Transformismo - Tipos de Drag

TALLER DE DRAGTIVISMO Y ALTA POSTURA Tema: Tipos de Drag. Tallerista: José Alberto Patiño.

Nota introductoria. Vamos a conocer algunas características distintivas de diferentes tipos y estilos de personificación Drag, los cuales pueden ser utilizados para la exploración, diseño y construcción de un personaje individual. Recuerda que las posibilidades son muy amplias y que cada quien escoge un estilo propio que puede tener rasgos de diferentes tipos de drag. ¡Experimenta y descubre el tuyo!

1. TIPOS DE DRAG QUEEN. Hay varios estilos de drag queen,cada uno se caracteriza por la mezcla o el contenido de una o varias de las siguientes características: la personalidad, el vestuario y caracterización, el tipo de maquillaje (“naturalidad” vs “exageración”/ dramatismo) , las habilidades interpretativas, las referencias culturales o simbólicas, las referencias históricas o de estilo de arte, entre otras. Debido a la influencia anglo occidental y su idioma, generalmente se encuentran combinaciones entre un adjetivo en inglés y la palabra queen (reina) o king (rey), como se ve a continuación:

TIPO DE DRAG

COMEDY QUEEN / REINA CHISTOSA

CARACTERÍSTICAS Reinas de la comedia que incorporan elementos satíricos, de parodia o sketch político con una amplia gama de contenidos cómicos o fársicos, cuyo objetivo es causar la risa, a veces reveladora y con sentido, a veces inmediata . Una representante de este tipo de drag es la mexicana Deborah la Grande (Sketch Lolita Ayala: https://www.youtube.com/watch?v=-rbV DginxO4), o Bianca del Río (ganadora de Rupaul Drag Race, temporada 6).

REFERENCIAS Y EJEMPLOS

SHOW QUEEN / REINA DEL ESPECTÁCULO

DARK QUEEN / REINA OSCURA

Estas reinas bailan, cantan, twerkean, voguean, actúan, no solamente comedia… su nivel de imitación y doblaje es destacado. Como su nombre lo señala, son expertas en ofrecer un show donde pueden verse involucrados géneros como la música, el teatro, la danza, el diseño y más. Un ejemplo muy representativo es la transformista mexicana Francis, o aquellas reinas que imitan a artistas y cantantes con un grado de precisión destacada como la Drag Queen Derrick Barry.

Reinas oscuras, tienen referencias del punk, el estilo metal, vampírico, gótico, demoníaco, el visual kei (estilo japonés inspirado en el rock y el estilo glam/ gótico); hacen referencias de la noche y pueden incorporar elementos de lo grotesco, sanguinario y símbolos y elementos de la noche. Una paleta de colores oscuros, ojos dramáticos, medias de red, colores y líneas estrambóticas, prendas de encaje, cuero, látex, terciopelo… son algunos de sus elementos más representativos.

BEAUTY PAGEANT QUEEN/ REINAS DE BELLEZA

FISHY QUEEN / REINA “AUTÉNTICA”

Reinas de concurso de belleza, destacan por un maquillaje elaborado que tiene como objeto la pulcritud y el poco dramatismo en términos de saturación de colores y formas. Replican estándares clásicos y estereotipados de belleza: ojos grandes y delineados, sombreado impecable, rasgos delicados.

Una Reina extremadamente femenina, que recrea a una mujer cis género de forma convincente. Se usa el término

* a falta de un término similar en español utilizo el adjetivo “auténtica”, el cual se utiliza en el argot LGBT para referirse a una “mujer de verdad”

fishy (que huele a pescado) para de forma despectiva o gráfica describir que “es una mujer real”, que “huele a vagina”. Es un término despectivo que se usa para describir lo que algunas personalidades pueden considerar un halago.

EXOTIC QUEEN / REINA EXÓTICA

Son reinas que contradicen esos estándares de belleza asignados socialmente: atrevidas, inusuales, exóticas, exageradas, raras… a veces incomprendidas.

FASHION QUEEN /

Una reina con un sofisticado sentido de la moda, generalmente la moda occidental y vinculada al sistema capitalista y mainstream. En sentido estricto, es una reina vinculada al concepto de la moda.

REINA DE LA MODA

TRASH QUEEN / REINA INVENTADA * Utilizo el término inventada para traducir el concepto trash.

Reinas que con pocos elementos, elementos “baratos” o reciclables, elaboran su estuario y su caracterización. Exaltan la creatividad ante el despliegue económico.

BIG QUEEN / REINA TALLA GRANDE

Reinas talla grande, en sí mismas son un “political statement” contra el “establishment”.

SHADY QUEEN /

Ser “shady” es ser una “perra mala”, incisiva, venenosa, tal vez grosera, fea de modos con la otredad. De lengua viperina, tiene una constante relación con la humillación del prójimo.

REINA VIPERINA

La línea divisoria entre un tipo de drag y otro es muy delgada, y podría extenderse https://i-d.vice.com/es_mx/article/wjnqeb/el-diccionario-de-acuerdo-a-rupauls-drag-race EJERCICIO Revisa el siguiente cuadro e incorpora cuantas líneas sean necesarias en el cuadro que se te presenta para agregar otros tipos de drag, considerando su traducción al español o su variante en el argot mexicano. Incluye imágenes de referencia o videos y en la columna de ejemplos, incluye nombres de personajes o Drag Queens o Drag Kings que conozcas.