Ejercicios Ortografia Talleres (1)

March 19, 2019 | Author: Karen Liz | Category: Vowel, Gray Wolf, Lion, Linguistics, Languages
Share Embed Donate


Short Description

ejercicios de ortografía...

Description

1

������ �� ����������� L���a� �����: � La� �a�a��a� a���a� ��� ������a� �� ���a�, �� � ��. � La� �a�a��a� ��a�a� ��� �� a�a�a� �� ���a�, �� � ��. � La� �a�a��a� ��������a� � �������������a� La� �a�a��a� �a�a�� a� �������a�a� ������� a�a� �� ����a� �����, �� ���, �a��� a������� a�� ����� �a��� ��� ������ ������ ���� ��� �a����� ����������: �� (����� �� (����� �a�) /�� /�� (�����������  (����������� �� (���������)/ �� (a�������) �� (�a��� � ���) /�� /�� (���������)  (���������) ��� (= ��� (= ���a��a) /��� /��� (=  (= �������) �� (��������)/ �� (��������)/ �� (���������) �� (���������) �� (���������) / �� (��������) �� (��������) �� (���������) / �� (��������) ��  (���������  (��������� � a����a����) /�� / �� (���������a�)  (���������a�) ��� (�a����a�) ��� (�a����a�) / ��� / ��� (=  (= ����) ���� (����a�a����) ���� (����a�a����) / ���� (����a�a����) ���� (����a�a����) C�a��� ���a ���������� ����� �� ���a�a� ����a�a� ��� ��������� � ����������, �� �����a�� ����� �a ���a� ��� a�����a (� ( �, �, �). S� �� �������� ���� ����a�� ��� �a� ���a��� ��, ��, �� ��������� �� �� ����������� ��� �a� ����a� �����a���. R������a ��� �� �������� �� �a ����� �� ��a ���a ���a�a �� ��� ���a���, ��a a�����a � �a ���a ����a�a � �a� ��� ����a�a�. La� �a�a��a� ���a a�����a���� ���a��a ����� ��� ���a��� �� �a ����� �, �, � ��  � �� ����a���� �� ��a�� (������������� ( ������������� ��� ���a�a� ����������) ����� a�����a��� ��������� �a� ����a� �����a���. �����a���. S� �� �� ��a�� �a������a� �a� ���a��� � ���a���  �,, � � �� a����� ���a� ����� ���a�, �� ��������� ����� a����� �� ����������a ��� �a� ����a� �����a���. L�� �������a����� ���, ���, ���� � ���� � ������� ��� ������� ��� ���������� � �� ������ �a�� ����� ����a� �����. E� �a� �a�a��a� ��������a�, �� �� ������ �������� ����a�a ����� ��a��� ��a ������, a���a �� ������ (��� + ���� = �������). E� ��� ���������� ��� ������, ������, �� a�����a� a�����a � �� �� a������� a �a���� ��� ��� ��a� �� ����a ����a�a ����� ��a��� ��a ������. La� �a�a��a� ��������a� ��� �� ����� � �� ��������� �������a� �� a����� ������a� �� �a ����a ����a�; �, �� a� ���� �� ����� ��� ��� � ��� ����������, ������a ��a �a�a��a ��������a, �a��� ��� ����� �a ��������������� ��������������� �����. 1.� A������� ��� ���������� �������� � �������� �� ����� �� ����������� ��������������� (�� �� ����� �����, �������� ��� ���): A�����a �a���� ������ a��� ���a��� �������� ������ ������ ��������� a��a E����a� �����a ������� a�������� �a�a� ������ ������a�a �a���� ����a�a ���a� ����� ��a����� �a��� ���a����� ������ �a��� P��� a������� ����a��� a����a� A�����a:___________________________________________________________________ T�������:___________________________________________________________________ E����a�:____________________________________________________________________ 1

2

I�����:______________________________________________________________________ L����:_____________________________________________________________________ Da���:______________________________________________________________________ Ca����:_____________________________________________________________________ S�����:____________________________________________________________________ E����a:_____________________________________________________________________ T�����a�a:_________________________________________________________________ E�a�����:__________________________________________________________________ P���:______________________________________________________________________ H�����:_____________________________________________________________________ ������:_____________________________________________________________________ M������:___________________________________________________________________ Ma����:_____________________________________________________________________ Ta���._____________________________________________________________________ A�������:___________________________________________________________________ A���:______________________________________________________________________ H��������:___________________________________________________________________ A��������:_________________________________________________________________ M���a�a:___________________________________________________________________ D��a�����:_________________________________________________________________ D���a���:__________________________________________________________________ E��a���:___________________________________________________________________ A��a:_______________________________________________________________________ Sa�a�:_____________________________________________________________________ M��a�:_____________________________________________________________________ C�����:_____________________________________________________________________ A����a�:___________________________________________________________________ 2.� ������� �� ��������� �������� ��� ��� �������� ���������� � ��������� �� �� �����������: N������ ������ ������� ��������� �������� � ��� �� ������� � ����� ��� ���� � ����� �� �������. E� �������� �� �������� ��� ������� ��  ����� ���������. ���������. A� ����� �� ��� �� ��� ���������, V�������� � �� ��������� ����� �� ������. E��� �� ��� ��� ������� �����������. H���� ������� �� �����. �� �������� ��� �� ����� �� "������" � �� ���� ��� ���������, �������� ��� ����� �������� ��� ������ ��������� ��� ����� �� ������ ���� � ��� ������� ���������� ������ �������� ��� �� ��� ������� �� ��� ����. �D���������:........................................................................................................... � A�������:.............................................................................................................. � S����������:......................................................................................................... � E��������:............................................................................................................ � A�����:................................................................................................................ � I������:................................................................................................................ 2

3

3.� A������� ��� ���������� �������� � �������� �� ����� �� ����������� ��� �� �� ������� (�� �� ����� �����, �������� ��� ���): ������� �������  ����a� ��������� �a��a�� ���a�

����� �������� ���������a�� ����a�� ������� a���������

����a�a���� �a���a�� ����a��� a����� �������� �����

���a����a� �����a ���a�� ���a������� ��������� �a�����

a��� ��a�a�� ����a��� ������ ������������� ���a��

H������:___________________________________________________________________ D������:___________________________________________________________________ J���a�:_____________________________________________________________________ T��������:__________________________________________________________________ La��a��:___________________________________________________________________ C��a�:_____________________________________________________________________ F����:_____________________________________________________________________ V�������:___________________________________________________________________ D��������a��:________________________________________________________________ C���a��:___________________________________________________________________ P������:____________________________________________________________________ A���������:_________________________________________________________________ C���a�a����:_______________________________________________________________ Na���a��:__________________________________________________________________ P���a���:___________________________________________________________________ A�����:____________________________________________________________________ D�������:___________________________________________________________________ R����:_____________________________________________________________________ D��a����a�:_________________________________________________________________ G����a:____________________________________________________________________ M��a��:_____________________________________________________________________ T��a�������:_________________________________________________________________ E��������:___________________________________________________________________ Ta�����:___________________________________________________________________ A���:______________________________________________________________________ D�a�a��:___________________________________________________________________ H���a���:__________________________________________________________________ C�����:____________________________________________________________________ C������������:_______________________________________________________________ S��a��:_____________________________________________________________________

4.� ������� �� ��������� �������� � ������ �� �� ����������� ��� �������� ����������: M� �����, ��� �� ����� ��������� ����� �� ������ �� ����� �� ��� �� ��������� �� �� ��� ������� ������ �� ��������, ������� �����������, � ��� �� ����� ������� �� ������������. � ����� �����

3

4

��� ���� ������� � ������ �� ����� �� ��� ��� ����� ��� �� �� �� ���������� � ��� ��� ������ ��������� ��� ������� �� �� ���� �� V��������. C����� �� �� ���� ������� ����� �� ������ ��� ��� ������� �� �� ����� � ������ ����� �� ������ �� ������� ���� ������ ��� ���� �� ��� ���� �� ��� ��� ������ ����� �� �������� ����� ������.  A��������:..................................................................................  A��������:.................................................................................... .. D�����������:....................................................................................... G������:.................................................................................................  A������:.......................................................................................  A������:................................................................................................ ......... C�����:.................................................................................................. 5.� A������� ��� ���������� �������� � �������� �� ����� �� ����������� ��� �� �� ������� (�� �� ����� �����, �������� ��� ���): A������ a��a� �����a� �a���� ����������� ��������

M�������a��� ����� �������� �a��� ���� �������

P����a O���� M�����a��� R��a��a�� Ca������� C�����

����a��� ������ ����a� ������ ���������

�a��a��� a���� ������ �����a��� �����a����

A������: �����������  ���������������� ����������� ������������ ������������ ������������ ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ������ A��a�: �����������  ����������������� ����������� ����������� ������������ ������������ ������������ ����������� ����������� ������������ ����������� ����� C����a�: �����������  ����������������� ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ������������ ����������� ����� La����: �����������  ����������������� ����������� ����������� ������������ ������������ ������������ ����������� ����������� ������������ ����������� ����� E����������: �����������  ����������������� ������������ ������������ ������������ ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� �������� E�������: �����������  ����������������� ������������ ������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ��������� ���� M�������a���: ������������  ������������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ����������� ����� T����: �����������  ����������������� ������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ������������ �������� �� H�������: ������������  ����������������� ����������� ����������� ����������� ������������ ������������ ������������ ����������� ����������� ��������� ��� Ha���: ������������  ������������������ ������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ������������ ������ F���: ������������  ������������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ������������ ����������� ������� �� T������: ������������  ������������������ ������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ����������� ����� P����a: ������������  ������������������ ������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ����������� ����� O����: �����������  ���������������� ����������� ������������ ������������ ������������ ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ������ M�����a���: ����� M�����a���: ����������� ������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ������������ ������������ ����������� ������� R��a��a��: �����������  ����������������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ �������� �� Ca�������: ������������  ������������������ ������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� �������� C�����: �����������  ����������������� ������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ������������ ������ C���a���: ������������  ������������������ ������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ��������� ��� S�����: �����������  ����������������� ������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ������������ ������ Q���a�: ������������  ����������������� ����������� ����������� ����������� ������������ ������������ ������������ ����������� ����������� ���������� ���� _  _ E�����: �����������  ����������������� ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ������������ ����������� ������� I��������: ������������  ������������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ������������ �������� �� Ha��a���: �����������  ����������������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ��������� ���

4

5

A����: ������������  ������������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ������������ ����������� ������� V�����: �����������  ����������������� ������������ ������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� ������ S����a���: ������������  ������������������ ������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� ����������� �������� O����a����: �����������  ���������������� ����������� ������������ ����������� ����������� ����������� ����������� ������������ ����������� �������� ��� 6.� A������� ������������� ����� �������� �� � � ����� � ������ �� �� ����������� �������� ��� ��� �������� �������� ���������� ���������� (�� �� ������ �����, �������� ��� ���): E� ������ ���������, �������� �, ���������� ���� ������ �� ������� ������ ������ ��������, ��������, ��������� ���� ���� �� ����������� ��� �������� �� ����� ���� �� ������� �������, ������� � �������. L� ���������� � ������� �� ����� ������������ �� ����� �������� �� �� ����������� �������� � ���� � ������ ��� �������� 45 �� �� C����������� ���� ������� �� ����� ����� ����������. L� ����������� �� �� �������� �������� ����� ������������ ���� ��� �� ��� ������������ ��� ������ �� ���� ����. E��������:............................................................................... T���������:............................................................................. L�������:................................................................................ S��������:............................................................................. I���������:............................................................................ D�������:................................................................................. L����������:........................................................................... U���������:............................................................................ F�������:.................................................................................. 7.� C����� � / � �� �� ����� ���������������: ���������������: S� ���� �� �� _ �����, �a����� �� _ ����� ������ �� �a��� E� �� _ ����� �� ��� �a���� �� ������� �a���� Ha� ������� ������� ��� _a������ �� �a ���������� E�a �� ���� _ ���� �� ���a� ��� ��a _ ����a� E� �����a��� �� _ ���a� �� ���a ����� ����� ��� a����� S�� �a����� ��� �� _ �������� H���� �� _ ����� �a �a��a �� �a���� ���a��� D���� ���� ����� �� �� _ ��a �� �a���a�a ��������� La �� _ a ��� ��� a��a����a �� Ca���� E� ����������a��� �� _ a�� ��� ����� �a�� H��� ������ ������ _ ��� �� ��a ������ P������ a ��������a���� ��� �� _ ���� �a ��a� �� _ �����a� �� ������� A������� a �� _ ��a� �� Va��� _ �a T���a ���� �� _ ��a �a ��a��a� � �a a�a _ ����a� S����� ��a �� _ �������a ����� ��� ���� _ ��� ��� ��� _ ��a� 5

6

8.� C������ � �� �� ����� ���������������: V��� _ a��a �� �a�a _ a��a��� N���a _ � ����������� ��� ��� _ a���� _a�� N� _a� �������� �� ������a La _��a �� _a��a���� _a��a �a ��a�a La� �����a� ����a� _���a� �� �� _a��a N� ����� �a��a� �� _a� �� ���a T���� ��a _���a �������a���� N� ���a� ��� ��� �a���� _���a�� La� _ a�a� ��� _a���� ��� _������� D� ��a _���a�a ���� ������� _�����a��� _a��a� ������ Ga�� ����� ������ ��� �� _a� � _��a! C��� �� _ ��������a�? E� _a��a �� �a �a����a ��� _a��a��a�a ��� �� ������ E� _������ �������a����� _���a�a ��� �a�a���� � _ ��a!, �� ����, � �a��� _a��a��� ��� ����a ��a��a T��a �a �a��� _a� _���a�� _���a��� �a ������a  _ A�� ���� ��� �������� �� �� �a�a�� 9.� C����� �, �, � ����� �����������:  A � ��� ��� � ����. E� ����� � � � �� � ����� � � ������ � �� ��������� ��������� ��� �� ��������. D����� ��� �� ������ ��� M���� Q������� � ��� ������ ��� ���� � � � ��� ������� ���������� ��� � ����. S� ����� ��� �����������, � ��� �� � ����������� � �� ������� ��� ��� � � � � �� �� ����� � �� � ������� �� �� ������� �� � ������� ������� ��� �� � � � �� ������ �� ��������� ������ � ��� ���� � �� �� ���� ����� �� P�����. 10.� C������ �� ����� HACE� �� ��� ���������� �������:

� P�������� ����������:_________________________________________________  ________________________________________________________________ � P�������� ���������� �� ����������:_______________________________________  ________________________________________________________________ � F����� ���������� �� �����a����:_________________________________________  ________________________________________________________________ � P�������� �������� �� ����������:_________________________________________  ________________________________________________________________ 11.� ������� ������ ���������� ��� ���������� ������ �������� ��� ���������: � T�����a: S� ������� ��� ������, �� ������������ �� I����������. � E�����: ................................................................................................... � T������: ................................................................................................. � E�������a�: .............................................................................................. � T�����a��: ................................................................................................ � A�����: ..................................................................................................

6

7

12.� B���� �� �� ����������� � ������ ���� ��� ������������ �� ��� ���������� ��������. L���� ������� ������ ��������� ��� ��������� ��� ���������� ��������:

     

� A������: .................................................................................................. � B������: .................................................................................................. � B�����a: ................................................................................................... � B����a��a: ................................................................................................ � M�������: ................................................................................................. F�����:  ____________________________________________________________________  ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ 13.������: "L� ������� ������������" �U� ����������� ����� �� �������� �� ��� �� �� ������ �� �������� ������ ������� �� ������ �������� ������. E� ����������� ���� ��� ������� ������������. E� ��������� �� �� ������� ������������ �� �������� � ���� ���������. I������������� �� ����� � �� ������� �� �� �������." �������� � (���������) � F (�����) � ��� ���������� ���������� ��������� �� ����� ��������: a.� E� ��a��� �� �������a��� �������� �a ��� �� �� �����a �� �a��a��, ����� �� ������... �.� E� �a���� ��� �� ������.... �.� E� ������ �� ����� ������... �.� Q���� a���� �a ������a �������a���a ��� �� �������a���... �.� E� �������a��� �� �a �����a �� �a��a�� ������ �� ��������� �� �a ������a �������a���a � �a��� ���������... �.� A������ a���� �a ������a �������a���a... �.� C�a��� �� ��� ����� ������ �� ���� ��� �� ��� �a��a �� �a ������a �������a���a, �a��� ���������... �.� A����� �a��a ������ �� �a ������a �������a���a, �a �������a �� ���� ��� �a����a�... �.� E� �a���� ����� ������ a� �������a���...  �.� E� ���a�� �a��a ��a ����� �� a�������������� ��� ��������� a ���a� ������a�: �� �������a���, �� ������ ��� ����� ������ � �� ������� �� �a ������a... �.� L�� ���������� a�������������� ��� ���a�� ��� ����a�����: a������ ����� ������; ��a ������a �������a���a ��� a�����a; �� ������ ��� �����a��, � �� ������ �a��� ��������� �� �a �����a...

14.� C��������� ��������� C����a �� �� ��a��a�a �a� �a�a��a� ����������: �����a�, ����������, a�������, ��������, a�a�, ����a���, ��a���a�, a��, ����a�, �����, ��, ������, a��, �����a, ������a � ����.

7

8



/

/ / / /

/ / /

/ / / � /

/

/



/

/

/

/ / � / / / / /

/

/



/ � /

/ � /

/ /

/ / /

/

/

/ /

/

/

/

/

/

/

/



/

/



/ /

/ � / / �

/ /

/

/ /

/ / /

/ /

/ / � /

/ / / � 15.� ���� �� ������ L��a���a ����� �a� ����a� ��� ����a��� �a� �a�a��a� ����������, �������� �� �����a ��� ������ ������ ��������a�, ������a� � ��a���a������, �a��� a� ������� ���� a� �����: ������, �a��a (��� ����� "�a��a�"), �a�a (��� ����� "�a���"), ������a�, �����a, �a�a���������a, a�a���, a������, ���������, a���a�, ����, ����, ������. U

N

N

A

D

T

J

I

N

M

A

S

G

I

A

L

C

B

A

E

D

S

R

A

A

F

I

D

A

G

I

O

S

F

T

S

R

O

A

P

A

R

T

E

D

S

L

R

F

O

N

O

L

S

I

A

I

A

O

L

E

H

D

S

U

Q

S

I

L

L

E

S

O

A

D

P

R

C

S

C

R

O

D

E

R

N

E

D

P

R

A

D

N

O

R



A

C

K

O

P

S

I

D

L

P

H

N

G

E

U

D

O

R

V

A

X

U

B

A

E

Y

L

E

G

L

S

O

R

L

L

B

T

R

S

O

J

J

C

R

N

I

D

A

C

M

J

D

O

I

S

R

A

E

S

A

O

D

A

H

I

X

I

S

S

D

U

A

E

S

T

U

V

O

D

S

R

C

D

O

N

A

M

L

E

R

S

D

M

L

I

L

O

D M

P

G

E

A

T

X

H

P

L

S

O

D

H

A

Y

A

B

R

O

L

A

S

D

O

X

D

E

I

G

O

L

H

J

E

N

A

C

G

A

A

R

B

O

G

N

R

P

F

R

R

L

S

A

E

M

I

D

C

O

D

H

D

A

C

Y

O

H

A

R

V

I

S

I

D

X

K

R

O

T

M P

N

O

S

E

D

O

Z

I

D

E

C

S

N

C

G

R

O

I

T

H

E

G

I

G

L

O

J

M O

G

O

S

D

T

J

A

R

N

E

D

D

I

R

D

C

A

E

M

A

J

S

O

P

A

H

I

B

L

I

O

L

E

A

N

I

M

O

R

G

O

C

E

Z

E

C

R

I

C

O

A

O

A

M D

G

C

T

E

L

I

O

E

F

H

R

M

L

A

S

A

D

G

L

R

I

E

U

T

D

O

S

T

O

A

O

R

O

G

V

A

8

9

16.� ���� �� ������ � ������ L��a���a �� �� ����a��� �a ���a���� �� �a�a��a� ��� �� �����a���. L������ ��������a������ �a� ����a� ����a���� �������a��� �� ������ �����a�: a�����, �����, ���a, a�a�����, ���������a, ������, a����, �����, E������, �a����, ����, ��, a������, ���������, a������, ��a. E M R I

R E

H D A A R S

V

S

A

M E

D

A

A L

E

I

/

P

A

T

J

R

G O S

E

G

N

O M /

A

R A N U O E E

R

E

Q U U R

I

E

C

N I

A E

J

T

O R V O T L

I

C

E

U

R

G B

U A R

B

N A

U M A N

U N B D I

O O U T A E

D

G

Q Z

O

A I

B

A

O R

H

B

A H U E L

E U H O A E N

R

S

I

V

R E

B

E

P

/

D

O

17.� I����� ��� �������� ��� ������ ����� �� ��� ���������� ������: ��C��� ���a�? � N� �� ����� �� � �D���� �����? � Q���� ��a, ��� �� �a�a

� �Q���� ��a�a? � M� �����a�� �� ��a���� ������ � D���� �� �a �a���

18.� E������ �� ����������� ��� ����� ���� ��� �� ����� �����������: � Ca������ a ��� �� a��a a ��� ���� � C����� ���� a��a ��� ����a �� ��a��� � E�����a� �� a��a a D��� � E��a��� �� a��a a �a� ���a��a� � E��a� ��� �� a��a �� �� ���� � N� ����� a��a � Pa���� ��a ���a �� a��a � V����� a ��� �� a��a a� ������ � ������� ��� ������� �� �� ��� ���� �������� ���� ���������:  __________________________________________________________________________  __________________________________________________________________________  __________________________________________________________________________ 9

10

 __________________________________________________________________________  __________________________________________________________________________  __________________________________________________________________________  __________________________________________________________________________  __________________________________________________________________________ 19.� E������ ���� �������� ��� �� ������� �� �� ����������� ��� �� �����������: F���� L�����

����� ����

������

����� ��a��

���a�� �����

......................... ���� ��a ���a ......................... ���� �� ���� ......................... ���� ��a ���a ............ ............. ���� �� a��a ......................... ���� ��a ������a ............ ............. ���� ��a ����a ......................... ���� �� �a���� ......................... ���� ��a ���a 20.� L�� ��� ���������� ������������ �� �� ������� "�������": a.� R���� � ������a� �.� J���� (����a����� �a�������) �.� C������� �� ����� �� �� �a�� �.� P��������� ��� ����� ��a ������a �.� C�����a ��� ������a �a� ����� � �� a����a���� ( ����a����� �a������� ����a�) �.� S����� �� �����a� ����������� (����a����� ��������) �.� Ma�� ������a �.� C������� �� ������a� ��� ������ ��������a� �������a� �������a���a� ( a�������) �.� S�� ������, ������a����� E������ �� ����� ��� ����� �� ����������� �� �� ������� "�������" �� ���� �������:  _ T���� ������� a ����a�  _ S��a ����� ���� �������  _ E��a ���a�����a ���� ������a  _ A�a ������ ������a� �a �a����a �� D������  _ E��� �������� ����a �������� �� a����  _ L��� ���� a����a�� a �� �a����� �� ������a� 21.� ��������� ��� ������ ��� �������� �� ����� �������� � ������� �� ����������� �� ��� ���������: A�a������a E�����a� A���a� E������a� S����a�

1 2 3 4 5

a���a� �a��a� �a����� ��a� ��������

10

11

S��a�a���� P���� S������� C����a��� P�������

6 7 8 9 10

�������� �������� a��a�a��� a������ ���a��a�

 A�����:.................................................................................................... C�����:................................................................................................. S������:................................................................................................. L���:....................................................................................................... D�������:................................................................................................ P�������:............................................................................................... C�������:................................................................................................  A��������:............................................................................................  A������:.................................................................................................. E�������:.............................................................................................. 22.� A��������� � ��� ������, ������� �� ����������� �� ��� ���������� ��������:  �������� �a��� ��� ������� ����a�� ������ ��������� ������� ������ �a������ ���a���� ����a�

�a����� �������a� �a��� �a�� ���� ����a� ��������� ������� ����� �������� ����a� ����a�

������ ���a���� ������� ����� a�a���� �a����  ������� ������a� ��a���� ������� �a��� �����

23.� C���������� �� ������: �� ����� �� ����� � �� ����

U�� ������ �� ���������, �� ���� ��� � ��� �� ����� �� �� ���������� � �� ����: � T�� �����, ������ � ������ ���� �� �����! � �� ����� ��������: � T�� ����, �� �� �� ����� �������, �� ���� ��� ����� �� �� ������� ����� ��� ����� ������� �������� ������. � �A ����� �� ��������, ��� �����, � ��? � �� �������� �� ����� ��� �����. � S� �� ���, �� ���� ��� �� ����� ������ ���. �� ��? � �� ��� ���� ����� ���, � �� ��������� �� �����.  A��, ������ ��� ��� �� ����� �� �������� � ������ �������� ������ �� ���� ������, ������ � �� ����� �� ���� �� ����� ��� ������. � �� ����� �������� �� ����: 11

12

� �C������ �������� �� ������, ��� ����? � M� ������ ��������� � ���, ��� � ���. �� � ��? � �� ���� �������� �� ��� � ��� �� ��������� ��� �����. � ���� �� ������ ��� ������� ��� ������ ��� ��� ������, �� ���, ������ ��  ������ ��� ����, �� �� ����� �������� ������ �� ��� ������ �� ��� ��������, ��������� ������� ����� ����� �� ������� �� ����. C����� �� ������� � ��� ���� ��������� ��� ����, ������ �� ����� � ����� �� �����  �������� �� ����: � �C������ �������� �� ������, ��� ����? � �� ���� �� ���������: � N� �� ����� �� ���, �� � ��? � �� ���� �������� �� ����� ������� ��� ����� �����. � E�������, ������ ������� �� ��? � ����� ����� �� ����, ���� ��� ��� ��� �����, � ������ ��� �� ��������� � ����� ������ �� ����. � �� �����, ��� �� ��� �������� ������� �� �� ����� �� ������� ��� ����� ���� ��� �� ����, �� ����� �� ������ �� ����� �� ������������, ��� �� ��� �� ����������� �� ����. N� �������� �� ������ � ����� ������ �� ����, � ����� �� �������� �� ����� � �� ����: � T�� ����, ������� � �� ������ �� ����� �� �� ��� ���� � �� ��� ������ � ��� ���� ���� ����, �� �� ����� ������, � �� ��� ��� �������� ��� ����� ��� ��� ���  ��������, ��� ��� ������� ����� ���������� ������ ���� ��� ����� � ������ ��� ����. � ���� ������� �� �� �������� � �� �� �������, ������� � �� � �� ������� ��� �� ������ � �� ��� �������� � ������� ���������� ����� ���� ��� �� ����� �� �������� ����� ����������� ��������. � �� ����, ��� ������ ����������, �� ���� �� ������� �� �� ��� �����. L������� � �� �����, � ���� �� ���� ������ �� ���� �� ���� ��� �� �������� �� �� �������, �� ����� �� ����: � E�������� ����, ��� �� ��������� � �������� ������� ���� ���, �� ��������� �� �������� �������, ����� �� ����������. E� ����� ���� ��� ����� ������� �� �� ����� �� ����, � �������������� �� ����� ��,  ���� ������ � ����� �� ���� �� �� ����, � ������� �� ����, ����� ������: � P��������� ��� �� ������� ���������, ������ �� ����� ������ ������� � �������� �����, ���� ��� ��� ���� �� ������ ���� � ��� ���� ��. � ��� �� �������� �� ����� � �� ���� �� ��� ������ ��� ����. B���� �� �� ����������� ��� �������� ���������� � ������ ���� ��� ������������ �� ���� ��� �� �����:

       

M���������:................................................................................ U����:........................................................................................... T�����:.......................................................................................... A������:........................................................................................ A�����������:..............................................................................

�������� � ��� ���������� ��������� ��������� �� ������. �������� � ����� ��������� �� �� ���� ��� �� �� �� �� ����� �� ����� ����������. * R����� �� a�������� ��� ������ �� ���a� �a�a��a� * �Q�� ��������� ���� �� ����� �a�a �� ��� �� ����? * �D� �����a� a�����a� �������a �� ����? �D� ��� �� ���������? 12

13

* C�a��� ���������� a��� �� ����, ���� a�����a ��� �a���? * �Q�� ����� �� �a�� �� ����� a� ����? * �P�� ��� �� ���� �� ���� ����a� �� �a ����a ��� �����? * �E� ��� ��������a �a a�����a ��� �����? 24.� E������ ������������� ��� ���������� ������: � *F�� �� a���� �a Ba������a � *A��a a��� �� a �a���� ������a� ��� �a�������� � *Ha� ��� ��� ��� ������ � *A��a �a �a�� ��a��a�a � *L� �a��a��� �a J�a� �� �a ����a � *Ha� ���a�� ��a� ��������a� � *M� �������� ��a ����a���� �� ����� � *M� ����a�� �� a �a���a�� 25.� ������� ��� ������ �������� ��� ����� ��� ��������: ��a���/��a���, �a/�a, ��a�/��a�, ���/���, �a���/�a���, �a�/�a�, ���������/���������, �����/�����, �a� ������/�a� ������. 26.� A������ ��� ���������� ������: � N� �a��� ����� �� �a ������a � �C��� �a���� �a� �������a�? � D��a� ����� ��a� ���a �� ��a�� ������� � �P�� ��� �� ��a�a� ��� ��������? � D���� ��� �� ����� �� �� �a�a��a�. 27.� C���������� �� ������: �� ���� ��

S� ������� �� �� �������� ���������: �� ��� ���������� �� �� �������� ����������, ���� �����������, ����� ����� ������ �����, �� ����� ��� ����� �� �� �����, ������� �� �� ������, �� �������  A������. C�������� �� ����, ����� �� ��� ����: ����� O��� ��. E� O��� �� ����� ������ ������ �� �� ������, �� ��������� �� ��� ��������, �� ���������� �� ��� �����������. A� �������� �� ���������� ����� �� O��� �� � �� ����� �������� �������� ������ � ��� ������. P�� ���� �����, �� O��� �� ��� ����������� �, ������ � ����, A������ �� ����� ��� ��� ������ ���� ��� �� �����. U�� ����� A������ ����� ������� ��� �������, �� ����� ��� �������, ����� ���������� ��� ����� �� ��� ���� � �������� �� �����. E� �� ����� ������ M�����, ���� �� �������� �� ������. C����� �������� �� O��� �� ������� ��� �����������. E� �� ������ �������, �� �������� �� ���� ��� �����, ���� ������� �� ������ � ������� ���������������� �� O��� ��. ���� �� ���� ����, ���� � �� ������ ��������� �� ����� ���������.

13

14

 A� ��������� �� ������ ��� O��� �� ��� �� ���� ����� ���� �� ����� A������, ���� ��������� ����� ��� ����� �� ����� ��� ����������� ������. E�� ����������� �� ����������. S��� ������� ����� ���� �� ����, ������ ����� � �� ����� ��� �� ��������� �� ����� �� ����� � �������� ����������. D���� ����� ��� ��� �� ��������� ��� ������. E�� �� ����� �� ��������� � �������������� ������� �� ���������. S�� �������, ������ �������  ����� � ��, ����� �� ������� �� ���������. P��� ���� �� �����, �� �������� ������� � �������� ��� ����������: "P���� A������. �  ������ ��� ������� ��� ������, ��� ���������." E� �������� �� ���� ��� ������� ��� ����� �� ���� �, �� ����� ������, ������ � �� ������ ��� �������� �� ����� ��� �� ������� �������� � �� ���������. P��� �� ���� ������ ��������� ����������,  ������ ���� �� ���������� �� �� ����� ������� �� O��� ��. I����� �� ��� ���������� � ������ ��� ���������� ������������ ������ ��� �����: � A��a��� ��a ���a������� � S� ����a�a �����a� ��� �� O��� Y� � A��a��� �� �� ������� a� ��a ��������� � E����� ���� ����� ��a� �� ���� � A��a��� �����a ��� ���a��a ��� ����a� � E� O��� Y� ������a�a ����� ��� ��a� a M��a�� � A��a��� �� a����� a ��� a����� ����� �� �������a� � L�� a����� �� A��a��� �� ����a a������ � E� ����a��� �� ���� ���a� �� ���� � E� ����a��� ������ a�������a ����a���a. B���� �� �� ����������� ��� ���������� �������� ��� ����� ��������: C�������������:................................................................................... M����������:......................................................................................... D����������:.......................................................................................... C���������������:............................................................................ R���:..................................................................................................... R����������:.......................................................................................... S��������:............................................................................................. V���������:.......................................................................................... E�������:................................................................................................ N��������:.............................................................................................. 28.� E������ ������������� ��� ���������� ������: � Ha��a��� �� �a a�����a ������a � E� �a A�������a� ���� ��a���� ���������� � S� ������� a ��� a���������� �� �a���� � �Q���� ���a �� �������? � E� a��a �������a �� ��a ��a � E� ����� ���a ������ � S� �a �����a�� �� �������� 14

15

� S� a������ ������ �� ���� ���a�a ����� ��� ������ 29.� D������� �� ������� ��� �� ���� ���� ������� �� ��� ���������� �������: B������/������� ����a�����/����a���� a�����/a���� ���a����/���a����� a������a/a������a ����a��/����a�� ����a���/����a��� �����/����� ��a���/��a��� ���a����/��a�����

���a�a/���a�a  ������/������ ��������/��������� ������a���/�������a��� a������/a������ ��������/�������� ���������/��������� ��������a/��������a �����a/�����a �������/�������

�����/����� �������a����/�������a���� ������a�/������a� �a����a/�a����a �a����/�a���� ����a�a�a���/����a�a�a��� ����/����

30.� E���� �� ������� �������� �� ��� ���������� ������: � U� �������� ������� �� ��a� �����a �� �� ��������/�������� ��������� � P�� �a���, ����a��/���a�� a���a� �� �� �a�� � E� ���a ����a �a��/�a�� ��a������a � E� �� ������ ��� �a���/�a��� � P���� �a �a����a/��a����a a� �����a� ��� ������� � V����� ��a �������a ��������a/�������a � C�����a� ������ ��������/������� � L� ����a�a�/����a�a� ����� �a������ ����a��� � E��� ��������� ���a� �� ��� ������a���/�����a��� 31.� C����� ��� ������ ��� ������ �� �� ����� �� ������ A������: F�������. V�� ��� �a �a��� ��� P��a� �a�a ����� �� �a R��������a. L�a�� a �a �����a �� �� ��a���. T� �� ���a� F�������. T� �� ���a� ���� �a���. D���a� �� ���a� ��� ���a� ���� �a �a��� �a� ���a. V�� a ����� a �a R��������a. T� �� ���a�. F�������. P�� ����� ������ ��� A����� ��� ������ ����a��� �a�. L�a�� a ��� �a�a� ��� �� a���. T� �� ���a�.

15

16

B���� �� ��� ������������ ������� ����� �� �� ���� �� F������� G����� L���� � ������ ������� �� ��� ����� ��� �����������.

32.� L�� �������� ��� �� �������� � ������������ �� ���������� ��� ������ �� ��� ����� ��������. C����������� ����� �� ������� �� ��� �����������: �a��� ���� �a���a� ����a���a� ������� �a����a� ���� �a���

����a�a� �a��a������ a������a� ����a�� �����a ����������a ����

�����a �a�a� �����a ������ ���a���� ��������� �����a���� �a�a

�a�a�a� ������� ��������a �a�a��� �����a �a���a ����a��

������ ������� �������� �����a �a����a ��a�a���a

O���:........................................................................................................................................ V���a:........................................................................................................................................ G����:...................................................................................................................................... Ta���:....................................................................................................................................... O��a��:....................................................................................................................................... 33.� ��������� ��� ������������ �� ��� �������� �� ��� ��� ��������: �������� ����a�a ����������� a������������� ����a ��������� ���� ������a���� ���������� �������a ��a��� ���a���

������ a������ ������a a����� ��������� ����� ��a��� ���a����� ������������ ������ ��������a���� �������

34.� D� ��� �������� ��� �� �� ������� ������� �� ��� ��������� �� ���� ��� �� ��� ������ �� ������ �� ��� ������ ����������: 16

17

C������. A������. I������. D��������. C����. I�������. S���������. P������. F������. � F��� ................. ������a������ ��� �����a��� �� 1100 �����a��� � U� ��������� ...................... 10.000 ������� �� �a I���a � E� a��a��� .......................... �a ����a ��a��� ��� ��������� a C���� � ............................. �� ������� ����� C���a � Ta��a� � E� N���� Ca��� R����a......................... ��a ������a �����a� ����������a��a � E� Sa��� ��� ����� ................................. �� ��a��a ������� � E� G������� ..................................... �a ������a ��� P���� J�����a� � Ba�a�a� ......................................... �� ������a �a�a ������a� a������ ��� �������� � ............................... �� �a�� �� E��a��� U����� 35.� C���������� �� ������. L�� ����������� �� ��������� ������: D����� ����� ��� ���� �������, �������� � ����������, �� ���� ����� � ������, ����� ������; �� ����� ���������� � ��� ������ ��� �����������. U� ������� ���� ��� ��� ������ �� �������� ������ �� ������. S��� ��� ��� ���� ��� ������ � D�����: ����� ������. P��� ������� �� ������, D����� �� �� ������ �� ���� ��� �� ����� �� ���� �� ����� � �����, ���� ��� �� �� �� ���� �������. D����� �� ����� ������ ������ �� ���������, �������� � ���������. P��� � ���� �� �� ������� � �� ���� �� ��� �� �� ������ �������� ��� ���� �������� � �� ����� ������� �� �� ������ �������. B���� �� �� ������� ��� �������� ��� ������������ � ����� ������: � P����a �� �a�a � ���a ���a ����a�a ��� ��� �� ����� �� ������:........................................ � C���� ���� ������� � �����a���:......................................................................................... � Q�� ������a �� ����a � ���a �a��a a����a:....................................................................... � T�a�����a, ������a:....................................................................................................... � Q�� �� ��������a � ��������a:....................................................................................... � E���a��, ����a���, ����a�a�a���:................................................................................... 36.� C���������� �� ������. L�� ����������� �� ��������� ������: E�� �� ������� ���� �� �� �����. L�� ��������� ����� �� ��� ����� �� ����� ����� ��  ������ �������. N� �� ��� ������ ����� ���������� �� ������� � �� �������� ��� �� �������� ����. E� �� ������ �� �� ����, ���� �� ������ ������ �� ��� ������ �����, �� ������ ���������, ������� �� ��� ����� �����. U� ����, ���� �� ����� ����, ����� ������ ��� ������� �� ���� �� �� ����� ���� �� �� ����������� �������. T�� ��� ������ ��� ��� ������� �� �� ������ ����������. E���� ��� � ������, ������ �� ����� ������, ��������� � �����. H�� �� ������� �� ���� �����. ���� ����, ������ ��� ������ ��� �������� � ���������� ��� � ������������ �� ����: . E� �a �����a �� a����� ������a�a, . U� ���� ������� ��� �������a . U� ����� �����a . ������a� �� ���� ���a�a a ��� �a����. 17

18

. E� a��� ���a�a �������. . �� �a��� a����a�a ����������� ����� �� ������ �������. 37.� C���������� �� ������. L�� ����������� �� �����: ������� ��� D���� R�� D����, ��� D����, ����� � ����������� ����; ����� �� ������� � ��� �� ������ ������� ��� ����. I���������� � �������, �� ������ ������ �� �������. N� ������ ��� �� �� ������ �� ������� ����������. T�, ����� D����, ������� ����� ��� ������ �� �����, �������� ��� ��� �������� ��� �������� ��� ��������. � ����� ��� ������ �� ������ � ��� ������ �� �����  ����� �������� �� ��� �����  �������� �� ����, ��������. Q���� ������� ���� ��, � �� ��� ������ � �� ������, ������ ������� �� ����� �����,  ���� ��� �������� ����. R�� D����, ��� D����, ����� � ����� ������� ����, �� ����� ������ ������� �� ������ ������� ��������, ���� ��� ���������� ��� ��������� ��� ��� ����� � �������� �� ��� �������  �������� �� ����, ��������. (G��a��� D����) E������ ��� ���������� � ��� ���������� ���������: � �Q�� �a�� �� ��� D����?____________________________________________________  _______________________________________________________________________ � �P�� ��� �� ������ ���a��� �a ����a�?___________________________________________  ________________________________________________________________________ � �Q�� �a� �� ��� �����a�?____________________________________________________ 18

19

 ________________________________________________________________________ � �Q������ �� a����a�a�?____________________________________________________  ________________________________________________________________________ � �D� ��� �a��a�?__________________________________________________________  ________________________________________________________________________ C���� ��� ������ ��� �������� �� ����� ��� ����� ������: * E� ��� D���� ���� ����; �a��� ������ �a��a� ��� ��: ................................................................. ................................................................. ................................................................. ................................................................. *E� ����a �������a ��� ���� �� ���, �a�a �a��a� ������� �� ����� ���������� ������������: .................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. *A ���a� �� �a �����������a �� �����, �� ��� ����� �a��a��� a����� ��� ���a����: .................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. B���� �� ��� ������������ � ������� ������� ����� �� �� ���� �� G������ D���� � ������ ������ �� ��� ����� ��� �����������.

38.� C������ �� ����� �A��I� �� ��� ���������� �������: P������� �� ����������:............................................................................................................. F����� P������� �� �����a����:................................................................................................... .............................................................................................................................................. P�������� ���������� �� ����������:............................................................................................ .............................................................................................................................................. P�������� P�����a��������� �� �����a����:.................................................................................. .............................................................................................................................................. 19

20

P�������� P������� �� ����������:............................................................................................... .............................................................................................................................................. F����� ���������� �� �����a����:................................................................................................ .............................................................................................................................................. 39.� C������� ����� �������� ��� � � �: � ����� �� ��� � �������� � ����a� � ��a���a � ������� � ����a

� � � � � � �

��a����� a��� a������ ��a�a��� ������ a����� ����

���� ��� ������ ��� ������� ��� a�� ��� a ���a ��� � �� ���

40.� E� �� ����� ��������� ��� �� ����� �� ��� ������� ��� �� ���������: E��� ��� �� ��� ������ ������ �� �� ��� ��� ��������, �� ��� ��� ���������; ����� ������� ������� � �����������; �� ������� � ���������, ������, �������, ������� ������� � ����������. E� �������� �� ����� �� ��� A����� �� ������; �� ����� ����������� ����� �� ���;  ������� �� ������ �� �������� ��� �� I�����, � �� ���� � �� ���� �� ���������. N� ��� ����� �� ������� ����������; ����� � ���� ��� �� ����� ����; �� ���� ��� ����� � ��� �����. S� ������ ��� �������� ��� ���, ����� ��� ������ ����� ��� ������, ��� ����� ������ �� ��� ��������, �� �� ��� �������� �� �� ���, ��� �� �� ������� ����� ��� �������� �� �� ����� � �� ������ ��� �� ����� �� ��� �������� ��� ��������. M����� ����� �� ����� ���� ������� ��� ������������� � �� �����; ��� ��� �������� ������, ��� ������ �� ����� ��� ����� ���������, ���� ��� ��� ����������� � ������; ��� ���� �� �� ����� �� �������, ������ ��� �������� �� ������ � ����� �� �� ����� ��� ����� ��������, � �� ������ ���� ������ �� ����� �� �������� ��� ���. B���� �� �� ����������� ��� �������� ���������� � ����� ���� �� �����������: C�����:................................................................................................... P������:.................................................................................................. T���������:.......................................................................................... B����:...................................................................................................  J����:...................................................................................................... C���:....................................................................................................... G�����:..................................................................................................  ������:.................................................................................................... R����:................................................................................................... D�����:.................................................................................................... E��������:............................................................................................ T�����:................................................................................................... M������:............................................................................................... R�����:..................................................................................................

20

21

41.� �� ����� ��������� ����� ����� (���������� ��� ����� �����) � ���� (�������� �� ���������� ��� ����� �����). E������ ��� ������ ���������������� �� ��� ������ ����������: � E�� ���� ................................. � �V���! T� ............................ �� a��� ��� ���. � E���� ........................... �� a��a �� ���a. � S�� �����a� �� ���..................... � Q�� �� �a� ���a�� �� �� ............................... � A �� ............................ �����. 42.� L������ ����������� �� ������: "R������� ��������" U�� ����� ����� � ���� �� ��������. L�� ���������� ��������. M�������� �� ������ ���� ��� ���������. E� �� �����. E� �� ������ �� ���������� � C���  ��������, � ������ A���,  ����� � ��� ������ ������. C�� ������ ������ � ����� ������ �� �������, �� ������� ��� �������, ������ � ����, ��� ����� �� ����� �� �� ����. � ���� �� ���� �������� �� �������� �� �������: "��� ����� ������, ���� ���; ��� ����� ���, �� ������". U�� ����� ����� � ���� �� ��������. L�� ���������� ��������. M�������� �� ������ �� ��� ���������.  A������ M������: S�������� B���� �� �� ����������� ��� ������������ �� ��� �������� ����������: M��������:�������������������������������������������������������� F�������:���������������������������������������������������������� C�����:����������������������������������������������������������� E�����:�����������������������������������������������������������

P����:������������������������������������������������������������

21

22

C����� ���� �� ����� �������� �� ��� ��� ������ ����� �� �����.

������ ����� ��� �������� ��� �� ���������� ��� �� "�������".

���� ��������� ��������� �������� �� ����� �� �� ����� ��� �������?

���������� �� ���� �� ����� ��� ������ ��� ��� �� ����� ������� �� ��������; ������� �� ������. 43.� C����� ��� ������ ����������:

a������

��a���

�������

A�����a

a�a

������

�������

�a���a�

�����

����a

�a���

���a�

�����

���a�a

�a�a���

A����

�������

�a����

������

�a���

T����

�a���a

����

�����

������

������

����������

A��a

22

23

������

�������

�a����

�����

����������

Sa���

a��

�a���

44.� E������ �� ���������� ��� ����� ��� �����������:

�������� ......................................

������� ............................................

����� ............................................

�������� ..........................................

a������ ........................................

���� .................................................

45.� ������� ��� ������ ����������� �� ��� ���������� ������ ��� HECH� (�����) � ECH� (�����). � .......................... �� ����� �a� �a�a������. � S� �a ............................�a���. � �T�..................................a���a� �� �� �a��? � T��a ��� ���.........................�� �a �����a ��� �����. � S� �� �a ���........................�� ��a��. 46.� C���������� �� ������: "E� �����������"  A ��� ����� �� �� ������ ����� �� �����������. J��� �� ������� � �� ������� ���� �� �� �������. D� �� ������ ���� �� ���� ��������� �� ���� ������ �����. L� ����� �� ������ ��� �� ��������� "B����� ����" "�Q�� ��� ��� �������?". A� ���������� �� ���� �� ���� ��� �� �� ������  ���� �����. E� �� ������ ��� �������, ���� ���� ���, �� ����� ��� L��� �� ��� �� �������� �� �� ����� ��� ��������� �� ����������� ��� �� �������� �� ��������, ���� ����, ��� �������� ���� �������, �� ����: "�Q�� �������� �� �������� �� ������!". "C���������" � �� ���� J���. L���� �� ������� � �����. D������ �� ����� ��������� ����� �� �������, J��� �� ��������� �� �������� �� ���� ��� ������� ���� �������� �� �� �������. L� ����� ������������� � ��������� ��� ���� �����. E� ������� �� ������� ���� �� �������� �� ���� � J��� ��������� ��� �� ������� ����  ������ ���� �������� �� �������� �� ���������: "T���� � �� ���� � �� �� ���������� �� �� �������." E� ������ ������� �� �������� �� �� ������� ����� ������ ������ ��� �� �����. E� �������� �� ����������� ������� �� �����: =

23

24

D������ �� ������ J��� �����, ��� ���, ������� �� ��� ���������� �� ������ ��� ������, �� ������ ��� ����� ��������� � ��� �����������: "T���� ��������� �������� ���������������. N� �� ����. C�������." E���a Ma���� �������� � ��� ���������� ���������: a) �Q�� ����a������ ����������a J�a� ����� ��� �� ���a��a �a��a ��� �a�� �� �a�a? �) �D� ��� �a��a ��� �� a���� L���? �) �Q�� �� ������ �� �� a������? �) �Q�� ������a �� �������� �� �a�������a�? �) �Q�� �a�� �� �� ������? �) B���a �� �� �������a��� �� ��������a�� �� �a� ���������� �a�a��a�: A��������:.......................................................................................................................... R��������:........................................................................................................................... Pa��a�:............................................................................................................................... P��������:......................................................................................................................... E�������a��:..................................................................................................................... 47.� E������ �� ������� ������� ��� ��������� ���������� (��������� �������� ������) �� ��� ���������� ������: ���������, ���������, ��������, ��������.

48.� �������� ��� ������ �� ������ ��� ������ ���������, ��� ���������� ������ ����� ����� �� ����� ����������: �������������. A����� �� �����, ������ ��� ����� ��� ������� �� ���� ������� � ������ �� ����� ������ ��� �������. M�����a�� A�������a�� A��������� M�a� C������a��

Ha������� Ma�a��a�� A���a�� C�������a��a�� M���a��

49.� E������ ��� ������ ��� ������ �� �� ��������� �����: � N� ��, �������� ���� ������. E� ������ ������� C������ �� ������ �� ���� ������ ������ � �� ����: "L� �������. S� ����� P����� � �� �� ������� ������� ��� �� ������� �� ������  ������. T������ ��� ����� � ���� ������ �� ������ �������� ������." E�� ����. � �� �������? � P����� ������� ��� �� ������� �� ������ ������� C������. L���� �������� �� ���� ��� ����� ��� � ��� ����� ����. L�� ��� ������� ������ �������� ���������� ����. H��� �� �������. T��� ����� � �� ����� ��� �����. C����� ����� ��� �� �����, �� ��� ������ ���������� �� 24

25

�����������. J���� � ��� ������, ������� ��� ������� ��� ������ ������ ������� C������ � �� ��� ��� ������. � �� ��� ������? � N� �������. E� ������ ����� � ��������� �� ����� �� �������� ��� N��� � � �������. A���� ����� ����� ����� ������� �� ������, ��� �������, �� ��� �������� �������� ������ �������� �� ������������ �� ��� ������. (ALFREDO G�ME� CERD�: U� ����� �� �� ����� * C������� ���� �������� ��, �� �����, ��� ������� 50.� ������ �� ��� �� � � �: �) �� �������� ��� ��

� La� ����a� ����a��� �� a������� ������ ���� ���������� ������a �� ����, ����� ������, ������, �����  � ��� ����������. � La� ������a������ ��a, ��a�, ��a���, ��a��, ��a� �� ��� ���������� ����������� �� �����a���� �� ��� ������ �� �a ������a ������a����. � E� ��������� ���������� �� �����a���� ��� ����� �� . � La� �a�a��a� ��� ������a� ��� ����� � ��� �a� ���a�a� ���, ���� � ����. � La� ������a������ ������a�, ������ � �����a, ������� ���������  � ��������� . � D��a��� �� ���a ������a���: ���������, ������, ���. � La� �a�a��a� ��������a� � �����a�a� �� ���a ��� �a ����a ��a ����a: �����������, ���. �) �� �������� ��� ��

� D������ ��� ��������� a��: �����������. � La� ������a������ �a��,�a��,���a, ����, ����, ���a, ���� �� ��� a��������. � L�� ��������� �� �����a����, �����a���� � ���������� ��� ����� �� , �� ��������� �������� ������ (��������� ����������) � �� ��������� ���������� � ������ �� ���������� �� ��� ������ ����� , ����� , �����  � ��� ����������. � La� �a�a��a� ��� ������a� ��� �����, ����a�, ����a��. � La� ������a������ ����� � ����a �� �a� �a�a��a� ��a�a� � �a� ������a������ �����a � ������ �� �a� ��������a�, ������� ������. � La� �a�a��a� ��������a� � �����a�a� �� ���a� ������� ��� ����a� �: �������� �������  C����� �/� ����� �����������:

"T��� ��a�������a �a����a�����a�����, ��� a��, �a �a_��a���� ��a ��a������a ��� �� a��a�a_�� � �����a��� �� �a _���a, ��� �a�a_a �� '_�������a', ��� ����a� a '_��a���_��' �� �a ���a�a �� B�a����. La ������� �� ��� ����a�����, a �a ����a�a ��� ���������, ��a �a a����a�a � ���_a_a a�� ���������� �����_a �� �a� ���� �a�a �� �������a��� ��� �a a�������a ��� _����. S����a, ����, ��a �������a �����a�����a �� ��� a����a��a� ��a��� �������_a� ��� ���� ���� _a�� �������. A����� �� ���a_a �� ���a��a���, ���a ��� �� ������ �� �a�a _����, ��� �� a������ ��� ������a� ��� �a��� ��� ��� ����������� ����� �� ��������� a ��a_�� �� ��� ���������_�� ��� �a �� ��_a��a_a� a���a�a�����, a ���a� �� �� �����a�� �� �a ���a, ���a��� a �a �����a _��a�a ��� ��a ��_�� �a���a ��� �� �a��a a�����a� �� ��������." JES�S GONZ�LEZ GREEN: H��������� �� ��� ��������

25

26

51.� ���������: S� ��������

�� ���a����a ��� �� ���a����a ���

��������� ���������  ������   ����������   ����������   ���������  ��������   �������   �����   S� ��������  �� ���a����a ��� �� ���a����a ��� ������� ��������  ��������   S� ����������  �� ���a����a ��� �������  �� ���a����a ���

��������

....................... ...................... ..................... ....................... ........................... ...................... ........................ ...................... ........................ �����

....................... ......................... ........................ �������

.....................

52.� C���������� �� ������:

EL ALCALDE PRESIDENTE DEL EXCELENT�SIMO AYUNTAMIENTO DE MADRID M���������: E��� A������� P���������� �� ��������� ��� ��� ������ �� ���� V���� � C���� �������� ����� ������� ������������.  J������ ��� ����������, ��� ������ �� �������� ����������� � ��������� ���� �� ������ � ��� ����� ���������� � ��������� ����� � �����������, ��������� ��� ��� ��������� � �������� ����� ������ ��� ��� �������� �� ������, ��� ������ ������������, ��� ������� �� ����� �������� � �������� ��� �� ������� ��������� �� �������� ������� ��������. A���������� ����� �������, ��� �� ����� ������������, ���� ��� �� ������ ������� �� ��������� � ���������� �� ��������� �� �� ���������� ��������.  A ����� �� �� ��� �������, ���� ��� �������, ���� �� �������� ��������� � �������� ������� ������������������ �� ��� �� ��� �������� ��� ���������� �� ������, �������� ������ ��� �������� � ��� ��������� �� �������� � �������� ��������, ��� �� ��� ���������, ��������������� �� �����, �� ������������ � �� ����� �� ��� �������, ��������� � ����������. N� ������ ������� ������� ������ ��� ��� ����������, ������ � �������� ����������, � ����� ������������ ��������� ��� �� ������ � �������� ������, ���������� � ������� �������, ����� ���� �� ��� ����� �� �������� ��� ������������ � �� ������. P�� ���� �����, ������� ��� �� ��� � ������� �� ���� V����, ��������� � ��� ���������� ������ �� �� �������������� ���� �� ������ � ��� ��������� � ��������, ��� ���� ������ ������ ��������, ��� ��� ����� �� �� ���� ��������� � ���� �������. M�����, 22 �� ����� �� 1981 ENRIQUE TIERNO GALV�N � ����� �� �� ����������� � ����� �� �� �������� ��� �������� ���������� � �������� � ��� ���������� ����������� 26

27

� �Q�� ���� �� a��a��� ��� �a ������a��? � �Q�� ������ ����a��� ��� ������ �� ������a����? � �Q�� ������������ �����a� ��� ������� �a�a �a��� �����? � �C�� ��� �a�a��a� a���� �� a��a��� a� �������� �� �a�����a? � �Q������ ������a� a ��� ����a�a��� ��� ������� �a �����a? � �Q�� �������a �� a��a��� a ��� �������? 53.� ��������� �� ��� ������ ���������� �� ����� ����� ��� ���� ��� ��������, ��� ��� �� ������ �������: ������a���

��������

�����

a��������a�

�����a�

��a������a�

���������a�

��������

��������

���a�����a�

� Y� �a��a a J�a� ��� ���� � Ha� ��� �a��� �� ������ a �a� �a���a� � Va��� a �a��� �����a� �� �a�� ��� �� �a���. � N� �� �a�a� �� �a������ ��� ��� �������� � N� ����a��� ����a, �� ����a�� �a�� ��� �a �����a � E��� ���� �� �a ����� ���a��� � L��� �� V��a ���� ��� �� ��� ������a� � E��� ������� �a����� �a ������a �� �� ��a��� �������a� � E��a ������a���� �� �a�� a� �a�� � Ha� ��� ����� a �a ���a 54.� C������� ��� ���������� ������: T���� ......... ......... ......... Ha�� ........... ........... ........... ...........

T��� C��� ......... ......... .......... .......... C������ ........... ...........

T����� ........... ............ S��� ............ ............. ............ I�� D���

T�����a .......... O���a ............ ............. R���a .............. ............... ..............

55� ����� �� �����. E� �� ����� ������ 14 � � 16 � C�� �� ����������, �� ����� �...�����, �� �����...��� ��� ...���� � ��������� �� E�����, ������ �� ��� ����� �� ����� �� ...���� �� ������� �� ��� ����� �� ����� ��� ����������. A ����� �� ��...�� ��������� D����� ���������� �� ...����, J���� C���� ���� �� ...���� ���� � ������ ���������� ��� �����...� �������� �� �� ����� �������� ���� �� ��������� ��� ������� �� �� L��� R����; �������, ��� ��� ��...����, ������� ����� �� ���������: �� D����� �� �� ��...�� � ��...�� ��������� ��� ������� ��� ��� ��� ���� ��� '���������'. C��� ��� ����� ������ �� ������ ������ ������������ ��� ��� ...�������� ��� �� ������� � �� �����

27

28

�� M�����������; �� ������� �� ��� ����������� �� ��...�� ��� ������� �� ��� ���� ������ ��� �������� �� ��� ������ ��� ��� �� �....������ �� �����. E� �� ����������, �� ����� ����� ����� ��������� � �� ������ ����� �� �...�������, �������� ����������� �������� ������ ��...��...�...�� �� ��� ...����� ��� �����, �� ��� P������� � �� �� C��������� C���������, ���� �� ��������� ������� �� ������ �� ���� �� ������� �� E�����. P�� ���������, �� �� ��� ����� ...���� ������ ��� ...�...�. L� ����, �� ��� �...���...� �� �����, ����� � ...������ � �� ����������� �� ��� ������ ���� �����...�� ��������� � ���������� ������ �� ����� �� ���������. E� ����� ��� ����� ���� �� ��� �� ��� ...������� ��� �� �� ����� ������������. � ������ �� ��������� ��� ������ � ����� �� �� ����������� � ����� ���� �� ����������� �� ��� ���������� ���������

C���������:������������������������������������������� C������:���������������������������������������������� C��������:�������������������������������������������� E������:���������������������������������������������� D��������:�������������������������������������������� � �������� � ��� ���������� ��������� ��������� �� ������

* �C��� �� �� a������� ��� �����? �D���� �a�a? * �C������ ������a��� �� ���� a���a� �a ����� J���� Ca�a�? * �C������ ������ ������ a�������a��� �a�a a��? * �E� ����� ���������� a���a ��� ������? * �D���� �� ����� ��� a� ����� �� �a a���a���a�? 56.� A������ �� ��������� �����: U�a ����� ���� �� ��a�� ��a�a�� �� �� ���a���, � �� �� �������� �� a���� ��a�� ��a �� ���, �� ������ � �� a���. S��� �� ��� �� �a��� �� �a�� �a� �����, ��� �a��� �� a�������� ��� �� ��a � ����� ��� ���a� ����a�a ���� ����� Ma��a���a �� �a Pa����. "S����, ��� ���� �� ������ � �� ���� ��a ��� a D����, �a�� �a��� �a�a a��a��a� �� �� ����� ��a�� �� �a� ���������." Y D��� �� �� ���, � a��a�������; ����... ������ �� ����a�a...? D������ �a �� ����� �a� ��������� �� ���� ��� ��a �����, ���� ���� ��� �� �� ��� �� �a��a�a �� ����� �� ��a�� �a���, � ����, ���� ��� ���� a���a��a 28

29

�� a�����a ���a... �B��� D���! E��� �a��� ����a� ��� �������� �� ��������, ������ �� ��������a, S����...! 57.� E������ �� �� �������� ��� ������ ����������, �������� �� ������� �� ��������� � ��������, ����� �� �����������. �� �� ����� �� ��� ������ ����� ������ �� �����, �������� ����������� �� �� �����������.

� E� �� ��a�� a �����a L��� �a �����a��� �� �����a/�a �����a. � E� �� ������/�a ������ �� Y�����a��a ����a� �������, ���a�a� � �������. � L����a ��� ������/�a� ������ �� ����� ������������. � E� ����a/�a ����a ��� E��� �� ��a ������ ���a � �������a � E� �� G������/�a ������� �� �a��a �a ���a���� ��� ����� � P�a���a ���� �a ������/�� ������ ��� ������� �a�a ��� �� �� ���� � D��a �� �a����/��a �a���� �� �� ��������� �a�a a�a��� ���a�. � �V���� ���� �����a�a �a ���a ��� �����a/�a �����a a��� ��� �a �����? � E� �����a� ��� �a �����/�� ����� �� �a����. 58.� E������ �� ��� ��������� ���� ��� �� ����� ����������� � ������� ��������� ������ ��� �����: � Da��� a���� � D���a�a� a� a��� � Ha��� �a������� �� �� a���: � O�������� ��� a��� � S������a��� ��� a��� � A��a� �� ���a �� ���a � Sa��� ��a ���a a ����� �� ���a � Ha����� ����� a ��� �a ���a �� ��a��� � I��� ��� �� �a ���a � E��a� a ��� ������� ���a 59.� C�������� ����� �������� �� ������� �� �� ������, ���������� �� �������� ���������� ����� ���� ������, ������, ���������� � ��������������: E���������� E�������

L������ Ba����

H���� I����������a

���� A���

A����� F���a

A����� Fa���a���

P����� P�������a

Sa��� C����������

P�����

Ba����

C������a

A���

C����a���� C����a

A����a���� A�������

A����a�� Ma����a

S���� O�����

L��a� Ca����������

A��� C����������

P������a�� Ma����a�

T������� A�������a

29

30

60.� E������ �� ����� �� �� ����� �� ����� ��������: V����� R�����a��

T���� D��a�

C����� C��������

A����

����

������

���a��� P��������a

Ca������ Ba��a���

R����� D�������a����

61.� E������ ����� ������ �� �� �������� � ��� ��� ������ ��� ������: � S�� �������� ������ ������ �a�a �a ����������� �� ��� ���������� � J��� ��������� ���a���� �� ������a���� ��� ����� �� ������� � D��a��� �� �������� a����a �a ���a� ��� ������ � a���� a���� ���a�a�����a �a�a ������� � Pa������� ��� �� ������� a �a ��������� a Ca����� � E� ���� �a ��a����a �� ��� ���������� ����a������ 62.� L�� ����������� ���� ������� ����������� � ������� �� �� �������� ��� �������� ���������� � ������ �� ����� �� ���� �����. C���� ��������� E� ����� ������a, �a��� ��������� �a� �a���� �������a� a��a���� � �a�� ������a ����a�a �����a �a�� �� ���a�a � a�� �a���: � J���� �������a �� ������ a�������, ��� �� ����a� ���a�a� ��������� �����, ��������a � �����, ��� ����� ��� �������� �������� �������� �� �a� �� �a��a�. C�a��� �a ������� ��� ���� ������� ����� ��� ���a�a�

�� a������� � ����: ��C�����a!, �a���� ���������, a ���� �������a�� �� �� a��� ��. P��� �� �a������� ����� ��a ������a � a �� ����� ��������� �� ���a�a��, �a� ��� ���������� �� �a�� �a������ �����a �� �������� �� ������. �N��a ����������a � a��� ��a�����a ��� �� ����a� ���a�a� ����a��� �����, a��� �a �� �������, ������ ����� ������

� ��� �a ������a �� �a��� ���. �O�, ����� ������a! Q�� ����a �� ������; �� �� ���� �� ������ � �� ��������; ����� �a� �������a� �� �� �����a��; ����a�a �����a �� ���a�� ��. La ����� ������� Q�� ��� ���� ������� D� ����� �a� ���a�a� S� ���a��� Y ����: �C��������!, P���� ���������, V���a�a �����a L� a����� ��.

30

31

63.� B���� �� �� ����������� � ����� ��� ������������ �� ��� �������� ��� ����������� ��� ����� ��������. 64.� E������ �� ����������� �� ��� ���������� ������� �� ����������:

� A������: � B�������� � C�����: � H������� � M��������

� M������ � N���� � P�������� � P������ � �����

65.� E������ ������������� ����� ������ ��� ��������� ������� �� ���������: � L� ������� ��������� ������ � �� ���� � E��� �� �� ����� ��� �� ����� � L� ������� �������� ������ � U� ��������� �� ������ ����� ���� ������� � L� ����� �� ����� ����������. 66.� ��������� �� ����� ����� �� �� ����� ��� ��� �� ��� ���������� ������: C��������

E��a������

D�������a�

F��a���

O������

D��a�����a�

* ��������� �� ����� ����� ��� ���� ��� ���������� �� �����: C���� ����� ��� ���� ��������� �� �� ���������� �� D������ �� ��� A�������, ������ �����  �� ����� �� �������� �� ����. P�� �� �������, �����  ������ ��������� ��� ��� ����� ��������. L� ���������� ���� ��� ���� ����� �� ���������: �����  �� ����� ����� ������� � ��� �������� ��� ������ ��� �� ����� ��������. H���� ����� ��� ������ ��� ������ ����������. 67.� E������ �� ������ ��� �� ������ � ��� �������� ������� �� ��� ���������� �������: G����a

Sa�a�a��a

O�����

Pa�����a

H����a

T�����

Ta��a���a

H����a

Ca��a

68.� E������ ��� ���������� ��������� ��������� � � �� ����� �����������: � S��� ����� � �J�a� ����� ���? � A�a �� ����a�� �� ����� � S� �a��� �� �a �����

31

32

69.� C�M��E��I�� DE �E���� P��� ���� ������������ ��� ��������� �� �� ����� M������� ����� �� �������� ����������� �� �� ���������. E� �� �������, �� ������ ���� ������� �� ������� �� �� ������� �, ���������������, �������� ��� ������ ����� �� ����. E� �������� ��� ������ ������������ � ���� C������ ��� �� �������� �������� � ����, ���� ������������� ������� �� ������� ��� ����� �������� �� �� ���� �� ����. E� �� ����� ���������, ���� �������� �� ������ ������� �� ������ ����� �� ���������� ����������� ���������, ��������� ��� ������� �� �������� � ��������; � �� ���������, �� ������� ��� �� �������� ��� ������� � �� ��������� ����������� ����� �� �������. A� ����� �� �� ������ ������ �������� �� ���� ��� �������: POR EL IMPERIO HACIA DIOS, �� ������� ���������� ������, ���� �� ����� � �� ������ �� ������ �����������. A���� ����� �� ������ ��������: BEBA COCA�COLA, ��� ��������� ��� ������� ����� �� ���� ����� � ���� ���������. E� ������ �� �� ��� �����, A������ �� ����� ������ � ��������. E� �� ������ ��� ���������� ������ ��� ���� A����� �����, �� �����, �� ������ ��� ��� �������. T������������, P��� �������� �� ������� �� �������� � �� ������ ��� �� ����. F����� � �� �������, �� ������ ������ �� ��������� ��� ������ �� ������. S� ����� ������� �� ���������� �� �� ����� � ���� ��� ���������� �� ���� ��� ����. P��� �� ���� ��� ������ �����. A���� ��������� ��������� �� ���� ������� � ���������� �� ����������. R���������� �������� �� ����� �� ��������� � �� ������ ��� ������� �� �� V�� M��������.  A���� �� ������ ���� ��� ���������� �� ������ � �� ������ ���� ��� ����� ��� B������� ������ ���� �������, �������� �� �� ������� �� �� ����, ������������ �� ���������� �� �� ����� ��� ��� ������������ ���� �� ����. V������ ��� �� ����� �� ����, �������� ����� �� ������, ������� ����� �� ��� ��������� ������, �������� �� �� �� ��� ����� ��������, ���� ������� ������ ��� �� ����� ��������� ������ �� ������, �� ����� ��� �� ��� �� �� �������. L�� ����� ���� P��� ������ ��� ��  ����� � ������ �� ����� ������. B������� ��������� ����� �� ������� ��� �� ����� �� ��� ����� � �� ������ ��� ��� ����� ��� ����� ��� �������� �� ���� ���� ��������. P��� ����� ��� B������� ����� ������� ��� ���������� �, ��� ������� �����������, �� ������� ��� �� ���������. � C������� � ��� ���������� ���������� ���������� �� ����� ��������:

� �Q�� ��a��� P��� �� �a �a����a? � �P�� ��� ������a �� ������a �� ��������? � �D� ��� �a����a� ��a� ��� �a������? � �Q�� ��a��a� ��� a����a�a�? � �Q�� ������a ������������ �� �a �a��a�a a� ���a� �� �a �����a? � �Q���� ���a�a �� ���a�����? � �C��� ��a ������� B���a���?

32

33

70.� ������ ��� ��������� ��� ��������� ���������: L� ���� ��� ������� ���� ����� �������, ���� �� ���� ������ ������� ��� ������ � �� ��� �� ��������� ��� ��� �������� ��� ��������� ��� ��� ��� �������� �������� �� ���� ��������� ����������� �� �������� ��� ������ ��������: �� ������ ����� ��� ����������� ��� �����, ��� �����  ��������, ��� ����� ��������� �� �� �����. 71.� F���� ��������� � ������ �� ��� ���������� �����������. �� �� ��������� ������� ��� �����������: ���, ����������, ���������, ����������, ��������, �����, ����������, �����, �������, ������������, ������, ���������, ����, �������, �����������, �������. 72.� D����� ����� ��� ����������� ���������������� � ��� ���������� ���������: �������, �����, �������, ���������, ������, ����������, ��������, �����, ���������, ���������, ����, �����. 73.� C����� ��� ������ ����� ��� ���������: C������� ����� �� ������ �� �� ������ ����� ��� �� ��� ����. C��� �� ������, ���� �� �������� �� ��������� G�������� ���� ���������� �� �� ���������. L� �������������, � ����� �� ��� ������������, ����������. E� P���� ����� ������� ������� �� ��������� ��������. �� �� ������� �� ������ ��� ���������, �� �������� �� ������ ������ ����. 74.� C���������� �� ������.  A ���� �� ������, �� ����� �� ���� �� �����: �� D���� ��� ����� �� �� ����  ��� �������� � ����, �� ��." E������� �� �������� ������ � ���� � ����: ��H���, ��� �� ������ ������." � �� ���� � �� �����. P��� �� �������� ��� ���� � �� ����� ��������� � �������� �� ��� � ����� ����� � ����� ���� ���� ������� �� ���������� ��� ��� ���������� � � ��� �����, �� ������, �� ���������� ����� �� ��� ������, ��� ���� ����������� ��������������� ��������, �� ������ ����� �� �����������. L� �������� ��������: "�E� ������ ��� ���� ������� �� ��� ���, ��������?" 'C����, D��� � ��������� ������������� �� ����� �. L� ��� ���������." '�C��� ����?", �������� �� �����. 'M�����������, ����", ������� �� �����. L� �������� �� ����� ���� �� �� �������� ������ ��� ���� ������: "�� ��� ��� ��, �� ����� �������? � �� �������� �� ������� ��� ��� ���������� ���� ���� ��� ���� ��� ������ �� ������ �� ��� ������, ���� �� D���, �� ��������, ������ ��� ���� ��� �������� ������� ��� ������ ����� �� ������ � �� ��������� ��� ���� �������� �������� ����������� ����, ��� ������� "D���" �, ���� ����, �� ����� �� ������ �� ����� �����������, ���� ���� ��� ��� ���� �����, � ����: �N� ������� ����� ��� ��� ���������." P��� ������ �������� � ���� � ����� �� �� ������ � �� ��� ������� ��� �����, �� �������� ��������� ��� ���������� ��� ������� � ���������� ��������� ��� ������. C��� ����� �� �����: ��Q�� ���� ����, ����?' E��� ���������� �� ������ ������ ����������, �� ������ �� ����� �� �� ������ �, ����������, ��� ���������� ������ ���������: "F�������������������������������������L�������' L� ������ ��������� � �����������, ���� �� ������� �� �������� ��� ������ �������, ���� �� ����� �� �� ���� ������ ���� ������ ��� �� ��������: '�� ����, ����?, �Q�� ���� ����?." L� ����� ������ �� �����. E��������. S� ���������, �� ����, ���� ��� ����� ����������: L������������������������������ ������������������������V�����������P�����." A� ��������, ������ �� ����� �� ����� ������ � ������� ��� ��������: "�A�, �����, �� �� S������ �� �����" �����. D������ ��� ������� ����, �� ����� E���, �� ��������� ��� ��������� �� �� ��������, �� ������ �� ��� �������. L� ����� ���������� ��� ������ ����� ����� �� ��������� � �������� ��� �� ����� ����� � ������������. A��������� �� �����: � 33

34

T��� �� ���� �� �� �����, ����.' E��� ������� �� ������ ��� ������: "�S� ����� ����� ��� ��� �� ���� ���?" '�C���, ����?", �������� ��. E��� �� ���������: '�C�����!, �����?... L� ��� ����� �� �����.' E� ����� �� ��������� ������������� � �� �������� �� ��������� �� ����� ����� �� �����, ����������� �� ������, �������������� �� �� �������� ��� ����� ��������. DELIBES, L� ���� ���� * C������� � ��� ���������� ���������: � �C�� ��� ����a�a �a� �a������a� �� �����? � �P�� ��� �� �a���� a �a D��� ��� �� �������a �� �����? � �P�� ��� ����� ��a �����a�a �a D���? � �C��� ������a a �������� �a D���? � �C��� �� �a a������ ��� ����� �������� a �a D���? * I����� �� ���� ������� ��� ����� �� ��� � ���� ������. * B���� �� �� ����������� ��� �������� ���������� ��� ����� * E� �� ����� �������� ��� ����������: "�� �������� � "D���": � �C���� ��� ��� ��� �a� ������ �a� ����a� ���������a��� �a�a a������� a ����? E�����a �� ��������a � C�����a �a ��a��: "A������� a ���� �� �����a ������". 75.������� �� ��������� ������ ��������� �� ������ ��������������� � ���� ��������� �� �� ������� ��������... E� ��������� ������ 1 ����������� �� ������ ��������� ��� ������. 1.

U� ��� �������� ���� ������� � �� �����, �������� �� �������, �������� �� ����� � �� ���������� ���������� ��������� � ������ � �� ���������. S������� ����� ��� ��,  ������������ ������ ����� ��������� � �� ���������. U� ���� ����, ����� � ����� ����: 'H�� �������� �� ����� ����� �� �� ������. � �� ������� �� �������� ��� ���� �� ��������. N������ �� ������� � ��������� � ��. P��� ��� ����� �� ���� �� �������... ��� ����� ����. E� ���� �� ��� ������� ����� ��� �� ��� ������� �� �� ���������. L�� ������� �������� � ������� ���� ����� ���������. S� ������ ��������� ����� �� ���� � ������� �� �����: � �N� ������ ����� ������ ��� ��������? E� ����� �� ��������. S���������� � �������� �� ����, ���������� �� ���� �� ��� �������� � �� ��� �� �������� .� ��������� � � ����� ��� �������� ��� �� ��� � ��� ��������. E� ����� ����� �����������.

2.

P����� ������ ������ ��������� �� ����� ���� ������� ��� ���������� � ��� ��� ������ ������ �� �����; �� ���������� � ����������� �� ����� �� �� ������ ��������� ��� ������ � �������� � �� ����������. T�� ������ ������ ���, �� ����, �� ������. 'M��� � ����������" ������� ��� ������� �� ����. � �� ���� ����. ��Q�� ����� ������?". � �� ���� ����: 'P������:'. '� ��� ���?". � �� ���� ���� �� �����. 'P����'. '� ��� ���'. � �� ���� ������� ������� �� �����: 'M�����. �� ������ ������. S������ 34

35

������ ������. 3.

E��� �� �� ������ ��� ����������. �Q���� ������ ����� ��� ������� ��� �������� ����� �� ������ �������� ���� �����?

4.

L���� �� ������ � ��� ������� �� �������� ����� �� ������ ��� ��������� ���� ��� ������ �����. E� ��������� ���� ������ � ��� ������ �� ������� � ������ ��������� �� ����� ���� �������. U� ��� �� ������� � ��������� ��� �� ����� � �� ����: H� ������ ��� �� �� �������� ������ ����, �����. �P��� ��� ������ �� �������� ����� �� ������� � �������� �� �����? �M� �� ������ ����� ��� ��� �������? E���� �������� ���������� ����������� ��� �� ����� � ��� ������� �������� �� �������  ��� ������������ �� ��� ����� � ���� ������ ����� ��� ����� �� ������ �� ��� ��������� ������.

5.

A� ��� �� ������� � ������� ��� �� ������� � ������� �. A�� ������ ����� �� �� �������� ������� ��� �� ���� �� ��� ����� ������. L�� ��������� �� ����� ������ ��� ���� � ������� ���������� ������������� �� ��� �������. M����� ������������ �� ����� ���� �������� � ��� ������ � ������ � ���� �� ������ ������� �������.

6.

A���� ��� ��� ���������� �� �������� ������ ����������� � �����. D������ ������ ���� �������� ��� ������� �� ���������� �� ������. I������������� ����������, ���������� � �����������, �������� �� ������ ��� ����� ��������� �� ��� �������� � ��� ����� �� ��� �����. A �� ������� �����, �� ����� �� ���� ��� � �� ��������. ���������� �� ����� ������� ���������. 1 76.� C���������� �� ������ CAMPOMANES, P.R. ��: D������� ����� �� ��������� �������  D� �a� ����a������ ���������, a ��������� �� �a� a����

 A����� ��� ���������� ��� �������, �� ��� ���������� �� �����������. S���� ��� ���� ������� �� E�����, ��� ����� ��� ����� �������� �� ���������� ��� ��� �������. D� ���� ������ ��� �������� �������� ���������� ��� �� ��������� ���������� �� ����� �����. S� �� ��������� �� ��� �� �����, ��� ������� � ����� �� ��� ��������� ������������� �������; � �� ������� �������� � ��� ����� � ������� ��� �������� ���������, �� ��� ����� ������ �������� ��������� � ��������. E� ���� ������� ������ ��� ��� ������� ����� ��������� � �������� �� ���������, �� ���� �� ��� �� ���������� ��� �� ������ �� �� ���� � ��� ��� �������. C������ ��� �� ������� �� �� �������, ��� ����� ������ �� ������� ������ ���� ���  ������ ��� �������, ��� ��� �����, ���� �� ��� ������� �������, �� �� ���������� � �� �� �������. N� ������ ����� ���������� ��� ������� �� ���������� �� �������� � ����� �� ��� ������; � �� ����� �������� �� ������ �� ���������� � ��� �����, � ��� ����� ��������, �������� � �� 35

36

������. L� ������������ �� ��� ���� ������� � ��� ������� �� ������� ���������� ��� R����, �� �� ��� ����� ������ ��� �������� �� ��������. E� ��� ���������� �������, ��� �������� �����������. P��������� ��� �� ��� ��� �������, ��� ����� �� E�����, ��� � ��� ������ � ������ �� �� ���, ������ � ������ �� ������� ������ ����� ��� ������� �� ��� ������ ������� � � ��� ��������, �������� ��� ������� ��� �� ������, ��� ��������, ��������� ��� ������ � ������ ��  ���. T���� ����� ������ ��������� �� ��� ���������� ��������� �� G������, A�������, M������, V������ � G��������. L�� ������� �� �������� ������ �� �� ������� ���������� �� �� ������, �� �� �� ����������, � ��� �� ����� ���������� ���������� � ������������, ����� �����, ��� �� �����, �� �� �������� �������� � ��� �������: ��������� ����������� �� �� ���������. L�� �������� ������ � ������� �� ������� � �� ����� �� ��� ��������, ����� ��� �������� �� P��, ���������� �� ����� �� C�������, � ��� ������� �� ������ ������ ���������, � ����� �� ������� ��� ������� ��� ��������� ���� �� ������ ������� �� ��� �����. S�� ����������, �������� � ������ ��� ����������, � ��� ��� ��� ������������ ������ �������� � ��� ������� ���������� � �� ��������. �� ���� ��� ��� �������� ��� ������� ����� �� ������� ��� ���������� J������, �� ��� �������� ������. E� ��� ������ ������ ��� ������� ������� �� ������ ��� ������� �� �� ���������, ����� ��� ������, ������, ��������, ������ � ������ ��� ������, � ��� ������, � ����� �� �������, ��� �������. S� ����� �����������, � ����� �� ����� ������, ��� �����, � �� ��������� ��������� � �� ����� ��������. L�� ������� �� ������� � ���������, ����������� � �������� ��������� ����; ��� ���������, ����� ���� � ����� ���������� �� �������. L�� ������ ������� ������� �� E����� ��� ������� � ���� ��������. P������ � ������ ��� ������� �� �� ����� ������������� ��� ������, � ��� ����� ���� ��� ��� �������� ����� ��� ������� �� ��������. H���� �������, ������, �������� � ����� ������� ����������, ����� ��� ����� ��� ����. E�  ��� �� �� �������� �� ��������� � ������� ������ �������� ��� ������� � �������� �� ���  ��������. E���� ���������� ��� ������������ �� �������� �������, � ���� ��������������� � ���� E�����, ����� �� �� ������� �� ��� ������. L�� �� F�������� ��� �� ������ �� ���� ���������: �� M����� �����, � �� ����� ������  ������� �� ��� ����� ����� ��������.  A���� �� �� � ������ ������� �� ��� ������� ����� ���� ��� ����� �� �� ��������. D� ������ ��� ��� ������� �� ����, ��� �� ���������� ��� �� ��� ������� �� M�����. C����� ��� �� ������ �� E����� �� ��������, �� ������� �� ��������� �� ��� �������; � ����, � �� ������, �� ������ ��� ����������. L�� ����� � ���������� ��� ������ ���������� �� �� ����. E���� ���������� �� ��������� � ��� ��������; � �� J������ �� ������� �� ��� ��� ���������� �� ��� ������� ������ ����������� �  ��������� ��� �������� ������� ��� ���� ��� ��������� �� �� ������� ���������� � ������.  A���� �� ����� ���������� ��� ������� �� ����� ������� ��� ������� � ����������� �� ��  ����� �������� ��� ��� ���������, ������ �� ��������� � ����.

36

37

* �������� � ��� ���������� ����������: � �Q�� ��������a �a�� �� a���� a� ��������� ��� ����� �a�a �����a� �� E��a�� � �a �a����a? � �T����� �����a���� �a� ������� �� �a�a��� �� ��������, ����� �� a����? � �Q�� �a��a� ��a���a�a� �a� ������� ��� ����� �� E��a�a? � �Q������ ��� �a� ��a����a�� � ��� ��a�a�� ��a���a�? � �Q�� ����a�a� ������a� ��� ������� �� ����a�a ������ a �a� ����a������ ��� �������a�? � �D� ������� �������� �a ��������� �� ��� �a ����� �� ��a�a��, ����� �� a����? � �Q�� �����������a� �� �����a� �� ���� ����? � �E� ��� �� ���������a� �a� ���������� ������a��� �� �a� ������a�? � �P�� ��� �a ����� �� ���� ������a��� �� �� ����, ����� �� a����? * E������ �� ��� ����� �� ��� ����� �� �����. * ������ ���������� ��� ������ ����� ��� ���������� ��� ����������� 77.� C���������� �� ������ INTRODUCCI�N. D�������� �������� ��� �� ����� C����� ��� ���������� ��� �� ������ O������ ���� ������ � ���� ��������. P��� �� ������ I��� ��������� ���������������  ���������� ��� ����� �� O������. E� �� ��������� ������, ���� � O������ ��� ����� � C����� ���������� �� D��������, �� ���� ���� ����� � �� ������ ��� ������ � C�����, �� ��. O������ � I��� ������ ����� �� �� ���������. OTHELLO.� (R����������� � D��������) �D�������a ������a! Q�� �a ��������� �� ����� �� a��a, ���� �� ������, �, ��a��� �� �� �����a, �����a ���a ��� �� �a��. IAGO. � M� ����� �����... OTHELLO. � �Q�� �����, Ia��? IAGO. � C�a��� M����� Ca���� ������a�a a ������a �����a, ��a��a �� �� a���? OTHELLO. � Sa��a, ����� �� ��������� a� ���. �P�� ��� �� �������a�? IAGO.� S��� �a�a �a����a����� �� �� ����a������, ��� ��� �a��. OTHELLO. � �P�� ��� �� �� ����a������, Ia��? IAGO. � N� ����a ��� �a �a��a ��������. OTHELLO. � � A�, ��!, � ����a� ����� ��� ����a��� ����� ��������. IAGO. � �D� ���a�? OTHELLO.� �D� ���a�? S�, �� ���a�. �E�������a� a��� �� ���� ��� �� ��a ����a��? IAGO.� �H���a��, �����? OTHELLO. � �H���a��? S�, ����a��. IAGO. � S����, ��� �� ���a... OTHELLO.� �Q�� ������� ����a�? IAGO.� �P���a�, �����? OTHELLO. � �P���a�, �����? �P�� ��� ������! M� �a��� ��� ���� �� �� �� ����a������ ������a a���� �������� ���a��a�� �������� �a�a ��� �����a��. Q����a� ����� a���: a���a ����� �� �� ���� ����� ��� �� �� ����a�a ���, ��a��� Ca���� �� �������� �� �� �����. �Q�� �� �� ��� �� �� ����a�a? Y ��a��� �� ���� ��� �� ��� �� ���������� ���a��� ���� �� ������ �� �� 37

38

������a������, ����a�a���: ��D� ���a�?� Y �����a����� � a����a��� �a ������ ���� �� ������a�a� �� �� ������� a����a �������� �������a. S� �� �������, ������a�� �� ��� �����a�. IAGO.� S����, �� ��� �� ������. OTHELLO. � C��� ��� a�� ��, � ������ �� ��� ����� ����� �� �a���� � �� ��a��a�, � ��� ���a� ��� �a�a��a� a���� �� �a���� a������, ��� ��� ��a� ����������� ���a� �� a����a� ���; ���� �a��� ���a�, �� �� ����a�� ��a���� � �����a�, ��� ������ �� �a ���������, ���� �� �� ������ ��� ��  ����� ��� ���a������� a����a�a�, ��� ����a� ��� ���a��� � ��� �a �a���� �� ����� �����a�. IAGO.� E� ��a��� a M����� Ca����, �� a����� a ���a� ��� �� ��a�. OTHELLO. � Y� �a����� �� ����. IAGO. � L�� ������� ������a� ��� �� ��� �a�����, �, ��� ��� �� �� ��a�, �� �a����� �������a �������. OTHELLO. � C����a�����, ��� ������� ������a� ��� �� ��� �a�����. IAGO. � P��� �������� ���� ��� Ca���� �� ������ ��a�. OTHELLO. � P���, ����a��a �a� a��� ��� �� ���? P�� �a���, ����a�� ���� a ��� ����a�������, �a� ���� ��� ����a�, � �a a� ���� �� ��� ����a������� �a ���� �� �a� �a�a��a�. IAGO. � M� ���� �����, ������a���. A����� ����� ������ a ����� ��� a���� �� �a ���������a, �� ����� ������ a ��� �� ��� ����� ��� ����a��� ��� ������. �E�����a� ��� ����a�������? P��� ������� ��� ��a� ����� � �a����, ���� ������ �a� �� �a�a��� �� ��� �� �� ��������a� a ����� ����� �������? �Q���� ����� �� ����� �a� ���� ��� �� �� ��� ������� ������ �� ����a� a�������a � ��a �� ������, � �� ������� �� ������ ��� �a� �����a������ �������a�? OTHELLO.� C������a� �����a �� a����, Ia��, �� �� ��������a� a��a��a�� � ���a� ��� �� ���� ��a ����a�� a ��� ����a�������. SHAKESPEARE, W.: O���� * C������� � ��� ���������� ���������: � O������ ������a ��a�a����� �� �a������, ��� ��a �a���, � �� a��� �a��a D�������a, ��� ����. �P����� ������a� ���� ��� a����? � �L���a �a�� �������a� a O������ a� �������a��� �� �a��a �� �� a���? � �C��� ��a�����a �a�� a� �a��� ��� Ca���� ��� ����a��� ����� ��� a����� �� D�������a � O������? � �P�� ��� O������ �� ���a�a ��a��� �a�� �� �� ������a ��� ����a������� � �� �������a ��� �������a�? � �La� �������a������ �� �a�� ��� ������a�? � �P�� ��� O������ �� �� ����a �������� ��� �a ��������a �� �a�� ����� �a �������a �� Ca����? � �E� ������� �a�� ��a��� �� ������ a O������ �a �a��� �� �� ������a��� ��� ������a�? •



�Q�� ���a �������a� ���� �����a� �� ���� �����: ��a ��������a�, ��� �����, �a a����a�... ����? Ra���a �a ��������a. B���a �� ��a �����������a �a��� ����� ��� ������a��� �� O������ � �� D�������a

38

39

78.� L�� �� ��������� ����� �������� ��� ������� � ������� �� ����� ������ �����������:

U�� ����� ���� �� ����� ������� �� �� �������, � �� �� �������� �� ����� ����� ��� �� ���, �� ������ � �� ����. S��� �� ��� �� ����� �� ���� ��� �����, ��� ����� �� ���������, ��� �� ��� � ����� ��� ����� ������� ���� ����� M�������� �� �� P�����. "S����, ��� ���� �� ������ � �� ���� ��� ��� � D��� �, ���� ����� ���� �������� �� �� ����� ����� �� ��� ���������." � D��� �� �� ���, � ������������;  ����... ������ �� ������� ... ? D������ �� �� ����� ��� ��������� �� ���� ��� ��� �����; ���� ���� ��� �� �� ��� �� ������� �� ����� �� ����� �����, � ����, ���� ��� ���� �������� �� ������� ����... �B��� D���! E��� ����� ������ ��� �������� �� ��������, ������ �� ���������, S����... R��a��a �� Ca����, F����� ����� 79.� E������ �� ����� �� ��� �������� ��� �����������. B������ �� ���� JAIMITO. H��a, ����a�. Q�� �a�, ���a A�������. H��a, E���a, ���� ���a�. D� ASUNCION. P��� �a�, �a ���. C�� �� �a�a��a��. ELENA. E��a ��� ����. S� �� ��� �� �a� ����a�� ����� �� �� ������a�. Y �� ��a��, ��� �����? ELENA. S����a��, ���? JAIMITO. �Y ��� �a� ��� a���? ELENA. B���, ����a�, �a�a �� �a������a�, �����a� A������? D���� ��� �� ��� C���a �� ��a��.... �������� a���, �����. ALBERTO. �Q������ ���a� a���, �� �a�� � ��a������ ���a? �Ha� ������9 JAIMITO. S�, ��. N�, �� �� ���������. N� ������ �a�a. Ya �� �� ����� ��� ����� ����, ����a�. P��� ��a��a� �� ���a� ����a�. ELENA. T� ����� �������� �� �� �a� �a��a��a�. E��a �� �� ��a���. C��� �� ���a�a�. A���a�, ��� �� ��a�� a�� �� ����a� ��a�a�a� a���a. JAIMITO. N� �� ���������. E��a ����. D� ASUNCION. B����, �� �� ���, ��� �� �a� a ����a�. �V���� a ���a� a �a�a, ��? P��� �a��a 39

40

ELENA. JAIMITO.

�����. N� �������� �a���, ��� �a �a��� ���� �� ���� �� �a���. Y a����, ��, ��� �� �������. �Q�� �a� a���� ����� ��� ���a�a ������� �� �a �a���a����, �� �� �a ���a �a�a? Sa��a �a����� ��� � �a�a�a; �� �a� �� a��a �a. JOS� LUIS ALONSO DE SANTOS, B������ �� ����

80.� L�� ���� ��������� � ������� ������� ����� D������� � �� ������ ������, D�� ����������, � ������� �� ����� �� ��� �������� ��� �� ���������. D. SACRAMENTO. �Q�� ���� �� ����, �a�a�����? �E� ���� ��a��� �a� �� �a�a���! �P�� ��� ����� ����� �a������� �� �� ��a���? �E� ��� ��� �������� ������ �a�a����� �� �� �a���a����?... DIONISIO. E� ��� ������� �������� ������� �a� �a�������... D. SACRAMENTO. �E� ��� a���! P�� a��� ���a��. �O�, a��� ���a! �D�� ������� �������! �E� ���� �� ��� ���a �� ���� ����! ... �P�� ��� ����� ����� ��� ������� ���a�� �� �� �a�a? E� �� �a�a �� ����a ����� ����� ������� �� �� �a���a����... Ta����� ����a ����� ����� �a����a�... �T��� �� �������a�! ... DIONISIO. E���� �� ��� �������. S�� �a�����... D. SACRAMENTO. �S�� �a�����? DIONISIO. S�, �����. S�� �a�����. A��� �a� ������... D. SACRAMENTO. Y� ����a �� ����� ���� �a����� �a� ��a����... DIONISIO. E� ��� ���� ���� �� �� ����� �����, ��� �a����� ��� a��... E� ��� ������� �a� �������, ��� �a����� ��� ����� �a� ��������... D. SACRAMENTO. �Y ��� �a �a�a�� �����? DIONISIO. S�, ��� �� �a�a�� �� ��� ��a �������a. E� ����� �� �a a �a�a ������� ��a �������a �a�a ��� �a�� ��� �a�����... D. SACRAMENTO. Y ����� ������� ��� ������ a� ������, ���� ��������a�? A��� ���� 3,50... DIONISIO. N� �� 3,50. E� 350. C��� �a� �a����, �� ����� ��� ����� �����a���, �a�a ���a���a� ���������. Y a� ������� ���, ��� �������, �a�� �� ������ 14, �� ���a�a �� �a���� �� Ma���a � ��a ��a���a ��������a... MIGUEL MIHURA, T��� ��������� �� ���� 81.� I������ ���� � ���������� ����� �� ����� ���������. M� �������� �� �� ����� ������ L� ���� ��� �� M� �������� ��� ��� � �� �� �������� ��� �� �������� S���� ����� ��� S� T� ���� M����� L������ S����� �� ������� �� ����� P������ ���������� S� ������� ������ ����� ������� N� ���� ����� � �� ����� � ������ � �������� �� ������� �� �� ����� ��� ����� �� ��������� ��� ��� �� ����� �������� P����� �� ����� ������ ����� T���� ������ � �� N� ������ ������ N� L�� �� ������� ���� ��� � �� �� ���� �� ��� N� N� �� N���� ���� E������� ��� ��� �� �� ���� N� ���� ��� ����������� ������ ������ � ����� � ����� ������ �� ������� �� ���� �� ��������� ��� �� �������� GONZALO TORRENTE BALLESTER, F������� � �� ����� 

40

41

* �������� ������������� 82.� ��� ��� ������� �� ������ ��� ��� ������ ��� �� �����������. O��a���a���� ��� T�a�a�� ��� A�������� N���� Pa����� S���a����a O����� E��a��� C��������� O����a� Pa����� P����a� U����� S�a��� �� A�����a D�������� Na����a� �� I������a� R�� Na����a� �� ��� F�����a������ E��a����� C���������a �� S������a� Y C�����a���� E�����a B������ �����a� ��� E��a�� D������a��� �� �a R�a� A�a����a E��a���a O��a���a���� M����a� �� �a Sa���

CSCE CCOO RENFE DNI PSOE USA PP OTAN OMS BOE DRAE

83.� ��������� ��� ������ �� �� ������� ������� ��� ���������� �� ����� ��� ��� �������� � ����������� �� �� ���� �������. I�����a� �a ��a���a���� �� a��� Ha����� ����a�a�� �� ���� �a�� S�� ��� ������a��� ���... C������a� B���a� U��� L���a� a �� a������ S������� A����a���, ��������

CONCERTAR RATIFICAR PROMOVER NATURALIZARSE CONCURRIR PREVALECER ABOLIR VINCULAR EMANAR

84.� ��������� ��� ��������� �� �� ������� ��������� ��� ��� ����������� �� �� ���� �������. REC�PROCO INHERENTE RESPECTIVO DEGRADANTE

��� ������a a �a ������a �� �� ������a� ���a���� a ��a ��������a�a ������a � ���a ��������� a ��a ��a���a� ��� �� ����� ���a���� ����a ����� ��� � ��� ������a�

85.� C���������� �� ������ J. VIDAL: �D� ����� L�� ����������, �� �� ����, ��� �� �������. P��� ����� ������� ��� F����� �� V�������, � ����� �� F���� �� A����, ��� �����������, �� ������ ��� ����� � ������� �� �������� �� ���� ���� ��� ������ �� �� ������� � �����������, �� ����� �� ��� ������ �������� � ������������ �� ����� ������������� �� ��� �� P������� ���� ��� V���������, ��� ���� ���� ���� ����������. B����, � �� ����� �� ������. E� ������� ����������� �� ������� ��� ������ ��� ���� ����������, �� ����� �� ���� ��� �� ������ ��� G����, � �� �� ������� ������ � �� ������ �����, ������� �� ���������� ��� ��������� �������. 41

42

Q���� ��� ������ �� ����� ������� ������ � ��������� ����������. Q���� ����� �������� ������� �� ������ �� ��������� � �����, � ��� ��� ���������� ������ �� �����, � ��� �� ���� �� ������ (������� ���������), � ��� �� ������ ������ ��� �� ���� �������. L�� ������ ��������� ��� ��� ��������� �� ����� ����� ������ �������� ��������� ������������ ���������� �� ��� �� ������. E� ��������� ��� G���� ���� ��������� �� ���������� ��� ����� �� ������� � �� ������������ �� ������ ������ �� ����������. P����� ����� ���� ��� ��������� ��� �������� (� ����� �����, � �������), ���� ��� ����� �� ����� ������ �� ������, �� ���������� � �� �������, � � ������ ���� �� �� ������� ���������� ����. B��� �� ������ ��� ����� �� ������� �� ������ �� ����� ����������, ���� � ���� �� �� ������� ������, �������� ��� ����� ��� ������ � ������ �� �� ������� ��� �� ����� ������� �� �� �������, �������� ��� ������ ����� ��� ������� � �� ���� � �� ����� ���������� ����� ������, ������� �������, ������ ����������. � �� ��� ������ �� ����� ������� ���� ��� ���������� ����������, �������, ��������. �� �� ���� �� ��������� �������: � ����� D��� �� �� ��, ��� P���� �� �� �������. S���� ����, �� �� ����� ����� ������ ������. (E� P���, 29�1�91) � � � � � � �

* C������� � ��� ���������� ��������� ��� ����� ��� �����: �C��� �� �� ������, ����� �� �����, �� ��� �� �������� ������ �������? �P�� ��� �� ������� ������� ������ ��� ���� ����������? �Q�� ������� ����� ��� ����������? �Q�� ������� �� ����� ����� ���� ������� �� ����? �E�������, ����� �� �����, ����� �� �� ������ ��� G���� �������������� ��� ������������ ��  ����������� �� ������� � ����������? �Q�� ������� ����� ����� ��� ������� �� ���� ��� �������������? �Q�� ����������� ������ ���� �� ����� ��� ����� ��� ������ �����? * ������ �� ����� � ���� ������ �� ��� ���� �� ��������.

86.� ��������� ��� �������� �� �� ������� ��������� ��� ��� �������� � ����������� �� �� ������� �������: RECOLECCI�N EDIL LUTO MISERERE ESCR�PULO PUTREFACCI�N DRAMA  ABSTRACCI�N

������� ������ ��������� ����� ������� �� ����� ���� � ������ ������ ��� �������� ������� ������ ����� ������� �� �� A����������� �������� �� ��� ������ ��� ����� �������������� �� �� �������

87.� C���������� �� ������ RE�LES, C.: E� ������� �� S������ E� ����� ��� �������� �������, �� �� �������� ������� �� ��������, ��������� � ����� ��� ������ ������������ �� ��� �� ���, �� ������� �� ���� ���� �� �� ������� ����������, �� ���� �� �� ������ �������� ����� �� ����� ���������, �� ���� ����������, �� ���������� ��������. L� 42

43

������� ���� �������� �� ����, ����� ��� ������ ������ ���������, ��� ����� ��� ������� �� ����� � ������� �� ����� � ��������� �������� ���� ��� �� ������� ���������, ��� ���� �� ����� ������ � ����� �� �� ����� �����. C����� �� ��������, ��������� ��� ���������� A����, �������� ��������� � �������, �� �� ������ �� �� �������, ��� ����� ������ �� ������ ������, �� ���������, �� ����� �� ����, �������� � �� ����� �� �� ����� ��� ����������� ����� �� ���. � ������ �� ������� �����, � ����� ���� � �����, �������������� �� ����� �������� �� ������ �� ������, �� ��� ����� �� ����������, �������� � ��������. L�� ��������� �� ����� ������ �� ���������� ��� ��� �������� �� ��� ������. E� P���, ���������� ��� ������� �������� � �� ������� �� ��� ������� ���������, �������� �� �������� ������� �� ��  ������� �� ������ ������� ��� ������ ��� ����� ����������. * E������ �� ������� �� ��� ���������� ����������� � ������������ ��� ����� ��� �����������. � � � � � � � � �

� � � � � �

�������� ������� � ����a�� �� a�����a� ������a ����a��a�a ���������� ������a� ��a�a �����a � ����� �� �� ����� �a��� ���������� A��a� (�� ���������)... �� �� ������ �� ������ a������� �� �a� a���a� �����a� ������a� �� ������� �� �a� ���a�a� �������a�. * C������� � ��� ���������� ���������: �C��� �a��a� ��� ������ ���a����a���? �Q�� ����������� ������a �� a���� �a�a ��������� �a� �����a� �� ��� ���a����a���? �A ����� �a�a� �� �a ���������? �Q�� ��������� �� �a ��������� ����a�a �� a����? �E� ��� �� ��������� �a ����a ��a����a? �Q������ ��a� ������ ��� �a��? * ��������� �� ��� ������ �� ��������� ��� �����. * ������ �� ��������� ��� ����� �� ������ ������.

88.� ��������� ��� �������� �� �� ������� �� �� ��������� ��� ��� ����������� �� �� ������� �������. ������� �� ����������� �� ����� �������. DIESTRA REDENTOR PELOT�N T�NICA BLAND�N ARPEGIO TRIBUTO

�������� a������� �� ���a� �����a��� ���a ��a��� �� ���a ��������a a����a, ��� �a��a� �a�� ������a �����a�� � �a�� ��� �� �a�� a a������ ����� �� ������a� ������a ��� �����a a �� ����a�� 43

44

89.� C���������� �� ������ L�PEZ SALINAS, A.: L� ���� M������ ������ �������. E�� ����� ������� �� ����� �� ����� ����, ��� �� ������� ��� ����� ��� ��� � �� ��������� �� ���� ��� ����� ��� �����. S� ����� �� ����� ���� ������ � ������ �� ��� ������ � �� ����. L� ������� �� �� ������ ��� �������� ������, ��������� ����� �� ��� ������. P��� ����� ������ ��� ����� �������� ������ � ����� �� �� ������� �� �����. U� ����� �� ���� ����, ��� ����� �������� ��� �� ������, ����� ������ ���� ����������� ��� �� ����� ��� ������ ���� �� ����� ������ ��� �� ��� ����� �� �� ����������, ������ ����� � ������ � ������� � ��� �� ����� ����� ������� �� �� ������ ����������, ������ ����������� � ����������� ��������� �� ��������������� ��� ��� ��������� ���� � �� ����� ��� ������ �� ��� �������. H���� ������� �� ����� ��� �� �� ������� ��� ������ ��� ���� ��  ���. P��� ����� �� �� �� ���� ���� �� �� ���� ���������. V�� ����� �� �������, ��������� ��� �� ���������� ��� �� ����� ���������. C������� �������, ������� �� �������� �� �� ��� ����������. E� A��������, �� ������ �� ���� �������, �� ���� ����� � ���� �������, ����� ��� �� �������� ��� ����� ��������� �� �������� ������� �� ������. S������ ��� ���������� �� ��� ������ ��� �����, ��������� ��� ���� �� ������, ��� ����� ��������� � �� ����� ��������� �� �� ��������. C��� ��� ���������� �� ������� ��� �� ��� ������� �� ���. S� ������ ������� �������, �� �������� �� ������� �� ��� �� ��� �������. L���� ������ � ��������, ��������� �� ������ ���� ���������� ���� �� ������� �� ��� ��������. S� ��������� ��� ������� �� �� ����� ���������� ���� ����� �� ������, ����� �� ������� �� �������� ����� ����� �� ���� ����� �� �� ����������, �� ����� �� �� ������ ������� � �� ���. V�� � ����� ������� �� �� ����� ������. H���� ������� �� ����� �� ��� �������� �� �������� ��� �����������. S� ������ � ���, ����� � �� ��������, ���� ����. E� ����� �� �������� �� ���� �����. P��� ����� ��� ������� ��� ��������� ��� ���������� ���� �� �������. L���� ����� �� ������ ����� ��� �����  � ��� �������� �������. ��A�� ��� ������ ��� ����? � �� ������ ��� �� ��� ������� ��� ������� �� ������. � Y �a ��� �a��� � ����. * E������� �� ������� �� ��� ���������� ����������� ��� �����: � �� �a��� �� �� ���� ������ � ������ �� ���� ������a � �a���� �����a����� � ����� �a��a�� �� a�a��� ���������� � a �� �a��� ��� ������ �� ��� ������� *C������� � ��� ���������� ���������: � � � � � �

�P�� ��� �a�� �a��� ���� ����� ��a�a�a Ma��a��? �D� ����� ����? �Q�� ����a���� ������ a� ����� � ���a� ��� ��� �����? �Q���� a�����a �a ����a�a ��� �a�a�a�? �Q�� �a�� Ma��a�� a� �����a��� �� �a ����a�a ��� �a�a�a�? �C��� �� �� ��a�a�� ��� ��a���a �� A�����a��? 44

45



�E� ��� ����������� ���� �� ������ ��a�� ��� �����? * ��������� �� ��� ������ �� ���� ��� �����. * ������ �� ���� � ������ ������ �� ���������.

* E� �� ����� �������� �������� ��������� ��� ������� �� �������� ��������� ��� ������ ��� ������� ����� ��: � C���a��� � ������a �a� ��a ������a���� �� �a�a ��� �� �����. * S�������� �� �a� ���������� ��a��� �� ����� ����a�� ��� ���� �� ��������a�� �����a���: Ma��a�� �����a ���a��� �� �����. N� ����� �a����. H���� ���a�� ���a��� �� �� �a�. H� ���a�� ��a� �����a� � �� ���a �� ��a��. 90.� L�� ���������� �������� ��� �����������. E������ ��� ��������� ������������. ������� �� �����������.  ����, ���, ����, ���, �������, ������. E������: a��� ����� ��������� a �a a�������a, a� ������, a� a������ �� a���. 91.� E������ �� ��� ������ �� ������ �� ������� ��� �������� �� ���� ����. ��������, �����, ����, �������, ������, ������, � ��������. � E� ����a�� ��� ...................... a �a�� ��� ������� �������. � .................. ��� �a �a���, a��������� �� �a��� � ����. � L�� ����a����� .......................... �a ������ a� �a�� �a �a���. � C�a��� ���� �� ����� �a����a� ............................�a �a����a. � L�� ����� ........................... ��� ��a��� �a�a �a���a����. � E� ����� ........................ ��� ��� a����. � S� �a ����������� ��� ������a. L� ����a ......................a ����a �� ��� �����. 92.� C���������� �� ������ �L�� a���a��� a��a�������� ��a�� ��a ��� �� �a�a����� ��� �a��� ��� �� ����� a ����a� �a ���a � �a� a������a�. Y���� ��� �� �a���� �� �������� ��� ��a��� a���a���: �� ����, �� �a���, �� �����a � ��a ������a, ��� ���a�a� ������������ ��a ��� �����a. C�a��� ��� a���a��� ������ a� �a�a����� �� �������� ��� ��� ������a �� ���a��� �� �a ���. E� �a�a����� a������ � �� ������� �a �a���a a �a ������a, ��� ������ a� �a���, �a �a��� a� ���� � �a� ����a� a� �����a. Q���a��� ��� ��������� ��� ��a��� a���a��� � �� ����������� a ����� �a�a ��� �� �a���. C�a��� �a �a��a �� �a�� ��� �� �a�a����� �� �a��a �a���a��, ���� �� �a���: 45

46

��Ha� ��� ���! �D������ ��� �a��� ��� ��� �a ����� ��� ������, �� �������a �� ����� �a�� �a� ��a��a�! D�����a��� ������� ��� �������a. � E��� ���� � ���� �� ���� �; ��� �a�a �� �����a, ��� a���� �� a��a��a��. E� �����a ���� a ���a� � ��a��� a��a��� a� �a�a����� �� ���� ��� �a��a� �������� a��a������� �� ��� �a��a ����� ��� �����, � ��� �������a. E� ������ ���� ��� ��. P�� �� �a���� ��a ����a���: �A���a ��� �a �� �a� ������ �a ���, �����a����� ������� a�a�a� ��������. P��� �� ��������. C�a��� ����� a����� ���a�a� ��� ��a��� a���a���, �� ���� �� ����: � T��a �� ���� �� �� �����a � ����a�� ������� �������. C�a��� �����a� �������� ����, �� ������ ��� ��� �����: � �D��� � ����! �, � �� ������a ���� �� ��������. E� �����a �� ������� ��a ����a � �� ���� �a�����: � C�a��� �����a� �������� �����a �� ������ ��� ��� �����: � � D��� � �����a!�. Y �a����� �� �a��� �� ������� �� ���� ���� � �� ����: � C�a��� �����a� �������� �a���, �� ������ ��� ��� �����: ��D��� � �a���!�. P�� ��� �a ������a �� ����: � T��� �� ��� ����� �� �a�� �a��a, ���� ���a ���� ��������, � ��a��� �����a� ����������� �� ������a �� ������ ��� ��� �����: ��D��� � ������a!�, � �� ������a �� �����������. S����� �� �a�a����� �� �a���� � a��a��� a��a��� ����� a� �a������ �� �� ���a��� ��� ����a a ��a �������a ���a��a�a. La �������a �� �a��a�a a���a�a a �� �a���� � �� ����� a� �a�a����� ���� ��a �� ������. E� �a�a����� ����� �a��� ��� ������a ��� �a��� �a�a ������a��a��a, ���� �� ���� ����� �� ���a���, � �� �a�a�����, �a�a �� ��� �����, ����: ��D��� � ������a!�, � �� ������ ������a. P�� ��a ������a �� �a �����a, �� ����� �� �� �a������. P�� �a ����� ����� a �a �a���a���� ����� �����a �a �������a � ����: ��D��� � ������!�, � ���a ��� �� ������ ������. La �������a �� a����� �a��� a� ����� ��� ��� �� �����. E������� a����� �� ���a���, ���� a���� �� ��� ����a�a �� �a �a���a���� �a �� �a�a����� �� �a��a ������ �� ����� ������a. E� ���a��� ����: � �A �a��� ���a�a �� �����. �S� �� �� �a �a� �� �a��! P��� ���� �� ���a a �a���, �� �a����. D� ����� �a ������a �� ������ ������ � ������ ���� ������ �a��a��� ��� �a �������a, ��a�a��� �� a������a� ���� �����a ������a��a��a a ���a � a ���� �� �a������. U� ��a, ���a��� �a �������a ������������ �a �a���a a� ���a���, �� ��������: � �Y ���� �� �a�a �� ���a� �� a���? 'P��� ���� E� ���a��� �� �����a ���������, ���� �a��� �������� ���a ��� a� ���a� �� �� ������: �A �a����� ��� ����a� �� a��� �a� ��a �a���a ������� �� �� ������, � �� �a �a���a ��a ���������. Ha� ��� �a�a� a �a ��������� � a�����a. D� ���a �a���� ��a ������. D� �a ������ �a� ��� �a�a� ��a �a���a, � �� �a �a���a �� ����� ��� ��������, �� ���a. Ha� ��� �������a� �� ����� �� �� ������, � �������� ������. La �������a, ��� ���a���a�a, ��� � �� ���� a� �a�a�����: � S������ ���a�� ���a��a�a ��� ���� �� ��� �a� ��� �a��� �a�a ������a��a��� � �� ������� �� ��� �� �a��a ����� �� ���a���. � Y� ��a��� ��� ����� � ���� �� �a�a�����, � �� �a����. D������ �� ����� a��a�, �� �������� ��� ��a ����a��a ��� ���a�a ����a��� ��a� �a��a� ��� ��a�a�. S� a����� � �� ��������: � �P�� ��� ����� ���a� �a��a� �a� ��a�a�? Y �������� �a ����a��a: � P����� �a� ��� a��� ����a ��a �a���a � �� �a �a���a ��a ��������� ��� ����� �� ��� �� ��a��� � �� ���� ���a� �a� �a��a� ����a�. 46

47

E� �a�a����� �a��� ��� �� �a��� �� �a �a����a � �� ����� ��� �� ���a�a a �� ����a� �a� �a��a�. P�� ��� ��a �a��� a�a����� �a ���������, � �� �a�a����� ����,. ��D��� � ����!�, � �� ��������� �� ����. E�������a �� ���� a ����a� ��� �a ��������� Y ����a��� ���a��� ����� �a��, �a��a ��� �a ��������� ����� �����a, � ����: � � O�, ����� ������a �� �a�� �� a��a ���a, ��� ������ �a ���a �� ����a��a!� Y �� ���� ����: � �S� �� ������a �� �a� �a������ � �� ���� �� ��a �������a, �� �� �a��a �a ������ ��������� ����a!� Y a�� ��a � ���a ���, ��� ���a� �� ����a� a �a�a �a��. La �a����a, ��� ���a�a ��������a��� �� ��� ������a, ��� � �� �� ����� a �� �a���: � E��� ����, ���a � ���� �� �a��� �. Ma�a�a, ��a��� ����� ����a���, �� a����a� a ��� �a�a����� �� �a� ��� a�a�a����� �� ����� � �� �a��� �� ����, a ��� �� �� ����a� ��� ����� ��� �a ��������� A�� �� ���� �a �a����a. C�a��� ���a�a� ����a��� �� ���� � �a ���������, �� a����� ���a ��� ������ � �� ����� a� ���� �� ����� �� �a� �� �a ���a � �� ��� �� ����. I�����a�a����� �� ���� �a�� a �a ���������. C�a��� ������ a� �a���, ���� ����: � M�� ����. A���a, ���� �� ���a �� �a �a�� �� ����, �� �a�a��� ��� ���a. P��� �� ����a��� ���� ��� �� ����a ��� �� ������a �a���a � �� ���. R������ a����� ���a�a �a ��������� �����a � ��� �� �������� �a a���� ��� �a ���a�. A� ������� �a��� ��a ������, ��� ���� a ������. P��� �� ����a��� ����: ��D��� � �a���!�, � �� ������ �� �a���, ��� �� ���� a ������ ������ �� �a ������ �a��a ��� �a a��a��� � �a �a��. D��� �������� ��D��� � ������!�, � ���a ��� �� ��������� �� ������. L� �a�� �a �a����a a �a ������ � �a��� �������� ��a �a���a, ��� ���� a ���a�. E� �a�a����� ����: ��D��� � �����a!�, � �� ��������� �� �����a. S� ���� a ���a� � ��������a a��a��� a �a �a���a. S� ��������� ���a ��� �� ������, a���� �a �a���a � �� �a�� �� ����� ��� ����a ������. E� �a�a����� ������� a� �a������ ���a��a��. S� ��������� ���a ��� �� ������a, ����� a �a �a���a���� �� �a �������a, � �� ������� �� �����. A� ��a ���������, �a �������a �� ���� a ������a��� �a �a���a a� ���a���, ���� �� �a� ���a, � ��a��� ��� �������a�� ���a�a �� �������� �� ����� �� �a ������ � �� ���a��� �� �����. A� ������� ���� ����� ������a��a��. E� �a������ �� ��������� �� �� �a�a��� ��� �������, � �a �������a � �� �a�a����� �� �a�a��� � �������� ������� � �������� ��������, � a �� �� �� ������ ������ �� ���������. * �������� � ��� ���������� ����������: � � � � � � � �

�C��� ���a��� �� �a�a����� �a ��� �����a ����� ��� a���a���? �P�� ��� ��� a���a��� �� ������� �a��� �� �a���? �Q�� �� ������a �a�a a���a� a� �a�a�����? �P�� ��� ����a �� �a�a����� �� ��� ����������� ��� �� ���a��� �� �a,�a���a���� �� �a �������a? �C��� � ������ ����a �a��� �a �������a �a �a���a �� ������a��a���? �Q�� ����� ��� �a��� �� �a�a����� �a�a ������a��a� a �a �������a? �D���� ��������a �� �a�a����� a �a ���������? �C��� ����a �������a? 47

48

� � �

�Q�� ������ �� �a��� �� �a �a����a ������� �� ��� �a ��������� �����? �C��� ����a �� �a�a����� a�����a��� ��� �����? �C��� ����a �a �������a �a�a� a� ���a���? * ������ �� ���� ������ �� ��������� ��� ������. * E������ �� ��� ����� �� ���� � ���� ������� ��� �����. 93.� E������ �� �� �������� ��� ������ ����������, �������� �� ������� �� ��������� � ��������, E� �� ��a�� a �����a, L��� �a �����a��� �� �����a/�a �����a. E� �� ������/�a ������ �� Y�����a��a ����a� �������, ���a�a� � �������. L����a ��� ������/�a� ������ �� ����� ������������. E� ����a/�a ����a ��� E��� �� ��a ������ ���a � �������a. E� �� G������/�a ������� �� �a��a �a ���a���� ��� �����. P�a���a ���� �a ������/�� ������ ��� ������� �a�a ��� �� �� ����. D��a �� �a����/��a �a���� �� �� ��������� �a�a a�a��� ���a�. �V���� ���� �����a�a �a ���a ��� �����a/�a �����a a��� ��� �a �����? E� �����a� ��� �a �����/�� ����� �� �a����.

94.� E������ �� ��� ��������� ���� ��� �� ����� ����������� � ������� ��������� ������ ��� �����. D���� �����. D������� �� ����. H���� ��������� �� �� ����. O�������� ��� ����. S���������� ��� ����.  A���� �� ���� �� ����. S���� ��� ���� � ����� �� ����. H������ ����� � ��� �� ���� �� ������ I��� ��� �� �� ����. E���� � ��� ������� ����. 95.� A������ ����������� ������� ������� ����� �� �� ��������� ��� ������. C���� ����� ������ �� �� ��������, �������� �� ������ �������� ��� ��� �� ������ ����� ��� ��� ��� �� �����. � T����� ��� �������/������� ��� ����� ����� �� ���� � �O� ����� � ����� ���� �������/����� ��� �� ����� ���� �������� �� ������� �� ������� ������? � V���� � �� ������� ��� ��������/������� � L�� �������/�������� ��������� ��� �����������. � �D� ��� ����� ��� ��� ������/�������? � V���� ����� �� �� ���� ���� ������/������� ��� ����������. � E� ��� �����������/����� ������ �� ������� �� ������������. � L�� ������������� /������������ ������������ ����� � ����� �� ���������. 48

49

� L�� �����/����� �������� ��� ��� ���������. � S�� ��������� ��� ��������/��������� �� ���� �������. 96.� E������ �� �� �������� ��� ���������� ��� ���������� ������� �� ����������: A���a�� B��a����a Pa����� C��a�� H��a���a

Ma��a���a Ma����a N���a Pa��a���� Y����

97.� A��� ������ ���� ������� ��������. E��������� �� ��������� ��������� �� ������ ��� ��� �������� �������������. E������: Ha�� ���� ��a. A����� �a� ����a�a� ������ "����� ����a� a��� � ���, �� ����a ����a �� ������".... Q���� ���� ���� �����, �� ��������; ����� ���� ���� �����, ��������. Q���� �������� ����� ����, ���� ���� � ���� ��������. D� ������� �����, ���������� ������. N������ ����� �� ������, ����� ������.  A��� �������� �� ���� ���� ������. 98.� E������ ������������� ����� ������ ��� ��������� ������� �� ���������: L� ������� ��������� ������ � �� ����. E��� �� �� ����� ��� �� �����. L� ������� �� ���� ��������. L� ������� �������� ������. U� ��������� �� ������ ����� ���� �������. L� ����� �� ����� ����������. 99.� E������ �� ��� ������� ����� ����� �����������. D������, ��������� �� ��������� ���������. E���������� �� ������ �����. N� �������� � ��� �� ������ �� ������ N� �������� ��� ������. D���� ��� �� ����� �� ��� �������. T���� ���� �� ������. T���� �� ������ � �������. H������ � ������� �� ����� �����. 100.� C������ �� ����� ������ ����� ��� ������� ���������� �� ��� ��� �����������. E��� ��������� �� ��� ��������������: �� ������� ������� � ������� T� ����� �� ��� ����� ��� �� ���, �������? N� ��������� ��� ����� ��� ����������� ��� �����. N� ����� ����� �� ����� �� ��� ������ ��������. M� ������� �� ��� ���������... H� �������� ���� �� ����� ��� ������ �����. 49

50

N���� ����� ����� �� ������ ��� ���� ����� ����� H� ������ �� ������� ��� P�����. E���� �������� ������ ��� ������� ��� ������� ��� ��� ��� ���� ���. 101. A������ ������������� ����� ������: T���� �� ����� �� �� ����. E� ����� ������. D��� ��� �� �� �� ������. V������� 10 � 12 �������� � ��������� ��� ��. �S���� �� P���� �� �� ������� �� F������? N� �� �� ���� ����������� � ������. M� �������� �� �� ������ ������ �� ���� ��� �� �������. C����� ��� �� ������, ����� �� �����. L� ����� ������ ����� ��� �� �� ��������. L� ���������� �� ��� ���������� ���� ��. 102. A������ ���������������� ���� ��������: � H� ������ � �� ���������. � �P�� ���, ������, �����, ����? � P�����, ������ ����� ���� ������ ���, �� ���������. 103. E������ �� ��������� �������� ������ �� ��� ���������� ������ �����������: Ha��� Ha��� S�� T�a�� I� T���� P���� Ca��� A��a� Sa��� 104. E������ �� ����� ����� ������ ������������� ����������� ��� ����������� � �������������� ��� ��� �� �����: � N� ������� �����a���� �� a�a��a�����, �� �� ��������� �a�a ��������. � E� �������a �� ��� ��������a� ��������� �� ������� �� ����� ������� �� �� �a��a�����. � E� ���a�� ������ ��� ��� ������a� �a� �������a������ ������������. � U�a ������ ������������� �� �� �����a��. � E� �������� �� D����� ����� ��a� ����������� ����� ��� a������. � E� ��� �����: ����� �� ����������� ���������a� ��� a���. � Ha� ������ �����, ���� ���a������ ����a��� a �� ���������� ����� �����. � La G�a���a C���� �� T������ �������� a ��� �a������a���� �� �a �a������a. L�� ��������� �� �a ������a ���������� a �a �a��a ������a�. � E���� ��� �� ��������, ����� �������� �� �������a.

50

51

105.� E������ ������������� ��� ������ ��� ���������� �� ����� ������. � � � � � � � � � �

N� �� a������ ���� �� ���a�����. S� ���������a �����, �� ������a ������ ��� a��������. N� �����a� �a��� �a� �a�a�a�. S� �a� a �������a�. E�a� ���a��a��� � �� �a������ �� �� �����. E� ��� �����������: �������a ����� ��� �����. N� ������� ���� �a �����a � ���� �� ���� ��������. P���� ��� �����, ��� �a���: �� �������� �� ��� ����a. V�� a ��� �� �� �������� �a�a ��� ����a �������. La ���� �a ������ �a� ������ �a�a ���� ��� �� ���a�a. A����a� �����, �� ����� �� ��a �����a �a� �a�����. 106.� E������ �� ��� ������� ����� ����� ����������� � ������� ��������� ������ ��� �����:

1. C���� a ��� �a���. 2. E��a� a ��� �a���. 3. Ha��� a��� a ���a� ���a�. 4. I� a ���a��. 5. Pa�a� a ������.

6. Ha��a� a ����� ���a��. 7. Ha��� a��� a ���� �� �a�a�. 8. Ha��� a��� a �a ����a �a��a���. 9. E��a� a �a ���a �� Va�����a. 10. E��a� �� �����a �� a���.

107.� E� ����� ������ ��������� �� ����� ����� ��� ���� �������� �� ���� ��� �� �� ������ �������, �� �� ������ �� ����������� �� �����. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

E��� �����a����� ����� ���������a. ����� ��a ��a�� ��������a�: ����� ������. ����� ��a ���a �Sa����� ���a ����� a� ����? La ����a ����� ��a� 500 �������a�. E� ������ ����� ����� ��a ����� �� a��������. ����� �� �a��� �� �������� �����a�. E��� �a����� ����� ��a���� ��������a���. E� ���a ����� ��� �a����.

108.� L�� �������� ������� �� ����� �������� ���� �� ��������� �� ������ ������������. C������� ����� � ������� ������� �� ��� ������� �����: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

A ���� ����������... A D��� ���a��� A ��� ��������... E� ���a ����a�a Q���� ���� �� ������ Q���� ����� a�a��a N� �a� ���a�� ��� ��� P���� �a��a���...

51

52

109.� ����� ��� ������ ����������� ��� �������, �� ������ � �� ����� ��� �� ��������� �� ������ � �������. A��� ������ ��� ����� �� ������ ���� ������������ �� ����������. A������� ���� �� �� ����� � ������� ���������� �������������. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

R��������� �a�a ��a� ��� ���a�. E� �a ����a �� ������� �� ������a�� ��� ������� �� �a �����a �� �a ����a. E� ����� �� ��� ������a���� �a������ �� �a ��a��. S� a���a��� a ��� �����a��� �a�a ��� a�������a� a �a �������. A��� �� ��� �a�� �a��a �� ����a� �� ���������a. E� ����a �� ������ �a� ��� �������a� �� ��� ��� �� �����a�. S� ������������ ������� ��� ��� ����� ��� ��� �a��a�a�. E� �� ��������� �� ����a ��������� ��������. S�a� ��a� ��a� �a� �a��a�, �� �� ������ ������ a��. �La� ���a� ��� �� �� �� ���� �����!

110.� C���������� �� ������: A�� ������� ����a��� �� �� ���� ����a �� ������a ��a���a�� ��� �� ����a ����a� �� a������, �������������� ����� �� ���a�a, ���������� ����� �� ����a ���a�, �������a��� �� ������ �� �a ����a���� �����a �� ��� �� �a ��������a�a �� �a �������a� ������a� ���a �����a, �� ���� ��� �a �a��� �� ��� ������ ��� �a��� ��������� ����� �� ������� �� ���a� a�a����a� ��� �a��������, �� ����� ��a�a�� ����� ��� �� ����a ���a ����a �� �� �a��a��a. P��� ��a��� �� �� ����a�� �a ��������a ��� ��a a������a� ��� �� ����a �a�a ��� ��� ��� �� �a�������, ���a ����� ������������ a� ���a��� � ��a�� �� ��a����� ��� �a ����a�: �� �a��a ��� �������a���. S�� ���a���, F��������� A���a �� �a��a �a��a�� �� a����� �a�a a�������a���, ��� ��� ����������. � S� a����� �a �a��a � �� ���� �, �� �� �a�a ���a���a� �� �������a��a. E�� ��� �� ���a� ��� �a�������. F�����a Da�a, ����a �� �� ����a, �� ������ ��� �a �����a, � �� ��� �� �a�a��a ����a� �� ��� ������a ��a ��������a a���� ��� ������� �� �a� �a�a������. C������. E� ������ ������� �� �������, ���� ��a� a���� �� �a ��a������a �� ��� ��������, �a ��a E���������a ��� a �a ������a ��� ������a�� a �������a� ������ ����a�a �� ������a�a �a�a �� ������ �� P����a� �� M����, ��� �� �������a �����a�a �� �a ����a �� ���������, � �� ���� a������ ��� F��������� A���a ���� �� ����a �� ������a� �����, ���� a� �a��� ������ �����a� �� �� �����a��� �� �����a��� ���a��a�� �� ���� �� �a�a����a ������ ��� ��a� �a��a �� ����� �� �a��� �� ���� ��� �����a� ���a�a�. T�a�����a�� ��� �a ����a, F��������� A���a �a�� �� ����� �� �a �a��� �������� ���a� � ������� �a �a��a, ���a������a ����a ��� ����a ��a � ���a ��� � �������� ��� ���a� ��a��� ��� ���a � a ����a ����� �a �a��a ����� �a��� � �a��a ������ �a��a� ���a� ��� �� �a��� ���� ��� �a���a��� ���� a �� ������� �a�a ��� �� ��a�a�a ��a �����a �� a����� �� ������. F�� �� a�� ��� ��a���a������ ���a����a��. N� �� ��� �� �� ���� ����a� ���a �a�a �a�a �������� �� ����a� �� �� ����, �a�a ���a� ��� �� ����, �a�a �����a� �a� �a��a� ��� �a��a a�����a� ���� �a� �������a�a�. N���a �� a�����a ����a���a �� �������, �� �� �� a�� ���������, �������� ��a���� �� �������a��� �� ���a ���. M�� a��: ����� ��� �� ������ ��� ������a ��� �a��a ��� �� �a ������� �� ��������a���� ����� ����� ��� �a���, �� �a��a� ������ ����a ��a ���������a� �� ����� a ���a� �� �� �a��a� �� �� a���. P��� �� ��� �������� ���� ����� �� �a�� �� ���� ��a ��� ��� �� ���������a�, � �� �����a ����a �a��a ��� ����� ��a��a�, �a��a ��� �a ��a E���������a �� a����� ��� �a ���a���a� �� �a ������a ��� ���a ����a �a��a a���a�� a ��������. GARC�A M�RQUEZ, G.: E� ���� �� ��� ������� ��1 ������ 52

53 •

�������� � ��� ���������� ����������:

� �C�� ��� �a�a��a� �������� �� �a��a��� ��� ������������ �� �a ����a������a? � �Q�� ����� ���a ��a��� ������ ��� �a��� �� ��? � �Q�� �� ������ ��a��� �� �� ����� ��� a������a� ��a ��������a? � �C��� ��a������ ��? � �Q�� ���� F�����a Da�a a��� �a ����������a �� F��������� A���a? � �E� ��� �������� ���a������ �������a���� ��� a�a����? � �P�� ��� ����a ���a� F���������? � �Q�� �� ������� ��� �a��� ������ �a��a� ���a�? � �A����� �� �a� �a��a� �� �������a��� �� ���a ����a? � �C����� ������ �a��a �� �a�a� �a�a ����� a ���a�? � �D� ��� �� a����� �a ��a E���������a? •

������ ���������� �� ��������� �� ���� ���������.



�D� ��� ����� ���� ���������?

111.� C���������� �� ������: V�������a��� ���a� �������, a� a�a����� � ��a��� ���� �� ����� �����a, �� N���� ��� �������, ����� ��������� ��� �a ������a �� ��� ���a�a� a��a�a��� �a�a ��� �a�a. E� �a����� �a������ ����a ��� �� ������ ��� C��a��� C����a �� V����, ���� �������� ��� ���������� a��a� � ����a �� ��� ��������� �a�a ������a� a ��� ���������. S�� a������, �� N���� ����� ��� �a��a� ����a�� ���� ��a ����a �� �����a �� �� �a�a��� � �� �a��a� ����a�� ������ a ����� ��� a�����a� � �a��� ��� �������, ���a��� �������a����� ����a ��� ������a�� a �a ��������a ����a���. E���� ��� ��������� ��a M������ ��a�a�� �� �������a� � ��� �� ���a ������a�a �� ���a�� �� �a��a�a�, a���a�� �� �����a��a � ��a���a���, ��� �a�a��a� ����������a� �� ��� �������� �a�a ��. E� N���� �a��� ����a�a�� a ���a���� �a �a�a ����a ����� �� ����� �� ��� a�����, ���a��� a �a S����a ��� ��a ������ �� �������. � �V������, E�a! �M������! �M��� ���� �� ��a �a���a! � N� ! �N� �a� ������ �a�a �a�a! Ha� ��� �a��� �� a���... �P���� M������� T���a�a ��� �� a�a��a����� ����� ������a, ������������� �����a �a� ����a� ������a�a� � �a� ���a� �� ������, ������a� �� �����a a ���a ����a. P�� ������ ����� �a �a�a �� �a�a��� ��� �� ������ � ���� a ������ ��� �a ���a���a �� ��������, ������a ��� ��, ���a��a a����a�a �� ����� � ��� �������� �� ��� �a�a�a, a����� ��������a ��� ����a ��� a��� ��� ��a��. D���������� �� �� ����� ����a��� �� ��� �a ������a �������a �� �� a�������. E� �a ��a��a �a�a ��� ���a��� ��� �a �������� �� �a����� �� ������, ��a �a����a �� ���a��� �� �a���, ����� �� ������� ����a��� �a��a �a��a�a��� �� ��������a� �������a� �� �a�a� ��� ������� ��� ��a���� �� a��a �� ������a. A� ��� ������� ���a�� �� �������� � ��� �� �a��� �� ��� �������a��� � �a� �����a� �� �a� �a�����a� �� �a �a���, ���������� ��� �� ����a a� �a�� ������a� �������a�. N�� ���� ���a� �� �������a a� ���a�� ��� ��������, ���a �����a �� ���������a �������a�a ��� �� ���a����a������ ����a��, � ��� a��� ����a��� ���a�a� ��� �a�a� ��� �a �a��� R�������a, ����a�a ������a����� ��� �a �����a ������a. D������ �� a�����a ���a����a ������a, �a S����a �� ������ a���a���, a���a�a �����a �� ���� �� �� �����, a� ����� ��� ��������. E������� �a����� ����� ��� ������a ���. � �Q�� �a��� a���? � M� ���a�� �a�����... 53

View more...

Comments

Copyright ©2017 KUPDF Inc.
SUPPORT KUPDF