Din 00582 1971 (De) PDF

 

DK 621.882.39

DEUTSCHE

NORMEN

.

April

I

1971

DIN 582

Ringmuttern

Ersatz für DIN 582 Blatt 1

Lifting eye nuts MaOe in mm

1. Maße und Bezekhnung Bezekhnu ng

Oberflächen

Reihe 2 DIN 3141 rk7

Pd31

,

Bezeichnung Bezeichnu ng

einer Ringmutter Ringm utter

mit Gewin Gewinde de

l-

dt

, 1

d, = M 20: Ringmutterr Ringmutte

582

96 xx 98

et X 88 ZH

f

; I / / I , , II

M 20 DIN

55

4

20

25

30

50

65

75

85

100

110

120

150

170

190

6

36

45

54

90

108

126

144

166

184

206

260

296

330

6

20

25

30

50

60

70

80

90

100

110

140

160

180

e

8J

10

11

20

25

30

35

40

45

50

60

70

80

h

36

45

53

90

109

128

147

168

187

208

260

298

330

k

8

1.0

12

20

24

28

32

38

42

68

75

m

10

12

14

24

28

32

38

46

50

58

72

80

88

r

4

4

6

12

15

18

20

22

25

25

35

35

40

1 9,30 1 18,5 1 27,s

1 36A

Gewicht

kg/St ück =

6

8

IO.05 IO,09 IO,1 611’ +,24

0,36 ) 0,72 1 1,32 1 2,08 1 3,ll

Höch zbelastungen

durch das anzuhän anzuhängende gende

1

l

1

1 5,02 1 6,69

48

1

60

1

Stück in kg 1)

I

1) Siehe auch Abschnitt 3

Fortsetzung Seite 2 Erläuterungen Seite 2 ArbeitsausschuB Arbeitsau sschuB

Al leinverkauf

4.7

der

Norm blätter

durch

Beuth-Ve rtrieb

Gm bH

Schrauben Schrauben

Berlin

im Deutschen

30 und

Käln

Normenausschufi

DNA)

DIN 582

April

7971

Preisgr.

4

 

Sei eite te 2 DIN 582

2. Technische Lieferbedingungen

Die Kerbschlagzähig Kerbschla gzähigkeit keit ist nac h DIN 50 115 an eine einerr Probe aus dem normalgeglühten Ausgangswerkstoff zu prüfen.

2.1. Werkstoff 

Ringmuttern nac nach h die dieser ser Norm dürfen nur aus Stahl C 15 nach DIN 17210 hergestellt hergestellt werden. Sie müssen normalgeglüht sein und eine Mindest Minde stkerbs kerbsc c hlagzähigkeit von 80 Jjcm2   (ISO-Rundkerbprobe) bzw. 90 J/cm2   (DVM-Probe) aufweisen.

2.5. Kennzeichnung

2.2. Ausführung Ringmuttern müssen saube sauberr im Gesenk g gesc eschmiede hmiedett sein. Für die Mat3e  des unbearbeiletcn   Teiles sowie für Gratansatz und Gesenkvers Ge senkversatz gelten die zulässigen Ab Abweic weichungen hungen für für Schmiede Schmie degüte güte F nac nach h DIN 7526. Sc hmiedefehler, die den Verwendungszw Verwendungszwec eck k der der Ringmut Ringmuttern mehr als unerheblic unerheblich h bee beeint inträc rächt htigen, igen, sind nic nicht ht zulässi zulässig. g. Nach Nac h dem Normalglühen de derr Rohlinge müssen diese diese entzun deti werden.

Ringmuttern sind so zu liefern, da6 sie gegen ge gen me mec c hanische Sc häden häden auf auf de dem m Transport weitgehe weitgehend nd gesc geschütz hütztt sind.

Auf dem Bund ieder  Ringmutter müssen das Werkstoff-Kurzzeichen zeic hen C 15 und das Hers ersteller tellerzeic zeichen hen angebrac angebracht ht sein. 2.6. lieferart

3. Einbau Ringmuttern müssen stets satt auf die Auflage A uflagefläc fläche he a anngezogen werden. Belastungen gezogen Belastungen quer quer zu zurr Ringebene ingebene sind nic nicht ht zulässig.

2.3. Gewinde Metrisches Gewinde G ewinde na nac c h DIN 13 Blatt 1 Toleranzklasse oleranzklasse mittel (m) na nac c h DIN 13 Blatt 15

Ist für aufgeschraubte ufgeschraubte Ringmuttern eine be best stimmte Lage zu einer Achse, Ac hse, Kante ode oderr dgl. vorgeschrieben, so sind geg gegeebenenfalls Ausgleichsscheiben zu verwenden, um unzulässige Belastungen Belastu ngen auszusc auszusc hließen.

2.4. Prüfung und Abnahme Der Hersteller gewährleistet, daß die Festlegungen der Abschnitt schnitte 2.1 bis 2.3 eingeha eingehalten lten sind. Besondere Abnahmeprüfungen können vereinbart werden.

Die Belastungswerte gelten nur für die Verwendung der Ringmuttern auf ein metr metrisc isches hes Bolzengewinde Bolzengewinde d der er Toleranzoleranzklasse mittel, wobei die Gewindelänge mindestens 0 8 dl betragen muß und die Zugfestigkeit des Bolzens OQ  N/mm2 nicht nic ht übe übers rschreiten da darf rf.

Erläuterungen Es sei noch noc h darauf hingewiesen, da6 b bei ei Uberlasten der der Bol Zu der der Norm DIN 580 Bla latt tt 1 über über Ringschraube ingschrauben n ist im Sep zen als der s c hwäc hwächere here T eil ange angesehen sehen werden kann, wenn tember 1970 eine Neuausgabe unter der Nummer DIN 580 Nlmm2 de dess ss en Zugf estigkeit nicht nic ht w esentlich esentlic h größer als 500 veröffentlicht worden. Vorbereitend für diese Neuausgabe ist. Werden die die Ringmuttern mit hochfest hoc hfesten Bolzen kombi wurden Zugvers ugversuc uche he an Ringschrauben sowohl senkrec echt ht zu zurr niet+ , verlag verlagert ert sic sich h bei Uberlast Uberla st en die Bruc uchst hstelle in die Ac Achsr hsric icht htung ung als auch auc h unter O  zur Ac hsric ichlung hlung  in der RingMutt er. Deshalb sollte man im S inne ei einer ner einfachen einfac hen Klarebene ebe ne durchgeführ durchgeführt. Ziel de derr Versuc uche he war, den Beginn der möglic hen Unfallursac hen diese Kombination   stellung   von möglichen bleibe bleibende nden n Verformung und die Bruc uchlast hlast festzustellen. Das vermeiden. Erge gebnis bnis der der Versuche führte zu den in DIN 580 angegebe latt tt 1 Gegenüber der Ausgabe Februar 9 6~von DIN 582 Bla nen Belastungswerten. Diese sind größer als die bisherigen sind außerdem folgende Xnderungen  und Ergänzungen zu und gelten nur für für Ringschrauben a aus us C 15 15,, wobei eine aus verzeichnen: reichende Sicherheit gegen beginnende bleibende Verfor a) Die zulässigen Maßabweic Maßab weichungen hungen wurden gest ge stri ric c hen und mung in Rec echnung hnung gesetzt gesetzt wurde de.. durch durc h ei einen nen Hinweis a auf uf DIN 7526 ersetzt. Die Vers Versuc uchser hsergeb gebnis nisse se und die da daraus raus resultierenden Beb) Die bisher auf Seite2 der Norm DIN 582 Blatt 1 aufgelastungswerte sind auf Ringmuttern übertragbar, wenn man führten Zwische wischengrößen ngrößen wurden ge gest stric richen. hen. bestimmte Bedingungen an den Bolzen stellt, auf den die c ) Die Tec echnis hnisc hen Lieferbedingungen Lieferbedingungen wurden neu formu Ringmuttern aufgesc aufgeschraubt hraubt werden. Vorauss Voraussetzung ist ab aber er liert und präzisiert. auch, auc h, daß d die ie Ringmuttern aus de dem m geg gegenüber enüber S Stt 34 zäheren d) Ein Abschnitt Absc hnitt Einbau” wurde aufgenommen, in dem auch Werkstoff C 15 hergest hergestellt sind. Deshalb ge gelten lten die Be lastung last ung swerte nac h der vorliege vorliegende nden n Norm nur für Ringzzeic hen C 15 gekenn muttern die mit dem Werkstoff-Kurzzeichen zeichnet zeic hnet sind. Für nicht nic ht ge gekennze kennzeic ichnete hnete Ringmuttern gelten die bisher bisherigen igen Belast Belastungswerte ent e ntspr sprec hend nac nac hstehender ehender Tabelle.

die Mindestanforderungen für den Gewindebolzen fest

g elegt  sind.

e) Der Zusatz Blatt  1” zur Normblatt-Nummer wurde gestrichen, richen, weil DIN 582 Blatt 2 bereits bereits im J ahre 1967 zurück gezogen wurde.