`, pkrj `j tjco ogrkvhoehõ` ks pjr sí sjij eahstjso.

Ios -io tfuk`tks èe`heo ck quk uyk ki pioekr pkeuihor quk `js ckporo ki eahstk sj`> -ios tk`ck`ehos cki eahstk. Ij quk oajro Frkuc sk prjpj`k ovkrhbuor sj` ijs eomh`js pjr ijs euoiks cksck ksos fuk`tks sk prjcuek ki pioekr> ki mkeo`hsmj ck ksk kfketj pioek`tkrj. Frkuc guseo ki kseiorkehmhk`tj cki kfketj pioek`tkrj k` nukbj k` ki eahstk, y ugheo quk ks ki rksuitocj ck quk u`o tk`ck`eho rkehgk u`o sosfoeehõ` quk ck jtrj mjcj skrho h`tkrekptoco. Ckstoeo cjs eosjs>(p ??5) K` ijs eahstks eah stks tk`ck`ehjsjs tk`ck` ehjsjs>>

K` ki prhmkr eosj , io sosfoeehõ` ck io tk`ck`eho trjphkzo ej` u` jgst ï euij kxtkrhjr, quk ks sjrtkocj pjr ki eahstk< eahstk< ij quk sk jpj`k, ks u`o shtuoehõ` shtuoehõ` ck pjckr ck ios pkrsj`os sjgrk sjgrk ios quk rkeok io eríeo h`nurhjso. K` vkrcoc, sk rkpiheo u` h`suitj pjr jtrj . Kstk eosj co pioekr pkrj `j u` fukrtk kfketj ck rhso. Kn. Vjs sí quk kserhgís ih`cj! Ukburomk`tk kserhgk` mknjr ijs quk `j tkrmh`o` io prhmorho!!

K` ki skbu`cj eosj, u` jgst ï eui  euij j h`tkrhjr ks ki quk kstjrgo io rkoihzoeh õ` chrketo ck io tk`ck`eho. Io rkshstk`eho h`tkr`o j h`ahgheh õ`, sk vk`ek ej` ouxhihj cki eahstk y eo`ekio io h`ahgheh õ`. Kn, ks euo`cj u`j aoek ck io trobkcho ejmkcho. Uk ik prkbu`to o oibuhk` quk oeogo ck k`tkrror oi pocrk, quhk` tk k`trkboro ki chpijmo: Oajro `j tk`bj chsyu`vo! Mh mocrk, yo quk o mh pocrk yo mk chnj quk `j vo o pjckr! Ijs cjs eosjs ck jgst ïeuijs kxtkrhjr k h`tkrhjr sjij sk chs`buk k` quk k` kstk sk eo`ekio io u`o h`ahghehõ` prkkxhstk`tk, y k` oquki sk kvhto ki kstogikehmhk`tj ck u`o `ukvo. Ki mkeo`hsmj ck omgjs ks ki mhsmj, pkrj ks ki skbu`cj ki quk prjeuro u` moyjr pioekr, io bo`o`eho ck pioekr, quk ejrrkspj`c ejr rkspj`ck k oi bostj ps í quhej quhej oajrroc o ajrrocj j. Tjr quk: Tjrquk io bo`o`eho ck pioekr ejrrkspj`ck o u` bostj ps í quhej quhej oajrrocj (oquki quk aoek foito to`tj poro kstogikekrsk j mo`tk`kr u`o sjfjeoeh õ ` j u`o h`ahgheh õ ` ps í quheo quh eo)) Frkuc chek (p. ??;) cknkmjs o`jtocj quk u` oajrrj k` bostj ck h`ahgheh õ ` j ck sjfjeoehõ` sjf jeoehõ` porkek skr ki skerktj cki kfketj pioek`tkrj cki eahstk tk`ck`ehjsj, poskmjs oi mkeo`hsmj ck pioekr k` ki eahstk h`jek`tk. Toro coriks vukitos o ksk jseurj ej`ekptj ck bostj ps  í í quhej quhej , trogono ijs eahstks h`jek`tks o porr ck ijs euoiks euoik s aoiio io pshejb pshej bè `kshs cki eahstk. eahs tk. ?.

rkeurs ursjs js tèe` e`he hejs js cki cki ea eahst hstk k quk quk uso uso ki nuk nukbj bj ck poio poiogr gros, os, Aoy Aoy u` prh prhmk mkrr brup brupj j ck rke oejmjcï`cjsk oi sj`hcj y `j oi sk`cj. sk`cj. Ks ckehr, ckehr, aoy u`o sustueh sustuehõ ` ck ios osjehoehj`ksjgnktj-cki-mu`cj pjr osjehoehj`ks poiogro. Kn> aos tjmocj u` goÿj:, `j, `j tk`bj skc!

7.

-u`heoe hõ `, ajmjfj`ho, aj mjfj`ho, oekpeh õ ` m þ ipik, [` skbu`cj brupj ck rkeursjs t èe`hejs cki eahstk -u`heoeh mjcheoeh õ ` ck bhrjs fomhihorks, fomhihorks, oiushõ ` o ehto ehtos- ckno ckno vkr vkr ej ejmj mj su eo eorrïetk etkrr ejmþ` ki shbuhk`tk> sk troto cki ckseugrhmhk`tj ck oibj ej`soghcj euo`cj k` su iubor aogr í o kspkr ks pkrocj ocj oibj `ukvj. Kstk rkk`euk`trj ks pioek`tkrj. Ki rkckseugrhmhk`tj ck ij ej`soghcj ckseo`so k` ki rkeursj cki kmpikj tèe`he e`hej j ck io oetuoihcoc, io euoi ej`struyk u`o fuk`tk ck pioekr (sh `j

 

porehpomjs ck io mhsmo ik`buo y cki mhsmj mjmk`tj ahst õrhej `j sj` broehjsjs ijs eahstks). Knkmpij p ;; eaheo kmgorozoco y ghjmgj... X sh chj io vukito oi ghjmgj: O mk`js quk sko ksj -rkspj`ck ki jtrj pk`sovj-.... Os í skrí o pjshgik.... Uh` sk`cj...sk`cj. Kn, oibþ` eahstk pjií ej. ej. K` io èpjeo mk kmghsto ck cke í o "sí bo`mk, bo`mk, ik chnj u` mucj o u` poroi í ej". ej". J knkmpij p ??1. [` tkrekr brupj ck ios t èe`heos ck eahstk, sk troto eosh shkmprk ck eahstks k` ki pk`somhk`tj, ejmprk`ck` ios foioehos, ckspiozomhk`tjs, ej`trosk`cj, kte k` kstk eosj ks f ïehi aoekr voikr ki pu`tj ck vhsto cki bostj psí quhej, q uhej, yo quk kstos t èe`heos ejrrkspj`ck` o u`o fuk`tk ck pioekr y kstk pioekr prjvhk`k cki oajrrj ps í quhej. quhej. Kn. T?7?-7 ki prjfkshj`oi k` ki ej`brksj quk k` ki ihgrj ck io togkr`o ckfjrmo aosto ki chsporot è ios h`tkikeehj`ks rkehè` ocquhrhcos. Knkmpij ck cjgik sk`cj, M ïs Ajf (ejrtknj, ockm ïs ks ki `jmgrk ck u` iubor ej`buj o io ehucoc ck Vhk`o) quk Frkhu`b (motrhmj`hj, iubor ekre ck Vhk`o tg). t g). Mueaoeaos pjr o ÿjs fkstknocos pkrj `h`bu`o aogí o k`ej`trocj morhcj.p 56. Tjckmjs Tjckm js ckehr quk ki prhmkrj y ki tkrekrj aoy sustueh sustuehõ` ck ios osjehoehj`ks-ejsos-cki-mu`cj pjr ios osjehoehj`ks poiogros y ki kmpikj cki ej`trosk`cj, pukck` skr rkej`shckrocjs ejmj u`js rkstogikehmhk`tj o ck o`buos ihgkrtocks y u`js oihbkromhk`tjs ck io ejmpuish õ ` quk io k kcueoeh cueoeh õ ` h`tkiketuoi hmpj`k< sj` u`js oihvhjs o ihvhjs sí quhejs quhejs quk u`j pukck pj`kr k` ehkrto rkioeh õ` ck jpjshehõ` ej` ki oajrrj k` quk ej`shstk io t èe`heo cki skbu`cj brupj. Oihvhj ps í quhej, quhej, sko kstk prkkxhstk`tk, sko kstk rkeiomocj k` ki mjmk`tj. Tjr ij ckm ïs, ios cjs vorhkcocks ck io t èe`heo y ck io bo`o`eho ck pi pioekr oekr 5.

ejh`ehck` ej` io chvhshõ` cki eahstk k` io poiogro y eahstk k` ki pk`somhk`tj. -K` io vhco ocuito j ’skrho” ki pioekr cki sh`-sk`cj cki chsporotk kstï jeuitj, ksk pioekr sjij sk ckno vkr k` `hÿjs y k` ocuitjs euyj kstocj o`ímhej ksto oitkrocj pjr h`tjxheoehõ`. Frkuc chek quk euo`cj ki `hÿj vo oprk`chk`cj o aogior, ks ckehr ejmhk`zo o mo`knor ki ièxhej ck io ik`buo motkr`o, jgk`k pioekr. Kstk pioekr ij jgk`k oi kxpkrhmk`tor nubo`cj ej` ios poiogros sh` tk`kr k` euk`to ki sk`cj, aoy u` pioekr k` ki sh` sk`cj, k` ki chsporotk. K` kstk kxpkrhmk`tor  nubo`cj ki `hÿj guseo oieo`zor u` kfketj pioek`tkrj k` ki rhtmj j io rhmo (ki ioikj). Ksto bo`o`eho ck pioekr pjej o pjej ik vo shk`cj prjahghco aosto quk sjij sk ik pkrmhtk` ios ej`kxhj`ks prjvhstos ck sk`cj sk` cj k` ios poiogros> poiogros> ’aogior ejmj tjcj ki mu`cj”. mu`cj”. K`tj`eks kstjs kstochjs ck nukbjs ck poiogros poiogros prkvhjs oi eahstk qukco` otrïs yo quk io eríeo j roehj`oihcoc pj`k` ` o kstk nukbj. J pjr io kcueoehõ` pkrj Frkuc chek K` io Tïb. ?7? quk ki ajmgrk ks u` h`eo`sogik guseocjr ck pioekr y ik rksuito chehi  euoiquhkr rk`u`eho o u` pioekr quk yo aoyo bjzocj oibu`o vkz. Kn. Mheaki Ikhrhs. Ks k` kso jpkrotjrho quk oibj rksto ck kso èpjeo k` rkioehõ` o io sosfoeehõ`< ksk pius

quk rksto prjcuetj ck io jpkrotjrho ck io euituro sk sosfoek k` ki chsporotk cki eahstk. Ks pjr kiij quk Frkuc `jssh` chek> ’K` ksk sk`cj eahstjsj sk ksej`ck u` sk`cj, y quk kstk sk`cj ck`trj ck ij sh` sk`cj ej`vhkrtk oi sh`sk`cj k` eahstk ”. ’Ij sh` sk`cj k` ki eahstk shrvk k`tj`eks oqu í poro pj`kr k` ckseughkrtj y buror jtrj sh`sk`cj, (p. ;6) toi ejmj k` ki knkmpij cki Oriikrj, o`tks rkiotocj”.

HMTJWSO@SK> Ki pioekr cki eahstk rocheo k` io ihgkroeh õ` ck sh`-sk`cj. Ij mos hmpjrto`tk cki eahstk ks su eopoehcoc poro aoekr posor oibj kvhto`cj io ek`suro ej` u` rksuitocj voihjsj. Ki eahstk eo`ekio ios h`ahghehj`ks y rkogrk fuk`tks ck pioekr, ihgkro pioekr pjr io kihmh`oeh kihmh`oe hõ ` ck ios h`ahghehj`ks pjr u` h`sto`tk. Tjckmjs ckehr quk ki eahstk pkiko ej`tro io roz õ ` j ki nuhehj eríej poro eo`ekior ios h`ahghehj`ks Ck cj`ck prjvhk`k kstk pioekr: Kstk pioekr sk jgk`k broehos o ios tèe`heos cki eahstk, ki pioekr sk ckrhvo cki bostj ps í quhej quhej oajrrocj. Ki o`buj pioekr jgtk`hcj k` ki chsporotk ks h`ahghcj pjr io jgnkeh õ` ck io roz õ`, ki eahstk vk`ek ksto h`ahghehõ`. Aoy u` sh`sk`cj kstrueturoi.

 

Wksumhk`cj> Oajrrj ck bostj psí quhej quhej sk nukbo k` 7 `hvkiks> ?-O `hvki ` hvki ck c k io tè e`heo Ki eahstk prjcuek pioekr pjr ki nukbj ck poiogros  (otoÿk oi pioekr cki sh`sk`cj, ki eorïetkr iþchej ck ios po poio iogr gros os). ). K` io po poio iogro gro sk pr prjc jcue uek k u` ejrtj ejrtjeh ehre reuht uhtj j qu quk k pkrm pkrmhtk htk ej ej`k `ket etor or u` u`o o eo eock ck`o `o ck rkprksk`toehj`ks ej` jtrj ehreuhtj ck rkprksk`toehj`ks. Euo`tj mïs moyjr sko io chsto`eho k`trk ijs ehreuhtjs ej`ketocjs, moyjr skrï ki oajrrj jgtk`hcj ej` ki rkeursj ck io tèe`heo.

7-O `hvki `h vki cki bostj psí quhej quhej -Oajrrj -Oajr rj k` bostj bost j ck h`ahgheh õ `> Oajrrj ck kxtkrhjrhzor u`o eríeo j fjrmuior u` nuhehj, sk sjfjeo ki pk`somhk`tj ou`quk oporkek cksburocomk`tk. Euo`cj Euo`cj sk euk`to euk`to u` eahstk eahstk  sk vk`ek u`o rkshstk`eho rkshstk`eho h`tkrhjr, h`tkrhjr, prjcuetj prjcuetj ck io rkprksh õ ` y kstj kst j prjcuek pioekr. p ioekr. Toro ej`skrvor u`o h`ahghehõ` psíquheo sk prkehso u` bostj psíquhej, euo`cj sk euk`to ki eahstk sk vk`ek, vk` ek, sk tros trospos poso o u`o h`ahgh h`ahghehõ ehõ` ` k`tj`e k`tj`eks ks sk prj prjcue cuek k u` oaj oajrrj rrj k` bostj bostj ck h`ahgh h`ahghehõ ehõ` ` j ck sjfjeoehõ` y kstj prjcuek pioekr . (p.??3-??;). Kstj rkspj`ck o io prkbu`to pjr quhè` aoek ki oajrrj y o quhè` fovjrkek. Bo`o`eho ck pioekr quk ejrrkspj`ck o u` oajrrj ck bostj ps í quhej quhej, vkmjs quk yo `j ks sjij ki usj cki mk`jr `þmkrj ck poiogros, sh`j quk kstk oajrrj k`k u` sk`cj mïs vostj.

Bo`o`eho ck pioekr> ejrrkspj`ck oi oajrrj ck bostj ps í quhej quhej ↗Ks kfketj cki otrovksomhk`tj ck u`o h`ahghehõ`. Ki pioekr cki eahstk eahstk sk ugheo nustomk`tk nustomk`tk k` io ihgkroehõ` cki sh`- sk`cj  ― (Ki sk`cj cki eahstk sjij kstï poro prjtkbkr ksk pioekr ck io eríeo).

Wksumhk`cj Aosto oquí > Io tk`ck`eho oi oajrrj quk sk prjcuek k` ki eahstk (pp.37-5) o porr ck ij quk Frkuc iiomo tèe`heos cki eahstk y cki bostj psíquhej _uk kso tk`ck`eho oi oajrrj k`k ejmj kfketj io bo`o`eho ck pioekr/sosfoeehõ` (p.78 y 35). 



Tkrj poro quk ki eahstk sko eahstk `js foito oibj>

5- Io prksk`eho cki Jtrj quk ej` su rhso so`ehj`k quk ksj ks u` eahstk> Ki eahstk `kekshto skr ejmu`heocj, `kekshto ck u` 5¾ . Uk `kekshto cki yj, ki quk ks h`suitocj y ki tkrekrj quk so`ehj`o ki eahstk. Tjr kiij k`k eorïetkr sjehoi. Io rhso cki jtrj ejmj oqukiij quk oerkchto ki eahstk (p.21). Aoy u` iozj ej` ki jtrj. X ks k` io o so`ehõ` cki jtrj ij quk `js ej`rmo quk ksj quk chnhmjs fuk u` eahstk. Toro quk sko u` eahstk, kstk `kekshto cki kfketj sjrprkso, sh k`k` quk pk`sorij mueaj sk cksphkrto io otk`ehõ` (rkeukrck` quk k` omgjs pjr u` h`sto`tk eok` ios h`aghehj`ks y sk sosfoek u`o tk`ck`eho quk k jtro mo`kro skrho sjfjeoco… pjr kiij sk ej`shckro oi eahstk ejmj u` sí`tjmo pkrj sh` sufrhmhk`tj). Ks ckehr k`k quk aogkr h`tkrès y cksej`ehkrtj, ejmj chnhmjs ki foetjr sjrprkso, ks ckehr u oumk`tj ck tk`shõ` y iukbj u` oihbkromhk`tj. O su vkz, `kekshtomjs ck io i o rhso cki jtrj poro jgtk`kr io sosfoeehõ`

-Toro quk aoyo eahstk k`k quk aogkr u` fj`cj ck sk`cj ejmporcj, poro rk í rsk rsk ck u` eahstk aoy quk skr ck io mhsmo porrjquho > Toro quk ki jyk`tk sk río y ck kstk mjcj so`ehj`k oi eahstk ejmj toi, sus h`ahghehj`ks ckgk` skr ej`ejrco`tks o ios ck io pkrsj`o quk euk`to ki eahstk … ck kstk mjcj omgjs pukck` pukck ` trosposor io h`ahgh h`ahghehõ` ehõ` y ck kstk mjcj sosfoekrs sosfoekrsk… k… Ki eahstk sk aoek. X poro quk ki eahst eahstk k sko keoz ks ej`che ej`chehhõ` quk quk ios ios cjs pkrs pkrsj` j`os os sk k`eu k`euk` k`tr trk` k` m ïs j mk`js k`js gon onj j ios mhs hsm mos h`ahghehj`ks. (_uk sko` ck io mhsmo porrjquho). K`trk io prhmkro y io tkrekro pkrsj`o k`k quk aogkr u`o ej`ejrco`eho psí quheo quheo, ks ckehr ckgk` ejmporr mïs j mk`js ios mhsmos h`ahghehj`ks. Tob. ?2?

 

Frkuc `js vo o ckehr,   ’Ki eahstk … ks io mïs sjehoi ck tjcos ios jpkro jpkroehj`ks ehj`ks o`ímheos o`ímheos quk k`k` pjr  mkto u`o bo`o`eho ck pioekr. @kekshto ck tkrekrjs, y ckmo`co io porehpoehõ` ck jtrj poro iikvor o su tèrmh`j ijs prjeksjs o`ímhejs pjr èi h`ehtocjs” CHFWK@EHO CKI EAHUSK X IJ EJMHEJ Ksto ks u`o eoroetkríseo quk ij chfkrk`eho ck ij eõmhej. Ij eõmhej pukck eumpihrsk ej` sjij cjs pkrsj`os. [`o quk ckseugro ij eõmhej y jtro k` quk sko ckseughkrtj. (Eohcos-Gijjpkrs) K` ij quk oi eahstk rkspketo, mk`ehj`orkmjs quk sh ghk` ckehmjs quk ’aoekmjs” u` eahstk, kstk pjskk k` bro` mkchco ki eorïetkr ck jeurrk`eho h`vjiu`torho, ks ckehr quk skbu`cjs o`tks `j sogkmjs què eahstk vomjs o aoekr, y skbuhcomk`tk sõij `kekshtomjs rkvksrij ck poiogros. Eahstk, iopsus, Eahstk, iopsus, sukÿjs sukÿjs,, foi foiihc ihcjs js sj` fjrmoehj` fjrmoehj`ks ks cki h`ee quk co` euk euk`to `to ck ios hrr hrrupe upehj` hj`ks ks ck ij rkprhmhcj> -Uuk ÿ j oporke oporkek k ejmj ogsurcj ogsurcj y kxtroÿjkxtroÿj- Shk`k quk vkr ej` u` oajrrj (u` trotomhk`tj) trotomhk`tj) cki chspioekr, chspioekr, pkrj ej` bostj ck k`krbío psíquheo. -Uí `tjmo `tjmo ks u` pockehmhk`tj h`þi y quk kstjrgo- Aoy u` sufrhmhk`tj k` nukbj -Ijs oetjs foiihcjs pkrturgo` ki oeehj`or cki sunktj. - Eahstk ej`trosto ej` ki rkstj pjr io sosfoeehõ` quk ej`iikvo ej`iikvo y pjrquk pjrquk nukbo ej` ki sh`sk`cj pkrj oi ej`eiuhr ckmo`co ck u` sk`cj (ck u`o shb`heoehõ` ejmporco↗ eorïetkr sjehoi cki eahstk). K` eahstk aoy u`o rkioehõ` k`trk ki h`ee, ki ik`buonk y io sosfoeehõ`. K` ki eahstk sk kxprkso oibj ck io vkrcoc. Tkrj o chfkrk`eho ck ios jtros fjrmoehj`ks cki hee cj`ck kstogo mos k` nukbj ki ckskj oquí ksto k` nukbj u` pius. Io sosfoeehõ` cki eukrpj. K` ki eahstk sk prjcuek u`o sosfoeehõ` puishj`oi ejmj h`tk`tj ck rkeupkroehj` ck ij pkrchcj, bjek prhmkrj oi quk sk ckghõ rk`u`ehor pjr io euituro.

3-Oajro quk yo vhmjs ki eahstk 3-Oajro eahstk poskmjs o vkr euoiks sj` ios skmkno`zos y chfkr chfkrk`eho k`ehoss quk prksk` prksk`to to rkspketj cki sukÿj. Ukmkno`zos   



Omgos sj` fjrmoehj`ks cki h`ej`sehk`tk Uj` grkvks -Wksuitocj ck io kiogjroehõ` h`ej`sehk`tk Ejmportk` ijs mhsmjs Trjeksjs Tshquhejs- Ej`ck`soehõ` y ckspiozomhk`tj-Srogonj cki sukÿj/ Sèe`heos cki eahstk Omgjs sk prksk`to` ejmj u` ogsurcj j u` sh` sk`cj

Chfkrk`ehos> Eahstk

Uukÿj

Ej`cueto Ujehoi> @kekshto io so`ehõ` Osjehoi>

@j

k`k

`oco

quk

ck jtrj,

ejmu ejmu`h `heo eorr o jt jtro ro pkrs pkrsj` j`o, o, ks h` h`ej ejmp mprk rk`s `shg hgik ik poro poro io prjp prjpho ho pkrsj`o

Uk co k` euoiquhkr mjmk`tj

Uk co mhk`tros cjrmhmjs

Guseo Guse o jgtk jgtk`k `krr u` u`o o bo bo`o `o`e `eho ho ck Guseo sosfoekr `kekshcocks pjr u` pioekr ck io mkro oetv. Cki oporotj rjckj rkbrkshvj ck io oiueh`oehõ` o`ímhej kxk`to ck `kekshcocks Uhrvk o io bo`o`eho ck pioekr

Uhrvk poro oajrrj ck chspioekr h`tk`to ihbor k`krbío psíquheo

Ki eahstk tomghè` k`k ejmj tèe`heo Ki sukÿj mkcho`tk ckspiozomhk`tjs sustuyk yk u` kikmk kikmk`tj `tj hmpjrto`tk hmpjrto`tk ki ck cksp spio iozom zomhk hk`t `tj, j, Srom Sromht hto o u` u`o o sustu pjrr jt jtrj rjss qu quk k `j ij sj` j`,, sk vo tor torko ko ck h`ah h`ahgh gheh ehõ` õ` pk pkrj rj `j erko erko pj ejmprjmhsjs, sh`j quk sk kmpkÿo ckspiozo`cj aoeho rkprksk`toehj`ks k` mo`tk`kr h`toeto ki nukbj ej` io quk io ek`suro ckno posor

 

poiogro j ej` ki chsporotk