Eisler Riane - El Caliz Y La Espada

El Caliz y La Espada TRADUCCION libre del portugués, medio corregido por lectura, pero bastate legible!

EL CALIZ Y LA ESPADA RIANE EISLER "

#

A$RADECI%IENTO&

'

INTRODUCCI(N) El C*LI+  La E&-ADA -osibilidades /umaas) dos alterati0as Las ecruci2adas e0oluti0as Caos o tras4ormaci5

. 1 3 6

CA-7TULO l "" 8ORNADA A UN %UNDO -ERDIDO) Los INICIO& De la CI9ILI+ACI(N El El paleol:tico eol:tico Europa atigua

"" ". "6

CA-ITULO # %EN&A8E& Del -A&ADO) El %UNDO De la DIO&A Arte eol:tica El Culto a la Diosa &i o es patriarcado, etoces tiee o y ecoom:a

.3

16 16 16 1? 3# 33 33 33 3 3? '

tica del domiador " El coocimieto es oci0o, el acimieto es torpe, la muerte es sagrada # CA-7TULO 6 El OTRO LADO De la I&TORIA) -ARTE I Nuestra /erecia oculta La uidad c:clica de la aturaleza y la armo:a de los astros $recia atigua Lo correcto y lo errado e la adrocracia

1

CA-ITULO ? El OTRO LADO De la I&TORIA) -ARTE II 8esus y la gilaia Las escrituras pro/ibidas Las /ere2:as gilicas El pédulo retrocede

61

CA-ITULO "; %ODELO& Del -A&ADO) $ILANIA  I&TORIA La /istoria se repite Las mu2eres como 4uerza e la /istoria El et/os 4emeio

?1

El 4i de la l:ea

";1

CA-ITULO "" LI@ERACI(N) La TRAN&=OR%ACI(N INCO%-LETA Lo malogro de la raz5 El desa4:o a las premisas adrocrBt:cas Las ideolog:as seculares El modelo domiador para las relacioes /umaas A0ace o retrocesoF

";

1 3 6 6" 6# 61 61 6 ?; ?" ?1 ?1 ";" ";'

"; "; ""? ""; ""' "".

CA-7TULO "# "" El COLA-&O De la E9OLUCI(N) UN =UTURO DO%INADOR Los problemas isolubles "" Cuestioes /umaas y cuestioes 4emeias ""6 La soluci5 totalitaria "#" Nue0as realidades y atiguos mitos "#' CA-ITULO "' "#1 RU-TURA E la E9OLUCI(N) RU%@O A UN =UTURO DE A&OCIACI(N Ua ue0a 0isi5 de la realidad "#3 Nue0a ciecia y ue0a espiritualidad "#6 Nue0a pol:tica y ue0a ecoom:a "'; Tras4ormaci5 "''

.

""

"#1

AGRADECIMENTOS De muc/as 4ormas este libro represeta u es4uerzo cooperati0o, al recurrir a las 0isioes y traba2o de u siGmero de /ombres y mu2eres, muc/os de los cuales recibe agradecimietos e las otas! ubo aG muc/os otros cuyas cr:ticas, sugere cias, ayuda e la redacci5 y edici5 y, por ecima de todo, apoyo y ecora2ameto a lo largo de los Gltimos diez aHos 4uero iestimables! La cotribuci5 de Da0id Loye, a ageraci5 a4irmar ioes, /abilidad e la redacci5 y compresi5, co dedicaci5 y paciecia altruistas, amiar este libro l:ea por l:ea, ota por ota! Esta y otras mai4estacioes de creecia e mi traba2o 0eidas de u /ombre traordiariamete producti0a a la me2or:a de la /umaidad, me 4uero de gra au>ilio y est:mulo! &er:a preciso otro 0olume para agradecer adecuadamete a todos