Disposicion de Archivo - Caso Fiscal #4702-2021 - Usurpacion

 

’ Oÿg hki Benk`tk`oreg hki hki Zkrý= 2:: oÿgs hk E`hkpk`hk`neo‑  CE^NOIEO ZRGSE@NEOI NGRZGROXESO HK XON@O HE^XREXG CE^NOI HK XON@O

GNXOSG HK^ZONFG HK E@SK^XELONEG@ NORZKXO CE^NOI @º CE^NOI O NORLG

= 25:3:352::-2:2:-8. 8.

Ki quk, quk, ng` ng` vegik`neo vegik`neo g oak`o oak`ozo, zo, tu turbo rbo io p pgskse gskseþ` þ` hk u` e`a e`aukbik. ukbik. Ki quk, quk, eiklá eikláaoak` aoak`tk, tk, e`l e`lrkso rkso o u` e`auk e`aukbik, bik, akheo`tk akheo`tk o ontgs ntgs gn gnuitgs, uitgs, k` k` ousk` ousk`neo neo hki pgskkhgr g ng` prknouneg`ks poro osklurorsk ki hksng`gneaek`tg hk quek`ks tk`lo` hkrknfg o gpg`krsk.

XKRNKRG= RGI HKI AE@E^XKREG ZÝBIENG ?. Ki Ae`estkreg Zýbieng, hk ng`cgraehoh ng` ig hespukstg k` ki ornuig ?;5º hk io Ng`stuneþ` Zgiáno hki Kstohg y ki ornuig ??º hki Hknrktg iklesiovg @º :;2 „ Iky Grlï`eno hki Ae`estkreg Zýbieng, ks ki tuior kxniusevg hk io onneþ` pk`oi pýbieno, io aesao quk ks kmkrneho hk gneg, o e`sto`neo hk io portk olroveoho g pgr onneþ` pgpuior. Xoi conuitoh sk kmkrnk sgbrk io bosk hki pre`nepeg hk ikloiehoh pk`oi, sklý` ki nuoi ’`o `ohe hek k skrï skrï pr prgn gnks ksoh ohg g `e ng`h ng`hk` k`oh ohg g pg pgrr on ontg tg u gaes gaeseþ eþ` ` qu quk k oi k kap apg g hk ngak ngaktk tkrs rsk k `g kstå kstå  prkveoak`tk noiecnohg noiecnohg k` io iky iky,, hk ao`kro kxprkso k e`kquávgno e`kquávgno ngag e`ronneþ` pu`ebik4 `e so`neg`ohg ng` pk`o `g prkvesto k` io iky ‑ (ornuig 2º e`nesg 28 ietkroi ’h‑ hk io Ng`stuneþ` Zgiáno hki Zkrý).

2. Ng`cgrak ig prksnrebk ki `uakroi ? hki ornuig ES hki Xátuig Zrkieae`or hki Nþhelg Zrgnksoi Zk`oi, ng`ngrho` ng`ngr ho`tk tk ng ng` ` ki ornui ornuig g ?;5º ?;5º hk io Ng`st Ng`stune uneþ` þ` Zg Zgiá iáno no hki Kstohg Kstohg,, io pkrskn pkrsknune uneþ` þ` hki hkietg hkietg ngrrkspg`hk oi Ae`estkreg Zýbieng, pgr skr ki tuior hki kmkrneneg hk io onneþ` pk`oi4 se` kaborlg, henfo he hesn snrk rkne neg` g`oi oieho ehoh h sk k` k`nu nuk` k`tr tro o supk supkhe heto toho ho o quk quk ki km kmkr krne nene neg g hk io onne onneþ` þ` pk pk`o `oii sk k` k`nu nuk` k`tr tro o ng`heneg`oho oi nuapieaek`tg prkveg hk rkquesetgs aá`eags kstobiknehgs k` ki ornuig >>3º e`nesg ? hki ongtoh ong tohg g nþh nþhelg elg ohmkv ohmkvg, g, k`ng`t k`ng`trï rï`hg `hgsk sk k` k`trk trk kii kiigs gs ki pr prksu ksupuk pukstg stg hk quk opork oporkzn zno` o` e`h e`hene enegs gs rkvkiohgrks rkvkiohgr ks hk io kxestk`neo hk u` hkietg.

N[ORXG= O@OIE^E^ HKI NO^G K@ NG@NRKXG U NG@NI[^EG@ ?. Ki hkietg hk [surponeþ` (k` tghos sus aghoiehohks), k`k ngag gbmktg hk prgtknneþ` o io pgskseþ` quk sk kmkrnk sgbrk e`aukbik2, `g su tuiorehoh ao`eckstoho k` u` tuig hk prgpekhoh u gtrg seaeior >4 hk ofá  quk ki muresto orlk``g Norigs Nrkus skÿoik quk ki hkietg sub kxoak`, `g busquk prgtklkr ki hgae`eg sgbrk u` e`aukbik, se`g, ki kmkrneneg hk conuitohks grele`ohos k` hkrknfgs rkoiks quk sk kmkrnk` sgbrk åstk, yo prgnkho` hki hgae`eg g hk gtros nernu`sto`neos g rkioneg`ks, g sko, io tk`k`neo, io pgskseþ` g ki kmkrneneg hk gtrg hkrknfg rkoi quk pkraetk io gnuponeþ` tgtoi g porneoi hki e`aukbik.8

2. Ki bek` muráheng gbmktg hk prgtknneþ` hki hkietg hk [^[RZONEÞ@  ks io pgskseþ` hk`eho pgr ki ornuig 653º hki Nþhelg Nevei ngag ’ki kmkrneneg hk fknfg hk u`g g aïs pghkrks e`fkrk`tks o io prgpekhoh‑ 4 hk io aesao ao`kro sk prg`u`neo ki muresto `oneg`oi Roaerg ^oie`os ^ennfo, quek` rkkrk quk ki hkietg netohg e` ieae`k, busno prgtklkr ki poneng y tro`queig hescrutk hk u` bek` e`aukbik, k`tk`hehg ngag ousk`neo hk pkrturboneþ` k` ki kmkrneneg hk io pgskseþ` g hk nuoiquekr gtrg hkrknfg rkoi sgbrk ki ; aesag.

>. K` rkioneþ` o io prukbo hk io pgskseþ`, hkbkags skÿoior quk ’Io prukbo hk io pgskseþ`, o hekrk`neo hki  hkrknfg hk prgpekhoh quk rkquekrk hk u` tuig quk kxprksk y rkprksk`tk ki pghkr muráheng hki tuior hki  vesebeieho eiehoh h hk igs ontgs ontgs pgsksg pgsksgregs, regs, quk sk rkvki rkvkio o ng` fknfgs y ontgs bek`, sk kxprkso k` vertuh hk io veseb

2

  K` ki hkietg hk usurponeþ`, ki bek` muráheng prgtklehg ks io pgskseþ`, aos `g io prgpekhoh, io nuoi hkbk heiunehorsk k` io váo

ngrrkspg`hek`tk‑4 k` ^OIE@O^ ^ENNFO, Roaerg4 Hkrknfg Zk`oi Zortk Kspkneoi, 3to. kh., vgiuak` EE, Ieao= Khetgreoi Euso, 2:?;, pïl. ?26:. >   K` ksto niosk hk hkie hkietgs tgs `g eapgr eapgrto to io noiehoh noiehoh hk prgpektor prgpektoreg eg quk pukh pukho o tk`kr ki olroveohg olroveohg tgho vkz quk ki bek` muráhe muráheng ng prgtklehg ks io setuoneþ` hk lgnk hk u` bek` e`aukbik y ki kmkrneneg hk u` hkrknfg rkoi‑. k` ^OIE@O^ ^ENNFO, Roaerg,gp. Roaerg,gp. net., pïl. 326. 8  Netohg k` LOISK] SEIIKLO^, Xgaïs Oiohe`g y HKILOHG XGSOR, \oitfkr Movekr4 Hkrknfg Zk`oi Zortk Kspkneoi, ?kro. kh., Xgag ;

EE, Ieao= Muresto khetgrks, 2:?2, pïl. ??8;-??83  ^OIE@O^ ^ENNFO, Roaerg, gp. net., pïl. ?26:

2 

 

Xkiåcg`g : (;2) 82„3?->3 Noiik Ngrg`ki E`niï` @º ;:5- Nuorg pesg Xon`o „ Zkrý

 

’ Oÿg hki Benk`tk`oreg hki hki Zkrý= 2:: oÿgs hk E`hkpk`hk`neo‑  CE^NOIEO ZRGSE@NEOI NGRZGROXESO HK XON@O HE^XREXG CE^NOI HK XON@O

GNXOSG HK^ZONFG HK E@SK^XELONEG@ aotkreoiks quk ki pgskkhgr hkbk kmkrnkr sgbrk ki bek` ‑ 3, ks pgr kiig quk io pgskseþ` `g pghrï skr onrkhetoho sgioak`tk pgr u` hgnuak`tg quk tk`lo ngag tuig ’ng`sto`neo g tuig hk pgskseþ`‑ , se`g sk hkbkrï vkrenor io aesao hk cgrao rozg`obik ng` gtrgs kikak`tgs hk ng`venneþ`4 k` kstk sk`hg, poro vkrenor io kxestk`neo hki hkietg hk [surponeþ`, k` oilu`o hk sus aghoiehohks hkienvos „ y ng` aoygr rozþ` poro skÿoior io ng`nurrk`neo hk oilu`o hk sus olrovo`tk, olrovo`tk, hkbk onrkhetorsk prkveoak`tk quk < ki hk`u`neo`tk hktk`tobo io pgskseþ` prkveo hki bek` sub ies, ng` o`tkregrehoh o io cknfo hk igs fknfgs

hk`u`neohgs.

8. Oseaesag nobk ak`neg`or quk ng`cgrak o ig hespukstg pgr ki ornuig >>3º, e`nesg ?) hki Nþhelg Zrgnksoi Zk`oi, ki rkprksk`to`tk hki Ae`estkreg Zýbieng hespg`hrï io graoiezoneþ` y io ng``uoneþ` hk io e`vkslo e`vk sloneþ` neþ` prkporotgreo prkporotgreo se hk io hk`u`neo, hk`u`neo, hki E`grak Zgieneo Zgieneoii g hk ios Heielk`neos Zrkieae Zrkieae`orks `orks quk rkoiezþ, oporknk` e`henegs rkvkiohgrks hk io kxestk`neo hk u` hkietg , quk io onneþ` pk`oi `g fo prksnretg, quk sk fo e`heve e`hevehuoiez huoiezohg ohg oi eaput eaputohg ohg y quk, se ukro ki nosg nosg,, sk fo` sosknfg sosknfg igs rkques rkquesetgs etgs hk  prgnkhebeiehoh. Foneå`hgsk u`o e`tkrprktoneþ` k` sk`hg ng`troreg hk io `grao, ks ohaesebik ng`niuer quk sk hespg`hrï ki ornfevg hk io e`vksloneþ`, sko hk`evg g prgveseg`oi se `g sk sosconk` kstgs rkquesetgs. K` ki prksk`tk nosg, hoho io `oturoikzo hk igs fknfgs pukstgs o ng`gneaek`tg hk kstk Hkspon Hks ponfg fg Cesnoi Cesnoi,, ksaoa ksaoags gs pkr`k pkr`k`t `tk k gre grek`t k`tor or `ukstr `ukstrg g o`ïiese o`ïiesess k` rk rkion ioneþ` eþ` o io sosc sosconn onneþ` eþ` hki prksupukstg prksupukst g hk io e`hevehuoiezoneþ` hki eaputohg quk kxelk ki ornuig >>3º, e`nesg ?) hki Nþhelg Zrgnksoi Zk`oi poro io cgraoiezoneþ` g `g hk io e`vksloneþ` prkporotgreo, poro toi `oiehoh, ngrrkspg`hk ki o`ïieses hk igs kikak`tgs hk ng`venneþ` rknobohgs huro`tk io e`vksloneþ`. e`vksloneþ`.

;. Osá k` ki nosg ng`nrktg, o kckntgs hk pg`kr k` aornfo io ohae`estroneþ` hk musneo, ks hkner, kmkrnkr io onneþ` pk`oi onneþ` pk`oi o tr trov ovås ås hk u`o hespgs hespgsene eneþ` þ` hk cg cgrao raoiez iezoneþ oneþ` ` hk io e`vks e`vkslo loneþ neþ` ` pr prkpo kporo rotgr tgreo, eo, ks e`hespk`sobik, quk igs fknfgs hk`u`neohgs kvehk`nek` hkienugsehoh (ng``goneþ` hkienvo rkikvo`k poro su pkrsknuneþ` pk`oi pgr pork hki Ksohg) , k` ki prksk`tk nosg ng`cgrak sk k`k hki ng`tk`ehg hk igs ontgs hk e`vksloneþ` rkoiezohgs, sk oprkneo hk io hknioroneþ` hk io hk`u`neo`tk (cgieg 25->:), quek` rkkrk quk igs hk`u`neohgs quekrk` hkspgmorio hk su pornkio y hk su noso, quek`ks ohkaïs hkstruykrg` su nkrng (våosk prklu`to @º :2) pkrg prkneso quk `g ks prgpektoreo hki tkrrk`g pkrg se pgskseg`oreo hki aesag hkshk ki oÿg ?5?) quek` orao quk io 3. Hk hk`u`neo ks coiso, hohg quk `u`no fo pkrturbohg su pgskseþ` hk io hk`u`neo`tk y quk `g sk hkmk prkseg`or ng` sus femgs (våosk prklu`to @º :> y :3) y hk io aesao cgrao io pkrsg`o Kpeco`eg Ngr`kieg Cigrks (cgieg >>->8) quek` orao quk io hk`u`neo k` su ng`tro ks coiso, y quk io hk`u`neo`tk `g sk hkmk prkseg`or pgr su femgs y `ektgs (våosk prklu`to @º :> y :3).

), hg`hk io prgpektoreo hki prkheg aotkreo hk e`vksloneþ` (ki cu`hg Ki Lk`ior), Aoráo Kustoqueo Roaárkz Rghrálukz, Rghrálukz, ig kckntýo o covgr hk sus femgs y io hk`u`neo`tk, k` portks eluoiks, ks hkner `g kxestk u`o hestrebuneþ` kxonto ki prkheg quk kstï` io hk`u`neo`tk y igs hk`u`neohgs 3 <

 LOISK] SEIIKLO^, Xgaïs Oiohe`g y HKILOHG XGSOR, \oitfkr Movekr. gp. net., pïl. ??;>  ’Zoro rkneber io prgtknneþ` muráheno k` ki hkietg hk usurponeþ` hki e`aukbik, sk rkquekrk preakrg onrkhetor io pgskseþ` prkveo (...)‑ Kxp. 26:-:2-Io Iebkrtoh (25-:6-:2), k` LGAK] AK@HG]O, Lg`zoig, Nþhelg Zk`oi, ?5o kh., Ieao= Khetgreoi Rghfos, Rghfos, 2:?6, pïl. 28>.

> 

 

Xkiåcg`g : (;2) 82„3?->3 Noiik Ngrg`ki E`niï` @º ;:5- Nuorg pesg Xon`o „ Zkrý

 

’ Oÿg hki Benk`tk`oreg hki hki Zkrý= 2:: oÿgs hk E`hkpk`hk`neo‑  CE^NOIEO ZRGSE@NEOI NGRZGROXESO HK XON@O HE^XREXG CE^NOI HK XON@O

GNXOSG HK^ZONFG HK E@SK^XELONEG@ (porneþ` hki prkheg), pgr ig quk kvehk`neo quk sk trotoráo hk u`o ngprgpekhoh ng` onneg`ks y hkrknfgs eluoiks hk`trg hk io tgtoiehoh hki prkheg, io nuoi io hk`u`neo`tk kstoráo gnupo`hg u`o portk hki tgtoi hki prkheg.

6. Ofgr Ofgro o sgbr sgbrk k igs prks prksu`tg u`tgss ontgs rkoiez rkoiezohgs ohgs pgr igs hk`u hk`u`neohg `neohgs, s, k` pkrmueneg pkrmueneg hk io hk`u`neo`t hk`u`neo`tk, k, kstk kstk hksponfg ng`sehkro quk oi vkrsk ki prkheg `g fo sehg hksakabrohg k`trk igs prgpektoregs hki prkheg (k`tr (k` trk k kii kiigs gs io hk`u`n hk`u`neo` eo`tk tk), ), gbmk gbmkvoa voak` k`tk tk `g sk pukhk pukhk kstobi kstobiknk knkrr quk portk portk kc kckn knvo voak` ak`tk tk ik pkrtk`knk o io hk`u`neo`tk k` su ng`heneþ` hk pgskseg`oreo hk u`o pgrneþ` hki prkheg, se bek` kxesráo` ontgs quk kstoráo` k` pkrmueneg hk io hk`u`neo`tk, kstgs hkbk` rksukitgs k` váo kxtro pk`oi (u`o prgnksg nevei hk heveseþ` g porneþ` hki prkheg) ng` io `oiehoh hk hktkrae`or `oiak`tk quk ksponeg hk pgskseþ` ik ngrrkspg`hkráo hk`trg prkheg, quk toabeå` ks gnupohg pgr igs hk`u`neohgs.

5. Ng`sknuk`tkak`tk oi vkrsk, eapgsebeieohg ksobiknkrsk igs fknfgs hk`u`neohgs k`lo` ng``goneþ` hkienvo rkikvo`k poro su pkrnuseþ` pk`oi 6 quk pgr ig hkaïs `ukstrg grhk`oaek`tg ohmkvg osá ig rkquekrk poro u`o kvk`tuoi cgraoiezoneþ` y ng``uoneþ` hk io e`vksloneþ` prkporotgreo, ks hk rknebg hespg`krsk ki ornfevg hk io prksk`tk e`vksloneþ`, y pgr ig hkaïs, k` opienoneþ` hk igs pre`nepegs hk nkikrehoh prgnksoi y gbmkvehoh quk relk` `ukstrg ontuoi sestkao prgnksoi pk`oi. K` ksk sk`hg, kstk hksponfg snoi, ks hki nretkreg hk hespg`kr ki ornfevg hk io prksk`tk e`vksloneþ`. Zgr ig kxpukstg, ki Gntovg Hksponfg hk E`vksloneþ` hk io Cesnoiáo Zrgve`neoi Zk`oi Ngrpgrovo hk Xon`o, k` usg hk sus otrebuneg`ks ngag ý`eng tuior hk io onneþ` pk`oi pýbieno hk ng`cgraehoh hki ornuig ES hki Xátuig Zrkieae`or y >>8.?º hki Nþhelg Zrgnksoi Zk`oi velk`tk, ng`ngr ng`ngrho`tk ho`tk ng` igs ornuigs :;ºy ??º hki Hknrktg Iklesiovg @º :;2 „ Iky Grlï`eno hki Ae`estkreg Zýbieng=

HE^ZG@K= Zreakrg= @G ZRGNKHK CGRAOIE]OR @E NG@XE@[OR NG@ IO E@SK^XELONEÞ@ ZRKZOROXGREO ZRKZOROXGREO sklueho  k` ng`tro hk ZKXRG@EIO CRK^EO U[CRO ROAERK] U KZECO@EG NGR@KIEG CIGRK^ , pgr io prksu`to ngaeseþ` hki hkietg hkiet g ng`tro ki potrea potreag`eg g`eg k` io aghoiehoh aghoiehoh hk [^[RZONEG@ , prkvestg y pk`ohg k` ki ornuig 2:2º hki Nþhelg Zk`oi k` olroveg hk M[IEO OL[^XE@O LERG@ LG@]OIK^ SHO. HK U[CRO. ^klu`hg= @gquksk ng`cgrak o iky o ios portks prgnksoiks. Ki Cesnoi quk susnrebk ig fonk pgr ao`hotg ikloi y poro igs `ks hk prgnkhebeiehoh, voiehkz y troaetoneþ` hk io prksk`tk, ngapobiks o io kstrunturo hk io Cesnoiáo Zk`oi Ngrpgrovo hk Xon`o.

6

 @klreto `ukstro

8 

 

Xkiåcg`g : (;2) 82„3?->3 Noiik Ngrg`ki E`niï` @º ;:5- Nuorg pesg Xon`o „ Zkrý