Diseño de Un Sistema de Distribución Subterráneo de Energía Eléctrica

 

 

S N C T X J

SNEQCVYEMKM NKIEJNKO CTXCVE@CN]KO XJOE]ÅINEIK ‟KN]JNEJ BJYÅ MC YSIVC‐  QEIC-VCI]JVKMJ XSCV]J JVMKR MCXKV]K@CN]J MC ENGCNECVÀK COÅI]VEIK XVËI]EIK XVJACYEJNKO

MEYCÛJ MCO YEY]C@K MC MEY]VEFSIEÙN YSF]CVVËNCJ MC CNCVGÀK COÅI]VEIK XKVK OK SVFKNERKIEÙN UKVKUKVK E, SNEMKM MC MCYKVVJOOJ MCYKVVJOO J 9;;, CN IESMKM GSKUKNK, GSKUKNK , @SNEIE @SNEIEXEJ XEJ IKVJNÀ, CY]KMJ FJOÀQKV

Crncstj B. Guz`ën G.

Xucrtj Jrmkz, Jitufrc mc 68;5

 

 

MEYCÛJ MCO YEY]C@K MC MEY]VEFSIEÙN YSF]CVVËNCJ MC CNCVGÀK COÅI]VEIK XKVK OK SVFKNERKIEÙN UKVKUKVK E, SNEMKM MC MCYKVVJOOJ MCYKVVJOO J 9;;, CN IESMKM GSKUKNK, GSKUKNK , @SNEIE @SNEIEXEJ XEJ IKVJNÀ, CY]KMJ FJOÀQKV

 

 

S N C T X J

SNEQCVYEMKM NKIEJNKO CTXCVE@CN]KO XJOE]ÅINEIK ‟KN]JNEJ BJYÅ MC YSIVC‐  QEIC-VCI]JVKMJ XSCV]J JVMKR MCXKV]K@CN]J MC ENGCNECVÀK COÅI]VEIK XVËI]EIK XVJACYEJNKO

MEYCÛJ MCO YEY]C@K MC MEY]VEFSIEÙN YSF]CVVËNCJ MC CNCVGÀK COÅI]VEIK XKVK OK SVFKNERKIEÙN UKVKUKVK E, SNEMKM MC MCYKVVJOOJ MCYKVVJOO J 9;;, CN IESMKM GSKUKNK, GSKUKNK , @SNEIE @SNEIEXEJ XEJ IKVJNÀ, CY]KMJ FJOÀQKV

Enajr`c tåineij quc sc prcscntk ij`j rcquesetj mc kprjfkieùn mc ok Xrëiteik Xrjacsejnko kntc co Mcpkrtk`cntj

mc

Engcnecràk

Coåitreik

Crncstj B. Guz`ën G.

Xucrtj Jrmkz, Jitufrc mc 68;5

 

 

  S N C T X J

SNEQCVYEMKM NKIEJNKO CTXCVE@CN]KO XJOE]ÅINEIK ‟KN]JNEJ BJYÅ MC YSIVC‐  QEIC-VCI]JVKMJ XSCV]J JVMKR MCXKV]K@CN]J MC ENGCNECVÀK COÅI]VEIK XVËI]EIK XVJACYEJNKO

 KI]K MC KXVJFKIEÙN KXVJF KIEÙN

[uecncs susirefcn, ojs tutjrcs kikmå`eij c enmustreko, mcsegnkmjs pjr ok Ijjrmenkieùn mc Xrëiteik Xrjacsejnko pkrk cvkoukr co trkfkbj mc Xrëiteik Xrjacsejnko prcscntkmj pjr co Fr. CVNCY]J BJYÅ GSR@ËN GS]EÅVVCR,  pjrtkmjr mc ok iåmuok mc emcntemkm N² Q.- ;6.138.483, tetuokmj ‟MEYCÛJ MCO YEY]C@K YEY]C@ K MC MEY]VEFSIEÙ MEY]VEFSIEÙN N YSF]CVVËNCJ MC CNCVGÀK CO COÅI]VEI ÅI]VEIK K XKVK OK SVFKNERKIEÙN UKVKUKVK E, SNEMKM MC MCYKVVJOOJ 9;;, CN IESMKM GSKUKNK, @SNEIEXEJ IKVJNÀ, CY]KMJ FJOÀQKV‐,

Ijnsemcrk`js quc meidj trkfkbj iu`poc ijn ojs rcquesetjs cxegemjs pkrk tko cacitj y pjr tkntj oj mciokrk`js2 KXVJFKMJ.

Eng. @eguco K. Ikrrksqucrj ]utjr Enmustreko

Eng. Bcsòs C. Dcrnky I. ]utjr Kikmå`eij

Xucrtj Jrmkz, Jitufrc mc 68;5

 

MCMEIK]JVEK  K Mejs ]jmjpjmcrjsj, pjr mkr`c sec`prc ajrtkoczk pkrk scguer kmcokntc. .  K `e `kmrc Necvcs Guteårrcz, `e aucntc enkgjtkfoc mc ouidk, mc k`jr y mc fjnmkm, ]C K@J @KMVC.  K `e pkmrc Aemco mco Qkooc Gu Guz`ën, z`ën, quecn nj sc cniucntrk yk cntrc njsjtrjs y mjnmc quecrk quc cstås, cstj vk mcmeikmj k te tk`feån, cstkrës sec`prc cn `e ijrkzùn.  K `es dcr`knks2 Ijrk, @kriek, Arknies, ikmk unk dk k kpjrtkmj pjrtkmj un grknetj m mc c krcnk cn prj mc `es ojgrjs, oks k`j…  

 K `es sjfrenks y sjfrenjs, Nktdkoy, Neijoc, Ouàs Cnrequc, Ik`eoj, Mecgj, ojs kmjrj..  K `es jtrks `kmrcs< Ikr`cn Idcrkne y Ikrjoenk Yënidcz, grkieks pjr tkntj ikreûj y ikojr mc ak`eoek. U k ojs scrcs `ës dcr`jsjs quc dkn pkskmj pjr cstc `unmj< sec`prc oocnjs mc fjnmkm, mc k`jr y mc sjnresks, `e dcr`knj, AEMCO NCX]KOE GSR@KN y `e sjfrenj NCX]KOE BJYÅ GSR@ËN. Yå quc mjnmc cstån `c cstkrën kij`pkûknmj y mjnmc yj cstå kooà sec`prc vkn k cstkr. Ojs k`krå co rcstj mc `e vemk….. 

 K tjmjs, tjmjs, cn vcrmkm, vcrmkm, ojs K@J… 

ee

 

 KGVKMCIE@ECN]JY  KGVK MCIE@ECN]JY Yec`prc y cspcieko`cntc k Mejs pjr mkr`c ok vemk y mkr`c ok ajrtkoczk y skfemuràk pkrk ok cbciuieùn mc cstc trkfkbj.  K ok SNCTXJ pjr frenmkr`c tjmjs ojs ijnjie`ecntjs quc dkstk kdjrk dc oocvkmj ijn`egj pkrk `e mcskrrjooj ij`j prjacsejnko.  K `es tutjrcs Eng. @eguco Ikrrksqucrj c Eng. Bcsòs Dcrnky, pjr guekr`c y frenmkr`c su kpjyj mc ok `cbjr `kncrk murkntc co mcskrrjooj mc cstc trkfkbj, ksà ij`j tk`feån k oks pcrsjnks quc okfjrkn cn co Mptj. mc Engcnecràk Coåitreik mc ok SNCTXJ, Ojs prjacsjrcs< Arcmes Ijtòk, J`kr Aucntcs, Gokmys Gjnzëocz, @kràk Gkfrecok Màkz, Ouàs Idkiàn, Coy Ijntrcrks, pjr sec`prc jarcicr`c su kpjyj enijnmeiejnko y sus skfejs ijnscbjs.  K `es qucremjs ij`pkûcrjs mc iokscs y k`egjs, Ocjnkrmj Qetkoe, Lkrcn @jreooj, Knk Vjbks, Mkneco Gkrremj, Coexknmcr @ktk, Cståakne Xjrteooj, Vcenecr Ikozkmeook, @kreknnys Qësqucz, @eguco Jrjpczk, Lkrok Vjmràgucz, Ouesknk @jtk, Ikrojs Ytëfeoc, Bukn Ikrojs Iksteooj, pjr su pkiecniek y skfejs ijnscbjs cn prj mc koiknzkr cstk `ctk. @uidks grkieks `uidkidjs!!!  K t jmjs jm js `e o g rki eks y un u n `eo ` eo où n mc m c fcnme fcn me ie iejn jn cs

eee

 

S N C T X J

SNEQCVYEMKM NKIEJNKO CTXCVE@CN]KO XJOE]ÅINEIK ‟KN]JNEJ BJYÅ MC YSIVC‐  QEIC-VCI]JVKMJ XSCV]J JVMKR MCXKV]K@CN]J MC ENGCNECVÀK COÅI]VEIK XVËI]EIK XVJACYEJNKO  Kutj  Ku tjr2 r2  Crncstj B. Guz`ën G. ]utjr Kikmå`eij2  Eng. Bcsòs C. Dcrnky ]utjr Enmustreko2  Eng. @eguco K. Ikrrksqucrj

VCYS@CN Cstk envcstegkieùn vk jrecntkmk k rckoezkr co mescûj mco sestc`k mc mestrefuieùn suftcrrëncj mc cncrgàk coåitreik pkrk ok Srfknezkieùn Ukrkykrk E, Snemkm mc Mcskrrjooj 9;;, cn Ieumkm Gukyknk, @uneiepej Ikrjnà, Cstkmj Fjoàvkr, Xkrk cooj auc ncicskrej rckoezkr un cstumej mc ikrgks j mc`knmk, ijn co aen mc mctcr`enkr ok scociieùn, tkntj mc ojs ijnmuitjrcs, ij`j mc ojs trknsajr`kmjrcs quc sc c`pockrën cn ok cbciuieùn mco prjycitj, mc tko `kncrk quc sc iu`pok sec`prc ijn oks njr`ks cstkfociemks pjr ok c`prcsk cnikrgkmk mc ok njr`koezkieùn mc tjmj oj rcacrcntc ko su`enestrj y mestrefuieùn mc ok cncrgàk coåitreik cn co pkàs, ij`j oj cs ok c`prcsk IKMKAC. Ikfc mcstkikr quc pkrk ij`prjfkr ok ijrrcitk scociieùn mc oks ou`enkreks, frkzj y pjstcs pkrk co kou`frkmj pòfoeij auc ncicskrej rckoezkr se`uokiejncs cn co MEKOST =.;9, quc pcr`etecrkn mctcr`enkr preniepko`cntc co ij`pjrtk`ecntj mc oks ou`enkreks scociiejnkmks cn tjmks oks ikoocs mco Srfknes`j 9;;, oj iuko gkrkntezk ok caeiecniek mc ok enstkokieùn. Cstc trkfkbj sc mcskrrjooù fkbj unk `ctjmjojgàk prjycitevk, y sc prcscntk ij`j mco tepj kpoeikmk mcsireptevk y prjycitestk, yk quc sc pokntckrk ij`j unk kotcrnktevk mc sjouieùn k un prjfoc`k quc prcscntk cn ok Vcgeùn Gukyknk Xkokfrks Iokvcs2 Mestrefuieùn, Cncrgàk, ]rknsajr`kmjr, Yùtknjs, ]knqueooks, Mekoux, Ou`enkreks, Kou`frkmj. ev

 

ENMEIC MCMEIK]JVEK………………………………………………………………...   KGVKMCIE@ECN]JY………………………………………………………...   VCYS@CN………………………………………………… VCYS@CN……………………… ………………………………………………. …………………….  ENMEIC………………………………………………………………………….   EN]VJMSIIEÙN……………………………………………………………...   IKXE]SOJ E……………………………………………………………………   CO XVJFOC@K……………………………………………………………..   ;.;. Xokntck`ecntj mco prjfoc`k………………………………………..   ;.6. Jfbctevjs mc ok envcstegkieùn………………………………………..   ;.6.;. Jfbctevj Gcncrko…………………………………………………...   ;.6.6. Jfbctevjs Cspciàaeijs……………………………………………...  

ee eee ev v ;; ;9 ;9 ;9 ;3 ;3 ;3

;.9. Busteaeikieùn j e`pjrtkniek …………………………………………..   ;.=. Mcoe`etkieùn j koiknic ……………………………………………….   IKXE]SOJ EE…………………………………………………………………..   @KVIJ MC VCACVCNIEK……………………………………………….   6.;. Frcvc mcsirepieùn mc ok c`prcsk y co ërck mc trkfkbj …………..  6.6. Emcnteaeikieùn mc ok c`prcsk………………………………………..   6.6.;. Qeseùn………………………………………………………………..   6.6.6. Vcscûk destùreik……………………………………………………  

;5

6.6.9. Sfeikieùn Gcjgrëaeik……………………………………………...   6.6.=. Kutjremkmcs Nkiejnkocs…………………………………………...   6.6.3. Kutjremkmcs Vcgejnkocs…………………………………………..  

6; 6; 6;

v

;1 ;1 ;7 ;7 ;7 ;4 ;5

 

6.6.1. Cstruiturk Jrgknezktevk mc ok SNCTXJ …………………………   6.6.7. Mcsirepieùn mco ërck mc trkfkbj…………………………………..   6.6.4. Cquepj Du`knj…………………………………………………….   6.9. Gojskrej mc tår`enjs…………………………………………………  

66 66 69 6=

IKXE]SOJ EEE………………………………………………………………….   9; @KVIJ @C]JMJOÙGEIJ………………………………………………..   9; 9.;.]epj mc envcstegkieùn………………………………………………...   9; 9.6. Mescûj mc ok Envcstegkieùn………………………………………….   96 9.9. Xjfokieùn y @ucstrk…………………………………………………   96 9.9.;. Xjfokieùn …………………………………………………………..   96 9.9.6. @ucstrk ……………………………………………………………..   99 9.=. ]åineiks y/j enstru`cntjs mc rcijociieùn mc Mktjs ……………..  99 9.3. ]åineiks mc rcijociieùn mc mktjs ………………………………….   9= 9.1. Enstru`cntjs mc rcijociieùn mc mktjs……………………………..   93 9.7. Xrjicme`ecntj mc rcijociieùn mc mktjs……………………………   91 9.4. Xrjicsk`ecntj mc ok enajr`kieùn …………………………………..   97 IKXÀ]SOJ EQ………………………………………………………………….   94 VCYSO]KMJY………………………………………………………………   94 =.;.- Mcsirepieùn mco Xrjycitj…………………………………………...   94 =.6.- Iretcrejs mc mescûj gcncrkocs……………………………………...   =; =.9.- Ikrgks quc ijnajr`kn co Yestc`k mc Mestrefuieùn……………..  =9 =.=.- Mescûj mco Yestc`k mc Mestrefuieùn Coåitreik mc F]……………  =.=.;.- Cstumej Mc Ikrgks………………………………………………..   =.3.- Mescûj mco Yestc`k mc Mestrefuieùn Coåitreik mc @]……………  =.1.- Mescûj mco Yestc`k mc Kou`frkmj Xòfoeij……………………….   =.1.;.- Iretcrejs mc mescûj c enstkokieùn ………………………………...   =.1.6.- Vcsuotkmjs mc Cstumej Ou`enjtåineij………………………….   =.1.9.- Iëoiuoj mc ieriuetjs mc kou`frkmj………………………………  

ve

== == 75 45 5; 57 55

 

 

=.7.- Xucstk k tecrrk mc ojs ieriuetjs y cquepjs…………………………  =.4.- Xoknjs ………………………………………………………………..   VCIJ@CNMKIEJNCY……………………………………………………….   IJNIOSYEJNCY……………………………………………………………..   FEFOEJGVKAÀK………………………………………………………………..  

vee

;8= ;83 ;;6 ;;9 ;;=

 

 

ENMEIC MC ]KFOKY ]kfok Nj. =.;.Ërck frutk pjr ojtc pkrk ok @knzknk ; …………………….   ]kfok Nj. =.6. Mc`knmk tjtko cn `knzknk ; ……………………………..   ]kfok Nj. =.9.Mc`knmk tjtko cn zjneaeikiejncs YC, mc ikmk `knzknk…………………………………………………………   ]kfok Nj. =.=.Mc`knmk tjtko cn zjneaeikiejncs V3, mc ikmk `knzknk…………………………………………………………   ]kfok Nj. =.3.Mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikiejncs I6 ……………………  ]kfok Nj. =.1.Mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikiejncs YVX ………………….  ]kfok Nj. =.7. Mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikiejncs YM…………………...  ]kfok Nj. =.4. Mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikieùn KI ……………………...  

=3 3;

]kfok Nj. =.5. Mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikiejncs YK …………………...   ]kfok Nj. =.;8. Mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikiejncs YK …………………. 

35 1;

]kfok Nj. =.;;. Mc`knmk mevcrseaeikmk pkrk zjnk V9 usknmj ISVQKY MC MC@KNMK MC WCY]ENGDJSYC. (@ucstrk 68 vevecnmks)…………………………………………………...   ]kfok Nj. =.;6. Qevecnmks quc ijnajr`kn k SM-9;; …………………….   ]kfok Nj. =.;9. Vcsu`cn mc ok mc`knmk tjtko mco sestc`k ……………..  ]kfok Nj. =.;=. Ijnmuitjrcs mc ijfrc ijn kesokntc ]DDN k 73¸I ijn akitjr mc ikrgk ;88%, njr`koezkmjs pkrk rcmcs suftcrrëncks scgòn oks njr`ks mc IKMKAC ………………………….   ]kfok Nj. =.;3. Ijnmuitjrcs mc ijfrc ijn kesokntc ]DDN k 73¸I ijn akitjr mc ikrgk ;88%, njr`koezkmjs pkrk rcmcs suftcrrëncks scgòn oks njr`ks mc IKMKAC ………………………….   ]kfok Nj. =.;1. Vcsu`cn mc ojs ikoefrcs jftcnemjs cn ojs ieriuetjs quc ijnajr`kn ko ]rknsajr`kmjr ]x;……………………  ]kfok Nj. =.;7. Ycociieùn mc ijnmuitjrcs pkrk F co trknsajr`kmjr treaëseij ]x6………………………………………………   veee

3; 36 3= 33 31 34

16 19 13

17

17 78 79

 

 

]kfok Nj. =.;4. Ycociieùn mc ijnmuitjrcs pkrk ]rknsajr`kmjr treaëseij ]x9………………………………………………   71 ]kfok Nj. =.;5. Ikrkitcràsteiks mc eou`enkieùn mc vàks mc trëaeij kutj`jtjr ……………………………………………………… ………………………………………………………   58 ]kfok Nj. =.68. Ikrkitcràsteiks mc eou`enkieùn pkrk vàks y ërcks pòfoeiks mc ieriuokieùn mc pcktjncs …………………………….   58 ]kfok Nj. =.6;. Vcsuotkmjs mc Cstumej Ou`enjtåineij mco Yestc`k mc Kou`frkmj Xòfoeij mc ok SM-9;; (Ukrkykrk E)………….  54 ]kfok Nj. =.66. Ikoefrcs jftcnemjs cn ojs ieriuetjs quc ijnajr`kn ko ]x; pkrk K.X………………………………………………   ;86 ]kfok Nj. =.69. Ikoefrcs jftcnemjs cn ojs ieriuetjs quc ijnajr`kn ko ]x6 pkrk K.X………………………………………………   ;86 ]kfok Nj. =.6=. Ikoefrcs jftcnemjs cn ojs ieriuetjs quc ijnajr`kn ko ]x9 pkrk K.X………………………………………………   ;89

ex

 

 

ENMEIC MC AEGSVKY Aegurk Nj. =.;. Mekgrk`k uneaeokr mco ]rknsajr`kmjr treaëseij ]x;………………………………………………………………………….   Aegurk Nj. =.6.Mekgrk`k uneaeokr mco ]rknsajr`kmjr treaëseij ]x6………………………………………………………………………….   Aegurk Nj. =.9. Mekgrk`k uneaeokr mco trknsajr`kmjr treaëseij ]x9………………………………………………………………………….   Aegurk Nj. =.=. Mekgrk`k uneaeokr mco Yestc`k mc @cmek ]cnseùn ;9,4 lQ mc ok SM-9;;…………………………………………………….   Aegurk Nj. =.3. Yestc`k mc Kou`frkmj Xòfoeij mc ok SM-9;; Ycociieùn mc jfbctjs mc cstumejs ……………………………………….  

x

76 73 74 46 5=

 

 

EN]VJMSIIEÙN Ieumkm Gukyknk, cs unk rcgeùn iuyjs rciursjs y jpjrtunemkmcs mc mcskrrjooj vkn cn ijnstkntc ku`cntj. Snk ieumkm cn ircie`ecntj cs kqucook quc cstë vevk y quc prjgrcsk, sen c`fkrgj, ok cxpknseùn mc ok `es`k mcfc cstkr kij`pkûkmk mc unk pokneaeikieùn urfknk caeiecntc pkrk cvetkr auturjs ktksik`ecntjs y rcmuier co e`pkitj k`fecntko quc pucmcn scr jiksejnkmjs pjr ok `es`k urfc. K `cmemk quc ku`cntk ok pjfokieùn, tk`feån sc enirc`cntkn oks jpjrtunemkmcs mc cxpknseùn y pjr cnmc ircic ok ncicsemkm mc pjncr cn `kridk unk screc mc pokncs mc mcskrrjooj< oj iuko trkc ijnsegj ok irckieùn nucvjs urfknes`js pkrk supoer ok mc`knmk mc ok rcgeùn. Yecnmj pkrk cstj ncicskrej oocvkr ok mestrefuieùn mc ok cncrgàk coåitreik mc ajr`k kmciukmk, pkrk cooj sc rckoezk unk screc mc knëoeses y iëoiuojs quc pcr`etcn vcreaeikr quc tjmj usukrej rciefk un nevco mc cncrgàk kmciukmj, ijnaekfoc y scgurj. Ij`j cn tjmks oks grknmcs ieumkmcs, sc uteoezkn sestc`ks mc mestrefuieùn mc cncrgàk coåitreik, tkntj kårck ij`j suftcrrënck, co ijstj mc ok mestrefuieùn suftcrrënck cs `uidj `kyjr quc co mc ok mestrefuieùn kårck, sen c`fkrgj cn vertum mc oks irciecntcs mc`knmk, oks ijnstruiiejncs kårcks sc vucovcn kogj ij`poeikmks mc `kncbkr, pjr ojs trknsajr`kmjrcs y ijnmuitjrcs mc `kyjr tk`kûj quc sc rcquecrcn. Xjr cstk rkzùn cs quc sc cstumekn ojs pkrë`ctrjs ncicskrejs pkrk ok enstkokieùn mc sestc`ks suftcrrëncjs. Cstc prjycitj dk iufecrtj mc `kncrk segneaeiktevk unk mc oks ncicsemkmcs prcscntkmk cn ok Vcgeùn, cn vertum mc ok irciecntc mc`knmk dkfetkiejnko, ijn ok irckieùn mc cstc urfknes`j< pjr cooj sc rckoezù co ‟ Mescûj mco sestc`k mc mestrefuieùn suftcrrënck mc cncrgàk coåitreik pkrk ok urfknezkieùn

;; 

 

 

Ukrkykrk E, Snemkm mc Mcskrrjooj 9;;, cn Ieumkm Gukyknk, @uneiepej Ikrjnà, Cstkmj Fjoàvkr ‐, cn co iuko sc dkn tj`kmj cn iucntk oks seguecntcs njr`ks2 Njr`ks suftcrrënck mc IKMKAC, Ànmeic mc mc`knmks, IQG, Iretcrejs mc mc mescûj pkrk Kou`frkmj Xòfoeij, IKMKAC, Njr`ks 19-47, 1=-47, 13-47, IKMKAC, Iùmegj Coåitreij Nkiejnko (I.C.N.), kituko`cntc cn vegcniek. Cstc prjycitj cstë cstruiturkmj cn iuktrj ikpàtuojs, ojs iukocs cstën mcsiretjs mc ok seguecntc `kncrk2 Cn co ikpàtuoj E, sc prcscntk unk frcvc mcsirepieùn sjfrc ok prjfoc`ëteik mc ok envcstegkieùn rcacremk, ok iuko sc vcrë rcaocbkmk cn co pokntck`ecntj mco prjfoc`k< pjstcrejr`cntc sc mcskrrjooù ok ajr`uokieùn mco prjfoc`k, mcaeneieùn mc jfbctevj gcncrko, jfbctevjs cspciàaeijs y mcoe`etkieùn mco cstumej. Cn co ikpàtuoj EE, ijntecnc unk frcvc rcveseùn mc ojs kntcicmcntcs mc ok c`prcsk, su emcnteaeikieùn y cstruiturk, ksà ij`j tk`feån unk mcsirepieùn mco ërck mc pkskntàk y oks kitevemkmcs ksegnkmks pkrk co mcskrrjooj mco prjycitj, mcsirepieùn mc `ktcrekocs, prjicme`ecntjs y sc prcscntk un gojskrej mc tår`enjs. Cn co Ikpetuoj EEE, sc mcsirefc co tepj mc `ctjmjojgàk uteoezkmk pkrk rckoezkr co mescûj co sestc`k mc mestrefuieùn suftcrrëncj mc cncrgàk coåitreik pkrk ok Srfknezkieùn Ukrkykrk E, ok iuko tcnmrë ij`j jfbctj aunmk`cntko cxpoeikr ikmk unk mc oks tåineiks, enstru`cntjs y prjicme`ecntjs ncicskrejs pkrk rckoezkr cstc prjycitj. Co Ikpetuoj EQ, cstë fkskmj cn ojs iëoiuojs mc ikmk unj mc ojs pkrë`ctrjs quc rcprcscntkn ko sestc`k mc mestrefuieùn, ij`j oj sjn2 iëoiuojs coåitreijs, ou`àneijs y co cstumej mc ojs ieriuetjs mc koe`cntkieùn.

;6 

 

 

IKXE]SOJ E CO XVJFOC@K   ;.;. ;. ;. X Xokntck`ecntj okntck`ecntj m co prj foc`k

Ieumkm Gukyknk cs ijnsemcrkmk ok scxtk ieumkm `ës e`pjrtkntc mc Qcnczucok pjr scr ksecntj mc oks c`prcsks fëseiks mco cstkmj y oàmcr mc ok prjmuiieùn `ctkoòrgeik `unmeko, cstë ijnajr`kmk pjr oks pjfokiejncs mc Xucrtj Jrmkz y Ykn Aåoex. K`fks sc cniucntrkn unemks pjr trcs pucntcs sjfrc co ràj Ikrjnà, co iuko aouyc dkstk mcsc`fjikr cn co Vàj Jrenjij. Cstë ufeikmk cn ok ijnaoucniek mc cstjs ràjs y dk semj ijnicfemk pkrk kprjvcidkr ok fcooczk mc ojs skotjs y ikumkocs mco Ikrjnà. Cs kmc`ës, co csicnkrej kmciukmj pkrk co mcskrrjooj mco pkàs, pucs rcspjnmc k ok `kgnetum c e`pjrtkniek mc ojs rciursjs rcgejnkocs mespjnefocs tkocs ij`j2 decrrj, cncrgàk demrjcoåitreik y kou`enej cntrc jtrjs. Cn co trknsiurrer mc ojs kûjs, ok pjfokieùn dk vcnemj irciecnmj, trkycnmj cstj ij`j ijnsciucniek, ok cxpknseùn tcrretjreko pkrk ojs nucvjs dkfetkntcs mc ok rcgeùn y cs kooà mjnmc c`prcsks ij`j IQG Acrrjiksk, Y.K., dkn vcnemj prj`jvecnmj co mcskrrjooj urfknj mc ok Vcgeùn Gukyknk, ajrtkociecnmj co cqueoefrej quc mc`knmk co `crikmj y ijntrefuycnmj ksà, ijn co ircie`ecntj mc ok cijnj`àk rcgejnko merciiejnknmj csaucrzjs dkiek un mcskrrjooj kr`ùneij-sjieko cn co ë`fetj dkfetkiejnko, cmuikiejnko, turàsteij, ij`crieko c enmustreko< cbciutkmjs k trkvås mc ksjiekiejncs cstrktågeiks ijn jtrks c`prcsks nkiejnkocs y cxtrknbcrks fkbj co ij`prj`esj mc ok ijnscrvkieùn k`fecntko.

;9 

 

 

Ok Ijrpjrkieùn Qcnczjoknk mc Gukyknk (I.Q.G.) ij`j cntc supcrvesjr mco prjgrcsj mc ok rcgeùn, k trkvås mc su c`prcsk aeoeko, ACVVJIKYK, Y.K., tecnc ij`j unk mc sus prejremkmcs, ok irckieùn mc nucvjs urfknes`js ijn ok aenkoemkm mc sktesakicr oks mc`knmks dkfetkiejnkocs, enmustrekocs y ij`criekocs mc ojs pjfokmjrcs mc ok rcgeùn. Ij`j unk `kncrk mc ojgrkr cstjs jfbctevjs surgc ok irckieùn mco urfknes`j SM-9;;, prjycitj rcsemcnieko, quc pjr su cstruiturk y ikrkitcràsteiks cspciekocs mc mc`knmk rcquecrc mc un su`enestrj mc cncrgàk coåitreik ijntenuj y mc fucnk ikoemkm, kmc`ës mc scgurj y kotk`cntc ijnaekfoc. Yc `kneaecstk pjr pkrtc mc ok c`prcsk ok ncicsemkm mc rckoezkr cstk mestrefuieùn mc `kncrk suftcrrënck, cn vertum mc ojs ijnstkntcs prjfoc`ks quc sc dkn vcnemj prcscntknmj cn rcmcs kårcks, cntrc coojs< co rjfj mc ikfocs oj iuko cs unk `jmkoemkm mcoeitevk quc dk tcnemj un ircie`ecntj kokr`kntc cn nucstrj pkàs, cspcieko`cntc cn nucstrk Vcgeùn Gukyknk, kacitknmj mc `kncrk scnsefoc ok prcstkieùn mco scrveiej coåitreij. Cstc dk semj un tc`k prcjiupkntc pkrk ok pjfokieùn, quc sucoc qucmkrsc sen co su`enestrj mc cncrgàk coåitreik, ksà ij`j tk`feån, pkrk oks c`prcsks quc mcfcn rcpjncr co ijstjsj `ktcreko. Xkrk ok c`prcsk mco cstkmj cnikrgkmk mc ok mestrefuieùn mc ok cncrgàk coåitreik, cstk kitevemkm mcoeitevk rcprcscntk unk screk k`cnkzk y segneaeiktevks pårmemks cijnù`eiks jiksejnkmks pjr co pcrbueiej k ojs usukrejs, co ijstj mc rcpjseieùn mc ojs `ktcrekocs y co tec`pj mc rcenstkokieùn. Xkrk quecn rjfk ojs ikfocs, ojs recsgjs quc ijrrc sjn en`cnsjs ko `knepuokr enstkokiejncs pcoegrjsks quc oj cxpjncn k setukiejncs oà`etc. Co ijntenuj ircie`ecntj mc ok mc`knmk jfoegk ko rcme`cnsejnk`ecntj y k ok cxpknseùn mc oks rcmcs mc mestrefuieùn. Cs pjr cooj, quc sc dkic ncicskrej rckoezkr co mescûj mco sestc`k mc mestrefuieùn suftcrrëncj mc cncrgàk coåitreik ;= 

 

 

pkrk ok Srfknezkieùn Ukrkykrk E, Snemkm mc Mcskrrjooj 9;;, cn Ieumkm Gukyknk, @uneiepej Ikrjnà, Cstkmj Fjoàvkr, quc tcnmrë ij`j cacitj cn ok rcgeùn, `cbjrkr ok ikoemkm mc vemk mc ok pjfokieùn, k trkvås mc sjouiejncs dkfetkiejnkocs, ijn ok pkrteiepkieùn ircktevk mc ok ij`unemkm, ojs trkfkbkmjrcs y co rcspctj ko `cmej k`fecntc. ;.6. JFBC]EQJ JFB C]EQJY Y MC OK ENQCY ENQCY]EGKIEÙN ]EGKIEÙN ;.6.;. ;.6. ;. J Jfbcte fbcte vj Gcncrko

Mescûkr co sestc`k mc mestrefuieùn suftcrrëncj mc cncrgàk coåitreik pkrk ok Srfknezkieùn Ukrkykrk E, Snemkm mc Mcskrrjooj 9;;, cn Ieumkm Gukyknk, `uneiepej Ikrjnà, Cstkmj Fjoàvkr. ;.6. ;. 6.6. 6. J Jfbctevj fbctevj s Csp Cspciàaeijs ciàaeijs

  Vcveskr poknjs, mjiu`cntkieùn cxestcntc mco pkricok`ecntj, rcm veko, scrveiejs prcvestjs, ufeikieùn y ikrkitcràsteiks mc oks ikrgks.

•

  Vckoezkr cstumej mc ikrgk y iëoiuojs pkrk ookk ijrrcitk scociieùn mc, ikoefrc

•

mc ijnmuitjrcs y iknkoezkiejncs, seguecnmj oj cstkfociemj cn co Iùmegj Coåitreij Nkiejnko.

  Mcskrrjookr se`uokiejncs k trkvås mc cbc`po cbc`pojs js prëiteijs rckocs `cmekntc co sjatwkrc Mekoux =.;6, pkrk ijnjicr cn mctkooc co ij`pjrtk`ecntj mc oks ou`enkreks k e`poc`cntkrsc cn co kou`frkmj pòfoeij.

•

  Cokfjrkr poknjs mc ok rcm mc `cmek y fkbk tcnseùn, ksà ij`j tk`feån, mc

•

kou`frkmj pòfoeij, dkiecnmj usj mc prjgrk`k ij`putkiejnko Kutjikm. ;3 

 

 

;.9. BSY]EAEIKIEÙN J E@XJV]KNIEK

Sn mcskrrjooj dkfetkiejnko tkn e`pjrtkntc ij`j åstc, prjpucstj pjr ok c`prcsk IQG Acrrjiksk, Y.K., ncicsetk mc un su`enestrj coåitreij aer`c, fecn pokneaeikmj, quc pcr`etk sktesakicr oks ncicsemkmcs cxestcntcs mc tjmk ok rcgeùn y quc servk mc kpjrtc, k jtrks ojikoemkmcs icriknks j quc sc mcskrrjoocn k auturj, cn vertum mco ircie`ecntj ijntenuj mc ok pjfokieùn cn Ieumkm Gukyknk. Xkrk cstj cs ncicskrej unk fucnk pokneaeikieùn y ijnstruiieùn mc ok rcm mc mestrefuieùn quc pcr`etk rcpkrter mc `kncrk caeiecntc ok cncrgàk coåitreik mc unk ajr`k scgurk k ojs mestentjs scitjrcs mco urfknes`j, kmc`ës, sc prcvcc quc åstk frenmkrë un scrveiej coåitreij ijnaekfoc y mc ikoemkm k ojs usukrejs. ;.=. MCOE@E]KIEÙN J KO KOIKNIC IKNIC

Cstk envcstegkieùn sc mcskrrjookrë cn co Icntrj mc Envcstegkiejncs mc Yestc`ks mc Xjtcniek (IEYCX), kmsiretj ko Mcpkrtk`cntj mc Engcnecràk Coåitreik, mc ok Snevcrsemkm Nkiejnko Cxpcre`cntko Xjoetåineik Kntjnej Bjså mc Yuirc, Qeicrrcitjrkmj Xucrtj Jrmkz y cstkrë jrecntkmk k mescûkr co sestc`k mc mestrefuieùn suftcrrëncj mc cncrgàk coåitreik pkrk ok Srfknezkieùn Ukrkykrk E, Snemkm mc Mcskrrjooj 9;;, cn Ieumkm Gukyknk, `uneiepej Ikrjnà, Cstkmj Fjoàvkr, k pkrter mco iu`poe`ecntj mc oks kitevemkmcs ijjrmenkmks pjr cstc Icntrj mc Envcstegkiejncs cn un pcrejmj mc murkieùn mc meciesåes (;1) sc`knks, eneieknmj co 65/;8/68;4 y aenkoezknmj co 66/89/68;5.

;1 

 

 

IKXE]SOJ EE @KVIJ MC VCACVCNIEK Co prcscntc trkfkbj kfjrmk ojs ijnicptjs coc`cntkocs sjfrc ojs sestc`ks mc Mestrefuieùn mc cncrgàk Coåitreik, icntrënmjsc cspcieko`cntc cn rcmcs mc mestrefuieùn suftcrrëncks, pkrk cooj sc trkfkbkrë ijn kogunjs sjatwkrc mc se`uokieùn quc pcr`etk rckoezkr un knëoeses prcvej, oj quc ijnoocvkrë aenko`cntc k ojgrkr mescûkr co sestc`k mc mestrefuieùn suftcrrëncj mc cncrgàk coåitreik pkrk ok Srfknezkieùn Ukrkykrk E, Snemkm mc Mcskrrjooj 9;;, cn Ieumkm Gukyknk, `uneiepej Ikrjnà, Cstkmj Fjoàvkr. Yc prcscntk unk entrjmuiieùn ko tc`k, pkrtecnmj mc ojs ijnjie`ecntjs ncicskrejs quc sc mcfcn tcncr cn iucntk pkrk co tjtko mcskrrjooj mco prjycitj. Cn aunieùn mc kogunjs kntcicmcntcs, sc prcscntk un mescûj y poknjs mc enstkokieùn mc ojs cquepjs ncicskrejs quc ijnajr`cn ok fknikmk, ksà ij`j tk`feån ojs rcqucre`ecntjs `àne`js mc kiucrmj k oks se`uokiejncs cacitukmks, mc ojs nevcocs ou`àneijs y ojs tepjs mc ou`enkreks quc sc e`poc`cntkrën cspciàaeik`cntc cn co kou`frkmj pòfoeij mco urfknes`j. 6.;. FVCQC MCYIVEXIEÙN MC OK C@XVCYK U CO ËVCK MC ]VKFKBJ

Co prcscntc cstumej sc rckoezkrë cn oks enstkokiejncs mc ok Snevcrsemkm Nkiejnko Cxpcre`cntko Xjoetåineik ‟Kntjnej Bjså mc Yuirc‐ (SNCTXJ), Qeicrrcitjrkmj Xucrtj Jrmkz, cspciàaeik`cntc cn co Icntrj mc Envcstegkieùn mc Yestc`ks Coåitreijs mc Xjtcniek (IEYCX), kmsiretj ko Mcpkrtk`cntj mc Engcnecràk Coåitreik.

;7 

 

 

Ok Snevcrsemkm ]åineik mco Cstkmj Qcnczjoknj, ij`j cs ijnjiemk ok SNCTXJ, cstë ijnajr`kmk pjr trcs (89) Qeicrrcitjrkmjs y un (8;) Vcitjrkmj, ijn unk k`poek cxpcrecniek kiu`uokmk cn `uidjs kûjs mc scrveiej ko pkàs. Yu jregcn enstetuiejnko vk `ës kooë mco `cmej segoj, pjr cacitj su`ktevj mc ojs scûkokmjs kûjs mc scrveiej, iuyjs cxpjncntcs sjn oks mcicnks mc prj`jiejncs cgrcskmks cn meacrcntcs cspciekoemkmcs mc ok engcnecràk y prjacsejnkocs kaencs. Kituko`cntc ok Snevcrsemkm Nkiejnko Cxpcre`cntko Xjoetåineik ‟Kntjnej Bjså mc Yuirc‐ (SNCTXJ), ij`j Enstetuieùn Snevcrsetkrek, mco Cstkmj Qcnczjoknj, cnikrk co auturj ijn ac y ijnaeknzk, pjr iukntj su trkycitjrek cn tår`enjs mc cspkiej y tec`pj sc aunmk`cntk cn ojs ijnjie`ecntjs y cxpcrecnieks kiu`uokmks, cn ërcks mc ok iecniek, ok tåineik y co du`knes`j, cn co ë`fetj mc ojs trcs veicrrcitjrkmjs quc ok ijnajr`kn. 6.6. EMCN]EAEIKIEÙN MC OK C@XVCYK  

Ok seguecntc enajr`kieùn auc cxtrkàmk mc ok pëgenk wcf jaeieko mc ok Snevcrsemkm Nkiejnko Cxpcre`cntko Xjoetåineik ‟Kntjnej Bjså mc Yuirc‐ Aucntc2 \dttp2//www.uncxpj.cmu.vcP. @eseùn Ok Snevcrsemkm Nkiejnko Cxpcre`cntko Xjoetåineik ‟Kntjnej Bjså mc Yuirc‐ (SNCTXJ), cs unk Enstetuieùn Xòfoeik mc Cmuikieùn Yupcrejr,

aunmk`cntko`cntc, cn co ërck mc ok Engcnecràk y mc ok ]cinjojgàk, quc tecnc ij`j @eseùn ijntrefuer ijn co mcskrrjooj du`knj, iecntàaeij y tcinjoùgeij mco pkàs, ko iu`poer oks auniejncs fëseiks unevcrsetkreks2 Mjicniek, Envcstegkieùn y Cxtcnseùn, ijn segneaeikieùn sjieko y ijn un kotj nevco mc ikoemkm. Ok fòsqucmk mc ok vcrmkm, co aenkniek`ecntj mc ojs vkojrcs trksicnmcntkocs mco ;4 

 

 

dj`frc y ok rckoezkieùn mc unk aunieùn rcitjrk mc ok cmuikieùn, ok iuoturk, ok iecniek y ok tcinjojgàk `cmekntc oks kitevemkmcs mc mjicniek, envcstegkieùn y cxtcnseùn cs su `eseùn jaeieko. 6.6.;. 6.6. ;. Q Qes eseù eùn n Ok Snevcrsemkm Nkiejnko Cxpcre`cntko Xjoetåineik ‟Kntjnej Bjså mc Yuirc‐ (SNCTXJ), tecnc ij`j Qeseùn, scr unk Enstetuieùn mc Cmuikieùn

Yupcrejr quc ijnbuguc ksperkiejncs, ijnjie`ecntjs, dkfeoemkmcs, ij`pctcnieks, vkojrcs, kitevemkmcs, prjicme`ecntjs, prjicsjs y k`fecntcs ijn ojs mevcrsjs scitjrcs sjiekocs y co Cstkmj, ijn co prjpùsetj mc2

➦ 

Mkr ajr`kieùn pcr`kncntc c entcgrko, aunmk`cntko`cntc, cn co ërck mc ok engcnecràk y ok tcinjojgàk, ijn un kotj nevco mc ikoemkm.

➦ 

Gcncrkr, mevuogkr y kpoeikr ijnjie`ecntj sjieko`cntc segneaeiktevj. ➦  Mkr un usj sjieko k csc ijnjie`ecntj, Ijntre Ijntrefuycnmj fuycnmj ksà ko mcskrrjooj mco pkàs< Gcncrknmj ij`pjrtk`ecntjs ieumkmknjs mc mc`jirkiek y pkrteiepkieùn, ajr`knmj prjacsejnkocs cn co ërck tcinjoùgeik, ircknmj jiupkiejncs mc ikoemkm, entrjmuiecnmj `jmeaeikiejncs cn co prjicsj prjmuitevj, cste`uoknmj co mcskrrjooj tcinjoùgeij, entcrvenecnmj cn ok ijrrciieùn mc mcscqueoefrejs sjiekocs, kscgurknmj ok fksc mc sustcntkieùn cijoùgeik y kpjrtknmj sjouiejncs, pjoàteik`cntc vekfocs c destùreik`cntc rcocvkntcs, k oks ncicsemkmcs mc trknsajr`kieùn mc ok sjiecmkm pkrk ok ijnstruiieùn mc un auturj `cbjr.

6.6.6. Vcscûk destùreik

Ok seguecntc enajr`kieùn auc cxtrkàmk mc ok pëgenk wcf jaeieko mc ok Snevcrsemkm Nkiejnko Cxpcre`cntko Xjoetåineik ‟Kntjnej Bjså mc Yuirc‐ Aucntc2 \dttp2//www.fqtj.uncxpj.cmu.vc/destjre \dttp2//www.fqtj.uncxpj.cmu.vc/destjrek.dt`P. k.dt`P. ;5 

 

 

Ok destjrek mc ok Snevcrsemkm c`peczk ijn ok prjpucstk mc ok SNCYIJ ko gjfecrnj nkiejnko pkrk enstkokr un Enstetutj ]cinjoùgeij cn co pkàs, jarciecnmj pkrk cooj kmc`ës mc ksestcniek tåineik, ok ikntemkm mc un `eooùn quenecntjs `eo mùokrcs ($;.388.888,88). ]rcs ieumkmcs sc entcrcskn cn co jarcie`ecntj, quc aucrjn Ikrkiks, Qkocniek y Fkrquese`ctj< secnmj csijgemk åstk òote`k ij`j scmc preniepko grkieks k ok ik`pkûk rckoezkmk pjr ok Yjiecmkm mc K`egjs mc Fkrquese`ctj (Y.K.F.) ijn co kpjyj mco cntjnics Gjfcrnkmjr mco Cstkmj Okrk y mc ojs mestentjs `cmejs mc ij`uneikieùn. Co 66 mc scptec`frc mc ;516 kpkrcic cn ok Gkictk Jaeieko mc ok Vcpòfoeik mc Qcnczucok #61534 co mcirctj N² 41= mjnmc sc irck co Enstetutj Xjoetåineij Yupcrejr ijn scmc icntrko cn Fkrquese`ctj. Cn acfrcrj mc ;576, ko Enstetutj Yupcrejr (E.X.Y.) sc oc ik`fek su nj`frc k Enstetutj Snevcrsetkrej Xjoetåineij (ESX). ]k`feån cn ;57; cs irckmj co Enstetutj Snevcrsetkrej Xjoetåineij mc Ikrkiks, y mjs kûjs `ës tkrmc kfrc sus pucrtks co Enstetutj Xjoetåineij mc Xucrtj Jrmkz. Co 69 mc njvec`frc mc ;57; sc irck ko Enstetutj Snevcrsetkrej Xjoetåineij mc Gukyknk ijnjiemj ij`j ESXG, k trkvås mc un prjgrk`k cokfjrkmj pjr ok SNCYIJ y co Gjfecrnj mc Qcnczucok. Oucgj cn Acfrcrj mc ;575, co ESXG pksk k scr Ok Snevcrsemkm Nkiejnko Cxpcre`cntko Xjoetåineik "Kntjnej Bjså mc Yuirc" Qeicrrcitjrkmj Xucrtj Jrmkz (SNCTXJ), `cmekntc co mcirctj cbciutevj N² 9.847 co iuko ijnstk mc 5 krtàiuojs cn ijnajr`emkm ijn ok ocy mc unevcrsemkmcs. Oucgj cn Acfrcrj mc ;575, co ESXG pksk k scr Ok Snevcrsemkm Nkiejnko Cxpcre`cntko Xjoetåineik "Kntjnej Bjså mc Yuirc" Qeicrrcitjrkmj Xucrtj Jrmkz (SNCTXJ), `cmekntc co mcirctj cbciutevj N² 9.847 co iuko ijnstk mc 5 krtàiuojs cn ijnajr`emkm ijn ok Ocy mc Snevcrsemkmcs.

68 

 

 

Ojs Enstetutjs Snevcrsetkrejs Xjoetåineijs mc Fkrquese`ctj, Ikrkiks y mc Xucrtj Jrmkz, pkskrjn k entcgrkr cstk Enstetuieùn mc kotk bcrkrquàk cn ok tcinjojgàk nkiejnko. @ës tkrmc, pjr unk mcieseùn ok`cntkfoc mco Gjfecrnj Nkiejnko, k trkvås mco mcirctj N¸ 14 mco 5 mc kfreo mc ;575, sc mcrjgk ok irckieùn mc ok Snevcrsemkm. K pkrter mc kooà, sc eneiek un prjicsj bumeieko quc tcr`enù cn co kûj ;558, y cn `krzj mc ;55;, ok Ijrtc Yuprc`k mc Busteiek, mcrjgk co mcirctj N¸ 14 y cn ijnsciucniek ok SNCTXJ cs pocnk`cntc rcstetuemk. 6.6. 6. 6.9. 9. Sfeikieùn Gcjgrëaeik Ok Snevcrsemkm Nkiejnko Cxpcre`cntko Xjoetåineik ‟Kntjnej Bjså mc Yuirc‐

(SNCTXJ), tecnc su scmc rcitjrko cn ok ieumkm mc Fkrquese`ctj y sus Qeicrrcitjrkmjs Vcgejnkocs cn oks ieumkmcs mc Xucrtj Jrmkz, Ikrkiks y Fkrquese`ctj. Ok SNCTXJ Xucrtj Jrmkz sc cniucntrk ufeikmk cn ok Srf. Qeook Ksek, Aenko Ikooc Idenk, Xucrtj Jrmkz, Cstkmj Fjoàvkr. 6.6. 6. 6.=. =. Kutjr Kutjremkmcs emkmcs Nk Nkiej iejnkocs nkocs ➦ 

Vcitjrk2 Mrk. Vetk Cocnk Kûcz. ➦  Qeicrrcitjrk Kikmå`eik2 Mrk. Arkesk Ijmciemj. ➦  Qeicrrcitjrk Km`enestrktevk2 @Yi. @kzrk @jrkocs. ➦  Ycirctkrek2 @Yi. @kgoy mc Xcr Xcrkzk. kzk. 6.6. 6. 6.3. 3. Kutjr Kutjremkmcs emkmcs Vc Vcgej gejnkocs nkocs ➦ 

Qeicrrcitjr Vcgejnko2 Mr. Jvemej Ocùn Okrk. ➦  Mercitjr Kikmå`eij2 Oimj. Veidkrm Vcspoknmjr. ➦  Mercitjr Km`enestrktevj2 Eng. @eguco Ocytjn. ➦ 

Mercitjr mc Envcstegkieùn y Xjstgrkmj2 Eng. Ouàs Vjskocs. 6; 

 

 

6.6.1. Cstruiturk Jrgknezktevk mc ok SNCTXJ Ok Snevcrsemkm Nkiejnko Cxpcre`cntko Xjoetåineik ‟Kntjne j Bjså mc

Yc ij`pjnc mc mevcrsjs nòiocjs cstrktågeik`cntc cn mevcrsks ojikoemkmcs mc Qcnczucok. Yuirc‐

(SNCTXJ).

ufeikmjs

Yu cstruiturk entcrnk mc auniejnk`ecntj sc ijnajr`k mc ok seguecntc `kncrk2 ✙ 

Ijnscbj Snevcrsetkrej. ✙  Qeicrrcitjrkmj Km`enestrktevj. ✙  Qeicrrcitjrkmj Kikmå`eij. ✙ 

Merciieùn Nkiejnko Nkiejnko mc Envcstegkieùn y Xjst-Grkmj. ✙  Qeicrrcitjr Ycirctkrej. ✙  ✙  ✙  ✙ 

✙ 

Snemkmcs mc Kpjyj. Sn Ijnscbj Mercitevj Vcgejnko. Co Ytkaa Ytkaa y kiicsjrejs ko Qeicrr Qeicrrcitjrkmj. citjrkmj. Co nevco mc Merciieùn2 Kikmå`eij, Km`enestrktevj y mc Envcstegkieùn y Xjst-Grkmj. Sn nevco mc Mcpkrtk`cntjs y Yciiejncs.

6.6. 6. 6.7. 7. M Mcsirep csirepieù ieùn n m co ërck mc trkfkbj

Cstc trkfkbj sc mcskrrjookrë cn ok Snevcrsemkm Nkiejnko Cxpcre`cntko Xjoetåineik ‟Kntjnej Bjså mc Yuirc‐ (SNCTXJ), Qeicrrcitjrkmj Xucrtj Jrmkz, cspciàaeik`cntc cn co Icntrj mc Envcstegkieùn mc Yestc`ks Coåitreijs mc Xjtcniek (IEYCX) kmsiretj ko Mcpkrtk`cntj mc Engcnecràk Coåitreik.

66 

 

 

6.6.4. Cquepj Du`knj

Oks kitevemkmcs quc sc rckoezkrën cn ijnajr`emkm y fkbj oks njr`ks cstkfociemks pjr ok Snevcrsemkm Nkiejnko Cxpcre`cntko Xjoetåineik ‟Kntjnej Bjså mc Yuirc‐ (SNCTXJ) y ijn aencs mc envcstegkieùn pkrk ok rckoezkieùn mc cstk Xrëiteik Xrjacsejnko, sc cnijntrkrën fkbj ok supcrveseùn y cvkoukieùn mco ]utjr Enmustreko, Eng. @eguco K. Ikrrksqucrj y mco ]utjr Kikmå`eij, Eng. Bcsòs Dcrnky, ksà ij`j tk`feån pjr co pcrsjnko rcspjnskfoc mcfemk`cntc kutjrezkmj pjr co Mcpkrtk`cntj mc Engcnecràk Coåitreik, ijn co aen mc mescûkr co sestc`k mc mestrefuieùn suftcrrëncj mc cncrgàk coåitreik pkrk ok Srfknezkieùn Ukrkykrk E, Snemkm mc Mcskrrjooj 9;;, cn Ieumkm Gukyknk, `uneiepej Ikrjnà, Cstkmj Fjoàvkr.

69 

 

 

6.9. GOJYKVEJ MC ]ÅV@ENJY  Ko e`cnt e` cnt kmj r coåi tr trei eij2 j2 Ieriuetj njr`ko`cntc ijncitkmj k unk cstkieùn

rcicptjrk, quc su`enestrk cncrgàk coåitreik k unj j vkrejs scrveiejs mercitk`cntc k vkreks sufcstkiejncs mestrefuemjrks.  Ko tk tcn t cnse se ùn 2 ]cnseùn nj`enko supcrejr k ; lQ (;888 Qjots).  K` pcr ( K)2 Snemkm mc `cmemk mc ok entcnsemkm mc ijrrecntc coåitreik, iuyj

sà`fjoj cs K. Yc mcaenc ij`j co nò`crj mc ikrgks eguko k ; ijuoj`f quc pkskr pjr un puntj mc un `ktcreko cn un scgunmj. (;K0 ;I / s). Yu nj`frc sc mcfc ko aàseij arkniås Knmrc @krec K`pcrc. Ijnbuntj mc trcs trknsajr`kmjrcs j kutjtrknsajr`kmjrcs, ijncitkmjs cntrc sà pkrk quc jpcrcn mc ok `es`k

Fknij

mc

trknsajr`kieùn2

ajr`k quc un trknsajr`kmjr j kutjtrknsajr`kmjr treaëseij. Ikfoc2 Ijnmuitjr ajr`kmj pjr un ijnbuntj mc deojs, yk sck trcnzkmjs j

tjriemjs. Ikfockmj2

Ieriuetjs entcrijncitkmjs mc ajr`k pcr`kncntc pkrk oocvkr k ikfj unk aunieùn cspciàaeik. Yucoc dkicr rcacrcniek ko ijnbuntj mc ikfocs uteoezkmjs pkrk ajr`kr unk rcm mc ërck ojiko. Ikàmk mc tcnseùn2 Cs ok meacrcniek cntrc ok tcnseùn mc trkns`eseùn y mc

rcicpieùn.

6= 

 

 

Ikoemkm2 Cs ok ijnmeieùn mc tcnseùn, arciucniek y ajr`k mc jnmk mco scrveiej

mc cncrgàk coåitreik, su`enestrkmk k ojs usukrejs mc kiucrmj ijn oks njr`ks y rcgok`cntjs kpoeikfocs. Iknkoezkieùn2 Kiicsjrejs `ctëoeijs y nj `ctëoeijs cxprcsk`cntc mescûkmjs

pkrk ijntcncr y prjtcgcr ijntrk mkûjs `ciëneijs kok`frcs, ikfocs j fkrrks ijnmuitjrks. Xrjtcgcn, kse`es`j, oks enstkokiejncs ijntrk enicnmejs pjr krij coåitreij prjmuiemjs pjr ijrtj ieriuetj. Ikpkiemkm2 @cmemk mc ok kptetum mc un gcncrkmjr, oànck mc trkns`eseùn,

fknij mc trknsajr`kieùn, mc fktcràks, j ikpkietjrcs pkrk gcncrkr, trkns`eter j trknsajr`kr ok pjtcniek coåitreik cn un ieriuetj< gcncrko`cntc sc cxprcsk cn @W j lW, y pucmc rcacrersc k un sjoj coc`cntj, k unk icntrko, k un sestc`k ojiko j fecn un sestc`k entcrijncitkmj. Ikpkiemkm enstkokmk2 Xjtcniek nj`enko j mc pokik mc unk unemkm

gcncrkmjrk, j fecn sc pucmc rcacrer k unk icntrko, un sestc`k ojiko j un sestc`k entcrijncitkmj. Ikrgk2 Ikntemkm mc pjtcniek quc mcfc scr cntrcgkmk cn un puntj mkmj mc

un sestc`k coåitreij. Ikrgk Entcrru`pefoc2 Cs ok ikrgk quc pucmc scr entcrru`pemk tjtko j

pkrieko`cntc ijnajr`c k oj cstkfociemj cn oks tkreaks vegcntcs pkrk cstc cacitj. Ikrgk prj`cmej2 Ikrgk depjtåteik ijnstkntc quc cn un pcràjmj mkmj

ijnsu`eràk ok `es`k ikntemkm mc cncrgàk quc ok ikrgk rcko cn co `es`j tec`pj.

63 

 

 

Ijnmuitjr2 Iukoquecr `ktcreko quc jarczik `àne`k rcsestcniek ko pksj mc

unk ijrrecntc coåitreik. Ojs ijnmuitjrcs `ës ij`uncs sjn mc ijfrc j mc kou`enej y pucmcn cstkr kesokmjs j mcsnumjs. Ijnsu`j (gk (gkstj)2 stj)2 Ikntemkm mc un aouemj cn `jve`ecntj, `cmemj cn aunieùn

mco tec`pj< co aouemj pucmc scr cocitreiemkm. Ijnsu`j mc cncrgàk2 Xjtcniek coåitreik uteoezkmk pjr tjmk j pjr unk pkrtc

mc unk enstkokieùn mc uteoezkieùn murkntc un pcràjmj mctcr`enkmj mc tec`pj. Ijnsu`j cncrgåteij2 Gkstj tjtko mc cncrgàk cn un prjicsj mctcr`enkmj.

Ijntengcniek2 Knjr`koemkm cn co sestc`k mc ijntrjo mc unk icntrko, sufcstkieùn j puntj mc sciiejnk`ecntj kotcrnktevj enstkokmj cn co sestc`k mc

ok mestrefuieùn mc cncrgàk coåitreik. Ijrrecntc2 @jve`ecntj mc cocitreiemkm pjr un ijnmuitjr.// Cs co aoubj mc

cocitrjncs k trkvås mc un ijnmuitjr. Yu entcnsemkm sc `emc cn K`pcrcs (K). Ijrtjieriuetj2 Ijncxeùn kiiemcntko j vjountkrek mc mjs fjrncs k meacrcntcs

pjtcniekocs. Oj quc prjvjik un ku`cntj mc ok entcnsemkm mc ijrrecntc quc pksk pjr csc puntj, pumecnmj gcncrkr un enicnmej j mkûj k ok enstkokieùn coåitreik. Mc`knmk coåitreik2 Vcqucre`ecntj enstkntëncj k un sestc`k coåitreij mc

pjtcniek, njr`ko`cntc cxprcskmj cn `cgk wktts (@W) j leojwktts (lW). Mc`knmk `ëxe`k frutk2 Mc`knmk `ëxe`k mc un sestc`k coåitreij

eniouycnmj ojs usjs prjpejs mc oks icntrkocs.

61 

 

 

Mc`knmk Mc `knmk `ëxe `ëxe`k `k nctk2 Mc`knmk `ëxe`k frutk `cnjs ojs usjs prjpejs. Mc`knmk prj`cmej2 Mc`knmk mc un sestc`k coåitreij j iukoquecrk mc sus

pkrtcs ikoiuokmk mevemecnmj co ijnsu`j mc cncrgàk cn lWd cntrc co nò`crj mc unemkmcs mc tec`pj mc entcrvkoj cn quc sc `emeù meidj ijnsu`j. Mestrefuieùn2 Cs ok ijnmuiieùn mc cncrgàk coåitreik mcsmc ojs puntjs mc

cntrcgk mc ok trkns`eseùn dkstk ojs puntjs mc su`enestrj k ojs Ssukrejs. C`crgcniek2 Ijnmeieùn jpcrktevk mc kogòn coc`cntj, mc un sestc`k coåitreij

ijnsemcrkmk mc kotj recsgj y quc pumecrk mcgcncrkr cn un kiiemcntc mc mesturfej. Cncrgezkr2 Xcr`eter quc co cquepj kmquecrk pjtcnieko coåitreij. Akitjr mc ikrgk2 Vcokieùn cntrc co ijnsu`j cn un pcràjmj mc tec`pj

cspcieaeikmj y co ijnsu`j quc rcsuotkràk mc ijnsemcrkr ok mc`knmk `ëxe`k mc ajr`k ijntenuk cn csc `es`j pcràjmj. Akitjr mc mc`knmk2 Vcokieùn cntrc ok mc`knmk `ëxe`k rcgestrkmk y ok

ikrgk tjtko ijncitkmk ko sestc`k. //Vcokieùn cntrc ok pjtcniek `ëxe`k kfsjrfemk pjr un ijnbuntj mc enstkokiejncs murkntc un entcrvkoj mc tec`pj mctcr`enkmj y ok pjtcniek enstkokmk mc cstc ijnbuntj. Akitjr mc jpcrkieùn2 Vcokieùn cntrc co nò`crj mc djrks mc jpcrkieùn mc

unk unemkm j icntrko cntrc co nò`crj tjtko mc djrks cn co pcràjmj mc rcacrcniek. Akitjr mc pjtcniek2 Ijscnj mc ënguoj ajr`kmj pjr co mcsaksk`ecntj

cxestcntc cntrc ok tcnseùn y ok ijrrecntc cn un ieriuetj coåitreij kotcrnj< 67 

 

 

rcprcscntk co akitjr mc uteoezkieùn mc ok pjtcniek coåitreik cntrc ok pjtcniek kpkrcntc j mc pokik ijn ok pjtcniek rcko. Akook2 ;. Cs unk kotcrnkieùn j mkûj pcr`kncntc j tc`pjrko cn iukoquecr

pkrtc mco cquepj, quc vkràk sus ijnmeiejncs njr`kocs mc jpcrkieùn y quc gcncrko`cntc ikusk un mesturfej. || 6. Xcrturfkieùn quc e`pemc ok jpcrkieùn njr`ko. Leojwktt2 Cs un `òotepoj mc ok unemkm mc `cmemk mc ok pjtcniek coåitreik y

rcprcscntk ;,888 wktts< sc kfrcvek lW. Leojwktt-djrk2 Snemkm mc cncrgàk uteoezkmk pkrk rcgestrkr ojs ijnsu`js. Jd`2 Snemkm mc `cmemk mc ok rcsestcniek coåitreik. Cquevkoc k ok rcsestcniek

ko pksj mc ok cocitreiemkm quc prjmuic un `ktcreko pjr co iuko ieriuok un aoubj mc ijrrecntc mc un k`pcrej, iuknmj cstë sj`ctemj k unk meacrcniek mc pjtcnieko mc un Qjot. Yu sà`fjoj cs ℡  Xjtcniek2 Cs co trkfkbj j trknsacrcniek mc cncrgàk rckoezkmk cn ok unemkm mc

tec`pj. Yc `emc cn Wktt (W). Xjtcniek coåitreik2 ]ksk mc prjmuiieùn, trkns`eseùn j uteoezkieùn mc cncrgàk

coåitreik, gcncrko`cntc cxprcskmk cn Wktts. Xjtcniek enstkokmk2 Yu`k mc pjtcnieks nj`enkocs mc `ëquenks mc ok `es`k

ioksc (gcncrkmjrcs, trknsajr`kmjrcs, ijnvcrtemjrcs, `jtjrcs) cn unk enstkokieùn coåitreik. Xjtcniek `ëxe`k2 Qkojr `ëxe`j mc ok ikrgk quc pucmc scr `kntcnemk

murkntc tec`pj cspcieaeikmj. 64 

 

 

Xjtcniek rcko2 Xkrtc mc ok pjtcniek kpkrcntc quc prjmuic trkfkbj.

Ij`crieko`cntc sc `emc cn LW. Xrjtciieùn2 Cs co ijnbuntj mc rcocvkmjrcs y kpkrktjs ksjiekmjs quc

mespkrkn ojs entcrruptjrcs ncicskrejs pkrk scpkrkr cquepj akookmj, j quc dkicn jpcrkr jtrjs mespjsetevjs ij`j vëovuoks, cxtentjrcs y kokr`ks, pkrk cvetkr quc co mkûj ku`cntc mc prjpjriejncs j quc sc prjpkguc. Vcm mc mestrefuieùn2 Cs un ijnbuntj mc koe`cntkmjrcs entcrijncitkmjs y

rkmekocs quc su`enestrkn k trkvås mc ojs koe`cntkmjrcs ok cncrgàk k ojs meacrcntcs usukrejs. Vcscrvk mc cncrgàk2 Ikntemkm mc gcncrkieùn quc kòn pjmràk su`enestrkrsc Vcscrvk mcspuås mc mcspkidkr oks unemkmcs pkrk sktesakicr ok iurvk mc mc`knmk mco

pcrejmj ijnsemcrkmj. Yc ikoiuok rcstknmj ok cncrgàk ncicskrek mc ok gcncrkieùn pjsefoc tjtko mco sestc`k cn co pcrejmj fkbj cstumej. Yc cxprcsk cn pjricntkbc mc ok cncrgàk ncicskrek frutk. Yciiejnkmjr2 Cs un mespjsetevj mc sciiejnk`ecntj quc cn c n iksj mc akook cn co

rk`ko mco koe`cntkmjr mjnmc sc enstkok, kfrc sus ijntkitjs kutj`ëteik`cntc, kesoknmj ksà ok akook, su jpcrkieùn cstë ij`uneikmk k ok mco entcrruptjr j rcstkurkmjr scgòn co iksj, kfrc sus ijntkitjs ko ijntkr ok akotk mc pjtcnieko trcs vcics. Yestc`k mc mestrefuieùn2 Cs co ijnbuntj mc sufcstkiejncs y koe`cntkmjrcs

mc mestrefuieùn, oegkmjs coåitreik`cntc, quc sc cniucntrkn entcrijncitkmjs cn ajr`k rkmeko pkrk su`enestrkr ok cncrgàk coåitreik.

65 

 

 

Yestc`k coåitreij2 Enstkokiejncs mc gcncrkieùn, trkns`eseùn y mestrefuieùn,

aàseik`cntc ijncitkmks cntrc sà, jpcrknmj ij`j unk unemkm entcgrko, fkbj ijntrjo, km`enestrkieùn y supcrveseùn. Yestc`k Coåitreij Nkiejnko (YCN)2 Cs co ijnbuntj mc enstkokiejncs

mcstenkmks k ok Gcncrkieùn, ]rkns`eseùn, Mestrefuieùn y vcntk mc cncrgàk coåitreik mc scrveiej pòfoeij cn tjmk ok Vcpòfoeik Fjoevkreknk mc Qcnczucok, cstån j nj entcrijncitkmks. Ssukrej2 Xcrsjnk aàseik j `jrko quc dkic usj mc ok cncrgàk coåitreik

prjpjriejnkmk pjr co su`enestrkmjr, prcvej ijntrktj icocfrkmj pjr oks pkrtcs. Rjnk2 Snemkm `àne`k mco Yestc`k Coåitreij Nkiejnko ijnsemcrkmk pkrk aencs mc cstumej mco `crikmj coåitreij.

98 

 

 

IKXE]SOJ EEE @KVIJ @C]JMJOÙGEIJ Cn cstc ikpàtuoj sc mcsirefc co tepj mc `ctjmjojgàk uteoezkmk pkrk rckoezkr co mescûj co sestc`k mc mestrefuieùn suftcrrëncj mc cncrgàk coåitreik pkrk ok Srfknezkieùn Ukrkykrk E, Snemkm mc Mcskrrjooj 9;;, cn Ieumkm Gukyknk. Cstk `ctjmjojgàk tcnmrë ij`j jfbctj aunmk`cntko cxpoeikr ikmk unk mc oks tåineiks, enstru`cntjs y prjicme`ecntjs ncicskrejs pkrk rckoezkr cstc prjycitj. Cstk envcstegkieùn cs mco tepj prjycitevk. 9.;.]epj mc envcstegkieùn

Ycgòn  ]k`kyj (;55=),  ‟Ok envcstegkieùn cs un prjicsj quc, `cmekntc ok kpoeikieùn mco `åtjmj iecntàaeij, prjiurk jftcncr enajr`kieùn rcocvkntc y aemcmegnk pkrk cntcnmcr, vcreaeikr, ijrrcger y kpoeikr ijnjie`ecntj.‐ (X.94) Xkrk koiknzkr ojs jfbctevjs prjpucstjs sc dk mc kpoeikr unk `ctjmjojgàk tepj prjycitevk, ok iuko ijnsestc cn ok cokfjrkieùn mc unk prjpucstk, quc fusikrë sjouiejnkr unk ncicsemkm prëiteik mc ok Vcgeùn Gukyknk. Ycgòn  Durtkmj B. (688;),  ‟ok envcstegkieùn prjycitevk entcntk prjpjncr sjouiejncs k unk setukieùn mctcr`enkmk. E`poeik cxpojrkr, mcsirefer, cxpoeikr y prjpjncr kotcrnktevks mc ik`fej. Nj ncicskrek`cntc sc cbciutk ok prjpucstk.‐ (X. ;69). 

9; 

 

 

9.6. 9. 6. M Mescûj escûj m c ok EEnvcste nvcste gkieùn

Ijrrcspjnmc k fusikr oks rcspucstks `ës prciesks y kmciukmks k oks prcguntks mc ok envcstegkieùn, y ok rcijpeokieùn mc ok enajr`kieùn ncicskrek. Co prjycitj mc envcstegkieùn, Durtkmj (68;3),   ‟Co mescûj koumc k oks mciesejncs quc sc tj`kn cn iukntj ko prjicsj mc rcijociieùn mc mktjs (y mc cxpcre`cntkieùn cn co iksj mc oks envcstegkiejncs ijnaer`ktjreks y oks cvkouktevks), quc pcr`etkn ko envcstegkmjr ojgrkr ok vkoemcz entcrnk mc ok envcstegkieùn, cs mcier, tcncr un kotj grkmj mc ijnaeknzk mc quc sus ijniousejncs nj sjn crrkmks,‐ (X.

;33). Cn ok envcstegkieùn sc mcsirefcn ojs pkrë`ctrjs fëseijs pkrk co iëoiuoj mc rcmcs mc mestrefuieùn y quc pcr`etcn mctcr`enkr oks ikàmks mc vjotkbc ksà ij`j tk`feån oks cspcieaeikiejncs tåineiks mc ojs ikfocs quc sc uteoezkn cn prjycitjs mc mestrefuieùn suftcrrënck, kmc`ës sc cxpjnc, unk `ctjmjojgàk pkrk rckoezkr co iëoiuoj cxkitj mc ojs ieriuetjs ijn ok aenkoemkm mc mcskrrjookr un prjycitj dkfetkiejnko ijn tjmjs ojs scrveiejs mc cncrgàk coåitreik mc `kncrk scgurk y ijnaekfoc. 9.9. 9. 9. X Xjfokie jfokieùn ùn y @ucstrk 9.9.;. Xjfokieùn

Ycgòn Kreks (6881), ok pjfokieùn, j cn tår`enjs `ës prciesjs pjfokieùn jfbctevj, ‟cs un ijnbuntj aenetj j enaenetj mc coc`cntjs ijn ikrkitcràsteiks ij`uncs pkrk ojs iukocs scrën cxtcnsevks oks ijniousejncs mc ok envcstegkieùn. Cstk qucmk mcoe`etkmk pjr co prjfoc`k y pjr ojs jfbctevjs mc cstumejs‐. (X.63). Cn cstc cstumej, ok pjfokieùn cstë mcoe`etkmk cn ok Icntrj 96 

 

 

mc Envcstegkiejncs cn Yestc`ks mc Xjtcniek y sjfrc sus kitevemkmcs rcikc co jfbctj mc cstumej. Cstk unemkm cstë ijnajr`kmk pjr co ijjrmenkmjr rcspjnskfoc mc oks kitevemkmcs quc kdà sc mcskrrjookn, 9.9.6. @ucstrk Ycgòn Kreks (6881), ‟ok `ucstrk cs un sufijnbuntj rcprcscntktevj y aenetj quc sc cxtrkc mc ok pjfokieùn kiicsefoc‐. (X. 49). Cn cstc scntemj, unk

`ucstrk rcprcscntktevk cs kqucook quc pjr su tk`kûj y ikrkitcràsteiks se`eokrcs k oks mco ijnbuntj, pcr`etc dkicr enacrcnieks j gcncrkoezkr ojs rcsuotkmjs ko rcstj mc ok pjfokieùn ijn un `krgcn mc crrjr ijnjiemj. Cstc trkfkbj mc envcstegkieùn cstë ijnajr`kmj ikse cn su tjtkoemkm pjr pkricoks mcstenkmks pkrk zjneaeikiejncs rcsemcniekocs tepj V9, V3< ksà ij`j tk`feån pjr zjneaeikiejncs pkrk co ij`criej mco tepj I-6 y I-9 mjnmc pjr oks ikrkitcràsteiks mc ok zjnk ok mestrefuieùn mc oks oàncks scrë tjmk cn Kotk ]cnseùn mcbknmj ojs sùoj ojs puntjs pkrk oks tj`ks mc Fkbk ]cnseùn y ijn ieriuetjs cxiousevjs pkrk co Kou`frkmj Xòfoeij< co mescûj sc rckoezkrë tjmj cn ajr`k suftcrrënck. Cstc urfknes`j pjscc un ërck tjtko mc 945.993 `¶ 9.=. ]åineiks y/j enstru`cntjs mc rcijociieùn mc Mktjs

Snk vcz mcaenemjs ojs jfbctevjs y prjpùsetjs k ojgrkr ijn ok envcstegkieùn sc ncicsetkn cspcieaeikr tjmks oks tåineiks (iù`j) y ojs enstru`cntjs (ijn quå) pkrk oocvkrok k ikfj. Co prjycitj mc envcstegkieùn, Durtkmj (68;3), meic  ‟Oks tåineiks tecncn quc vcr ijn ojs prjicme`ecntjs uteoezkmjs pkrk ok rcijociieùn mc mktjs, cs mcier, co iù`j. Cstks pucmcn scr mc rcveseùn  mjiu`cntko, jfscrvkieùn, cniucstk y tåineiks sjiej`åtreiks, cntrc jtrks. 99 

 

 

Ojs enstru`cntjs rcprcscntkn ok dcrrk`ecntk ijn ok iuko sc vk k rcijgcr, aeotrkr y ijmeaeikr ok enajr`kieùn, cs mcier, co ijn quå. Ojs enstru`cntjs, pucmcn cstkr ok cokfjrkmjs c eniousj njr`koezkmjs, ij`j cs co iksj mc ojs tcsts y kogunks csikoks…‐

(X. ;1;).  9.3. 9. 3. ]å ]åinei inei ks mc rcijociieù n mc mktjs

Oks tåineiks uteoezkmks pkrk oocvkr k ikfj cstk envcstegkieùn sjn ojs seguecntcs2 Ok jfscrvkieùn2   Ycgòn Ykfenj (6887) ‟jfscrvkr iecntàaeik`cntc cs

pcriefer kitevk`cntc ok rckoemkm cxtcrejr ijn co prjpùsetj mc jftcncr ojs mktjs quc prcvek`cntc dkn semj mcaenemjs ij`j mc entcrås pkrk ok envcstegkieùn‐. (X.;87). Iucstejnkrejs2  Yec`prc sc ijntù ijn unk `ktrez mc prcguntks k scr

trktkmks ijn co tutjr kikmå`eij, ksà ij`j tk`feån pkrk cstkfocicr oks ijnvcrskiejncs ijn jtrks ërcks quc kyumcn ko k o mcskrrjooj mco prjycitj. Vcveseùn mjiu`cntko2  Xkrk cstk tåineik sc tj`kn cn iucntk co usj mc

poknjs, cstumejs y trkfkbjs rcokiejnkmjs ijn co tc`k k mcskrrjookr, ijn co aen mc iokseaeikr y rcijocitkr mktjs mc e`pjrtkniek y ncicskrejs pkrk ijnirctkr unk envcstegkieùn kitukoezkmk y ijnaekfoc pkrk iu`poer ijn ojs jfbctevjs pkutkmjs.

9= 

 

 

9.1. Enstru`cntjs mc rcijociieùn mc mktjs

Cstjs enstru`cntjs sjn mc grkn sjpjrtc pkrk rcijocitkr, sjstcncr y kgrupkr ok enajr`kieùn rcijocitkmk, mc `kncrk quc, sc iucntc ijn un sjpjrtc pkrk su pjstcrejr knëoeses. Kogunjs mc coojs sjn2 Ij`putkmjrk pjrtëteo2   Cs mc grkn kyumk, mcfemj quc pkrk mcskrrjookr

cstk envcstegkieùn cs ncicskrej ok trknsirepieùn mc ok enajr`kieùn, ksà ij`j tk`feån ok cbciuieùn mc oks se`uokiejncs ijn ok kyumk mc prjgrk`ks ij`putkiejnkocs pkrk oucgj rckoezkr co knëoeses mc ojs `es`js y mcbkr tjmk ok enajr`kieùn pokntckmk mc ajr`k jrmcnkmk. Xoknjs mc pkricok`ecntj2  Cstjs aucrjn prjpjriejnkmjs pjr ok c`prcsk cn ajr`k megetko y dkn semj mc grkn kyumk pkrk co pokntck`ecntj mc oks rcmcs

coåitreiks k se`uokr, ksà ij`j tk`feån co knëoeses mc ojs `es`js pkrk ij`poc`cntkr ok enajr`kieùn. Ye`uokieùn2   Cstk dcrrk`ecntk cs mc grkn e`pjrtkniek, pucstj quc vk k

pcr`eter co knëoeses y mcskrrjooj mc ojs iëoiuojs ncicskrejs pkrk co mcskrrjooj mco prjycitj. Co pkquctc mc se`uokieùn uteoezkmj cn cstc trkfkbj mc envcstegkieùn cs co Mekoux.  Ku tjIkm tj Ikm 68872 Yjatwkrc ij`crieko uteoezkmj pkrk co mcskrrjooj mc

fjsqucbjs y poknjs mco sestc`k mc mestrefuieùn rcokiejnkmj ijn co urfknes`j. Ijrrcj cocitrùneij2   Co ijrrcj serveù ij`j enstru`cntj pkrk jftcncr

enajr`kieùn megetkoezkmk mco tutjr, tkocs ij`j cspcieaeikiejncs tåineiks y iktëojgjs mc tepjs mc ou`enkreks pkrk kou`frkmj pòfoeij.

93 

 

 

9.7. Xrjicme`ecntj mc rcijociieùn mc mktjs

K ijntenukieùn sc `cniejnkn unk screc mc pksjs k scguer pkrk co mcskrrjooj mc ok prcscntc envcstegkieùn2 ➦ 

Snk vcz mcaenemj iokrk`cntc co prjfoc`k cxestcntc, sc pokntck ok entcnieùn mco cstumej ijn co aen mc cstkfocicr co koiknic y prjpùsetj mc ok envcstegkieùn `cmekntc ojs jfbctevjs2 gcncrko y cspciàaeijs.

➦ 

Ycguemk`cntc pkrk ojgrkr ojgrkr co iu`poe`ecntj mc ojs jfbctevjs pokntckmjs, sc prjicmc k rckoezkr ok rcijpeokieùn mc enajr`kieùn k trkvås mc mestentks tåineiks pkrk ok pjstcrejr mjiu`cntkieùn y jrgknezkieùn mc ok enajr`kieùn cxestcntcs.

➦ 

Snk vcz rcajrzkmj co ijnjie`ecntj tcùreij, sc prcicmeù k rckoezkr co mcskrrjooj mc oks kitevemkmcs pokntckmks pkrk co koiknic mc ojs jfbctevjs.

➦ 

Yc knkoezkn ojs rcsuotkmjs jftcnemjs mc kiucrmj k ojs jfbctevjs kntcs mcskrrjookmjs, pkrk tcncr unk emck mc ok ijniouseùn k ok iuko sc pucmc oocgkr.

➦ 

Yc rckoezk ok prjpucstk ijntc`poknmj mkr sjouieùn k ok prjfoc`ëteik.

➦ 

Cn òote`j ougkr, sc rckoezk rckoezk co enajr`c y sc dkic ok prcscntkieùn aenko mco `es`j.

91 

 

 

9.4. 9. 4. Xrjicsk`ecntj mc ok enaj enajr`kieù r`kieù n

]jmjs ojs mktjs c enajr`kieùn rcijpeokmk pkrk co mcskrrjooj mc cstc prjycitj scrën prcscntkmjs `cmekntc ok rckoezkieùn mc tkfoks, se`uokiejncs y poknjs quc pcr`eterën ok ociturk c entcrprctkieùn mc ikmk unj mc ojs rcsuotkmjs jftcnemjs. Ojs `jmcojs mc tkfoks scrën cxpucstjs k `cmemk quc sc vkykn rcspjnmecnmj ojs jfbctevjs pokntckmjs. Xkrk prjicskr ojs mktjs rcijocitkmjs sc uteoezkrën pkquctcs ij`putkiejnkocs yk ijnjiemjs ij`j, @eirjsjat Jaaeic< Wjrm, Cxico. Xkrk ok rcveseùn y rckoezkieùn mc ojs poknjs mc ijncxejncs sc uteoezkrë co pkquctc ij`putkiejnko KutjIKM 6887, kmc`ës mco sjatwkrc MEKOST pkrk rckoezkr oks mestentks se`uokiejncs quc sc mcsireferën ko aenkoezkr cstc prjycitj. 9.5. 9. 5. Knëoes es mc ok EEnaj najr`kieù r`kieù n

K trkvås mco knëoeses mc ok enajr`kieùn sc `knepuokn `k nepuokn ojs dcidjs y nò`crjs pkrk jftcncr iecrtjs mktjs quc kyumkrë ko envcstegkmjr y cn cstc iksj ko engcnecrj prjycitestk k tj`kr unk mcieseùn kprjpekmk, fkskmj cn ok rckoezkieùn mc oks se`uokiejncs, iëoiuojs coåitreijs y njr`ks vegcntcs quc regcn cn co pkàs, oj iuko e`poeik co mescûj y cstumej mc ojs rcqucre`ecntjs mc ikrgk, y pjtcniek mc tjmj co urfknes`j, ijn co aen mc mcskrrjookr un prjycitj quc iucntc ijn co su`enestrj mc ok cncrgàk coåitreik mc `kncrk scgurk y ijnaekfoc, ksà ij`j tk`feån poks`kr oks ijniousejncs y rcij`cnmkiejncs pcrtencntcs.

97 

 

 

IKXÀ]SOJ EQ VCYSO]KMJY Cn cstc ikpàtuoj, sc mcskrrjookrë ok `c`jrek mcsireptevk y mc iëoiuoj ijrrcspjnmecntc ko mescûj mco Yestc`k mc Mestrefuieùn Coåitreik mc ok SM-9;; (Ukrkykrk E), seguecnmj ojs iretcrejs mc mescûj cstkfociemjs cn oks njr`ks pkrk Vcmcs mc Mestrefuieùn Yuftcrrëncks IKMKAC, rckoezkmks pjr co mcpkrtk`cntj mc mcskrrjooj mc prjycitjs, Gcrcniek mc Cocitreaeikieùn (;571, Ikrkiks - Qcnczucok), ijn ok aenkoemkm mc cokfjrkr ojs poknjs ksjiekmjs k ojs sestc`ks mc @cmek ]cnseùn, Fkbk ]cnseùn y Kou`frkmj Xòfoeij. =.;.=. ;.- Mcsir Mcsirepie epie ùn mco Xrjyci Xrjycitj tj

Co mcskrrjooj mco Yestc`k mc Mestrefuieùn mc Cncrgàk Coåitreik quc sc prcscntk k ijntenukieùn, rcscûk tjmks oks ijnmeiejncs gcncrkocs tj`kmks cn iucntk pkrk co pokntck`ecntj mc sjouiejncs pkrk ok irciecntc mc`knmk cn co Cstkmj Fjoàvkr, @uneiepej Ikrjnà, Ieumkm Gukyknk, Xucrtj Jrmkz, cspciàaeik`cntc cn ok Srfknezkieùn Ukrkykrk E, SM-9;;, ksà ij`j ojs kspcitjs tåineijs, `åtjmjs uskmjs pkrk co iëoiuoj mc ok mc`knmk y iretcrejs uskmjs pkrk ok cociieùn mc ok rutk mco sestc`k pre`krej mc koe`cntkieùn, ok ikpkiemkm mc ojs trknsajr`kmjrcs treaëseijs y ikoefrc mc ojs ijnmuitjrcs k uteoezkr. Mcfemj k oks ikrkitcràsteiks mco scitjr prcscntkmks cn ojs poknjs cxpucstjs cn ojs Kncxjs, ksà ij`j mc oks zjnks y tepjs mc ikrgk quc kfkrik, sc prjsegueù k rckoezkr ojs cstumejs pcrtencntcs pkrk cokfjrkr un Yestc`k mc Mestrefuieùn cn trcs tùpeijs preniepkocs< `cmek tcnseùn (;9,4 lQ), fkbk tcnseùn (684 Q ’ ;68 Q) y kou`frkmj pòfoeij (684 Q  ’ ;68 Q).

94 

 

 

K aen mc ojgrkr un ùpte`j rcsuotkmj, sc c`pockrjn oks njr`ks mc ok Ij`pkûàk Knùne`k mc Km`enestrkieùn y Aj`cntj Coåitreij (IKMKAC), yk quc cn cstk, sc uneaeikn iretcrejs y `åtjmjs, ijn ojs iukocs sc krgu`cntkn oks tåineiks k scguer pkrk ok rckoezkieùn mc sestc`ks mc mestrefuieùn mc cncrgàk coåitreik. Co scitjr SM-9;; pjscc mevcrsjs tepjs mc ikrgk, quc vkn mcsmc rcsemcnieks uneak`eoekrcs y `uoteak`eoekrcs mestrefuemks cn meacrcntcs cspkiejs, dkstk scrveiejs ksestcniekocs, cmuiktevjs, mcpjrtevjs y ij`criejs ij`unkocs, pjr `cniejnkr kogunks< oks iukocs aucrjn tj`kmks cn iucntk pkrk ok cociieùn mco tepj mc sestc`k quc prjicmcràk k su`enestrkr cncrgàk coåitreik mc ajr`k pre`krek, cstkfociecnmj un sestc`k pre`krej cn kneooj, koe`cntkmj mc mjs (6) sufcstkiejncs mc mestrefuieùn entcrijncitkmks cntrc sà, cocgemj mc cstk `kncrk pjr co icntrj ksestcnieko cxestcntc (Rjnk Y-K). Uk quc meidj sestc`k, cs co emùncj pkrk kfkstcicr co scrveiej coåitreij mc unk ikrgk ireteik, tko ij`j sc ijnsemcrk ok Rjnk Y-K, ok iuko ncicsetk un scrveiej ijntenuj y aekfoc, cn fksc k oks okfjrcs du`knks mcskrrjookmks cn meidk zjneaeikieùn. Meidj sestc`k pre`krej cn kneooj rcijrrc grkn pkrtc mco scitjr, kfkstciecnmj pjr tkntj k ok `kyjr ikntemkm mc ikrgks pjsefocs quc sc prcscntkn, tkntj cn su rcijrremj preniepko ij`j cn ojs sestc`ks rkmekocs entcrnjs. Mc ok `es`k ajr`k sc mescûù un sestc`k pre`krej rkmeko se`poc, quc kfkstcic k mjs ikrgks puntukocs pjr `cmej mc unk tcricrk sufcstkieùn mc mestrefuieùn, secnmj cstks un Ycrveiej mc Vcirckieùn Xksevk (Y.V.X), un Ycrveiej Cmuikiejnko (Y.C) y unks pkricoks `uoteak`eoekrcs (V3)< cocgemj mc cstk ajr`k pkrk mes`enuer co pjricntkbc mc ikrgkfeoemkm cn oks pre`crks mjs sufcstkiejncs, y mestrefuer mc `kncrk caeiecntc ok ikrgk, sen ij`prj`ctcr ok gkrkntàk mc su`enestrj mco auturj scrveiej k prcstkr. 95 

 

 

Co sestc`k mc mestrefuieùn sciunmkrej, j cn fkbk tcnseùn, sc mescûù mc ajr`k suftcrrënck, ijnsemcrknmj co akitjr cståteij. Ok mestrefuieùn mc cncrgàk sc rckoezù k oj okrgj mc oks kicrks mc oks mestentks `knzknks, pjr `cmej mc fknikmks F=I, y tknqueooks mc pksj y c`pko`c tepj C9. Cn ik`fej, pkrk co kou`frkmj pòfoeij sc c`pockrjn tknqueooks C;, y fknikmks tepj F6, mc tecrrk ij`pkitkmk y cn kogunjs iksjs ijn cnvjovcntc mc ijnirctj (F6I), iuknmj sc k`cretc ktrkvcskr ikoocs pkrk co entcrijncitkmj mc `knzknks y/j kvcnemks, ijn tufcràk poësteik XQI, mc meë`ctrj 3‐  pkrk co nò`crj mc ijnmuitjrcs quc rcsuotkrjn mco cstumej. Ojs trknsajr`kmjrcs uteoezkmjs cn co sestc`k mc fkbk tcnseùn, cstën ijnstetuemjs pjr trknsajr`kmjrcs treaëseijs cn ijncxeùn My;, ijn ncutrj ijncitkmj k tecrrk. Co akitjr mc pjtcniek cstkfociemj pjr njr`k cs mc 8,5, co iuko cs co uteoezkmj pkrk ok rckoezkieùn mc ojs mestentjs iëoiuojs coåitreijs Ok mestrefuieùn mc ojs pjstcs pkrk co Yestc`k mc Kou`frkmj Xòfoeij, y su cspkiek`ecntj cntrc sà, auc rckoezkmk `cmekntc ojs rcsuotkmjs jftcnemjs pjr co Cstumej Ou`enjtåineij (vcr kncxjs), mkmj pjr co sjatwkrc ij`crieko, MEKOST, cn su vcrseùn =.;9, unk vcz scociiejnkmk co tepj mc ou`enkrek c entrjmuiemjs ojs mktjs mc oks sciiejncs trknsvcrskocs mc oks kvcnemks, ikoocs, y ikozkmks, mespjseieùn mc ou`enkreks, mktjs gcncrkocs mc ok enstkokieùn, vkojrcs mc eou`enkniek djrezjntko (cn oux), vkojrcs mc ou`enkniek cn im/` 6, y oks rcokiejncs mc uneajr`emkm. Ojs iëoiuojs ou`àneijs rckoezkmj ijn co sjatwkrc, cvemcntc`cntc `ene`ezk pjsefocs crrjrcs, y jarcic unk gkrkntàk aekfoc k aen mc gkrkntezkr co sestc`k mc eou`enkieùn `ës ùpte`j pjsefoc Ikfc mcstkikr, quc cn ikmk unj mc ojs sestc`ks mc mestrefuieùn mc `cmek y fkbk tcnseùn, ksà ij`j kou`frkmj pòfoeij, sc rckoezù ok scociieùn mc ojs rcspcitevjs nò`crjs mc ijnmuitjrcs y su ikoefrc, ijn ojs iretcrejs mc

=8 

 

 

ikpkiemkm mc ijrrecntc y ikàmk mc tcnseùn, cstkfociecnmj ijnmeiejncs mc auniejnk`ecntj njr`kocs y mc c`crgcniek. =.6.=. 6.- Iretcrejs mc mes mescûj cûj gcncrkocs  

Xkrk ok cokfjrkieùn mco prcscntc prjycitj, sc ijnsemcrkrjn ojs seguecntcs iretcrejs gcncrkocs2 ;. Oks rcmcs mc `cmek y fkbk tcnseùn, y kou`frkmj pòfoeij sjn mco tepj suftcrrënck. 6. Ok cste`kieùn mc ok ikrgk sc rckoezkrjn k trkvås mco `åtjmj mc oks mc`knmks mevcrseaeikmks, pufoeikmks cn co `knuko mc ok Wcstengdjusc pkrk sestc`ks mc mestrefuieùn. 9. Ok rcm mc Kou`frkmj Xòfoeij, sc koe`cntù cn su `kyjràk mc ojs trknsajr`kmjrcs treaëseijs mc ok rcm mc Fkbk ]cnseùn, cxicptj cn oks zjneaeikiejncs cn quc nj cxestàk puntj mc koe`cntkieùn, pkrk oj iuko sc c`pockrjn ]rknsajr`kmjrcs cxiousevjs pkrk co sestc`k mc Kou`frkmj Xòfoeij. =. Co kou`frkmj pòfoeij sc mescûù pkrk vkojrcs mc vesefeoemkm scgurjs pkrk ok ieriuokieùn mc vcdàiuojs. 3. Yc ijnsemcrù cn ok rcm mc @cmek ]c ]cnseùn, nseùn, ok pucstk cn scrveiej mc mjs (6) (6) koe`cntkmjrcs prjvcnecntcs mc mestentks sufcstkiejncs, ok iuko iucntk ijn ikpkiemkm mc rcscrvk pkrk supoer ok mc`knmk mco sestc`k cn iksj mc jiurrer unk akook j cn iksj mc ijntengcniek.

=; 

 

 

1. Cn ok rcm mc Fkbk ]cnseùn sc ijnsemcrù un ssestc`k, estc`k, ijn trknsa trknsajr`kmjrcs jr`kmjrcs treaëseijs ijn ijncxeùn mcotk - cstrcook ijn ncutrj ijncitkmj k tecrrk, pkrk ojgrkr cstkfeoemkm cn co sestc`k y mes`enuer enaoucniek mc ojs kr`ùneijs cn co sestc`k (My;). 7. Yc rcspctkrjn oks rcstreiiejncs tåineiks mc mc ok rcm, tkocs ij`j2 fkoknic mc pjtcniek, ikpkiemkmcs mc ojs trknsajr`kmjrcs y oàncks, nevco mc ijnaekfeoemkm, cntrc jtrks. 4. Ok rcm mc mestrefuieùn sc mescûù ijnsemcrknmj ojs akitjrcs mc scguremkm, k`fecntkocs y cståteijs. 5. Ok ikoemkm mco su`enestr su`enestrjj coåitreij mcfc cstkr rcacremj, ko ` `cnjs cnjs mcsmc co puntj mc vestk mco usukrej, k mjs kspcitjs quc ijnstetuycn sus preniepkocs ikrkitcràsteiks2 Ijntenuemkm mco su`enestrj (nò`crj `àne`j mc ijrtcs y tec`pj `àne`j mc murkieùn mc ojs `es`js) y uneajr`emkm mc ok tcnseùn (mcfcrë su`enestrkrsc unk tcnseùn ijnstkntc oj `ës icriknk pjsefoc k ok tcnseùn nj`enko mc usj mc ojs mestentjs krtcakitjs coåitreijs). ;8. Xkrk oks pkricoks V3, sùoj sc ijnsemcrk ok ufeikieùn mc ojs ]rknsajr`kmjrcs. Yu enstkokieùn mcpcnmcrë mco mescûj mc ikmk prjycitj cn pkrteiuokr. ;;. Nj sc ijntc`pokrë ok eou`enkieùn mcntrj mc oks zjnks mcpjrtevks ne rcircktevks. ;6. Ok enstkokieùn mc kij`ctemks y `cmemjrcs nj sc ijntc`pok ijn tc`pok cn cstc prjycitj, yk quc scrë rcspjnskfeoemkm mc ok ij`pkûàk mestrefuemjrk mc cocitreiemkm.

=6 

 

 

;9. Cn ojs poknjs sc prcscntkrkn tjmjs ojs coc`cntjs, ccquepjs quepjs y rcijrremjs pcrtcnciecntcs k ojs Yestc`ks mc Mestrefuieùn Coåitreik mc @cmek y Fkbk ]cnseùn, y Kou`frkmj Xòfoeij, tkocs ij`j2 ijnmuitjrcs, sciiejnkmjrcs, trknsajr`kmjrcs, fknikmks, tknqueooks, sùtknjs, pjstcs, ou`enkreks, cntrc jtrjs. ;=. Ojs ppoknjs oknjs mco prjycitj enmeikn co krrcgoj gcncrko mc ojs ieriuetjs, iknkoezkiejncs y jtrjs trkfkbjs. Oks cspcieaeikiejncs y mefubjs mco prjycitj sjn pkrk ksestcniek y guàk cn ok rckoezkieùn mc ok jfrk, pcrj oks ojikoezkiejncs cxkitks, mestknieks y nevcocs qucmkrën rcgemjs pjr oks ijnmeiejncs mco tcrrcnj, cvetknmj ijnaoeitjs ijn jtrjs scrveiejs tkocs ij`j iojkiks, mrcnkbcs, kiucmuitjs, cti. =.9.- Ikrgks quc ijnajr`kn co Yestc`k mc Mestrefuieùn mc Cncrgàk Coåitreik Coåitrei k cn co scit scitjr jr SM SM-9; -9;; ;

Co scitjr SM-9;; cstë ijnstetuemj pjr mestentjs tepjs mc ikrgk njr`koezkmks, iuyks mcaeneiejncs sjn `cniejnkmks y cxtrkàmks mc ok Jrmcnknzk @uneiepko Ikrjnà mco Cstkmj Fjoàvkr, oks iukocs sjn2   Iuktrjiecntks scscntk y sectc (=17) pkricoks mc vevecnmks

•

uneak`eoekrcs V9.   ]rcic (;9) zjnks `uoteak`eoekrcs V3.

•

  Snk (;) zjnk mc ij`criej ij`unko I;.

•

  Mjs (6) zjnks mc ij`criej ij`unko I6.

•

  Mjs (6) zjnks mc scrveiej mc rcirckieùn pksevk YVX.

•

  ]rcs (9) zjnks ijrrcspjnmecntcs k scrveiejs cmuikiejnkocs YC.

•

  ]rcs (9) zjnks mc scrveiej mcpjrtevj YM

•

=9 

 

 

=.=.=. =.- Mescûj mco Yestc`k mc Mestr Mestrefui efuieùn eùn Coåitreik mc Fkbk ] ]cnseùn cnseùn

Ok rcm mc mestrefuieùn mc fkbk tcnseùn 684 Q  ’ ;68 Q, sc ikrkitcrezk pjr scr mc ajr`k suftcrrënck, koe`cntkmk pjr trknsajr`kmjrcs treaëseijs enstkokmjs cn sùtknjs, ijnsemcrknmj ojs vkojrcs nj`enkocs cstkfociemjs pjr oks njr`ks mc IKMKAC, y ok ikpkiemkm rcqucremk pkrk ikmk zjnk ijn su rcspcitevk mc`knmk. Co cstumej cokfjrkmj cn ok rcm mc mestrefuieùn mc fkbk tcnseùn, sc rckoezù `cmekntc oks tåineiks mc ikpkiemkm mc ijrrecntc y ikàmk mc tcnseùn ijrrcspjnmecntc k ikmk trknsajr`kmjr treaëseij y k ojs ieriuetjs quc kfkrik. Xkrk meidjs iëoiuojs sc tj`kn cn iucntk< oks ikpkiemkmcs nj`enkocs mc ojs trknsajr`kmjrcs cn lQK, co akitjr mc pjtcniek cstkfociemj y co vjotkbc mc ok rcm. Kmc`ës, co `es`j, scrë un sestc`k treaëseij mc = deojs, trcs ijnmuitjrcs pkrk oks akscs y unj pkrk co ijnmuitjr mc ncutrj. K pkrter mc cstjs akitjrcs, sc scociiejnkrë co nò`crj mc ikoefrc mc ikfoc k uteoezkr. =.=.;.=.=. ;.- C Cst stum umej ej Mc I Ikrgks krgks

Co cstumej mc ikrgks rcprcscntk cn preniepej ok fksc mco mescûj mc ok rcm mc mestrefuieùn, mkmj quc pokntck oj quc scrën oks mc`knmks kprjxe`kmks mc oks mestentks zjnks quc eniouyc un urfknes`j, ijn oj quc oucgj sc cregerën ojs trknsajr`kmjrcs mcstenkmjs k koe`cntkr cn fkbk tcnseùn meidks ikrgks, y sc pokntckrkn tjmjs mctkoocs tåineijs quc ijnoocvcn tkocs nevcocs mc mc`knmk. Oj quc prjicmc cs co cstumej mc ikrgks mc ok SM-9;;, ijn oj quc sc prjycitk cstkfocicr ok ikrgk rcqucremk pkrk ikmk zjnk y su pjstcrejr koe`cntkieùn pjr `cmej mc trknsajr`kmjrcs treaëseijs, iuyjs vkojrcs nj`enkocs sc kmciukrkn k ojs vkojrcs quc rcsuotcn mco cstumej, tj`knmj ij`j iretcrejs mc mescûj, quc ojs trknsajr`kmjrcs nj cstån ikrgkmjs k `ës == 

 

 

mco 48% mc su ikpkiemkm nj`enko, pkrk auturjs ku`cntjs mc ikrgk cn ok zjnk urfknàsteik y nj cstknmj pjr mcfkbj mc un =8 % mc ok ikrgk quc cn un preniepej tcnmrën ojs trknsajr`kmjrcs treaëseijs. Co cstumej mc ikrgks sc dkrë cn fksc k oks ikrgks poks`kmks cn co poknj mco urfknes`j cn cstumej y sus ërcks cxprcskmks cn `ctrjs iukmrkmjs, cstkfociecnmj ij`j `åtjmj mc prcmeiieùn mc ok mc`knmk, co `åtjmj mc oks ërcks, kpoeikfoc k tjmj tepj mc ikrgk ij`prcnmàks cn ok SM-9;;, cxicptuknmj ikrgks uneak`eoekrcs. Xkrk meidj tepj mc ikrgks ok prcmeiieùn mc ok ikrgk sc dkrë pjr `cmej mc oks iurvks mc mc`knmk mc ok c`prcsk Wcstengdjusc, cn ok iuko sc uteoezkn akitjrcs djrkrejs pkrk cstkfocicr oj quc scrë ok auturk mc`knmk. k.- @åtjmj mc oks ërcks

  @knzknk ;

•

Cn ok ]kfok Nj. =.;, prcscntkmk cn ok pëgenk seguecntc, sc jfscrvk co ërck frutk pjr ojtc pkrk ok @knzknk ;2 ]kfok Nj. Nj. =.;. =.;. rck frutk frutk pjr pjr ojtc pkrk ok ok @knzknk @knzknk ;

@knzknk ;

Ojtc ; 6 9 =

Rjneaeikieùn Ërck frutk (`¶) YC ;.93= V3 3.6;9 V3 3.;79 V3 3.;;3

Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek 

Ycrveiej rveiej s Cmuiktevjs)   Rjneaeikieùn t epj YC ((Yc

•

=3 

 

 

Ojs iëoiuojs mc ërcks y mc`knmks pkrk oks zjnks YC, mestrefuemks cn ok `knzknk ;, sc prcscntkn k ijntenukieùn, tcnecnmj cn iucntk quc ojs iëoiuojs ijrrcspjnmecntcs k oks pkricoks pkrk cstc `es`j tepj mc zjneaeikieùn, sc pucmcn jfscrvkr cn ok ]kfok Nj. =.9, `jstrkmk `ës kmcokntc. Ërck frutk2 ;.93= `¶ Ojtc2 ; @knzknk2 ; Xrjicmc`js k mctcr`enkr< ➦ 

Ërck òteo mc ijnstruiieùn2 KSI0 ;.93= `¶ x 18% KSI0 4;6,=88 `¶

➦ 

Ërck mc Cstkiejnk`ecntj2 KC0 ;.93= `¶ x ;8% KC0 ;93,=88 `¶ ➦  Ërck mc Ieriuokieùn2 KI0 ;.93= `¶ x ;8% KI0 ;93,=88 `¶ Mc`knmk2 ➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj y ]j` ]j`kk Ijrr Ijrrecntc2 ecntc2 MC@Ky]I0 4;6,=`¶ x 98 QK/`¶ 0 6=.976 QK

➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Cxtcrejr MC@KC0 ;93,= `¶ x ;8 QK/`¶ 0 ;.93= QK =1 

 

 

➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Ieriuokieùn MC@KI0 ;93,= `¶ x = QK/`¶ 0 3=;,188 QK

➦ 

Mc`knmk Kerc Kijnmeiejnkmj2 MC@K/K0 4;6,=`¶ x =8 QK/`¶ 0 96.=51 QK

Aenko`cntc ok Mc`knmk tjtko pkrk pkricok YC, mc ërck ;.93= `¶, scrë mc2 34.719,1QK ≄ 34,719lQK. (Xkricoks ricoks `uote ` uote ak`eoekrcs)   Xkricok V3 (Xk

•

Cn cstc prjycitj sc iucntk ijn 64 zjnks tepj V3, mestrefuemks ij`j sc `ucstrkn cn ojs poknjs kncxjs, pkrk cstc tepj mc zjneaeikieùn sc prjicmcrë k rckoezkr ojs iëoiuojs, c`pocknmj ojs ànmeics mc mc`knmk pjr ërcks, tko y ij`j sc dezj kntcrejr`cntc. Yc dkrë co iëoiuoj pkrk oks zjnks V3 mestrefuemks cn ok `knzknk ;, y ojs rcsuotkmjs jftcnemjs rcokiejnkmjs k oks pkricoks rcstkntcs sc prcscntkrkn cn ok tkfok Nj. =.=.

Ërck frutk2 3.6;9 `¶ Ojtc2 6 @knzknk2 ; ➦  Ërck òteo mc ijnstruiieùn2 KSI0 3.6;9`¶ x 58%  KSI0 =.15;,445 `¶ ➦ 

Ërck mc Cstkiejnk`ecntj2 KC0 3.6;9`¶ x ;8% =7 

 

 

KC0 36;,988 `¶ ➦ 

Ërck mc Ieriuokieùn2 KI0 3.6;9` `¶ x ;8% KI0 36;,988 `¶

Mc`knmk2 ➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj y ]j` ]j`kk Ijrr Ijrrecntc2 ecntc2 MC@Ky]I0 =.15;,445`¶ x 38 QK/`¶ 0 69.=35=,=38 QK

➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Cxtcrejr MC@KC0 36;,9 `¶ x 6 QK/`¶ 0 ;.8=6,1=6 QK

➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Ieriuokieùn MC@KI0 36;,9 `¶ x = QK/`¶ 0 6.843,64= QK

Aenko`cntc ok Mc`knmk tjtko pkrk pkricok V3, mc ërck 3.6;9 `¶, scrë mc2 697.766,971 QK ≄ 697,766 lQK Ërck frutk2 3.;79 `¶ Ojtc2 9 @knzknk2 ; ➦ 

Ërck òteo mc ijnstruiieùn2 KSI0 3.;79 `¶ x 58% KSI0 =131,84;1 `¶

➦ 

Ërck mc Cstkiejnk`ecntj2 =4 

 

 

KC0 3.;79 `¶ x ;8% KC0 3;7,988 `¶ ➦ 

Ërck mc Ieriuokieùn2 KI0 3.;79 `¶ x ;8% KI0 3;7,988 `¶

Mc`knmk2

➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj y ]j` ]j`kk Ijrr Ijrrecntc2 ecntc2 MC@Ky]I0 =.131,84; `¶ x 38 QK/`¶ 0 696.48=,848 QK

➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Cxtcrejr MC@KC0 3;7,9 `¶ x 6 QK/`¶ 0 ;. 89=,14= QK

➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Ieriuokieùn MC@KI0 3;7,9 `¶ x = QK/`¶ 0 6.815,915 QK

Aenko`cntc ok Mc`knmk tjtko pkrk cstk zjneaeikieùn V3, mc ërck 3.;79 `¶, scrë mc2 693.584,;9= QK ≄ 693,584 lQK   Ërck frutk2 3.;;3 `¶ Ojtc2 = @knzknk2 ;

=5 

 

 

➦ 

Ërck òteo mc ijnstruiieùn2 KSI0 3.;;3 `¶ x 58% KSI0 =.189,44; `¶

➦ 

Ërck mc Cstkiejnk`ecntj2 KC0 3.;;3 `¶ x ;8% KC0 3;;,388 `¶

➦ 

Ërck mc Ieriuokieùn2 KI0 3.;;3 `¶ x ;;8% 8% KI0 3;;,388 `¶

Mc`knmk2 ➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj y ]j` ]j`kk Ijrr Ijrrecntc2 ecntc2 MC@Ky]I0 =.189,44;1 `¶ x 38 QK/`¶ 0 698.;5=,848 QK

➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Cxtcrejr MC@KC0 3;;,3 `¶ x 6 QK/`¶ 0 ;.869,84=4 QK

➦

  Mc`knmk mc Kou`frkmj Ieriuokieùn MC@KI0 3;;,3 `¶ x = QK/`¶ 0 6.8=1,;151 QK

Aenko`cntc ok Mc`knmk tjtko pkrk cstk zjneaeikieùn V3, mc ërck 3.;;3 `¶ 699,619 19 lQK cs mc2 699.619,99= QK ≄ 699,6 Cn ok ]kfok Nj. =.6, sc `ucstrk ok mc`knmk tjtko mc ok @knzknk ;.

38 

 

 

]kfok Nj. =.6. Mc`knmk tjtko cn `knzknk ;  

@knzknk ;

Ojtc ; 6 9 =

]epj Ërck frutk (`¶) Mc`knmk (QK) YC ;.93= 34.719,188 V3 3.6;9 697.766,971  V3 3.;79 693.584,;9=  V3 3.;;3 699.619,99= Mc`knmk tjtko2 713.137,==3 Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek

Cn ok ]kfok Nj. =.9, prcscntkmk cn ok pëgenk seguecntc, sc `ucstrk ok mc`knmk tjtko cn zjneaeikiejncs YC, mc ikmk `knzknk. ]kfok Nj. =.9.Mc`knmk tjtko cn zjneaeikiejncs YC, mc ikmk `knzknk 

@knzknk ; 9 5

Ojtc ;

]epj YC

6 ;

YC YC

Ërck (`¶) Mc`knmk (QK) ;.93= 34.719,188 5.331 =;=.7==,774 ;.34= 14.711,991 Mc`knmk tjtko2 3=6.67=,7;3

Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek 

Cn ok ]kfok Nj. =.=, sc `ucstrk ok Mc`knmk tjtko cn zjneaeikiejncs V3, V3 , mc ikmk `knzknk. ]kfok. Nj. =.=.Mc`knmk tjtko cn zjneaeikiejncs V3, mc ikmk `knzknk

@knzknk ;

6

9 =

Ojtc

]epj

6 9

V3 V3

3.6;9 3.;79

697.766,971 693.584,;9=

=

V3

3.;;3

699.619,99=

9 =

V3 V3

9.4=; =.77;

;73.;67,5=3 6;7.313,899

3

V3

=.153

6;=.871,554

6

V3

3.157

635.757,991

9

V3

3.769

618.5=5,649

V3

4.91;

94;.679,3=7

3; 

Ërck (`¶) Mc`knmk (QK)

 

 

]kfok. Nj. =.=.(Ijntenukieùn) Mc`knmk tjtko cn zjneaeikiejncs V3, mc ikmk `knzknk

;6

; 6

66 64

V3 V3

=.965 9.=44

;57.956,457 ;35.864,=;4

V3 V3

7.989 1.377

999.86;,88= 655.451,=34

Mc`knmk tjtko2 9.683.866,718 Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek

  Rjneaeikieùn tepj I6 (Ij`criej Qcienko)

•

Ërck frutk2 3.=56 `¶ Ojtc2 ; @knzknk 6 ➦ 

Ërck òteo mc ijnstruiieùn2 KSI0 3.=56 `¶ x ;88% KSI03.=56 `¶

➦ 

Ërck mc Cstkiejnk`ecntj2 KC0 3.=56`¶ x ;6% KC0 135,899 `¶

➦ 

Ërck mc Ieriuokieùn2 KI0 3.=56`¶ x ;8% KI0 3=5,688 `¶

Mc`knmk2 ➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj y ]j` ]j`kk Ijrr Ijrrecntc2 ecntc2

36 

 

 

MC@Ky]I0 3.=56`¶ x 38 QK/`¶ 0 67=.357,=13 QK ➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Cxtcrejr MC@KC0 135,8995;1 `¶ x = QK/`¶ 0 6.191,;93 QK

➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Ieriuokieùn MC@KI0 3=5,6 `¶ x ;8 QK/`¶ 0 3.=56 QK

➦ 

Mc`knmk mc Kerc Kijnmeiejnkmj MC@K/K0 3.=56`¶ x 18 QK/`¶ 0 965.3;1,534 QK

Aenko`cntc ok Mc`knmk tjtko pkrk cstk zjneaeikieùn I6, mc ërck 3.=56 `¶ 1;6,6=6 =6 llQK QK  cs mc2 1;6.6=6,384 QK ≄ 1;6,6 Cn ok ]kfok Nj. =.3, sc `ucstrk ok Mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikiejncs I6. ]kfok Nj. =.3.Mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikiejncs I6  

@knzknk 6

Ojtc ]epj Ërck (`¶) ; 6

I6 I6

3.=56 3.=3;

Mc`knmk (QK) 1;6.6=6,384 187.784,349

Mc`knmk tjtko2 ;6;.553;,858 Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek 

  Rjneae Rjneaeikieù ikieùn n tepj YV YVX X ((Yc Ycrve rveiej iejss mc Vcirckieùn Vcirckieùn Xk Xksevk) sevk)

•

39 

 

 

Ërck frutk2 ;8.938 `¶ @knzknk2 ;; ➦ 

Ërck òteo mc ijnstruiieùn2 KSI0 ;8.938 `¶ x 68% KSI0 6.878 `¶

➦ 

Ërck mc Cstkiejnk`ecntj2 KC0 ;8.938 `¶ x ;6% KC0 ;.6=6 `¶

➦ 

Ërck mc Ieriuokieùn2 KI0 ;8.938 `¶ x ;6% KI0 ;.6=6 `¶

Mc`knmk2 ➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Cxtcrejr MC@KC0 ;.6=6 `¶ x ;8 QK/`¶ 0 ;6.=68 QK

Aenko`cntc ok Mc`knmk tjtko pkrk cstk zjneaeikieùn YVX, mc ërck ;8.938 `¶ cs mc2 ;6.=68 QK ≄ ;6, =6 lQK. Cn ok ]kfok Nj. =.1, sc `ucstrk ok mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikiejncs YVX. ]kfok. Nj. =.1.Mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikiejncs YVX

@knzknk ;; 65

Ojtc ]epj Ërck (`¶) Mc`knmk (QK) -

YVX YVX

;8.938 1.678

Mc`knmk tjtko

;6.=68,888 7.36=,888 ;5.5==,888

Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek 

3= 

 

 

(Ycrveiejs crveiejs Mc Mcpjrtevj pjrtevj s)   Rjneaeikieùn t epj YM (Y

•

Ërck frutk2 ;5.147 `¶ @knzknk2 ;; ➦ 

Ërck òteo mc ijnstruiieùn2 KSI0 ;5.147 `¶ x 38% KSI0 5.4=9,388 `¶

➦ 

Ërck mc Cstkiejnk`ecntj2 KC0 ;5.147 `¶ x ;3% KC0 6.539,898 `¶

➦ 

Ërck mc Ieriuokieùn2 KI0 ;5.147 `¶ x ;6% KI0 6.916,==8 `¶

Mc`knmk2 ➦  Mc`knmk mc Kou`frkmj y ]j` ]j`kk Ijrr Ijrrecntc2 ecntc2 MC@Ky]I0 5.4=9,38 `¶ x ;8 QK/`¶ 0 54.=93,888 QK ➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Cxtcrejr MC@KC0 6.539,89 `¶ x ;6 QK/`¶ 0 93.=91,988 QK

➦ 

Mc`knmk mc Kerc Kijnmeiejnkmj MC@K/K0 5.4=9,38 `¶ x =8 QK/`¶ 0 959.7=8 QK 33 

 

 

Aenko`cntc ok Mc`knmk tjtko pkrk cstk zjneaeikieùn YM, mc ërck ;5.147 `¶, cs mc2 367.1;;,9 QK ≄ 367,1 367,1; ; lQK l QK  

Cn ok ]kfok Nj. =.7, sc `ucstrk ok Mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikiejncs YM. ]kfok. Nj. =.7. Mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikiejncs YM

@knzknk Ojtc O jtc ]epj ;; ;= 68

; ;

YM YM YM

rck (`¶)

Mc`knmk (QK)

;5.147 9.488 6.1;;

367.1;;,988 ;8;.4=8,888 15.543,174

155.=97,674 Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek 

Mc`knmk tjtko2

Ksjiekiejncs y Ioufc Ioufcs) s)   Rjneaeikieùn tepj KI ((Ksjiekiejncs

•

Ërck frutk2 5=9 `¶ Ojtc2 ; @knzknk2 ;1 ➦  Ërck òteo mc ijnstruiieùn2 KSI0 5=9 `¶ x 18% KSI0 313,388 `¶ ➦ 

Ërck mc Cstkiejnk`ecntj2 KC0 5=9 `¶ x ;8% KC0 5=,988 `¶

➦ 

Ërck mc Ieriuokieùn2 KI0 5=9 `¶ x 4% KI0 73,=88 `¶

Mc`knmk2 31 

 

 

➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj y ]j` ]j`kk Ijrr Ijrrecntc2 ecntc2 MC@K y ]I0 313,38891 `¶ x 98 QK/`¶ 0 ;1.513,8;8 QK

➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Cxtcrejr MC@KC0 5=,9 `¶ x ;8 QK/`¶ 0 5=,988 QK

➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Ieriuokieùn MC@K/I0 73,=888=4 `¶ x ;8 QK/`¶ 0 73=,888 QK

➦ 

Mc`knmk mc Kerc Kijnmeiejnkmj MC@K/K0 313,38891 `¶ x 38 QK/`¶ 0 64.673,8;4 QK

Aenko`cntc ok Mc`knmk tjtko pkrk cstk zjneaeikieùn KI, mc ërck 5=9`¶ cs mc2 =1.591,365QK ≄ =1,591 lQK Cn ok ]kfok Nj. =.4, sc `ucstrk ok mc`knmk tjtko pkrk ok zjneaeikieùn KI. ]kfok. Nj. =.4. Mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikieùn KI

@knzknk Ojtc ]epj Ërck (`¶) ;1

;

KI

5=9

Mc`knmk (QK) =1.591,365

=1.591,365 Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek 

Mc`knmk tjtko2

(Ycrveiejs Ksestcniekocs)   Rjneaeikieùn tep j YK (Ycrveiejs

•

Ërck frutk2 ;.958 `¶ 37 

 

 

Ojtc2 6 @knzknk2 ;1 ➦ 

Ërck òteo mc ijnstruiieùn2 KSI0 ;.958 `¶ x 38% KSI0 153,815 `¶

➦ 

Ërck mc Cstkiejnk`ecntj2 KC0 ;.958`¶ x ;8% KC0 ;95 `¶

➦ 

Ërck mc Ieriuokieùn2 KI0 ;.958`¶ x ;8% KI0 ;95 `¶

Mc`knmk2 ➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj y ]j` ]j`kk Ijrr Ijrrecntc2 ecntc2 MC@K y]I0 153,81583 `¶ x 18 QK/`¶ 0 =;.78=,;=9 QK

➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Cxtcrejr MC@KC0 ;95 `¶ x 6 QK/`¶ 0 674 QK

➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Ieriuokieùn MC@K/I0 ;95 `¶ x = QK/`¶ 0 331 QK

➦ 

Mc`knmk mc Kerc Kijnmeiejnkmj 34 

 

 

MC@K/K0 153,81583 `¶ x 18 QK/`¶ 0 =;.78=,;=9 QK

Aenko`cntc ok Mc`knmk tjtko pkrk cstk zjneaeikieùn YK, mc ërck ;.958 `¶ cs mc2 4=.6=6,914 QK ≄ 4=,6=6 lQK Cn ok ]kfok Nj. =.5, sc `ucstrk ok mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikieùn YK. ]kfok. Nj. =.5. Mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikiejncs YK

@knzknk Ojtc ]epj Ërck (`¶) Mc`knmk (QK) ;1

6

YK

;.958

Mc`knmk tjtko2 Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek 

Ij`criej riej Ojiko)   Rjneaeikieùn t epj I; ((Ij`c

•

Ërck frutk2 3.9;4 `¶ Ojtc2 6 @knzknk2 ;1 ➦ 

Ërck òteo mc ijnstruiieùn2 KSI0 3.9;4 `¶ x 38% KSI0 6.134,56863 `¶

➦ 

Ërck mc Cstkiejnk`ecntj2 KC0 3.9;4 `¶ x ;8% KC0 39;,4 `¶

➦ 

Ërck mc Ieriuokieùn2 KI0 3.9;4 `¶ x ;8% KI0 39;,4 `¶ 35 

4=.6=6,914 4=.6=6,914

 

 

Mc`knmk2 ➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj y ]j` ]j`kk Ijrr Ijrrecntc2 ecntc2

MC@K y ]I0 6.134,56863 `¶ x =8 QK/`¶ 0 ;81.931,4; QK ➦  Mc`knmk mc Kou`frkmj Cxtcrejr MC@KC0 39;,4 `¶ x 6 QK/`¶ 0 ;.819,314 QK ➦ 

Mc`knmk mc Kou`frkmj Ieriuokieùn MC@K/I0 39;,4 `¶ x ;8 QK/`¶

0 3.9;4 QK ➦  Mc`knmk mc Kerc Kijnmeiejnkmj MC@K/K0 6.134,56863 `¶ x 38 QK/`¶ 0 ;96.5=1,8;9 QK Aenko`cntc ok Mc`knmk tjtko pkrk cstk zjneaeikieùn I;, mc ërck 3.9;4 `¶ 6=3,14= 4= llQK QK . cs mc2 6=3.14=,69; QK ≄ 6=3,1 Cn ok ]kfok Nj. =.;8, prcscntkmk cn ok pëgenk seguecntc, sc `ucstrk ok mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikieùn I;. ]kfok. Nj. =.;8. Mc`knmk tjtko pkrk zjneaeikiejncs YK.

@knzknk ;1

Ojtc ]epj Ërck (`¶) Mc`knmk (QK) 6

I;

3.9;4

6=3.14=,69;

Mc`knmk tjtko2 Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek 

18 

6=3.14=,69;

 

 

f.- @åtjmj iurvk mc Wcstengdjusc

Co iëoiuoj mc ok mc`knmk pkrk oks zjnks V9, sc rckoezkrë uteoezknmj oks iurvks mc mc`knmk mevcrseaeikmk mc Wcstengdjusc. Ok zjneaeikieùn V9 sc cniucntrk ijnajr`kmk pjr =17 pkricoks. Xkrk co iëoiuoj sc tj`ù unk `ucstrk mc 68 vevecnmks pkrk unk djrk mc 7288 p.`. Cn ok ]kfok Nj. =.;;, sc `ucstrk ok mc`knmk mevcrseaeikmk pkrk zjnk V9 usknmj ISVQKY MC MC@KNMK MC@KNMK MC WCY]ENGDJSYC. ]kfok. Nj. =.;;. Mc`knmk mevcrseaeikmk pkrk zjnk V9 usknmj ISVQKY MC MC@KNMK MC WCY]ENGDJSYC. (@ucstrk 68 vevecnmks)

]epj mc ikrgk

Ouz y @esicoëncjs Ncvcrk Ijngcokmjr Ikocntkmjr mc Kguk Ijienk coåitreik Ycikmjrk K/K

Mc`knmk Mevcrseaeikmk

N² mc krtcakitjs

(lQK)

Akitjr Djrkrej

Mc`knmk ]jtko (lQK)

68 68 ;1

8,33 8,836 8,5

; 8,53 8,54

;,; 8,544 ;=,;;6

;3

8,74

8,4

5,91

;1

8,14

8,98

9,61=

;3 9x68

;,3 8,9

8,61 8,5;

3,43 ;1,94

Mc`knmk ]jtko (lQK)2 Mc`knmk ]jtko pjr vevecnmk (lQK)2

18,53= 9,8=7

Cstc prjycitj iucntk ijn vcentc jidj (64) zjnks tepj V9, mestrefuemks ij`j sc `ucstrkn cn ojs poknjs kncxjs, pkrtecnmj mc ok cste`kieùn rckoezkmk kntcrejr`cntc ijn co `åtjmj mc oks iurvks mc Wcstengdjusc, sc prjicmcrë k prcscntkr cn ok tkfok Nj. =.;6, oks mc`knmks mc tjmks oks zjnks V9 cxestcntcs cn co prjycitj SM-9;;. 1; 

 

 

]kfok. Nj. =.;6. Qevecnmks quc ijnajr`kn k SM-9;;

@knzknk @knz knk

Sfeikie Sfeikieùn ùn

N¸ mc Qevecnmks

3

Ojtc Njrtc Ojtc Yur

;; ;;

1

Ojtc ; Njrtc Ojtc 6 Yur

;8 ;8

7

Ojtc ; Njrtc Ojtc ; Yur

;; ;;

4

Ojtc ; Njrtc Ojtc ; Yur

;; ;;

;8

Ojtc ; Njrtc Ojtc ; Yur

;; ;;

Ojtc ; Cstc

4

Ojtc ; Jcstc Ojtc 6 Cstc Ojtc 6 Jcstc Ojtc 9

4 4 4 ;;

Ojtc 6

;8

Ojtc ; Cstc Ojtc ; Jcstc Ojtc 6 Cstc Ojtc 6 Jcstc

4 4 4 4

Ojtc 9 Ojtc ; Njrtc Ojtc ; Yur

;; ;; ;;

;9

;=

;3

;7

Aucntc2 Cokfjrkieùn Xrjpek

16 

 

 

]kfok. Nj. =.;6 (Ijnt.). Qevecnmks quc ijnajr`kn k SM-9;;

@knzknk @knz knk

Sfeikie Sfeikieùn ùn

N¸ mc Qevecnmks

;4

Ojtc ; Cstc Ojtc ; Jcstc Ojtc 6 Cstc Ojtc 6 Jcstc Ojtc 9

4 4 4 4 ;;

;5

Ojtc ; Cstc Ojtc ; Jcstc Ojtc 6 Cstc Ojtc 6 Jcstc Ojtc 9

4 4 4 4 ;;

68

Ojtc 6 Yur

7

6;

Ojtc ; Cstc Ojtc ; Jcstc Ojtc 6 Cstc Ojtc 6 Jcstc Ojtc 9

4 4 4 4 ;;

69

Ojtc ; Njrtc Ojtc ; Yur

;8 ;8

6=

Ojtc ; Njrtc Ojtc ; Yur

;; ;;

63

Ojtc ; Njrtc Ojtc ; Yur

;; ;;

61

Ojtc ; Njrtc Ojtc ; Yur

;; ;;

67

Ojtc ; Njrtc

;5

]jtko mc pkricoks V90 =17 vevecnmks. ]jtko mc mc`knmk V90 =17vev. x (9,8=77 lQK/vev.) 0 ;.=69,673 lQK

Aucntc2 Cokfjrkieùn Xrjpek

19 

 

 

Mc kiucrmj k ojs iëoiuojs kntcrejrcs, sc prcscntk cn ok ]kfok Nj. =.;9, un rcsu`cn mc ok mc`knmk tjtko mco sestc`k mc mestrefuieùn mc cncrgàk coåitreik. ]kfok. Nj. =.;9. Vcsu`cn mc ok mc`knmk m c`knmk tjtko mco sestc`k  

Vcsu` Vc su`cn cn mc ok mc`k mc`knmk nmk tjt tjtko ko mco sest sestc`k c`k Ikrgks Ik rgks

Mc Mc`knmk `knmk tjtko pjr tepj mc pkricok (lQK)

YC V3 I; I6 YVX YM

3=6,67= 9.683,866 6=3,14= ;.6;5,53; ;5.5==,888 155,=97

KI YK

=1,591 4=,6=6

V9

;.=69,673 Mc`knmk tjtko2 7.=41,714 lQK ≄ 4 @QK   Aucntc2 Cokfjrkieùn Xrjpek

=.=. =. =.6. 6.-- Yc Ycociieù ociieù n mc ijn mui muitjr tjrcs cs

Kntcs mc eneiekr ojs iëoiuojs ijrrcspjnmecntcs k ok ijrrcitk scociieùn mc ojs ijnmuitjrcs pkrk co Yestc`k mc Fkbk ]cnseùn, cs e`pjrtkntc mcstkikr quc ojs vkojrcs mc oks ikrgks ‟V9‐ v cnmrën cxprcskmjs cn leoj-vjotej-k`pcr (lQK), y ojs vkojrcs mc ojngetum cntrc oks pkricoks vcnmrën mkmjs cn `ctrjs (`). Xkrk co iëoiuoj mmcc ojs lQK*O cn fkbk tcnseùn, sc c`pockrë ok ciukieùn =.;.



    ∛(    )       0

(=.;)

1= 

 

 

Oucgj, `cmekntc ok ciukieùn =.6, sc ikoiuok co pjricntkbc mc ok ikàmk mc tcnseùn pkrk ikmk unj mc ojs ieriuetjs pcrtcnciecntcs k ojs ]rknsajr`kmjrcs mc Mestrefuieùn.



∁%   ∛ ∛(    ) 0

(=.6) Mùnmc2 Q %2  Vcprcscntk ok ikàmk mc tcnseùn quc sc prcscntk cn co ijnmuitjr pjr

ikpkiemkm mc mestrefuieùn (LQK.`). L2  Vcprcscntk ok ijnstkntc mco ijnmuitjr. lQK2  Ok mc`knmk pjr ikmk tknqueook uneak`eoekr. O2  Ojngetum mcsmc co puntj mc koe`cntkieùn (trknsajr`kmjr k ok tknqueook).

L sc jftecnc `cmekntc ok ]kfok Nj. =.;3, ok iuko sc `ucstrk `ës kmcokntc. Co vkojr mc cstk ijnstkntc, l, vkràk mc kiucrmj ijn co tepj mc ijnmuitjr. Co ikoefrc scociiejnkmj pkrk ikmk ieriuetj scrë kquco quc iu`pok ijn ojs vkojrcs mc ikàmk mc tcnseùn `ëxe`k cstkfociemjs pjr ok njr`k IKMKAC pkrk cstc nevco mc tcnseùn (9,3%) y quc sck ikpkz mc sjpjrtkr ok ijrrecntc mc ok ikrgk. Ojs iretcrejs pkrk ok scociieùn mc ojs ijnmuitjrcs k uteoezkr cn cstc prjycitj scrën ojs seguecntcs2 ✙ 

Xjr ikpkiemkm mc ijrrecntc. ✙  Xjr ikàmk mc tcnseùn.

13 

 

 

]kfok. Nj. =.;=. Ijnmuitjrcs mc ijfrc ijn kesokntc ]DDN k 73¸I ijn akitjr mc ikrgk ;88%, njr`koezkmjs pkrk rcmcs suftcrrëncks scgòn oks njr`ks mc IKMKAC V (Υ/`) 

T(Υ/`) 

9=99 3485

1,69C-8= 9,64C-8=

;,=4C-8= ;,=;C-8=

Ikpkiemkm mc ijrrecntc cn K`pcrc ;6; ;44

59;9

5631

;,7;C-8=

;,93C-8=

648

;1868

;3995

7,84C-83

;,63C-8=

=98

ΝQ09,3%  Ijsδ 

 KWG j @I@

;

8,53

8 8,5 ,5

8 8,43 ,43

8 8,4 ,4

6 6/8

9693 1;=1

9;35 3114

966= 3136

99;4 3785

638

;;745

5439

5=79

388

64=7=

;4541

;7877

Aucntc2 IKMKAC

]kfok. Nj. =.;3. Ijnmuitjrcs mc ijfrc ijn kesokntc ]DDN k 73¸I ijn akitjr mc ikrgk ;88%, njr`koezkmjs pkrk rcmcs suftcrrëncks scgòn oks njr`ks mc IKMKAC  L Ijsδ 

 KWG j @I@

;

8,53

8 8,5 ,5

8 8,43 ,43

V (Υ/`) 

T(Υ/`) 

8 8,4 ,4

6 6/8 638

8,88;84 8,888315 8,888657

8,88;;8773 8,88;843== 8,88;83=7; 8,88;8;5== 8,8881;7=; 8,8881;56 8,8881;654 8,888186=9 8,8889336; 8,88891593 8,8889734; 8,888974;9

1,69C-8= 9,64C-8= ;,7;C-8=

;,=4C-8= ;,=;C-8= ;,93C-8=

388

8,888;69

8,888;4=9= 8,88868=53 8,8886;4=7 8,888664;7

7,84C-83

;,63C-8=

Ikpkiemkm mc ijrrecntc cn K`pcrc ;6;

;44 648 =98

Aucntc2 IKMKAC

11 

 

 

  ]rknsajr`kmjr ]reaëseij ]x;

•

Ok mc`knmk tjtko quc iufrerë cstc trknsajr`kmjr scrë mc 3=4,1=8 lQK, pjr cnmc sc rcqucrerë ok enstkokieùn mc un ]rknsajr`kmjr mc ikpkiemkm njr`koezkmk mc ;888 lQK, pkrk co su`enestrj mc cncrgàk coåitreik k ;48 vevecnmks tepj V9. Ikrgk nctk ijncitkmk2

;48 Qevecnmks x 9,8=7 lQK / Qevecnmk 0 3=4,1=8 lQK Akitjr mc uteoezkieùn2 (3=4,1= lQK / ;888 lQK) x ;88% 0 3=,41= % Ikpkiemkm mco trknsajr`kmjr2  ;888 lQK Mc kiucrmj k ok mestrefuieùn rckoezkmk, cstc trknsajr`kmjr ijnstk mc mecienucvc (;5) ieriuetjs, pkrk ojs iukocs sc prcscntk ojs iëoiuojs seguecntcs2 Ieriue tj #; (F]x;) Xjr ikpkiemkm mc ijrrecntc ijrr ecntc22

Ok mc`knmk tjtko pkrk cstc ieriuetj scrë2 I;0 ;; vevecnmks x 9,8=77 lQK I;0 99,36= lQK

  ,    E  99,36=7 9 8,684  − 9

17 

 

 

Mc kiucrmj ko vkojr mc ijrrecntc ikoiuokmk y k ojs ijnmuitjrcs njr`koezkmjs cn oks tkfoks Nrjs. =.;= y =.;3, sc mctcr`enkrjn = Ijnmuitjrcs - # 388 @I@, ]DDN, 73 ¸I, Iu, k pcskr mc quc co ijnmuitjr 6 KWG iu`poàk ijn ok ikpkiemkm mc ijrrecntc pkrk co ieriuetj I;, yk quc cstc nj sc cniucntrk njr`koezkmj pjr IKMKAC, pkrk scr uskmj cn rcmcs suftcrrëncks sciunmkreks ksjiekmk k un trknsajr`kmjr mc sùtknj mc ikpkiemkm mc ;888 lQK. Xjr ikàmk mc tcnseùn tcnseùn22

Xkrk co iëoiuoj mc ok ikàmk mc tcnseùn, sc c`pock ok ciukieùn =.;, rcacremk kntcrejr`cntc. Yc ijnsemcrkn oks mestknieks cntrc co trknsajr`kmjr treaëseij y oks tknqueooks. Xkrk cstc iksj, sc tecnc2



∛( ∗ ) 0  (966,1937   1,853= ) + (931,;937   1,853= ) + (945,1937   1,853= ) ) + (=69,;937   1,853= ) ) + (=31,1937   1,853= ) + (=79,9437   9,8=77 )  

∛( ∗ )  ;9.9;1,44 9;1,4433     0

Xjr tkntj2

∁% 

Xkrk un ijnmuitjr mc 388 @I@ ijn un akitjr mc pjtcniek mc 8,5, sc tecnc quc l08,88868=53 (Qcr ]kfok Nj. =.;3).

14 

 

 

∁%  8,8 8,8886 8868=5 8=53 3 ;;9.9; 9.9;1,4 1,443 43  ∁%6,765%  Yc pucmc jfscrvkr quc ok ikàmk mc tcnseùn iu`poc ijn ojs vkojrcs cstkfociemjs cn oks njr`ks mc IKMKAC, pkrk ijnmeiejncs njr`kocs mc jpcrkieùn cn rcmcs mc fkbk tcnseùn, yk quc, ok ikàmk mc tcnseùn rcsuotù scr `cnjr quc 9,3%.

∁%6,7656 ?9,3% 

Oj quc quecrc mcier quc, scociieùn mco ijnmuitjr pkrk co ieriuetj I; cs mc2 =I- # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. Cstc prjicme`ecntj kpoeik pkrk co iëoiuoj mc ojs ijnmuitjrcs pkrk ojs ieriuetjs rcstkntcs. K ijntenukieùn, pjr cacitjs mc se`poeaeikieùn mc iëoiuojs, sc prcscntkn cn ok ]kfok Nj. =.;1, ojs rcsuotkmjs rcstkntcs pkrk ok scociieùn mc ijnmuitjr mc ojs mc`ës ieriuetjs ijrrcspjnmecntcs ko ]rknsajr`kmjr ;, ]kfok. Nj. =.;1. Vcsu`cn mc ojs ikoefrcs jftcnemjs cn ojs ieriuetjs quc ijnajr`kn ko ]rknsajr`kmjr ]x; Ikrgk Vcsemcnieko Ijncitkmk (lQK)

Ikpkiemkm mc Ijrrecntc (K)

lQK*O (lQK*L`)

I;

99,36=

59,833

;9.9;1,443

I6

99,36=

59,833

;8.385,935

I9

98,=77

4=,353

;;.516,;55

I=

98,=77

4=,353

5.=85,5;4

I3

37,581

;78,796

;;.918,15=

I1

6=,94;

17,171  

5.891,4;6

I7

=4,7196

;93,939

Ieriuetj

;;.15;,4;3

 

Ycociieùn mco ijnmuitjr Q%

Ikpkiemkm mc Ikpkiemkm Ijrrecntc

Ikàmk mc ]cnseùn

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu..

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN,

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN,

# 38873¸I, @I@,Iu.. ]DDN, 73¸I, Iu.. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

# 38873¸I, @I@,Iu.. ]DDN, 73¸I, Iu.. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

6,765 6,;39 6,=3; ;,564 6,964 ;,436 6,951

Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek 

15 

 

 

]kfok. Nj. =.;1 (Ijnt.). Vcsu`cn mc ojs ikoefrcs jftcnemjs cn ojs ieriuetjs quc ijnajr`kn ko ]rknsajr`kmjr ]x; Ikrgk Vcsemcnieko Ijncitkmk (lQK)

Ikpkiemkm mc Ijrrecntc (K)

lQK*O (lQK*L`)

I4

6=,94;

17,171  

4.;79,;3;

I5

6=,94;

17,171  

;9.1=8,439

I;8

6=,94;

17,171  

;=.854,666

I;;

6=,94;

17,171  

;6.64;,989

I;6

1=,88;7

;77,13

;9.4;5,65=

Ieriuetj

Ycociieùn mco ijnmuitjr Q%

Ikpkiemkm mc Ikpkiemkm Ijrrecntc # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu..

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu..

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN,

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN,

Ikàmk mc ]cnseùn

;,173 6,753 6,445 6,3;7 6,491

  I;9

18,53=

;15,;5;941  

;3.968,91;

I;=

99,36=

59,833

;;.967,756

I;3

99,36=

59,833

;=.;85,484

73 I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

73 I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

9,;95 6,96; 6,45;

Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek 

Xjr `cmej mc ok tkfok Nj. =.;1, sc pumj njtkr quc pkrk ojs quenic (;3) ieriuetjs ijncitkmjs ko ]rknsajr`kmjr treaëseij ]x;, co ikoefrc #388 @I@ iu`poc, tkntj pjr ikpkiemkm mc ijrrecntc, ij`j pjr ikàmk mc tcnseùn. Xjr cnmc sc tecnc quc ok scociieùn mco ijnmuitjr pkrk ojs ieriuetjs mcsmc co I; dkstk co I;3, cs mc2 =I- # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.  Mjnmc sc rcqucrerën iuktrj (=) muitjs, unj (;) pjr aksc, mc tepj XQI, meë`ctrj 3", pkrk co kojbk`ecntj mc ojs ijnmuitjrcs mc koe`cntkieùn rcacremjs.

78 

 

 

Aegurk Nj.=.;. Mekgrk`k uneaeokr mco ]rknsajr`kmjr treaëseij ]x; Aucntc2 Cokfjrkieùn Xrjpek

7; 

 

 

  ]rknsajr`kmjr ]reaëseij ]x6

•

Ikrgk nctk ijncitkmk2  ;39 Qevecnmks x 9,8=7 lQK / Qevecnmk 0 =11,9== lQK Akitjr mc uteoezkieùn2  (=11,9== lQK / ;888 lQK) x ;88% 0 =1,19= % Ikpkiemkm mo trknsajr`kmjr treaëseij2  ;888 lQK Ok mc`knmk tjtko quc iufrerë cstc trknsajr`kmjr scrë mc =11,9== lQK, pjr oj iuko quc ijojikrë unj mc ikpkiemkm njr`koezkmk mc ;888 lQK, pkrk co su`enestrj mc cncrgàk coåitreik k iecntj ieniucntk y trcs (;39) vevecnmks tepj V9. Mc kiucrmj k ok mestrefuieùn rckoezkmk, cstc ]rknsajr`kmjr treaëseij ijnstk mc ;6 ieriuetjs, mjnmc ojs iëoiuojs sc rcsu`cn cn ok tkfok Nj. =.;7.   ]kfok. Nj. =.;7. Ycociieùn mc ijnmuitjrcs ijn muitjrcs pkrk F co trknsajr`kmjr treaëseij ]x6 Ikrgk Vcsemcnieko Ijncitkmk (lQK)

Ikpkiemkm mc Ijrrecntc (K)

lQK*O (lQK*l`)

I;

99,36=

59,833

5.676,43;

I6

99,36=

59,833

1.=13,963

Ieriuetj

Ijnmuitjr cocgemj pjr2 Ikpkiemkm mc Ikpkiemkm Ijrrecntc # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

Q% Ikàmk mc ]cnseùn

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

;,588 ;,963

I9

99,36=

59,833

5.58;,797

I=

99,36=

59,833

7.85=,6;8

I3

37,5819

;18,79;

;1.993,984

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

6,865 ;,=39 9,9=74

Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek

76 

 

 

]kfok. Nj. =.;7 (Ijnt.). Ycociieùn mc ijnmuitjrcs pkrk ]rknsajr`kmjr treaëseij ]x6 Ieriuetj

Ikrgk Vcsemcnieko Ijncitkmk (lQK)

Ikpkiemkm mc Ijrrecntc (K)

(lQK*L`)

;3.81;,1;7

lQK*O

I1

=4,7196

;93,939

I7

6=,94;

17,171  

;=.=36,65;

I4

99,363

59,833  

;1.146,43=

I5

99,36=

59,833

7.691,1=4

I;8

99,36=

59,833

;8.8;6,335

I;;

99,36=

59,833

;8.935,96;

I;6

99,36=

59,833

;9.695,57;

 

Ijnmuitjr cocgemj pjr2 Q% Ikpkiemkm mc Ikpkiemkm Ijrrecntc # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

Ikàmk mc ]cnseùn

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

9,841 6,516 9,=3=5 ;,=49 6,836 6,;69; 6,7;9

Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek 

Xjr `cmej mc ok tkfok Nj. =.;7, sc pumj njtkr quc pkrk ojs mjic (;6) ieriuetjs ijncitkmjs ko ]rknsajr`kmjr treaëseij ]x6, co ikoefrc # 388 @I@ iu`poc, tkntj pjr ikpkiemkm mc ijrrecntc, ij`j pjr ikàmk mc tcnseùn. Xjr cnmc sc tecnc quc ok scociieùn mco ijnmuitjr pkrk ojs ieriuetjs mcsmc co I; dkstk co I;6, cs mc2

=I- # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.  Mjnmc sc rcqucrerën iuktrj (=) muitjs, unj (;) pjr aksc, mc tepj XQI, meë`ctrj 3", pkrk co kojbk`ecntj mc ojs ijnmuitjrcs mc koe`cntkieùn rcacremjs.

Cn ok aegurk Nj. =.6, prcscntkmk cn ok pëgenk seguecntc, sc `ucstrk co mekgrk`k uneaeokr mco trknsajr`kmjr treaëseij ]x6.

79 

 

 

Aegurk Nj. =.6.Mekgrk`k uneaeokr mco ]rknsajr`kmjr treaëseij ]x6   Aucntc2 Cokfjrkieùn Xrjpek 

  ]rknsajr`kmjr ]reaëseij ]x9

•

Ikrgk nctk ijncitkmk2

  ;9= Qevecnmks x 9,8=7 lQK / Qevecnmk 0 =84,=96 lQK Akitjr mc uteoezkieùn2  (=84,=96 lQK / ;888 lQK) x ;88% 0 =8,4=9 %

7= 

 

 

Ikpkiemkm mco trknsajr`kmjr treaëseij ]x92  ;888 lQK Ok mc`knmk tjtko quc iufrerë cstc trknsajr`kmjr scrë mc =84,=96 lQK, pjr oj iuko quc ijojikrë unj mc ikpkiemkm njr`koezkmk mc ;888 lQK, pkrk co su`enestrj mc cncrgàk coåitreik k iecntj trcentk y iuktrj (;9=) vevecnmks tepj V9. Cn ok aegurk Nj. =.9, sc `ucstrk co mekgrk`k uneaeokr mco trknsajr`kmjr treaëseij ]x9. Mc kiucrmj k ok mestrefuieùn rckoezkmk, cstc ]rknsajr`kmjr treaëseij ]x9 ijnstk mc iktjric (;;) ieriuetjs, mjnmc ojs iëoiuojs sc rcsu`cn cn ok tkfok Nj. =.;4.  ]kfok. Nj. =.;4. Ycociieùn mc ijnmuitjrcs pkrk ]rknsajr`kmjr treaëseij ]x9   Ikrgk Vcsemcnieko Ijncitkmk (lQK)

Ikpkiemkm mc Ijrrecntc (K)

lQK*O (lQK*L`)

I;

6=,94;

17,171

;;.8;6,499

I6

6=,94;

17,171  

;6.951,71=

I9

6=,94;

17,171 

;;.595,953

I=

6=,94;

17,171  

1.=77,;87

I3

99,36=

59,833

;6.735,734

I1

99,36=

59,833

5.536,696

I7

=4,719

;93,939;  

;;.513,614

Ieriuetj

Ijnmuitjr cocgemj pjr2 Q%

Ikpkiemkm mc Ikpkiemkm Ijrrecntc # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

# 38873¸I, @I@,Iu. ]DDN,

# 38873¸I, @I@,Iu. ]DDN,

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

Ikàmk mc ]cnseùn

6,637 6,3=8 6,==1 ;,967 6,1;3 6,895 6,951

;;.644,8;=

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

# 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu. # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.

;8.==9,189

# 38873¸I, @I@,Iu. ]DDN,

# 38873¸I, @I@,Iu. ]DDN,

I4

6=,94;

17,171  

5.8=8,451

I5

3=,434

;36,676  

5.545,46=

I;8

37,581

;18,796

I;;

37,581

;18,796

;,436 6,8=7 6,9;9 6,;=89

Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek

73 

 

 

Xjr `cmej mc ok tkfok Nj. =.;4, sc pumj njtkr quc pkrk ojs jnic (;;) ieriuetjs ijncitkmjs ko trknsajr`kmjr treaëseij ]x9, co ikoefrc # 388 @I@ iu`poc, tkntj pjr ikpkiemkm mc ijrrecntc, ij`j pjr ikàmk mc tcnseùn. Xjr cnmc sc tecnc quc ok scociieùn mco ijnmuitjr pkrk ojs ieriuetjs mcsmc co I; dkstk co I;;, cs mc2 =I - # 388 @I@, ]DDN, 73¸I, Iu.  Mjnmc sc rcqucrerën iuktrj (=) muitjs, unj (;) pjr aksc, mc tepj XQI, meë`ctrj 3", pkrk co kojbk`ecntj mc ojs ijnmuitjrcs mc koe`cntkieùn rcacremjs. Cn ok aegurk Nj. =.9, prcscntkmk cn ok pëgenk seguecntc, sc `ucstrk co mekgrk`k uneaeokr mco trknsajr`kmjr treaëseij ]x9.

71 

 

 

Aegurk. Nj. =.9.  Mekgrk`k uneaeokr mco trknsajr`kmjr treaëseij ]x9   Aucntc2 Cokfjrkieùn Xrjpek

77 

 

 

=.3.=. 3.- Mescûj mco Yestc`k mc Mestr Mestrefui efuieùn eùn Coåitreik mc @c @cmek mek ]cnseù ]cnseù n

Co Yestc`k mc Mestrefuieùn Coåitreik mc @cmek ]cnseùn ;9,4 lQ mc ok SM  ’  9;; (Ukrkykrk E), sc mescûù cn fksc k oj cstkfociemj cn oks Njr`ks pkrk Vcmcs mc Mestrefuieùn Yuftcrrëncks, sciiejncs 683 y 9;8, IKMKAC. Oks ikrgks quc ij`prcnmcn ok SM-9;; vecncn mkmks pjr co tepj mc zjneaeikiejncs, prcvek`cntc cstkfociemks pjr ok Jrmcnknzk mco @uneiepej Ikrjnà, cn mjnmc rcskotk ok zjneaeikieùn tepj YK (Ycrveiejs Ksestcniekocs), ok iuko sc ijnsemcrk pkrk ok rcm, unk ikrgk iràteik mcfemj k oks kitevemkmcs queròrgeiks, y mc iuemkmjs entcnsevjs, quc sc rckoezkn cn meidj ougkr, pjr cnmc cs ncicskrej co su`enestrj mc cncrgàk coåitreik pcr`kncntc y ijntenuj, ijn co `àne`j pjricntkbc mc entcrrupieùn< pjr oj quc sc pokntcù un sestc`k pre`krej cn kneooj koe`cntkmj cn sus cxtrc`j mc mjs (6) sufcstkiejncs mc mestrefuieùn ufeikmks cn ok pcreacrek mc ok SM-9;; entcrijncitkmks cntrc sà `cmekntc un sciiejnkmjr njr`ko`cntc kfecrtj (NK), ijn co aen mc rciupcrkr ok ikrgk pcrmemk cn iksj mc unk cvcntukoemkm cn kogunj mc ojs mjs koe`cntkmjrcs. Kmc`ës, meidj sestc`k cs rcij`cnmkmj pjr sus ikrkitcràsteiks pkrk koe`cntkr ikrgks iràteiks. Dky quc `cniejnkr quc cn iksj mc un enijnvcnecntc quc rcprcscntc unk akook cn co su`enestrj mc cncrgàk cn kogunj mc ojs mjs koe`cntkmjrcs, co koe`cntkmjr rcstkntc, iukoquecrk quc cstc sck, cstë cn tjtko ikpkiemkm mc sjpjrtkr ok ikrgk ij`poctk mco sestc`k,pkrk oj iuko dkfràk quc ik`fekr co cstkmj mco sciiejnkmjr NK pkrk uner k`fks pkrtcs mco kneooj, y meidj sciiejnkmjr sc ufeiù cn co puntj mc `àne`j pjtcnieko (X@X), pkrk co iuko sc mctcr`enù su ufeikieùn, jftcneånmjsc oucgj, co ikoefrc mco ijnmuitjr kmciukmj pkrk ok koe`cntkieùn mc ok rcm cn ijnmeieùn mc c`crgcniek, pjr `cmej mc ojs `åtjmjs mc ikpkiemkm mc ikrgk y pjr ikàmk mc tcnseùn.

74 

 

 

Ksà `es`j, sc iucntk ijn un sestc`k rkmeko koe`cntkmj pjr ok Y/C 9, co

iuko koe`cntk k ienij pkricoks `uoteak`eoekrcs (V3), y mjs Ycrveiejs Cmuikiejnkocs (YC). Kntcs mc `jstrkr ojs iëoiuojs rckoezkmjs, cs e`pjrtkntc mcstkikr quc ojs vkojrcs mc oks ikrgks vecncn cxprcskmjs cn leoj vjotej k`pcr (lQK), y oojs js vkojrcs mc ojngetum cntrc oks co sestc`k pre`krej y oks ikrgks mcfc cstkr cxprcskmj cn leoù`ctrjs (l`) (l`) pkrk co iëoiuoj mc ojs lQK*O. ]ko y ij`j sc mcsirefc k ijntenukieùn cn ok ciukieùn =.92



    ∛( (     )       0

(=.9) @cmekntc ok ciukieùn =.=, sc ikoiuoù co pjricntkbc mc ok ikàmk mc tcnseùn pkrk ikmk unj mc ojs ieriuetjs pcrtcnciecntcs ko sestc`k pre`krej2



∁%   ∛ ∛(    ) 0

(=.=) Mjnmc co akitjr L, sc jftecnc mc ok tkfok =.;3 `jstrkmk kntcrejr`cntc y vkràk mc kiucrmj ijn co tepj mc ijnmuitjr quc sc uteoeic, pkrk co iëoiuoj mco ijnmuitjr pjr ikpkiemkm mc ijrrecntc, pucstj quc cstk ijnstkntc scrë `cnjr se co ikoefrc cs `kyjr, mcfemj k quc co ijnmuitjr sjpjrtk unk `kyjr ikntemkm mc ijrrecntc pjr tcncr unk `cnjr e`pcmkniek, cxestecnmj unk `cnjr jpjseieùn ko aoubj mc ok mc ok `es`k. Co ijnmuitjr scociiejnkmj pjr pjr ieriuetj, auc kquco mjnmc co ikoefrc iu`poeù ijn ok ikàmk mc tcnseùn `ëxe`k cstkfociemk pjr ok njr`k IKMKAC pkrk co

75 

 

 

nevco mc tcnseùn cstkfociemj2 3% pkrk ijnmeiejncs njr`kocs, y 7% pkrk

ijnmeiejncs mc c`crgcnieks. Cn ok aegurk Nj. =.=, prcscntkmk cn ok pëgenk seguecntc, sc `ucstrk co mekgrk`k uneaeokr mco sestc`k mc `cmek tcnseùn ;9,4 lQ mc ok SM-9;;.

48 

 

 

Aegurk Nj. =.=. Mekgrk`k uneaeokr mco Yestc`k mc @cmek ]cnseùn ;9,4 lQ mc ok SM-9;; Aucntc2 Cokfjrkieùn Xrjpek

4; 

 

 

Xre`krej cn Kn eooj   Yestc`k Xre`krej

•

Ok ufeikieùn mco sciiejnkmjr njr`ko`cntc kfecrtj (NK) sc dkrë rckoezknmj co rcijrremj mc ikrgks mcsmc ok Yufcstkieùn Y/C ;, dkstk ok Yufcstkieùn Y/C 6. Ojngetum ]jtko0 9,344 l` ]jtko mc Ikrgks0 5.;38 lQK Dkiecnmj co rcijrremj mcsmc ok Yufcstkieùn Y/C ; dkstk ok Yufcstkieùn Y/C 6, sc tecnc2 Vcijrr Vc ijrremj emj K; ↖ K6

lQK.   \(73 7388 llQK QK ∗ 8,6 8,6;1 ;1 l`) + (98 9888 lQ lQKK ∗ 8,674 674 l`) + (98 9888 lQ lQKK ∗ 8,==;3 ;3 l` l`)) + (98 9888 llQK QK ∗ 8,334 8,334 l`) l`)

+ (;3 ;388 lQ lQKK ∗ 8,7713 13 l`) + (98 9888 llQK QK ∗ 8,743 8,743 l`) ;9 ;988 llQK QK 8,536 l` l`) )++(;3 (;; ;;38 QK∗ ;,741 ∗ ;,;11 ;,; l)`+(;888 ) ++ ((;3 ;38 888lQ lQK K ∗ ∗;,8,5 7785 8536l` l`) ;38 838llQK QKllQK ;,7 4111l`) l`l` lQK ∗ ;,588 588 ll`) `)++ (; (;88 88 lQK lQK ∗ 6,1186 86 ll`) `)++ (;38 (;38 lQK lQK ∗ 6,46= 46= l` l`)) +(;138 lQK∗9,9;8 l`)P l`)P  lQK .   ;3 ;3.1.146 46,1,1 llQK QK∗∗ l`  lQK  ;3.146,1 lQK∗l`  =.97 =.978,9 8,9 lQK  9,344 l` lQKK tjtjtktkococss  5.;38 lQ ;38 lQ lQKK  lQK  lQ lQKK tjtjtktkococss ∖ lQK lQK   lQK 5.;38 lQK∖ =.978,9 lQK  46 

 

 

lQK  =.7775, 75,77 llQK QK  Xtj.. @ene`j Xtj @ene`jXjt Xjtcnie cniekoko  (738+988+988+988+;38+988+988) lQK  Xtj.. @ene`jX Xtj @ene`jXjtc jtcnie niekoko  9.=8 9.=888 lQK  Xtj.. @ene Xtj @ene`j `j Xj Xjtctcni niekekoo  =.9 =.978 78,9,9 lQK lQK ∖ 9.==88 88 llQK QK  57 578,9 8,9 lQ lQKK  Ok Yufcstkieùn Y/C ; ksu`eràk 578,9 lQK mc ok ikrgk mc ;.;38 lQK, pjr oj tkntj co sciiejnkmjr NK cstkrë ufeikmj cntrc ok ikrgk mc ;988 lQK y ok ikrgk mc ;.;38 lQK, secnmj Ok Yufcstkieùn Y/C 6, ok quc tj`c tjmk ok ikrgk mc ;.;38 lQK cn ijnmeiejncs njr`kocs. Oks ikrgks quc koe`cntkrë ok Yufcstkieùn Y/C ; scrë mc2

lQK  9.=88 9.=88 lQK lQK  lQK  5.;;38 38 lQ lQKK ∖ 9.==88 88 lQ lQKK  3.7738 38 lQ lQKK 

Kdjrk fecn, dkiecnmj co rcijrremj mcsmc ok Yufcstkieùn Y/C 6 dkstk ok Yufcstkieùn Y/C ;, sc tecnc2 Vcijrr Vc ijrremj emj K6↖ K6↖ K;

lQK.   \(\(;1 ;138 38 lQK lQK ∗ 8,6674 74 ll`) `)++ (; (;38 38lQ lQKK ∗ 8,71= 71= ll`) `)++ (;38 (;3888 llQK QK ∗ 8,5541 41 ll`) `)++ (; (;88 8888 llQK QK ∗ ;,1147 47 ll`) `)++ (;38 (;38lQ lQKK ∗ ;,448; 8; ll`) `) + (; (;38 38 lQK lQK ∗ ;,4474 74 ll`) `)++ (;;3 (;;388 llQK QK ∗ 6,==66 66 ll`) `)++ (;98 (;9888 llQK QK ∗ 6,1193 93 ll`) `)++ (9 (988 88 lQK lQK ∗ 6,4486 86 ll`) `)++ (;38 (;38 lQK lQK ∗ 6,4466 66 ll`) `) ∗ (9 (988 88 lQK lQK ∗ 9,8865 65 ll`) `)++ (9 (988 88 lQK lQK ∗ 9,;76 ;76 l` l`)) + (988 (988 lQK lQK ∗ 9,99;8 ;8 l` l`)) + (7 (738 38 lQK lQK ∗ 9,997; 7; l` l`)P)P  lQK .   ;7.; ;7.;3; 3;,7,7=9 =9 lQK lQK ∗ l`  49 

 

 

;7.;.;3; 3;,7,7== lQ lQKK ∗ l`  =.7775,7 75,7 llQK QK  lQK  ;7 9,344  Ijnmeieùn ikoiuokmk

Ijnmeieùn rck rckoo

lQK;0 =.978,9 lQK60 =.775,7 lQK

lQK;09.=88,8 lQK lQK60 3.738,8 lQK

Ycociieùn ociieùn mc Ijnmuitjrcs cn ijn meiejncs njr `koc `kocss   Yc

•

Yufcstkieùn Y/ Y/C C;

Xjr Ikpkiemkm mc Ijrrecntc

  − 9 ∗ ;9,4  

  9=88   ;= ;=6,6 6,6=3 =3   − 9 ∗ ;9 ;9,4,4  Co ijnmuitjr # 6 KWG mc ijfrc pucmc sjpjrtkr meidk ikntemkm mc ijrrecntc. Kdjrk fecn, sc mctcr`enkrë se iu`poc pjr ikàmk mc tcnseùn. Xjr ikàmk mc tcnseùn

∁%∗  lQK .   \(73 7388 lQ lQKK ∗ 8,6 8,6;1 ;1 l`) + (98 9888 llQK QK ∗ 8,674 8,674 l`) + (98 9888 llQK QK ∗ 8,= 8,=;3 ;3 l`) l`) + (98 9888 llQK QK ∗ 8,3334 34 l` l`)) + (;3 ;388 llQK QK ∗ 8,7 8,713 13 l`) + (98 9888 llQK QK ∗ 8,7743 43 l`) + (;9 ;988 88 llQK QK ∗ 8,5536 36 l`)P 6.;67,=∗  4= 

 

 

  ∁%8,88891995∗6.;67,=∗ ∁%%  8,779 % -> Iu`poc pjr ikàmk mc tcnseùn, ∁Q?3%.  ∁ Xjr cnmc, ok scociieùn mco ijnmuitjr cs2 Akscs2 9I- # 6 KWG, TOXC, 58²I, Iu Ncutrj2 ;I- # 6 KWG, TOXC, 58²I, Iu Yufcstkieùn Y/ Y/C C6

Xjr Ikpkiemkm mc Ijrrecntc

  6= 8,3166     − 3738 9 ∗ ;9,4  6=8,31 Xjr ikàmk mc tcnseùn

Xkrk ijnmuitjr # =/8 KWG, Iu. L08,888;931

∁%∗e lQK.   \(73 7388 llQK QK ∗ 8,6 8,6;1 ;1 l`) + (98 9888 llQK QK ∗ 8,674 8,674 l`) + (98 9888 lQ lQKK ∗ 8,= 8,=;3 ;3 l`) + (98 9888 llQK QK ∗ 8,334 8,334 l`) + (;3 ;388 lQ lQKK ∗ 8,7 8,713 13 l`) l`) + (98 9888 llQK QK ∗ 8,743 8,74377 ll)) + (;9 ;988 88 llQK QK ∗ 8,5536 36 l` l`)P)P\\(;1 ;138 38 llQK QK ∗ 8,674 8,674 l` l`) + (;3 ;388 lQ lQKK ∗ 8,7 8,71= 1= l`) + (;3 ;388 88lQ lQKK ∗ 8,541 541 l`) + (;888 ;3 ;388 lQ lQK lQK∗;,147 K ∗ ;,4 ;,474 74 l`) l`l` l`) ) +) +(;; ;;38 (;3 ;38 388 llQK llQK QK QK∗∗6,;,==66 448; 686;l` l`) ll``)) 7.874,951 ∗  ∁%%  8,8888 ∁ 88;9 ;931 31∗∗ 7.8874 74,951 ,951  ∗∗   43 

 

 

∁%%  8,535 %  ∁ Co ijnmuitjr # =/8 KWG mc ijfrc, iu`poc tkntj pjr ikpkiemkm mc ijrrecntc ij`j pjr ikàmk mc tcnseùn, sen c`fkrgj, cstc ijnmuitjr nj sc cniucntrk njr`koezkmj pjr ok njr`k IKMKAC pkrk rcmcs suftcrrëncks, pjr oj tkntj, sc scociiejnk co ikoefrc seguecntc njr`koezkmj2 Akscs2 9I - # 388 @I@, TOXC, 58²I, Iu. Ncutrj2 ;I - # 6/8 @I@, TOXC, 58²I, Iu.   Yc Ycociieùn ociieùn m c Ijnmuitjrcs cn i jnmeiej ncs mc C`crgc C`crgcniek niek

•

Ok ijnmeieùn mc c`crgcniek jiurrc iuknmj akook ok Yufcstkieùn Y/C ;, y ok Yufcstkieùn Y/C 6, tecnc quc ksu`er tjmk ok ikrgk mco sestc`k.   Xjr Ikpkiemkm mc Ijrrecntc

  − 5;38  946,4 6,484 84   9 ∗ ;9 ;9,4 ,4   94 Co ijnmuitjr # 388 @I@ mc ijfrc pucmc `kncbkr cstk ikntemkm mc ijrrecntc. Mctcr`enkrc`js se iu`poc pjr ikàmk mc tcnseùn. Xjr ikàmk mc tcnseùn

∁%∗  ∁%8,88887331∗ ;7.;3;,7= ∗  ∁%;,6535% 

41 

 

 

Xjr oj tkntj, ok scociieùn mco ijnmuitjr cs2 Akscs2 9I - # 388 @I@, TOXC, 58²I, Iu. Ncutrj2 ;I - # 638 @I@, TOXC, 58²I, Iu.   Yestc`k Vkmeko Ye`poc

•

]jtko mc Ikrgks0 9.338 lQK

Ycociieùn Yc ociieùn mc Ijnmui tjrcs

Xjr Ikpkiemkm mc Ijrrecntc

  ;= 4,36; 6;     − 9.338 9 ∗ ;9 ;9,4,4  ;=4,3 Co ijnmuitjr # 6 KWG mc ijfrc tecnc ok ikpkiemkm mc sjpjrtkrok ikntemkm

mc ijrrecntc ikoiuokmk. Yen c`fkrgj, cs ncicskrej vcreaeikr se iu`poc pjr co `åtjmj mc ikàmk mc tcnseùn. Xjr ikàmk mc tcnseùn

lQK.  (; (;88 8888 lQ lQKK ∗ 8,= 8,==4 =4 l`) l`) + (5 (588 88 lQK lQK ∗ 8,1;1 8,1;1 l`) + (;88 (;8888 lQ lQKK ∗ 8,44;8 ;8 l` l`)) + (1 (138 38 lQK lQK ∗ ;,;;77 77 l` l`))  ∁%∗    ∁%8,88891995∗ 6.375,516 ∗ ∁%8,597% 

47 

 

 

Co ijnmuitjr scociiejnkmj cs2 Akscs2 9I - # 6 KWG, TOXC, 58²I, Iu Ncutrj2 ;I - # 6 KWG, TOXC, 58²I, Iu =.1.=. 1.- Mescûj mco Yestc`k mc Kou`frkmj Kou`f rkmj Xòfoeij Xòfoe ij

Co Yestc`k mc Kou`frkmj Xòfoeij 684 Q  ’  ;68 Q, mc ok SM  ’  9;;, sc mescûù cn fksc k oj cstkfociemj cn oks Njr`ks pkrk Vcmcs mc Mestrefuieùn Yuftcrrëncks, sciieùn 6;8, IKMKAC. Ok mestrefuieùn mc ojs pjstcs pkrk co Yestc`k mc Kou`frkmj Xòfoeij, y su cspkiek`ecntj cntrc sà, auc rckoezkmk `cmekntc ojs rcsuotkmjs jftcnemjs pjr co Cstumej Ou`enjtåineij, mkmj pjr co sjatwkrc ij`crieko, MEKOST, cn su vcrseùn =.;9, unk vcz scociiejnkmk oks ou`enkreks, c entrjmuiemjs ojs mktjs mc me`cnsejnk`ecntj mc oks kvcnemks, ikoocs, ikozkmks c esoks, ok koturk mco

puntj mc ouz, co grkmj mc enioenkieùn mco frkzj mco pjstc, y co tepj mc mespjseieùn. Co iëoiuoj rckoezkmj ijn co sjatwkrc cvemcntc`cntc `ene`ezk pjsefocs crrjrcs, y jarcic unk gkrkntàk aekfoc k aen mc gkrkntezkr co sestc`k mc eou`enkieùn `ës ùpte`j pjsefoc. Co Yestc`k mc Kou`frkmj Xòfoeij cn oks ikoocs, cs koe`cntkmj pjr ojs trknsajr`kmjrcs treaëseijs ]x;, ]x6 y ]x9, tjmjs mc ;888 @QK, ufeikmjs cn oks zjnks surjcstc, icntrj y njrcstc mco scitjr, mc tko ajr`k mc pjmcr mestrefuer ok ikrgk mc `kncrk cquetktevk. Cn ik`fej, pkrk co kou`frkmj mc ok kvcnemk preniepko (Kvcnemk Ktoënteij), y oks trcs (9) kvcnemks rcijocitjrks, sc mespjnmrën mc ]rknsajr`kmjrcs mco tepj pcmcstko. Ojs rcsuotkmjs mkmjs pjr co Cstumej Ou`enjtåineij sc `ucstrkn pjstcrejr`cntc k ojs iretcrejs mc mescûj c enstkokieùn mco sestc`k. Cn tkocs 44 

 

 

rcsuotkmjs, sc pucmcn jfscrvkr ojs vkojrcs mc engrcsj, mestrefuiejncs y tepj mc ou`enkrek scociiejnkmk, ksà ij`j ok kicptkieùn mc ojs `es`js, mc kiucrmj k ojs vkojrcs cstkfociemjs cn oks tkfoks Nrjs. =.;5 y =.68, prcscntkmks k ijntenukieùn, mjnmc ojs vkojrcs cn rjbj aucrjn ojs scociiejnkmjs pkrk ijnaegurkr ojs pkrë`ctrjs mc cntrkmk mco sjatwkrc2 ]kfok Nj. =.;5. Ikrkitcràsteiks mc eou`enkieùn mc vàks mc trëaeij kutj`jtjr IOKYEAEIKIEÙN MC OK QÀK SFEIKIEÙN

]EXJ

KQCNEMK XVENIEXKO

SVFKNK

KQCNEMK VCIJOCI]JVK

IKOOC

RJNK

OS@ENKNIEK O` (im/ Sj SO 6 `)

C` (oux)

6

8,=8

8,78

68-63

I

;3-68

K

;3

F

;,3

8,99

8,38

;6

I

4

K

;6

F I

;

8,98

8,38

S;

S6

ÀNMEIC MC MCYOS@FVK @ECN]J

63-98

K

F

EOS@ENKNIEK

4 1

8,=8

8,98

5

8,99

8,63

7

8,99

8,68

3

8,98

8,;3

3

Aucntc2 Njr`ks pkrk Vcmcs mc Mestrefuieùn Yuftcrrëncks, Yciieùn 6;8, IKMKAC ]kfok Nj. =.68. Ikrkitcràsteiks mc eou`enkieùn pkrk vàks y ërcks pòfoeiks mc ieriuokieùn mc pcktjncs  ËVCK SYJ

]EXJ KICVK

QÀKY MC XCK]JNCY

QCVCMKY

XSCN]CY U XKYKVCOKY

RJNK

C` (oux)

K

;8

F

1

I

6

K

66

F

;;

I

3

K

66

F

;;

I

3

S;

8,9

8,9

8,9

Aucntc2 Njr`ks pkrk Vcmcs mc Mestrefuieùn Yuftcrrëncks, Yciieùn 6;8, IKMKAC

45 

 

 

Mjnmc< Rjnk K2  Grkn nò`crj mc vcdàiuojs, pcktjncs j k`fjs. Xreniepkocs scitjrcs

ij`criekocs. Ycitjrcs ijn icntrjs mc mestrefuieùn mc trëaeij tcrrcstrc, kårcj j `kràte`j, ijn auniejnk`ecntj njiturnj. Rjnks csijokrcs ijn auniejnk`ecntj njiturnj. Icntrjs mc Ij`criej mc scitjrcs e`pjrtkntcs. Rjnk F2   Nò`crj `jmcrkmj mc vcdàiuojs, pcktjncs j k`fjs. Ycitjrcs

kmykicntcs k oks zjnks tepj K. Ijnbuntjs rcsemcniekocs mc kpkrtk`cntjs mc kotk mcnsemkm. Icntrjs mc ij`criej mc scitjrcs mc rcguokr e`pjrtkniek. Rjnks mc djspetkocs y jtrjs scrveiejs pòfoeijs. Xkrqucs ijn mespjsetevjs rcirckiejnkocs j mcpjrtevjs mc usj pòfoeij. Rjnk I2   Nò`crj csiksj mc vcdàiuojs, pcktjncs j k`fjs. Rjnks

rcsemcniekocs mc vevecnmks uneak`eoekrcs j ijn pcqucûjs cmeaeiejs mc kpkrtk`cntjs. Mcnsemkm mc pjfokieùn `cmeknk y fkbk. Xkrqucs, ic`cntcrejs

y se`eokrcs kfecrtjs ko trënsetj murkntc ok njidc. =.1. =. 1.;. ;.-- Iretcrejs mc mescûj c enstkokieù enstkokieùn n

  Yestc`k mc tcnseùn pkrk kou`frkmj pòf oeij

•

Co sestc`k mc tcnseùn k uteoezkr pkrk ok koe`cntkieùn mco kou`frkmj pòfoeij mc oks kvcnemks y ikoocs, scrë treaëseij, = deojs ijn ncutrj k tecrrk, 684 Q / ;68 Q, yk quc se`uotënck`cntc sc koe`cntk ok rcm mc mestrefuieùn mc fkbk tcnseùn ijn cstc `es`j sestc`k. Ikàmk àmk mc tcnseùn cn ojs i eriuetjs   Ik

•

Ok ikàmk mc tcnseùn `ëxe`k pcr`etemk scrë mc =%. 58 

 

 

  Ikfockmj entcrnj

•

Co ikfockmj entcrnj pkrk ok koe`cntkieùn mc tjmks oks ou`enkreks scrë mc 6I ’ #;6 KWG, ]W, 18¸ I, Iu, 188 Q. Mctcr`enkieùn tcr`enkieùn mco ikoefrc mco ijnmu itjr mc koe`cntkieùn preni epko   Mc

•

Co ikoefrc mco ijnmuitjr k uteoezkr cn ojs ieriuetjs mc kou`frkmj pòfoeij sc mctcr`enkrë tj`knmj cn iucntk ok ikàmk mc tcnseùn, y ok ikpkiemkm mc ikrgk. Ijnsemcrknmj quc, ojs ikoefrcs njr`koezkmjs pkrk kou`frkmj pòfoeij sjn # = y # 6 KWG. rcokieùn ieùn k ok ikozkmk ikozkmk   Mespjseieùn mc ou`enkreks ijn rcok

•

Ok mespjseieùn mc ou`enkreks ijn rcokieùn k ok ikozkmk, scrë mco tepj trcsfjoeooj, pkrk ok kvcnemk preniepko (Kvcnemk Ktoënteij), mjnmc oks ou`enkreks

mc un okmj qucmcn pjseiejnkmks cn arcntc mco puntj `cmej mc ok mestkniek quc scpkrk oks ou`enkreks mco okmj jpucstj. Ijn rcokieùn k oks trcs (9) kvcnemks rcijocitjrks, ufeikmks cntrc oks `knzknks ; y 6, `knzknks 6 y 9, y `knzknks 9 y =, ok mespjseieùn mc ou`enkreks, scrë mco tepj trcsfjoeooj. Xkrk oks ikoocs, sc c`pockrën ij`fenkiejncs mc mespjseiejncs mc ou`enkreks, mc kiucrmj k oks oe`etkntcs quc sc vkykn prcscntknmj cn co rcijrremj. Xkrk co Cstumej Ou`enjtåineij sc scociiejnkrjn mjs (6) ikoocs2 Ikooc ;, ufeikmk cntrc oks `knzknks ;7 y 63< Ikooc 6, ufeikmk cntrc oks `knzknks ;8 y 6;. Cn ok aegurk Nj. =.3, prcscntkmk cn ok pëgenk seguecntc, sc pucmcn mctkookr ok ufeikieùn mc oks kvcnemks y ikoocs scociiejnkmks ij`j jfbctjs mc cstumej. 5; 

 

 

tu rk m c `j nt kbc (p un tj mc o uz)    Ko turk

•

Ok koturk mc `jntkbc mc oks ou`enkreks cn ok kvcnemk preniepko, y kvcnemks rcijocitjrk, scrë mc iktjric (;=) `ctrjs. U cn ikoocs mc trëaeij mc vcdàiuojs, scrë mc mjic (;6) `ctrjs. @kntcneånmjsc ijnstkntc pkrk ttjmjs jmjs ojs iksjs, ok koturk mc `jntkbc ijn rcspcitj k ok ikozkmk.   Ycpkrkieùn cntrc ou`enkreks

•

Ok scpkrkieùn cntrc ou`enkreks cn trk`js rcitjs nj scrë `kyjr k ok rcqucremk pkrk jftcncr ojs nevcocs mc eou`enkniek, ou`enkniek y uneajr`emkm mcsckmjs, km`eteånmjsc unk tjocrkniek mc

»  3%.

Yen, c`fkrgj, sc

ijnsemcrkrë ij`j mestkniek`ecntj `àne`j, vcentc (68) `ctrjs, y ij`j `ëxe`j, ieniucntk (38) `ctrjs. Cn trk`js iurvjs y pcnmecntcs co cspkiek`ecntj sc rcmuierë mc `kncrk quc ok eou`enkniek y uneajr`emkm sckn se`eokrcs k oks cxestcntcs cn ojs trk`js rcitjs, y nj sc prjmuzikn zjnks

jsiurks. sjpjr tcs mc ou`enkrek ou`enkrekss   Sfeikieùn mc pjstcs j sjpjrtcs

•

Ojs pjstcs mc kou`frkmj k uteoezkr scrën mco tepj `ctëoeijs, ijn frkzj scnieooj tepj oëtegj mc 6,88 `. Ojs pjstcs sc ufeikrkn mc kiucrmj k ok prjpucstk mc mescûj mkmk pjr co Cstumej Ou`enjtåineij unk vcz se`uokmjs tjmjs ojs csicnkrejs. Ok scpkrkieùn `àne`k mc pjstc ijn rcokieùn ko fjrmc mc ok vàk scrë mc 8,78 `. U ijn rcspcitj k un en`ucfoc scrë mc ;,88 `.

56 

 

 

Aegurk Nj. =.3. Yestc`k mc Kou`frkmj Xòfoeij mc ok SM-9;;  ’ Ycociieùn mc jfbctjs mc cstumejs Aucntc2 Cokfjrkieùn Xrjpek

59 

 

 

  Sfeikieùn mc tkfocrjs

•

Ojs tkfocrjs mc prjtciieùn y ijntrjo cstkrën ufeikmjs cn iksctks, sùtknjs, pcmcstkocs, scgòn sc rcquecrk, iu`poeånmjsc quc, ojs tkfocrjs pkrk `jntkbc cn cxtcrejrcs scrën mco tepj entc`pcrec, k prucfk mc pjovj, y ojs tkfocrjs cn sùtknjs scrën dcr`åteijs.  Ok scpkrkiejn mc ojs tkfocrjs ko frjiko mc ok vàk cn nengòn iksj scrë `cnjr k ;,38 `. Nj sc pcr`eterën tkfocrjs mc ijntrjo cn oks esoks, ne sc enstkokrkn tkfocrjs mc ijntrjo cn ougkrcs mc meaeieo kiicsj y mjnmc prcscntcn recsgjs mc kiiemcntcs.   Sfeikieùn mc iåouoks ajtjcoåitreiks

•

Oks iåouoks ajtjcoåitreiks sc ufeikrën oj `ës icriknj ko tkfocrj mc ijntrjo, cn un setej kprjpekmj k su usj. Yc pcr`eterë ok ijojikieùn mc iåouoks ajtjcoåitreiks sjfrc tkfocrjs mc ijntrjo cn cxtcrejrcs, sec`prc y iuknmj dkyk cspkiej mespjnefoc pkrk cooj, nj sckn kiicsefocs ko pòfoeij y tcngkn prjtciieùn ijntrk co vknmkoes`j.   ]knqueooks

•

]jmjs ojs pjstcs quc sjpjrtcn ou`enkreks tcnmrën su ijrrcspjnmecntc tknqueook, oj `ës icriknk pjsefoc, y cstk scrë mco tepj C-;. Co pesj mc ok tknqueook cstkrë ajr`kmj pjr unk ikpk mc pecmrk peikmk mc ;8 i` mc cspcsjr, pkrk akieoetkr ok aeotrkieùn mco kguk quc cntrc k ok tknqueook. Ok tcr`enkieùn mc ok tufcràk cn oks pkrcmcs mc ok tknqueook sc dkrë ijn un kneooj iùneij j unk supcraeiec rcmjnmckmk quc nj jarczik ikntjs vevjs quc pucmkn mctcrejrkr ojs ijnmuitjrcs. 5= 

 

 

  Fknikmks

•

Oks fknikmks scrën mco tepj F6, mc tecrrk ij`pkitkmk y cn kogunjs iksjs ijn cnvjovcntc mc ijnirctj (F6I), iuknmj sc k`cretc ktrkvcskr ikoocs pkrk co entcrijncitkmj mc `knzknks y/j kvcnemks, ijn tufcràk poësteik XQI, mc meë`ctrj 3‐ pkrk co nò`crj mc ijnmuitjrcs quc rcsuotkrjn mco cstumej. Cstks sc cxikvkrën pjr ij`poctj mcsmc unk tknqueook k ok jtrk en`cmektk mc ajr`k quc pucmk ojgrkrsc unk pcnmecntc uneajr`c, y k ok vcz, dkyk ijntenuemkm cn co kpjyj mco muitj, mc tko ajr`k quc nengòn puntj mco `es`j qucmc pjr mcfkbj mco nevco mc cntrkmk mc ok tknqueook `ës fkbk. Ok mestkniek `àne`k cntrc co nevco supcrejr mc ojs muitjs y ok rkskntc mco tcrrcnj scrë mc 8,98 `.   Fkscs pkrk pjstcs mc kou`frkmj y tkfocrj

•

Oks fkscs scrën mco tepj C-686 (koturk mc `jntkbc cntrc 3 y ;8 i`), mc ijnirctj ijn unk rcsestcniek mc ;38 lg/i`6. Oks kij`ctemks mc ijncxeùn k ojs pjstcs scrën entcgrkmks k ok `es`k, y ijn su tufcràk subctk k njr`k. Iuknmj sc rcquecrk sc enijrpjrkrë tufcràk pkrk ok ijncxeùn mc pucstk k tecrrk.

Ok koturk `àne`k mc ok fksc sjfrc co tcrrcnj scrë mc ;8 i`. Oks fkscs sc ijnstruerën ijn ojs pcrnjs mc kniokbc ncicskrejs pkrk ok aebkieùn kmciukmk mco pjstc, y cstjs sc mjfokrkn cn ok pkrtc enacrejr unk ojngetum mc ;8 i`, cn ënguoj mc 58¸.  ou`frkmj   Ijntrjo y prjt ciieùn mc kkou`frkmj

•

Co ijntrjo mc kou`frkmj mc vàks pòfoeiks sc dkrë pjr `cmej mc ijntkitjrcs kiiejnkmjs pjr iåouoks ajtjcoåitreiks sjfrc oks ou`enkreks `ës prùxe`ks. Ijn co aen mc cnicnmcr k vjountkm kogunjs mc ojs ieriuetjs, pkrk

53 

 

 

`kntcne`ecntj meurnj j pjr akotk mc kogunk iåouok ajtjcoåitreik sc mcfcrë prjvccr cn ikmk tkfocrj un ijn`utkmjr mc mjs pjseiejncs pjr `cmej mco iuko sc pucmc cxietkr `knuko`cntc ok fjfenk mco ijntkitjr. Ok prjtciieùn mc ojs ieriuetjs mc kou`frkmj sc dkrë pjr `cmej mc ausefocs `jntkmjs sjfrc fkrrks mc ijfrc. Cn co iksj mc ieriuetjs koe`cntkmjs mcsmc trknsajr`kmjrcs cn sùtknjs, sc rcij`ecnmk ijojikrojs cn tkfocrj tepj entc`pcrec `jntkmjs sjfrc pcmcstko mc ijnirctj cn un ërck cxtcrejr ko sùtknj. =.1.6.- Vcsuotkmjs mc Cstumej Ou`enjtåineij

Cn ok tkfok Nj. =.6;, prcscntkmk cn ok pëgenk seguecntc, sc `ucstrkn ojs rcsuotkmjs jftcnemjs pjr kvcnemk y ikooc, unk vcz scociiejnkmk co tepj mc ou`enkrek c entrjmuiemjs ojs mktjs mc oks sciiejncs trknsvcrskocs mc oks kvcnemks, ikoocs, y ikozkmks, mespjseieùn mc ou`enkreks, mktjs mktjs gcncrkocs mc ok enstkokieùn, vkojrcs mc eou`enkniek djrezjntko (cn oux), vkojrcs mc ou`enkniek cn im/`6, y oks rcokiejncs mc uneajr`emkm. Xjstcrejr`cntc, cn co kncxj mc ok prcscntc prëiteik prjacsejnko, sc cnijntrkrën ojs enajr`cs ijrrcspjnmecntcs ko iëoiuoj ou`enjtåineij k mctkooc, c`etemjs prjpek`cntc pjr co prjgrk`k mc se`uokieùn.

51 

 

 

]kfok Nj. =.6;. Vcsuotkmjs mc Cstumej Ou`enjtåineij mco Yestc`k mc Kou`frkmj Xòfoeij mc ok SM-9;; (Ukrkykrk (Ukrkykrk E) JFBC]J MC CY]SMEJ KQCNEMK XVENIEXKO AKFVEIKN]C2

IKOOC 6

XDEOOEXY

XDEOOEXY XDEOOEXY

XDEOOEXY

@JMCOJ2 FGX 969 ]93

FGX 969 ]93

FGX 969 ]93

FGX 969 ]93

FGX 966 ]38

FGX 966 ]38

OË@XKVK2 ;xCIJ637-9Y

;xGVN;43-9Y

;xGVN;43-9Y

;xGVN;43-9Y

;xGVN14-9Y

;xGVN14-9Y

;=8,8 W

;=8,8 W

;=8,8 W

36,8 W

36,8 W

;5=88 o`

;5=88 o`

;5=88 o`

7688 o`

7688 o`

6,88 `

6,88 `

6,88 `

6,88 `

6,88 `

;=,88 `

;=,88 `

;=,88 `

;6,88 `

;6,88 `

]VCYFJOEOOJ

]VCYFJOEOOJ

]VCYFJOEOOJ

]VCYFJOEOOJ

]VCYFJOEOOJ

=,88 `

=,88 `

=,88 `

3,88 `

=,98 `

=,98 `

;6,88 `

;;,66 `

;;,66 `

;1,88 `

;8,88 `

;3,88 `

;6,88 `

;;,66 `

;;,66 `

NJ

NJ

NJ

=,88 `

=,88 `

=,88 `

3,88 `

=,98 `

=,98 `

≣ 68,88 

≣ ;6,88 

≣ ;6,88 

≣ ;6,88 

≣ 4,88 

≣ 4,88 

O` (im/`6)2

≣ 6,88 

≣ ;,38 

≣ ;,38 

≣ ;,38 

≣ ;,88 

≣ ;,88

Sj2

≣ 8,=8 

≣ 8,99 

≣ 8,99 

≣ 8,99 

≣ 8,98 

≣ 8,98 

SE2 ]E (%)2

≣ 8,78 

≣ 8,38 

≣ 8,38 

≣ 8,38 

≣ 8,38 

≣ 8,38 

≭ ;3,88 

≭ ;3,88 

≭ ;3,88 

≭ ;3,88 

≭ ;3,88 

≭ ;3,88 

YV2

≣ 8,=8 

≣ 8,=8 

≣ 8,=8 

≣ 8,=8 

≣ 8,=8 

≣ 8,=8 

YCXKVKIEÙN CN]VC @ËY]EOCY2

69,88 `

69,88 `

69,88 `

97,88 `

98,88 `

66,88 `

99,88

63,88

63,88

6=,88

;3,88

;1,88

O` (im/`6)2

6,83

;,39

;,39

;,3;

;,8;

;,89

Sj2

8,1=

8,49

8,49

8,43

8,41

8,44

SE2

8,5=

8,5=

8,5=

8,5

8,59

8,57

]E (%)2

1,88

3,88

3,88

3,88

3,88

=,88

YV2

8,75

8,54

8,54

8,15

8,13

8,1;

YE IS@XOC

YE IS@XOC

YE IS@XOC

YE IS@XOC

YE IS@XOC

YE IS@XOC

XJ]CNIEK2

   N    E KNIDJ MC    C    J IK@ENJ    M    I    E    A XCK]JNKO ;2    Y     Ë    J    V    V    ]    ] KNIDJ MC    K    K    C    M   O IKORKMK ;2    M    K   S    I     À     À    Q   D    C    C    M   Q    Y    J    ]    K    M

KNIDJ MC IKORKMK 62

KNIDJ MC IK@ENJ XCK]JNKO 62

C` (ox)2    Y    J   Y    ]    J    N   I    E    C    E    V    ]    @     Å    E    V   @    C    S   J    ]    [   J    C    A    V

   M    ]    O    Y    C    V

IKOOC ;

XDEOOEXY

6;7,8 W

AOSBJ 61588 o` OS@ENJYJ2 OJNGE]SM    C 6,88 `    M MCO FVKRJ2    Y    C    N    O KO]SVK MC    K    Ù    E    V   I    C    K ;=,88 ` XSN]J MC    N   O    C    K OSR2    ]    Y    G   Y    J    J   N    E MEYXJYEIÙN    Y    ]    C    K MC ]VCYFJOEOOJ    V    M OS@ENKVEKY2    G

   Y

KQCNEMK VCIJOCI]JVK 9

XDEOOEXY

   K    E    V    K    N    E    @    S    O    C    M    Y    J    ]    K    M

XDEOOEXY

KQCNEMK KQCNEMK VCIJOCI]JVK VCIJOCI]JVK ; 6

   Y    J    I    E    V    ]     Å    @    J    ]    J    A    Y    C    V    J    O    K    Q

C` (ox)2

IJNIOSYEÙN2

Aucntc2 Cokfjrkieùn prjpek 

57 

 

 

=.1. =. 1.9. 9.-- I Iëoiuoj ëoiuoj mc ieri ieriuetj uetj s mc kou`f kou`frkmj rkmj

K ijntenukieùn, sc prcscntkn ojs iëoiuojs mc ieriuetjs mc kou`frkmj pkrk oks sciiejncs tàpeiks mc oks vàks. Xkrk co iëoiuoj mc ojs ikoefrcs mc ojs ijnmuitjrcs pkrk co ieriuetj I; ijrrcspjnmecntc ko trknsajr`kmjr ]x;, sc kpoeik co `es`j prjicme`ecntj quc pkrk co rcstj mc ojs ieriuetjs ijrrcspjnmecntcs k ikmk trknsajr`kmjr, mjnmc ojs rcsuotkmjs jftcnemjs sc `ucstrkn pjstcrejr`cntc cn ok tkfok =.66. Ieriuetj etj I; mco ]x;   Ieriu

•

Ycociieùn mc ijnmuitjrcs pjr ikpkiemkm mc ijrrecntc2 Ok mc`knmk tjtko pkrk cstc ieriuetj scrë2 Oks ou`enkreks ksjiekmks ko ieriuetj I; sjn trcic (;9), mc @krik2 Xdeooeps, `jmcoj2 FGX 969 ]93, tepj2 Ocm, pjtcniek2 6;7 W. Kdjrk fecn, I;0 ;9 ou`enkreks x 8,6;7 lQK I;0 6,46; lQK

  ,    E  − 6,46; 9 8,684  9 Mc kiucrmj ko vkojr mc ijrrecntc ikoiuokmk y k ojs ijnmuitjrcs njr`koezkmjs pjr ok Njr`k IKMKAC pkrk kou`frkmj pòfoeij (#= KWG y #6 KWG), sc scociiejnkrjn2 Mjs (6) Ijnmuitjrcs - # = KWG, ]DDN, 73 ¸I, Iu.  

54 

 

 

Ycociieùn mc ijnmuitjrcs pjr ikàmk mc tcnseùn2 tcn seùn2 Xkrk co iëoiuoj mc ok ikàmk mc tcnseùn, sc c`pock ok ciukieùn =.;, rcacremk kntcrejr`cntc. Mjnmc sc ijnsemcrkn oks mestknieks cntrc co trknsajr`kmjr treaëseij y oks tknqueooks. Xkrk cstc iksj, sc tecnc2



∛( ∗ ) 0  (549,747   8,6;7 ) ) + (;8=;,647  8,6;7 ) ) + (;854,747   8,6;7 ) + (;;31,647   8,6;7 ) + (;6;9,747   8,6;7 ) ) + (;67;,647   8,6;7  ) + (;964,747 ;==9,747   8,6;7  ) + (;941,747 ;38;,647   8,6;7  ) + (;334,747   8,6;7  ) + (;1;1,647   8,6;7  ) + (;173,477   8,6;7  )  

∛( ∗ )  9.1 9.173,5 73,564 64     0

Xjr tkntj2

∁%  Xkrk un ijnmuitjr mc = KWG ijn un akitjr mc pjtcniek mc 8,5, sc tecnc quc l08,88;7;631 (Qcr ]kfok Nj. =.;3).

∁%  8,8 8,88;7 8;7;63 ;6311  9.173,5 9.173,564 64  ∁%1,653 %