aissez faire!
Henry Hazlitt
LA ECONOMÍA EN UNA LECCIÓN Séptima edición Prólogo de Juan Ramón Rallo
Unión Editorial
Laissez faire!
La economía en una lección
HENRY HAZLITT, 1894-1993
Henry Hazlitt
LA ECONOMÍA EN UNA LECCIÓN Séptima edición
Prólogo de Juan Ramón Rallo
Unión Editorial 2011
Título original: Economics in one Lesson Harper & Row, Nueva York, 1946 Traducción de MARCIANO VILLANUEVA SALAS ISBN: 978-84-7209-551-9 Depósito Legal: M. xxxxxx-2011 © 1973 Unión Editorial, S.A. © 2011 Unión Editorial, S.A. (7.ª edición) c/ Martín Machío, 15 - 28002 Madrid Tel.: 913 500 228 - Fax: 911 812 212 www.unioneditorial.es Correo:
[email protected] Compuesto por JPM GRAPHIC, S.L. Impreso por MALPE, S.A.
Impreso en España • Printed in Spain
Reservados todos los derechos. El contenido de esta obra está protegido por las leyes, que establecen penas de prisión y multas, además de las correspondientes indemnizaciones por daños y perjuicios, para quienes reprodujeran total o parcialmente el contenido de este libro por cualquier procedimiento electrónico o mecánico, incluso fotocopia, grabación magnética, óptica o informática, o cualquier sistema de almacenamiento de información o sistema de recuperación, sin permiso escrito de UNIÓN EDITORIAL.
ÍNDICE
PRÓLOGO, por Juan Ramón Rallo..............................................
11
SEMBLANZA DE HENRY HAZLITT, por Llewellyn H. Rockwell jr. ............................................
29
PREFACIO .....................................................................................
43
CAPÍTULO I CAPÍTULO II CAPÍTULO III
47 52
CAPÍTULO IV CAPÍTULO V CAPÍTULO VI CAPÍTULO VII CAPÍTULO VIII CAPÍTULO IX CAPÍTULO X CAPÍTULO XI CAPÍTULO XII CAPÍTULO XIII CAPÍTULO XIV CAPÍTULO XV CAPÍTULO XVI CAPÍTULO XVII
La lección....................................................... Los beneficios de la destrucción .................. Las obras públicas incrementan las cargas fiscales ......................................... Los impuestos frenan la producción ............ El crédito estatal perturba la producción..... El odio a la máquina ..................................... Planes para la más amplia distribución del trabajo ...................................................... El licenciamiento de soldados y burócratas... El fetichismo del «pleno empleo»................ ¿A quién «protegen» los aranceles?.............. El afán de exportar........................................ El argumento de la «paridad» de precios .... La salvación de la industria X....................... Cómo funciona el mecanismo de los precios ................................................ La «estabilización» de los precios ................ Intervención estatal de los precios............... Leyes del salario mínimo ..............................
9
58 65 68 77 89 95 99 102 114 119 127 133 141 149 159
CAPÍTULO XVIII ¿Incrementan los sindicatos los salarios?...... CAPÍTULO XIX «Suficiente para adquirir el producto creado» .......................................................... CAPÍTULO XX La función de los beneficios......................... CAPÍTULO XXI El hechizo de la inflación ............................. CAPÍTULO XXII La ofensiva contra el ahorro ......................... CAPÍTULO XXIII La lección expuesta con mayor claridad......
164 177 185 189 205 221