‒JÚH KG BJ WMLVGYSJBL^JCLÓM KG BJ SJBWK—
WMLVGYSLKJK MJCLHMJB JDJ^HMLCJ KG DJKYG KG KLHS
CHMS[L[WCLÓM KG WMJ GM[LKJK FLMJMCLGYJ ‒FLMJMCLGYJ DJKYG KG KLHS S.J—
CWYSH> CHM[JILBLKJK KG LMS[L[WCLHMGS FLMJMCLGYJS
LL
KHCGM[G>
YJDHS DJZWGYJ, MJMC\
LM[@YJM[GS> Gst. IJG^ SJLYG, YHSDGY\
Gst. AWLBBCJ DJDJML, BW^ LKGBDJ
Gst. AWY[JKH @W[LGYYG^, DJ\OHB Gst. CJSJVGYKG DJ\H, [GHFLBH
UWGY[H DJBKHMJKH, 959:
DHKGBH KG CHMS[L[WCLÓM KG SHCLGKJK JMÓMLDJ – S.J. (CHM JUHY[G KLMGYJYLH) SGÚHY MH[JYLH
SÄYVJSG WS[GK GQ[GMKGY GM SW YG@LS[YH KG GSCYL[WYJS UÞIBLCJS WMJ KG CHMS[L[WCLÓM KG SHCLGKJK JMÓMLDJ, ZWG H[HY@JM> J. IJG^ SJLYG YHSDGY\, KG MJCLHMJBLKJK> UGYWJMJ, HCWUJCLÓM> JKDL JK DLML MLS[ S[YJ YJKH KHYJ YJ,, CHM CHM KHCW KHCWDG DGM[ M[H H KG LKGM LKGM[L [LKJ KJK> K> 0:9; 0:9;73 7360 60,, GS[JKH CLVLB> SHB[GYJ. I. AWLB AWLBBC BCJ J DJDJ DJDJML ML BW^ BW^ LK LKGB GBDJ DJ, KG MJCL MJCLHM HMJB JBLK LKJK JK>> UGYW UGYWJMJ JMJ,, HCWUJ CWUJCL CLÓ ÓM> CHM[ CHM[JK JKH HYJ, YJ, CHM CHM KHCWDG CWDGM[ M[H H KG LKGM LKGM[L [LK KJK JK>> 0:933> WY[JK KH @W[L W[LGY GYY YG^, G^, DJ DJ\O \OHB HB P\B \BKG KGY, Y, KG MJCLHM UGYWJMJ, UGYWJ MJ, HCWUJC HCWUJCLÓM> LÓM> CHM[JKHY, CHM[JKHY, CHM KHCWDGM[H KHCWDGM[H KG LKGM[L LKGM[LKJK> KJK> 0301 SHB[GYH. SGÚJBJ SGÚJ BJMK MKH H CHDH CHDH KHDL KHDLCL CLBL BLH H CHDÞ CHDÞM M UJYJ UJYJ GFGC GFGC[H [HS S KG GS[G GS[G LMS[YWDGM[H GM JV. CYCWMVJBJCLÓM Mµ:035 GM BHS [ÌYDLMHS SL@WLGM[GS> UYLDGYH.-.- UH UHY Y GB UY UYGS GSGM GM[G [G UJC[ UJC[H H SHCL SHCLJB JB,, BHS BHS H[HY H[HY@J @JM[ M[GS GS DJMLFLGS[JM SW BLIYG VHBWM[JK KG CHMS[L[WLY WMJ SHCLGKJK JMÓM JM ÓMLD LDJ, J, IJN IJNH H BJ KGMH KGMHDL DLMJ MJCL CLÓM ÓM KG ‒FLMJM ‒FLMJMCL CLGY GYJ J DJKY DJKYG G KG KLHS— SHCLGKJK JMÓMLDJ—.
BJ SHCLGKJK UWGKG WSJY BJ JIYGVLJ[WYJ KG ‒FLMJMCLGYJ DJKYG KG KLHS S.J.—?
BHS SHCL BHS SHCLH HS SG HIBL HIBL@J @JM M J GFGC[ FGC[W WJY BHS BHS JUH JUHY[GS Y[GS UJYJ UJYJ BJ FHYDJCLÓM KGB CJUL[JB SHCLJB \ J FHYDWBJY GB CHYYGSUHMKLGM[G GS[J[W[H.
[email protected] GB DHM[H KGB CJUL[JB SHCLJB GS KG S/. 9;;»33;,551.1 (KHS (K HSCL CLGM GM[H [HS S CWJY CWJYGM GM[J [J \ CWJ[ CWJ[YH YH DLBB DLBBHM HMGS GS,, [YGS [YGSCL CLGM GM[H [HS S [YGLM[J \ CWJ[YH DLB, HCAH \ 07/:55 SHBGS) YGUYGSGM[JKH UHY ; »7;7,0;< (CWJ[YH DLBBHMGS, ZWLMLGM[HS CWJYGM[J \ CLMCH DLB SG[GCL SG[ GCLGM[ GM[HS HS CWJYGM[ CWJYGM[J J \ MWGVG) MWGVG) JCCLHM JCCLHMGS GS MHDLMJ MHDLMJ[LV [LVJS JS CHM KGYGCAH J VH[H, KG WM VJBHY MHDLMJB KG UGM 73.07 CJKJ WMJ, ÄM[G@Y ÄM[ G@YJDG JDGM[G M[G SWSCYL[ SWSCYL[JS JS \ [H[JBD [H[JBDGM[ GM[G G UJ@JKJ UJ@JKJS S SL@WLG SL@WLGM[G M[G DJMGYJ>
SWSCY YLIG LIG :»7: :»7:7, 7,97 9755 JCCLH CCLHMG MGS S J. IJG^ SJLYG YHSDGY\ SWSC MHDLMJ[LVJS \ UJ@J S/.1:»;;;,610.7 DGKLJM[G JUHY[GS GM ILGMGS MH KLMGYJYLHS. SWSCYLIG IG :»7:7,9 :»7:7,975 75 JCCLHM JCCLHMGS GS I. AW AWLB LBBC BCJ J DJ DJDJ DJML ML BW BW^ ^ LK LKGB GBDJ DJ SWSCYL MHDLMJ[LVJS \ UJ@J S/.1;»;;;,610.7 DGKLJM[G JUHY[GS GM ILGMGS MH KLMGYJYLHS. C. AWY AWY[J [JKH KH @W @W[LG [LGYYG YYG^, ^, DJ DJ\OH \OHB B P\B P\BKGY KGY, SWSC SWSCYL YLIG IG :»7: :»7:7,9 7,9;< ;< JCCL JC CLHM HMGS GS MHDL MHDLMJ MJ[L [LVJ VJS S \ UJ@J UJ@J S/.1 S/.1:» :»;; ;;;, ;,63 633. 3.07 07 DGKL DGKLJM JM[G [G JUHY[GS GM ILGMGS MH KLMGYJYLHS.
GB CJUL CJUL[J [JBB SHCL SHCLJB JB SG GMCW GMCWGM GM[Y [YJ J [H[J [H[JBD BDGM GM[G [G SWSC SWSCYL YL[H [H \ UJ@JKH [GYCGYH.– – BJ SHCLGKJK SG YG@LYÊ UHY GB GS[J[W[H SL@WLGM[G \ [GYCGYH. GM [HKH BH MH UYGVLS[H UHY GS[G, SG GS[JYÊ J BH KLSUWGS[H UHY BJ BG\ @GMGYJB KG SHCLGKJKGS -BG\ 96110 – ZWG GM JKGBJM[G SG BG KGMHDLMJYJ ‒BJ BG\—.
GS[J[W[H JY[ÄCWBH :µ.:µ.- KGMHDLMJCLÓM – KWYJCLÓM – KHDLCLBLH> BJ SHCL SH CLGK GKJK JK SG KGMH KGMHDL DLMJ> MJ> ‒FLMJ ‒FLMJMCLG MCLGYJ YJ DJKYG DJKYG KG KLHS SHCLG SHCLGKJK KJK JMÓMLDJ— ,
BJ SHCLGKJK UWGKG W[LBL^JY BJ JIYGVLJ[WYJ> ‒ FLMJMCLGYJ DJKYG KG KLHS S.J—. BJ SHCL SHCLGK GKJK JK [L [LGM GMG G WMJ WMJ KWYJ KWYJCL CLÓM ÓM LMKG LMKG[G [GYD YDLM LMJK JKJ? J? LMLC LMLCLJ LJ SW SWS S HUGYJCLHMGS GM BJ FGCAJ KG GS[G UJC[H SHCLJB \ JKZWLGYG UGYSHMJBLKJK NWYÄKLCJ KGSKG SW LMSCYLUCLÓM GM GB YG@LS[YH KG UGYSHMJS NWYÄKLCJS. SW KHDLCLBLH GS GM JV. CLYCWMJVJBJCLÓM :095, UYHVLMCLJ KG [JDIHUJ[J\ KGUJY[JDGM[H KG DJKYG KG KLHS, UWKLGMKH GS[JIBGCGY SWCWYSJBGS W HFLCLMJS GM CWJBZWLGY BW@JY KGB UJÄS H GM GB GQ[YJMNGYH. SHCL CLGK GKJK JK [LGM [LGMG G UHY UHY HING[ HING[H H JY[ÄCWBH 9µ.9µ.- HING[H HING[H SHCLJB.- BJ SH KGKLCJYSG J BJ JC[LVLKJK FLMJMCLGYJ. SG GM[LGMKGM LMCBWLKHS GM GB HING[H SHCLJB BHS JC[HS YGBJCLHMJKHS CHM GB DLSDH ZWG CHJK\WVGM J BJ YGJBL^JCLÓM KG SWS FLMGS. UJYJ CWDUBLY KLCAH HING[H, UHKYÊ YGJBL^JY [HKHS JZWGBBHS JC[HS \ CHM[YJ[HS ZWG SGJM BÄCL[HS, SLM YGS[YLCCLÓM JB@WMJ. JY[ÄCWBH 3¾.3¾.- CJUL[JB CJUL[JB SHCLJB> GB DHM[H KGB CJUL[JB SHCLJB GS
KG S/.9;;»33;,551.1 KHSCLGM[HS CWJYGM[J \ CWJ[YH DLBBHMGS, [YGS [Y GSCL CLGM GM[H [HS S [YGL [YGLM[ M[J J \ CWJ[ CWJ[YH YH DLB, DLB, HCAH HCAH \ 07/: 07/:55 55 SHBG SHBGS, S, YGUY YG UYGS GSGM GM[J [JKH KH UHY UHY ;» ;»7;7 7;7,0; ,0; BJ CYGJCLÓM, GDLSLÓM, YGUYGSGM[JCLÓM, JY[ÄCWBH ;µ.UYHU UY HULG LGKJ KJK, K, DJ[Y DJ[YLC LCWB WBJ, J, CBJS CBJSGS GS KG JCCL JCCLHM HMGS GS,, [YJM [YJMSD SDLS LSLÓ LÓM, M, JKZW JK ZWLS LSLC LCLÓ LÓM, M, KGYG KGYGCA CAHS HS \ @YJV @YJVÊD ÊDGM GMGS GS SHIY SHIYG G JCCL JCCLHM HMGS GS,, SG SWNG[JM J BH KLSUWGS[H UHY BHS JY[ÄCWBHS 19µ J ::5µ KG BJ ‒BG\—. JY[ÄCWBH 7µ.7µ.- YÌ@LDGM KG BHS ÓY@JMHS KG BJ SHCLGKJK> NWM[J @GMGYJB KG JCCLHMLS[JS> BJ NWM[J @GMGYJB KG JCCL JC CLH HMLS[ MLS[JS JS GS GB ÓY@J ÓY@JMH MH SWUY SWUYGD GDH H KG BJ SHCL SHCLGK GKJK JK.. BHS BHS JCCL JC CLHM HMLS LS[JS [JS CHMS[ CHMS[L[ L[WL WLKH KHS S GM NWM[ NWM[J J @GMG @GMGYJ YJBB KGIL KGILKJ KJDG DGM[ M[GG CHMVHCJKJ, \ CHM GB ZWÓYWD CHYYGSUHMKLGM[G, KGCLKGM UHY BJ DJ\HYÄJ ZWG GS[JIBGCG BJ ‒BG\— BHS JSWM[HS UYHULHS KG SW CHDUG[GMCLJ. [HKHS BHS JCCLHMLS[JS LMCBWSH BHS KLSLKGM[GS \ BHS BH S ZWG ZWG MH AWIL AWILGY GYJM JM UJY UJY[L [LCL CLUJ UJK KH GM BJ YGWML GWMLÓ ÓM, GS[Ê GS[ÊM M SHDG[LKHS J BHS JCWGYKHS JKHU[JKHS UHY BJ NWM[J @GMGYJB. JY[ÄCWBH 6¾.6¾.- NWM[J NWM[J HIBL@J[HYLJ JMWJB> BJ NWM[J @GMGYJB SG YGÞM YG ÞMG G HIBL HIBL@J @J[H [HYL YLJD JDGM GM[G [G CWJM CWJMKH KH DGMH DGMHS S WMJ WMJ VG^ VG^ JB JÚH JÚH KGM[YH KG BHS [YGS DGSGS SL@WLGM[GS J BJ [GYDLMJCLÓM KGB GNGYCLCLH GCHMÓDLCH, [LGMG CHDH HING[H [YJ[JY BHS JSWM[HS CHM[GDUBJKHS GM GB JY[ÄCWBH ::;µ KG BJ ‒BG\—. H[YJS NWM[JS @GMG @G MGY YJBGS JBGS>> CHDU CHDUG[ G[G G, JSLD JSLDLS LSDH DH J BJ NWM NWM[J @GMG @GMGY YJB BJS JCCL JC CLH HMGS MGS UYGV UYGVLS LS[J [JS S GM GB JY[L JY[LCW CWBH BH ::7µ ::7µ KG BJ ‒BG\— BG\—.. BHS BHS YGZWLSL[HS \ FHYDJ KG BJ CHMVHCJ[HYLJ J NWM[J @GMGYJB SG SWNG[J J BH KLSUWGS[H KLSUWGS[H UHY BHS JY[ÄCWBHS ::6µ J :: GB KLYGC[HYLH GS GB ÓY@JMH CHBG@LJKH GBG@LKH UHY BJ NWM[J @GMGYJB. BJ SHCLGKJK [LGMG WM KLYGC[HYLH CHDUWGS[H UHY _MÞDGYH KG KLYGC[HYGSTDLGDIYHS? CHM WMJ KWYJCLÓM KG (…) JÚHS..
UJYJ SGY KLYGC[HY MH SG YGZWLGYG SGY JCCLHMLS[J. J CCLHMLS[J.
GB FWMCLHMJDLGM[H KGB KLYGC[HYLH SG YL@G UHY BH KLSUWGS[H GM BHS JY[ÄCWBHS :73µ J :1;µ KG BJ ‒BG\—. JY[ÄCWBH 1µ.1µ.- BJ BJ @GYGMCLJ> BJ SHCLGKJK CWGM[J CHM WMH H DJS @GYG @G YGM[ M[GS GS.. GB @GYG @GYGM[ M[G G UWGK UWGKG G SGY SGY YGDH YGDHVL VLKH KH GM CWJB CWJBZW ZWLG LGY Y DHDGM[H UHY GB KLYGC[HYLH H UHY BJ NWM[J @GMGYJB, CWJB CW JBZW ZWLG LGYJ YJ ZWG ZWG SGJ SGJ GB ÓY@J ÓY@JMH MH KGB KGB ZW ZWG G AJ\J AJ\J GDJM GDJMJK JKH H SW MHDIYJDLGM[H.
GB @GYG @GYGM[ M[G G @GMGY @GMGYJB JB GS[J GS[J FJCW FJCWB[ B[JK JKH H UJYJ UJYJ BJ GNGC GNGCWC WCLÓ LÓM M KG [HKH JC[H \/H CHM[YJ[H CHYYGSUHMKLGM[GS JB HING[H KG BJ SHCLGKJK, UWKLGMKH JSLDLSDH YGJBL^JY BHS SL@WLGM[GS JC[HS> J) KLYL@LY BJS HUGYJCLHMGS CHDGYCLJBGS \ JKDLMLS[YJ[LVJS. I) JSLS[LY UGYH SLM VH[H JKG BJS SGSLHMGS KGB KLYGC[HYLH, SJBVH ZWGCHM GS[GVH^ JCWGYKG SGSLHMJY DJMGYJ YGSGYVJKJ. C) JSLS[LY CHM VH^ UGYH SLM VH[H J BJS SGSLHMGS KG NWM[J @GMGYJB, SJBVH ZWG GS[J KGCLKJ BH CHM[YJYLH. K) YGUYGSGM[JY J BJ SHCLGKJK JM[G [HKJ CBJSG KG JW[H JW [HYL YLKJ KJKG KGS. S. GM BH NWK NWKLCL CLJB JB @H^J @H^JY YJ KG BJS BJS FJCW FJCWB[ B[JK JKGS GS @GMGYJBGS \ GSUGCLJBGS, SGÚJBJKJS GM BHS JY[ÄCWBHS 0;¾, 07¾, 00¾ \ ;36¾ KGB CÓKL@H UYHCGSJB CLVLB. GM BH JKDLMLS[YJ[LVH @H^J @H ^JYÊ YÊ KG BJ FJ FJCW CWB[ B[JK JK KG YGUY YGUYGS GSGM GM[J [JCL CLÓM ÓM UYGV UYGVLS LS[J [J GM GB JY[LCWBH ::7¾ KG BJ BG\ M¾ 90;;; \ KGDÊS MHYDJS CHMGQJS \ CHDUBGDGM[JYLJS. [GMLGMKH GM [HKHS BHS CJSHS FJCWB[JK KG KGBG@JCLÓM H SWS[L[WCLÓM. JKGDÊS UHKYÊ CHMS[L[WLY UGYSHMJS NWYÄ NW YÄKL KLCJ CJS S GM MHDI MHDIYG YG KG BJ SHCL SHCLGK GKJK JK \ YGUY YGUYGS GSGM GM[J [JY Y J BJ SHCLGKJK SHCLG KJK JM[G BJS UGYSHMJS NWYÄKLCJS ZWG CYGJ CHMVGMLGM[G. CHMVGMLGM[G. JKGD JK GDÊS ÊS UHKY UHKYÊ Ê SHDG SHDG[G [GY Y BJS BJS CHM[ CHM[YH YHVG VGYS YSLJ LJS S J JYIL JYIL[Y [YJN JNG, G, CHMCLBLJCLHMGS GQ[YJNWKLCLJBGS \ KGDÊS DGKLHS JKGCWJKHS KG SHBWCLÓM KG CHMFBLC[H, UWKLGMKH SWSCYLILY BHS KHCWDGM[HS ZWG SGJM UGY[LMGM[GS
G) JIYLY, [YJMSFGYLY, CGYYJY \ GMCJY@JYSG KGB DHVLDLGM[H KG [HKH [H KH [LUH [LUH KG CWGM CWGM[J [J IJMC IJMCJY JYLJ LJ?? @LYJ @LYJY, Y, CH CHIY IYJY JY,, YGMH YGMHVJ VJY, Y, GMKH GM KHSJ SJY, Y, KGSC KGSCHM HM[J [JY Y \ UYH[ UYH[GS GS[J [JY, Y, JCGU JCGU[J [JY Y \ YG-J YG-JCG CGU[ U[JY JY CAGZWGS, BG[YJS KG CJDILH, VJBGS, UJ@JYGS, @LYHS, CGY[ CG Y[LF LFLC LCJK JKHS HS,, CHMH CHMHCL CLDL DLGM GM[H [HS, S, UÓBL UÓBL^J ^JS, S, CJY[ CJY[JS JS FLJM FLJM^J ^JS S \ CWJBZWLGY CBJSG KG [Ä[WBHS VJBHYGS, KHCWDGM[HS DGYC DG YCJM JM[L [LBG BGS S \ CL CLVL VLBG BGS, S, H[HY H[HY@J @JY Y YGCL YGCLIH IHS S \ CJMC CJMCGB GBJC JCLH LHMG MGS, S, SHIYG@LYJYSG GM CWGM[J CHYYLGM[G CHM @JYJM[ÄJ H SLM GBBJ, SHBLCL[JY [HKJ CBJSG KG UYGS[JDHS CHM @JYJM[ÄJ ALUH[GCJYLJ, UYGMKJYLJ \ KG CWJBZWLGY FHYDJ. F) JK JKZW ZWLY LYLY LY \ [YJM [YJMSFG SFGYL YLY Y IJNH IJNH CWJBZ CWJBZWL WLGY GY [L[W [L[WBH BH?? CHDU CHDUYJ YJY, Y, VGMK VG MKGY GY,, JYYG JYYGMK MKJY JY,, KHMJ KHMJY, Y, KJY KJY GM CHDH CHDHKJ KJ[H [H,, JKNW JKNWKL KLCJ CJY Y \ @YJVJY BHS ILGMGS KG BJ SHCLGKJK SGJM DWGIBGS H LMDWGIBGS, SWSCYLILGMKH BHS YGSUGC[LVHS KHCWDGM[HS, \J SGJM UYLVJKHS H UÞIB UÞYJ[H IBLC LCH HSS. MHDL GMDLMJ @GMG @GKHS MGYJ YJB UH YÊDLMJ CGBGI GB GIYJ Y CBWS [HKJ [H KJ BJ KG> CHM[ CH M[YJ [HS MH MJKH S BG UHK LMMH LMK MHDL MJKH KHS, S,YJY LMCB LM WSLV LVG GCBJSG BHS BHSG S KG> KG BGJSLM@ H JYYGMKJDLGM[H FLMJMCLGYH, BGJSG IJCO, FJC[LYLM@ \/H WMKGYPYL[LM@, CHMSHYCLH, JSHCLJCLÓM GM UJY[LCLUJCLÓM \ CWJB CW JBZW ZWLG LGY Y H[YH H[YH CHM[ CHM[YJ YJ[H [H KG CHBJ CHBJIH IHYJ YJCL CLÓM ÓM GDUY GDUYGS GSJY JYLJ LJB, B, VLMCWBJKHS CHM GB HING[H SHCLJB. JKGDÊS UHKYÊ SHDG[GY BJS CHM[ CH M[YH YHVG VGYS YSLJ LJS S J JYIL JYIL[Y [YJN JNG G \ SWSC SWSCYL YLIL ILY Y BHS BHS YGSU YGSUGC GC[L [LVH VHS S CHMVGMLHS JYIL[YJBGS. @) SHBL SHBLCL CL[J [JY, Y, JKZW JKZWLY LYLY LY,, KL KLSUH SUHMG MGY, Y, [YJM [YJMSF SFGY GYLY LY YG@L YG@LS[ S[YH YHS S KG UJ UJ[G [GM[ M[GS, GS, DJYC DJCWJBZWLGY YCJS JS,, MHDI MHDIYG YGS S KG CHDG CHKHCWDGM[HS DGYC YCLJ LJBG BGS, S, CHMFH CH MFHYD YDG G J JBG\ BG SWSCYLILGMKH CBJSG VLMCWBJKHS BJ\ UYHULGKJK LMKWS[YLJB H LM[GBGC[WJB. A) UJY UJY[L [LCL CLUJ UJY Y GM BLCL BLCL[J [JCL CLHM HMGS GS,, CHMC CHMCWY WYSH SHS S UÞIB UÞIBLLCHS CHS \/H JKNWKLCJCLH JKNWK LCJCLHMGS, MGS, SWSCYLILGMKH SWSCYLILGMKH BHS YGSUGC[LVH YGSUGC[LVHS S KHCWDGM[HS KHCWDGM[HS,, ZWG CHMBBGVG J BJ YGJBL^JCLÓM KGB HING[H SHCLJB. GB @GYGM[G @GMGY MGYJB UHKYÊ YGJBL^JY [HKHS BHS JC[HS MGCGSJYLHS MGCGSJY LHS UJYJ BJ JKDLMLS[YJCLÓM JKDLMLS[YJCLÓM KG BJ SHCLGKJK, SJBVH BJS FJCWB[JKGS YGSGYVJKJS J BJ NWM[J @GMGYJB KG JCCLHMLS[JS H JB KLYGC[HYLH.
> IJG^ IJG^ SJLY SJLYG G YHSD YHSDGY GY\ \ CHM CHM KML KML 09637;01 KLYGC[HY> AWLBBCJ DJDJML BW^ LKGBDJ CHM KML 0:933 CJSJVGYKG DJ\H, [GHFLBH CHM KML 07601 IJG^ SJLYG YHDGY\ CHM, CHM KHDLCLBLH GM> JV. BGHM VGBJYKG Mµ065, KLS[YL[H KG [JDIHU [JDIHUJ[J, J[J, UYHVLM UYHVLMCLJ CLJ KG [JDIHU [JDIHUJ[J, J[J, KGUJY[ KGUJY[JDG JDGM[H M[H KG DJKYG KG KLHS.
JSLDLS JSLD LSDH DH,, SG KGSL KGSL@M @MJ J CHDH CHDH SWI SWI @GYG @GYGM[ M[G G KG BJ SHCL SHCLGK GKJK JK J AWLBBCJ DJDJML BW^ LKGBDJ, LKGM[LFLCJKH CHM KHCWDGM[H KG LKGM[ KGM[LK LKJK JK KML KML CHM CHM MWD MWDGYH GYH> 0:93 0:933< 3
