El Asesino Entre Nosotros: Mauricio Jiménez

EL ASESINO ENTRE NOSOTROS Mauricio Jiménez ACTO ÚNICO ESCENA 1 Oscuridad . Las voces infantiles se oyen lejos, la canción sube lentamente de volumen.

En la noche el asesino Con su afilado cuchillo… Te persigue en el pasillo Para hacerte picadillo. 1.- MUJER EMBARAZADA: EMBARAZADA: ¡Niños! Ya basta, cállense, llevan horas con lo mismo. 2.- SRA. CRUZ:  (Asomándose y gritando) Pero, ¿qué pasa? (A la embarazada.) Tranquilícese, respiré. ¡Elsa! (A los niños.) Niños, ¿no vieron a mi hija?  No ha de tardar todavía no dan las seis 3.- MUJER EMBARAZADA: EMBARAZADA: No 4.- SRA. CRUZ: No, ya es muy tarde; siempre comienzo un rosario antes de las seis y ella aparece justo al terminar , conozco bien sus pasos… A pasos…  A ver déme eso criatura (le quita la bandeja con ropa); ahí déjemelas… 5.- MUJER EMBARAZADA: EMBARAZADA: Doña cruz, Jorge ya se fue; me va a mandar dinero en unos días… Logró pasar la línea… ya me hablo del otro lado. 6.- SRA. CRUZ: Si hay agua, mañana le mando la ropa… 7.- MUJER EMBARAZADA: EMBARAZADA: Con dos faldas, está bien… 8.- SRA CRUZ: ¿Ya comió?

9.- MUJER EMBARAZADA: EMBARAZADA: Sí. 10.- SRA CRUZ: Le voy a dar un poco de arroz con piloncillo 11.- MUJER EMBARAZADA: EMBARAZADA:  Gracias.  Gracias. Necesito regresar a la l a maquila… Jorge solo no va a poder… Yo creo que nunca nos vamos a ir… Imagínese, veníamos de paso y ahora con esté encargo, nos vamos a quedar otro año… 12.- SRA. CRUZ: No hay mal que por… Ay, esa niña nada más no parece…  Ayer me contó que a una amiga amiga suya la levantaron, por eso estoy con la angustia, por eso ya se me quitó lo poco que me quedaba de sueño. Yo no duermo. 13.- MUJER EMBARAZADA: En las maquiladoras a veces cambian los turnos sin avisar. No pasa nada. 14.- SRA. CRUZ: ¡Y ahora con la novedad del asesino de niñas! ¡No puedo creer que no lo puedan agarrar…! Ya a todos los hombres les veo caras de maleantes. Lo bueno es que ahora usted no puede salir, se tiene que cuidar. Se oye un triángulo, lejos.

15.- MUJER EMBARAZADA: Doña Cruz, Cruz, si no fuera por usted… Lo de la renta se lo pasó después… Se oye al triángulo, más cerca.

16.- SRA. CRUZ: Acuérdese CRUZ:  Acuérdese que la dueña vine el sábado temprano. Esa niña, ojalá llegue pronto. Venga, le voy a dar un poco de arroz, está muy pálida. ¿No ah pensado en ver a nuestro vecino, el doctor…? 17.- MUJER EMBARAZADA: (Muy sería niega con la cabeza) 18.- SRA. CRUZ: No cobra mucho, y sabe bien lo que hace. ¿Cuántos años tienes mujer, 20, 21? 19.- MUJER EMBARAZADA: (Asiente)

20.- SRA. CRUZ: También CRUZ: También yo fui joven y se lo que te pasa; Tú crees que yo no me doy cuenta. No te espantes… (Se vuelve a escuchar el triángulo.) (Gritando) ¡Elsa!

21.- SRA. CRUZ: No te sientas culpable mujer… tal vez el no regrese. Muchos así le hacen, “al modo pues”. Tenía tu edad cuando me vinieron con la noticia de que ya se había ido; i do; luego, luego me enveneno la soledad, y el alacrán del rumor ya no me dejó dormir nunca. Cómo corrían las malas, y a veces las peores. Puras desdichas para la casa. Ganas no me fal taron de hacerme daño, o de dejarme ir así, irisada, llena de hiel, dando gritos como ave de rapiña…; y a mi hija… ¿Por qué la abandonó, por qué a ella? Mira nomas, antes era yo un mar y ahora mira, ni una lagrima, ¿te das cuenta?, yo ya me m e sequé… bueno, niña, no se espante y venga, vamos a comer algo. Después le cuento más de mi tragedia. ESCENA 2 Una mujer observa unas fotos escandalosas, se lamenta al ver las escenas. Busca sentarse, trata de destruir las fotos, luego llora con sequedad, de espaldas. El hombre, Chinche, le ofrece un trago de alcohol.

22.- SONIA: ¿Tú SONIA: ¿Tú sabes quiénes fueron? ¿Cómo la mataron? ¿Por qué? ¿Para qué? 23.- CHINCHE: (Ofreciéndole de beber.) Cálmate, así es la cosa… Yo solo quiero el dinero, no me importa lo demás… ¿Cómo ves?, tú decides, lo tomas o lo dejas. 24.- SONIA: (Casi a gritos) ¿De donde sacaste esto?, dime, chinche. (Chinche se levanta y abre la puerta; voltea y regresa, haciéndole una señal de silencio.)

25.- CHINCHE: Es CHINCHE: Es mejor que te calmes, así no vas a llegar ni a la esquina. Sabes que me estoy arriesgando, lo sabes. A mí m í qué me importa la verdad, que se pudra quien se tenga que podrir; tu me pagas, yo te ayudo, no me pagas, entonces se lo doy a alguien más y tan tan… 26.- SONIA: Ahora SONIA: Ahora necesito un trago… ¿A alguien más? ¿A quién? ¿Quién más sabe de esto?, dame nombres, ¡dime quién! 27.- CHINCHE: ¡Quieres CHINCHE: ¡Quieres exclusividad, eso cuesta más!

28,- SONIA: No SONIA: No te hagas pendejo. Te meto al bote Chinche, tengo cómo, pruebas. 29.- CHINCHE: Necesito mucho, más vale que me des mucho, si no… ya te lo dije… (sobresaltando de repente.) ¡Me lleva la chin… otra vez esa pinche rata, ésta pocilga sólo atrae a las ratas! 30.- SONIA: Tú SONIA: Tú lo has dicho. 31.- CHINCHE: Mire CHINCHE: Mire doña ingenio, el asunto es muy simple: me das el dinero, yo te digo dónde, y a qué hora… No me das nada, no hay nada. De nada no vendrá nada. 32.- SONIA: Tengo que llamar… Tal vez hasta mañana. Mientras, te puedo dar un poco y después vemos. 33.-CHINCHE: (Muy alterado de repente) ¡Mañana , mañana! Me estoy muriendo, tú lo sabes. No digas que no te lo advertí… 34.- SONIA: Entonces vete con tu otro cliente, yo no puedo darte más, sólo eso que te dije. 35.- CHNCHE: Bueno, está bien, te doy el lugar pero no la hora… 36.- SONIA: Muy bien, y yo les l es digo adónde y a qué hora te pueden localizar. Y luego a visitarte al lugar de los éxitos; fácil dos años y sin fianza. Barato, Chinche. Y sin un pinche cigarro. 37.- CHINCHE: ¡Qué CHINCHE: ¡Qué pasó! No te enfades, mi lady, era una broma. Total, la que anda buscando aventuras eres tú. ¿Cuánto traes pues? 38.- SONIA: Ya te dije. 39.- CHINCHE: Órale CHINCHE: Órale pues, no me importa; ahora si, ni modo; total algún día se iba a descubrir, pues ya, de una buena vez. A luchar por el bien y la justicia. Nada más que un poco embarrados… (recibe un rollo de dinero.) ¡Bueno, mi yo puedo buscar y wonderwoman, luego nos vemos! Oye si quieres otra cosa yo hasta encontrar. Quiubas; ¿quieres un tour  por  por un picadero, exclusivo en plena

vía? Nada más no flash… Un carrujo de mois, afgana, golden; pastas, speed, anfe, benze, héro, crack, polvo de angel, tiza, hielo, vidrio, ecstasys, cristal, lsd; subir, bajar, vendo nada, consigo todo. ¿Qué prefieres: ingerido, inhalado, inyectado, aspirado o fumado…? (Regresando)

¿ Ya compraste el cuete? No te vayan a dar una fiesta sorpresa, y me vayas a obligar a ir a misa de gallo, de cuerpo presente y toda la cosa. ¡Good bye!  Pss, pss, y como diría la peor de las putas, ya sabes dónde encontrarme. ES CENA 3 Obleas .

40.- VENDEDORA DE OBLEAS: ¿Quiere echar la suerte? O así nada más. 41.- SONIA: ¿Cómo? 42.- VENDEDORA DE OBLEAS: Mmm, no es de por acá; déme las monedas. Déle vuelta; el número que le salga es lo que le doy de obleas o barquillos. 43.- SONIA: (torpemente trata de darle vuela a la aguja) Así. 44.- VENDEDORA DE OBLEAS: Nomás tres; pero le voy a dar otra vuelta por qué me… 45.- SONIA: Está bien, era sólo curiosidad. 46.- VENDEDORA DE OBLEAS: ¡Por pura curiosidad anda hasta por acá! No, pues sí es curiosa. Ándele, échele otra vuelta. 47.- SONIA: No, ya con éstas…, de verdad. 48.- VENDEDORA DE OBLEAS: Como quiera… Lo que son las cosas, antes todos se peleaban por un barquillo. Apenas oían el triángulo, salían corriendo; hasta codazos se daban los chamacos latosos, les encantaba darle a la ruleta y ya se iban risa y risa los escuincles, bien contentos. Todavía me acuerdo que costaban un veinte. No, pues antes sí salían a jugar en la tarde, como a esta hora… Era cuando se oía jugar a los niños. Ahora ya no, puro miedo. Los parques solos; este trabajo ya no da…; si no hay niños, entonces para qué hacer barquillos. Así las calles, sin gente, uno nada más piensa en lo mal que anda todo. ¿Ve usted? Como si estuviera vacía la ciudad…, ni un ruido; así no

me gusta tocar, porque no hay coro pues… ¿me entiende? Mire eso, ahora así es todo por aquí. Antes había casas, con ventanas, y salía el murmullo de adentro: los llantos de las enamoradas, o las alegrías, mire estos rincones sucios, nada más ecos de lo que eran. Negocios podridos, puro comercio de fayuca o tiradero de segunda… total pues mejor me voy a ir a buscar chamba al gabacho yo también ¿no? ¿anda perdida? ¿O qué rumbo lleva? 49.- SONIA: Ando buscando un domicilio, el… de una mujer que parece perdió a su hija hace unos días… 50.- VENDEDORA DE OBLEAS: ¡Ah doña Cruz! Vive allá arriba. En el primer pasillo… ¿Le trae malas noticias…? Mejor no le diga nada, total ella sólo se va resignar. 51.- SONIA: No, yo solo estoy buscando información, quiero saber algunas cosas para ver si puedo ayudar… 52.- VENDEDORA DE OBLEAS: Pero pues ella qué, no más dolor es lo que carga. Mire, pidiendo al cielo y él dando. Ahí viene… usted en lo suyo y yo a lo mío…(A Cruz.) Buenas tarde mujer. ES CENA 4

Doña Cruz, lleva consigo una tina, va a destender su ropa.

53.- SONIA: Doña Cruz, estoy buscando a su hija Elsa. Me enteré de que hace varios días ella no ha regresado. ¿Podríamos hablar?; trabajo para un diario, el Faro… (Cruz hace un saeñal con la que parece ser que acepta.) ¿Usted sabe si tenía alguna razón para ausentarse así? o ¿cree usted que pasó algo? ¿Podemos hablas de ella? 54.- CRUZ: No sé; yo todavía estoy con la esperanza pues; todo el día me la imagino… La veo subir despacio la escalera, como siempre, muy cansada, arrastrando los pies cuando llega al descanso… Nunca puede abrir la puerta. Hace mucho ruido con las llaves; bueno yo oigo como campanas, pues es mi hija; siempre me adelanto y le abro. Ella casi nunca sale en las noches, es muy miedosa… Cuando cierra la puerta pone doble llave… A veces hasta la azota para estar segura de que cerró bien… 55.- SONIA: Sabe usted si se fue con alguien? Que se haya ido sin avisarle…  Alguna carta, algún recado, una llamada…

56.- CRUZ: Ya no sé qué pensar, primero creí que le había pasado algo, pero luego hasta se me ocurre que a lo mejor ella ya está harta de vivir aquí… No sé, pero ella no es así; me hubiera dicho… A ella le gusta mucho el mar, siempre me decía… (Deteniéndose y sollozando para hablar en pasado.) ¡Me dice que nos vamos a ir a vivir allá!, que estaba por conseguir un préstamo, creo que le habían dado un parte, no sé… La verdad ya no quiero pensar…, a lo mejor ella está bien… Ya fui a todas partes…, nadie sabe nada, ni en los hospitales, ni en la morgue; de la policía mejor ni hablamos… ellos nunca saben nada. 57.- SONIA: ¿Algún Problema que haya tenido ella con alguien, con su novio o su pareja? 58.- CRUZ: ¿Usted sabe algo? Yo no sabía que tenía novio… 59.- SONIA: No, no, estoy tratando de saber si usted sabe de alguna persona… con la que ella tuviera algún problema, al grado de llegar a hacerle daño… 60.- CRUZ: ¿Qué? ¿Por qué? ¿Para qué? No, yo estoy segura que ella nunca… a nadie. Disculpe tengo muchas cosas qué hacer… 61.- SONIA: Por favor señora, doña Cruz… Escúcheme, si usted pudiera ver unas… ¿Recuerda cómo iba vestida ese día? ¿Algo que usted pudiera reconocer si viera en una foto…? 62.- CRUZ: Sí, iba a la maquiladora como siempre, su falda y unos zapatos viejos que le gustaban mucho… un listón en la muñeca al que le rezaba. Ella se parece mucho a mí… Ya no quiero… Déjeme pasar… 63.- SONIA: Permítame ayudarle, por favor… es muy… de… Entra vecina.

64.- MUJER EMBARAZADA: (Bajando.) Parece que no la oyó; ella ya no quiere hablar con usted.

65.- CRUZ: No, Emilia, gracias; ella es buena persona, pero yo no puedo…  (a la reportera) Es mi vecina, Emilia. 66.- SONIA: Buenas tardes. Usted conoció a Elsa… 67.- CRUZ: (Sollozando sube las escalera.) Ya lo sabía, ya lo sabía… 68.- SONIA: No, Doña Cruz, no; yo no sé nada de su hija. Necesito mostrarle unas fotos, tal vez pueda usted reconocer a alguien… 69.- MUJER EMBARAZADA: Mejor déjela. 70.- SONIA: ¿Usted la reconocería…? 71.- MUJER EMBARAZADA: No sé, tal vez… 72.- SONIA: Creo que no conviene verlas aquí… 73.- MUJER EMBARAZADA: Estoy por irme; todo lo que tengo está aquí. (Muestra su maleta)

74.- SONIA: Si ella pudiera… Ni modo; usted… véalas por favor… si logra distinguir a alguien dígamelo, es muy importante… 75.- MUJER EMBARAZADA: (Horrorizada, sin poder hablar. Se sienta en la escalera.) Usted quiere matar a esa mujer, no puede mostrarle semejante cosa… 76.- SONIA: Por favor, reconoce a alguien… ¿Es ella…? ¿Es Elsa? 77.- MUJER EMBARAZADA: (Mueve la cabeza negando sin hablar.) 78.- SONIA: Por favor, véalas bien, ¿sabe quiénes son? ¿Recuerda algo, la ropa, los zapatos, el pelo… las manos, algo de ellas…?

79.- MUJER EMBARAZADA: (A punto de vómito.) No, no…, me tengo que ir; tome, no quiero ver más, no...no…  Atisbando, Doña Cruz reaparece.

80.- CRUZ: Sí, creo que es ella, Elsa, mi hija; creo que esos son sus zapatos… los recuerdo muy bien. ¿Usted sabe quién le hizo eso…? 81.- SONIA: No, pero podemos saber… 82.- CRUZ: Suba, quiero ver esas fotos. 83.- MUJER EMBARAZADA: Doña Cruz, me tengo que ir antes de que anochezca. Le juro que lo primero que me paguen será para usted; lo de la renta ya se lo dejé debajo de la puerta… Le juro que los primero que gane ser á para usted… Gracias por todo… ES CENA 5

EMILIA Mujer embarazada.

84.- EMILIA: Le juro que lo primero que me paguen será para usted. Oscuro, luces de coches, se ve una mujer, caminar a la orilla de la carretera, lleva consigo una maleta, se sienten ella. La mirada perdida.

Nunca pensé en buscarte estaba segura de que me llamarías y que regresarías por mi… Ojalá adelante un poco antes de que sea noche… Pide aventón. Subiendo un carro.

Se lo Agradezco. Llevo mucho caminando, Ya estoy cansada. Recuerdo una pregunta: ¿viene de muy lejos? he caminado muchísimo, si. Él me mira las piernas, trato de fingir indiferencia. Oigo otras preguntas y descubro su aliento alcohólico. ¿Su familia? ¿su marido? voy a buscarlo, a tratar de encontrarlo por allá, tal vez lo conozca usted. Se llama Jorge Aguilar. Me dijeron que trabajaba en la línea, es empleado de un restorán, “la luciérnaga”. Oí un mmm ¿Jorge  Aguilar? Revisa mis manos que las tengo en el regazo. Me ves de reojo. Yo Revisa mis manos que las tengo en el regazo. Me ve de reojo. Yo trato de ver el final de la carretera que pasa muy rápido frente a mí. ¿Ha caminado sola todo ese tramo así como está? La gente ha sido muy amable. ¿También las

mujeres? Seguramente todos se preguntan quien me hizo esta panza… Cuánto tiempo llevo con ella… Es extraño, pero sé que al verme todo el mundo sabe que me has abandonado, no sé cómo pero lo saben. ¿Y piensa que lo voy a encontrar así? Creo que lo voy a encontrar, lo voy a buscar por todas partes, donde se reúna mucha gente, donde se baila y se hagan fiestas; el siempre anda por ahí. Escucho los frenos. Y un “ya llegamos”. Gracias, muchas gracias. Me hizo un gran favor. Para llegar al lugar a donde usted va, todavía faltan 15 km. Gracias, muchas gracias. Me hizo un gran favor. Para llegar al lugar adonde usted va, todavía faltan 15 km. Escucho: “porque no se queda en la casa, ahí están mis hermanas, ustedes las mujeres… Ya sabe, y yo mañana temprano la llevo hasta donde va” Luces, faros, astillas de luz, grietas… No escucho nada, antes hoy a ecos. Sé que no te encontré. Sé que no me buscaste yo casi no conocí nada, pero ahora conozco aquí, y tampoco sabe a nada. Yo ya me perdí., Porque no te pierdes tú. Entonces moría antes. Es que me confundo… Me confundo… No te supe seguir, tú no me entendías, y yo ya no te entendía nada. Ahora todo es más oscuro y más silencioso… Pero aprendí andar a tientas. VoyLuces, faros, pastillas de luz, grietas… No escucho nada, antes hoy a ecos. Sé que no te encontré. Sé que no me buscaste yo casi no conocí nada, pero ahora conozco aquí, y tampoco sabía nada. Yo ya me perdí., Porque no te pierdes tú. Entonces moría antes. Es que me confundo… Me confundo… No te supe seguir, tú no me entendías, y yo ya no te entendía nada. Ahora todo es más oscuro y más silencioso… Pero aprendí andar a tientas. Doña. Cruz, le  juro que lo primero que me paguen va ser para usted. Gracias por todo. Estoy dando vueltas en círculos. ES CENA 6

Oscuro.

Detrás de las cortinas, vemos el trabajo en una maquiladora. Los trabajadores salen el almuerzo.

CHINA: Otra vez atún chingá. HOMBRE 1: Flaca, ¿me regalas tantita agua? TIJUANA: Aquí hay tortillas por si alguien quiere. ELSA: ¿Me das una?

HOMBRE 1: Chompi, ¿me fías un sándwich? CHINA: ¿Me das uno? MUJER: Ahí vas otra vez de arrastrada. FLACA: Ya cállense hocicones. ELSA: ¿Ustedes saben cuánto pagan? FLACA: Oye Chinita me debes lo de la tanda. CHINA: ¿Cuál? Si esta semana me toca a mí. FLACA: Pero me debes la pasada. TIJUANA: No es cierto me toca a mí. CHINITA: Ándale, si yo soy el seis. FLACA: Y tú eres el siete, le va a la China. TIJUANA: Pinche Flaca, siempre me haces lo mismo. FLACA: Te enseño la lista. ELSA: ¿A ustedes no les están saliendo moretones? FLACA: Me cayó la palanca de la dieciséis. CHINA: A mí también. HOMBRE 1: Ya les dije que cuando les toque la dieciséis, nos avisen al Chompi o a mí, les hacemos el paro.

CHINA: A ninguna pinche maquina le echan aceite. HOMBRE 1: ¿Sabes por qué? Porque el supervisor, se está chingando todo el aceite y lo está vendiendo bien caro MUJER: Pinches ratas. HOMBRE 1: ¿Ya saben que el viernes les toman fotos? FLACA: Otra vez. CHINA: Una peinadita. HOMBRE 1: Eso es discriminación, ¿o no mi Chompi? Deberían de tomarno s fotos a nosotros también CHINA: A ustedes no les toman porque están bien pinches feos. TIJUANA: Ay, yo no sé para qué tantas pinches fotos. Entra Sonia.

SONIA: Buenas tardes. (Todos saludan.)

Estoy buscando a una persona y me dijeron que trabajaba en esta maquiladora, es Elsa García ¿alguno de ustedes la conocía? ELSA: Soy yo. MUJER: Sí, pero ya tiene rato que no viene por acá. SONIA: ¿Hace cuánto que no viene a trabajar? CHINA: Sacaron su tarjetón la semana pasada.

SONIA: Lo desaparecieron: CHINA: Pues no sé. SONIA: ¿Y alguien sabe si tenía novio, pareja o alguien que viniera a recogerla, después del trabajo? ELSA: No, yo no tenía novio, solamente me levantaron es ese carro negro. TIJUANA: Pues de aquí se iba sola. CHINA: La han de haber ido a tirar al desierto. TIJUANA: ¡Cállate China, tu ni sabes¡ MUJER: Estas bien pendeja. SONIA: (a la China) ¿Tú crees? CHINA: Pues no sé. SONIA: ¿Y sabes si era ella, sabes si ésta es Elsa? La China vomita.

MUJER: ¿Y tú qué? ¿Vienes de un periódico o qué? SONIA: Algo así, estoy haciendo una investigación para un periódico se llama el Faro. (A la Tijuana.)

Disculpa, ¿tú sabes si tenía más amigos o familiares dentro de la maquila? TIJUANA: Tenía poco que había llegado acá.

SONIA: ¿Hace cuánto llegó a trabajar? FLACA: ¿Por qué no preguntan adentro? MUJER: Sí HOMBRE 1: Ajá CHOMPI: Sí, mejor SONIA: Sí, creo que sí. ¿Es por aquí? Todos contestan

TODOS: Buenas tardes. HOMBRE 1: ¿Otra vez atún Chinita? CHINITA: Ya cállate güey. HOMBRE 1: Mejor échate un chistecito. TIJUANA: Vas China, chiste, chiste. CHINA: Ya cállense, estaban horribles, era ella, ¿o yo…? Quién sabe… TIJUANA: Bueno ya estuvo, ¿Quién se va apuntar a bailar hoy en la noche? ¿Tú me prestas, no Chompí? Ándale China. CHINA: Bueno pues, a las siete. TIJUANA: Donde siempre.

Se oye un silbato.

HOMBRE 1: Luego te andas quejando en la quincena. FLACA: Mejor ya págame. Los trabajadores entran de nuevo a las cortinas, Elsa se dirige al hueco de la escalera.

ES CENA 7

ELSA Saliendo debajo de una escalera

Yo hubiera podido ser Yo hubiera podido estar Yo hubiera podido ser una mujer Yo hubiera podido correr un poco más fuerte y Hubiera podido gritar un poco más alto. Me gustaba mucho ver pasar la cosas, sentir el aire, mirar la luz reflejada en la carretera, el sabor de las obleas, la voz de mi madre, el olor de l as sabanas limpias, ver los espejismos, aquí llueve, acá no llueve. Escuché como se acercaba el ruido del motor, las voces arenosas, desconocidas. Correr, correr, correr… Sentir los pies en la arena caliente, descubrir el alarido y recordar. Mi cuerpo lo fueron a tirar al río seco, sí las puñaladas me desangraron, pero me mataron ellos, su odio se desbocó su voz hecha de quien sabe que rencor, la oí; golpeando, ahorcando, acuchillando. Mi rabia de loba, mis uñas en sus rostros para defenderme, sus ojos de vidrio me herían, mi cuerpo mosqueado de caricias se revolcaba entre heridas y saña. Grite en el desierto sin eco. La noche cayó de tajo. Casi enterrada, boqueando repetía mi nombre, mientras ellos rezaban su letanía. Puta, la puta, mi puta Ya es tarde, muy tarde para todo Yo hubiera podido ser Yo hubiera podido estar

Yo hubiera podido ser una mujer Yo hubiera podido correr un poco Más fuerte y hubiera podido gritar un poco más alto Yo hubiera podido ser. Elsa, desaparece debajo de la escalera.

ES CENA 8

Oscuro.

Entran unos cazadores corriendo con linternas en la mano, se detienen en un claro, reconocen el espacio, apuntan con las escopetas.

CAZADOR 1: (Haciendo una seña de silencio.) Rápido, aquí, boca abajo. Va a salir por allá, un solo tiro, eh. (Haciendo un ruido con una lata.) Se te fue. CAZADOR 2: ¡Carajo¡ Con una chin... CAZADOR 1: Ni modo, así es esto… ¿Vienes crudo?, o peor todavía. Ese festejo es para después, ya que agarraste el animal. Toma. (Le da el agua.) CAZADOR 2: Estuvo largo el trote. CAZADOR 1: Todavía vas a tener otro chance. Más allá andan otros cazadores; yo espero que con sus tiros ahuyenten algunas venaditas y vengan para acá con nosotros. Tienen que cruzar por aquí, siempre andan rodeando cerca. CAZADOR 2: ¿Tienes un cigarro? CAZADOR 1: La mejor manera y la más efectiva es que nunca le pegues mortalmente, ni en la cabeza ni al pecho, siempre a las patas…, que se vaya desangrando poco a poco; ya que corren despacito apuntas bien y zas; si los matas de una vez no hay deporte, no hay persecución, se acaba el juego. CAZADOR 2: ¿Tú llevas muchas? CAZADOR 1: Tengo mi récord, tengo mi récord.

CAZADOR 2: ¿Cuántas, dos, tres…? CAZADOR 1: ¿oíste…? Muévete… Mira nada más, rastros de sangre. Siempre buscan lugares muy difíciles para morir. CAZADOR 2: ¿Vamos a seguir? CAZADOR 1: ¿Tú qué crees?, ¿a qué viniste? Nada más a hacerme perder el tiempo; apúrate. Vamos muy lento. Y tú presumiendo que sabías cazar. CAZADOR 2: Hay sangre por todas partes, aquí, en el suelo… CAZADOR 1: Mejor rastro no vamos a encontrar, qué buena suerte. CAZADOR 2: Nunca había visto tanta sangre, no entiendo cómo puede aguantar tanto. CAZADOR 1: Y sorpréndete más, a veces siguen y siguen, siempre ya mal heridos buscan rincones más oscuros, luego es muy difícil encontrarlos. ¡Ahí está, dale, dispárale¡ CAZADOR 2: Yo ya no, mejor no le sigo. CAZADOR 1: Volviste a fallar. CAZADOR 2: Me siento muy mal…, me voy a regresar Ni madres, yo ya no voy. CAZADOR 1: ¿Así de fácil? No me digas; mira pendejo… todo esto es para que aprendas, por esto nos pagan. CAZADOR 2: Ahí muere, ya estuvo… ¿Qué hago?, ya me voy no estoy bien … (Vomitando)

CAZADOR 1: Ya oscureció demasiado y sin pilas para las lámparas no podemos seguir … Se te fue viva la bestia… CAZADOR 2: Creo que sí.

CAZADOR 1: Que lastima, estaba grande. CAZADOR 2: Ahora ¿Qué hago? CAZADOR 1: Vas a tener que caminar más para encontrarla y estar seguro de que no vaya a andar saltando por ahí. CAZADOR 2: ¡¿Sin luz, en medio de la nada?! Y con los otros disparando, ¡estás loco! CAZADOR 1: A poco tienes miedo, cazador. Deberías correr hasta los matorrales, apúrale. CAZADOR 2: Quiere que me maten, cabrón. El que ande malo no quiere decir que sea pendejo. CAZADOR 1: Pues hasta que demuestres lo contrario te voy a seguir llamando por tu nombre… p e n d e j o… ¡Órale! (Apuntándole para ahuyentarlo.) Cazador 1 olfatea y mira alrededor encuentra un cuerpo empapado de sangre, un cuerpo hecho de pelo.

CAZADOR 1: Mira nada más, lo que son las cosas… Te salvaste, ya tenemos la cena para la fiesta. Ayúdame.  Arrastra el cuerpo.

ES CENA 9

Entra la China corriendo con una bolsa de plástico para guarecerse de la lluvia; tropieza y cae, se lamenta levantándose, es un parada de camión.

CHINA: Ora sí me agarró la lluvia.

Un hombre con una tela negra, como Batman con su capa, corre hacia ella, se guarece en la parada del camión sacude la capa y saluda a la mujer.

MANUEL: ¿Esta fuerte la lluvia verdad? CHINA: (Asintiendo) MANUEL: Se adelantaron las lluvias… CHINA: Ey… MANUEL: Ha de ser por el clima. CHINA: Ajá… MANUEL: No muerdo eh. CHINA: Ah… MANUEL: Vengo a comprar retazos acá. Yo trabajo allá, pero vengo aquí porque los dan muy baratos. ¿Tú trabajas en la de aquí? CHINA: Sí, aquí enfrente. MANUEL: Se me hace que ya te había visto. CHINA: Ajá, ¿tú trabajas por aquí? MANUEL: Sí, en la de aquí adelante, luego paso acá, a comprar tela, sale bien barata, como te venden los pedazos que sobran… CHINA: Mmm… MANUEL: Oye que bonitos ojos tienes, perdón ( Carmen sonríe.) Creo que ya te había visto.

CHINA: Pus a lo mejor MANUEL: Si verdad, quien sabe… (Silba una canción) ¿Te gusta bailar? CHINA: … Sí… MANUEL: Mira qué casualidad, yo soy un as bailando. Has ido a la gaviota? Ponen buena música. CHINA: Sí, cuando puedo. MANUEL: Viernes y de quincena… un día deberíamos ir a bailar… (Sonríe, Manuel le da la mano.)

Entra la Tijuana

TIJUANA: ¡Carmen¡, perdón Cginita se mi hizo tarde, está lloviendo bien fuerte, y allá atrás está todo inundado. CHINA: Siempre me haces lo mismo. MANUEL: Qué, ¿no me vas a presentar Chinita? CHINA: La Tijuana… (Se ríe.) TIJUANA: (Pegándole avergonzada a ella con la chamarra, saluda al hombre.) MATILDE: (A la china) Mensa MANUEL: ¿Y qué iban a hacer o qué? CHINA: Nada, nada más vamos aquí. MANUEL: Entonces qué, ¿Vamos un rato a la gaviota a bailar?

CHINA: No, ya es muy tarde, y luego… MANUEL: Yo te llevo. ¿Por dónde vives? CHINA: Aquí muy cerca, por la Miguel Hidalgo. MANUEL: (Feliz.) Yo vivo por ahí. CHINA: Ay, Sí MANUEL: Órale, ¿entonces qué mi Mati? Nada más un chela y nos regresamos, ¿Cómo ven? CHINA: No… y luego nos vamos a mojar. MANUEL: (Desdobla una de las telas.) Pues nos tapamos con la tela y tomamos un taxi aquí en la esquina. (Se miran cómplices las mujeres.) CHINA: Bueno pero solo un ratito. Salen corriendo los tres, tapados con la tela negra. Afuera se oye el golpe de una caída

TIJUANA: (Grita.) Siempre te andas cayendo Carmen. E S C E N A 10

Oscuro Un hombre baja las escaleras con un cartón de cervezas en los brazos, se sienta en él, prende un encendedor.

HOMBRE: ¿Acaso no puedo hacer otra cosa de lo que hago?, ¿acaso no llevo esta maldición en mí mismo? El fuego, las voces, la tortura, siempre, siempre, siempre recorriendo las calles de la ciudad, siempre sintiéndome perseguido por mí mismo, quiero escapar, quiero escapar de mí mismo, pero no puedo, correr, correr, correr; por las calles interminables, quiero huir y conmigo me persiguen los fantasmas de las madres, de la mujeres, nunca dejo de

escucharlas, nunca, nunca, nunca; tan solo cuando lo hago, entonces ya no sé nada y veo un periódico y leo lo que hecho, y leo.. Y leo… ¿he sido yo quién lo ha hecho? ¿acaso pueden saber lo que pasa dentro de mí? Y quiero dejar de oírlos pero no puedo, no puedo, no puedo, no puedo, no puedo… E S C E N A 11

Suena la música de un bar; tres mujeres bailan tras una cortina, Albertito acomoda las mesas, Hester, sentada a la barra bebe. Mariana se acerca a la barra y pide un tequila. Entra Sonia.

SONIA: Muchas gracias; por todo. Pasado mañana me voy; necesito dinero, papeles, reportar algunos cambios; ya sabes, el desvelo en el periódico. Voy y vengo; ojalá me toque avión. ¿Puedo dejar algunas cosas contigo…? No hay problema, ¿verdad? MARIANA: Si, hay problema, tus cosas ya no las puedes dejar en la casa… SONIA: Pero no puedo…; un par de días, en lo que regreso. MARIANA: ¡No!, es ya imposible. SONIA: Estás molesta por algo que dije o hice; me parece muy raro tu cambio de actitud; según yo estábamos bien. MARIANA: Si, hasta que te concedieron la entrevista en Radio Frontera…, a las ocho de la noche, mañana. SONIA: ¿Qué? ¿vamos a ir al programa en tu estación…? Maña… ¡qué barbaridad, lograste convencerlos...! Mariana, gracias: voy a conseguir todo, más pruebas, vas a ver, puedo denunciar a mucha gente; al menos no nos vamos a quedar calladas, nos van a oír… Mariana muy bien… qué buena noticia… MARIANA: Bueno, el asunto no está fácil: primero, ya no puedes estar en la casa, para que no nos relacionen, segundo, la historia va así: hablaron de tu periódico conmigo y tú pediste una entrevista; se logró vía telefónica; tú y yo no nos conocemos… etc., etc. Hay un hotel muy céntrico. El Danubio, ahí te puedes hospedar, no es caro y conozco a muchos amigos: (dándole un papel) toma esta lista, viven muy cerca del hotel… por cualquier cosa.

SONIA: Lo tienes que grabar en México…, qué buena noticia: oye, necesito reportarme al periódico: estoy muy nerviosa…, no voy a dormir nada más de las ansias… Si, que se sepa todo, tengo muchas pruebas, amiga… Primero voy a llamar al… MARIANA: ojalá todo pase bien, si no, adiós chamba. Y ya andaré de mojada. SONIA: No, no… Todo va a estar bien. MARIANA: Descansa, todo va bien… sin embargo hay que tener más cautela, uno nunca sabe. SONIA: Quiero comer algo antes de dormir. (Llama al barman.) El ruido del bar se mezcla con el de un avión. La lluvia acompaña la canción que sale de una rockola: un caballito de tequila es tapado con la mano, luego es golpeado en la mesa y bebido de un trago por una mujer. Es menuda y con el pelo güero, repeinado: lleva lentes: su aspecto es casi monjil y relamido, muy  pulcra, pareciera una bibliotecaria.

ALBERTITO: ¿Vodka or Tequila? HESTER: (Con un acento espantoso.) Vodka please. ALBERTITO: Mmmmm… Wrong answer… HESTER: Tequila then… ALBERTITO: Y ahora: ¿Por qué brindamos? HESTER: Por… por MÉXICO. Ríen.

ALBERTITO: Por México. HESTER: Espera. (Se dirige a las demás personas que hay en el bar bailando.) El derecho al respeto ajeno es la piz… salud.

Risas de la gente del bar.

ALBERTITO: La paz chingá… HESTER: ¡Ah… la paz chingá!  Albertito se va a entregar unas cuentas a las demás mesas. Entra Daniel, se acerca a Hester. Toma una botella de cerveza de atrás de la barra.

HESTER: ¡wow…! Oye… ¿yo te conozco no? DANIEL: ¿Si? ¿De dónde? HESTER: Mmmmm…No recuerdo… esta tarde… mmm… DANIEL: Si, esta tarde en el restaurante… HESTER: Ah sí, el restaurante… ¿Cómo está? DANIEL: Muy bien, ¿y tú? HESTER: Muy bien también. DANIEL: ¿Cómo te la estas pasando? HESTER: A gusto. ¿tú trabaja aquí? DANIEL: No, yo vengo de paso. HESTER: Ah... yo también, vengo de paso. DANIEL: ¿Y qué estas tomando?

HESTER: Tequila, con Albertito. DANIEL: Ah; ¿te gusta el tequila.? HESTER: Si, pero es fuerte… DANIEL: Dame un segundito… Albertito, un coscorrón más para la Lady. HESTER: ¿Coscorrón? (Ve que Albertito le va a servir.) Ah… no. no. Coscorrón no… ALBERTITO: Carol… HESTER: No, no Carol. Hester… ALBERTITO: Hester… show him, the Four rules…(a Daniel) Mírala, mírala. HESTER: ¡Ah, si…: Arriba, abajo, al centro y adentro! Bebe un sorbo de tequila.

DANIEL: Muy bien… Y, ¿Cómo llegaste aquí? ¿con los ojos cerrados o abiertos? HESTER: ¿Ojos? No, no ojos, porque my hotel is muy cerca… only four blocks from here.

Se acerca Sonia, que ha estado observando la situación y algo preocupada sin querer que se le note le pregunta.

SONIA:  Are you ok? HESTER: Sí… muy bien. ¿y tú? DANIEL: ¿Es tu amiga?

HESTER: Amiga… ahhh sí… amiga (señala a Sonia), amiga (señala a Daniel).  Amiga (señala a Albertito). Todas amigas… DANIEL:(A Sonia) ¿Quieres un trago? SONIA: No gracias… take care. (a Hester.) DANIEL: Amigo, amigo… tu amigo. HESTER: Ah sí, amigou. DANIEL: (A Albertito) Óyeme negro cucumbé, guárdame la placa. Hester toma la placa y a forma de burla y coqueteo.

HESTER: Ahh…this is your credit card…? wow… you are a very rich man… hombre ricou…

Daniel sigue el juego, pero le quita la placa de las manos a Hester, le da un golpecito coqueto en la cabeza.

DANIEL: Sí, sí…  Albertito le sirve otro trago de tequila a Hester.

HESTER: Oh, no, no más…; yo estar borracha ya. ALBERTITO: Hester, the last one, remember, is happy hour! HESTER: Oh… you are bad boy , Chico malo, todo día happy hour  aquí. ALBERTITO: Drink drink.

DANIEL: Ya pinche negro, no más inglés, estamos en México, que aprenda… En Español… HESTER: Yo sé Español.  Albertito se va de la barra para comenzar a limpiar el lugar mientras Daniel le hace la plática a Hester, para que ella no note que el lugar ya está vacío.

DANIEL: Y tú ¿vienes sola? HESTER: (Burlándose de esta pregunta responde coqueta.) ¿Sola…? Sí, vengo sola…; porque la agencia de viajes me dio,  two days for free absolutely free, todo gratis, hotel, food, drinks… y a mí me gusta mucho conocer el mundo, ciudades, gente sabe…; ah mira, yo tengo  postcartd…; ¿Cómo dice? Photos… ¿quieres ver? DANIEL: Sí claro... HESTER: Ah espera… ¡Hey pinche negro ven…!  Albertito se asoma por una de las cortinas…

ALBERTITO: ¡Hey, pinche güera! ¿ya nos llevamos así? HESTER: Ah… no… ¿es malo? (Le pregunta a Daniel) Tú dices pinche… yo… ALBERTITO: No, no, está bien… ¿quieres otro? HESTER: Ah, no, no… yo muestro photos… mira (saca de su bolsa unas fotos y comienza a mostrarlas) ¡Ah! Esta es Italia… es tan bonita... sabes; edificios clásicos, muy divertido, pero gente loca, gritando todo tiempo en calle… Ésta Moroco. ALBERTITO: Marruecos. HESTER: ¿Ah… tú conoce?

DANIEL: Sí… él nació ahí.  Albertito mira a Daniel reclamando este comentario. Risas de ellos.

HESTER: Ah. No, no porque no te parece… Marruecos es muy bonito… exotic; ¿Cómo se dice? ALBERTITO: Exótico. HESTER: Ah, si exótico… pero gente es muy pobre, ¿sabe? Esta es ah, mira la muralla china, is so big, tú te sientes pequño ahí, por que imagina, cuánta gente hizo esa muralla….  Amazing. Y éste… ah…; este es Dan… él es mi ex novio. (Esto la entristece.) ALBERTITO: A la chigada Dan… HESTER: ¿cómo…? A la chigada Dan…(Deja la foto a un lado y toma un trago de tequila) Ésta… ¡ah! Mira, ésta es mi casa, donde yo nací. Amberes, Holland, ¿Holanda…? ¿Rembrandt…? (como ve que ellos siguen sin conocer el lugar.) Ok… whatever … y ah ella es molitou… ALBRTITO Y DANIEL: ¿Molito? HESTER: Sí, ella conoce Mole…; es mi mamá. ALBERTITO Y DANIEL: Ah… HESTER: Mamá, amiga… amiga… DANIEL: Amigo… tú amigo… HESTER: Ah si amigo… ALBERTITO: Un poco de sabor para la viajera. (Termina de recoger. La canción sube de volumen.)

DANIEL: Vente, vamos a bailar.

HESTER: Ah, no, yo no baila. DANIEL: Si, ven… Comienzan a bailar, ella no lo hace muy bien pero Daniel la va llevando.  Aparece Albertito con una cámara de fotos, comienza a tomarle algunas, ella  posa para las fotos. El baile se torna violento. Hester termina en el piso cantando…

DANIEL: Vamos a la playa. HESTER: ¿A la playa…? Si… Ah, pero primero voy al baño. Oye, pero yo no tengo ropa para la playa… ALBERTITO: Nude… nude beach. HESTER: ¿Nude…? ¡Ok!  Grita. Sale.

ALBERTITO: ¿Cómo ves? DANIEL: ¿Cuánto te pagaron? ALBERTITO: Un chingo, sí nos da. Tú primero. DANIEL: Sin golpes. ALBERTITO: Y sin cuchillos cabrón. Salen. Cierran las cortinas. Sube música. Se abre una cortina y entran  Albertito y Daniel con una bolsa de basura.

ALBERTITO: Ahí déjala, yo mañana la tiro.

Daniel deja tirada en la mitad de la calle la bolsa. Albertito ti ra a un lado el zapato de Hester. Salen

E S C E N A 12

HESTER Sale de la bolsa con un grito.

-México… ¿Qué hago aquí…? Desierto… ¿Dónde estoy…?  Ah recuerdo… sí, pedí un beso antes de que me mataran… escupió con mucho asco sobre mi cara; no me gusta este lugar, me quiero ir. Me arranco los dientes de un golpe Luego se reía nervioso y con dolor, no me miraba, sino que deambulaba… Voy a construir un hotel, sí un hotel con un jardín en medio, sí para que la gente tenga aire para respirar, sí porque la gente necesita aire… Yo necesito aire para respirar… Me advirtieron que huyera… Mom… I want to go home… yo sólo quería conocer gente…

Mientras rezaba, lloriqueando mi nombre, muy machito se aguantó el llanto y me pateó el vientre. Después, maldijo mi ascendencia y me llamo: ¡Gringa de Mierda! Lloré… Yo sólo quería un beso, que me abrazaras La regadera en la cara… Grité ser de otra tierra, mi casa es Holanda… Dan… Dan… Cuánto de lo que hay en mi alma daría por recobrarte.  Aquí se dice no se vale. No se vale haberme matado a la mala Yo solo venía de paso

No se vale No se vale No se vale. Oscuro. Hester regresa a la bolsa.

ESCENA 13  Albertito abre la cortina y sacar de escena la bolsa, corre del bar a la China. Quién, visiblemente ebria, canta una canción “ranchera”.

CARMEN O LA CHINA:  Ahora sí se me pasó la dosis; ni tomo pero ahí estoy… que esto que el otro, que arriba y abajo… ¡Ay…! Se siente muy… ¡Ay sí! ¡Ay sí! (Se ríe con torpeza) Shhhht, si no te va a ir como en feria. ¡Ira! ¡Ira!. cómo se mueve la escalera (Cantando) ¡Ay la Culebra…! No hombre, ahora sí ya ni la haces…. ¡y hagan una rueda eh.. todo el mundo abajo…. Te van a oír….. No me importa que me importa; que se sepa de una vez… Que a mí, lo que me gusta es bailar… ¡eh,eh…! Y lo que no me gusta es llegar aquí, a mi casa… ¡Mi casa! Hasta crees; ¿a está cosa….? Shhht…! Sí. Me gustaría tener mi depa, para para mí solita… ¡Ay sí! ¡ay sí..! Imagínate acá, sola, con sus cortinas así… blanquitas… con la vista hacia…allá. Para ver el sol… rojo. En lugar de oír la tos de perro de ese cabrón. Gritando a la escalera.

¡Yo pago la renta: así es que puedo llegar cuando quiera, como quiera y con quien quiera….! Ay sí, ay sí…. Bueno fuera. Corriendo a esconderse.

….Ora sí te oyeron; no vas a salir viva de ésta.... Me vuelve a tocar el pinche viejo y lo mato; ya vas, lo mato y que mi chille el pendejo; o le traigo el Sergio y entre los dos… matarile, rile, lirón… Mejor me duermo aquí; yo no quiero subir… No, no, por qué, no me quiero quedar así tampoco; ¿pues qué perro…?  Animándose

 Ahí estás… Me estás esperando… ¿crees qué no me doy cuenta? (Hablándole a la sombra) Madre, tú lo has dejado hacer todo; que haga lo que quiera ¿no? Total. Ni es mi padre. Óyeme; voy a subir pero si me toc a… no respondo. Se levanta  Al vacío de la escalera.

Cada vez que les pedí algo…. ¡Mamá me oyes! Un consejo o un pan; siempre regresé así; como sin alma podrida por dentro…. mis sueños ya son solamente

chillidos de cerdo en el matadero, yo me veo en el desierto aullando y la luna ahí... (Aúlla). Estoy luchando dentro de mí; luchando contra mi venganza…. El lleva ventaja. Me mató todos los días y tú lo permitiste… ¡Qué curioso! Ya ni tiemblo; ya hasta el cuete se me bajó…. ¿Será el miedo o ya estaré muerta y ni cuenta me di? Voy a dejar un recado pa’ que se sepa: (Pintando en la pared.) “   Aquí vivió a la que le gustaba bailar… mucho”. Sube las escaleras tarareando “Juana la cubana”.

E S C E N A 14

Ent ra música de “Juana la Cubana”, vemos a Matilde, cargando una caja de cartón y su chamarra. Baila. Se abre una cortina y vemos a un hombre cambiando estaciones de radio. Mira unas fotografías. Matilde se sienta en una caja

MATILDE O LA TIJUANA: Ya no ha de tardar. ¡Como los ángeles! ¡Uyy se me va a aventar! ( Cantando.) Juárez no debió de morir, ay de morir… ¡Me da una agüita de coco por favor! A gusto… Ay mamá, pero nada más que tenga lana, voy a regresar… ( Buscando su cartera.) Aquí está… Esta sensación de que algo se me olvida… Bueno pues si no me quiero ir me quedo y ya, ¿Cuál es el problema? Pero dicen que es bien bonita: el sol, las palmeras, la arena, el agüita… ¡Vámonos! (Refiriéndose a su zapato.) Pero esto me cala. (Se quita un zapato.) Además yo ni me quería ir sola. Y la China ahí ha de estar, bale y baile y yo aquí nada más esperando. ( Canta.) ¿Cómo fue?, no se decirte como fue… (Se oye un golpe en la cortina.) “Matilde, pensé que ya no llegabas mujer” ¿Ramiro? Ramiro aquí estoy. Ella va hacia la puerta y se mete a la cortina, lo abraza.

Regresa.

¡Ramiro!, ¡Ramiro! RAMIRO: (Con un cuchillo en la mano). ¡Lárgate! TIJUANA: Ramiro, ¿por qué? RAMIRO: Tú no existes, bailamos, te golpeé… Ramiro y Matilde bailan, Matilde cae al piso, rueda hacia atrás de una cortina. Ramiro recoge la caja, sale.

E S C E N A 15

EN UNA CARNICERIA

Entra el Caníbal cantando una cumbia y dándole a la chaira hasta sacar chispas. Entra Goyo. Van hacia una res que esta colgada y la corta en canal .

GOYO: Mira, Caníbal, para ir a la medula hay que abrir en el canal… Punto número uno: el animal debe estar en perfecto estado de salud, todo en su logar pues; el corazón siempre joven, de preferencias sin dolencias, el hígado enterito, los riñones intactos y de buena dentadura. Para no errarle hay que buscarlas tiernitas… Dos: en plenas facultades mentales, y si no, al menos consciente del Desarrollo de los acontecimientos.

CANÍBAL: Y entonces, chaz…

GOYO: No, antes hay que saber torear y elegir la res, definir su procedencia y observar su querencia… Hay que saber a quién levantas, porque a veces te engañan… Ira, hay que distinguir entre vaca, puerca, o puta, y hocicón. Las vacas siempre andan tristeando, traen los ojos gachos y andan con una sonrisa que parece llanto; para más señas nadie las saca a bailar pero ellas siempre quieren bailar… las cerdas siempre andan sin saber dónde, medio sucias, son trompudas, y muy hociconas, y eso si, risa y risa, baila y baila, aunque sea solas… Y las putas; no pues esas nomás bailan si ven billetes… y tu mamá, pero esa es otra especie de la que luego hablamos…

CANÍBAL: ¡Ah! Qué chistoso…

GOYO: Era una broma de la banda mi Caníbal, de cuates; ya sabes que Usted para mi es una finísima persona… Nunca le faltaría el respeto, Me quito el sombrero ante el  gentelman de la chaira centellante… El carnicero del amor… El único Caníbal que canta… cuando afila.

CANÍBAL: Acepto tus disculpas porque también pensé en tu hermana Cuando hablaste de mi jefa…

GOYO: Tarde pero sin rumbo, mi caníbal… Hay que encender el estimulo y la reacción. Te atacan, me defiendes…Me dices cállate y me callo, mi boca como una tumba que nunca se raja.

CANÍBAL: Orita te presumo mis reflejos, Goyo, no más déjame sacarle bien el filo a este chico cuchillote para darte chicharrón.

GOYO: Guarda tus ansias de novillero… Acuérdate donde nos quedamos: Ya que elegiste con detenimiento quien será la interfecta, como bien se dice…  A ver ¿Cómo se dice?

CANÍBAL: In-ter-fec-ta. GOYO: Correcto, muy bien. Interfecta o interfecto se aplica a las personas Que mueren violentamente.

Goyo agarra al Caníbal, y juega con el, Lo acuchilla y lo saca de escena.

 Ahora que si tienes prisa puedes levantar a quien sea, así al azar, Nomás que sea vieja en lo general y joven en lo particular; eso sí, Con amenazas para que no grite. Ya que estamos en posesión, inmediatamente a sacarla de su querencia, Llevarla lejos; de preferencia hay que taparle los ojos, bien cerrados, y Muchas vueltas pa desubicarla. Ya perdida, la llevas al lugar de tu preferencia, eso si muy consiente, si no No sirve… (Le pone un trapo en la boca, lo ata.) Para los gritos un tapabocas, Y luego un nudo marino, terminando en nudo ciego, que haga floritura al Cuello, pasando por las patas; eso sí, siempre en ovillo para que sea mas

Fácil. Si no tienes todo a la mano pues con su misma ropa puedes improvisar; Luego unos cuantos piquetitos; no más que el cuchillo no de doble, porque Te quita tiempo… Si todavía respinga, entonces metes las manos fuertes y sin arrepentirte, Para quitarle el aire…; se oye como que algo se rompe, como que truena El hueso…, y así se quedan blanditas, como conejos sin huesos… Si tienes donde esconderlas, luego luego ; si no, pues al baldío más próximo, Nadie te va a decir nada… Ora que si tienes donde, pues más fácil … Pinche Caníbal mira nomas… Ni modo, pa que aprendas a respetar, y No andes de pinche soplón… De verdad que me caías bien, mi Caníbal… Pero ya sabes, aquí es así; ver, oír y callar… Lo acuchilla

Pásele güerita ¿Qué va a llevar?; chambarete, molidita, bistec, aguayón.  Abre la cortina, toma una sábana. Transición. Entra mujer. Dos enfermeros se la llevan en una sábana a manera de camilla.

ESCENA 16 En la calle dos mujeres caminando, hablan en voz alta. Sonia en esquina. En una cabina telefónica SEÑORA 1: Ya no es vergonzoso, está de la chingada vivir así... perdóneme la expresión pero creo que es la correcta. El anterior, el otro nos engañó, nos robó, nos saqueó, nos volvió a saquear. Éste, nos quitó el habla, porque dinero ya no tenemos Las señas pasan de largo; miran a Sonia y salen

SONIA: ¿Qué crees que encontré? ¡un montón de papeles que inculpan y señalan a mucha gente! Una bomba nombre, nexos connivencias, autores intelectuales, sicarios, carne de cañón, chayotazos..; algunos medias coludidos, corruptelas y favores de arrida abajo y de abajo hacia arriba y otra vez da vuelta; una fiesta, pues... incluso hay pruebas de una estación de radio; una mujer me hizo llegas unos documentos... Necesito regresar, ya no tengo dinero, estoy nerviosa ya andan cerca. Dejé el cuarto donde dormía porque me están persiguiendo... En la noche tengo la entrevista, ahí voy a decir algunas cosas..., todo lo que pueda. Te mando por mail lo demás y te envió por fax los originales, todo lo tengo yo. La entrevista grabada por onda corta... Ya no sé dónde dormir... Te hablo más tarde, ciao, bye. Transición Entran miembros del staff de una estacionó de radio. Colocan micrófonos en la mesa de entrevistas. Entra Pablo Talavera. PABLO TALAVERA: (Bajando la escalera.) Señores nos conectamos con... (Este texto depende de la noticia que esté en boga en ese momento.) ¡Rápido! Sonia entra a la cabina. Se acerca a Pablo.

PABLO TALAVERA: (A Sonia) hola, permítame. (algún miembro del staff.) ¿qué pasó? ¡traigan ese micro! Apurate perdón... ¡ay caray! Si me habían advertido que eras guapa... no se equivocaron. siéntate por f avor. ¿no hay problema con tutearnos...? ¿No? ¿qué paso con ese micro? SONIA: La verdad me gustaría que nos habláramos de usted... PABLO TALAVERA: ”No problem it’s OK”. permítame... Mariana, ven por favor.(una mujer llega corriendo; trae papeles y cable. Se habla el oído, Pablo está visiblemente molesto.) (A Sonia.) Perdón. Así que tienes muchas conjeturas y pruebas de todo el horror éste de las muertas. Perdón; perdóname. Quedamos que de usted, ¿vedad? Es la mala costumbre, por tutearme con los grandes.  A ver; entonces vamos aterrizando cosas. ¿tú tienes los papeles que incrimina a funcionarios y otros hombre que están involucrados en todo esto? Pero, ¿son

confecciones de ellos o son datos; o son grabaciones, vídeos, escritos de puño y letra, o qué? No nos vayas a vender gato por liebre... Si sabes por qué acepte entrevistarte... ¡carajo! De ustedes..., tráiganme un apuntador... SONIA: Ya no importa. PABLO TALAVERA: Revise la nota que le enviaste a Mariana; si, hay muy buena factura, hasta detalles de Nuevo Periodismo... ¿quieres café? Ya no me acuerdo... ¿de usted o de tú?; ya nos hablamos de tú, ¿verdad? Sonia en silencio con una leve sonrisa; levantando las manos dándole a entender que se dirija a ella como quiera. Hay mucho movimiento y ajetreo en la sala

PABLO TALAVERA: ¿Un cigarro? (fumando.) mira, vamos por secciones, primero una pequeña introducción y luego contra todos... (A Mariana.) Mariana, ¿cuánto falta? Diez minutos, gracias. (Estira la mano y solicita los documentos que lleva Sonia en la mano.) ¿Me prestas tus papeles...? aquí, ahorita le sacamos copias... SONIA: Traigo algunas copias para ustedes. (Se las pone en las manos.) PABLO TALAVERA: Mariana, ya no... ¡Olvidado! Viene preparada, nos va andar algunas copias... (Por el micrófono.) ¿Puedes venir? Hace una señal para que baje Mariana. Se van juntos a la cabina, discuten. Regresa Pablo, se queda quieto y muy serio. En silencio. Hay que estar muy atentos, el senado va a votar por la ley en unos minutos hay que enlazar... (A Sonia.) Perdón, ni modos, así es esto... SONIA: Si quiere podemos hacer la entrevista más tarde; yo tengo tiempo... PABLO TALAVERA: No es por ti. Aquí así es, todo cambia. Ya vamos, prevenidos todo el mundo. SONIA: Entonces...

PABLO TALAVERA: Un momento, tal vez... vamos señores quedan tres minutos. SONIA: Tengo muchas pruebas...; para que no se especule o existen sospechas de amarillismo... PABLO TALAVERA: Es la única manera de sacarlo al aire... ¡venga! ¡vamos! En cualquier momento nos cortan por lo del senado. Con esa advertencia... no se menciona otra cosa, ni otro tema... SONIA: Pero... (Muy confundida.) ¿Si hacemos la...? Entre un grupo de trabajadores muy enfadoso. Todo muy rápido: se da una señal, se enciende un foco. Música de entrada.

PABLO TALAVERA: Buenas noches, “radio frontera”, “la noticia en línea”, la estación que nos mantiene informados con los acontecimientos más importantes del mundo, minuto a minuto, las 24 horas del día. Recuerden, queridos radioescuchas, que ustedes pueden comunicarse con nosotros a los teléfonos 2666 2666 “la noticia de la línea”, programa al aire con su servidor Pablo Talavera. Se oyen anuncios y rúbrica del programa FLOOR MANAGER: No hay sesión del senado, nos vamos directo con la entrevista. 4, 3, 2, 1... PABLO TALAVERA: Nuevamente, buenas noches. Tenemos en el estudio a Sonia Rodríguez, una colega periodista muy destacada y muy bien documentada sobre el tema de las mujeres asesinas en esta ciudad fronteriza. El programa estará dedicado a estos lamentables acontecimientos. Buenas noches, Sonia… SONIA: Buenas noches; gracias por la entrevista. PABLO TALAVERA: ¿Podría usted, como periodista especializada, aventurar si hay una nueva línea de internet, acaso algo que no hayan intentado ya las autoridades locales y federales? ¿Hay un nuevo escenario de los acontecimientos o seguimos con lo mismo?

SONIA: bueno, creo que sería irresponsable, inexacto y excesivo pensar que hay nuevas líneas de investigación. Yo creo que la pregunta debería estar mejor enfocada o al menos de otra manera. Es decir, si se ha dado seguimiento o indicios que se tienen sobre los casos de feminicidio, ¿Por qué se han detenido estos indicios?, ¿Por qué se ha liberado a quienes primero se les acuso con toda severidad? Esa creo que sería la pregunta… PABLO TALAVERA: Bueno, ya que usted nos está ubicando, podría entonces darnos un panorama de cómo avanzan las investigaciones donde estamos, qué se espera de todo esto… SONIA: No, yo no puedo dar un panorama de las cosas, eso lo deben hacer las autoridades. Lo que yo sí puedo hacer es recordar y precisar lo que las autoridades han dejado de hacer, y como se ha conformado los intereses para detener las cosas y no conseguir nada y así lanzar puras mentiras al aire. Cómo en muchos programas… PABLO TALAVERA: Lo que debemos entender es que usted culpa a las autoridades como únicas responsables de todo. SONIA: yo no estoy culpando solamente a las autoridades, estoy mencionando que hay una red de intereses cimentada en la descomposición de la sociedad. Eso sí, las autoridades lo han permitido y eso las vuelve cómplices, e incluso las hace ver claramente, como responsable de provocar y alentar este tipo de situaciones, y luego querer que veamos el problema como si fuera un mal pasajero con el que tener que vivir sin remedio. PABLO TALAVERA: Bueno, según entiendo, lo que usted dice es: las autoridades son las que tiene la responsabilidad de propiciar otro clima social… SONIA: No sólo eso: vuelta al punto, trataré de ser más precisa. Lo que se ha logrado evidenciar a lo largo de los años y después de tanto cambios es que una comunidad no se atreve a denunciar y dejar que la inoperancia, a través de filtraciones, contradicciones, discontinuidad e ineficacia, reinen por todas partes… y es… (Pablo la interrumpe.) PABLO TALAVERA: Pero, ¿No es mucha soberbia el pensar que hay elementos para enjuiciar a toda una comunidad…? ¡Responsabilizar!; ¿A quiénes?, ¿A todos?, ¿A los que teníamos aquí? ¡Por favor! Habría que pensarlo… Bueno, vamos a un cartel y volvemos.

El staff realiza el anuncio en vivo. Mientras sucede el anuncio el locutor advierte más violentamente con Mariana en la cabina.

MIEMBRO DEL STAFF: Olvídese de los gritos. ¡” Hay un dragón en casa”! La única empresa que le asegura tener gas siempre. Ya no se pelee porque le suban el tanque. Gas Dragón le instala el servicio por una tubería. Con Gas Dragón usted tendrá agua caliente para bañarse y lucir muy bella siempre; también podrá cocinar sin prisa… Gas Dragón, Gas Dragón, llame al 1,2,3,1,2,3. Venga, nosotros vamos. Servicios los 365 días del año. PABLO TALAVERA: continuamos con “ la noticia en línea”. Esta noche con el dolor de cabeza del mundo, las muertas de ciudad… SONIA: ¡Las asesinadas! PABLO TALAVERA: Bueno, el asunto es que están muertas… SONIA: NO, el asunto es que las han matado, asesinado, violado, acuchillado… Todos los días se acosa sexualmente a las mujeres, todos los días se violan a las mujeres, todos los días se asesinan mujeres, todos los días millones de mexicanos permiten que eso ocurra… PABLO TALAVERA: Regresemos al punto, entonces, ¿Quién es el culpable…? ¿Todos los hombres? SONIA: No, por supuesto que no. Los los elementos jurídico que se tienen arrojan la evidencia de que los homicidios en serie contra las mujeres se produce en orgías sexuales y fraternidades por parte de uno o más equipos de operadores o asesinos; protegidos funcionarios de diversas corporaciones policíacas. Y cuentan con la complicidad y patrocinio de personajes prominentes que poseen grandes fortunas legales o ilegales; producto de narcotráfico y el contrabando; cuyo alcance ocupa la frontera no rte incluso al centro del país. De allí proviene la tenaz impunidad de estos crímenes de género, racistas y clasistas. De acuerdo con fuentes de seguridad federal, se trata de seis prominentes empresarios que provocan y atestiguan los actos que cometen los sicarios dedicados a secuestrar, violar, mutilar y asesinar mujeres. En los medios se les llama “asesinos de juerga” o en inglés “Spree munders”. Las autoridades mexicanas, al más alto nivel, están al tanto de estas actividades desde hace mucho tiempo. Y se han negado a intervenir. Estos empresarios son del ramo de gas, transportes, medios de comunicación,

refresqueros y de establecimientos de ocio, juegos y apuestas; todos guardan nexos políticos del actual gobierno. De acuerdo con las mismas autoridades, existen en los Estados funcionarios involucrados en el narcotráfico, burócratas de los gobiernos estatales, municipales, federales y del ejército, la fuerza aérea y la marina. Hay funcionarios intocables en las corporaciones y una investigación oficial sobre ellos desataría problemas imposibles de resolver. El gobierno no les puedo pegar por qué se pegaría a sí mismo. ¡Y los medios como este lo cubren todo!  A lo largo de este texto Pablo se levanta y hace señas para que Mariana corte. Mariana lo ignoro y todo pasa al aire.

PABLO TALAVERA: ¡Corte! ¡Corte! (Otro miembro de staff hace el corte.)¿Quién te crees tú?, ¿Cómo puedes hablar así? SONIA: Tengo derecho… PABLO TALAVERA: ¡Conecten con el senado, vámonos para allá. ¡¿Sabes con quién estás?! SONIA: Claro que sé con quién estoy. PABLO TALAVERA: ¿Sabes quién paga esto? SONIA: No sé. No me importa… PABLO TALAVERA: ¿Cómo te arrogas el derecho de decir tanta Pendejada? SONIA: Lo importante es que se sepa la verdad. PABLO TALAVERA: ¿Creés que tú tienes la verdad…? SONIA: Por supuesto, aquí están las pruebas. PABLO TALAVERA: ¡Esto es basura! ¡Mierda! (Rompiendo los papeles y aventándose los a la cara)  ¡Mira!

SONIA: (Enfrentándose.) ¡Esto no te lo permito! PABLO TALAVERA: ¡Llévensela. Sáquenla de aquí o la saco yo a patadas; ¡Si no la sacan la voy a matar! ¡La voy a “asesinar”! Los miembros del staff detienen a Pablo y lo separan de ella.  Alguien trata de agarrarla y ella se suelta.

SONIA: ¡Déjenme! No hay necesidad de tanta caba llerosidad… Buenas noches. (Sale apurada. Pablo sigue gritando.) PABLO TALAVERA: ¡Yo te voy a despedir! ¡Te voy a acompañar a la salida…! ¡Te alcanzo en seguida!

Pleito generalizado.

Escena 17 Oscuro.

Entra chiche rodando en una manta de periódico.

CHINCHE: ! Ah, ay, desolación ¡ ! Ah casa miserable de los Dioses este desierto¡ testigo de muchos Crímenes, de desmembramiento; matadero de gente; suelo empapado de sangre. Los pasos los oí en un costado, los brazos se arremolinan, todos queriendo arrancarme los Ojos; le pido perdón pero no puedo dejarlas ahí; insepultas; ellas son mis hermanitas, Yo las conozco, déjenlas, déjenlas, o los entierro con ellas…  Ah estas mujeres ahí mirando a la nada, sin voz; esas niñas mirando con ojos ciegos, oscuros. En medio de este desierto que apesta muerte, a sangre derramada, ellos ahí con Ojos que criaron para los cuervos; mal presagio. Ellas con heridas en sombras, viéndome, Enterradas, aturdidas, sin habla… El hedor sale de este gran sepulcro tumba hecha desierto; donde camines hay rastro de Muerte, penuria, gritos… Yo sigo este rastro, ese fulgor de homicidas,

para encontrar nada; Nunca me llevan algo que me quite el hambre, y su carne la dejan sin perfumes… Salen las mujeres susurrando, caen al piso. ¡Ah, ah, miseria, miseria de mi

ciudad toda destruida! ¡Ah cuántos sacrificios! ¡Inmolar Cientos de almas! Acto inútil, perpetrado por imbéciles, mi pueblo hecho polvo; en el no habrá solución en siglos y en breve será un recuerdo que algunos enterrarán con risas. Tan funesto sufrimiento solo vivirá en las arenas incandescentes de un país hecho de despojo y ruinas. Lo sé.

Mejor seguir sepultado en sueños amargos, enredado en vida pr esagiosa que arrumbando deseos… Chinche cae al suelo

ESCENA 18 Los cuerpos de las mujeres en el piso. Sonia entra y las observa.

SONIA: Pinche chinche…a la hora del lobo…en medio del desierto…tenías razón. (Prendiendo una grabadora de mano).Zona agrícola al oriente de la ciudad; aproximadamente es medio día. 4 de julio. Se encuentra el cuerpo semienterrado de una mujer. De aproximadamente 1.60 de estatura; complexión delgada y tez morena. No presenta signos de deterioro; el cuerpo está conservado completamente y en total rigidez cadavérica. El cuerpo está en posición de decúbito vertebral; boca abajo; la cabeza apunta hacia el norte; junto con el brazo izquierdo que está extendido hacia arriba; el brazo derecho está flexionado debajo del tórax; las piernas están semi abiertas. Está semidesnuda; viste una sudadera gris con franjas anaranjadas…Está por encima del pecho y deja ver un brassiere color blanco… a la altura de los tobillos se encuentra una pataleta también color blanco. Al lado del cuerpo están unos pantalones de mezclilla de color azul marino; de marca inteligible y unos tenis de color blanco de marca rebook. Muestra evidentes signos de violencia. Empezando por la cabeza tiene el maxilar inferior desprendido; probablemente desprendido a un golpe del agresor para desorientar a su víctima… Mutilación del seno izquierdo. En la región Coccígea, entre ambos glúteos se encuentra una herida hecha probablemente con una navaja…en forma de triángulo invertido…Hay evidentes signos de violación y se encuentran severos hematomas en el interior de los muslos de la víctima…presenta sangrado vaginal y anal. Probablemente fue penetrada por algún tubo o madero…no sé. En la muñeca izquierda tiene amarrada una cintilla roja de donde cuelga un dije en forma de corazón…tiene inscrita la palabra “amor”. Hay restos de tejido en