DISTINCIÓN ENTRE PROBLEMA Y MISTERIO

DISTINCIÓN ENTRE PROBLEMA Y MISTERIO1 Después de haber expuesto a ra!des rasos "a s#tua$#%! h#st%r#$a e! "a &ue '#'#% (abr#e" Mar$e" ) sus a!te$ede!tes *#"os%*#$os+ 'o) a $o,e!-ar $o! "a expos#$#%! de su do$tr#!a. Para esto es pr#or#tar#o espe$#*#$ar u!a d#st#!$#%! *u!da,e!ta" &ue ha) &ue $o,pre!der+ e! $ua!to a "os &ue e" ho,bre puede $o!o$er. /Por /Por &ué &ué $o,e $o,e!!-ar ar "a expo expos# s#$# $#%! %! de "a *#"o *#"oso so*0 *0a a de (abr (abr#e #e"" Mar$ Mar$e" e" $o! $o! u! p"a!tea,#e!to de "a Teor0a de" Co!o$#,#e!to Es &ue para !uestro *#"%so*o !o ex#ste u!a 2de*#!#$#%! de ho,bre3+ pues para 2$o!o$er"o3+ s# "o de*#!o+ "o "#,#to+ ) por "o ta!to+ "o 2$os#*#$o3+ !o expreso e! su tota"#dad "a rea"#dad hu,a!a #,p"#$ada e! é" ,#s,o. Para poder a$er$ar!os a "a $o!$ep$#%! de ho,bre e! (abr#e" Mar$e" te!e,os a!tes &ue p"a!tear $%,o $o!o$e,os. Mar$e" Mar$e" ha$e ha$e u!a d#st#! d#st#!$#% $#%! ! e! e" $o!o$# $o!o$#,#e ,#e!to !to++ se4! se4! "a pos#$# pos#$#%! %! de" su5eto su5eto respe$ respe$to to a" ob5eto ob5eto++ d#*ere d#*ere!te !te a $o,o $o,o se hab0a hab0a p"a!te p"a!teado ado e! "as d#'ers d#'ersas as $orr#e $orr#e!te !tess *#"os%*#$as ,e!$#o!adas $o! a!ter#or#dad6 se4! e" $uerpo o e" a",a. P"a!tea &ue "e ho,bre t#e!e dos *or,as de $o!o$er+ se4! se trate de u! Prob"e,a o de u! M#ster#o. 7a) &ue part#r de su de*#!#$#%! de ob5eto+ pues de ah0 sure "a d#'#s#%! &ue Mar$e" ha$e e!tre prob"e,a ) ,#ster#o. Et#,o"%#$a,e!te hab"a!do+ u! ob5eto es a"o &ue 2se arro5a de"a!te de ,038 es a"o &ue )o e!$ue!tro $o,o *uera de ,0 ) e! $o!traste $o!,#o. De a&u0 sure "a ob5et#'#dad. S#u#e!do esto+ ha) dos *or,as de $o!o$er "a rea"#dad6 "a &ue est9 e! $o!traste $o!,#o ) "a &ue ,e t#e!e #,p"#$ado. 7e a&u0 "a d#st#!$#%! e!tre prob"e,a ) ,#ster#o. 2:! prob"e,a es+ pues "a #!&u#s#$#%! &ue se ha$e respe$to a u! ob5eto &ue e" )o aprehe!de de u! ,odo exter#or3 ;

Texto extra0do de "a D#serta$#%! t#tu"ada LA IDEA DE 7OMBRE EN (ABRIEL MARCEL de A DE (ABRIEL MARCEL+ p.

?@

 A"u!os e5e,p"os de prob"e,a so!6 u! prob"e,a ,ate,9t#$o+ o e" prob"e,a $o! &ue se e!$ue!tra u! ,e$9!#$o a" reparar u! auto,%'#". A4! e! "os prob"e,as ,ate,9t#$os+ e! "os $ua"es e" ob5eto es ,e!ta"+ )+ por "o ta!to+ !o ex#ste $o! #!depe!de!$#a de "a perso!a &ue "o p#e!sa+ $o,o e" ob5eto *0s#$o+ !e$es#ta! u!a so"u$#%! a" est#"o de u! prob"e,a. Lo #,porta!te e! e" prob"e,a es &ue "os datos !o ,e #!$"u)e! a ,0 $o,o su5eto. Te!#e!do e! $ue!ta este $o!$epto+ puedo dar,e $ue!ta de &ue e" ,a)or e5e,p"o de u! prob"e,a "o e!$ar!a "a $#e!$#a. La $#e!$#a es ob5et#'#dad+ es obser'a$#%! ) $o!$"us#%!+ s#e,pre s#! to,ar e! $ue!ta e" prop#o ser de" $#e!t0*#$o. 2La $#e!$#a es u!#*or,e,e!te "a ap"#$a$#%! de "a ,e!te a u! ob5eto e! e" se!t#do estr#$to de "a pa"abra3  Pero !o es "a 4!#$a expres#%! de "os prob"e,as+ pues ta,b#é! se $o!s#dera prob"e,a "os pe&ueos #!$#de!tes de "a '#da $ot#d#a!a+ $o,o puede! ser e" seu#r u! horar#o+ e" preparar u! desa)u!o+ o e" bus$ar tra!sporte+ por e5e,p"o. :! ,#ster#o+ e! $a,b#o+ es u!a $uest#%! e! "a $ua" "o &ue se da !o puede ser  $o!s#derado $o,o separado de" )o. 7a) datos &ue e! su ,#s,a !atura"e-a !o puede! ser  puestos *re!te a ,0+ por&ue )o ta,b#é! esto) #!$"u#do e! e""os+ ) prete!d#era ha$er"o+ ,e sa"dr0a de "a rea"#dad de e""os ,#s,os. E" ,#ster#o p"a!tea u! e!*o&ue ,u) d#st#!to &ue e" de" prob"e,a+ pues e! e" ,#ster#o )o ,e e!$ue!tro #!,#s$u#do hasta "a ,édu"a+ por as0 de$#r"o. :! e5e,p"o podr0a ser e" $o!o$#,#e!to de ,0 ,#s,o8 )o !o puedo te!er u! $o!o$#,#e!to ob5et#'o de ,0 ,#s,o+ pues !o puedo sa"#r,e de ,0 para $o!o$er,e+ ) s# "o h#$#era+ !o ,e $o!o$er0a a ,0+ s#!o a a"o &ue se pare$e a ,0+ pues )o ser0a e" $o!o$edor+ !o e" ob5eto de ,# $o!o$#,#e!to. E" $o!o$#,#e!to de ,0 ,#s,o es s#e,pre sub5et#'o. De todos "os pos#b"es ,#ster#os &ue habr0a+ ha) u!o &ue para Mar$e" es e" M#ster#o por a!to!o,as#a+ de" $ua" der#'a! todos "os de,9s6 es e" M#ster#o de" Ser. Este ,#ster#o es e" 4!#$o ,#ster#o+ ) de este se der#'a! todos "os de,9s. E! e" $aso de" ser+ ,e do) $ue!ta de &ue ,# $o!o$#,#e!to a$er$a de é" !o puede ser #ua" &ue e" $o!o$#,#e!to de u!a pera+ por e5e,p"o+ por&ue "a pera "a $o!o-$o desde 3

Ib#d

*uera. E! $a,b#o )o !o ,e puedo sa"#r de" ser para estud#ar"o8 te!o &ue hab"ar de é" so"o de u!a ,a!era6 s#e!do.  Ahora b#e!+ $o! respe$to a "a so"u$#%!+ ta,b#é! ha) d#*ere!$#as e!tre u! prob"e,a ) u! ,#ster#o. :! prob"e,a ad,#te so"u$#%!+ por&ue ,ed#a!te ade$uadas ,a!#pu"a$#o!es e" su5eto ""ea a "a reso"u$#%! de" prob"e,a. :!a 'e- &ue se ha ""eado a e""a )a !o ha) prob"e,a a #!'est#ar+ pues )a se ""e% a su *#!+ )a se so"u$#o!%. E! *#"oso*0a+ e! $a,b#o+ !o pasa $o,o e! "as $#e!$#as. Yo !o puedo $o!o$er o de$#r &ue $o!o-$o "a respuesta a u! p"a!tea,#e!to *#"os%*#$o+ pues s#e,pre 'a a haber  a"o ,9s &ue de$#r. S#e,pre 'o) a poder #!$urs#o!ar u!a 'e- ,9s e! e" ser para sa$ar  !ue'as $o!$"us#o!es+ ,9s pro*u!das ) a"u!as 'e$es d#st#!tas a "as a!ter#ores. Estas $o!$"us#o!es !o so! tota"es+ s#! e,baro so! 'erdaderas e! $#erto rado6 (abr#e" Mar$e" d#$e6 2La !o$#%! de resu"tado !o puede ap"#$arse e! esta re#%! de" ,#ster#o $o,o se ap"#$a e! "a re#%! de "a prob"e,9t#$a3   Ahora b#e!+ e! "a reso"u$#%! de u! ,#ster#o+ &ue es e" t#po de #!'est#a$#%! ,9s pro*u!da+ ha) u! re&u#s#to ,u) #,porta!te+ s#! e" $ua" podr0a,os *a""ar desde e" pr#!$#p#o. Este es6 "a "#bertad. 2D#a,os s#,p"e,e!te &ue s# e" pe!sa,#e!to *#"os%*#$o es e" pe!sa,#e!to "#bre+ e! pr#,er "uar es por&ue !o &u#ere de5arse #!*"ue!$#ar  por !#!4! pre5u#$#o3 :! pre5u#$#o ser0a a"u!a a*#r,a$#%! &ue se ,e ob"#a a to,ar $o,o prop#a+ por eso !o puede estar a "a base de !#!4! pe!sa,#e!to *#"os%*#$o+ )a !o ser0a pe!sa,#e!to "#bre s#!o deter,#!ado por e" pre5u#$#o. E! resu,e!+ u! prob"e,a puede reso"'erse s#e,pre ,ed#a!te "a ra-%!8 u! ,#ster#o se da+ e! $a,b#o+ s#! reso"'erse+ ) se !os o*re$e e! "o &ue ha) de ,9s ho!do e! !osotros+ ) es e" se!t#do 'erdadero de" ho,bre ) de su ,u!do.

4

Ib#d

5

Mar$e"+ (abr#e"6 E" MISTERIO DEL SER+ p. ;

2As0 $o,o e" té$!#$o e! e!era" posee u!a !o$#%! o pre!o$#%! de "o &ue bus$a+ "o $ara$ter0st#$o de "a #!'est#a$#%! *#"os%*#$a es &ue &u#e! "a pers#ue !o puede te!er e" e&u#'a"e!te de esa pre!o$#%!3 F Esto e&u#'a"e a de$#r &ue e! "a reso"u$#%! de u! prob"e,a puedo te!er *%r,u"as o té$!#$as para ""ear a e""a+ ,#e!tras &ue para reso"'er e" ,#ster#o )o te!o &ue abr#r,e ,# prop#o $a,#!o. (a""aher espe$#*#$a otras dos d#,e!s#o!es e!tre prob"e,a ) ,#ster#o+ &ue 'o) a ,e!$#o!ar a $o!t#!ua$#%!+ pues !os a)uda! a e!te!der ,e5or e" pe!sa,#e!to de (abr#e" Mar$e". La pr#,era se re*#ere a &ue e! u! prob"e,a e" ob5eto es #!d#*ere!te para ,08 esta ah0 para $ua"&u#era+ )a *#! de $ue!tas+ est9 ah0 para !ad#e. Esto &u#ere de$#r &ue )o+ e! $ue!to $o!s$#e!te de u! ob5eto+ !o #,porto e! "a obser'a$#%! ob5et#'a+ e" su5eto &ue ob5et#'a e" ob5eto puede ser $ua"&u#er otro+ s#! $a,b#ar "os resu"tados+ pues e" ob5eto es e" ,#s,o. E! u! ,#ster#o !o pasa esto+ por&ue a&u0 e" )o debe ser #!d#'#dua"+ perso!a"+ ) para poder respo!der a "as preu!tas &ue e! u! ,#ster#o se ha$e!+ $ada u!o respo!de desde su )o+ desde s0 ,#s,o8 esto s#!#*#$a &ue !o ha) u! ,#ster#o 4!#$o+ au!&ue "a ,ater#a de" ,#s,o se re*#era a a"o s#,#"ar+ s#e,pre ser9 respo!d#do desde "a exper#e!$#as ) rea"#dad perso!a" de" &ue se "o p"a!tea. La seu!da d#st#!$#%! se re*#ere a" estado de 9!#,o e! &ue se ha$e! "as preu!tas8 !o es e" ,#s,o para u! prob"e,a &ue para u! ,#ster#o. E! u! prob"e,a "o &ue ,ue'e es "a $ur#os#dad ,9s o ,e!os #!te!sa. Se pare$e a u!a red &ue &u#ere $aptar  s#e,pre a"o ,9s+ o a u! deseo de ad&u#s#$#%!. E! u! ,#ster#o+ e! $a,b#o+ "a pr#!$#pa" *uer-a ,otr#- &ue !os ""e'a a *or,u"ar "as preu!tas es "a ad,#ra$#%! e! su se!t#do ,9s a,p"#o+ ) !o u!a s#,p"e $ur#os#dad. Es de$#r+ e! e" ,#ster#o "a perso!as 2$o!te,p"a3 "a rea"#dad ) desde su exper#e!$#a de ad,#ra$#%!+ *or,u"a sus preu!tas ) sus respuestas. La *#"oso*0a se !utre de u! se!t#,#e!to de "o sa!to+ de u! de"e#tarse e! "a ex#ste!$#a. E! po$as pa"abras+ "a *#"oso*0a se !utre ) se rea"#-a a part#r de" ,#ster#o. :! ,#ster#o es+ e! resu,e!+ ,u$ho ,9s pro*u!do ) tras$e!de!te &ue u! prob"e,a+ pues #,p"#$a a" ser ,#s,o+ ) "o to,a $o,o su5eto de #!'est#a$#%!+ ) !o $o,o u! s#e,pre ob5eto a5e!o a é". 6

Ib#de,+ p. 1?