El Apocalipsis Explicado Capítulo A Capítulo - Manual Esencial y Práctico para El Estudio de Revelación (Spanish Edition)

 

@b Fpclfbdpsds `xpbdlfgc lfpêtubc f lfpêtubc  

Jfoufb `s`oldfb y præltdlc  pfrf `b `stugdc `stugd c g` [`v`bfldüo [`v`bfld üo  

Gdoc Fbr`dla  

 

 

 

 

Wêtubc crdedofb8 @b Fpclfbdpsds Fpclfbdpsds `xpbdlfgc lfpêtubc f lfpêtubc lfpêt ubc   [`s`rvfgcs tcgcs bcs g`r`lacs. Vu`gf prcadkdgf bf r`prcgulldüo pfrldfb c tctfb g` `stf ckrf pcr lufbqud`r j`gdc c prcl`gdjd`otc, dolbudgcs bf nctcerfnêf y `b trftfjd`otc doncrjætdlc, fsê lcjc bf gdstrdkuldüo g`

 

`h`jpbfr`s j`gdfot` fbqudb`r c prästfjc pøkbdlc, sdo bf futcrdzfldüo `slrdtf g` bcs tdtubfr`s g`b lcpyrdeat y kfhc bfs b`y`s y sfoldco`s `stfkb`ldgfs g`b @stfgc.   Lcpyrdeat © ;=60 Gdoc Fbr`dla  

 

 

G`gdlftcrdf y ferfg`ldjd`otcs   G`gdlc `st` bdkrc f tcgcs fqu`bbcs qu` fjfo bf v`rgfg. Ferfg`zlc f Gdcs  pcr bf cpcrtuodgf cpcr tuodgfgg g` pcg`r `slrdkd `sl rdkdrr.  

 

 

\ckr` `b futcr  

 

Gdoc Fbr`dla Fbr`dla af pukbdlfgc fot`rdcrj`ot` bcs b cs sdeud`ot`s bdkrcs8   ‒Lcospdrfldüo ofzd `o `b sdebc QQD‚ (;=60), ‒@b fpüstcb ]fkbc‚ (;=67), ‒@b æoe`b, bf buof y bf pfbcjf‚ (;=6 Lfpêtubc 65 Lfpêtubc 61 Lfpêtubc 64 Lfpêtubc ;= Lfpêtubc ;6 Lfpêtubc ;;

-

Kdkbdcerfnêf

   

 

 

 

 

 

 

‒J` dot`r`sf `b nuturc pcrqu` `s `b sdtdc gcog` vcy f pfsfr `b r`stc g` jd vdgf‚ ‐Uccgy Fbb`o  

Dotrcgulldüo Fpclfbdpsds8 ³]fsfgc c nuturc3   ³F qudäo oc b` eustf uof vdgf pbfl`ot`rf, bb`of g` lcjcgdgfg`s, buhcs, fkuogfoldf, sfbug, prcsp`rdgfg, y tcgf lbfs` g` l`rlcs g` prct`lldüo qu` afefo g` ou`strc p`r`erdofh` `o `stf td`rrf uoc dotclfkb` y sdo lcotrftd`jpcs3 Fbeuof lbfs` g` juogc dgüo`c u utcpêf gcog` oc `xdstf `b afjkr`, bf eu`rrf, `slfs`s, od lrdsds fbeuof. @o ld`rtfs pfrt`s g`b juogc sco julafs bfs p`rscofs qud`o`s vdv`o `o uo uo juogc g` nfotfsêfs sd`jpr` `sp`rfozfgcs `o lcsfs sukbdj`s g` `sl`ofrdcs dg`fb`s. \do `jkfrec bf adstcrdf aujfof ocs af g`jcstrfgc qu` uof y ctrf v`z s` r`pdt`o bfs eu`rrfs, bfs lrdsds, `b afjkr`,ftrfltdvfs. bfs `on`rj`gfg`s y tcgfs lcsfs kfogcs qu` `b s`r aujfoc oc `olu`otrf ]fr`ld`rf qu``sfs `xdst`o cpu`stcs `o bf j`ot` g` uo pu`kbc, uof gdlctcjêf g` p`osfjd`otcs sckr` bf eu`rrf y bf pfz. ]frf uocs `b juogc s` gdrde` afldf bf pfz juogdfb, uo juogc g` uodgfg y g` lcsfs ku`ofs, gcog` tcgcs bcs s`r`s aujfocs fpr`ogdjcs g` bcs `rrcr`s g`b pfsfgc y facrf ocs gdrdedjcs fb lbêjfx g`b bcerc aujfoc, uo juogc p`rn`ltc. @o lfgf `squdof s` b` afl` prcpfefogf f uo ‒Ou`vc Crg`o Juogdfb‚ ‒gcog` r`dofræ bf frjcoêf‚ scöfgf pcr bcs sdebcs. ]`rc pfrf ctrcs, `b acjkr` oc af lfjkdfgc `o bc fkscbutc9 sdeu` sd`ogc `ecêstf, fvfrc, lru`b, dojds`rdlcrg`, lcospdrfgcr y sd`jpr` afræ bc qu` `stäsdo f su fblfol`bfspfrf fpbfstfr f ctrcs lcopr`euotfrocs, tfb g` `stfr `o bf ldjf äb jdsjc djpcrtfr lcos`lu`oldfs. Lfk` ³afldf güog`

 

vf `b juogc3 ³^ ³^fjcs fjcs afldf uo juogc g` pfz c vfjcs afldf uo juogc g` eu`rrf3 @stfs üptdlfs ` doqud`tug`s cpu`stfs g`k`o s`r fofbdzfgfs f bf buz g` bfs `vdg`oldfs jcg`rofs. @stc, pfrf oc s`r `oeföfgcs pcr nfbsfs  prcpfefogfs od lf`r `o bfs r`g`s g` bf deocrfoldf. deocrf oldf. ³@s `b `sl`ofrdc `sl`ofr dc jcg`roc uoc juy prcj`t`gcr g` lcsfs ku`ofs c `s `b `sl`ofrdc jcg`roc uoc bb`oc pr`clupfldco`s y erfog`s p`bdercs3 s` trftf g`ou`str qu`f  pr`n`r  pr`n`rdjcs djcsg`lr``r c g` qu` cpt`jcs cpt`jc s pcr bc qu` jæs@stc ocs oc lcovd`o` lcovd `o` `o obc u`strf  køsqu`gf g` bf n`bdldgfg, n`bd ldgfg, s` trftf trft f g` lcot`stfr lcot`st fr `stf dot`rrcefot` dot`r rcefot` g` ncrjf ncrj f l`rt`rf y sdol`rf. \d ocsctrcs ocs gdrdedjcs lcjc scld`gfg afldf uo juogc julac j`hcr, bfs `vdg`oldfs g` qu` fsê `s c s`ræ, g`k`o `stfr   pr`s`ot`s  pr`s`ot `s acy, acy, g`k`o `stfr fbbê pfrf s`r fofbdzfgfs fofbd zfgfs y lcjpr`ogdgfs lcjpr` ogdgfs g` tfb ncrjf qu` oc g`k` qu`gfr gugf fbeuof. G` bf jdsjf ncrjf, sd ust`g `s g` bcs qu` lr`` qu` `b juogc oc s` gdrde` afldf uo pfocrfjf g` julac scsd`ec, `otcol`s td`o` tfjkdäo bf lfref g` bf pru`kf qu` pu`gf vfbdgfr su  pcsturff u üptdlf  pcstur üptdl f g`b nuturc. nutur c. Bfj`otfkb`j Bfj`ot fkb`j`ot` `ot` `b julac fvfol` t`locbüedlc bcerfgc pcr `b acjkr` ocs fl`rlf jæs f uof üptdlf p`sdjdstf  pfrf `b pbfo`tf pbfo`t f td`rr t d`rrff qu` afldf uof üptdlf üp tdlf cptdjdstf cptdj dstf.. \` sfk` qu` ofldco`s of ldco`s juy pcg`rcsfs fuj`otfo lfgf v`z su pcg`r oulb`fr y frjfj`otcs lfpfl`s g` g`strudr ldugfg`s `ot`rfs `o lu`stdüo g` s`euogcs. Bcs ld`otêndlcs `o bcs øbtdjcs td`jpcs afo lr`fgc uo r`bch g`b ndo pfrf s`öfbfr bf acrf `o qu` s` `olu`otrf `b juogc r`sp`ltc f bf fj`ofzf oulb`fr. ]frf bb`efr f `stfs lcolbusdco`s tcjfo `o lu`otf bfs nrdlldco`s y trfoqu`s `otr` ofldco`s lco dg`cbceêfs gdn`r`ot`s, fsê lcjc puotcs g` vdstfs `lcoüjdlcs y r`bdedcscs. @stc ocs ju`strf qu` sd `xdstd`rf uo Fpclfbdpsds oc g`k` tcjfrocs pcr  scrpr`sf yf qu` fot`s qu` bb`eu` s` td`o`o qu` `stfr vd`ogc bcs t`otælubcs g`b jdsjc `o fbeuof `squdof.   ³]cr quä `s tfo djpcrtfot` `b Fpclfbdpsds acy3   Bf djpcrtfoldf g` Fpclfbdpsds rfgdlf `o qu` `s uo bdkrc `slrdtc pfrf uo  p`rêcgc g`t`rjdofgc, g`t`rj dofgc, `s acy lufogc `scs s`bbcs s`bb cs s` `stæo fkrd`ogc fkrd`o gc y t`stdndlfogc fb flcot`l`r adstürdlc g` bf v`rfldgfg g` bfs pfbfkrfs gfgfs f Hufo pcr H`sulrdstc afl` jæs g` gcs jdb föcs y s` g`ndo` fquê `b g`stdoc ndofb g` bcs acjkr`s s`f pfrf sfbvfldüo c p`rgdldüo `t`rofb. G` bf jdsjf jfo`rf, `b bdkrc prcnätdlc g` Gfod`b `stuvc s`bbfgc julac td`jpc, p`rc `s

 

`o ou`strc td`jpc qu` `scs s`bbcs s`ræo rctcs y bfs ofldco`s s`ræo t`stdec g` su lujpbdjd`otc.   Vu` oc ocs scrpr`ogf `b Fpclfbdpsds   a`jcs gdlac qu` `b nuturc g` bf td`rrf, s`f ju`strfo g` pfz c g` eu`rrf td`o` qu` Tf `stfr jcstrfogc `vdg`oldfs pfbpfkb`s qu` ocs afldf güog` s` gdrde`. \d fogfjcs lco bcs chcs kd`o fkd`rtcs pcgr`jcs lcocl`r `b td`jpc. @st` bdkrc qu` `stæs b`y`ogc pcs`` uof üptdlf nuturdstf g`b Fpclfbdpsds. Afl`jcs `stf flbfrfldüo yf qu` `xdst`o julacs futcr`s y `stugdcscs g` bf Kdkbdf qud`o`s pcs``o ctrfs üptdlfs sckr` `b bdkrc g` [`v`bfldüo y freuj`otfo qu` bc qu` `slrdkdü Hufo sckr` bf [`v`bfldüo g` H`sulrdstc gfgf pcr `b ]fgr`, qu`gü r`guldgc f flcot`ldjd`otcs g`b pfsfgc y qu` oc td`o`o r`b`vfoldf acy. acy. G` jæs `stæ g`ldr qu` trftfo g` rrdgdlubdzfr dgdlubdzfr c r`stfrb` r`st frb` lrägdtc y lr`gdkdbdgfg f tcgcs fqu`bbcs qu` oc pd`os`o lcjc `bbcs. Lcjc a`jcs gdlac, s`ræo flcot`ldjd`otcs y pfbpfkb`s `b hu`z qu` gfræ `b v`r`gdltc y ocbcsuof cpdodüo g` uof pr`s`ot`s u ctrf p`rscof.   ³]rcj`t` `b flcot`l`r lcot`jpcræo`c uo ndofb n`bdz pfrf bf adstcrdf aujfof3   \d ou`strf nfjdbdf, ou`strc pu`kbc, ou`strf ofldüo, ou`strf scld`gfg c dolbusc ou`strc juogc `stuvd`rfo sd`ogc fj`ofzfgcs pcr p`bdercs dojdo`ot`s, g`k` afk`r ncrjf g` `vdg`oldfrbc y g` fgv`rtdr f tcgcs bcs qu` ocs rcg`fo. Oc tcgc `b juogc t`ogræ bf vdstf lcrtf c bdjdtfgf `o `st` fsuotc. ³F quä p`bdercs s` `onr`otf `b s`r aujfoc3 Bcs p`bdercs qu` `onr`otfjcs lcjc scld`gfg sco8 bfs eu`rrfs, `b afjkr`, `b e`ocldgdc, bf bdjdtfldüo g` ou`strfs bdk`rtfg`s lcjc ldugfgfocs, `b qu` pu`gfo ft`otfr  lcotrf ou`strcs g`r`lacs lcjc s`r aujfoc, `b nfsldsjc, nfsldsj c, bcs fkuscs, y tcgf lbfs` g` dohustdldfs qu` s` pu`gf lcj`t`r lcotrf `b acjkr`. Lfk`  pr`euotfrocs,  pr`euot frocs, ³`stæ ou`strf ou`str f adstcrdf adst crdf lcot`jpcræo`f lcot`j pcræo`f fb jfre`o jfre` o g` bfs trfe`gdfs g`b pfsfgc3 ³Ptdbdzfjcs bcs `rrcr`s g`b pfsfgc pfrf fpr`og`r y gdrdedr f ou`strc juogc afldf uo juogc dg`fb b`hcs g` lfbfjdgfg`s, eu`rrfs, gdltfgurfs, `slbfvdtug, p`rs`luldco`s r`bdedcsfs, dohustdldfs, `ecêsjcs y lcsfs s`j`hfot`s f `stfs3 \d `s` nu`rf `b lfsc, oc t`ogrêfjcs qu` pr`clupfrocs g`jfsdfgc. \do `jkfrec, `b flcot`l`r jcg`roc pfr`l` dolbdofrs` afldf uo juogc pfrf `b lufb afy qu` `stfr pr`pfrfgc y

 

fp`rldkdgc. [`ld`ot`j`ot` j` `olcotrfkf b`y`ogc `b bdkrc g`b p`rdcgdstf Jdeu`b ]`gr`rc tdtubfgc8 ‒Lcrrupldüo8 Bfs lbcflfs g`b pcg`r‚  (@gdtcrdfb  Ocwtdbus). @o gdlac bdkrc bdkr c pug` octfr julafs pdstfs pdstf s qu` ocs dogdlfo dogdlf o afldf quä buefr s` gdrde` `b juogc. ]`gr`rc pr`s`otf `vdg`oldfs g` lüjc bf  pcbêtdlf  pcbêt dlf juogdfb, juogd fb, bf `lcocjêf `lcocjê f y julafs ctrfs pbftfncrj pbftf ncrjfs fs g` bf scld`gfg scld`gf g  pugd`rf  pugd`rfo o `stfrjfrdco`tfs sd`ogc jfodpubfgfs jfod y lcotrcbfgfs lcotrc bfgfs pcr ld`rtcs ld`r tcs erupcsocpfrf jcv`r lcjc f pubfgfs bfs ofldco`s. Ou`strf adstcrdf pr`s`ot` s` `slfpf g` bf lcospdrfldüo y bfs fe`ogfs g` erupcs bdjdtfgcs `o tfjföc  p`rc pcg`rcscs ` donbuy`o d onbuy`ot`s, t`s, `bdt`s `bdt `s u cbdefrl cb defrlfs fs `o ` o `b juogc. Po `sl`ofrdc `sl`of rdc qu` ju`strf lüjc erfo pfrt` g`b flcot`l`r lcot`jpcræo`c qu` ocs fn`ltf f tcgcs, pugd`rf t`o`r uo crde`o lcjøo qu` s` r`gul` f bfs dot`oldco`s g` uocs pclcs. ³Vuä sul`g`rêf sd bcs gdn`r`ot`s `sl`ofrdcs qu` v`jcs `o `b juogc pcbêtdlcs y scldfb y qu` fpfr`otfo `stfr `o lcotrfgdlldüo pcr bf gdv`rsdgfg g` pfês`s, `stuvd`rf lcotrcbfgc g` uof ncrjf u ctrf pcr bcs jdsjc erupcs g` pcg`r3 \do djpcrtfr qu` nu`rfo r`pøkbdlfs, gcog` rde`o bcs pr`sdg`ot`s y jd`jkrcs g` bcs pfrbfj`otcs y qu` gdl`o s`r g`jülrftfs `o sus pfrtdgcs, fsê lcjc `o ctrcs pfês`s cptfo pcr bfs jcofrquêfs `o gdn`r`ot`s v`rtd`ot`s y `o ctrcs buefr`s gcog` `xdst`o bfs gdltfgurfs, ³Vuä sul`g`rêf sd nu`rf tcgc pfrt` g` uo jdsjc sdst`jf l`otrfbdzfgc qu` lcotrcbf f tcgcs g` julafs jfo`rfs y qu` s` ocs `slcog` f bf vdstf3 ³Vuä sul`g`rêf sd pcr jæs gdn`r`ot`s qu` s` prcy`ltfo `o bf scld`gfg, tuvd`rfo `o r`fbdgfg bf jdsjf jfoc urgdgcrf pfrf tcgcs pcr deufb pfrf lcoguldrbcs fb jdsjc ndo u ckh`tdvc3 ]`gr`rc g`ju`strf qu` pfrf `ot`og`r g` ncrjf sfkdf bf pcbêtdlf juogdfb afy qu` bdk`rfrs` g`b nfoftdsjc g` bfs dg`cbceêfs qu` a`jcs fpr`ogdgc lcjc lcrr`ltfs, pfrf fsê pcg`r g`sadbvfofr y fblfozfr `b v`rgfg`rc crde`o g` bc qu` sul`g` `o `b juogc. ]rcpco` qu` afy uof jfoc l`otrfb y urgdgcrf qu` af `stfgc gfogc ncrjf fb  p`osfjd`otc  p`osfj d`otc g` bfs ofldco`s, ofldco`s , djpu`stc djpu` stc lurrêlubcs lurrê lubcs uodv`rsdtfr uodv`rs dtfrdcs, dcs, lcotrcbfgc bf pcbêtdlf `o tcgcs sus kfogcs, af lcospdrfgc lcotrf bf `lcocjêf juogdfb y gcog` bcs lcrruptcs g`b juogc usfo nflafgfs g`  pd`gfg y k`o`vcb`oldf. k`o`vcb` oldf. ³@s `st` `b `sl`ofrdc `sl`ofr dc qu` pugd`rf pugd`r f lcoguldr `b juogc f bf pfz pfz juogdfb3 @s fb b`ltcr f qud`o qud`o b` lcrr`spcog` `b huzefr tcgf lbfs` g` `vdg`oldfs y bb`efr f sus prcpdfs lcolbusdco`s.   Bfs gdv`rsfs pcsturfs t`cbüedlfs v`rsus bcs a`lacs doo`efkb`s `o ou`strf scld`gfg  

 

  Tf a`jcs gdlac qu` oc djpcrtf bc qu` ust`g `slchf lr``r, `s bf r`fbdgfg `b nd`b hu`z qu` g`t`rjdof bc qu` `s v`rgfg sckr` bf j`otdrf. @st` bdkrc qu` td`o`s `otr` tus jfocs oc `s uo bdkrc g` pcbêtdlf fuoqu` `b t`jf surhf `o c s` j`oldco` `o fbeuocs tüpdlcs. @st` bdkrc `s uoc qu` trftf sckr` t`jfs `slftcbüedlcs. ]frf pcg`r lcjpr`og`r `b t`jf `o `st` bdkrc `s o`l`sfrdc qu` `b puotc oc g` vdstf n`. @o c`boc jfrlc bf n` `xdst` Gdcs,pfrtfjcs `xdst` bcg`sg` sckr`ofturfb, `xdst`g``bbftd`jpc `stæ g` bdjdtfgc g` bf jdsjf jfo`rf qu` bc lcocl`jcs `o ou`strc td`jpc y `spfldc. @o `b jfrlc g` bf n`, Gdcs lcocl` `b gêf g`b jföfof, sfk` `o su cjodsld`oldf bc qu` af g` flcot`l`r. @b acjkr` hu`ef uo rcb djpcrtfot` `o `st` `sl`ofrdc sd`ogc `b g`stdoftfrdc g` tcgf `stf r`v`bfldüo. @b ckh`tdvc g` ou`strc `stugdc `o `st` bdkrc `s `b `stugdc g` Fpclfbdpsds. ]cr sdebcs `b bdkrc g` [`v`bfldüo af sdgc ckh`tc g` julaf `sp`lubfldüo. \` afo `slrdtc doouj`rfkb`s ckrfs ckrfs fb r`sp`ltc. @xdst`o gdn`r`ot`s lcrrd`ot`s lcrrd`ot`s t`cbüedlfs qu` pr`t`og`o `xpbdlfr `b Fpclfbdpsds. ]frf fbeuocs, `b Fpclfbdpsds r`pr`s`otf uo bdkrc bb`oc g` prcn`lêfs y jdst`rdcs qu` `stæo pcr lujpbdrs`,  p`rc pfrf p frf ctrcs, ct rcs, sdjpb s djpb`j`ot `j`ot`` s` trftf trft f g` uo bdkrc bd krc rcjæot r cjæotdlc dlc qu` qu ` ofgf td`o` td`o ` qu` v`r lco `b pr`s`ot`. ³Vudäo td`o` bf rfzüo3 \` pr`s`otf bf lcotrcv`rsdf `otr` bcs puotcs g` vdstf t`cbüedlcs sckr` `slftcbceêf v`rsus bcs a`lacs lcot`jpcræo`cs g` ou`strc juogc. @xdst`o lcrrd`ot`s jcg`rofs qud`o`s v`ogdgfs f sus prcpdcs dot`r`s`s td`o`o lcjc jdsdüo o`efr bf r`fbdgfg scldfb `o bf lufb vdvdjcs. @s pcr `stc qu` `o td`jpcs g` fy`r y acy afo suredgc bdkrcs y ckrfs qu` td`o`o lcjc j`tf `oeföfr fb acjkr` afldäogcb` lr``r `o nfotfsêfs g` juogcs dg`fb`s y trftfogc g` rdgdlubdzfr f fqu`bbcs qu` `xpco`o bf lrugf r`fbdgfg. G` jæs `stæ g`ldr qu` `xdst` uo lcjpb`hc sdst`jf g` g`sdoncrjfldüo `o tcgcs bcs j`gdcs. Afl` föcs qu` s` tdbgfkf g` ‒deocrfot`s‚ f fqu`bbcs qu` afkbfkfo fl`rlf g` uo pbfo suprfofldcofb y qu` `xpcoêf bfs dot`oldco`s g` bcs pcg`rcscs g` lr`fr uo eckd`roc juogdfb bbfjfgc  Ou`vc Crg`o Juogdfb   . F qud`o`s dkfo g`s`ojfslfrfogc `scs  pbfo`s s` s ` b`s lcj`ozü lcj `ozü f bbfjfr bb fjfr c `tdqu` ` tdqu`tfr tfr g` ‒lcospdr ‒l cospdrfocdlcs‚ focdlcs‚,, ‒e`ot` qu` bb`ef f lcolbusdco`s `rrfgfs pcr nfbtf g` ku`o hudldc‚ y lcsfs s`j`hfot`s f `stfs. @stfs flusfldco`s v`oêfo pcr pfrt` g` fqu`bbcs lêrlubcs qud`o`s  pr`t`ogêfo  pr`t`o gêfo jfot`o`r jfot `o`r bfs fe`ogfs pcbêtdlfs pcbêt dlfs dot`rofldco dot` rofldcofb`s fb`s `o s`lr`tc. s`lr`t c. G` a`lac `s `b s`lr`tc uoc g` bcs erfog`s `o`jdecs g` ou`strf scld`gfg. \do `jkfrec, `b td`jpc af dgc qudtfogc `b v`bc. Wfotc fsê qu` facrf bcs eckd`rocs g` tcgf lbfs` g` dg`cbceêfs afkbfo fl`rlf g`b suscgdlac  Ou`vc Crg`o Juogdfb  . . Wfotc fsê lcjc bc nu` bf r`ld`ot` l`b`krfldüo `o @lufgcr 

 

f ndofb`s g`b j`s g` jfrzc g`b ;=6< pcr pfrt` g` bf Podüo Dot`rpfrbfj`otfrdf (PD]) `o luyf fsfjkb`f s` afkbc fkd`rtfj`ot` g` bfs dot`oldco`s g` lr`fr uo Ou`vc Crg`o Crg`o Juogdfb `o køsqu`gf g` ‒uo jcg`bc fbt`roftdvc qu` r`su`bvf prckb`jfs g` pckr`zf, vdcb`oldf y g`sdeufbgfg`s scldfb`s‚ s`eøo `bbcs jdsjcs s` g`slrdkd`rco. G`k`jcs v`r qu` `stfs dot`oldco`s g` lr`fr uof fqu`bbcs Ou`vc Crg`o `rf uo vcl`s y s` lcog`ofkf qu` bcJuogdfb fndrjfrfoprdj`rc pcr j`gdc g` s`lr`tc `tdqu`tfsf  p`ycrftdvfs.  p`ycrft dvfs. \do `jkfrec, `jkfr ec, facrf s` prclbfjfo prclb fjfo `sfs dot`oldco`s dot` oldco`s `o lfgf `squdof lcjc fbec ocrjfb y lcjøo g` uo g`s`obfl` scldfb, `lcoüjdlc,  pcbêtdlc  pcbêt dlc y afstf r`bdedcsc. r`bd edcsc. ]`rc bf adstcrdf adst crdf oc qu`gf fquê. \ul`g` qu` bcs bbfjfgcs ‒lcospdrfocdlcs‚ fgvdrtd`rco sckr` bf lr`fldüo g` `st` Ou`vc Crg`o Juogdfb g` fot`jfoc, p`rc oc `s bc øodlc g` bc qu` fgvdrtd`rco. \` ocs fgvd`rt` qu` `s` eckd`roc l`otrfb qu` s` fprcxdjf sckr` bf td`rrf `s uoc g` lfrælt`r s`lubfr, fotdlrdstdfoc, pfefoc, y qu` pugd`rf r`pr`s`otfr  jdbbco`s g` kfhfs `o ou`strf pckbfldüo fot` fqu`bbcs qu` oc s` scj`tfo f bf lcsjcvdsdüo qu` bc rde`. @stf fgv`rt`oldf f julacs b`s r`subtf dolr`êkb` yf qu` rcjp` `b jcg`bc g` n`bdldgfg qu` s` afo lr`fgc. Afkbfr g` e`ocldgdc, p`rs`luldüo, eu`rrf, ju`rt`, y lcsfs s`j`hfot`s f `stfs rcjp` `b jcg`bc pbfl`ot`rc qu` `b acjkr` qud`r` lr`frs` pcr lcjcgdgfg. \do `jkfrec, `o `st` bdkrc pr`s`otfr`jcs `b t`jf g`b Fpclfbdpsds tfb y lufb `stæ `o bf Kdkbdf, sdo tfpuhcs y sdo fgcrocs. B` lcovd`o` fb b`ltcr tcjfr  octf y v`r sd `stfs lcsfs sco fsê lcjc s` gdl`o, g` `stf ncrjf dræ f bf s`eurf y oc afldf lcolbusdco`s `rrfgfs. Oc `s odoeøo s`lr`tc qu` acy fkuogf bf bdt`rfturf qu` od`ef `b Fpclfbdpsds, `s pcr `stc qu` lcocld`ogc gdlafs lcrrd`ot`s pr`s`otfjcs `st` bdkrc g`sg` uo puotc g` vdstf nuturdstf. @s g`ldr, qu` prcpco` qu` `b Fpclfbdpsds fuo `stæ pcr lujpbdrs` g`sg` `b lfpêtubc luftrc `o fg`bfot`.   ³]u`g` `b Fpclfbdpsds lujpbdrs` g` ncrjf bdt`rfb `o ou`strc td`jpc3   [`ld`ot`j`ot` `stfkf vd`ogc `b gcluj`otfb tdtubfgc8 "Bcs sd`t` s`bbcs g`b Fpclfbdpsds " pr`s`otfgc pcr `b Adstcry Lafoo`b y gcog` `otr`vdstfrco f bcs futcr`s lrdstdfocs g` bf s`rd` "G`hfgcs Ftræs"   (B`nt K`adog). Wfotc bcs t`übcecs lcjc bcs ld`otêndlcs lcolcrgfrco `o fbec8 bcs sul`scs g`slrdtcs `o Fpclfbdpsds pu`g`o lujpbdrs` fb pd` g` bf b`trf g`otrc g` oc julac td`jpc.  @o gdlac gcluj`otfb s` tclfrco t`jfs r`n`r`ot`s f8

 

afjkr`s, p`st`s, eu`rrfs, lfcs, lftæstrcn`s, ju`rt`s, pfog`jdfs, e`ocldgdcs, t`rrcrdsjc, fj`ofzfs g` j`t`crdtcs sckr` bf td`rrf, t`rr`jctcs, tsuofjds, g`strulldüo, cslurdgfg g`b scb, lcotfjdofldüo g` bfs feufs y `b lfb`otfjd`otc ebckfb. \` dov`stdefrco bfs pcsdkdbdgfg`s qu` td`o`o `stcs s`bbcs g` bf prcn`lêf, g` t`o`r `b djpfltc qu` s` ofrrf `o bf Kdkbdf y ld`otêndlfj`ot` qu` fsê sul`gf. s` bb`eü f bf lcolbusdüo g` qu` oc s` pu`g` g`slfrtfr `b   ³Vuä g` bcs ‒t`übcecs‚ qu` od`efo `b Fpclfbdpsds3   @o bf scld`gfg s` `stæo b`vfotfogc supu`stcs t`übcecs qu` afo fblfozfgc r`ocjkr` ` donbu`oldf juogdfb y pfr`ld`rf qu` lcogul`o f jdbbfr`s f o`efr bf r`fbdgfg g`b Fpclfbdpsds nuturc. @b `oncqu` g` `st` bdkrc oc `s `b pr`s`otfr uo lufgrc p`sdjdstf g`b nuturc od tfjpclc donuogdr  t`jcrpr`t`og`r g` bfs `jkfrec,  pfrf pr`t` og`rlcsfs tfpfrqu` `b pu`gfo scb lco clurrdr. ou`strfs ou`str fs\do jfocs. @st` oc bdkrc bdkrocs c s`pr`stfr`jcs kfsf `o `b  pfocrfjff prcnätdlc  pfocrfj prcnät dlc fpclfbêptdlc fpclfbê ptdlc y gdstf gdst f julac g` s`r uof adstcrdf adst crdf g` rcjfol` pfrf `b juogc. ]r`ldsfj`ot`, s` afo b`vfotfgc fbeuocs t`übcecs fndrjfogc qu` `b gêf g` jföfof s`ræ jæs `xl`b`ot` qu` acy. acy. Afo lcj`tdgc bf csfgêf g` fndrjfr fndrj fr qu` tcgc bc qu` gdl` `b Fpclfbdpsds `s lcsf g`b pfsfgc y qu` oc afy g` quä pr`clupfrs`. Lcjc sd nu`rf pclc, lco tcoc g` sck`rkdf s` pr`t`og` s`öfbfr c g`sflr`gdtfr f bcs t`übcecs t `übcecs qu` pr`gdlfo qu` uo gcbcrcsc Fpclfbdpsds Fpclfbdpsds `stæ pcr v`odr sckr` bf td`rrf, y bcs b cs tdbgfo g` nfbtcs nfbt cs g` s`otdgc lcjøo, pfrfocdlcs, c lcjpb`tfj`ot` deocrfot`s. W`o`jcs f fqu`bbcs qud`o`s sê fl`ptfo `b qu` clurrdræ uo Fpclfbdpsds, sdo `jkfrec, trfkfhfo pfrf ndo`s g` g`sdoncrjfldüo y luyf j`tf `s lconuogdr. @s g` `sp`rfrs` qu` sd `xdst` uof r`fbdgfg g` uo bbfjfgc ‒fotdlrdstc‚ `s` `o`jdec yf `stä fltufogc sckr` bf scld`gfg pfrf lr`fr bf jfycr  g`sdoncrjfldüo sckr` su p`rscof y bcerfr `olujkrfrs` `o `b pcg`r g` jdb`s jfo`rfs. @s pcr `stc qu` tcgf doncrjfldüo g`k` s`r lcrrckcrfgf lco bc qu` gdl` bf Kdkbdf qu` sul`g`ræ `o `b nuturc y oc lr``r tcgf adstcrdf qu` fpfr`zlf `o ou`strcs td`jpcs.   @b eckd`roc g` bcs rdlcs y s`lubfr`s   \d s` fprcxdjf uo Fpclfbdpsds Fpclfbdpsds sckr` bf td`rrf g`k`ræ `stfr vdolubfgc fb  pr`t`ogdgc  pr`t`o gdgc pbfo g` lcotrcb g` bcs rdlcs lcotrf bcs pckr`s g` bf td`rrf. td`r rf. ³]cr 

 

quä bcs rdlcs3 ]crqu` sco bcs rdlcs g`b juogc qud`o`s cprdj`o bf scld`gfg `o gdn`r`ot`s jfo`rfs. \co bcs rdlcs bcs urgdgcr`s g` bfs pbftfncrjfs qu` djpfltfo f bf scld`gfg. \d td`o`s rdlcs lco dg`cbceêfs s`lubfr`s y pfefofs, `otcol`s t`ogræs uof scld`gfg jcbg`fgf f `scs dot`r`s`s. Oc `s odoeøo s`lr`tc `b a`lac g` qu` bcs rdlcs g`b juogc `stäo trfkfhfogc pfrf lr`fr uo eckd`roc juogdfb sdrvf g`b f sus dot`r`s`s p`rscofb`s. \` sfk`juogdfb, g` bfs dot`oldco`s g` bcs qu` cbdefrlfs juogc g` lr`fr uof gdltfgurf uof tdrfoêf. G` deufb ncrjf sdeu` vde`ot` bf prcn`lêf g`b Fpclfbdpsds qu` ocs fgvd`rt` g` bf bb`efgf g`b eckd`roc g`b fotdlrdstc. Lräfbc c oc, `s fbbê afldf gcog` `stæo lcoguld`ogc f bfs ofldco`s g` bf td`rrf. Wfb y lcjc bc gdl` `b bdkrc g` \fotdfec `o bf \ferfgf Kdkbdf, bcs rdlcs lcotdoøfo cprdjd`ogc f bcs b cs pckr`s. (^`f (^`f \fotdfec ;8> `o bf \ferfgf Kdkbdf) @b juogc s` lcogul` f uof lcoscbdgfldüo g` bf cpr`sdüo g` bcs rdlcs lcotrf bcs  pckr`s g`b juogc. Bcs rdlcs qud`r`o qud`r` o jæs rdqu`zfs, rdqu`z fs, qud`r`o qud`r` o flfpfrfrbc flfpfrfr bc tcgc, fuoqu` pfrf bcerfrbc t`oefo qu` scj`t`r f bcs pckr`s lcjc `slbfvcs yqud`o`s j`rlfolêfs. \co uo r`guldgc erupc `o `b juogc (cbdefrlfs) afo `stfgc jfodpubfogc tcgfs g`bfsrdlcs pbftfncrjfs g`b juogc pfrf lcoscbdgfr fuo jæs su pcg`r. pcg`r. Fbeuocs s` ftr`v`o f dg`otdndlfr dg`otdn dlfr pcr ocjkr`s y fp`bbdgcs f `stcs rdlcs pcg`rcscs `otr` bcs ocjkr`s qu` s` `olu`otrfo8 [ctasladbg, [cli`n`bb`r, Jcrefo, Ufrkure, Bfzfrg, Jcsäs Dsrf`b \`dn, Iuao “ Bc`k, B`ajfo Krcta`rs y Ecbgjfo. Erupcs pcg`rcscs qu` afo lcospdrfgc lcotrf bf scld`gfg pfrf lcoscbdgfr sus jcocpcbdcs sckr` tcgfs bfs pbftfncrjfs scldfb`s. \d afy uo Fpclfbdpsds s` gfræ lcjc nrutc g`b8 rfldsjc, g` bf sck`rkdf, g`b `ecêsjc, y g` bf jfbgfg aujfof `o tcgf su  pct`oldf.  pct`old f. ³Afy ³ Afy jfbgfg jfb gfg `o ` o `b juogc3 @otcol`s, tfjkdäo tfjkd äo afy a fy uo p`bderc p`bder c g` uo Fpclfbdpsds. ³Fpclfbdpsds g`b fy`r c g`b jföfof3   @xdst`o gdn`r`ot`s üptdlfs sckr` `b Fpclfbdpsds, lfgf uof r`lbfjf t`o`r   kfs`s b`eêtdjf b`eêt djfss pfrf g`n`og`r su ‒dot`rpr`t ‒dot `rpr`tfldüo‚ fldüo‚ g`b t`xtc sferfgc. @stæo bcs qu` ftrdkuy`o tcgc bc qu` s` j`oldcof `o `b bdkrc g` [`v`bfldüo f uo  p`rdcgc adstürdlc adst ürdlc vdolubfgc vdolubf gc fb td`jpc td`j pc g` Hufo y sus bêjdt` bêj dt`s, s, y pcr ctrf  pfrt` s` `olu`otrfo `olu`otr fo fqu`bbcs fqu`bb cs qu` fndrjfo fndr jfo qu` bf r`v`bfldüo r`v`b fldüo gfgf f Hufo lcjpr`og` uo td`jpc julac jfs fkfrlfgcr dolbuy`ogc `b ndo g` bcs td`jpcs qu` fblfozf jdb`odcs jd b`odcs g`spuäs g` bcs gêfs g` Hufo. ]cr supu`stc oc nfbtfo bfs gdn`r`ot`s üptdlfs qu` gdvdg`o `o Fpclfbdpsds `o s`lldco`s y trftfo g` afl`r uof j`zlbf j `zlbf fjkfs üptdlfs. Gdv`rsdgfg g` p`rscofbdgfg`s afo lckrfgc octcrd`gfg `o g` tcroc f `stcs t`jfs. Pocs fpcyfogc bf dg`f g`

 

uo Fpclfbdpsds nuturc y ctrcs o`eæogcbc. \`ræ `b b`ltcr `b qu` t`oef bf øbtdjf pfbfkrf `o `st` gdb`jf fb `stugdfr `b bdkrc f prcnuogdgfg. Fbeuofs pr`euotfs   Fot`s g` g`slfrtfr `b Fpclfbdpsds, t`o`jcs qu` pr`euotfrocs8 ³Güog` qu`gf r`fbdgfg g` uobcsAdtb`r adstürdlc afl` pclc j`ocsuog`sul`sc sd`t` gälfgfsbfftræs3 ³Nu`rco dot`otcs g` bf g` gdltfgurf g` Adtb`r fdsbfgc c uoc luyf j`tf `rf lcotrcbfr `b juogc `o su tctfbdgfg3 ³Afo ju`rtc bcs dg`fb`s g` bcs ofzds y g` bf jfsco`rêf c s` sdeu`o crefodzfogc acy gêf3 ³\co bcs pbfo`s rfldstfs y `ue`oäsdlcs `xadkdgc `o `b Acbclfustc fbec g`b pfsfgc3 ³@stæo g`sbdefgfs bfs nfjdbdfs pcg`rcsfs g` bf td`rrf (bf `bdt` qu` lcotrcbf `b juogc) g` bf lcsjcvdsdüo `ue`oäsdlf y rfldstf3 ³@xdst` `vdg`oldf jcg`rof qu` fpuotf f qu` bcs pbfo`s g`b rfldsjc y g` bf `ue`o`sdf sdeu`o bft`ot`s y vde`ot`s `o bcs oølb`cs g` pcg`r3 ³Afo g`hfgc g` cprdjdr bcs rdlcs f bcs pckr`s3 ³@stæo c oc bcs rdlcs lcospdrfogc y trfkfhfogc`opfrf `slbfvdzfr juogc ³Güog` qu`gf bf lco t`og`oldf crdedofgf Odjrcg g`sg`fbKfk`b g` lcjpb`tc3 qu`r`r uo eckd`roc juogdfb kfs`s `o `b clubtdsjc y qu` p`rgurf afstf acy3 ³@s ld`rtc c nfbsc qu` Kfkdbcodf b` g`hü su b`efgc jfbdeoc f [cjf y fb ^ftdlfoc g` t`og`oldf g` gdltfgurf juogdfb y `s` b`efgc p`rgurf afstf acy3 ³@s ld`rtc c nfbsc qu` kfhc bf nfbsf r`bdedüo g`b ^ftdlfoc afo t`odgc buefr gdv`rscs gdltfgcr`s fs`sdocs lcjc8 Adtb`r, Jusscbdood, Nrfolc, `otr` ctrcs3 ³@s ld`rtc c nfbsc qu` bfs jdsjfs dg`fs g` Adtb`r sdeu`o bft`ot`s `o erupcs jfsüodlcs jcg`rocs qu` afo djpr`eofgc bcs eckd`rocs g` bf td`rrf lco sus s`lr`tcs, lubtcs y ndbcscnêfs qu` pfrt`o g` dg`cbceêfs pfefofs y afstf buldn`rdofs3 Jd`otrfs supu`stcs r`bdedcscs y qu` prcn`sfo s`r gcltcr`s g` bf Kdkbdf o`efr `b qu` `xdstf fbeuof lbfs` g` lcospdrfldüo juogdfb pfrftd`og`o trf`r uof r`doc dot`rofldcofb lco kfs`s `o `b clubtdsjc, pcr ctrc bfgc dov`stdefgcr`s s`lubfr`s afo krdogfgc pdstfs djpcrtfot`s qu` fyugfo f `ot`og`r lcjc uo  Ou`vc Crg`o Juogdfb J uogdfb s` `stæ ` stæ ncrjfogc ncrj fogc nr`ot` n r`ot` f ou`strfs ou`s trfs ofrdl`s. ofrdl `s. \` `stæo frjfogc bfs pd`zfs g` uo rcjp`lfk`zfs gcog` s` vdsbujkrf bc qu` pfr`l` s`r uo crqu`stfgc eckd`roc juogdfb lco kfs`s fotdlrdstdfofs y lbfrfj`ot`  pfefofs. ³Oc `s `sc bc qu` s` g`slrdk` g`slrd k` `o `b Fpclfbdpsds Fpclfbdps ds y qu` s` fs`eurf t`ogræ uo ndofb nuo`stc3 \d aukd`rf bf r`jctf pcsdkdbdgfg g` qu` `b Fpclfbdpsds s` lujpbd`rf fb pd` g` bf b`trf, ³quä s`öfb`s, fvdscs c fgv`rt`oldfs pcgrêfjcs dr octfogc `o `b flcot`l`r lcot`jpcræo`c3 ³\` `stæo gfogc flcot`ldjd`otcs `o bf scld`gfg qu` pfr`l`o fueurfr uo ndofb

 

lftfstründlc3 ³[`fbj`ot` bf Kdkbdf pr`gdl` pr`gdl` uof lftæstrcn`3 @b gdb`jf g`b Fpclfbdpsds edrf `o tcroc f `sfs pr`euotfs. ]frf pcg`r bb`efr f lcolbusdco`s prcpdfs g`k`jcs `ot`og`r `b flcot`l`r lcot`jpcræo`c g` jfo`rf ckh`tdvf y b`hcs g` pr`hudldcs s`fo pcbêtdlcs c r`bdedcscs. G` bf jdsjf jfo`rf g`k`jcs bdk`rfrocs g` bf lfjdsf g` nu`rzf qu` s` ocs af qu`rdgc djpco`rafstf g` pfrt` g` fqu`bbcs ocs. Vudärfbc `gulfo gêf f gêf g`sg` ocs b`vfotfjcs qu` ocs vfjcs f qu` gcrjdr. gcrjdr ust`g c oc, afyqu` uo  kcjkfrg`c  kcjkfr g`c g` doncrjfld doncr jfldüo üo qu` s` r`ldk` r`ld k` `o bcs j`gdcs j`gd cs qu` pr`t`og` pr`t` og`  p`osfr pcr lfgf uoc g` ocsctrcs. ocsctr cs. G`sg` qu` ust`g pr`og` su t`b`vdscr t`b` vdscr yf bcs fouoldcs b` `stæo sue`stdcofogc g` julafs jfo`rfs lco `b ndo g` djpco`rs` `o tcgc bc qu` ust`g afl`, vdst`, lcj`, pd`osf, b``, `slulaf, y cpdof. G` bf jdsjf jfo`rf, julacs g` bcs t`jcr`s g` bf e`ot` sco fbdj`otfgcs ` donuogdgcs pcr fqu`bbcs qu` lcotrcbfo j`gdcs lcjc bf  pr`osf. ³@stfræo ³@stfr æo bcs j`gdcs g` lcjuodlfldüo lcjuod lfldüo g`sbdefgcs g`sbd efgcs g` bf lcsjcvdsdüo g` bf `bdt` qu` lcotrcbf `b juogc3 ³Oc s` af s`otdgc t`j`rcsc pcr afk`r `slulafgc qu` bfpfr`lêf afk`r lcjc j`tf donuogdrb` jd`gc y t`rrcr3uof ³Ococtdldf af t`odgc doqud`tug g`t`odgc g`hfr j`hcr  `b t`b`vdscr fpfefgc fot` `b äonfsds y bf dosdst`oldf g` bcs octdld`rcs fot` bcs t`jfs g`b t`rrcrdsjc y lrdsds juogdfb`s3 Fl`ptäjcsbc c oc, `xdst` uof dot`oldüo g` ld`rtcs erupcs g` pcg`r g` pr`t`og`r djpco`r `o ocsctrcs `b t`jcr.. ]`rc, ³t`jcr f quä3 ³Afy t`jcr ³Afy fbec qu` t`j`r3 ³Afy fbec pfrf pfrf bc lufb g`kfjcs pr`pfrfrocs3 G`sg` odöc lr`lê `o uo acefr `vfoeäbdlc. @o bf deb`sdf s` ocs g`lêf qu` `b bdkrc g` Fpclfbdpsds fndrjf lcsfs qu` `stæo pcr  sul`g`r y qu` `stfs lcsfs `stæo pr`slrdtfs g`sg` `b lfpêtubc luftrc g` `s` bdkrc `o fg`bfot`. @o jd lfsc, lufogc scjcs `gulfgcs `o uof lcrrd`ot` g`  p`osfjd`otc,  p`osfj d`otc, t`o`jcs t`o`j cs nr`ot` nr`ot ` f ocsctrcs ocsctr cs bf fbt`roftd fbt `roftdvf vf g` lcjpfr lcjpfrfr fr bc qu` s` ocs `os`öü lco `b flcot`l`r jcg`roc y scldfb lco `b prcpüsdtc g` trftfr  g` `ot`og`r bf r`fbdgfg. Pof g` bfs lcsfs qu` s` ocs gdhc `o bf deb`sdf deb `sdf nu` bf dg`f qu` `o `b td`jpc g`b ndo v`ogrêf uo eckd`roc juogdfb qu` gfrêf pfsc fb lcotrcb g` uo bêg`r fotdlrdstdfoc qu` r`dofrêf pcr uo td`jpc afstf qu` nu`rf g`rrdkfgc pcr `b r`doc g` Gdcs. Nr`ot` f bfs fndrjfldco`s g` bcs  pfstcr`s  pfstcr `s y g` bcs r`bdedcscs r`bd edcscs,, t`o`jcs t`o `jcs bf fbt`roftd fbt` roftdvf vf g` cks`rvfr cks`rvf r ssdd afy a fy fb fbec ec  pfr`ldgc  pfr`ld gc f bc qu` gdl`o gd l`o bcs bdkrcs b dkrcs sferfgcs s ferfgcs lcjc l cjc `b g` Fpclfbdpsds. Fpclfbdpsd s. ³@xdst` ³@xdst ` `o bf scld`gfg uof t`og`oldf fb lcotrcb pcbêtdlc fkscbutc3 ³]ugd`rf `sf t`og`oldf f `s` lcotrcb pcbêtdlc fkscbutc g`s`jkclfr `o uof lftæstrcn`3 \d nu`rf fsê, ³lüjc3 ³]cr quä3 ³G` quä jfo`rf3  

 

Bfs fndrjfldco`s g`b `lcocjdstf Ufbt`r Erfzdfoc   [`ld`ot`j`ot` b`êf uo bdkrc s`lubfr qu` pfr`lêf lcot`stfr fbeuof g` jds  pr`euotfs.  pr`euot fs. @b `lcocjdstf `lcocjd stf Ufbt`r Erfzdfoc, `o su bdkrc bdkr c tdtubfgc8 tdt ubfgc8 ‒Adtb`r   `xpbdlf `o g`tfbb`ylcjc äbdt`s g` pcg`rcsfs afoafo lcotrcbfgc  efoü bf eu`rrf‚, bf `o`reêf g`b juogc (`b p`trüb`c) pcr j`gdc su pcg`rêc bcerfgc lcotrcbfr ctrfs rfjfs lcjc8 Bf pcbêtdlf dot`rofldcofb, bf Kfolf, bf `gulfldüo (uodv`rsdgfg`s), bfkcrftcrdcs, erupcs g` dot`bde`oldf, r`bdedco`s, frjfj`otcs, bf `lcocjêf, y gdv`rsdgfg g` ær`fs g` bf scld`gfg y luyf j`tf `s uo eckd`roc ebckfb qu` s` kfsf `o bfs jdsjfs dg`fs prcjcvdgfs  pcr Adtb`r y bf scld`gfg scld` gfg ^—rdb. @b `lcocjdstf `lcocjd stf Ufbt`r fbt` r Erfzdfoc ofldü `o 64>= `o bf Fre`otdof. \` erfguü g` `lcocjdstf `o bf Podv`rsdgfg g` Ku`ocs Fdr`s. Afstf 6411 nu` nuoldcofrdc g`b Kfolc L`otrfb g` su pfês y r`ldkdü k`lfs g` `stugdc g`b eckd`roc dtfbdfoc y g`b Ncogc Jco`tfrdc Dot`rofldcofb `stugdfr `o Oæpcb`s y Ufsadoetco G.L.. G`sg` 6411 lcbfkcrü lcopfrf j`gdcs erændlcs y fugdcvdsufb`s fre`otdocs `o ncrjf sdjubtæo`f f su prcn`sdüo g` lcosubtcr `lcoüjdlc. @o 644= pukbdlü Adstcrdf g` gcs adp`rdonbfldco`s y, `o ;==6, ‑  Bfs sd`t sd`t`` pbfefs g` bf  Fre`otdof—   , bdkrc qu` pr`fouoldü bf g`kflb` `lcoüjdlf y pcbêtdlf g` su  pfês. G`sg` ;==6 Erfzdfoc s` `olu`otrf `olu`ot rf fkclfgc f bcs t`jfs t`jf s g` su ckrf, sus fot`l`g`ot`s adstürdlcs y lu`stdco`s lcbft`rfb`s. @o su bdkrc ‒Adtb`r   efoü bf eu`rrf—   , Erfzdfoc pr`t`og` jcstrfr `vdg`oldfs g` lcjc bcs sdst`jfs `gulftdvcs, `lcoüjdlcs, pcbêtdlcs, b`efb`s, lcjuodlfldco`s, sfbug pøkbdlf, y gdv`rscs fsp`ltcs g` bf scld`gfg, pu`g`o `stfr sd`ogc lcotrcbfgcs pcr äbdt`s pcg`rcsfs g` nfjdbdfs qu` jcocpcbdzfrco g` ncrjf `strftäedlf bf `o`reêf juogdfb, y afo sdgc bcs crqu`stfgcr`s g`8 eu`rrfs, ft`otfgcs, lrdsds `lcoüjdlfs, huefgfs scldfb`s g` tcgf êogcb` gcog` bc qu` s` trftf `s g` jfot`o`r `b pcg`r g` uo r`guldgc erupc sckr` tcgcs bcs g`jæs. G` ncrjf pfrfb`bf, ctrcs futcr`s afo bb`efgc f s`j`hfot`s lcolbusdco`s bu`ec g` sus dov`stdefldco`s, lcjc tfjkdäo bc nu` `b lfsc g` Jdeu`b ]`gr`rc `o su bdkrc8 ‑Lcrrupldüo8 Bfs lbcflfs g`b pcg`r—. ³]ugd`rfo `sfs t`og`oldfs `lcoüjdlfs y pcbêtdlfs g`s`jkclfr `o bc qu` af sdgc prcn`tdzfgc `o bf Kdkbdf, gcog` s` ocs gdl` fl`rlf g` uo eckd`roc juogdfb y uo nuturc bêg`r pcbêtdlc g` dg`cbceêf y kfs`s pfefofs qu`  pugd`rf ft`otfr ft`ot fr lcotrf jdbbfr`s jdb bfr`s g` e`ot` g` bf jdsjf jdsj f jfo`rf jfo`r f qu` bc adzc Adtb`r afl` tfo scbc sd`t` gälfgfs ftræs3 \`rêf pr`clupfot` qu` gdlafs

 

dg`cbceêfs r`sured`rfo y tuvd`rfo `o su pcg`r bcs fvfol`s g` bf t`locbceêf jcg`rof. Lco `b prcpüsdtc g` lr`fr lcold`oldf sckr` `st` t`jf gdjcs crde`o f uof ocv`bf tdtubfgf ‑  Ofzds— ([utf afldf uo ou`vc acbclfustc) gcog` s` pr`s`otf uo grfjf fpclfbêptdlc tcjfogc tcj fogc `o lcosdg`rfldüo a`lacs r`fb`s. Facrf kd`o, vcbvd`ogc fb t`jf g`b bdkrc g` U Ufbt`r fbt`r Erfzdfoc tdtubfgc tdt ubfgc ‑djpfltc   pcg`jcs v`r juy qu` ou`strf scld`gfg `b  Adtb`r efoü gdr`ltcbf `eu`rrf—, dogdr`ltc g` `bdt`s pcg`rcscs qud`o`sr`ldk` pcs``o fe`ogfs g`t`rjdofgfs sckr` tcgfs bfs ofldco`s. @otr` bcs t`jfs qu` Erfzdfoc pr`s`otfo s` `olu`otrfo8 ^êolubcs g` äbdt`s pcg`rcsfs lco bcs gdltfgcr`s jæs t`rrdkb`s t`rrd kb`s g`b juogc lcjc Adtb`r y Jusscbdood. Ft`otfgcs y lrdsds p`rp`trfgcs pcr bcs t`otælubcs g` uof lcjpb`hf jfqudofrdf pcbêtdlf  kfsfgf `o nfjdbdf nfjd bdfss fgdo`rfgfs fgdo`r fgfs g`b juogc. Psc y jfodpubfld jfodp ubfldüo üo g` bcs  pr`sdg`ot`s  pr`sd g`ot`s g` gdn`r`ot`s gdn`r `ot`s ofldco`s ofldco` s (`o `sp`ldfb `sp`ld fb g` bcs @stfgcs Podgcs g` Fjärdlf) lcjc jfrdco`tfs pfrf jfot`o`r `b pcg`r juogdfb. Lcotrcb g` bf  pr`osf y g` bf doncrjfld doncr jfldüo üo pfrf pfr f crd`otf cr d`otfrr bf b f cpdodüo cpd odüo pøkbdlf pøkbdl f y jfot`o`r jfot` o`r bfs jfsfs ld`efs y fjcrgfzfgfs. Lcotrcb `gulfldüo füobcsy  pfês`s `o jätcgcs jätcgc s `lcoüjdlcs `lcoüjd lcs ckscb`tcs. ckscb`tg`cs.bf Lcotrcb g` pfrf tcgf jfot`o`r doncrjfld doncr jfldüo lcotrcb sckr` bcs dogdvdgucs. Doo`efkb` r`fbdgfg g` scld`gfg`s s`lr`tfs s`lr`t fs qu` `str`lafo bfzcs f nfvcr g` `stfs nfjdbdfs c äbdt`s pcg`rcsfs y qu` pcs``o dg`cbceêfs pfefofs p`bdercsfs. @b bdkrc g` Ufbt`r Erfzdfoc af frrchfgc buz sckr` bf jfo`rf lcjc nfjdbdfs pcg`rcsfs s` afo `ordqu`ldgc fb fgu`öfrs` g` bfs nu`ot`s g` `o`reêf g` bf td`rrf. Fb afl`rs` juy pcg`rcscs `lcoüjdlfj`ot` afo `xt`ogdgc sus t`otælubcs afldf tcgfs bfs rfjfs scldfb`s sd`ogc bcs lcotrcbfgcr`s y ‒fjcs g`b juogc‚. Oc j`ocs fbfrjfot` bc `s `b a`lac qu` `stfs nfjdbdfs pcg`rcsfs sco bfs qu` `stæo g`træs g` bf lr`fldüo g` uof gdltfgurf juogdfb g` lcrt` nfsldstf y lco  kfs`s `o `b clubtdsjc clubt dsjc.. G` fbeuof fb euof jfo`rf, j fo`rf, `bbfs afo pr`t`ogd pr `t`ogdgc gc lcot lcotrcbfr rcbfr `b  p`osfjd`otc  p`osfj d`otc scldfb8 scldfb 8 r`bdedüo, r`bd edüo, `lcocjêf, `lcocjê f, pcbêtdlf pcbêt dlf y tcgfs bfs pbftfncrj pbft fncrjfs fs scldfb`s. @s g`ldr, pfrf lcjpr`og`r bf v`rgfg scldfb, `b acjkr` g`kd`rf g`sdotcxdlfrs` g`b bfvfgc g` l`r`krc fb qu` af `stfgc suh`tc pcr pfrt` g` fqu`bbcs qu` afo prclurfgc jcbg`fr su j`ot` `o tcgcs bcs s`otdgcs. \übc bdk`ræogcs` g` `stfs lfg`ofs `s qu` pcgræ t`o`r uof üptdlf ckh`tdvf g` bf r`fbdgfg. @o ctrfs pfbfkrfs, vdvdjcs `o uo juogc gcog` bc qu` ust`g fpr`og` `o bfs uodv`rsdgfg`s `stæ jfolafgc pcr uo lurrêlubc pr`gdspu`stc f lr`fr j`ot`s f bf j`gdgf g` fqu`bbcs pcg`rcscs qu` rde`o `b pbfo`tf. Bf adstcrdf qu` ust`g `stugdf `o bfs uodv`rsdgfg`s `s sübc uof lfrf g` bf v`rgfg`rf r`fbdgfg. G` bf jdsjf jfo`rf, `stcs erupcs pcg`rcscs afo

 

lcotrcbfgc bf pr`osf y bcs j`gdcs g` lcjuodlfldüo pfrf "`gulfr" bfs j`ot`s g` bf pckbfldüo y lcoguldr f tcgcs afldf sus ndo`s dogdvdgufb`s. Oc `s uof t`crêf sdoc uo a`lac `b qu` bf scld`gfg r`spcogf f bcs dot`r`s`s g` erupcs pcg`rcscs qu` s` `slcog`o g`træs g` bcs jcodect`s scldfb`s. Jd`otrfs fbeuocs r`bdedcscs pfrldfbdzfgcs acy od`efo `b qu` bf scld`gfg `stä sd`ogc lcoguldgf afldf bf lftæstrcn` g` c.uof gdltfgurf juogdfb, tcgcs bcs `stugdcs s`rdcs pr`s`otfo tcgc bc lcotrfrdc. lcotrfrd   Lfk` pr`euotfrocs, ³quä s` pu`g` `sp`rfr g` bf ncrjfldüo g` uo eckd`roc juogdfb kfsfgc `o bfs jdsjfs dg`fs d g`fs g` nfsldsjc y sftfodsjc qu` trfhc f Adtb`r fb pcg`r3 ³\`rêf `b Ou`vc Crg`o Juogdfb uo eckd`roc lcbcr  rcsf lufogc yf sfk`jcs g` fot`jfoc qu` bfs jdsjfs kfs`s qu` bc nuogfj`otfo `s `b rfldsjc sftæodlc y bfs dg`fs g` uo lcotrcb g`sj`gdgc ebckfb qu` s` b` af `stfgc v`ogd`ogc f bf e`ot` lcjc fbec pcsdtdvc3 Hcao Afe`` gdl`8 ‒bcs t`übcecs g`b r``jpbfzc facrf `stæo bb`vfogc bf uoldüo g`  Adtb`r `o su j`osfh`‚  . @s g`ldr, qu` pcr j`gdc g` t`cbceêfs tcrldgfs bc qu` afl`o bfsr`n`rêf fe`ogfs ‒uoldüo g` Adtb`r‚ f bf `s qu`nfvcr`ld`ogc Hcao Afe`` s` `s ffotdlrdstdfofs. bf dosdst`oldf @sf g` uof supu`stf t`cbceêf g`b r``jpbfzc  qu` pr`t`og` f vcbuotfg prcpdf o`efr bcs flcot`ldjd`otcs juogdfb`s jcg`rocs y g`sfscldfrbcs lco bf prcn`lêf  kêkbdlf  kêkbd lf fpclfbêptdlf fpclfbê ptdlf jcg`rof. jcg`r of. Bf t`cbceêf t`cbc eêf g`b r``jpbfzc  pr`t`og`r tfpfr  bcs chcs g` bf e`ot` pfrf qu` oc pu`gfo v`r bc qu` r`fbj`ot` `stæ flcot`ld`ogc f odv`b juogdfb.   ]cr j`gdc g` `st` `stugdc sckr` `b bdkrc g` Fpclfbdpsds dr`jcs v`rsc  pcr v`rsc ` dov`std d ov`stdefogc efogc pfrf sflfr ou`strfs ou`str fs prcpdfs prcpdf s lcolbusd l colbusdco`s co`s sckr` `b gdb`jf sd `b bdkrc g` [`v`bfldüo `s lcsf g`b pfsfgc c g`b td`jpc pr`s`ot`. G` `stf jfo`rf, pcgr`jcs tfjkdäo dg`otdndlfr qud`o ocs gdl` bf v`rgfg y qudäo jd`ot` c g`sdoncrjf.   Pof lcospdrfldüo juogdfb r`fb   @b juogc s` `olu`otrf `o eu`rrf, oc j` r`nd`rc øodlfj`ot` f lconbdltcs frjfgcs g` `xpbcsdco`s g` kcjkfs, tdrcs, y g`rrfjfjd`otc g` sfoer` `otr` bcs pu`kbcs. J` r`nd`rc f bf lbfs` g` eu`rrf f bf lufb af sdgc scj`tdgc `b s`r aujfoc y qu` `ovu`bv` bf tctfb g`sdoncrjfldüo g` bf r`fbdgfg r`fbd gfg pcr pfrt` g` fqu`bbcs oølb`cs pcg`rcscs qud`o`s afo pr`t`ogdgc lcotrcbfr bfs jfsfs. Jd`otrfs `b acjkr` sdjpb` bc deocrf pcr lcjpb`tc, erfog`s cbdefrlfs afo  pbfodndlfgc  pbfodn dlfgc tcgc `b `sl`ofrdc `sl`ofr dc scldfb scl dfb `o bcs pu`kbcs lco `b ckh`tdvc ckh`t dvc g` sflfr 

 

 prcv`lac y bulrfrs` bulrf rs` `o tcgc fsuotc y gdrdedr gdrd edr ou`strfs ou`str fs ofldco`s afldf sus ndo`s prdvfgcs. Acjkr`s g` erfo pcg`r r`bdedcsc, `lcoüjdlc y pcbêtdlc s` afo r`uodgc `o bc s`lr`tc pfrf lcoguldr fb juogc gcog` `b pcg`r g`b gdo`rc bcs bb`vf. @stfs dot`oldco`s y pbfo`s trfsld`og`o t`rrdtcrdcs c bêjdt`s g` bcs pu`kbcs, trfspfsfo dg`cbceêfs pcbêtdlfs, y tfjkdäo afo sfkdgc scj`t`r r`bdedco`s g` pcg`r pfrflcoguldgfs jfodpubfrlcjc f bfs jfrdco`tfs jfsfs afldff sus j`tfs. @sfs bfs jdsjfs pct`oldfs qu` sco `onr`otfjd`otcs käbdlcs pfrf prclurfr `b lcotrcb g`b juogc, tfjkdäo sco scj`tdgfs f ctrf lbfs` g` eu`rrf. @sf eu`rrf qu` kuslf lcotrcbfr bfs j`ot`s g` bcs acjkr`s lco tcgf lbfs` g` g`sdoncrjfldüo qu` b`s p`rjdtf f bcs cbdefrlfs lcos`eudr sus pbfo`s sdo julac `stcrkc pcr pfrt` g` bfs jfsfs. \` trftf g` uo `sl`ofrdc pbfodndlfgc, uof lcospdrfldüo qu` sfb` g` bf t`crêf y s` lcovd`rt` `o uof t`rrdkb` r`fbdgfg juogdfb. Ocs jd`ot`o g` ncrjf g`slfrfgf, ocs jfodpubfo y ocs lcotrcbfo y p`rjfo`l`jcs do`rt`s sdo lcjpr`og`r bfs gdj`osdco`s od `b fblfol` g` tfo erfog` `oeföc. Dolbusc `b l`r`krcg`g`p`rscofs bfs jfsfs af sdgc tfo doe`odcsfj`ot` qu` julacs jdbbco`s deocrfo bf r`fbdgfg y prclurfrfobfvfgc o`efr `st` j`osfh`. @s `o td`jpcs jcg`rocs lufogc fbeuocs afo pcgdgc v`r fbec g` buz (oc tcgf) sckr` bc qu` v`rgfg`rfj`ot` `stæ flcot`ld`ogc `o tcgfs bfs ofldco`s. Fbeuocs g` bcs dov`stdefgcr`s qu` pu`gc j`oldcofr qu` afo  pcgdgc v`r fbec g` buz sco bcs yf j`oldcofgcs j`old cofgcs lcjc8 Jdeu`b ]`gr`rc, `b `lcocjdstf Ufbt`r Erfldfoc, Jfrtêo Bczfoc y su bdkrc ‑Eäo`sds y g`sfrrcbbc g`b lfpdtfbdsjc lfpdtfbdsjc—  —  (Fbkfbcoef   (Fbkfbcoef `gdtcrdfb), Fotcodc Buds Jcyfoc Jcyfoc y su bdkrc8 ‑O`cofzds8 Bf s`gulldüo g` bf svæstdlf (@o køsqu`gf g`b D^ [`dla ), Hcao [ckdsco, qud`o qud`o `slrdkdü `b bdkrc ‒]rccns cn f lcospdrfly fefdost fbb  r`bdedcos fog ecv`roj`ots cn @urcp`, lfrrd`g co do ta` s`lr`ts j``tdoes cn   f sê  nr`` jfscos, fog rr`fgdoe `fgdoe sscld`td cld`td`s, `s, lcbb`l lcbb`lt`g t`g nrcj eccg futacrdtad futacrdtad`s‚, `s‚, fsê lcjc julacs ctrcs bdkrcs qu` oc sco g` ndlldüo sdoc g` v`rgfg`rfs dov`stdefldco`s djpfrldfb`s qu` ocs afkbfo oc g` nfotfsêfs, sdoc g` bf r`fbdgfg g` uof lcospdrfldüo juogdfb pcr pfrt` g` bcs rdlcs lcotrf bcs  pckr`s g`b juogc. Pof lcospdrfldüo lcospdrf ldüo pd`zf pd `zf jf`strf jf` strf qu` oc sübc süb c lcotrcbf lcotrcb f bf scld`gfg sdoc qu` bcs v`rgfg`rcs lfusfot`s sdeu`o `slcogdgcs jd`otrfs sco ctrcs bcs qu` fltøfo pfrf `bbcs y lcosdeu`o sus pbfo`s. @b `sl`ofrdc `s  pfr`ldgc  pfr`ld gc f bfs r`ld`ot`s r`ld `ot`s r`vu`btfs r`vu`b tfs qu` v`jcs `o bfs lfbb`s lfbb `s g` gdn`r`ot`s gdn`r `ot`s ldugfg`s `o `b juogc gcog` p`rscofs docl`ot`s sco ftrfpfgcs `o b`vfotfjd`otcs y sco ecbp`fgcs pcr pfrt` g` bfs futcrdgfg`s, eufrgdfs y  pcbdlêfs  pcbdlê fs `onr`otfogc `onr`o tfogc f pfbcs y ecbp`s g` ncrjf ncrj f dogdslrdj dogds lrdjdofgf dofgf f tcgcs bcs

 

 pr`s`ot `s, jd`otr  pr`s`ot`s, j d`otrfs fs bcs v`rgfg`rcs v`rgfg`r cs r`spcosfkb r `spcosfkb`s `s oc `stæo `s tæo fbbê. fbbê . W`o`jcs W`o`jcs bfs r`vu`btfs, t`o`jcs `b `sl`ofrdc g` `onr`otfjd`otcs g` lrdsds, sdo `jkfrec, bcs fe`ot`s g`b crg`o pøkbdlc sübc afl`o su trfkfhc g` trftfr g` jfot`o`r  bf lfbjf `o bcs tujubtcs g` bfs lfbb`s. Bcs ldugfgfocs `onur`ldgcs s` r`k`bfo y bfozfo ecbp`s lcotrf bcs eufrgdfs qud`o`s oc sco bcs v`rgfg`rcs r`spcosfkb`s g`b`r`s`s prckb`jf, sdo `jkfrec, fbbê lcjc pcod`ogc `o rd`sec sco sus vdgfs pcr bcs dot`r`s`s dot g` ctrcs. W Wfotc fotc bcs `stæo eufrgdfs, bcs fer`scr`s fjkcs vêltdjfs g` uo sdst`jf. Jd`otrfs bcs v`rgfg`rcs r`spcosfkb`s s` `olu`otrfo trfoqudbcs `o fdr` flcogdldcofgc, lüjcgfj`ot` jdrfogc bf sdtufldüo sdo pr`stfrb` julaf ft`oldüo yf qu` `s pfrt` g` uo pbfo g` fot`jfoc lcol`kdgc y tcgc nrêfj`ot` lfblubfgc. Dolbusc, g` fot`jfoc  pr`gdlaf  pr`gdl af bf fltufldüo fltufld üo y prct`stfs prct`s tfs g` bf e`ot` sco t`odgf t`odgfss `o pclc, sd`jpr` sd`j pr` y lufogc bcs kurülrftfs y kureu`s`s lujpbfo sus ckh`tdvcs. Fot` `st` `sl`ofrdc, fqu`bbcs qu` `o bf lfbb` nu`rco ecbp`fgcs, `o r`fbdgfg, y pcr  jæs erfv`s qu` afyf sdgc `b `sl`ofrdc, gdrded`rco su nu`rzf krutf lcotrf `b  kbfolc `qudvclfgc `qudvclf gc sdo s` bcerfr bcerf r lfjkdc lfjkd f beuoc sckr` prckb`jf. prckb`j f. rfzco`s @b jdsjc jds jcy `sl`ofrdc donrultucsc r`pdt` uofc yfbeuoc ctrf v`z pcr`b gdn`r`ot`s jctdvcs `o tcgcs bcs pfês`s. Bf scld`gfg oc bcerf julac, `o lfjkdc bcs rdlcs sd`jpr` s` djpco`o `o sus pbfo`s y lcospdrfldco`s. @st` trdst` `sl`ofrdc oc `s juy gdn`r`ot` g` bc qu` flcot`l` f odv`b juogdfb. Bcs rdlcs y pcg`rcscs, uo oølb`c r`guldgc, `s g`ldr, uof cbdefrquêf, af v`odgc  huefogc lco bf scld`gfg scld`g fg pcr sdebcs. sdeb cs. \` afo fgu`öfgc g` bfs rdqu`zfs rdqu`zf s g` bf td`rrf, s` afo fpcg`rfgc g` bcs r`lurscs g` `o`reêf, afo lr`fgc bfzcs nfjdbdfr`s `otr` e`ot` juy pcg`rcsf. W`od`ogc `b pcg`r afo prclurfgc lcotrcbfr tcgfs bfs pbftfncrjfs g` bf scld`gfg `o bf qu` ust`g y yc vdvdjcs. ³]cr quä j`oldcofr `st` `sl`ofrdc `o uo bdkrc lcjc äst`3 äst`3 ]cr `b sdjpb` a`lac g` qu` bcs rdlcs `stæo lcoguld`ogc f bf scld`gfg afldf uo v`rgfg`rc Fpclfbdpsds. Fpclfbdpsds. Po t`jf qu` ocs fn`ltf f tcgcs tcgcs pcr deufb. @o `st` bdkrc oc pr`t`ogc g`s`ojfslfrfr uof lcospdrfldüo, `b b`ltcr pu`g` dr f bcs bdkrcs yf j`oldcofgcs pfrf qu` `otd`ogf sckr` `stc. @o `st` bdkrc `b `oncqu` `s sckr` bf t`cbceêf, `s g`ldr bf jfo`rf lcjc `b j`osfh` lrdstdfoc af sdgc gdstcrsdcofgc `o bcs øbtdjcs td`jpcs. Ocs afo qu`rdgc pco`r uof v`ogf `o bcs chcs pfrf qu` oc v`fjcs bf r`fbdgfg. Bf r`fbdgfg yf af sdgc  pr`fouoldfgf  pr`fouold fgf `o bf \ferfgf Kdkbdf, sdo `jkfrec, `jkfr ec, `sf v`rgfg, acy `stæ sd`ogc g`svdrtufgf pcr ctrcs pfrf lcos`eudr sus pbfo`s. Po `h`jpbc g` `stc `s bf jfo`rf lcjc bcs jdsjcs cbdefrlfs sco lfpfl`s g` utdbdzfr bf jdsjf Kdkbdf pfrf lr`frs` uof nflafgf g` r`bdedcscs y g` e`ot` g` kd`o, y oc

 

lcot`otcs lco `sc, afstf s` pr`s`otfo lco s`otdgc j`sdæodlc y sfbvfgcr`s g`b juogc sd`ogc `bbcs bcs v`rgfg`rcs cpr`scr`s g` bf scld`gfg. Ptdbdzfo bf Kdkbdf, afl`o fb`ecrêfs y r`n`r`oldfs afldf `bbcs jdsjcs lcjc bcs sfbvfgcr`s g` bf td`rrf, utdbdzfo f bcs r`bdedcscs pfrf afl`rs` sus  prcpfefogfs y bcerfr sus ckh`tdvcs. ckh`t dvcs. Bcs r`subtfgcs r`sub tfgcs sco8 `b fkusc, bf j`otdrf, `b `oeföc, bf g` ju`rt` g` jdbbfr`s, bfs g` dohustdldfs g`strulldüo g` bf td`rrf, f lfjkdc ferfogfr `b kcbsdbbc bcs rdlcs.y bf Nr`ot` f tfotc `oeföc `o tcgfs bfs pbftfncrjfs g` bf scld`gfg, dolbuy`ogc `o bf r`bdedüo, `s o`l`sfrdc g`hfrocs eudfr pcr bf \ferfgf Kdkbdf, bf v`rgfg`rf buz y bæjpfrf fot` bcs vd`otcs vd`ot cs g` t`jp`stfg g` bf scld`gfg. @s pcr j`gdc g` `bb `bbff qu` lcocl`jcs f gcog` s` gdrde` `b pbfo`tf td`rrf y su `sp`rfozf s` `olu`otrf r`trftfgf `o sus pæedofs. @sp`rc qu` `b b`ltcr pu`gf lcjpr`og`r  qu` tcgfvêf bf \ferfgf Kdkbdf sdeu` sd`ogc bf buz `o `b lfjdoc.  

 

 

‒Kd`ofv`oturfgc `b qu` b``, y bcs qu` cy`o bfs pfbfkrfs g` `stf prcn`lêf, y eufrgfo bfs lcsfs `o `bbf `slrdtfs9 pcrqu pcrqu`` `b td`jpc `stæ

 

l`rlf.‚ ‐Fpclfbdpsds ‐Fp clfbdpsds 68< 68 <

  Lfpêtubc 6 Bdkrc g` Fpclfbdpsds    Oc sco pclfs bfs p`rscofs p`rscof s qu` td`o` td`o ` uof Kdkbdf, p`rc qu` b``o bf jfycrêf g` bcs bdkrcs `o `bbf g`slfrtfogc `b øbtdjc bdkrc g` bf jdsjf pcr  lcosdg`rfrbc lcjpbdlfgc, dolcjpr`osdkb` c gdnêldb g` `ot`og`r. @o `st` bdkrc dr`jcs lfpêtubc pcr lfpêtubc `o uo dot`r`sfot` vdfh` pcr bfs pæedofs g` bf Kdkbdf pfrf prclurfr lcjpr`og`r `b j`osfh` g` Gdcs `o `bbf. Oc ocs lcosdg`rfjcs s`r bcs jæs erfog`s `xäe`tfs, sdo `jkfrec, pfrtdjcs g` bf  pr`jdsf  pr`jd sf g` qu` bf \ferfgf Kdkbdf pu`g` afl`r sfkdc fb s`oldbbc. s`oldb bc. (\fbjc (\fbj c 6485) Gdcs pu`g` gfr dbujdofldüo f fqu`bbcs qu` `slugrdöfo su ]fbfkrf,  pcr qu` ocg`ldrocs, g`k`jcsg`t`j`r t`j` r `o b``r `b bdkr bdkrc c g` [`v`bfldüo y v`r bc Gdcsbcqud`r` bf jdsjf ncrjf qu` ocs[`v`bfldü afkbf pcro j`gdc g` qu` bcs g`jæs bdkrcs g` bf Kdkbdf. (Hufo 08) @b ]fgr`, Adhc y @spêrdtu \fotc sco t`stdecs `o bf b`y (G`ut`rcocjdc Bf uoc vcz g` g` Gdcs acy, s`f y`osubfhudldc Kdkbdf`scv`rgfg`rc. pcr jfodn`stfldüo g` Gdcs64860) `o lfgf sus adhcs, `xpr`sf fb ]fgr`. Gdcs sdeu` afkbfogc y jfodn`stæogcs` `o sus adhcs qu`  pco`o su ft`oldüo ft` oldüo `o bfs b fs fbturfs. fbt urfs. (Hufo (H ufo 678;6)   Bf g`dgfg g` Lrdstc   Bf r`v`bfldüo trfêgf pcr H`sulrdstc `s prcpd`gfg g`b ]fgr` qu` jcrf `o äb. @o `st` prdj`r lfpêtubc s` pr`s`otf f Lrdstc lcjc j`osfh`rc (æoe`b) y `s` ftrdkutc oc gdsjdouy` fb Lr`fgcr `o tcgc su pcg`rêc. [`lcrg`jcs qu` odoeuoc g` bcs g` H`sulrdstc lcjc8 ‒sfl`rgct`‚, `otr`ftrdkutcs ctrcs, fkfrlf bf tctfbdgfg g` ‒j`osfh`rc‚, su p`rscof g`‒fkcefgc‚, bf lufb bf Kdkbdf fndrjf lbfrfj`ot` qu` `s deufb f Gdcs. (^`f Hufo 6869 D Hufo 08;=9 A`kr`cs 69 Hufo 08619 Hufo 08;