Din Iso 16016 - Copia

DEUTSCHE NORM

Dezember 2007

DIN

DIN ISO 16016

ICS 01.110

Ersatz für DI N ISO 16016:2002-05

Technische ProduktdokumentationSchutzvermerke zur Beschrankung der Nutzung von Dokumenten und Produkten (ISO 16016:2000) Technical product documentation Protection notices for restricting the use of documents and products (ISO 16016:2000) Documentation technique de produits Symboles et c1auses de protection utilisés pour les documents et produits dont I'usage est réservé (ISO 16016:2000)

Gesamtumfang 10 Seiten

Normenausschuss Technische Grundlagen (NATG) im DIN Normenausschuss Bibliotheks- und Dokumentationswesen (NABD) im DIN

DIN Deutsches Institut für Normung eV . Jede Art der Vervielfiiltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut für Normung eV, Berlin, gestattet. Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin

©

Preisgruppe 8 www.din.de www.beuth.de

111111111111111111111111 1393439

DIN ISO 16016:2007-12

Nationales Vorwort Die Norm wurde vom ISOITe 10 "Technische Zeichnungen, Erzeugnisbeschreibung und dazugehórige Dokumentation", Unterkomitee se 1 "AlIgemeine Grundlagen" unter wesentlicher Beteiligung deutscher Fachleute erarbeitet. Auf nationaler Ebene ist der NA 152-06-01 AA "Dokumentationswesen" des Normenausschusses Technische Grundlagen (NATG) für die Bearbeitung verantwortlich. Für die im Inhalt zitierten Internationalen Normen wird im Folgenden auf die entsprechenden Deutschen Normen hingewiesen: ISO/lEe Guide 2

siehe DIN EN 45020:1998-07

ISO 639: 1988

siehe DI N 2335: 1986-1 O

ISO 3166-1 :1997

siehe DIN EN ISO 3166-1:1998-04

ISO 10303-1: 1994

siehe DIN V ENV ISO 10303-1:1996-03

Der Nationale Anhang NA informiert über die oben genannten Normen.

Ánderungen

Gegenüber DI N 34: 1998-01 wurden folgende Anderungen vorgenommen: a)

Definition für den Begriff "Dokument" geandert;

b)

Wortlaut der Kurzfassung des Schutzvermerkes geandert;

e)

Für die Anwendung wurde die Móglichkeit der Nennung des Schutzrechtsnamens anstelle des Buchstabens im Kreis aufgenommen.

Gegenüber DIN ISO 16016:2002-05 wurden folgende Berichtigungen vorgenommen: a)

4.5, letzter Satz: missverstandliche Übersetzung berichtigt in "Die Mitteilung von Informationen über die Dokumente oder Produkte wird durch diese Schutzvermerke nicht berührt.";

b)

Anhang A, englische Sprachfassung: "express" anstelle von "explicid";

e)

Anhang A, polnische Sprachfassung: "wszystkie" anstelle von "wzystkie".

Frühere Ausgaben

DIN 34: 1927-04, 1933-03, 1956x-08, 1977-10, 1998-01 DIN 16016: 2002-05

DIN ISO 16016:2007-12

Nationaler Anhang NA (informativ) Literatu rh inwei5e [1]

DIN V ENV ISO 10303-1:1996, Industrielle Automatisierungssysteme - Produktdatendarstellung und -austausch - Part 1: Überblick und grundlegende Prinzipien (ISO 10303-1:1994); Deutsche Fassung ENV ISO 10303:1995

[2]

DIN EN ISO 3166-1 :1998, Codes für die Namen von Uindern und deren Untereinheiten Codes für Uindername (ISO 3166-1:1997); Deutsche Fassung EN ISO 3166-1:1997

[3]

DIN EN 45020:1998, Normung und damit zusammenhangende Tatigkeiten -

[4]

DIN 2335:1986, Sprachenzeichen

Teil 1:

AIIgemeine Begriffe

~

'"'.'! '" Q)

~

,~

"

"'"'"

¡; ?o,¡

" '"~ "'"

~Q

~" ""'"

'~" ~

~

"-: