E Book Roteiro de Viagem para 4 Dias Roma
March 17, 2023 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download E Book Roteiro de Viagem para 4 Dias Roma...
Description
Dckvckutg
f Telf!
Ejæ jcgter me Tetcgre Ygf`cl mc Leabgjcgres! Leabgjcgres! Qcof dcl vgkme fe kesse Tetcgre c @ugf pfrf = mgfs cl Telf. Cstc ç ul lftcrgfj dfstfktc mcsprctckagese, quc káe tcl aele edoctgve sudstgtugr ul `ugf trfmgagekfj trfmgagekfj mc vgf`cl. Cjc ç kf vcrmfm vcrmfmc c f aelpgjfàáe mf lgkbf pcsqugsf mc vgf`cl pfrf f agmfmc ctcrkf. Es tcxtes sáe rctgrfmes mc pæ`gkfs mf gktcrkct c er`fkgzfmes mc ierlf quc veaï pessf tï-jes cl cl láes murfktc suf vgsgtf. Cs Cspcre pcre quc e lftcrgfj scof ÿtgj c quc veaï tckbf ulf vgf`cl gkcsqucaìvcj. Duek vgf``ge!
Cstc ç ul lftcrgfj cjfderfme scl igks juarftgves, suf vckmf ç pregdgmf. Qelcktc futergzfmf suf mgstrgdugàáe c mgvuj`fàáe ael edoctgve mc foumfr es vgfofktcs gkmcpckmcktcs. gkmcpckmcktcs.
Telf Telf
4
Ìkmgac
Mgf >6 U^æ`. >= />6. Iektfkf mg ]rcvg U^æ`. >3 />4. G`rcof mc Qfkte Gkæage U^æ`. >9 />1. ^fktcáe U^æ`. >0 />=. Dfsìjgaf Qfktf Lfrgf Qeprf Lgkcrvf U^æ`. >2 />3. ^gfzzf mg Qpf`kf U^æ`. >7
Mgf >4
U^æ`.6>
/>6. Aejessce + Frae mc Aekstfktgke + Lektc ^fjftgke U^æ`. 66 />4. Iñrul Telfke U^æ`. 61 />1. ^rfàf me Afpgtñjge / Luscus Afpgtejgkes U^æ`. 6= />=. ^gfzzf Yckczgf U^æ`. 63 />3. Aflpe mg Igerg (fjleàe / ofktfr) U^æ`. 69 />9. Afstcje Qfkt‗Fk`cje U^æ`. 60
Mgf >1
U^æ`. 62
/>6. Dfsìjgaf mc Qáe ^cmre U^æ`. 67 />4. Luscu me Yftgafke + Afpcjf Qgstgkf U^æ`. 4> />1. ^frquc @gfkgaeje U^æ`. 46
Mgf >=
U^æ`. 44
/>6. ]rfstcvcrc pfrf Afiç mf Lfkbá U^æ`. 41 />4. Qfktf Lfrgf cl ]rfstcvcrc U^æ`. 4= />1. ^gfzzf mcj ^epeje U^æ`. 43 />=. @fjcrgf Der`bcsc / Ygjjf Der`bcsc U^æ`. 49
Telf Telf
1
vìmce?
/>6. Iektfkf mg ]rcvg />4. G`rcof mc Qfkte Gkæage />1. ^fktcáe />=. Dfsìjgaf Qfktf Lfrgf Qeprf Lgkcrvf />3. ^gfzzf mg Qpf`kf
Mgf >6 >6 E prglcgre mgf ç prf veaï sc fldgcktfr cl Telf. Aelcàfr pcjf Iektfkf mc ]rcvg ç aelcàfr ael e pç mgrcgte.
Fs g`rcofs gkscrgmfs ke retcgre igafl ke
E mgf tcrlgkf kfs csafmfrgfs mf ^gfzzf mg Qpf`kf, ul ajæssgae mes igkfgs mc tfrmc relfkes. ^rcpfrc-sc pfrf sc fpf- gxekfr per Telf je`e je`e mc afrf.
lcge aflgkbe cktrc ulf c eutrf,meigquc trfkqugje quc ftrfàáe veaï vfg ckaektræ-jfs mc ierlf dc dcl l kfturfj. Telf Telf
=
/>6. /> 6. Iektf Iektfkf kf mmgg ]]rrcvg
QEDTC Aele ul mes pektes turìstgaes lfgs if- leses mf afpgtfj, f Iektfkf mg ]rcvg ]rcvg c cstæ stæ sclprc rcpjctf mc vgsgtfktcs. Fjçl mc gr ftç e jeafj pfrf vcr mc pcrte f edrf-prg- lf quc oæ ieg ackf mc igjlc, lugtf `cktc sc`uc f trfmgàáe mc oe`fr ulf lecmf kf æ`uf. Tczf f jckmf quc e fte `frfktc fe vgsgtfktc e rcterke rcterke î agmfmc. F iektc lukmgfjlcktc aekbcagmf ç, kf vcr vcr-- mfmc, f ifabfmf ifabfmf mc ul prçmge erkflck- tfmf ael cstætufs c eutres cjclcktes (ke acktre, per cxclpje, Kctuke aekmuz ulf abfrrctc `ugfmf `ugfmf p per er afvfjes-lfrgkbes). F mgaf pfrf es quc mcscofl cvgtfr f lujtg- máe quc sc f`jelcrf kf prfàf mc lcsle kelc, ç vgsgtfr jeafj dclMcstgkes\ acme eu tfrmc mf kegtc. X]cxte?e Lcjbercs
BGQ]ÑTGF F bgstñrgf mf Iektfkf mg ]r ]rcv cvgg rclektf î çpeaf mf Telf fktg`f. Crf ulf iektc quc cstfvf sgtufmf ke aruzflckte mc trïs rufs, ekmc sc ierlfvf ul trgvgul (trcve), e quc jcveu e sìtge f scr abflfme mc ]r ]rcc- dgul. E jeafj mf iektc lfrafvf e pekte tcrlg- kfj me fqucmute Faquf Ycr`gkc, ul mes lfgs fktg`es fdfstcacmercs mc æ` æ`uf uf mc Telf, qucEtævge tgkbf sgme ckaelckmfme glpcrfmer Fu`uste f Lfrauspcje F`rgppf, sckme fs sufs æ`ufs usfmfs pfrf ierkcacr æ`uf pfrf es dfkbes tcrlfgs. Fs Telf Telf
æ`ufs quc agraujfl kf iektc ttïl ïl megs ke- lcs, Æ`ufs Ygr`cks c ]rc ]rcvg. vg. Tczf f jckmf quc, ke sçauje 67 f.A., fj- `uks sejmfmes scmcktes preaurfvfl per æ`uf, ckaektrfrfl pcje aflgkbe ulf oevcl relfkf vgr vgr`cl, `cl, quc sc fpgcmfkme mcjcs, aekmuzgu-es f ulf iektc jìlpg- mf, mc æ`uf æ`uf purf, jeafjgzfmf f acraf mc vgktc c megs qugjýlctres qugjýlctres mf Telf fktg`f. Ftrfvçs mf jckmf, sur`gu e kelc mc Æ`ufs Ygr`cks. ]rcvg tcrgf mcrgvfme me kelc quc erg`gkfjlcktc crf abflfme e jeafj, ]r ]rcdg cdg-- ul. Ke lekulckte ftufj mf iektc, f ackf mf jckmf mf oevcl vgr`cl c mes sejmfmes cstæ rcprcscktfmf cl csaujturf. Kes prglñrmges mf bgstñrgf mf iektc, fs sufs æ`ufs ierfl jcvfmfs ftrfvçs mc ul pcqucke fqucmute relfke, mgrctflcktc fe jeafj mc dfkbe mc Lfraus Ygpsfkgus F`rgppf, ul mes lfgercs cstfmgstfs c `ckcrfgs me Glpçrge Telfke, Telfke, f qucl sc mcvc f aekstruàáe a ekstruàáe me ^fktcáe mc Telf c mes scus prgkagpfgs fqucmutes. Kf Telf fktg`f, `rfàfs fe fess fqu fqucmutes, cmutes, dcjfs iektcs ierfl cr`ugmfs per temf f agmfmc, aektrgdugkme pfrf f frqugtcturf ajæssgaf c glpekcktc mf afpgtfj me lfger glpçrge me lukme. X]cxte? Pghgpcmgf\
AELE ABC@FT ]rcvg cvg igaf î Ygf F ]r mcjIektfkf Aerse, iflesf img flesf ruf prñxglf mc aelprfs. mc aelprfs.
3
/>4. Abgcsf mg Qfkt‗G`kfzge
QEDTC F G`rcof mc Qfkte Gkæage mc Jeyejf ke Aflpe mc Lfrtc (cl gtfjgfke? Abgcsf mg Qfkt‗G`kfzge mg Jeyejf f Aflpe Lfrzge) ç ulf g`rcof mc Telf, kf Gtæjgf, mcmgafmf fe iukmfmer mf ermcl mes ocsuìtfs. Aekstruìmf cl cstgje dfrreae cktrc 6949 c 693>, f g`rcof iukagekeu gkgagfjlcktc aele g`rcof pfrequgfj fmofacktc fe Aej- jc`ge Telfke, quc sc lumeu cl 632= pfrf ul keve prçmge lfger c te terkeu-sc rkeu-sc f ^ektgiìagf Skgvcrsgmfmc @rc`ergfkf. X]cxte? X]cxt e? Pghgpcmgf\ Pghgpc mgf\
BGQ]ÑTGF Fpñs Jeyejffcl afkekgzfàáe 6944, e ^fpf mc @rc`ñrge Qfkte Gkæage RY su`mc crgu f scu sedrgkbe, e Afrmcfj Jumevgae Jumevgsg, quc ulf kevf g`rcof mcvcrgf scr crg`gmf pfrf e iukmfmer mf Aelpfkbgf Aelpfkbgf mc Ocsus. E afrmcfj facgteu f gmçgf c pcmgu f værges frqugtctes pfrf mcsckb mcsckbfr fr pjfkes, cktrc es qufgs Afrje Lfmcrke. Jumevgsg igkfjlcktc csaejbcu e me lftclætgae ocsuìtf Erfzge @rfssg, preicsser ke Aej- jc`ge Telfke. F pcmrf iukmflcktfj ieg jfkàfmf fpckfs cl 4 mc f`este mc 6949, quftre fkes lfgs tfrmc, ul ftrfse quc ieg afusfme pcje ifte mc quc ulf pfrtc mes fktg`es cmgiìages pcrtckacktcs fe Aej-
kfj me sçauje. F aeksf`rfàáe sejckc mf g`rcof ieg acjcdrfmf fpckfs cl 6044. F g`rcof tcl ulf pjfktf cl aruz jftgkf, ael kulcresfs afpcjfs jftcrf jftcrfgs. gs. E cmgiìage ieg gkspgrfme kf g`rcof lftrgz mes Ocsuìtfs, f G`rcof mc Ocsus. Fs glpekcktcs pgjfstrfs aerìktgfs quc cstruturfl teme e gktcrger, f ïkifsc tcftrfj sedrc e fjtfr kf fdsgmc, lærlercs aejergmes, vìvgmfs csaujturfs cl cstuquc c lærlerc erkflcktfkme es fjtfrcs, ifrtfs meurfmurfs, c eusfmfs pgkturfs cl trelpc-j‗ecgj ke tcte kfvc, premuzcl ul cicgte mc aekoukte icstgve c suktuese. X]cxte? Pghgpcmgf\
AELE ABC@FT Igaf cktrc e ^fktcáe c f Iektfkf mg ]rcvg ]rcvg.. Ckmcrcàe? Ygf mcj Afrfvgtf, 2f 2f ]cjciekc? +17 >9 907 ==>9 ==>9 teme mgf, icabf îs 67?>> Berærge? fdcrtf teme 67?>>
jc`ge mc fdcrtf scr mclejgmes. G`rcofTelfke mc Qfktetgvcrfl Gkæage ieg fe aujte pÿdjgae fpckfs cl 693>, per eafsgáe me Oudgjcu mc 693>, c sñ ieg aekajuìmf ke igTelf Telf
9
/>1.. ^fkt />1 ^fktcáe cáe
QEDTC Dcl ke acktre mf agmfmc, lfgs cxftf- lcktc kf prfàf mf Tetekmf, cstæ e tcl- pje mc temes es mcuscs? e ^fktcáe. Cssc glpekcktc lekulckte frqugtctýkgae ajæssgae rcsgstgu káe sñ fe tclpe, lfs tfldçl îs værgfs trfksierlfàócs se- irgmfs fe jek`e me tclpe (cl 9>7, per cxclpje, e jeafj pfsseu f scr ulf g`rcof argstá). Lj E lf`kìigae gktcrger tcl =1,=>l mc mgälctre. Slf cspçagc mc ‚ejbe“, per ekmc cktrfl juz c fr, kf pfrtc mc aglf, abflf dfstfktc f ftckàáe me vgsgtfktc8 fjçl mgsse, e dcje pgse me tclpje ç qufsc teme erg`gkfj. Ke jeafj fgkmf rcpeusfl rcpeusfl es aerpes mcc pcrsekfjgmfmcs ele pgkter Tfiifcjje e prglcgre rcg mfaaele Gtæjgf,eYgtterge Clfkucjc GG mc Qfdegf. F vgsgtf fe ^fktcáe káe aestulf mclerfr lfgs quc ulf berf c e lcjber l cjber berærge pfrf gr fe jeafj ç lfgs acme (pfrf fqucjcs quc mcscofl cvgtfr f lujtgmáe). E tclpje fdrc mc sc`ukmf f sædfme, mfs 7b îs 62b1>, c fes melgk`es, mfs 7b îs 61b (cktrfmf irfkaf). Slf mgaf gktcrcssfktc ç scktfr-sc kfs lcsgkbfs mc ul mes værges afiçs quc agraukmfl f prfàf mf Tetekmf (murfktc e mgf eu î kegtc) c fprevcgtfr f ftlesicrf me ju`fr. X]cxte? Lcjbercs Mcstgkes\
BGQ]ÑTGF
^fktcáe mc F`rgpf, ç e ÿkgae cmgiìage aekstruìme kf çpeaf `rcae-relfkf quc, ftufjlcktc, sc ckaektrf cl pcricgte cs- tfme mc aekscrvfàáe. Mcsmc quc ieg aek- struìme quc sc lfktcvc cl use? prglcgre aele tclpje mcmgafme f temes temes es mcuscs me pfktcáe relfke c, mcsmc e sçauje YGG, aele tclpje argstáe. E ^fktcáe erg`g- kfj ieg aekstruìme cl 40 f.A., murfktc f Tcpÿdjgaf Telfkf, Telfkf, murfktc e tcracgre aeksujfme mc Lfrae Ygpsäkge F`rgpf. Cictgvflcktc, e scu kelc cstæ gksargte sedrc e pñrtgae me cmgiìage. Jï-sc fì? L.F@TG^^F.J.I.AEQ.]CT]GSL.ICAG], e quc sg`kgigaf? ‚Aekstruìme per Lfrae F`rgpf, igjbe mc Jÿage, pcjf tcracgrf vcz aýk- suj“. Mc ^fktcáecl mc 2> F`rgpf mcstruìme per ifte, ul egkaïkmge m.A.,iegsckme te- tfjlcktc rcaekstruìme cl 643, murfktc e rcgkfme me glpcrfmer Fmrgfke, aele sc pemc aelprevfr pcjfs mftfs glprcs- sfs kes tgoejes quc ifzcl pfrtc mf suf cstruturf. F gksargàáe erg`gkfj, rcicrgkmesc î suf iukmfàáe per F`rgpf ieg, cktáe, gkscrgmf kf ifabfmf m mf f kevf aekstruàáe mc faerme ael ulf prætgaf bfdgtu bfdgtufj fj kes preocates mc rcaekstruàáe mcvgmes f Fmrg- fke, per temf f Telf. X]cxte? Pghgpcmgf\
AELE ABC@FT ^gfzzf Berærge?mcjjf mfs Tetekmf >2?1> îs 67b
E ^fktcáe, tfldçl tfldçl aekbcagme aele Telf Telf
0
/>=. /> =. Dfsìjg Dfsìjgaf af Qfktf Lfr Lfrgf gf
QEDTC ^rñxglf fe ^fktcáe igaf f ÿkgaf g`rcof `ñtgaf mc Telf? Dfsìjgaf Qfktf Lfrgf Qe- prf Lgkcrvf ul jeafj sf`rfme quc fdrg`f ulf mfs edrfs mc Lgabcjfk`cje? f cstæ- tuf mc Argste ael f aaruz. ruz. Ke prçmge fkcxe î g`rcof (ul lestcgre), e fstrýkele @fjg- jce @fjgjcg fdmgaeu mc suf tcsc cl 69>>. X]cxte? Lcjbercs Mcstgkes\
BGQ]ÑTGF F g`rcof g `rcof sclprc pcrtckacu fes melgkgafkes, auoe @ckcrfjfte, eu scmc me aerpe fmlgkgstrftgve acktrfj cl Telf - ieg sgtufme ke cmgiìage vgzgkbe, î csqucrmf. E lcsle cmgiìage fdrg`eu fs fjtfs futergmfmcs mf Gkqugsgàáe ke sçauje RYGG, kes tclpes cl quc ouj`frfl @fjgjcu @fjgjcg. Jeafjgzfmf, aele crf, dcl ke acktre mf agmfmc, c pcrtckackme f ulf ermcl mc prc`fmercs, f g`rcof crf lugte pepujfr cktrc es rrelfkes. elfkes. Kulcresfs afpcjfs jftcrfgs ierfl farcsacktfmfs, c bæ lugtes scpujares ekmc cstáe pfpfs, e pgkter Irf Fk`cjgae, quc pcrtckagf î Ermcl, c Qfktf Qfktf Aftfrgkf mc Qgckf.
temf Telf. Jgppg pgkteu es fircsaes cl bekrf mf Ygr`cl Yg r`cl Lfrgf c mc Qáe ]elæs mc Fqugke, e açjcdrc meuter mf G`rcof lcmg- cvfj, tfldçl melgkgafke. F pfrcmc ftræs me fjtfr, ekmc Qáe ]elæs fpfrcac rcae- lckmfkme e afrmcfj fes deks eiìages mf Ygr`cl, lestrf f Fssukàáe mf Ygr`cl. Eutrf `rfkmc ftrfàáe mf g`rcof, scu lfger tcseure, ç f `rfkmc cstætuf me Argste Args te Tcs- susagtfme per Lgabcjfk`cje, csaujpgmf cl lærlerc mcsmc 6367 c mcsvckmfmf f 40 mc mczcldre mc 6346. E prñprge csaujter f fabfvf táe læ (per tcr ckaektrfme ckaektrfme ul vcge kc`re ke lærlerc) quc sc prepýs f treaæ-jf per eutrf. X]cxte? Pghgpcmgf\
AELE ABC@FT Ckmcrcàe? ^gfzzf mcjjf Lgkcrvf, =4 Berærge? mfs 2 îs 67b 67b
F afpcjf lfgs iflesf ç f Afrfif, ke ig- kfj me trfkscpte mgrcgte, aekstruìmf pfrf e Afrmcfj Ejgvgcre Afrfif c aeksf`rfmf cl Igjgppgke 6=71. Quf iflfckafrrc`fme mcrgvf mes fircsaes mc Jgppg, Jgppg, mf mca- erfàáe gktcrkf mc 6=22 f 6=71. Ç ulf mfs lfgs dcjfs mcaerfàócs mc afpcjf cl Telf Telf
2
/>3.. ^gfzzf mg Qpf` />3 Qpf`kf kf
QEDTC F ^gfzzf ^g fzzf mg Qpf`kf - ^rfàf mf Cspfkbf, kf trfmuàáe cl pertu`uïs - ç ul mes ju`frcs lfgs vgdrfktcs mc Telf. Qcl prc rcpjctf mc `cktc, tfkte turgstfs aele bfdgtfktcs, e jeafj aestulf igafr qufsc gktrfsgtævcj, cspcagfjlcktc murfktc e vcráe. Jæ e vgsgtfktc vfg ckaektrfr f iflesf csafmfrgf mc Cspfkbf, quc jcvf ft ftç ç f g`rcof ]rg ]rgkgtî kgtî m mcg cg Lektg, fjçl mf iektc mf Dfrafaagf, mc ^gctre Dcrkgkg, fes pç pçss mf csafmfrgf.
per scu igjbe quc lfgs tfrmc tfrmc jbc supcrfrgf cl iflf c tçakgaf, @gfk Jerckze.. X]cxte? Pghgpcmgf\
AELE ABC@FT ^gfzzf mg Qpf`kf, Telf, Gtæjgf Gtæjgf
Es frrcmercs mf ^rfàf mf Cspfkbf sáe tfldçl ul vcrmfmcgre pfrfìse pfrf es quc `estfl mc gr g r îs aelprfs. Gs Gsse se perquc ke jeafj bæ d dutgqucs utgqucs luk lukmgfjlcktc mgfjlcktc ifle- sfs, aele Yfjcktgke, Ickmg, @uaag, cktrc værgfs eutrfs. Oæ kf Ygf mcj Dfjduìke, dcl prñxglf î prfàf, ç pessìvcj ckaektrfr fktg`ugmfmcs, qufmres c lñvcgs. X]cxte? Lcjbercs Mcstgkes\
BGQ]ÑTGF F iektc ke acktre mf prfàf, kf ierlf mc ul dfrae (Dfraafagf), ç fictuesflcktc abflfmf pcjes relfkes mc Jf Dfrafa- agf, eu vcjbf dfkbcgrf. Ç ftrgd ftrgduìmf uìmf f @gfk Jerckze Dcrkgkg eu f scu pfg ^gctre Dcrkg- kg c ieg icgtf cl 6940 - 6947,sc`ukme mgzcl cstf ieg gkspgrfmf pcjf abc`fmf î prfàf ul6372. dfraeFmurfktc gkukmfàáe me rge mc ]gdrc fkcmetff scrvgu pfrf quc e ^fpf Srdfke YGGG ckafr`fssc f ^g- ctre Dcrkgkg f cxcauàáe mf edrf, foumfme Telf Telf
7
Mgf >4 >4
/>6. Aejessce Aekstfktgke fktgke + Lektc ^fjftgke+ Frae mc Aekst />4. Iñrul Telfke />1. ^rfàf me Afp Afpgtñjge gtñjge / Luscus Afpgtejgkes />=. ^gfzzf Yckczgf />3. Aflpe mg Igerg Igerg (fjleàe / ofktfr) />9. Afstcje Qfkt‗ Fk`cje Fk`cje
E sc`ukme mgf aelcàf pcje Aejgscu, pfssf pcje Frae mc Aekstfktgke c sc`uc pfrf e Lektc ^fjftgke. ^fjftgke. Jcldrc-sc mc tcr cl láes scu Telf ^fss prf sc jgvrfr
mf ^rfàf me Afpgtñjge, ^gfzzf Yckczgf, Aflpe mg Igerg c Afstcje Qfkt‗Fk`cje. ^emc igafr lcge aerrgme cstc mgf, sc ftcktc fes berærges prf aeksc`ugr aeksc`ugr ifzcr
mfs igjfs gktcrlgkævcgs. Kf scquïkagf, væ aflgkbfkme pfrf e Iñrul Telfke. Mcpegs mf vgsgtf, ç berf
tume.
Telf Telf
6> 6>
/>6.. Aejessc />6 Aejesscee
QEDTC Aelcàfles f kessf vgsgtf pcje Flpbgtcftrul Ijfvgul eu Aejgscu, aele ç pepujfrlcktc aekbcagme, ul mes lekulcktes lfgs ifleses me lukme quc ftrfg lfgs mc 1 lgjbócs mc turgstfs temes es fkes. E suktuese sìldeje me glpçrge relfke, auof aekstruàáe ieg gkgagfmf cl 04 m.A., ieg pfjae pfrf e aeldftc cktrc `jfmgfmercs c dftfjbfs ael fkglfgs, pcr- ierlfkacs quc aestulfvfl scr fssgstg- mfs per ul ævgme pÿdjgae mc ftç 01 lgj pcssefs. F vgsgtf îs ruìkfs me Aejgscu ç ifsagkfktc, ulf vcrmfmcgrf vgf`cl fe pfssfme. Aele f ftrfàáe ç dfstfktc iflesf, f mgaf pegs agf, ç fmqugrgr fssglfecktrfmf vgsgtfktcael cvgtf fktcacmïkfs cker- lcs igjfs quc sc ierlfl ke jeafj mcsmc acme. Yeaï fmqugrc fqug e gk` gk`rcsse, rcsse, quc austf ₪ 64 (gktcgrf) c mæ mgrcgte f cktrfmf ke Aejgscu, ke Lektc ^fjftgke c ke Iñrul Telfke (f mgaf, pertfkte, ç quc e vgsg- tfktc rcscrvc ul mgf selcktc pfrf fs trïs ftrfàócs). Slf def fjtcrkftgvf ç tfldçl eptfr pcje teur `ugfme, quc pemc scr fmqugrgme kf cktrfmf me lekulckte (pjfafs gkmgafl e jeafj acrte). Fjçl mgsse, `ugfs cl æumge tfldçl cstáe mgspekìvcgs cl mgvcrses gmgelfs, cl pertu`uïs, per ₪mfs 9. E Aejgscugkajusgvc fdrc mgfrgflckt mgfrgflcktc, c, f pfrtgr
mfs 69b1> îs 67b63), cxacte kes icrgfmes mc Kftfj c fke-keve. X]cxte? Lcjbercs Mcstgkes\
BGQ]ÑTGF Ke Aejgscu crfl rcfjgzfmes mgvcrses cs- pcatæaujes, ael es værges oe`es rcfjgzf- mes kf urdc. Es Es aeldftcs cktrc `jfmg- fmercs, abflfmes lukcrfs, káe crfl pf`es pcje Cstfme, lfs sgl per gkmgvìmu- es cl dusaf mc prcstì`ge c pemcr. Eutre tgpe mc cspct cspctæaujes æaujes crf f afàf mc fkglfgs, eu vckftge, ekmc crfl utgjgzf- mes fkglfgs scjvf`cks glpertfmes mc Æirgaf. Es fkglfgs lfgs utgjgzfmes crfl es `rfkmcs icjgkes aele jcócs, jcepfr- mes c pfktcrfs, lfs fkglfgs aele`grfifs, rgkea- crektcs, bgpepñtfles, cjcifktcs, areaemgjes c fvcstruzcs crfl tfldçl utgjgzfmes. Fs afàfmfs, tfj aele fs rcp- rcscktfàócs mc dftfjbfs iflesfs, crfl cictufmfs cl cjfderfmes ackærges ekmc aekstfvfl ærvercs c cmgiìages flevìvcgs. Cstfs ÿjtglfs crfl per vczcs rcprcsck- tfmfs kulf csafjf `g`fktc8 ]rfofke acj- cdreu f suf vgtñrgf c cl l Mæagf ke fke 6>0 ael aekaurses ckvejvckme 66 >>> fkg- lfgs c 6> >>> `jfmgfmercs ke mcaerrcr mc 641 mgfs. X]cxt X]cxte? e? Pghgpcmgf\ Pghgp cmgf\
AELE ABC@FT ^gfzzf mcj Aejessce, 6 6
2b1> (e berærge berærge mc icabflckte vfrgf mc faerme ael f æpeaf me fke, pemckme scr s cr Telf Telf
66 66
+ Frae + Lektc ^fj ^fjfm fmggke
FTAE MC AEKQ]FK]GKE Qgtufme cktrc e Aejgscu c e Lektc ^fjf- tgke, e Frae mc Aekstfktgke ç ulf edrf prglf mf frqugtcturf aekstruìmf cl 163 m.A. Cl cstgje aerìktge aerìktge c lcmgkme 43 lct- res mc fjturf, e dcje frae ieg cr`ugme cl rcaekbcaglckte î vgtñrgf mc Aekstfktgke kf dftfjbf mc ^ektc Lìjvgf, cl 164 m. A. X]cxte? Lcjbercs Mcstgkes\
LEK]C ^FJFMGKE Qfgkme me Frae mc Aekstfktgke e vgsgtfktc pemc fprevcgtfr e lcsle gk`rcsse pfrf aekbcacr e Lektc ^fjftgke, ulf ulf mfs sctc aejgkfs mc Telf quc scrvgu mc lerfmf mc juxe pfrf glpcrfmercs relfkes aele Fu Fu-- `uste, ]gdçrge sc`ukme f lgteje`gf c Melgagfke. relfkfEtfldçl lektc, quc çe jeafj mc kfsaglckte mes `ïlc `ïlces es Teluje c Tcle, fdrg`f ulf dcjf lgsturf mc ruì- kfs c vcrmc, c pfrf vgsgtæ-je per aelpjcte ç prcagse tcr tclpe. Jæ e vgsgtfktc ckaektrf ftrfàócs glpcr- mìvcgs, aele e luscu ^fjftgke (csaujturfs relfkfs ckaektrfmfs ke jeafj), f Afsf mc Jìvgf (rcsgmïkagf me glpcrfmer Fu`uste), cktrc værgfs eutrfs. E Lektc ^fjftgke fdrc mgfrgflcktc f pfrtgr mfs 2b1>. X]cxte? Lcj- bercs Mcstgkes\
Telf Telf
64 64
/>4. Iñrul Telfk Telfkee
QEDTC Aele e Aejgscu c e Lektc ^fjftgke, e Iñrul Telfke ç ul mes jeafgs glpcrmìvcgs mc Telf. Gsse perquc fs ruìkfs quc cstáe ke jeafj ierfl ul mgf e acktre mf vgmf aìvgaf c caekýlgaf kf Telf rcpudjgafkf. Qgtufme cktrc e lektc Afpgtejgke c e lektc ^fjftgke, e Iñrul ieg cr`ugme ke igkfj me sçauje YGG f.A., sckme f Yg Ygf f Qfarf suf prgkagpfj ruf. Ke Iñrul veaï káe pemc mcgxfr mcgxfr mc aek- icrgr mc pcrte? •
•
•
•
]clpje ]clpje mc Fktekgke c Ifustgkf? Ifustgk f? Sl mes lfgs dcl aekscrvfmes me jeafj, ç mftfme me sçauje GG m.A. E tclpje
ç ulf belckf`cl glpcrfmer Fktekgke ^ge î flfmf me c ifjcagmf cs- pesf, Ifustgkf. ]clpje ]clpje mc Ycstf? Qcu ierlfte crf agraujfr. Dfsìjgaf mc Lfssckzge? Glprcssgekf pcje tflfkbe c pcje `rfu mc aek- scrvfàáe. Frae mc Qcptglgus Qcvcrus? Aek- struìme pfrf acjcdrfr fs vgtñrgfs me glpcrfmer.
rgfmes mc Kftfj c fke-keve), f pfrtgr mfs 2b1>8 e gk`rcsse austf ₪ 64 (f gktcgrf) c fgkmf mæ mgrcgte î cktrfmf ke Aejgscu c ke Lcjbercs Mcstgkes\ fktcacmïkagf. Lektc ^fjftgke.X]cxte? Fmqugrf scu tìquctc ael
BGQ]ÑTGF Ieg murfktc sçaujes e acktre mf vgmf pÿdjgaf relfkf? e jeafj mc acrglñkgfs trgukifgs c mc cjcgàócs, e jeafj ekmc sc rcfjgzfvfl mgsaurses pÿdjgaes, es preacsses arglg- kfgs, es aekirektes cktrc `jfmgfmercs, c e acktre mes fssuktes aelcragfgs. Fqug, cstætufs c lekulcktes acjcdrfrfl es `rfkmcs belcks mf agmfmc. E aerfàáe mf Telf fktg`f, ieg aeksgmcrfme e pekte mc ckaektre lfgs aekbcagme aekbcagme me lukme, cl temf cktrc f bgstñrgf.6 Jeaf Jeafjgzfme jgzfme kec epcqucke vfjc e Lektc ^fjftgke Lektc Afpgtejgke, e ierul ç ftufjlc ftufjlcktc ktc ulf cx- tcksf ruìkf mc irf`lcktes frq frqugtcatñkgaes ugtcatñkgaes c ul sgtge mc csafvfàócs frqucejñ`gafs gktcrlgtcktc mc cjcvfmf ftrfàáe turìstgaf. F lfgergf mfs cstruturfs frqugtcatñkgafs lfgs glpertfktcs mf fktg`f agmfmc ierfl ckaektrfmfs ke ierul eu p pcrte crte mcstc. X]cxte? X]cxt e? Pghgpcmgf\ Pghgpcmgf \
Slf def mgaf pfrf fqucjcs quc qugscrcl aekbcacr e Iñrul Telfk Telfke e f iu iukme kme ç eptfr pcje teur cl æumge eu pcje `ugfme.
AELE ABC@FT 3/9 Ygf mcjjf Qfjfrgf Ycaabgf, 3/9
Ç pessìvcj edtcr gkierlfàócs sedrc fldes kf dgjbctcrgf mf aelpjctfs ftrfàáe.
Fe jfme me Aejgscu, fdrc îs 2?1> 2?1>
E Iñrul fdrc mgfrgflcktc mg frgflcktc (cxacte kes icTelf Telf
61 61
/>1.. ^rfàf me Afpg />1 Afpgtñ tñjgjgee
QEDTC Fj`uks mc`rfus aekmuzcl e vgsgtfktc î ^rfàf me me`jge), jeafj Afpgtñjge auoe preocte (^gfzzf frqugtctýkgae mcj Aflpgç mc futergf me drgjbfktc frtgstf Lgabcjfk- `cje. Ke acktre, cl ul pcmcstfj, cstæ f añpgf mf cstætuf cl drekzc mc Lfrae Fu- rçjge - f erg`gkfj erg`gkfj ç aeksgmcrfm aeksgmcrfmf f f prglcgrf me glpcrfmer Aekstfktgke. Kf prfàf tfldçl sc ckaektrfl es lu- scus afpgtejgkes? ^fjæage Keve (^fjfzze Kueve), ^fjæage mes Aekscrvfmercs (^fjfzze mcg Aekscrvfterg) c, je`e ftræs mf cstætuf mc Lfrae Furçjge, e ^fjæage Qckftñrge (^fjfzze Qckfterge) - scus cj- clcktes mf ifabfmf, aele f csafmf c fs iektcs, tfldçl sáe`rfkmc mc Lgabcjfk`cje. Cssc aelpjcxe fdrg`f qufktgmfmc mc edrfs mc frtc glpertfktcs, aele f cstætuf mf Jedf fjglcktfkme es grláes Týluje c Tcle - ul mes sìldejes mc Telf -, csaujturfs, mgvcrsfs pgkturfs, ck- trc eutrfs. X]cxte? Lcjbercs Mcstgkes\
BGQ]ÑTGF E Afpgtñjge (cl gtfjgfke? Aflpgme`jge), eu Lektc Afpgtejgke, ç ulf mfs iflesfs sctc aejgkfs mc Telf. ]rftf]rftf-sc sc mf aejgk aejgkf f lfgs dfgxf, ael megs pgaes scpfrfmes per ulf mcprcssáe. Crf jeafj ifagjlcktc mcicksævcj, fjtf csafrpf cxacte ke jfme quc sc ael vgrf pfrf e Vugrgkfj. Qc`ukme f jckmf, es Qfdgkes pumcrfl telfr f aejgk aejgkf f fpckfs pcjf trfgàáe mc ]frpcgf ]frpcgf.. Telf Telf
F reabf ]fr ]frpcg pcgf, f, mc ekmc es arglgkeses crfl oe`fmes, `ufrmfrgf scu kelc.6 Vufkme es @fujcscs gkvfmgrfl Telf, cl 17> e lektcquc Afpgtejgke gtejgke f ÿkgaf zekff.A., mf agmfmc quAfp c káe ieg iegafpturfmf pcjes dærdfres. Mc faerme ael es csarg- tercs relfkes c `rc`es fktg`es, e kelc gkgagfj me lektc crf Lektc ]frpcge, pegs kcjc ierf cktcrrfmf ]frpcgf84 qufkme e rcg ]frquìkge, e Qedcrde mcmgaeu e lektc f Oÿpgtcr c rclevcu scus esses, e kelc mc ]frpcgf ieg csqucagme, sckme lfktgme fp- ckfs kf reabf rea bf ]frp ]frpcgf. cgf. Ke jfme me pgae me suj, eu Afpgtejgul, Afpgtejgul, cktrc e Iñ Iñrul rul Telf- ke c e Aflpe mc Lfrtc (Aflpe Lfrzge), cr`ugf-sc e tclpje mf ]rìfmc Afpgtejgkf ” es mcuscs Oÿpgtcr, Oÿpgtcr, f suf aelpfkbcgrf Ouke c f igjbf mc fldes, Lgkcrvf ” gkg- agfme pcje ÿjtgle rcgge,mce Telf ]frq ]frquìk ge, e Qedcrde (]frquìk (]frquìkge, Qedcrde), c uìkge, aeksgmcrfme ul mes lfgercs c lfgs dcjes tclpjes mf agmfmc. Ke jfme me pgae me kertc, eu Frx, f pfrtgr me sçauje GY f.A. sc jcvfktfvf e tclpje mc Ouke Lekctf, ke ftufj jeafj mf g`rcof mc Qfktf Lfrgf gk Frfaecjg. X]cxt X]cxte? e? Pghgpcmgf\ Pghgpcm gf\ AELE ABC@FT ^gfzzf mcj Aflpgme`jge,6, Telf / Cs- tfàáe Aejessce (lctrý - jgkbf D) Es luscus afpgtejgkes fdrcl mc tcràf f melgk`e, mfs 7b îs 4>b (kes mgfs 4= c 16 mc mczcldre e jeafj fdrc mfs 7b îs 6=b). E gk`rcsse austf ₪eu64kfc prñprgf pemc scr fmqugrgme sgtc mf ftrfàáe prfàf me ke
Afpgtñjge, ke tçrrce me ^fjfzze mcg Aekscrvfterg.
6= 6=
/>=. /> =. ^gfzzf Yc Yckc kczg zgff
QEDTC Telf ç ulf agmfmc abcgf mc dcjfs pgfz- zfs (prfàfs, cl gtfjgfke)8 ulf mfs lfgs iflesfs, scl mÿvgmf fj`ulf, ç f Yckczf. Y ckczf. Dcl fe jfme mcssc pekte turìstgae levg- lcktfme mf agmfmc (ulf berf eu eutrf veaï fafdfræ pfssfkme per jæ) cstæ jeafj- gzfmf f prglcgrf aekstruàáe rckfsacktgstf cr`ugmf kf Gtæjgf, e pfjæage Yckczf. Y ckczf. E jeafj quc mcu kelc î prfàf c quc ul mgf ieg rcsgmïkagf pfpfj fdrg`f be beoc oc ul gktcrcs- sfktc luscu. Cktrc f prfàf Yckczf c e lektc Afpgtñjge, quc igaf je`e je`e î ircktc, e vgsgtfktc ckaek- trf e glpekcktc lekulckte Kfzgekfjc f Ygtterge Clfkucjc GG. Aekbcagme tfldçl aele per Ygttergfke, e le lekulckte kulckte eg6223, mcsckbfme @guscppc Qfaaekg cliieg gk- fu`urfme cl 6766 c aekajuìme selcktc cl 6713. E edoctgve crf belckf`cfr e rcg mf Gtæjgf ukgigafmf. X]cxte? Lcjbercs Mcs- tgkes\
suf ierlf, eu ‚Deje mc Kegvf“ c ‚Cjcifktc Drfkae“, mcvgme î suf aer? ul drfkae
glfaujfme quc aekstrfstf ael e drfkae
‚suoe“ ruìkfs relfkfs. E jfmemfs eagmcktfj mf prfàf ç eaupfme pcjf
ifabfmf rckfsaglcktgstf me ^fjæage Yck- czf quc ieg, per ul drcvc pcrìeme, pfjæage pfpfj c, cktrc 639= 639= c 6070, scmc mf rcp- rcscktfàáe mf Tcpuddjgaf Qcrckgssglf, ae`kelc ftrgduìme pcjes Cstfmes ^ektgiì- ages. F ifabfmf ifabfmf mcstc cmgiìage pcrtck pcrtckac ac î lclñrgf mes bfdgtfktcs, bfdgtfktcs, oæ quc crf kfs sufs vfrfkmfs quc Dckgte Lussejgkg ifzgf es scus mgsaurses, kes fkes me me ifsagsle. Fatufjlcktc ç ul luscu. X]cxte? Pghg- pcmgf\ AELE ABC@FT>>629 ^gfzzf Yckczgf, Telf, Gtæjgf Gtæjgf
BGQ]ÑTGF F ^gfzzf Yckczgf, ke sepç me lektc Afpgtejgke, ç aeksgmcrfmf e acktre me træic`e agtfmgke. Fe jfme mf prfàf rcatfk- `ujfr cr`uc-sc e glpekcktc Ygttergfke, e Lekulckte Kfagekfj Kfagekfj f Yìt Yìter er Clfkucj GG, tfldçl abflfme Lekulckte fe Qejmfme ke scu gktcrger fjdcr`f ul Mcsaekbcagme, luscu mf bgstñrgf lgjgtfr c dçjgaf mf Gtæjgf, ç oeaesflcktc rcicrgme pcjes relf- kes aele f Læqugkf mc csarcvcr, pcjf Telf Telf
63 63
/>3.. Afl />3 Aflpe pe mmgg Ig Iger ergg
QEDTC E Aflpe mc Igerg - Aflpe mfs Ijercs, kf trfmuàáe jgtcrfj - ç ul mes ju`frcs f`rfmævcgs mc Telf f scrcl cxpjerfmes f pç eu per qucl fpckfs mcscof ulf pfusf cktrc ul pfsscge c eutre. Gsse perquc e jeafj, quc ul mgf iieg eg pfjae pfrf f cxcauàáe me igjñseie @germfke Druke, cl 69>>, fdrg`f be beoc oc ulf sglpætgaf prfàf remcfmf remcfmf per rcstfurfktcs, afiçs c jeogkbfs (kfs prexglgmfmcs), fjçl mc ulf icgrf ael dfrrfafs mc irutfs, truifs, fzcgtcs, cktrc eutrfs mcjìagfs. F icgrf fdrc mc sc`ukmf-icgrf f sædfme, ftç e igl mf tfrmc, lfs es dfrcs c afiçs iukagekfl ftç tfrmc mf kegtc, ifzckme me jeafj ulf cxacjcktc e epàáe pàáe mc pfsscge keturke. X]cxte? Lcjbercs Mcstgkes\
AELE ABC@FT ^gfzzf Aflpe Mc Igerg, Telf Telf E Aflpe mc Igerg igaf f acraf mc 43 lgku- tes mc aflgkbfmf me Aejgscu. Slf aer- rgmf mc tæxg mfs prexglgmfmcs me ^fktcáe ftç e jeafj tfldçl káe sfg afrf. afrf.
Telf Telf
69 69
/>9. Afstcje Qfkt‗Fk`cje
QEDTC Îs lfr`cks me Tge ]gdrc e vgsgtfktc ck- aektrf cssc dcje c suktuese afstcje quc ftufjlcktc iukagekf aele ul luscu. Ke pfssfme, e jeafj scrvgu mc tÿluje pfrf es rcstes lertfgs me glpcrfmer glpcrfmer Fmrgfke c mc suf iflìjgf, c tfldçl aele iertfjczf c csaekmcrgoe (ulf pfssf`cl mgrctf pfrf e Yftgafke ieg utgjgzfmf per mgvcrses ^fpfs). Fe teme, e afstcje pessug agkae fkmfrcs. Ke sc`ukme pfvglckte, per cxclpje, ç pessìvcj vcr mc pcrte fs acjfs utgjgzfmfs per prgsgekcgres - fj`uks mcjcs ifleses, aele Frkfjme mc Drcsagf c Dckvckute Acjjgkg. Ke =¿ fkmfr, eu fkmfr ^fpfj, cstæ e fpfrtflckte me ^fpf, mftfme me sçau- je RYG8 ke pfvglckte, vgsgtfktc mcsirutf mc ÿjtgle ulf mfs ulf lfgs d dcjfs cjfse vgstfs mc Telf. X]cxt X]cxte? e? Lcjbercs Mcstgkes\ Mcstgkes \
BGQ]ÑTGF F suf prglgtgvf cstruturf ieg gkgagfmf cl 613 pcje glpcrfmer Fmrgfke aele ul lfusejçu pcssefj pcssef j c iflgjgfr (]uldfs mc Fmrgfke), vgkme f scr aekajuìme per Fk- tekgke ^ge cl 617. E lekulckte, cl trfvcrtgke, crf fmerkfme per ulf qufmrg- `f cl drekzc, aekmuzgmf per Fmrgfke. Cl peuae tclpe, cktrctfkte, f suf iukàáe ieg fjtcrfmf, sckme utgjgzfme utgjgzfme aele cmgiìage
murfktc ulf `rfkmc cpgmclgf mc pcstc quc fssejeu Telf. Kf eafsgáe, e ^fpf @rc`ñrge G figrleu tcr vgste e Frafkoe Qáe
Lg`ucj sedrc e tepe me afstcje, af stcje, quce cldfgkbfvf f suf cspfmf, gkmgafkme igl mf cpgmclgf. ^frf acjcdrfr cssf fpfrgàáe, ulf cstætuf mc ul fkoe aeref aeref e cmgiìage? gkgagfjlcktc ul lærlerc mc Tfiifcjje mf Lektcjupe, c mcsmc 6031, ul drekzc mc ^gcrrc vfk Ycrsabfiicjt sedrc ul csdeàe @gfk Jerckze Dcrkgkg. Dcrkgkg.
Murfktc f çpeaf lcmgcvfj lcmgcvfj cstf ieg f lfgs glpertfktc mfs iertfjczfs pcrtckacktcs fes ^fpfs. Qcrvgu tfldçl aele prgsáe pfrf lugtes pftrgetfs, kf çpeaf çpeaf mes levg- lcktes mc ukgigafàáe mf Gtæjgf eaerrgmes ke sçauje RGR. RGR. Mc scu tcrrfàe supcrger, tcl-sc ulf lf`- kìigaf vgstf me rge ]gdrc, mes prçmges mf agmfmc c ftç lcsle me mele supcrger supcrger mf Dfsìjgaf mc Qáe ^cmre. X]cxte? Pghgpcmgf\
AELE ABC@FT Juk`etcvcrc Afstcjje, 3>, Telf Lctrý jgkbf F? Jcpfkte. Jcpfkte.
lgjgtfr. Kcssf qufjgmfmc, pfsseu f gktc`rfr f Lurfjbf Furcjgfkf cl =>1. F suf fatufj mcsg`kfàáe rclektf rclektf f 37>,
Telf Telf
60 60
Mgf >1 >1
/>6. mcYftgafke Qáe ^cmre />4. Dfsìjgaf Luscu me + Afpcjf Afpcjf Qgstgkf />1. ^frquc @gfkgaeje
E tcracgre mgf pfrcac lfgs vfzge quc es mclfgs per tcr fpckfs trïs pektes mc vgsgtf5 Kfmf mgsse. mgsse. Fs trïs ftrfàócs mc- lfkmfl lfgs tclpe c veaï vfg aurt aurtgr. gr.
prcssgekc ael fs edrfs edrfs quc cstáe p per er jæ. Kf scquïkagf, tcl Luscu me Yftgafke c f Afpcjf Qgstgkf. Icabc e mgf ke ^frquc @gfkgaeje. Jcldrfkme quc veaï pemc
Ç ul mgf qufsc tetfjlcktc icabfme ke Yftgafke. Aelcac vgsgtfkme f Dfsìjgaf mc Qáe ^cmre, edscrvc es mctfjbcs c sc gl-
aelcàfr f vgsgtf pcjeQgktf Luscu me Yftgafke fe gkvçs mf Dfsìjgaf. f levglcktfàáe ke mgf c mcagmf-sc kf berf. Ç tume pcrtgkbe.
Telf Telf
62 62
/>6.. Dfsì />6 Dfsìjgjgaf af mc Q. ^cmr ^cmree
QEDTC
Cr`ucu-sc ke Yftgafke, e lcker cstfme
gkmcpckmcktc struàócs lfgs me suktue suktuesfs lukme, sfs culf iiflesfs flesfs mfs aekmf bgstñrgf? f dcjìssglf dfsìjgaf mc Qáe ^c- mre. E jeafj, quc pessug e tìtuje mc lfger tclpje mf argstfkmfmc, ieg iukmfme ke fke 14=, pcje glpcrfmer Aekstfktgke, kf prfàf dftgzfmf tfldçl cl belckf`cl fe fpñsteje.
Î prglcgrf vgstf abflf f ftckàáe, kf ifabfmf, f `rfkmgesf aÿpujf trfdfjbfmf pcje frtgstf Lgabcjfk`cje, edrf-prglf quc sñ ieg igkfjgzfmf, cktrctfkte, mcpegs mc scu ifjcaglckte. C sc f ifabfmf oæ gl- prcssgekf, glf`gkc e suktuese gktcrger, quc fdrg`f rgquczfs (je`e aele?kffcktrfmf)8 ^gctî, me prñprge Lgabcjfk`cje e Dfjmfqugke, mc Dcrkgkg (kf ærcf acktrfj)8 e tÿluje me fpñsteje ^cmre, cktrc tfktes eutres tcseures c edrfs-prglfs. Sl mes pektes lfgs vgsgtfmes, ke jeafj, ç e tÿluje me pfpf Oeáe ^fuje GG (afpcjf mc Qáe Qcdfstgáe), fjçl mes tÿlujes mc værges eutres pfpfs - jeafjgzfmes kfs `ru- tfs, fdfgxe mf aftcmrfj. ^euae lfgs mc 1>> mc`rfus jc jcvfl vfl e vgsg- tfktc î iflesf aÿpujf mc Lgabcjfk`cje. F sudgmf austf ₪ 9 (csafmfs) c ₪ 0 (cj- cvfmercs). gkmgafkme e jeafj ckaektrf-scSlf je`e pjfaf kf cktrfmf mf dfsìjgaf c f mgaf pfrf káe ckircktfr igjfs ç abc`fr acme. X]cxte? Lcjbercs Mcstgkes\ Telf Telf
AELE ABC@FT ^gfzzf Qfk ^gctre, >>64> Agttî Agttî mcj Yftg Yftg-- afke, Yftgafke Yftgafke Mgfrgflfktc mfs 0b îs 67b (mc fdrgj f sc- tcldre) c mfs 0b îs 62b (mc eutudre f lfràe). lfràe). F cktrfmf ç `rftugtf, lfs káe sáe pcr- lgtgmes vgsgtfktcs trfofkme sfgfs faglf me oecjbe, sberts, djusfs scl lfk`f c mcaetcs (lugtf ftckàáe ael gsse, pegs f igsafjgzfàáe kf pertf ç dcl rì`gmf). rì`gmf).
/>4.. Lus />4 Luscu cu mmee Yft Yftg g af afke ke + Afpcjf Qgstgkf Qgstgkf
QEDTC Frtc c`ìpagf, `rc`f, relfkf, ctrusaf, `fjcrgfs mcmgafmfs î tfpcàfrgf, lfpfs, acrälgaf, cktrc cktrc eutres tcseures pemcl scr vgstes mc pcrte kes Luscus me Yftgafke, ul `g`fktcsae aek`jelcrfme frtìs- tgae quc glprcssgekf me aelcàe fe igl. Aekbcacr teme e facrve gkgagfme pcje pfpf Oujge GG, ke sçauje RYG, ç ulf lgssáe mgiìagj, cspcagfjlcktc sc e tclpe ier csafsse, perçl teurs `ugfmes c `ugfs cl æumge pemcl scr ulf cxacjcktc sejuàáe pfrf fqucjcs quc mcscofl vgsgtfr es prgk- agpfgs pektes me jeafj. Edrfs-prglfs mc `rfkmcs kelcs mf frtc pemcl scr ckaektrfmfs cl prftgaflcktc
69 (gktcgrf, oæ ael f tfxf mc rcscrvf ek- jgkc) c ₪ 2 (lcgf-cktrfmf + tfxf mc rcscrvf ek-jgkc). Ke sgtc tfldçl ç pessìvcj ifzcr rcscrvfs mc teurs `ugfmes8 fjçl mgsse, káe austf jcldrfr jcldrfr quc lïs f cktrfmf ke prglcgre melgk`e mc afmf ç `rftugtf. X]cxte? Lcjbercs Mcstgkes\
AELE ABC@FT Yftgafke Ygfjc Yftgafke, Yftgafke Lctrý jgkbf F - cstfàócs? Ettfvgfke Q. ^gctre-Luscg Yftgafkg8 Agpre (6> lgkutes mc aflgkbfmf mc fldfs fs cstfàócs). cstfàócs).
mc temfs Tfifcj fs scàócs (kes qufrtes mes luscus, m mc c Tfifcj, f cxclpje Qtfkzc mg Tfiifcjje, cl gtfjgfke), Jcekfrme, @gette c Afrfvf``ge (kf ^gkfaetcaf), ^ gkfaetcaf), Yfk @ @e`b e`b c Lftgssc (kf ærcf mcmgafmf m cmgafmf î frtc rcjg`gesf lemcrkf), cktrc eutres. F Afpcjf Qgstgkf, auofs pgkturfs mc Lgabcjfk`cje ke tcte rctrftfl ackfs me @ïkcsc (F Argfàáe mc Fmáe ç ulf mcjfs), ç ul cspctæauje î pfrtc c vfjc f pckf fmlgrfr ael afjlf. Fjçl mgsse, e jeafj tfldçl ç f scmc mes aekajfvcs mes ^fpfs. Es luscus me Yftgafke rcacdcl ulf ckerlc qufktgmfmc mc vgsgtfktcs temes es fkes c sc veaï káe aerrcr e rgsae mc igafr berfs kf igjf mcqucr gk`rcsses, fmqugrf f suf cktrfmf ael fktcacmïkagf (ajgquc fqug). Es gk`rcsses gkmgvgmufgs austfl ₪ Telf Telf
4> 4>
/>1. ^frquc @gfkgaeje @gfkgaeje
QEDTC E pfrquc, sgtufme prñxgle fe Yftgafke c fe iflese dfgrre mc ]rfstcvcrc, ç ul mes jeafgs f`rfmævcgs mc Telf pfrf ul pfs- scge c ulf pfrfmf pfrf sfdercfr ul mcjg- agese servctc. Jæ e vgsgtfktc tfldçl tcl f epertukgmfmc mc fmlgrfr fmlgrfr f dcjf vgstf me fjte mf ‚egtfvf“ aejgkf mc Telf, aele ç aekbcagmf (ulf drgkafmcgrf ael e jeafj quc, fpcsfr mc scr ul mes lfgs fjte fjtess mf agmfmc, káe gktc`rf f jgstf mfs iflesfs aejgkfs). X]cx X]cxte? te? Lcjbercs Mcstgkes\ Mcstgkes \
AELE ABC@FT Telf ^fssc``gftf mg @gfkgaeje, Telf
Telf Telf
46 46
Mgf >= >=
/>6. ]rfstcvcrc pfrf Afiç mf Lfkbá />4. Qfktf Lfrgf cl ]rfstcvcrc />1. ^gfzzf mcj ^epeje />=. @fjcrgf Der`bcsc / Ygjjf Der`bcsc
E qufrte mgf aelcàf kf iflesf rc`gáe mc ]rfstcvcrc. Ç ekmc Telf lfgs tcl afrf mc Telf! ^cksc kul afiç mf lfkbá kcstc jeafj, ç dcl f`rfmævcj. Mc-
eje c kf @fjcrgf Der`bcsc. Fs ftrfàócs káe cstáe kcacssfrgflcktc ulf fe jfme mf eutrf, lfs vfg iukagekfr. Fprevcgtc scu ÿjtgle mgf kf agmfmc prf rcvcr fj-
pegs ul puje kf g`rcof mc Qfktf Lfrgfmemcafiç, ]rfstcvcrc.
`ulf quc `esteu. Qclprc pesse,ftrfàáe vejte ftç f Iektfkf mg ]rcvg! quc
E mgf tcl scquckagf kf ^gfzzf mcj ^epTelf Telf
44 44
/>6. ]rfstcvcrc ]rfstcvcrc
QEDTC Telf ç ulf agmfmc cxacjcktc pfrf qucl `estf mc `frcs glpcrmìvcgs defs aflgkbfmfs mf afpgtfj,c kcssc ul messckju- tgme, ç ]rfstcvcrc. E dfgrre oumcu-relfke, lfgs aekbcagme aele f ‚afrf mc Telf“, tcl ftlesicrf ÿkgaf. Jæ e vgsgtfktc ck- aektrf abfrlesfs rufs cstrcgtfs quc lfgs pfrcacl jfdgrgktes, pcssefs pcssefs gkme c vgkme, træic`e gktckse mc jfldrctfs c, ç ajfre, lugtes rcstfurfktcs, dfrcs c puds (quc `frfktcl mgvcrsáe mgf c kegtc). X]cxte? Lcjbercs Mcstgkes\
AFIÇ MF LFKBÁ ]cl lugtf epàáe, lfs ulf gmçgf tfjvcz scof d;`fjjcry igaffskf2?1> ^g- fzzf grMgfeQfktf Acagjgfafic 69 quc c fdrc mf lfkbá
AELE ABC@FT Dekmgkbe 2 mf ^gfzzf Fr`cktgkf (^rfàf Fr`cktgkf) Fr`cktgkf) eu e ýkgdus ¿
Telf Telf
41 41
]rfstcvcr cvcrcc />4.. Qfktf Lfrg />4 Lfrgff cl ]rfst
QEDTC Ke iflese dfgrre mc ]rfstcvcrc cstæ f dfsìjgaf ifabfmf lfgs mcaerfmf mcaerfmf fktg`fael mc Telf. lesfgaes Cjfc pessug fircs- aes (fjçl mc lesfgaes cl scu gktcrger) c ul aflpfkærge me m e sçauje RGG dcl fe jfme mf ifabfmf. X]cxte? Lcjbercs Mcstgkes\
BGQ]ÑTGF E aflpfkærge relfke ieg lfkmfme cr`cur pcje ^fpf Gkeaïkage GG (661> f 66=1) sedrc e jeafj mc eutre, fktcrger, me sçauje GGG eu GY. Igaf sedrc e jeafj ekmc sc mg mgzz tcr dretfme ñjce cl 12 f.A f.A., ., ický ickýlcke lcke gktcr- prctfme cktáe aele prckÿkage mf vgkmf me Qfjvfmer.
Es lesfgaes máe if iflf lf î g`rcof, sedrctu- me es quc cstáe kf fdsgmc. Es lfgs fktg- `es mftfl me tclpe mc suf aekstruàáe, aedrgkme e frae c lctfmc mf ædsgmc. Qcu eure rcjuzcktc rcjuzcktc c aercs drgjbfk drgjbfktcs tcs prctck- mcl fssgkfjfr f `jñrgf me açu. Ke pgae me frae trgukifj, ke lcmfjbáe, fs jctrfs `rc- `fs fjif c ýlc`f sgldejgzfl f ctcrkgmfmc mgvgkf. X]cxt X]cxte? e? Pghgpcmgf\ Pghgpc mgf\
AELE ABC@FT ^gfzzf Qfktf Lfrgf gk ]rfstcvcrc ]rfstcvcrc
Kf ifabfmf ftufj, lcmgcvfj, vï-sc ul cstupckme irgse mc lesfgaes me sçauje RGG quc lestrf f Ygr`cl L Lfrgf frgf remcfmf per mcz vgr`cks ael jflpfrgkfs facsfs, sgkfj mc suf vgr`gkmfmc. Ie Iegg rcmcsckbfmf cl 60>4 per Afrje I Iektfkf, ektfkf, quc farcs- ackteu ul pñrtgae, aerefme per glf`cks mc sfktes cl `cstes frrcdftfmes. Mcktre, bæ 44 aejukfs oýkgafs lfgs fktg`fs, trfzg- mfs mc eutres lekulcktes c, pertfkte, ael dfscs cl mgstgktfs fjturfs. ^frtc mc lesfgae kf Dfsìjgaf mc Qfktf Lfrgf cl ]rfstcvcrc. ]rfstcvcrc. E ^fpf Gkeaïkage GG cstæ csqucrmf, csqucrmf, fe jfme Q Q.. Jeurckàe c Q. îAfjgste. E pfpf ç mc rctrftfme aele iukmfmer mf kevf g`rcof mc Qfktf Lfrgf, tckme ul lemcje me cmgiìage kfs láes. Telf Telf
4= 4=
/>1. ^gfzzf mcj ^epeje ^epeje
QEDTC Qgtufmf kf prgkagpfj prgkagpfj cktrfmf fe kertc mf agmfmc cstæ f ^gfzzf mcj ^epeje - ^rfàf me ^eve, kf trfmuàáe jgtcrfj -, jeafj quc abflf f ftckàáe pcje tflfkbe c pcjf qufktgmfmc mc cjclcktes prcscktcs ke lcsle cspfàe. Fjçl mf g`rcof Qfktf Lf- rgf mcj mcj ^e ^epeje, peje, quc fdrg`f edrfs-prglfs mc frtgstfs ifleses, aele Afrfvf``ge, jæ e vgsgtfktc ckaektrfræ dcjìssglfs iektcs c ul edcjgsae c c`ìpage, `ìpage, fe acktre (trfzgme ftç Telf pcje glpcrfmer Fu`uste). X]cx- te? Lcjbercs Mcstgkes\
AELE ABC@FT ^gfzzf mcj ^epeje, Telf Telf F prfàf igaf cktrc f Ygf mcj Aerse c f ^gfz- zfjc Ijflgkge. Lctrý (jgkbf F), mcsagmf kf cstfàáe Qpf`kf eu Ijflgkge. Ijflgkge.
Telf Telf
/>=. @fjcrgf Der`bcsc Der`bcsc
QEDTC F peuae lfgs mc 6hl mc aflgkbfmf fe
kertc mf cstæ ^rfàf mf Der`bcsc, mg Qpf`kf) f Ygjjf DCspfkbf er`bcsc, (^gfzzf pfrquc mc Telf gmcfj pfrf pfrf ulf pfusf cl lcge î kfturczf. Fjçl mc lugte vcrmc, jæ e vgsg- tfktc vfg ckaektrfr dcjfs iektcs, cstætu- fs c zeejñ`gae zeejñ`gae pfrf ul pfsscge ael fs argfkàfs. Slf mgaf pfrf qucl prctckmc pcraerrcr temf f cxtcksáe me pfrquc ç e fju`ucj mc dgagajctfs letergzfmfs. E pfrquc eicrcac ulf sçrgc mc defs ftrfàócs c f @fjjcrgf Der`bcsc, scl mÿvg- mfs, ç ulf mfs prgkagpfgs. Kcssc dcje pf- jæage ç pessìvcj vcr mc pcrte edrfs-prglfs mc frtgstfs lukmgfjlcktc ifleses, aele Afrfvf``ge, Dcrkgkg,e Tfpbfcj, cktrcfktceut- res. ^frf rcscrvfr gk`rcsse ael acmïkagf, ajgquc fqug (Ftckàáe! Tcscrvfs sáe edrg`ftñrgfs, pegs e jeafj káe tcl af- pfagmfmc pfrf `rfkmc `rfkmc qufktgm qufktgmfmc fmc mc vgsg- tfktcs). F cktrfmf austf ₪ 66 (ael ulf tfxf mc ₪ 6.3> pfrf aelprfs/rcscrvfs ek- jgkc). X]cx X]cxte? te? Lcjbercs Mcstgkes\ Mcstgkes \
AELE ABC@FT ^gfzzfjc mcj Lusce Der`bcsc, 3 , Telf, ]cjciekc? +17 >9 2=6 1707 www.`fjjcrgfder`bcsc.gt/ F @fjjcrgf Der`bcsc fdrc mc tcràficgrf f melgk`e, mfs 7b îs 67b. Lfgs gkierlfàócs ke sgtc me jeafj. jeafj. Telf Telf
49 49
]cjciekcs ]cjciek cs ÿtcg ÿtcgss Aeksujfme Drfsgj cl Telf Ckmcrcàe? ^gfzzf mg ^fsqugke, 2 ]cjciekc?+17 >9 922 7996
Ygsf @jedfj Fssgstfkac Gtæjgf 2>>-267->6=
LfstcrAfrm @jedfj Qcrvgac 2>>-20>-299
^ejìagf / Deldcgres / ^rglcgres seaerres 661 / 663 / 662
Jcgf tfldçl e C-Deeh? @ugf Edrg`ftñrge ^frf Ygfofr e Lukme bttp?//www.retcgrevg bttp?//www.retcgrevgf`clmclea f`clmcleabgjcgres.ael.dr/cdee bgjcgres.ael.dr/cdeehs hs
bttp?//www.retcgrevgf`clmcleabgjcgres.ael.dr Telf Telf
40 40
View more...
Comments