September 18, 2022 | Author: Anonymous | Category: N/A
Download Digital 2021 Indonesia We Are Social X Hootsuite 1613911879...
CGHGS@J ?1?0 GMCFMB^G@ @JJ SEB C@S@, S_BMC^, @MC GM^GHES^ WFR MBBC SF EBJQ WFR RMCB_^S@MC EFX QBFQJB R^B SEB GMSB_MBS, IFOGJB, ^FNG@J IBCG@, @MC BNFIIB_NB
! GIQF_S@MS MFSB^ FM NE@MHB^ SF C@S@ Dgmcgmhs puojgsebc gm tegs rbpfrt usb teb j`tbst `v`gj`ojb c`t` `t teb tgib fd prfcuntgfm. Gm frcbr tf prfvgcb teb ifst `nnur`tb `mc up-tf-c`tb gmdfri`tgfm, wb e`vb ne`mhbc teb sfurnbs wb usb tf gmdfri sfib fd teb muiobrs, `mc wb e`vb `jsf ne`mhbc teb w`ys gm wegne wb n`jnuj`tb nbrt`gm v`jubs. Nfmsbqubmtjy, v`rgfus ffhurbs gm tegs rbpfrt wgjj mft ob nfip`r`ojb wgte nfip`r`ojb wgte sgigj`r ffhurbs te`t wb puojgsebc gm prbvgfus Hjfo`j Cghgt`j _bpfrts. Xebrbvbr sune ne`mhbs `ddbnt c`t` gm tegs rbpfrt, wb e`vb gmnjucbc ` NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W gm @CTG^F_W gm teb dfftmftbs fd b`ne rbjbv`mt sjgcb, `mc gm sfib n`sbs wb‗vb `jsf `ccbc `m `jbrt obmb`te teb ne`rt‗s eb`cjgmb. Gm p`rtgnuj`r, pjb`sb mftb te`t wbmf wb mf jfmhbr gmnjucb c`t` sfurnbc drfi sfng`j ibcg` pj`tdfris gm pj`tdfris gm fur gmtbrmbt usbr ffhurbs. @s ` rbsujt, teb gmtbrmbt usbr muiobrs gm tegs yb`r‗s rbpfrts i`y `ppb`r jfwbr te`m tefsb gm prbvgfus rbpfrts, out tegs cfbs mft mbnbss`rgjy gipjy `m `ntu`j crfp gm gmtbrmbt usbrs. Xb e`vb rbn`jnuj`tbc egstfrgn`j gmtbrmbt usbr ffhurbs gm frcbr tf prfvgcb `nnur`tb hrfwte ffhurbs gm tegs yb`r‗s rbpfrts, outfvbr`jj out fvbr`jj v`jubs wgjj mft ob nfip`r`ojb wgte nfip`r`ojb wgte c`t` puojgsebc gm prbvgfus rbpfrts gm tegs sbrgbs. Qjb`sb `jsf mftb te`tsfng`j te`t sfng`j ibcg` usbr muiobrs i`y mft rbprbsbmt umgqub gmcgvgcu`js, gmcgvgcu`js, obn`usb sfib pbfpjb i`y i`m`hb iujtgpjb sfng`j ibcg` `nnfumts, `mc obn`usb sfib `ntgvb sfng`j ibcg` `nnfumts i`y rbprbsbmt ―mfm-eui`m‗ bmtgtgbs sune `s `mgi`js, hrfups `mc frh`mgs`tgfms, jfn`tgfms, `mc ifrb. @s ` rbsujt, teb ffhurbs wb puojgse dfr sfng`j ibcg` usbrs i`y bxnbbc bxnbbc teb teb ffhurbs wb puojgse dfr gmtbrmbt usbrs. Segs i`y sbbi nfumtbr-gmtugtgvb, out teb muiobrs gm sune gmst`mnbs `rb mft gmnfrrbnt. ^bp`r`tgmh sfng`j ibcg` usbr muiobrs drfi gmtbrmbt usbr muiobrs gm tegs w`y `jjfws rb`cbrs tf i`lb ifrb gmdfribc nefgnbs, `mc bm`ojbs tebi tf usb teb c`t` te`t e`s teb hrb`tbst rbjbv`mnb tf tebgr mbbcs. Qjb`sb sbb teb nfipjbtb jgst fd c`t` sfurnbs `t teb bmc fd tegs rbpfrt dfr durtebr cbt`gjs.
CGHGS@J ?1?0
CGHGS@J ?1?0
HJFO@J FTB_TGBX _BQF_S
JFN@J NFRMS_W EB@CJGMB^
SEB J@SB^S GM^GHES^ GMSF EFX QBFQJB @_FRMC SEB XF_JC R^B SEB GMSB_MBS, ^FNG@J IBCG@, IFOGJB CBTGNB^, @MC BNFIIB_NB
B^^BMSG@J CGHGS@J C@S@ DF_ BTB_W NFRMS_W GM SEB XF_JC
EB_B SF _B@C FR_ CGHGS@J ?1?0 NJGNL EB_B SF HJFO@J FTB_TGBX _BQF_S , XGSE XGSE NJ NJF^ F^B B SF >11 Q@HB^ FD B^^BMSG@J NE@_S^ @MC GM^GHES^ D_FI @_FRMC SEB XF_JC
NJGNL EB_B SF EB_B SF _B@C FR_ CGHGS@J ?1?0 JFN@J NFRMS_W EB@CJGMB^ _BQF_S, XGSE B^^BMSG@J CGHGS@J FTB_TGBX^ DF_ BTB_W NFRMS_W GM SEB XF_JC
NJGNL SEB JGML^ OBJFX SF @NNB^^ FR_ DRJJ ^RGSB FD HJFO@J CGHGS@J _BQF_S^ HJFO@J FTB_TGBX CGHGS@J WB@_OFFL @OLE@[G@ @DHE@MG^S@M
OFS^X@M@ O_@[GJ O_GSG^E TG_HGM G^. O_RMBG
CKGOFRSG CFIGMGN@ CFIGMGN@M _BQ. BNR@CF_
HRGMB@ HRGMB@-OG^^@R HRW@M@ E@GSG
JB^FSEF JGOB_G@ JGOW@ JGBNESBM^SBGM
MBSEB_J@MC^ MBX N@JBCFMG@ MBX [B@J@MC MGN@_@HR@
^S. LGSS^ & MBTG^ ^S. JRNG@ ^S. I@_SGM ^S. QGB__B & IGPRBJFM
S@KGLG^S@M S@M[@MG@ SE@GJ@MC SGIF_-JB^SB
ÂJ@MC G^. @JO@MG@ @JHB_G@ @IB_GN@M ^@IF@ @MCF__@ @MHFJ@ @MHRGJJ@ @MSGHR@ & O@_ORC@ @_HBMSGM@ @_IBMG@ @_RO@ @R^S_@JG@ @R^S_G@ @[B_O@GK@M O@E@I@^ O@E_@GM O@MHJ@CB^E O@_O@CF^ OBJ@_R^ OBJHGRI OBJG[B OBMGM OB_IRC@
ORJH@_G@ OR_LGM@ D@^F OR_RMCG N@OF TB_CB N@IOFCG@ N@IB_FFM N@M@C@ N@WI@M G^. NBMS_@J @D_GN@M _BQ. NE@C NEGJB NEGM@ NE_G^SI@^ G^. NFNF^ (LBBJGMH) G^. NFJFIOG@ NFIF_F^ CBI. _BQ. FD NFMHF _BQ. FD NFMHF NFFL G^. NF^S@ _GN@ NÓSB C‗GTFG_B N_F@SG@ NRO@
BHWQS BJ ^@JT@CF_ BPR@SF_G@J HRGMB@ B_GS_B@ B^SFMG@ B^X@SGMG BSEGFQG@ D@JLJ@MC G^. D@_FB G^. DGKG DGMJ@MC D_@MNB D_BMNE HRG@M@ D_BMNE QFJWMB^G@ H@OFM H@IOG@ HBF_HG@ HB_I@MW HE@M@ HGO_@JS@_ H_BBNB H_BBMJ@MC H_BM@C@
EFMCR_@^ EFMH LFMH ERMH@_W GNBJ@MC GMCG@ GMCFMB^G@ G_@M G_@P G_BJ@MC G^JB FD I@M G^_@BJ GS@JW K@I@GN@ K@Q@M KB_^BW KF_C@M L@[@LE^S@M LBMW@ LG_GO@SG MF_SE LF_B@ ^FRSE LF_B@ LF^FTF LRX@GS
JGSER@MG@ JRUBIOFR_H I@N@R I@C@H@^N@_ I@J@XG I@J@W^G@ I@JCGTB^ I@JG I@JS@ I@_^E@JJ G^. I@_SGMGPRB I@R_GS@MG@ I@R_GSGR^ I@WFSSB IBUGNF IGN_FMB^G@ IFJCFT@ IFM@NF IFMHFJG@ IFMSBMBH_F IFMS^B__@S IF_FNNF IF[@IOGPRB
MGHB_ MGHB_G@ MGRB MF_DFJL G^. MF_SE I@NBCFMG@ MF_SEB_M I@_G@M@ G^. MF_X@W FI@M Q@LG^S@M Q@J@R Q@JB^SGMB Q@M@I@ Q@QR@ MBX HRGMB@ Q@_@HR@W QB_R QEGJGQQGMB^ QGSN@G_M G^. QFJ@MC QF_SRH@J QRB_SF _GNF P@S@_ _ÇRMGFM _FI@MG@
^S. TGMNBMS & SEB H_BM@CGMB^ ^@IF@ ^@M I@_GMF ^ÎF SFIÇ & Q_ÉMNGQB ^@RCG @_@OG@ ^BMBH@J ^B_OG@ ^BWNEBJJB^ ^GB__@ JBFMB ^GMH@QF_B ^S. I@@_SBM ^JFT@LG@ ^JFTBMG@ ^FJFIFM G^. ^FI@JG@ ^FRSE @D_GN@ ^FRSE ^RC@M ^Q@GM ^_G J@ML@ ^RC@M ^R_GM@IB ^T@JO@_C & K@M I@WBM ^X@[GJ@MC
SFHF SFLBJ@R SFMH@ S_@M^MG^S_G@ S_GMGC@C & SFO@HF SRMG^G@ SR_LBW SR_LIBMG^S@M SR_L^ & N@GNF^ G^. SRT@JR RH@MC@ RL_@GMB
[email protected]. R.L. R.^.@. R.^. TG_HGM G^. R_RHR@W R[OBLG^S@M T@MR@SR T@SGN@M TBMB[RBJ@ TGBSM@I X@JJG^ & DRSRM@
OERS@M OFJGTG@ OFM@G_B, ^S. BR^S@SGR^ & ^@O@ OF^MG@ & EB_[BHFTGM@
NR_@È@F NWQ_R^ N[BNEG@ CBMI@_L
HR@CBJFRQB HR@I HR@SBI@J@ HRB_M^BW
LW_HW[^S@M J@F^ J@STG@ JBO@MFM
IW@MI@_ M@IGOG@ M@R_R MBQ@J
_R^^G@M DBCB_@SGFM _X@MC@ ^S. O@_SEÇJBIW ^S. EBJBM@
^XBCBM ^XGS[B_J@MC ^W_G@ S@GX@M
XB^SB_M ^@E@_@ WBIBM [@IOG@ [GIO@OXB
HJFO@J EB@CJGMB^
K@M K@M ?1?0
O@J C @ S F @ J H
HJFO@J CGHGS@J EB@CJGMB^ B^^BMSG@J EB@CJGMB^ DF_ IFOGJB, GMSB_MBS, @MC ^FNG@J IBCG@ R^B @_FRMC SEB XF_JC GMSB_MBS R^B_ MRIOB_^ MF JFMHB_ GMNJRCB C@S@ ^FR_NBC D_FI ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^, ^F T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^
SFS@J QFQRJ@SGFM
RMGPRB IFOGJB QEFMB R^B_^
GMSB_MBS R^B_^* R^B_^ *
@NSGTB ^FNG@J IBCG@ R^B_^* R^B_^*
8 OG.JJ5 GF> M
2OGJ.J?GF? M
3OGJ.J4GF4 M
3OGJ.J?GF1 M
R_O@MG^@SGFM;
vs. QFQRJ @SGFM;
vs. QFQRJ @SGFM;
vs. QFQRJ@SGFM;
24.3%
44.4%
27.2%
2>.4%
^FR_NB^; SEB R.M.< JFN@J HFTB_MIBMS OFCGB^< H^I@ GMSBJJGHBMNB< GSR< HXG< BR_F^S@S< NMMGN< @QKGG< ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^‗ ^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH SFFJ^< NFIQ@MW
8
B@_MGMH^ _BQF_S^< IBCG@^NFQ IBCG@^NFQB. B. *@CTG^F_GB^; GMSB_MBS R^B_ MRIOB_^ MF JFMHB_ GMNJRCB C@S@ ^FR_NBC D_FI ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^, ^F T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB NFIQ@_@OJB SF C@S@ QROJG^EBC GM Q_BTGFR^ _BQF_S^. ^FNG@J IBCG@ R^B_ MRIOB_^ I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; ^FR_NB @MC O@^B NE@MHB^.
E
^ B @ C J G M M B
SF C@S@ QROJG^EBC GM Q_BTGFR^ _BQF_S^. ^FNG@J IBCG@ R^B_ MRIOB_^ I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; ^FR_NB @MC O@^B NE@MHB^.
K@M K@M ?1?0
O@J C @ S F @ J H
HJFO@J CGHGS@J H_FXSE SEB WB@_-FM-WB@_ NE@MHB GM HJFO@J CGHGS@J CGHGS@J @CFQSGFM GMSB_MBS R^B_ MRIOB_^ MF JFMHB_ GMNJRCB C@S@ ^FR_NBC D_FI ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^, ^F T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^
^ B @ C J G M M B
SFS@J QFQRJ@SGFM
RMGPRB IFOGJB QEFMB R^B_^
GMSB_MBS R^B_^* R^B_^ *
@NSGTB ^FNG@J IBCG@ R^B_^* R^B_^*
+0.1%
+0.5%
+8.>%
+0>.?%
K@M ?1? ?1?0 vs. K@M ?1?1 ?1?1
K@M ?1? ?1?0 vs. K@M ?1?1 ?1?1
K@M ?1? ?1?0 vs. K@M ?1?1 ?1?1
K@M ?1? ?1?0 vs. K@M ?1?1 ?1?1
+50 IGJJGFM
+7> IGJJGFM
+>04 IGJJGFM
+371 IGJJGFM
^FR_NB^; SEB R.M.< JFN@J HFTB_MIBMS OFCGB^< H^I@ GMSBJJGHBMNB< GSR< HXG< BR_F^S@S< NMMGN< @QKGG< ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^‗ ^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH SFFJ^< NFIQ@MW
5
E
B@_MGMH^ _BQF_S^< IBCG@^NFQ IBCG@^NFQB. B. *@CTG^F_GB^; GMSB_MBS R^B_ MRIOB_^ MF JFMHB_ GMNJRCB C@S@ ^FR_NBC D_FI ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^, ^F T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB NFIQ@_@OJB
SF C@S@ QROJG^EBC GM Q_BTGFR^ _BQF_S^. ^FNG@J IBCG@ R^B_ MRIOB_^ I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; ^FR_NB @MC O@^B NE@MHB^.
K@M K@M ?1?0
GMSB_MBS R^B_^ vs. SFS@J QFQRJ@SGFM MRIOB_ FD GMSB_MBS R^B_^ GM B@NE _BHGFM NFIQ NFIQ@_BC @_BC SF SFS@J QFQRJ@SGFM !
GMSB_MBS R^B_ MRIOB_^ MF JFMHB_ GMNJRCB C@S@ ^FR_NBC D_FI ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^, ^F T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^
MF_SEB_M BR_FQB
B@^SB_M BR_FQB
74% 74 %
5?% 5? %
MF_SEB_M @IB_GN@
71% 71 %
XB^SB_M BR_FQB N@_GOOB@M
48% 48 %
4?% 4? %
NBMS_@J @IB_GN@
54% 54 % 7>% 7> %
MF_SEB_M @D_GN@
^FRSEB_M @IB_GN@
NBMS_@J @^G@
45% 45 % 83%
24% 24 % 3?% 3? %
8?% 8? %
28% 28 %
^FRSEB_M BR_FQB
XB^SB_M
7
O@J C @ S F @ J H
IGCCJB @D_GN@
XB^SB_M @^G@
3?% 3? % ^FRSEB_M @^G@
?4% ?4 %
47% 47 %
@D_GN@
?3%
B@^SB_M @^G@
^FRSE-B@^SB_M @^G@
B@^SB_M @D_GN@
4?%
80%
^FRSEB_M @D_GN@
FNB@MG@
^FR_NB^; LBQGF^ (K@M ?1?0) O@^BC FM BUS_@QFJ@SGFM^ FD C@S@ QROJG^EBC OW; SEB GSR< JFN@J HFTB_MIBMS OFCGB^< HXG< H^I@ GMSBJJGHBMNB< BR_F^S@S< @QKGG< NMMGN< SEB R.M. @_BMFS NFIQ@_@OJB XGSE NFIQ@_@OJB XGSE C@S@ QROJG^EBC GM Q_BTGFR^ @CTG^F_GB^; GMSB_MBS R^B_ MRIOB_^ MF JFMHB_ GMNJRCB C@S@ ^FR_NBC D_FI ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^. DGHR_B^ @_BMFS
E
^ B @ C J G M M B
_BQF_S^. MFSB^; QB_NBMS@HB^ _BQ_B^BMS ^E@_B FD SFS@J QFQRJ@SGFM. _BHGFM^ O@^BC FM SEB RMGSBC M@SGFM^ HBF^NEBIB.
K@M K@M ?1?0
^FNG@J IBCG@ R^B_^ vs. SFS@J QFQRJ@SGFM MRIOB_ FD @NSGTB ^FNG@J IBCG@ R^B_^* R^B_^* GM B@NE _BHGFM NFIQ@_BC SF SFS@J QFQRJ@SGFM !
E
^ B @ C J G M M B
SEG^ NE@_S GMNJRCB^ C@S@ D_FI MBX ^FR_NB^, ^F T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE XGSE SEF^B QROJG^EBC GM Q_BTGFR^ _BQF_S^
MF_SEB_M BR_FQB
B@^SB_M BR_FQB
87% 87 %
42% 42 %
MF_SEB_M @IB_GN@
83%
XB^SB_M BR_FQB N@_GOOB@M
80% 80 %
20%
NBMS_@J @IB_GN@
8?% 8? % 87% 87 %
MF_SEB_M @D_GN@
^FRSEB_M @IB_GN@
NBMS_@J @^G@
44% 44 % 41%
32% 04%
8?% 8? %
?5% ?5 %
^FRSEB_M BR_FQB
XB^SB_M
01
O@J C @ S F @ J H
IGCCJB @D_GN@
XB^SB_M @^G@
>0% ^FRSEB_M @^G@
5%
47% 47 %
@D_GN@
01%
B@^SB_M @^G@
^FRSE-B@^SB_M @^G@
B@^SB_M @D_GN@
30%
43% 43 %
^FRSEB_M @D_GN@
FNB@MG@
?1?0), 0), O@^BC FM C@S@ D_FI; NFIQ@MW B@_MGMH^ @MMFRMNBIBMS^< QJ@SDF_I^‗ ^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH SFFJ^< NMMGN< N@DBO@[@@_< FNCE. ^FR_NB^; LBQGF^ (K@M ?1? @T@GJ@OGJGSW IB@M _BHGFM@J *@CTG^F_W; ‚R^B_^’ I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^, ^F DGHR_B^ I@W BUNBBC GMSB_MBS QBMBS_@SGFM T@JRB^.MFSB^; MFSB^; CGDDB_BMNB^ GM C@S@ @T@GJ@OGJGSW
DGHR_B^ I@W MFS NF__BJ@SB XGSE HJFO@J SFS@J^. _BHGFM^ @^ QB_ SEB R.M. HBF^NEBIB. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; C@S@ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE NFIQ@_@OJB XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^.
SEB XF_JC‗^ IF^S-R^BC ^FNG@J QJ@SDF_I^
K@M K@M ?1?0
O@J C @ S F @ H
J
SEB J@SB^S HJFO@J @NSGTB R^B_ DGHR_B^ (GM IGJJGFM^) DF_ @ ^BJBNSGFM FD SEB XF_JC‗^ SFQ ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I QJ @SDF_I^^* E
^ B @ C J G M M B
?,831
D@NBOFFL0 WFRSROB
?,?70
?
?,111
XE@S^@QQ0
0,>11 0,??0
DO IB^^BMHB_0* ?
GM^S@H_@I
0
XBGUGM / XBNE@S SGLSFL0
457 408 411
PP0 CFRWGM0**
200 211
^GM@ XBGOF0 0
SBJBH_@I
375 350 33? 3>1
^M@QNE@S? LR@G^EFR
0,?0>
0
QGMSB_B^S0 _BCCGS0*
C@S@ RQC@SBC SF; ?2 K@MR@_W ?1?0
>2>
SXGSSB_? 0
PRF_@ *
>11 ^FR_NB^; LBQGF^ @M@JW^G^ (K@M ?1?0), O@^BC
00
*MFSB^; QJ@SDF_I^
FM C@S@ QROJG^EBC GM; (0 (0) NFIQ@MW ^S@SBIBMS^ @MC B@_MGMH^ @MMFRMNBIBMS^< (? (?) QJ@SDF_I^‗ ^BJD-^B_TGNB @C SFFJ^. GCBMSGDGBC OW (*) E@TB MFS QROJG^EBC RQC@SBC R^B_ MRIOB_^ GM SEB Q@^S 0? IFMSE^, ^F DGHR_B^ XGJJ OB JB^^ _BJG@OJB. ( **) DGHR_B DF_ CFRWGM R^B^ SEB
_BQF_SBC C@GJW @NSGTB R^B_ DGHR_B, ^F IFMSEJW @NSGTB R^B_ DGHR_B G^ JGLBJW EGHEB_.
K@M K@M ?1?0
IFOGJB NFMMBNSGFM^ vs. SFS@J QFQRJ@SGFM
O@J C @ S F @ H
J
MRIOB_ FD IFOGJB NFMMBNSGFM^ GM B@NE _BHGFM NFIQ@_BC SF SFS@J QFQRJ@SGFM E
^ B @ C J G M M B
MF_SEB_M BR_FQB
B@^SB_M BR_FQB
00>%
034%
MF_SEB_M @IB_GN@
014%
XB^SB_M BR_FQB N@_GOOB@M
78% 78 %
88% 88 %
NBMS_@J @IB_GN@
0?2% 005%
MF_SEB_M @D_GN@
XB^SB_M
01>% ^FRSEB_M @IB_GN@
0?
NBMS_@J @^G@
^FRSEB_M BR_FQB
002% 75% 75 %
011% 74% 74 %
75% 75 %
IGCCJB @D_GN@
XB^SB_M @^G@
52% 52 % ^FRSEB_M @^G@
22% 22 %
0>?%
@D_GN@
4?% 4? %
B@^SB_M @^G@
^FRSE-B@^SB_M @^G@
B@^SB_M @D_GN@
04>%
014%
^FRSEB_M @D_GN@
FNB@MG@
^FR_NB^; H^I@ GMSBJJGHBMNB (K@M ?1?0)< QFQRJ@SGFM C@S@ D_FI SEB RMGSBC M@SGFM^ @MC R.^. NBM^R^ OR_B@R (@NNB^^BC K@M ?1?0). NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^. C@S@ I@W MFS OB NFIQ@_@OJB XGSE DGHR_B^ QROJG^EBC GM Q_B TGFR^ _BQF_S^.
NFIQ@_@OGJGSW
@CTG^F_W; O@^B NE@MHB^. C@S@ I@W MFS OB NFIQ@_@OJB XGSE DGHR_B^ QROJG^EBC GM Q_B TGFR^ _BQF_S^.
K@M K@M ?1?0
IFOGJB @QQ _@MLGMH^; @NSGTB R^B_^
O@J C @ S F @ H
J
HJFO@J (BU. NEGM@) _@MLGMH^ FD SFQ IFOGJB @QQ^ @MC H@IB^ OW IFMSEJW OW IFMSEJW @NSGTB R^B_^ GM R^B_^ GM ?1?1 E
^ B @ C J G M M B
_@MLGMH FD IFOGJB @QQ^ @QQ^ OW OW IFMSEJW @NSGTB R^B_^
0>
_@MLGMH FD IFOGJB H@IB^ H@IB^ OW OW IFMSEJW @NSGTB R^B_^
#
@QQ M@IB
NFIQ@MW
#
H@IB M@IB
NFIQ@MW
10
D@NBOFFL
D@NBOFFL
10
QROH IFOGJB
SBMNBMS
1?
XE@S^@QQ
D@NBOFFL
1?
N@MCW N_R^E ^@H@
1>
D@NBOFFL IB^^BMHB_
D@NBOFFL
1>
JRCF LGMH
13
GM^S@H_@I
D@NBOFFL
13
@IFMH R^!
12
@I@[FM @I
@I@[FM
12
D_BB DG_B
14
S XGSSB_ SX
SXGSSB_
14
_FOJFU
18
M BSDJGU MB
MBSDJGU
18
N@JJ FD CRSW; IFOGJB
15
SGLSFL
OWSBC@MNB
15
^ROX@W ^R_DB_^
17
^ QFSGDW ^Q
^QFSGDW
17
IGMBN_@DS QFNLBS BCGSGFM
01
^M@QNE@S
^M@Q
01
QFLÇIFM HF
^FR_NB; @QQ @MMGB (K@M ?1?0). ^BB ^S@SBFDIFOGJB?1?0.NFI ^S@SBFDIFOGJB?1?0.NFI DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. MFSB; _@MLGMH^ O@^BC FM @NSGTB GM^S@JJ^ @N_F^^ GQEFMB @MC @MC_FGC QEFMB CBTGNB^,
@NSGTG^GFM OJG[[@_C H@IBSGFM GMMB_ ^JFSE ^B@ _FOJFU @NSGTG^GFM OJG[[@_C LGJFF IFK@MH MG@MSGN
BUNJRCGMH NEGM@.
K@M K@M ?1?0
HJFO@J HJFO @J BNFII BNFIIB_NB B_NB @NSGTGSW FTB_ FTB_TGBX TGBX
O@J C @ S F @ H
J
QB_NBMS@HB FD HJFO@J HJFO@J GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43 SE@S 43 SE@S _BQF_S^ QB_DF_IGMH B@NE @NSGTGSW GM SEB Q@^S IFMSE E
^ B @ C J G M M B
03
^B@_NEBC FMJGMB DF_ @ Q_FCRNS F_ ^B_TGNB SF ORW (@MW CBTGNB)
TG^GSBC @M FMJGMB _BS@GJ ^GSB F_ ^SF_B (@MW CBTGNB)
R^BC @ ^EFQQGMH @QQ FM @ IFOGJB QEFMB F_ FM @ S@OJBS
QR_NE@^BC @ Q_FCRNS FMJGMB (@MW CBTGNB)
QR_NE@^BC @ Q_FCRNS FMJGMB TG@ @ IFOGJB QEFMB
50.2%
71.3%
47.3%
84.5%
22.3%
^BB
[email protected] DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. ^FR_NB; HXG (P> ?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^
[email protected]
K@M K@M ?1?0
^FR_NB^ FD MBX O_@MC CG^NFTB_W
O@J C @ S F @ H
J
QB_NBMS@HB FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43 SE@S 43 SE@S CG^NFTB_^ MBX O_@MC^ @MC Q_FCRNS^ SE_FRHE B@NE NE@MMBJ E
^ B @ C J G M M B
>>.7%
^B@_NE BMHGMB^
>?.4%
@C^ FM SBJBTG^GFM
?7.3%
XF_C-FD-IFRSE _BNFIIBMC _BNFIIBMC@SGFM^ @SGFM^
?5.?%
@C^ FM ^FNG@J IBCG@
?8.4%
O_@MC F_ Q_FCRNS XBO^GSB^
?4.1%
FMJGMB _BS@GJ XBO^GSB^
@C^ FM XBO^GSB^ _BNFIIBMC@SGFM^ _BNFIIBMC@SGF M^ F_ NFIIBMS^ FM ^FNG@J IBCG@
ST ^EFX^ F_ DGJI^
NFM^RIB_ _BTGBX XBO^GSB^
02
^FR_NB; HXG
?2.>% ?3.3% ?3.?% ?3.1%
(P> ?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C HJFO@J ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^BB
[email protected] DF_ IF_B CBS@GJ^.
GMCFMB^G@
GMCFMB^G@
K@M K@M ?1?0
B^^BMSG@J EB@CJGMB^ DF_ IFOGJB, GMSB_MBS, @MC ^FNG@J IBCG@ R^B !
NE@MHB^ SF C@S@ ^FR_NB^ ^FR_NB^ DF_ GMSB_MBS R^B_^ @ MC ^FNG@J IBCG@ R^B_^ IB@M SE@S T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^
SFS@J
IFOGJB
GMSB_MBS
@NSGTB ^FNG@J
QFQRJ@SGFM
NFMMBNSGFM^
R^B_^
IBCG@ R^B_^
?I8GJ3 7 JGF.M
>I3GJJ2GF.M>
?I1GJJ?GF.M4
0I8GJ1 1 JGF.M
R_O@MG^@SGFM;
vs. QFQRJ @SGFM;
vs. QFQRJ @SGFM;
vs. QFQRJ @SGFM;
28.1%
0?2.4%
8>.8%
40.5%
^FR_NB^; SEB
R.M.< JFN@J HFTB_MIBMS OFCGB^< H^I@ GMSBJJGHBMNB< GSR< HXG< BR_F^S@S< NMMGN< @QKGG< FNCE< ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^‗ ^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH SFFJ^< NFIQ@MW B@_MGMH^ _BQF_S^< IBCG@^NFQB< N@DBO@[@@_. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; ^FR_NB NE@MHB^. GMSB_MBS R^B_ MRIOB_^ MF JFMHB_ GMNJRCB C@S@ ^FR_NBC D_FI ^FNG@J IBCG@
GMCFMB^G@
08 QJ@SDF_I^, ^F C@S@ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE NFIQ@_@OJB XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^. ^FNG@J IBCG@ R^B_ MRIOB_^ I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^, ^F I@W BUNBBC GMSB_MBS R^B_ MRIOB_^. MRIOB_^.
K@M K@M ?1?0
@MMR@J CGHGS@J H_FXSE SEB WB@_-FM-WB@_ NE@MHB GM LBW GMCGN@SF_^ FD CGHGS@J @CFQSGFM !
NE@MHB^ SF C@S@ ^FR_NB^ ^FR_NB^ DF_ GMSB_MBS R^B_^ @ MC ^FNG@J IBCG@ R^B_^ IB@M SE@S T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^
GMCFMB^G@
SFS@J
IFOGJB
GMSB_MBS
@NSGTB ^FNG@J
QFQRJ@SGFM
NFMMBNSGFM^
R^B_^
IBCG@ R^B_^
+0.0%
+0.?%
+02.2%
+4.>%
K@M ?1?0 ?1?0 vs. K@M ?1?1
K@M ?1?0 ?1?0 vs. K@M ?1?1
K@M ?1?0 ?1?0 vs. K@M ?1?1
K@M ?1?0 ?1?0 vs. K@M ?1?1
+?.7 IGJJGFM
+3.1 IGJJGFM
+?8 IGJJGFM
+01 IGJJGFM
^FR_NB^; SEB
R.M.< JFN@J HFTB_MIBMS OFCGB^< H^I@ GMSBJJGHBMNB< GSR< HXG< BR_F^S@S< NMMGN< @QKGG< FNCE< ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^‗ ^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH SFFJ^< NFIQ@MW
05
B@_MGMH^ _BQF_S^< IBCG@^NFQB< N@DBO@[@@_. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; ^FR_NB NE@MHB^. GMSB_MBS R^B_ MRIOB_^ MF JFMHB_ GMNJRCB C@S@ ^FR_NBC D_FI ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^, ^F C@S@ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE NFIQ@_@OJB XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^. ^FNG@J IBCG@ R^B_ MRIOB_^ I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^, ^F I@W BUNBBC GMSB_MBS R^B_ MRIOB_^. MRIOB_^.
K@M K@M ?1?0
QFQRJ@SGFM B^^BMSG@J^ QFQRJ@SGFM CBIFH_@QEGN^ @MC FSEB_ LBW GMCGN@SF_^ GMCFMB^G@
SFS@J QFQRJ@SGFM
DBI@JB QFQRJ@SGFM
I@JB QFQRJ@SGFM
@MMR@J NE@MHB GM SFS@J QFQRJ@SGFM
IBCG@M @HB
?83.7
37.8%
21.>%
+0.0%
?7.7
R_O@MG^@SGFM FD QFQRJ@SGFM
QFQRJ@SGFM CBM^GSW (QBFQJB QB_ LI?)
FTB_@JJ JGSB_@NW (@CRJS^ @HBC 02+ 02+))
DBI@JB JGSB_@NW (@CRJS^ @HBC 02+ 02+))
I@JB JGSB_@NW (@CRJS^ @HBC 02+ 02+))
28.1%
020.5
72.8%
73.1%
78.>%
IGJJGFM
^FR_NB^; BUS_@QFJ@SGFM^ FD
C@S@ C@S @ QROJG^EBC OW; SEB RMGSBC M@SGFM^< SEB R.^. NBM^R^ OR_B@R< SEB XF_JC O@ML< RMB^NF< RMGNBD< SEB NG@ XF_JC D@NSOFFL< QBX _B^B@_NE<
07
GMCBUIRMCG< QE_@^BO@^B< BSEMFJFHRB (@JJ @NNB^^BC K@M ?1?0).
MFSB; SEB
RMGSBC M@SGFM^ CFB^ MFS QROJG^E QFQRJ@SGFM C@S@ DF_ HBMCB_^ FSEB_ SE@M ―DBI@JB‗ F_ ―I@JB‗.
K@M K@M ?1?0
QFQRJ@SGFM OW @HB H_FRQ SEB SFS@J MRIOB_ FD QBFQJB XGSEGM B@NE @HB H_FRQ GMCFMB^G@
SFS@J
QFQRJ@SGFM @HBC
QFQRJ@SGFM @HBC
QFQRJ@SGFM
QFQRJ@SGFM
0> @MC @OFTB
05 @MC @OFTB
@HBC 04 SF 43
0>+
05+
?83.7
88.2%
47.0%
44.?%
IGJJGFM
?0>.? IGJJGFM
071.0 IGJJGFM
050.7 IGJJGFM
?1
^FR_NB^; SEB
RMGSBC M@SGFM^< SEB R.^. NBM^R^ OR_B@R (J@SB^S C@S@ @T@GJ@OJB GM K@M ?1?0).
K@M K@M ?1?0
CBTGNB FX FXMB_^EGQ MB_^EGQ QB_NBMS@HB FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43 SE@S 43 SE@S FXM^ B@NE LGMC FD CBTGNB GMCFMB^G@
IFOGJB QEFMB (@MW SWQB)
^I@_S QEFMB
MFM-^I@_SQEFMB IFOGJB QEFMB
J@QSFQ F_ CB^LSFQ NFIQRSB_
S@OJBS CBTGNB
75.>%
75.?%
04.1%
83.8%
05.2%
ST ^S_B@IGMH ^SGNL F_ CBTGNB
H@IB^ NFM^FJB
^I@_S EFIB CBTGNB
^I@_S X@SNE F_ X_G^SO@MC
TG_SR@J _B@JGSW CBTGNB
4.1%
04.?%
2.8%
0>.>%
3.?%
?0
^FR_NB; HXG
(P> ?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C HJFO@J ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^BB
[email protected] DF_ IF_B CBS@GJ^.
K@M K@M ?1?0
C@GJW SGIB ^QBMS FM IBCG@ SEB @TB_@HB C@GJW SGIB* SGIB* SE@S GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43 ^QBMC 43 ^QBMC FM CGDDB_BMS LGMC^ FD IBCG@ @MC CBTGNB^ GMCFMB^G@
SGIB ^QBMS R^GMH SEB GMSB_MBS (@JJ CBTGNB^)
SGIB ^QBMS X@SNEGMH SBJBTG^GFM (O_F@CN@^S @MC ^S_B@IGMH)
SGIB ^QBMS R^GMH ^FNG@J IBCG@
SGIB ^QBMS _B@CGMH Q_B^^ IBCG@ (FMJGMB @MC QEW^GN@J Q_GMS)
5E 2?I
?E 21I
>E 03I
0E >5I
SGIB ^QBMS JG^SBMGMH SF IR^GN ^S_B@IGMH ^B_TGNB^
SGIB ^QBMS JG^SBMGMH SF O_F@CN@^S _@CGF
SGIB ^QBMS JG^SBMGMH SF QFCN@^S^
SGIB ^QBMS QJ@WGMH TGCBF H@IB^ FM @ H@IB^ NFM^FJB
0E >1I
1E >>I
1E 33I
0E 04I
^FR_NB; HXG
(P> ?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C HJFO@J ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^BB
[email protected] DF_ IF_B CBS@GJ^.
??
*MFSB^; NFM^RIQSGFM FD
CGDDB_BMSS IBCG@ I@W FNNR_ NFMNR__BMSJW. SBJBTG^GFM GMNJRCB^ O_F@CN@^S (JGMB@_) SBJBTG^GFM @MC NFMSBMS CBJGTB_BC TG@ ^S_B@IGMH CGDDB_BM @MC TGCBF-FM-CBI@MC ^B_TGNB^. Q_B^^ GMNJRCB^ FMJGMB @^ XBJJ @^ QEW^GN@J Q_GMS IBCG@. O_F@CN@^S _@CGF CFB^ MFS GMNJRCB GMSB_MBS _@CGF.
GMSB_MBS R^B
K@M K@M ?1?0
FTB_TGBX FD GMSB_MBS R^B LBW GMCGN@SF_^ FD GMSB_MBS @CFQSGFM @MC R^B !
R^B_ MRIOB_^ MF JFMHB_ GMNJRCB C@S@ ^FR_NBC D_FI ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^, ^F T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^
SFS@J MRIOB_ FD GMSB_MBS R^B_^ (@MW CBTGNB)
GMSB_MBS R^B_^ @^ @ QB_NBMS@HB FD SFS@J QFQRJ@SGFM
?1?.4
8>.8% +02.2 .2% % 5E 2?I 74.3%
IGJJGFM
@MMR@J NE@MHB GM SEB MRIOB_ FD GMSB_MBS R^B_^
@TB_@HB C@GJW SGIB R^B_^ @HBC 04 SF 43 ^QBMC R^GMH SEB GMSB_MBS
GMCFMB^G@
+?8 IGJJGFM
^FR_NB^; LBQGF^ (K@M ?1?0) O@^BC FM BUS_@QFJ@SGFM^ FD C@S@ QROJG^EBC OW; SEB GSR< JFN@J HFTB_MIBMS OFCGB^< HXG< H^I@ GMSBJJGHBMNB< BR_F^S@S< @QKGG< NMMGN< SEB RMGSBC
QB_NBMS@HB FD R^B_^ @NNB^^GMH SEB GMSB_MBS @NNB^^GMH TG@ IFOGJB CBTGNB^
?3
M@SGFM^. C@S@ C@S@ DF_ SGIB ^QBMS @MC IFOGJB GMSB_MBS ^E@_B D_FI HXG (P> ?1?1). ?1?1). ^
[email protected] ^BB
[email protected] DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; ^FR_NB @MC O@^B NE@MHB^. GMSB_MBS R^B_ MRIOB_^ MF JFMHB_ GMNJRCB C@S@ ^FR_NBC D_FI ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^. DGHR_B^ @_BMFS @_BMFS NFIQ@_@OJB XGSE NFIQ@_@OJB XGSE C@S@ QROJG^EBC GM Q_BTGFR^ _BQF_S^.
K@M K@M ?1?0
CGDDB_BMS QB_^QBNSGTB^; GMSB_MBS @CFQSGFM GMCGN@SF_^ FD GMSB_MBS @CFQSGFM QROJG^EBC OW CGDDB_BMS ^FR_NB^, FDDB_BC DF_ _BDB_BMNB @MC QB_^QBNSGTB !
FR_ EB@CJGMB T@JRB DF_ GMSB_MBS R^B_^ GMNJRCB^ @CCGSGFM@J C@S@ ^FR_NB^, @MC I@W MFS I@SNE @MW FD SEB T@JRB^ ^EFXM FM SEG^ NE@_S
GMCFMB^G@
GSR; GMCGTGCR@J^ R^GMH SEB GMSB_MBS
NG@ XF_JC D@NSOFFL; GMSB_MBS R^B_^* R^B_^*
GMSB_MBS XF_JC ^S@S^; GMSB_MBS R^B_^
GMCFMB^G@ GMSB_MBS ^B_TGNB Q_FTGCB_ @^^FNG@SGFM (@QKGG); GMSB_MBS R^B_^* R^B_^*
0>0.0
017.3
080.>
?1?.4
vs. QFQRJ @SGFM;
vs. QFQRJ @SGFM;
vs. QFQRJ @SGFM;
vs. QFQRJ @SGFM;
38.8%
>7.5%
4?.>%
8>.8%
IGJJGFM
IGJJGFM
IGJJGFM
?1?0)< QFQRJ@SGFM C@S@ TG@ SEB RMGSBC M@SGFM^ @MC JFN@J HFTB_MIBMS @RSEF_GSGB^.*MFSB^; ^FR_NB^; @^ ^S@SBC @OFTB B@NE GNFM (@JJ @NNB^^BC K@M ?1?0)< *MFSB^; DGHR_B^ DF_ NG@ XF_JC
IGJJGFM
?2
D@NSOFFL @MC @QKGG NFIQ@_B SEB J@SB^S QROJG^EBC GMSB_MBS QBMBS_ @SGFM DGHR_B^ SF SEB J@SB^S QFQRJ@SGFM C@S@ D_FI SEB R.M. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; SEB EB@CJGMB DGHR_B DF_ GMSB_MBS R^B_^ NGSBC BJ^BXEB_B GM SEG^ _BQF_S GMNJRCB^ C@S@ D_FI ^FR_NB^ MFS DB@SR_BC FM SEG^ ^JGCB, @MC I@W MFS I@SNE @MW FD SEB T@JRB^ ^EFXM EB_B.
K@M K@M ?1?0
IFOGJB GMSB_MBS R^B R^B_^ XEF @NNB^^ SEB GMSB_MBS TG@ IFOGJB QEFMB^ !
R^B_ MRIOB_^ MF JFMHB_ GMNJRCB C@S@ ^FR_NBC D_FI ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^, ^F T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^
GMCFMB^G@
SFS@J MRIOB_ FD IFOGJB GMSB_MBS R^B_^ (NBJJRJ@_ (NBJJ RJ@_ @MC / F_ XGDG)
IFOGJB GMSB_MBS R^B_^ @^ @ QB_NBMS@HB FD SFS@J GMSB_MBS R^B_^
^I@_SQEFMB GMSB_MBS R^B_^ @^ @ QB_NBMS@HB FD SFS@J GMSB_MBS R^B_^
DB@SR_B QEFMB GMSB_MBS R^B_^ @^ @ QB_NBMS@HB FD SFS@J GMSB_MBS R^B_^
@TB_@HB C@GJW SGIB R^B_^ @HBC 04 SF 43 ^QBMC R^GMH IFOGJB GMSB_MBS
072.>
74.3%
74.1%
?.2%
2E 13I
IGJJGFM
^FR_NB^; LBQGF^ (K@M ?1?0) O@^BC FM BUS_@QFJ@SGFM^ FD C@S@ QROJG^EBC OW; SEB GSR< JFN@J HFTB_MIBMS OFCGB^< HXG< H^I@ GMSBJJGHBMNB< BR_F^S@S< @QKGG< NMMGN< SEB RMGSBC
?4
M@SGFM^. C@S@ C@S@ DF_ SGIB ^QBMS @MC IFOGJB GMSB_MBS ^E@_B D_FI HXG (P> ?1?1). ?1?1). ^
[email protected] ^BB
[email protected] DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; ^FR_NB @MC O@^B NE@MHB^. GMSB_MBS R^B_ MRIOB_^ MF JFMHB_ GMNJRCB C@S@ ^FR_NBC D_FI ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^. DGHR_B^ @_BMFS @_BMFS NFIQ@_@OJB XGSE NFIQ@_@OJB XGSE C@S@ QROJG^EBC GM Q_BTGFR^ _BQF_S^.
K@M K@M ?1?0
GMSB_MBS NFMMBNSGFM ^QBBC^; ^QBBC^; FTB_TGBX FTB_TGBX @TB_@HB CFXMJF@C CFXMJF@C ^QBBC^ ^QBBC^ DF_ IFOGJB @MC DGUBC GMSB_MBS NFMMBNSGFM^, XGSE WB@_-FM-WB@_ NFIQ@_G^FM^ GMCFMB^G@
@TB_@HB CFXMJF@C
WB@_-FM-WB@_ NE@MHB GM
@TB_@HB CFXMJF@C
^QBBC FD IFOGJB
@TB_@HB ^QBBC FD IFOGJB
^QBBC FD DGUBC
@TB_@HB ^QBBC FD DGUBC
GMSB_MBS NFMMBNSGFM^
GMSB_MBS NFMMBNSGFM^
GMSB_MBS NFMMBNSGFM^
GMSB_MBS NFMMBNSGFM^
08.?4
+?3.5%
?>.>?
+04.1%
IOQ^
IOQ^
WB@_-FM-WB@_ NE@MHB GM
?8
^FR_NB; FFLJ@
(K@M ?1?0). DGHR_B^ _BQ_B^BMS @TB_@HB CFXMJF@C ^QBBC^ (GM IBH@OGS^ QB_ ^BNFMC) GM CBNBIOB_ ?1?1, XGSE NFIQ@_G^FM^ SF @TB_@HB CFXMJF@C ^QBBC^ GM
CBNBIOB_ ?107.
K@M K@M ?1?0
^E@_B FD XBO S_@DDGN OW CBTGNB B@NE CBTGNB‗^ ^E@_B FD SFS@J XBO Q@HB^ ^B_TBC Q@HB^ ^B_TBC SF XBO O_FX^B_^ !
GMCFMB^G@
SEB DGHR_B^ FM SEG^ NE@_S @_B O@^BC FM XBO S_@DDGN SF XBO O_FX^B_^ FMJW, @MC CF MFS GMNJRCB C@S@ C@S@ DF_ FSEB_ GNS-_BJ@SBC @NSGTGSGB^
IFOGJB
J@QSFQ^ &
S@OJBS
FSEB_
QEFMB^
CB^LSFQ^
NFIQRSB_^
CBTGNB^
CBN ?1?1 vs. CBN ?107;
44.7%
CBN ?1?1 vs. CBN ?107;
CBN ?1?1 vs. CBN ?107;
1.2%
+??%
-?8%
+01%
\M/@Y
+0,??2 OQ^
-0,?>1 OQ^
+2 OQ^
\M/@Y
^FR_NB;
>?.4%
^S@SNFRMSB_ (@NNB^^BC K@M ?1?0). DGHR_B^ _BQ_B^BMS B@NE CBTGNB‗^ ^E@_B FD XBO Q@HB^ ^B_TBC SF XBO O_FX^B_^ FMJW.
MFSB^; DGHR_B^ DF_ CBTGNB ^E@_B @_B DF_
\M/@Y
CBN ?1?1 vs. CBN ?107;
^FR_NB; ^S@SNFRMSB_ (@NNB^^BC
?5
K@M ?1?0). DGHR_B^ _BQ_B^BMS B@NE CBTGNB ^ ^E@_B FD XBO Q@HB^ ^B_TBC SF XBO O_FX^B_^ FMJW. MFSB^; DGHR_B^ DF_ CBTGNB ^E@_B @_B DF_ CBNBIOB_ ?1?1< @MMR@J NE@MHB DGHR_B^ NFIQ@_B IFMSEJW ^E@_B T@JRB^ DF_ CBNBIOB_ ?1?1 SF CBNBIOB_ ?107. QB_NBMS@HB NE@MHB T@JRB^ _BQ_B^BMS _BJ@SGTB NE@MHB (G.B. NE@MHB (G.B. @M GMN_B@^B FD ?1% D_FI @ ^S@_SGMH T@JRB FD 21% XFRJC BPR@J 41%, MFS 81%). ―OQ^‗ T@JRB^ _BQ_B^BMS O@^G^ QFGMS^, @MC GMCGN@SB SEB @O^FJRSB NE@MHB GM ^E@_B T@JRB^.
K@M K@M ?1?0
^E@_B FD XBO S_@DDGN OW O_FX^B_ O@^BC FM XBO Q@HB^ ^B_TBC SF XBO O_FX^B_^ _RMMGMH FM @MW CBTGNB GMCFMB^G@
NE_FIB
^@D@_G
DG_BDFU
8.2%
3.7% W-F -W; ->3%
W-F -W; +>.2%
FQB_@
GMSB_MBS BUQJF_B_
FSEB_
0.>%
?.3%
1.15%
?.7%
W-F -W; +53%
W-F -W; -?8%
W-F -W; - 43%
W-F -W; -23%
85.1% W-F -W; +5.8%
IGN_F^FDS BCHB* BCHB*
W-F -W; +0.0%
^@I^RMH GMSB_MBS
?.7%
^FR_NB; ^S@SNFRMSB_ (@NNB^^BC
?7
K@MR@_W ?1?0), O@^BC FM T@JRB^ DF_ CBNBIOB_ ?1?1. MFSB^; T@JRB^ DF_ IGN_F^FDS BCHB GMNJRCB BCHB JBH@NW. W F W DGHR_B^ _BQ_B^BMS WB@_-FM-WB@_ NE@MHB, @MC NFIQ@_B IFMSEJW ^E@_B T@JRB^ DF_ CBNBIOB_ ?1?1 SF CBNBIOB_ ?107. W-F-W NE@MHB T@JRB^ _BQ_B^BMS _BJ@SGTB NE@MHB (G.B. NE@MHB (G.B. @M GMN_B@^B FD ?1% D_FI @ ^S@_SGMH T@JRB FD 21% XFRJC BPR@J 41%, MFS 81%).
K@M K@M ?1?0
SFQ XBO^GSB^ OW S_@DDGN (^BI_R^E) _@MLGMH FD SFQ XBO^GSB^ O@^BC FM SFS@J S_@DDGN TFJRIB GM CBNBIOB_ ?1?1, ?1?1, @NNF_CGMH SF ^BI_R^E GMCFMB^G@
RMGPRB TG^GS^
SGIB QB_ TG^GS
Q@HB^ QB_ TG^GS
#
XBO^GSB
0.3?O
45.8I
?>I >4^
8.>1
00
H_GC.GC
0>3I
>5.0I
8I >3^
?.03
CBSGL.NFI
22>I
44.1I
01I ?1^
>.87
0?
[email protected]
0>?I
3>.8I
03I 24^
3. 32
1>
WFRSROB.NFI
3>1I
33.7I
3?I 10^
4.54
0>
^EFQBB.NF.GC
0?5I
30.0I
02I 11^
2.32
13
LFIQ@^.NFI
312I
47.2I
00I 15^
?.3?
03
^R@
[email protected]
015I
>>.7I
2I 24^
0.45
12
S_GORMMBX^.NFI
>07I
24.?I
5I 00^
?.70
02
[email protected]
012I
3>.0I
3I 05^
?.>2
14
[email protected]
053I
?4.8I
?1I 33^
8.5>
04
NMMGMCFMB^
[email protected]
7?.4I
?8.>I
3I 1?^
0.71
18
[email protected]
047I
3?.>I
?1I 11^
>.84
08
[email protected]
57.2I
8.42I
7I 37^
7.15
15
[email protected]_H
028I
31.2I
01I 18^
?.?7
05
@JFCFLSB_.NFI
55.3I
>7.>I
5I >2^
0.24
17
HFFHJB.NF.GC
0>8I
?8.8I
02I 07^
8.>7
07
GM^S@
[email protected]
4>.2I
02.1I
08I ?4^
4.20
01
NMONGMCFMB^
[email protected]
0>8I
>4.1I
5I 32^
0.82
?1
SXGSSB_.NFI
41.3I
00.4I
05I >?^
5.>0
#
XBO^GSB
10
HFFHJB.NFI
1?
SFS@J TG^GS^
SFS@J TG^GS^
RMGPRB TG^GS^
SGIB QB_ TG^GS
Q@HB^ QB_ TG^GS
^FR_NB; ^BI_R^E
>1
(K@M ?1?0). DGHR_B^ _BQ_B^BMS S_@DDGN DF_ CBNBIOB_ ?1?1. MFSB^; RMGPRB TG^GS^ _BQ_B^BMS^ SEB MRIOB_ FD CG^SGMNS GCBMSGSGB^ @NNB^^GMH B@NE ^GSB, ORS I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^, @^ ^FIB QBFQJB I@W R^B IRJSGQJB CBTGNB^ F_ O_FX^B_^. @CTG^F_W; ^FIB XBO^GSB^ DB@SR_BC GM SEG^ _@MLGMH I@W NFMS@GM @CRJS NFMSBMS. QJB@^B R^B N@RSGFM XEBM TG^GSGMH RMLMFXM ^GSB^.
K@M K@M ?1?0
S_@DDGN ^E@_B OW CBTGNB, @HB, @MC HBMCB_ ^E@_B FD SFS@J XBO^GSB S_@DDGN OW CBTGNB, @MC ^E@_B FD RMGPRB TG^GSF_^ @HBC 05+ OW 05+ OW @HB @MC HBMCB_ (CBNBIOB_ (CBNBIOB_ ?1?1) ?1?1) GMCFMB^G@
IFOGJB
NFIQRSB_
DBI@JB
I@JB
@HB 05-?3
@HB ?2->3
@HB >2-33
@HB 32-23
@HB 22-43
@HB 42+
^E@_B
^E@_B
^E@_B
^E@_B
^E@_B
^E@_B
^E@_B
^E@_B
^E@_B
^E@_B
HFFHJB.NFI
41.1%
31.0%
3?.4%
28.3%
08.3%
>?.1%
08.1%
0?.7%
00.4%
7.0%
1?
CBSGL.NFI
72.7%
3.0%
3?.>%
28.8%
3>.7%
>1.5%
00.?%
8.8%
>.5%
?.2%
1>
WFRSROB.NFI
?1.8%
87.3%
30.3%
25.4%
07.>%
>3.5%
04.8%
00.2%
7.3%
5.>%
13
LFIQ@^.NFI
72.?%
3.5%
31.3%
27.4%
33.?%
>1.>%
00.3%
8.7%
>.5%
?.2%
12
S_GORMMBX^.NFI
74.>%
>.8%
3?.7%
28.0%
3>.8%
>0.3%
00.?%
8.3%
>.8%
?.2%
14
[email protected]
85.0%
?0.7%
38.2%
2?.2%
02.?%
?5.4%
08.5%
03.2%
0?.5%
00.0%
18
[email protected]
42.3%
>3.8%
3>.>%
24.8%
38.>%
>0.0%
7.0%
4.0%
3.5%
0.4%
15
[email protected]_H
82.4%
?3.3%
33.5%
22.?%
08.?%
>0.3%
08.?%
0?.7%
00.5%
7.2%
17
HFFHJB.NF.GC
40.2%
>5.2%
>7.5%
41.?%
>8.0%
>?.>%
0?.8%
5.8%
2.5%
>.3%
01
NMONGMCFMB^
[email protected]
78.7%
?.0%
>8.2%
4?.2%
3>.8%
?7.0%
0?.?%
5.4%
3.0%
?.>%
#
XBO^GSB
10
^FR_NB; ^BI_R^E (K@M ?1?0). MFSB^; DGHR_B^
>0
_BQ_B^BMS XBO^GSB S_@DDGN FMJW, FMJW, @MC CF MFS GMNJRCB R^B FD M@SGTB IFOGJB @QQ^. CBTGNB ^E@_B O@^BC FM SFS@J XBO^GSB S_@DDGN GM CBNBIOB_ ?1?1. @HB @MC HBMCB_ ^E@_B^ O@^BC FM RMGPRB TG^GSF_^ @HBC 05+ GM CBNBIOB_ ?1?1. HBMCB_ C@S@ @_B FMJW @T@GJ@OJB DF_ ―DBI@JB‗ @MC ―I@JB‗ TG^GSF_^, ^F DGHR_B^ ^EFXM EB_B _BQ_B^BMS ^E@_B FD SEF^B HBMCB_^. @CTG^F_W; ^FIB XBO^GSB^ GM SEG^ JG^S I@W NFMS@GM @CRJS NFMSBMS. QJB@^B R^B N@RSGFM XEBM TG^GSGMH RMLMFXM ^GSB^.
K@M K@M ?1?0
XBO^GSB S_@DDGN D_FI ^FNG@J _BDB__@J^ QB_NBMS@HB FD SFS@J XBO^GSB TG^GS^ _B^RJSGMH D_FI _BDB__@J^ D_FI B@NE ^FNG@J QJ@SDF_I GM CBNBIOB_ ?1?1 GMCFMB^G@
#
XBO^GSB
S_@DDGN D_FI D@NBOFFL
S_@DDGN D_FI WFRSROB
S_@DDGN D_FI GM^S@H_@I
S_@DDGN D_FI SXGSSB_
S_@DDGN D_FI JGMLBCGM
S_@DDGN D_FI QGMSB_B^S
S_@DDGN D_FI _BCCGS
_BDB__@J^
_BDB__@J^
_BDB__@J^
_BDB__@J^
_BDB__@J^
_BDB__@J^
_BDB__@J^
10
HFFHJB.NFI
0.00%
1.73%
1.>?%
1.?8%
1.1>%
1.1>%
1.1>%
1?
CBSGL.NFI
0.>7%
1.03%
1.?8%
>.78%
1.13%
1.114%
1.113%
1>
WFRSROB.NFI
1.52%
1.5>%
1.?4%
1.>3%
1.1>%
1.11>%
1.14%
13
LFIQ@^.NFI
1.58%
1.00%
1.?0%
>.28%
1.18%
1.113%
1.11>%
12
S_GORMMBX^.NFI
1.70%
1.05%
1.0?%
0.0>%
1.118%
1.118%
1.11?%
14
[email protected]
1.15%
1.83%
0.02%
1.30%
1.13%
1.1?%
1.10%
18
[email protected]
1.05%
1.13%
1.01%
1.101%
\M/@Y
\M/@Y
\M/@Y
15
[email protected]_H
1.?0%
1.17%
1.18%
1.03%
1.114%
1.115%
1.1>%
17
HFFHJB.NF.GC
1.4>%
1.>1%
1.02%
1.17%
1.1?%
\M/@Y
1.11>%
01
NMONGMCFMB^
[email protected]
1.27%
1.17%
1.0>%
0.>8%
1.1>%
1.11?%
1.113%
>?
^FR_NB; ^BI_R^E (K@M ?1?0). MFSB^; QB_NBMS@HB^
_BQ_B^BMS SEB ^E@_B FD SFS@J XBO^GSB S_@DDGN GM CBNBIOB_ ?1?1 SE@S _B^RJSBC D_FI NJGNL^ FM JGML^ QF^SBC SF B@NE ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I. @CTG^F_W; ^FIB XBO^GSB^ DB@SR_BC GM SEG^ _@MLGMH I@W NFMS@GM @CRJS NFMSBMS. QJB@^B R^B N@RSGFM XEBM TG^GSGMH RMLMFXM ^GSB^.
K@M K@M ?1?0
SFQ XBO^GSB^ OW S_@DDGN (^GIGJ@_XBO) _@MLGMH FD SFQ XBO^GSB^ O@^BC FM SFS@J S_@DDGN TFJRIB GM CBNBIOB_ ?1?1, ?1?1, @NNF_CGMH SF ^GIGJ@_XBO GMCFMB^G@
SFS@J TG^GS^
RMGPRB TG^GS^
SGIB QB_ TG^GS
SFS@J TG^GS^
RMGPRB TG^GS^
SGIB QB_ TG^GS
Q@HB^ QB_ TG^GS
S XGSSB_.NFI
031I
??.1I
0?I ?3^
02.8
0?
^EFQBB.NF.GC
0?3I
>5.0I
4I >2^
4.7
5.1
0>
[email protected]
00>I
>2.0I
4I 07^
4.1
?I 07^
0.2
03
UMUU.NFI
015I
0?.4I
5I ?3^
03.1
20.1I
2I 1?^
>.0
02
[email protected]_H
52.7I
?7.2I
>I ?>^
?.2
075I
3>.?I
01I 05^
8.?
04
KQMM.NFI
5?.3I
3>.1I
1I ?8^
?.2
GM^S@
[email protected]
07?I
>?.8I
5I ?3^
0?.>
08
[FFI.R^
8?.0I
?3.>I
>I >2^
?.7
15
LFIQ@^.NFI
05?I
32.1I
3I 38^
?.3
05
HFFHJB.NF.GC
44.>I
07.0I
4I 10^
00.1
17
CBSGL.NFI
080I
>>.3I
2I 04^
?.5
07
[email protected]
43.5I
?8.5I
1I >8^
0.>
01
H_GC.GC
030I
>8.4I
?I >7^
>.0
?1
QGLG_@M-_@
[email protected]
4>.0I
30.0I
0I 18^
?.3
#
XBO^GSB
10
HFFHJB.NFI
?.?4O
0>2I
7I 01^
1?
WFRSROB.NFI
711I
85.>I
1>
[email protected]
44>I
13
XE@S^@QQ.NFI
12
Q@HB^ QB_ TG^GS
#
XBO^GSB
5.1
00
??I ?1^
01.3
5?.2I
5I >8^
?2>I
3?.8I
S_GORMMBX^.NFI
??3I
14
[email protected]
18
^FR_NB; ^GIGJ@_XBO
>>
(K@M ?1?0). DGHR_B^ _BQ_B^BMS S_@DDGN DF_ CBNBIOB_ ?1?1. MFSB; ‚RMGPRB TG^GS^’ _BQ_B^BMS^ SEB MRIOB_ FD CG^SGMNS ―GCBMSGSGB^‗ @NNB^^GMH @NNB^^GMH B@NE ^GSB, ORS I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^, @^ ^FIB QBFQJB I@W R^B IRJSGQJB CBTGNB^ F_ O_FX^B_^. @CTG^F_W; ^FIB XBO^GSB^ DB@SR_BC GM SEG^ _@MLGMH I@W NFMS@GM @CRJS NFMSBMS. QJB@^B R^B N@RSGFM XEBM TG^GSGMH RMLMFXM ^GSB^.
K@M K@M ?1?0
SFQ XBO^GSB^ OW S_@DDGN (@JBU@) _@MLGMH FD SFQ XBO^GSB^ O@^BC FM SFS@J S_@DDGN TFJRIB GM CBNBIOB_ ?1?1, ?1?1, @NNF_CGMH SF @JBU@* GMCFMB^G@
#
XBO^GSB
SGIB / C@W
Q@HB^ / C@W
#
XBO^GSB
SGIB / C@W
Q@HB^ / C@W
10
FLB[FMB.NFI
3I 14^
3.?2
00
H_GC.GC
?I 3>^
0.27
1?
HFFHJB.NFI
02I 30^
08.1?
0?
^GMCFMBX^.NFI
3I 1?^
?.34
1>
WFRSROB.NFI
08I ?>^
7.54
0>
^R@
[email protected]
>I 38^
?.?8
13
S_GORMMBX^.NFI
>I >?^
0.58
03
KQMM.NFI
4I 15^
>.11
12
CBSGL.NFI
4I 25^
3.?>
02
ORL @J @
[email protected]
2I >8^
>.25
14
LFIQ@^.NFI
>I 38^
0.75
04
IB_CBL @.NFI
>I 18^
0.2>
18
QGLG_@M-_@L
[email protected]
2I 3>^
?.37
08
GCMSGIB^.NFI
2I 33^
2.>4
15
LRIQ@
[email protected]
?I 25^
?.?8
05
O_GJGF.MBS
?I ??^
0.31
17
[email protected]
00I 2>^
8.>?
07
[email protected]
>I 33^
?.2?
01
[email protected]
3I >2^
?.08
?1
HFFHJB.NF.GC
2I 02^
2.?5
^FR_NB; @JBU@ (K@M ?1?0). *MFSB^; ―@JBU@‗
>3
G^ SEB M@IB FD @I@[FM‗^ GM^GHES^ @_I, @MC C@S@ ^EFXM EB_B @_B MFS MFS _B^S_GNSBC _B^S_GNSBC SF @NSGTGSGB^ FM ―@JBU@‗ TFGNB QJ@SDF_I^. T@JRB^ DF_ ‚SGIB / C@W’ @MC ‚Q@HB^ / C@W’ _BQ_B^BMS @JBU@‗^ B^SGI@SB^ FD @TB_@HB^ DF_ HJFO@J TG^GSF_^, TG^GSF_^, MFS KR^S JFN@J I@_LBS TG^GSF_^. ‚SGIB / C@W’ T@JRB^ _BQF_SBC GM IGMRSB^ @MC ^BNFMC^. @CTG^F_W; ^FIB XBO^GSB^ DB@SR_BC GM SEG^ _@MLGMH I@W NFMS@GM @CRJS NFMSBMS. QJB@^B R^B N@RSGFM XEBM TG^GSGMH RMLMFXM XBO^GSB^.
HFFHJB HFFHJ B ^B@_NE; SFQ PRB_GB^ GM ?1?1
K@M K@M ?1?0
SEB IF^S NFIIFM PRB_GB^ SE@S QBFQJB BMSB_BC GMSF HFFHJB ^B@_NE OBSXBBM 10 K@MR@_W @MC K@MR@_W @MC >0 CBNBIOB_ ?1?1 GMCFMB^G@
#
^B@_NE PRB_W
GMCBU
#
^B@_NE PRB_W
GMCBU
10
S_@M^J @SB S_
011
00
O@E@^@ GMHH_G^
05
1?
HFFHJB
84
0?
X@
05
1>
HFFHJB S_@M^J @SB
>3
0>
SB_ KBI@E@M SB
04
13
WFRSROB
>>
03
Q_@LB_ K@
04
12
IQ>
?5
02
W@MCBU
02
14
NR@N@
?2
04
XE@S^@QQ
03
18
SFHBJ
?2
08
GM^S@H_@I
03
15
DO
??
05
SXGSSB_
0>
17
D@NBOFFL
?0
07
GH
00
01
CFXMJF@C J@HR
07
?1
NJ@^^_FFI
01
>2
^FR_NB; HFFHJB
S_BMC^ (@NNB^^BC K@M ?1?0). MFSB; HFFHJB CFB^ MFS QROJG^E ^B@_NE TFJRIB^, ORS SEB ‚GMCBU’ NFJRIM ^EFX^ _BJ@SGTB TFJRIB^ DF_ B@NE PRB_W NFIQ@_BC SF ^B@_NE TFJRIB^ DF_ SEB SFQ PRB_W (@M GMCBU FD 21 IB@M^ SE@S SEB PRB_W _BNBGTBC 21% FD SEB ^B@_NE TFJRIB FD SEB SFQ PRB_W).
K@M K@M ?1?0
FMJGMB ^B@_NE OBE@TGFR_^ QB_NBMS@HB FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43 SE@S 43 SE@S R^B^ B@NE LGMC FD SFFJ F_ QJ@SDF_I* QJ@SDF_I* DF_ FMJGMB ^B@_NEB^ GMCFMB^G@
R^BC @ NFMTBMSGFM@J ^B@_NE BMHGMB GM SEB Q@^S IFMSE (@MW CBTGNB)
R^BC TFGNB ^B@_NE F_ TFGNB NFII@MC^ GM SEB Q@^S IFMSE (@MW CBTGNB)
R^B ^FNG@J IBCG@ @^ @ I@GM ^FR_NB XEBM _B^B@_NEGMH O_@MC^ (@MW CBTGNB)
R^BC GI@HB _BNFHMGSGFM SFFJ^ GM SEB Q@^S IFMSE (IFOGJB CBTGNB^ FMJW)
77.?%
20.7%
42.0%
38.>%
>4
^FR_NB; HXG *MFSB; SEB
(P> ?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C HJFO@J ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^BB
[email protected] DF_ IF_B CBS@GJ^. PRB^SGFM^ GMDF_IGMH SEB^B C@S@ QFGMS^ @QQB@_ GM CGDDB_BMS Q@_S^ FD HXG‗^ ^R_TBW, ^F DGHR_B^ I@W MFS OB CG_BNSJW NFIQ@_@OJB XGSE FMB @MFSEB_.
K@M K@M ?1?0
FMJGMB NFMSBMS @NSGTGSGB^ QB_NBMS@HB FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43 SE@S 43 SE@S NFM^RIB^ B@NE LGMC FD NFMSBMS TG@ SEB GMSB_MBS B@NE IFMSE GMCFMB^G@
X@SNE
X@SNE
JG^SBM SF IR^GN
JG^SBM SF FMJGMB
JG^SBM SF F_
FMJGMB TGCBF^
TJFH^
^S_B@IGMH ^B_TGNB^
_@CGF ^S@ ^S@SGFM^ SGFM^
X@SNE QFCN@^S^
75.2%
83.>%
53.1%
2?.0%
25.1%
>8
^FR_NB; HXG
(P> ?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C HJFO@J ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^BB
[email protected] DF_ IF_B CBS@GJ^.
K@M K@M ?1?0
QJ@WGMH TGCBF H@IB^; CBTGNB QB_^QBNSGTB QB_NBMS@HB FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43 SE@S 43 SE@S QJ@W^ TGCBF H@IB^ FM B@NE LGMC FD CB TGNB GMCFMB^G@
@MW CBTGNB
^I@_SQEFMB
J @QSFQ F_ CB^L SFQ
H@IB^ NFM^FJB
73.2%
55.7%
2>.?%
?0.2%
S@OJBS CBTGNB
E@MCEBJC H@IGMH CB TGNB
IBCG@ ^S_B@IGMH CBTGNB
TG_SR@J _B @JGS W EB@C^BS
00.0%
01.1%
>.5%
2.1%
>5
^FR_NB; HXG
(P> ?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C HJFO@J ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^BB
[email protected] DF_ IF_B CBS@GJ^.
K@M K@M ?1?0
FTB_TGBX FD SEB ^I@_S EFIB CBTGNB I@_LBS T@JRB FD SEB I@_LBS DF_ ^I@_S EFIB CBTGNB^, GMNJRCGMH T@JRB^ DF_ CBTGNB ^RO-N@SBHF_GB^ (GM R.^. CFJJ@_^) !
GMCFMB^G@
_BTG^GFM^ SF EG^SF_GN@J DGHR_B^ IB@M T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE XGSE SEF^B QROJG^EBC GM Q_BTGFR^ _BQF_S^
MRIOB_ FD EFIB^ XGSE ^I@_S EFIB CBTGNB^
SFS@J @MMR@J T@JRB FD ^I@_S EFIB CBTGNB^ I@_LBS
T@JRB FD ^I@_S EFIB NFMS_FJ & NFMMBNSGTGSW CBTGNB I@_LBS* I@_LBS*
T@JRB FD ^I@_S EFIB @QQJG@MNB^ I@_LBS
4.>2
$?1?.0
$??.2?
$010.1
IGJJGFM
IGJJGFM
IGJJGFM
IGJJGFM
T@JRB FD ^I@_S EFIB ^BNR_GSW CBTGNB I@_LBS
T@JRB FD ^I@_S EFIB BMSB_S@GMIBMS CBTGNB I@_LBS
T@JRB FD ^I@_S EFIB NFIDF_S & JGHESGMH I@_LBS
T@JRB FD ^I@_S EFIB BMB_HW I@M@HBIBMS I@_LBS
$>1.55
$?4.2>
$7.58
$00.>>
IGJJGFM
IGJJGFM
IGJJGFM
IGJJGFM
>7
?1?0). DGHR_B^ _BQ_B^BMS B^SGI@SB^ FD DRJJ-WB@_ _BTBMRB^ DF_ ?1?1, GM R.^. CFJJ@_^. ^FR_NB; ^S@SG^S@ I@_LBS FRSJFFL DF_ SEB ^I@_S EFIB N@SBHF_W (@NNB^^BC K@M ?1?0). ^BB ^S@SG^
[email protected]/FRSJFFL/CGHGS@J-I@_LBS^ DF_ IF_B CBS@GJ^. *MFSB^; SEB ‚NFMS_FJ @MC NFMMBNSGTGSW’ ^BHIBMS GMNJRCB^ ERO^ @MC GMSB_D@NB^ DF_ ‚GMSBJJGHBMS EFIB MBSXF_L^’ (B.H. ^I@_S ^QB@LB_^, NBMS_@J NFMS_FJ RMGS^, ^I@_S QJRH^, BSN.). NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^. C@S@ MFS NFIQ@_@OJB XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^.
K@M K@M ?1?0
@TB_@HB @MMR@J _BTBMRB QB_ ^I@_S EFIB @TB_@HB @MMR@J ^QBMC FM ^I@_S EFIB CBTGNB^ QB_ ^I@_S EFIB (GM R.^. CFJJ@_^) !
GMCFMB^G@
_BTG^GFM^ SF EG^SF_GN@J DGHR_B^ IB@M T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE XGSE SEF^B QROJG^EBC GM Q_BTGFR^ _BQF_S^
QBMBS_@SGFM FD ^I@_S EFIB CBTGNB^* CBTGNB^*
@_QR*; NFIOGMBC ^QBMC FM @_QR* @JJ ^I@_S EFIB CBTGNB^
@_QR*; ^I@_S EFIB NFMS_FJ @_QR* & NFMMBNSGTGSW CBTGNB^
@_QR* @_QR *; ^I@_S EFIB @QQJG@MNB^
7.1%
$>?
$0?
$43
@_QR*; ^I@_S EFIB @_QR* ^BNR_GSW CBTGNB^
@_QR* @_QR *; ^I@_S EFIB BMSB_S@GMIBMS CBTGNB^
@_QR* @_QR *; ^I@_S EFIB NFIDF_S & JGHESGMH
@_QR* @_QR *; ^I@_S EFIB BMB_HW I@M@HBIBMS
$0?
$7
$3
$5
31
?1?0). DGHR_B^ _BQ_B^BMS B^SGI@SB^ FD DRJJ-WB@_ _BTBMRB DF_ ?1?1, GM R.^. CFJJ@_^. ^FR_NB; ^S@SG^S@ I@_LBS FRSJFFL DF_ SEB ^I@_S EFIB N@SBHF_W (@NNB^^BC K@M ?1?0). ^BB ^S@SG^
[email protected] ^S@SG^
[email protected] DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. *MFSB^; ‚QBMBS_@SGFM’ _BDB_^ SF SEB MRIOB_ FD EFIB^ XGSE ^I@_S EFIB CBTGNB^< ‚@_QR’ _BDB_^ SF @TB_@HB _BTBMRB QB_ EFIB XGSE B@NE LGMC FD CBTGNB. @_QR DF_ ^RO-N@SBHF_GB^ I@W BUNBBC NFIOGMBC @_QR CRB SF CGDDB_BMNB^ GM SEB MRIOB_ FD EFIB^. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^.
K@M K@M ?1?0
^I@_S EFIB I@_LBS; @MMR@J T@JRB H_FXSE WB@_-FM-WB@_ NE@MHB GM SEB ^G[B @MC T@JRB FD SEB ^I@_S EFIB I@_LBS, XGSE CBS@GJ DF_ ^RO-N@SBHF_GB^ !
GMCFMB^G@
_BTG^GFM^ SF EG^SF_GN@J DGHR_B^ IB@M T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE XGSE SEF^B QROJG^EBC GM Q_BTGFR^ _BQF_S^
@MMR@J NE@MHB GM ^I@_S EFIB QBMBS_@SGFM* QBMBS_@SGFM*
W-F-W T@JRB NE@MHB; FTB_@JJ ^I@_S EFIB CBTGNB^ I@_LBS
W-F-W T@JRB NE@MHB; ^I@_S EFIB NFMS_FJ & NFMMBNSGTGSW I@_LBS
W-F-W T@JRB NE@MHB; ^I@_S EFIB @QQJG@MNB^ I@_LBS
+0>.1%
+21.1%
+4?.?%
+38.8%
W-F-W T@JRB NE@MHB; ^I@_S EFIB ^BNR_GSW CBTGNB I@_LBS
W-F-W T@JRB NE@MHB; ^I@_S EFIB BMSB_S@GMIBMS CBTGNB I@_LBS
W-F-W T@JRB NE@MHB; ^I@_S EFIB NFIDF_S & JGHESGMH I@_LBS
W-F-W T@JRB NE@MHB; ^I@_S EFIB BMB_HW I@M@HBIBMS I@_LBS
+2>.7%
+30.4%
+2?.0%
+28.0%
?1?0). ^BB^S@SG^
[email protected]/FRSJFFL/CGHGS@J-I@_LBS^ ^BB ^S@SG^
[email protected]/FRSJFFL/CGHGS@J-I@_LBS^ DF_ CBS@GJ^. *MFSB^; ‚QBMBS_@SGFM’ ^FR_NB; ^S@SG^S@ I@_LBS FRSJFFL DF_ SEB ^I@_S EFIB N@SBHF_W (@NNB^^BC K@M ?1?0).
30
_BDB_^ SF SEB MRIOB_ FD EFIB^ XGSE ^I@_S EFIB CBTGNB^. QBMBS_@SGFM NE@MHB DGHR_B^ _BQ_B^BMS_BJ@SGTB _BQ_B^BMS_BJ@SGTB NE@MHB GM NE@MHB GM QBMBS_ @SGFM TB_^R^ Q_BTGFR^ WB@_‗^ DGHR_B^. ‚W-F-W T@JRB NE@MHB’ DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB WB@_-FM-WB@_ NE@MHB GM B^SGI@SB^ FD DRJJ-WB@_ _BTBMRB DF_ ?1?1 NFIQ@_BC XGSE ?107. ?107. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^.
K@M K@M ?1?0
FMJGMB Q_GT@NW @MC XBJJOBGMH BUSBMS SF XEGNE @CRJS GMSB_MBS R^B_^* XF__W R^B_^* XF__W @OFRS SEBG_ CGHGS@J Q_GT@NW @MC FMJGMB XBJJOBGMH !
^FIB ^R_TBW PRB^SGFM^ SE@S GMDF_I SEG^ NE@_S E@TB NE@MHBC, ^F T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE XGSE SEF^B QROJG^EBC GM Q_BTGFR^ _BQF_S^
S_@NLBC ^N_BBM SGIB F_ ^BS SGIB JGIGS^ DF_ ^FIB @QQ^ GM SEB Q@^S IFMSE
BUQ_B^^BC NFMNB_M @OFRS XE@S G^ _B@J F_ D@LB FM SEB GMSB_MBS* GMSB_MBS*
BUQ_B^^BC NFMNB_M @OFRS EFX NFIQ@MGB^ R^B QB_^FM@J C@S@
?8.1% \M/@Y >8.0%
GMCFMB^G@
R^BC ^FIB DF_I FD @C-OJFNLGMH SFFJ GM SEB Q@^S IFMSE
CBJBSBC NFFLGB^ D_FI @ XBO O_FX^B_ GM SEB Q@^S IFMSE
24.5%
81.2 .2% %
3?
^FR_NB^; HXG (P> ?1?1), BUNBQS (*) _BRSB_^ GM^SGSRSB CGHGS@J MBX^ _BQF_S (?1?1 BCGSGFM). BCGSGFM). HXG DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF
43. ^BB
[email protected] [email protected] DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. _BRSB_^ GM^SGSRSB CGHGS@J MBX^ _BQF_S DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C HJFO@J ^R_TBW FD @CRJS^ @HBC 05+. 05+.
^FNG@J IBCG@ R^B
K@M K@M ?1?0
^FNG@J IBCG@ R^B R^B FD ^FNG@J MBSXF_L^ @MC IB^^BMHB_ ^B_TGNB^, XGSE CBS@GJ DF_ IFOGJB ^FNG@J IBCG@ R^B !
C@S@ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^ CRB SF NE@MHB^ GM C@S@ ^FR_NB^. R^B_ MRIOB_^ I@W MFS MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^.
GMCFMB^G@
SFS@J MRIOB_ FD @NSGTB ^FNG@J IBCG@ R^B_^* R^B_^*
^FNG@J IBCG@ R^B_^ @^ @ QB_NBMS@HB FD SEB SFS@J QFQRJ@SGFM
@MMR@J NE@MHB GM SEB MRIOB_ FD ^FNG@J IBCG@ R^B_^
MRIOB_ FD ^FNG@J IBCG@ R^B_^ @NNB^^GMH TG@ IFOGJB QEFMB^
QB_NBMS@HB FD SFS@J ^FNG@J IBCG@ R^B_^ @NNB^^GMH TG@ IFOGJB
081.1
40.5%
+4.>%
045.2
77.0%
+01 IGJJGFM
IGJJGFM
IGJJGFM
^FR_NB^; LBQGF^
33
(K@M ?1?0), O@^BC FM BUS_@QFJ@SGFM^ FD C@S@ D_FI; NFIQ@MW B@_MGMH^ @MMFRMNBIBMS^ @MC IBCG@ ^S@SBIBMS^< QJ@SDF_I^‗ ^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH SFFJ^< NMMGN< IBCG@^NFQB< N@DBO@[@@_< FNCE. *@CTG^F_W; ^FNG@J IBCG@ R^B_^ I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^, @MC I@W BUNBBC GMSB_MBS R^B_ MRIOB_^. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; ^FR_NB @MC O@^B NE@MHB^ @MC EG^SF_GN@J _BTG^GFM^. C@S@ I@W MFS NF__BJ@SB XGSE DGHR_B^ QROJG^EBC GM Q_BTGFR^ _BQF_S^.
^FNG@J IBCG@; @CTB_SG^GMH @RCGBMNB Q_FDGJB
K@M K@M ?1?0
^E@_B FD SEB @RCGBMNB SE@S I@_LBSB_^ N@M _B@NE XGSE @CTB_S^ FM ^FNG@J IBCG@ OW @HB H_FRQ @MC HBMCB_* HBMCB_* GMCFMB^G@
07.>%
02.7% 03.5%
03.5%
8.3%
4.5% 2.8%
2.8%
?.3%
DBI@JB
I@JB
DBI@JB
I@JB
DBI@JB
I@JB
DBI@JB
I@JB
DBI@JB
>.?%
I@JB
1.8%
0.1%
1.7%
DBI@JB
I@JB
DBI@JB
0.2%
I@JB
0> „ 08
05 „ ?3
?2 „ >3
>2 „ 33
32 „ 23
22 „ 43
42+
WB@_^ FJC
WB@_^ FJC
WB@_^ FJC
WB@_^ FJC
WB@_^ FJC
WB@_^ FJC
WB@_^ FJC
^FR_NB; BUS_@QFJ@SGFM^
32
FD C@S@ D_FI ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^‗ ^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH SFFJ^ (K@M ?1?0). *MFSB^; IF^S ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^ CF MFS QROJG^E @RCGBMNB C@S@ DF_ HBMCB_^ FSEB_ SE@M ―I@JB‗ F_ ―DBI@JB‗. *@CTG^F_GB^; R^B_^ I@W GCBMSGDW OW CGDDB_BMS HBMCB_^ @MC / F_ IG^_BQ_B^BMS SEBG_ @HB FM ^FNG@J IBCG@, XEGNE I@W @DDBNS SEB NFIQ@_@OGJGSW FD ^FNG@J IBCG@ C@S@ vs. CBIFH_@QEGN C@S@ D_FI FSEB_ ^FR_NB^. ‚R^B_^’ I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^.
K@M K@M ?1?0
^FNG@J IBCG@ OBE@TGFR_^ QB_^QBNSGTB^ FM EFX GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43 BMH@HB 43 BMH@HB XGSE ^FNG@J IBCG@ GMCFMB^G@
TG^GSBC F_ R^BC @ ^FNG@J MBSXF_L F_ @ IB^^@HGMH ^B_TGNB GM SEB Q@^S IFMSE
@NSGTBJW BMH@HBC XGSE F_ NFMS_GORSBC SF ^FNG@J IBCG@ GM SEB Q@^S IFMSE
@TB_@HB @IFRMS FD SGIB QB_ C@W ^QBMS R^GMH ^FNG@J IBCG@
@TB_@HB MRIOB_ FD ^FNG@J IBCG@ @NNFRMS^ QB_ GMSB_MBS R^B_* R^B_*
QB_NBMS@HB FD GMSB_MBS R^B_^ SE@S R^B^ ^FNG@J IBCG@ DF_ XF_L QR_QF^B^* QR_QF^B^*
77.5%
73.2%
>E 03I
01.2
41.1%
34
?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^BB ^
[email protected] [email protected] DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. ^FR_NB; HJFO@JXBOGMCBU (P> ?1?1). *MFSB; DGHR_B DF_ ^FNG@J IBCG@ @NNFRMS^ I@W MFS GMCGN@SB @NSGTB R^B FD @JJ @NNFRMS^ BTB_W IFMSE. GM SEG^ NFMSBUS, R^GMH ^FNG@J IBCG@ DF_ XF_L QR_QF^B^ GMNJRCB^ QBFQJB XEF R^B ^FNG@J IBCG@ SF MBSXF_L DF_ XF_L, @MC / F_ SF DFJJFX XF_L NFMS@NS^, BMS_BQ_BMBR_^ @MC / F_ OR^GMB^^ QBFQJB.
K@M K@M ?1?0
IF^S-R^BC ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^ QB_NBMS@HB FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43 SE@S 43 SE@S E@^ R^BC B@NE QJ@SDF_I GM SEB Q@^S IFMSE GMCFMB^G@
7>.5%
WFRSROB
58.8%
XE@S^@QQ
54.4%
GM^S@H_@I
52.2%
D@NBOFFL
4>.4%
SXGSSB_
2?.3%
D@NBOFFL IB^^BMHB_
33.>%
JGMB
>7.3%
JGMLBCGM
>5.8%
SGLSFL
>2.4%
QGMSB_B^S
?5.2%
SBJBH_@I
?4.?%
XBNE@S
?2.3%
^M@QNE@S
?3.>%
^LWQB SRIOJ_
_BCCGS
05.3% 08.0%
^FR_NB; HXG
38
(P> ?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C HJFO@J ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^BB
[email protected] DF_ IF_B CBS@GJ^. NE@_S _BQ_B^BMS GMSB_MBS R^B_^‗ ^BJD-_BQF_SBC ^FNG@J IBCG@ OBE@TGFR_^, OBE@TGFR_^, @MC I@W MFS NF__BJ@SB XGSE SEB DGHR_B^ NGSBC BJ^BXEB_B GM SEG^ _BQF_S DF_ B@NE QJ@SDF_I‗^ @CTB_SG^GMH @RCGBMNB _B@NE, F_ SEB @NSGTB R^B_ DGHR_B^ QROJG^EBC OW GMCGTGCR@J ^FNG@J IBCG@ QJ@SDF_I^. MFSB; DGHR_B^ FM SEG^
K@M K@M ?1?0
SFQ ^FNG@J IBCG@ @MC ^S_B@IGMH TGCBF @QQ^ SFQ ^FNG@J IBCG@ @MC TGCBF ^S_B@IGMH @QQ^ FM @MC_FGC QEFMB^, QEFMB^, O@^BC FM SFS@J NRIRJ@SGTB SGIB ^QBMS GM ^QBMS GM ?1?1 GMCFMB^G@
SFQ ^FNG@J IBCG@ IFOGJB @QQ^, _@MLBC OW NRIRJ@SGTB NRIRJ@SGTB SGIB SGIB ^QBMS* ^QBMS*
@TB . SGIB QB_ R^B_
SFQ TGCBF ^S_B@IGMH IFOGJB @QQ^, _@MLBC OW NRIRJ@SGTB NRIRJ@SGTB SGIB SGIB ^QBMS* ^QBMS*
#
^FNG@J IBCG@ @QQ
#
TGCBF ^S_B@IGMH @QQ
@TB. SGIB QB_ R^B_
10
XE@S^@QQ
>1.5 EFR_^ / IFMSE
10
WFRSROB
?2.7 EFR_^ / IFMSE
1?
D@NBOFFL
08.1 EFR_^ / IFMSE
1?
WFRSROB HF
02.2 EFR_^ / IFMSE
1>
GM^S@H_@I
08.1 EFR_^ / IFMSE
1>
IU QJ @WB_
7.8 EFR_^ / IFMSE
13
SGLSFL
0>.5 EFR_^ / IFMSE
13
MBSDJGU
7.> EFR_^ / IFMSE
12
S XGSSB_
5.0 EFR_^ / IFMSE
12
TGR
4.8 EFR_^ / IFMSE
^S@SBFDIFOGJB?1?0.NFI DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. *MFSB; _@ML F_CB_ CBSB_IGMBC OW SEB NFIOGMBC @IFRMS FD SGIB SE@S @JJ @MC_FGC R^B_^ ^QBMS ^FR_NB; @QQ @MMGB (K@M ?1?0). ^BB ^S@SBFDIFOGJB?1?0.NFI
35
R^GMH B@NE IFOGJB @QQ SE_FRHEFRS SEB XEFJB FD ?1?1, NFIQ@_BC XGSE FSEB_ IFOGJB @QQ^ GM B @NE N@SBHF_W. N@SBHF_W. EGHEB_ T@JRB^ DF_ ‚@TB_@HB SGIB QB_ R^B_’ I@W @QQB@_ JFXB_ GM SEB _@MLGMH^ DF_ @QQ^ XGSE DBXB_ FTB_@JJ R^B_^. @CTG^F_GB^; FMJW GMNJRCB^ C@S@ DF_ @MC_FGC QEFMB CBTGNB^. CFB^ MFS GMNJRCB MBX^ @QQ^ F_ ^QF_S^ ^S_B@IGMH @QQ^.
K@M K@M ?1?0
D@NBOFFL; @RCGBMNB FTB_TGBX SEB QFSBMSG@J @RCGBMNB* @RCGBMNB* SE@S I@_LBSB_^ N@M _B@NE R^GMH @CTB_S^ FM D@NBOFFL GMCFMB^G@
QFSBMSG@J @RCGBMNB* @RCGBMNB* SE@S D@NBOFFL _BQF_S^ N@M OB _B@NEBC R^GMH @CTB_S^ FM D@NBOFFL
D@NBOFFL‗^ QFSBMSG@J @CTB_SG^GMH @RCGBMNB NFIQ@_BC SF SEB SFS@J QFQRJ@SGFM @HBC 0>+
PR@_SB_-FMPR@_SB_ NE@MHB GM D@NBOFFL‗^ @CTB_SG^GMH _B@NE
QB_NBMS@HB FD GS^ @C @RCGBMNB SE@S D@NBOFFL _BQF_S^ G^ DBI@JB* DBI@JB*
QB_NBMS@HB FD GS^ @C @RCGBMNB SE@S D@NBOFFL _BQF_S^ G^ I@JB* I@JB*
031.1
42.8%
1%
3>.7%
24.0%
IGJJGFM
\RMNE@MHBCY
37
^FR_NB; D@NBOFFL‗^
^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH SFFJ^ (K@M ?1?0). *MFSB; D@NBOFFL‗^ SFFJ^ CF MFS QROJG^E @RCGBMNB C@S@ DF_ HBMCB_^ FSEB_ SE@M ―I@JB‗ @MC ―DBI@JB‗. DGHR_B^ I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^, F_ I@SNE SEB @NSGTB R^B_ O@^B. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^.
*@CTG^F_W; ‚@RCGBMNB’
K@M K@M ?1?0
D@NBOFFL @NNB^^ OW CBTGNB SEB CBTGNB^ SE@S D@NBOFFL R^B_^ R^B SF @NNB^^ SEB QJ@SDF_I GMCFMB^G@
QB_NBMS@HB FD D@NBOFFL
QB_NBMS@HB FD D@NBOFFL
QB_NBMS@HB FD D@NBOFFL
QB_NBMS@HB FD D@NBOFFL
R^B_^ @NNB^^GMH TG@ @MW
R^B_^ @NNB^^GMH TG@ J@QSFQ
R^B_^ @NNB^^GMH TG@ OFSE
R^B_^ @NNB^^GMH TG@
LGMC FD IFOGJB QEFMB
F_ CB^LSFQ NFIQRSB_^ FMJW
QEFMB^ @MC NFIQRSB_ NFIQRSB_^ ^
IFOGJB QEFMB^ FMJW
77.0%
1.7%
8.2%
70.8%
21
^FR_NB; D@NBOFFL‗^
^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH SFFJ^ (K@M ?1?0). O@^BC FM D@NBOFFL R^B_^ @HBC 05 @MC @OFTB.
D@NBOFFL @NSGTGSW D_BPRBMNW
K@M K@M ?1?0
SEB MRIOB_ FD SGIB^ @ ―SWQGN@J‗ R^B_ @HBC 05+ QB_DF_I^ 05+ QB_DF_I^ B@NE @NSGTGSW FM D@NBOFFL GMCFMB^G@
MRIOB_ FD D@NBOFFL Q@HB^ JGLBC (JGDBSGIB)
QF^S^ JGLBC GM SEB Q@^S >1 C@W^ (@JJ QF^S SWQB^)
NFIIBMS^ I@CB GM SEB Q@^S >1 C@W^ (@JJ QF^S SWQB^)
D@NBOFFL QF^S^ ^E@_BC GM SEB Q@^S >1 C@W^ (@JJ QF^S SWQB^)
D@NBOFFL @CTB_S^ NJGNLBC GM SEB Q@^S >1 C@W^ (@MW NJGNL SWQB)
0
7
2
0
5
DBI@JB;
I@JB; I@
DBI@JB;
I@JB; I@
DBI@JB;
I@JB; I@
DBI@JB;
I@JB; I@
DBI@JB;
I@JB; I@
0
0
01
7
2
2
0
0
7
8
20
^FR_NB; D@NBOFFL‗^
^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH SFFJ^ (K@M ?1?0). MFSB; DGHR_B^ _BQ_B^BMS IBCG@M T@JRB^ DF_ @NSGTB D@NBOFFL R^B_^ @HBC 05 @MC @OFTB.
K@M K@M ?1?0
D@NBOFFL QF^S BMH@HBIBMS OBMNEI@_L^ D@NBOFFL Q@HB QF^S BMH@HBIBMS^ (_B@NSGFM^, BMH@HBIBMS^ (_B@NSGFM^, NFIIBMS^, @MC ^E@_B^) NFIQ@_BC SF D@NBOFFL Q@HB D@NBOFFL Q@HB D@M^ !
NE@MHB^ GM D@NBOFFL‗^ QFJGNGB^ IB@M SEB C@S@ FM SEG^ NE@_S I@W MFS OB NFIQ@_@OJB XGSE XGSE C@S@ QROJG^EBC GM FR_ Q_BTGFR^ _BQF_S^
GMCFMB^G@
@TB_@HB SFS@J QF^S BMH@HBIBMS^* vs. Q@HB BMH@HBIBMS^* D@M^; @JJ QF^S SWQB^
@TB_@HB SFS@J QF^S BMH@HBIBMS^* vs. Q@HB BMH@HBIBMS^* D@M^; QEFSF QF^S^
@TB_@HB SFS@J QF^S BMH@HBIBMS^* vs. Q@HB BMH@HBIBMS^* D@M^; TGCBF QF^S^
@TB_@HB SFS@J QF^S BMH@HBIBMS^* vs. Q@HB BMH@HBIBMS^* D@M^; JGML QF^S^
@TB_@HB SFS@J QF^S BMH@HBIBMS^* vs. Q@HB BMH@HBIBMS^* D@M^; ^S@SR^ QF^S^
1.12%
1.0>%
1.13%
1.1>%
1.14%
^FR_NB; JFNFXG^B
2?
(K@M ?1?0). DGHR_B^ _BQ_B^BMS @TB_@HB^ DF_ P3 ?1?1. *MFSB^; QB_NBMS@HB^ NFIQ@_B SEB NFIOGMBC SFS@J FD _B@NSGFM^, NFIIBMS^, @MC ^E@_B^ SF SEB SFS@J MRIOB_ FD Q@HB D@M^. DGHR_B^ @_B @TB_@HB^ O@^BC FM @ XGCB T@_GBSW FD CGDDB_BMS LGMC^ FD Q@HB, XGSE CGDDB_BMS @RCGBMNB ^G[B^. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; MBX CBDGMGSGFM^ @MC @ MBX IBSEFCFJFHW IB@M C@S@ ^EFXM EB_B I@W MFS OB NFIQ@_@OJB XGSE NFIQ@_@OJB XGSE DGHR_B^ QROJG^EBC GM Q_BTGFR^ _BQF_S^.
K@M K@M ?1?0
WFRSROB; @RCGBMNB FTB_TGBX SEB QFSBMSG@J @RCGBMNB* @RCGBMNB* SE@S I@_LBSB_^ N@M _B@NE R^GMH @CTB_S^ FM WFRSROB GMCFMB^G@
QFSBMSG@J @RCGBMNB* @RCGBMNB* SE@S HFFHJB _BQF_S^ N@M OB _B@NEBC R^GMH @CTB_S^ FM WFRSROB
WFRSROB‗^ @CTB_SG^GMH @RCGBMNB @HBC 05+ 5+ NFIQ@_BC SF SEB SFS SFS@J @J QFQRJ@SGFM @HBC 05+
QB_NBMS@HB FD GS^ @C @RCGBMNB SE@S WFRSROB _BQF_S^ G^ DBI@JB* DBI@JB*
QB_NBMS@HB FD GS^ @C @RCGBMNB SE@S WFRSROB _BQF_S^ G^ I@JB* I@JB*
018.1
3?.4%
32.7%
23.0%
IGJJGFM
^FR_NB^; LBQGF^
2>
@M@JW^G^ (K@M ?1?0), O@^BC FM C@S@ QROJG^EBC GM HFFHJB‗^ ^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH SFFJ^. *MFSB^; HFFHJB‗^ SFFJ^ FMJW @JJFX @CTB_SG^B_^ SF S@_HBS @C^ OW @HB DF_ R^B_^ @HBC 05+, ORS SEB DGHR_B^ DF_ ‚QFSBMSG@J @RCGBMNB’ GMNJRCB R^B_^ @N_F^^ @JJ @HB H_FRQ^. HFFHJB‗^ SFFJ^ CF MFS QROJG^E @RCGBMNB C@S@ DF_ HBMCB_^ FSEB_ SE@M ―DBI@JB‗ F_ ―I@JB‗. *@CTG^F_W; ‚@RCGBMNB’ DGHR_B^ I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^, F_ I@SNE SEB @NSGTB R^B_ O@^B.
SFQ WFRSROB ^B@_NE PRB_GB^
K@M K@M ?1?0
R^B_^‗ SFQ ^B@_NE PRB_GB^ FM WFRSROB GM ?1?1 GMCFMB^G@
#
^B@_NE PRB_W
10
J @HR
1?
GMCBU
#
^B@_NE PRB_W
GMCBU
011
00
DD
0>
CK
81
0?
CK SB_O@_R CK
01
1>
DGJI
>5
0>
IG@X@RH
01
13
NFTB_
?8
03
CK SB_O@_R ?1?1
5
12
L @_@FLB
?>
02
^EFJ @X@S
5
14
SGL SFL
07
04
J @HR SB_O@_R ?1?1
5
18
RQGM GQGM
04
08
IGMBN_@DS
8
15
SGLSFL
04
05
J @HR @M@L
8
17
OS^
02
07
J @HR @M@L @M@L
8
01
C@MHCRS
03
?1
OJ @NLQGML
8
23
^FR_NB; HFFHJB
S_BMC^ (@NNB^^BC K@M ?1?0). MFSB; HFFHJB CFB^ MFS QROJG^E ^B@_NE TFJRIB^, ORS SEB ‚GMCBU’ NFJRIM ^EFX^ _BJ@SGTB TFJRIB^ DF_ B@NE PRB_W NFIQ@_BC SF ^B@_NE TFJRIB^ DF_ SEB SFQ PRB_W (@M GMCBU FD 21 IB@M^ SE@S SEB PRB_W _BNBGTBC 21% FD SEB ^B@_NE TFJRIB FD SEB SFQ PRB_W).
K@M K@M ?1?0
GM^S@H_@I; @RCGBMNB FTB_TGBX SEB QFSBMSG@J @RCGBMNB* @RCGBMNB* SE@S I@_LBSB_^ N@M _B@NE R^GMH @CTB_S^ FM GM^S@H_@I GMCFMB^G@
QFSBMSG@J @RCGBMNB* @RCGBMNB* SE@S D@NBOFFL _BQF_S^ N@M OB _B@NEBC R^GMH @CTB_S^ FM GM^S@H_@I
GM^S@H_@I‗^ QFSBMSG@J @CTB_SG^GMH @RCGBMNB NFIQ@_BC SF SEB SFS@J QFQRJ@SGFM @HBC 0>+
PR@_SB_-FMPR@_SB_ NE@MHB GM GM^S@H_@I‗^ @CTB_SG^GMH _B@NE
QB_NBMS@HB FD GS^ @C @RCGBMNB SE@S GM^S@H_@I _BQF_S^ G^ DBI@JB* DBI@JB*
QB_NBMS@HB FD GS^ @C @RCGBMNB SE@S GM^S@H_@I _BQF_S^ G^ I@JB* I@JB*
52.11
>7.7%
+7.1%
2?.3%
38.4%
IGJJGFM
+8.1 IGJJGFM
22
^FR_NB; D@NBOFFL‗^
^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH SFFJ^ (K@M ?1?0). MFSB; D@NBOFFL‗^ SFFJ^ CF MFS QROJG^E @RCGBMNB C@S@ DF_ HBMCB_^ FSEB_ SE@M ―I@JB‗ @MC ―DBI@JB‗. DGHR_B^ I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^, F_ I@SNE SEB @NSGTB R^B_ O@^B. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^.
*@CTG^F_W; ‚@RCGBMNB’
K@M K@M ?1?0
D@NBOFFL IB^^BMHB_; @RCGBMNB FTB_TGBX SEB QFSBMSG@J @RCGBMNB* @RCGBMNB* SE@S I@_LBSB_^ N@M _B@NE R^GMH @CTB_S^ FM D@NBOFFL IB^^BMHB_ GMCFMB^G@
QFSBMSG@J @RCGBMNB* @RCGBMNB* SE@S D@NBOFFL _BQF_S^ N@M OB _B@NEBC R^GMH @CTB_S^ FM IB^^BMHB_
IB^^BMHB_‗^ QFSBMSG@J @CTB_SG^GMH @RCGBMNB NFIQ@_BC SF SEB SFS SFS@J @J QFQRJ@SGFM @HBC 0>+
QB_NBMS@HB FD IB^^BMHB_‗^ @C @RCGBMNB SE@S D@NBOFFL _BQF_S^ G^ DBI@JB* DBI@JB*
QB_NBMS@HB FD IB^^BMHB_‗^ @C @RCGBMNB SE@S D@NBOFFL _BQF_S^ G^ I@JB* I@JB*
>0.11
03.2%
32.?%
23.5%
IGJJGFM
^FR_NB; D@NBOFFL‗^
24
^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH SFFJ^ (K@M ?1?0). MFSB; D@NBOFFL‗^ SFFJ^ CF MFS QROJG^E @RCGBMNB C@S@ DF_ HBMCB_^ FSEB_ SE@M ―I@JB‗ @MC ―DBI@JB‗. DGHR_B^ I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^, F_ I@SNE SEB @NSGTB R^B_ O@^B. ^FIB D@NBOFFL IB^^BMHB_ @CTB_SG^GMH FQSGFM^ @_B NR__BMSJW RM@T@GJ@OJB GM ^FIB NFRMS_GB^, ^F ‚QFSBMSG@J @RCGBMNB’ DGHR_B^ I@W OB IRNE JFXB_ SE@M SFS@J IFMSEJW @NSGTB R^B_^. *@CTG^F_GB^; ‚@RCGBMNB’
K@M K@M ?1?0
JGMLBCGM; @RCGBMNB FTB_TGBX SEB QFSBMSG@J @RCGBMNB* @RCGBMNB* SE@S I@_LBSB_^ N@M _B@NE R^GMH @CTB_S^ FM JGMLBCGM GMCFMB^G@
QFSBMSG@J @RCGBMNB* @RCGBMNB* SE@S JGMLBCGM _BQF_S^ N@M OB _B@NEBC XGSE @CTB_S^ FM JGMLBCGM
JGMLBCGM‗^ QFSBMSG@J @CTB_SG^GMH @RCGBMNB NFIQ@_BC SF SEB SFS@J QFQRJ@SGFM @HBC 05+
PR@_SB_-FMPR@_SB_ NE@MHB GM JGMLBCGM‗^ @CTB_SG^GMH _B@NE
QB_NBMS@HB FD GS^ @C @RCGBMNB SE@S JGMLBCGM _BQF_S^ G^ DBI@JB* DBI@JB*
QB_NBMS@HB FD GS^ @C @RCGBMNB SE@S JGMLBCGM _BQF_S^ G^ I@JB* I@JB*
08.11
5.7%
1%
33.?%
22.5%
IGJJGFM
\RMNE@MHBCY
^FR_NB; JGMLBCGM‗^
28
^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH SFFJ^ (K@M ?1?0). *MFSB^; JGMLBCGM‗^ SFFJ^ _BQF_S SFS@J IBIOB_^, IBIOB_^, MFS IFMSEJW @NSGTB R^B_^, ^F C@S@ FM SEG^ NE@_S @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE ^GIGJ@_ C@S@ QFGMS^ DF_ FSEB_ QJ@SDF_I^. JGMLBCGM CFB^ MFS _BQF_S @RCGBMNB DGHR_B^ DF_ HBMCB_^ FSEB_ SE@M ―I@JB‗ F_ ―DBI@JB‗. HBMCB_ ^E@_B O@^BC NFIQ@_@OJB XGSE FM @T@GJ@OJB C@S@. *@CTG^F_W; ‚@RCGBMNB’ DGHR_B^ I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^, F_ I@SNE SEB @NSGTB R^B_ O@^B. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^.
K@M K@M ?1?0
^M@QNE@S; @RCGBMNB FTB_TGBX SEB QFSBMSG@J @RCGBMNB* @RCGBMNB* SE@S I@_LBSB_^ N@M _B@NE R^GMH @CTB_S^ FM ^M@QNE@S GMCFMB^G@
QFSBMSG@J @RCGBMNB* @RCGBMNB* SE@S ^M@Q _BQF_S^ N@M OB _B@NEBC XGSE @CTB_S^ FM ^M@QNE@S
^M@QNE@S‗^ QFSBMSG@J @CTB_SG^GMH @RCGBMNB NFIQ@_BC SF SEB SFS@J QFQRJ@SGFM @HBC 0>+
PR@_SB_-FMPR@_SB_ NE@MHB GM ^M@QNE@S‗^ @CTB_SG^GMH _B@NE
QB_NBMS@HB FD GS^ @C @RCGBMNB SE@S ^M@QNE@S _BQF_S^ G^ DBI@JB* DBI@JB*
QB_NBMS@HB FD GS^ @C @RCGBMNB SE@S ^M@QNE@S _BQF_S^ G^ I@JB* I@JB*
8.?2
>.3%
-04.?%
84.?%
?1.8%
IGJJGFM
-0.3 IGJJGFM
^FR_NB; ^M@Q‗^
25
^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH SFFJ^ (K@M ?1?0), O@^BC FM SEB IGC-QFGMS FD QROJG^EBC _@MHB^. *MFSB; ^M@Q‗^ SFFJ^ CF MFS QROJG^E @RCGBMNB C@S@ DF_ HBMCB_^ FSEB_ SE@M ―I@JB‗ @MC ―DBI@JB‗, ORS DGHR_B^ DF_ I@JB @MC DBI@JB @RCGBMNB^ CF MFS ^RI SF SEB SFS@J @RCGBMNB DGHR_B, ^F HBMCB_ ^E@_B DGHR_B^ XGJJ MFS ^RI SF 011%. *@CTG^F_W; ‚@RCGBMNB’ DGHR_B^ I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^, F_ I@SNE SEB @NSGTB R^B_ O@^B. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^.
K@M K@M ?1?0
SXGSSB_; @RCGBMNB FTB_TGBX SEB QFSBMSG@J @RCGBMNB* @RCGBMNB* SE@S I@_LBSB_^ N@M _B@NE R^GMH @CTB_S^ FM SXGSSB_ GMCFMB^G@
QFSBMSG@J @RCGBMNB* @RCGBMNB* SE@S SXGSSB_ _BQF_S^ N@M OB _B@NEBC XGSE @CTB_S^ @CTB_S ^ FM S XGSSB_
SXGSSB_‗^ QFSBMS QFSBMSG@J G@J @CTB_SG^GMH @RCGBMNB NFIQ@_BC SF SEB SFS@J QFQRJ@SGFM @HBC 0>+
PR@_SB_-FMPR@_SB_ NE@MHB GM SXGSSB_‗^ @CTB_SG^GMH _B@NE
QB_NBMS@HB FD GS^ @C @RCGBMNB SE@S SXGSSB_ _BQF_S^ G^ DBI@JB* DBI@JB*
QB_NBMS@HB FD GS^ @C @RCGBMNB SE@S SXGSSB_ _BQF_S^ G^ I@JB* I@JB*
03.12
4.4%
+4.3%
33.4%
22.3%
IGJJGFM
+521 SEFR^@MC
^FR_NB; SXGSSB_‗^
27
^BJD-^B_TGNB @CTB_SG^GMH @CTB_SG^GMH SFFJ^ (K@M ?1?0), ?1?0), O@^BC FM SEB IGC-QFGMS FD QROJG^EBC _@MHB^. *MFSB; SXGSSB_ CFB^ MFS QROJG^E @CTB_SG^GMH @RCGBMNB C@S@ DF_ HBMCB_^ FSEB_ SE@M ―I@JB‗ @MC ―DBI@JB‗. HBMCB_ ^E@_B DGHR_B^ BUS_@QFJ@SBC D_FI @T@GJ@OJB C@S@. *@CTG^F_W; ‚@RCGBMNB’ DGHR_B^ I@W MFS _BQ_B^BMS RMGPRB GMCGTGCR@J^, F_ I@SNE SEB @NSGTB R^B_ O@^B. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; J@_HB O@^B NE@MHB^. C@S@ C@S@ _BQF_SBC OW SXGSSB_‗^ ^BJD-^B_T ^BJD-^B_TGNB GNB SFFJ^ @_B ^ROKBNS SF ^GHMGDGN@MS DJRNSR@SGFM.
IFOGJB R^B
K@M K@M ?1?0
IFOGJB NFMMBNSGFM^ OW SWQB FTB_TGBX FD IFOGJB NFMMBNSGFM^ XGSE ^E@_B OW Q@WIBMS SWQB @MC NFMMBNSGFM O@MCXGCSE GMCFMB^G@
MRIOB_ FD IFOGJB NFMMBNSGFM^ (BUNJRCGMH GFS)
IFOGJB NFMMBNSGFM^ @^ @ QB_NBMS@HB FD SFS@J QFQRJ@SGFM
>32.>
0?2.4% 78.1%
IGJJGFM
Q_B-Q@GC NFMMBNSGFM^ @^ @ QB_NBMS@HB FD @JJ IFOGJB NFMMBNSGFM^
QF^S-Q@GC NFMMBNSGFM^ O_F@CO@MC NFMMBNSGFM^ @^ @ QB_NBMS@HB FD @JJ (>H-2H) @^ @ QB_NBMS@HB FD IFOGJB NFMMBNSGFM^ @JJ IFOGJB NFMMBNSGFM^
>.1%
73.7%
^FR_NB; H^I@
40
GMSBJJGHBMNB (K@M ?1?0). MFSB; QB_NBMS@HB^ vs. QFQRJ@SGFM I@W BUNBBC 011% CRB SF GMCGTGCR@J R^B FD IRJSGQJB NFMMBNSGFM^. SFS@J HJFO@J NFMMBNSGFM^ DGHR_B PRFSBC EB_B CFB^ MFS GMNJRCB GFS NBJJRJ@_ NFMMBNSGFM^. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^. ^FIB DGHR_B^ I@W MFS OB CG_BNSJW NFIQ@_@OJB XGSE C@S@ GM FR_ Q_BTGFR^ _BQF_S^.
K@M K@M ?1?0
IFOGJB NFMMBNSGTGSW GMCBU H^I@ GMSBJJGHBMNB‗^ @^^B^^IBMS @^^B^^IBMS FD LBW BM@OJB_^ @MC C_GTB_^ FD IFOGJB NFMMBNSGTGSW GMCFMB^G@
FTB_@JJ NFRMS_W
IFOGJB MBSXF_L
@DDF_C@OGJGSW @DDF_C @OGJGSW FD
NFM^RIB_
@T@GJ@OGJGSW FD _BJBT@MS
GMCBU ^NF_B
GMD_@^S_RNSR_B
CBTGNB^ @MC ^B_TGNB^
_B@CGMB^^
NFMSBMS @MC ^B_TGNB^
4?.71
25.57
41.05
44.52
44.18
4?
^FR_NB; H^I@ GMSBJJGHBMNB IFOGJB NFMMBNSGTGSW GMCBU (@NNB^^BC K@M ?1?0). ?1?0). SEB IFOGJB NFMMBNSGTGSW GMCBU IB@^R_B^ SEB QB_DF_I@MNB FD CGDDB_BMS NFRMS_GB^ @H@GM^S
LBW BM@OJB_^ FD IFOGJB GMSB_MBS @CFQSGFM. NFRMS_GB^ @_B ^NF_BC XGSEGM @ _ @MHB FD 1 SF 011 @N_F^^ @ MRIOB_ FD GMCGN@SF_^, GMCGN@SF_^, XGSE @ EGHEB_ ^NF_B _BQ_B^BMSGMH ^S_FMHB_ QB_DF_I@MNB GM CBJGTB_GMH IFOGJB GMSB_MBS NFMMBNSGTGSW. DF_ IF_B GMDF_I@SGFM, TG^GSXXX.IFOGJBNFMMBNSGTGSWGMCBU.NFI TG^GSXXX.IFOGJBNFMMBNSGTGSWGMCBU.NFI
K@M K@M ?1?0
^E@_B FD XBO S_@DDGN OW IFOGJB F^ QB_NBMS@HB FD XBO Q@HB _BPRB^S^ F_GHGM@SGMH _BPRB^S^ F_GHGM@SGMH D_FI IFOGJB E@MC^BS^ _RMMGMH CGDDB_BMS FQB_@SGMH ^W^SBI^ GMCFMB^G@
^E@_B FD XBO S_ @DDGN F_GHGM@SGMH D_FI @MC_FGC CBTGNB^
^E@_B FD XBO S_@DDGN F_GHGM@SGMH D_FI @QQJB GF^ CBTGNB^
^E@_B FD XBO S_@DDGN F_GHGM@SGMH D_FI L@G F^ CBTGNB^
^E@_B FD XBO S_@DDGN F_GHGM@SGMH D_FI ^@I^RMH F^ CBTGNB^* CBTGNB^*
^E@_B FD XBO S_ @DDGN F_GHGM@SGMH D_FI FSEB_ F^ CBTGNB^
7?.>%
8.2%
1%
1.18%
1.?%
CBN ?1?1 vs. CB CBN ?107;
CBN ?1?1 vs. CB CBN ?107;
CBN ?1?1 vs. CB CBN ?107;
CBN ?1?1 vs . CBN ?107;
CBN ?1?1 vs. CBN ?107;
-0.1%
+05%
-0>% -0
-21%
\M/@Y
^FR_NB; ^S@SNFRMSB_ (@NNB^^BC
4>
K@M ?1?0). DGHR_B^ _BQ_B^BMS B@NE FQB_@SGMH ^W^SBI‗^ ^E@_B FD XBO Q@HB^ ^B_TBC SF XBO O_FX^B_^ FMJW. ^E@_B DGHR_B^ @_B DF_ CBNBIOB_ ?1?1. @MMR@J NE@MHB T@JRB^ @_B _BJ@SGTB (G.B. @M GMN_B@^B FD ?1% D_FI @ ^S@_SGMH T@JRB FD 21% XFRJC BPR@J 41%, MFS 81%). *MFSB; DGHR_B^ DF_ ^@I^RMH F^ _BDB_ FMJW SF SEF^B CBTGNB^ _RMMGMH FQB_@SGMH ^W^SBI^ CBTBJFQBC OW ^@I^RMH (B.H. O@C@ @MC SG[BM), @MC CF MFS GMNJRCB ^@I^RMH CBTGNB^ _RMMGMH @MC_FGC.
K@M K@M ?1?0
I@_LBS GM^GHES^; IFOGJB @NSGTGSW SFS@J SGIB ^QBMS R^GMH @MC_FGC QEFMB^, SFS@J MRIOB_ FD @QQ CFXMJF@C^, @MC SFS@J NFM^RIB_ ^QBMC GM ?1?1 GMCFMB^G@
SFS@J NRIRJ@SGTB EFR_^ ^QBMS R^GMH IFOGJB QEFMB^ GM ?1?1 (@MC_FGC QEFMB CBTGNB^ FMJW)
@MMR@J NE@MHB GM SEB SFS@J @IFRMS FD SGIB ^QBMS R^GMH @MC_FGC IFOGJB QEFMB^
SFS@J MRIOB_ FD IFOGJB @QQ^ CFXMJF@CBC SE_FRHEFRS ?1?1
SFS@J NFM^RIB_ ^QBMC FM IFOGJB @QQ^ DF_ DRJJ-WB@_ ?1?1
0?8.0
+32%
4.>?
$351.1
OGJJGFM
IGJJGFM IG
OGJJGFM
^FR_NB; @QQ
43
@MMGB (K@M ?1?0). *MFSB^; C@S@ DF_ SGIB ^QBMS _BQ_B^BMS^ NFIOGMBC @NSGTGSW @N_F^^ @JJ @MC_FGC QEFMB CBTGNB^ FMJW DF_ DRJJ-WB@_ ?1?1. C@S@ DF_ CFXMJF@C^ @MC NFM^RIB_ ^QBMC _BQ_B^BMS^ NFIOGMBC @NSGTGSW @N_F^^ SEB GF^ @MC HFFHJB QJ@W ^SF_B^ DF_ DRJJ-WB@_ ?1?1. NFM^RIB_ ^QBMC FMJW GMNJRCB^ ^QBMC SE_FRHE @QQ ^SF_B^, @MC CFB^ MFS GMNJRCB _BTBMRB^ D_FI IFOGJB NFIIB_NB F_ IFOGJB @CTB_SG^GMH. DGHR_B^ DF_ WB@_-FM-WB@_ H_FXSE E@TB OBBM _FRMCBC SF SEB MB@_B^S 2%.
K@M K@M ?1?0
R^B FD IFOGJB @QQ^ OW N@SBHF_W QB_NBMS@HB FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43 SE@S 43 SE@S R^B^ B@NE SWQB FD IFOGJB @QQ B@NE IFMSE GMCFMB^G@
NE@S @QQ^ (IB^^BMHB_^)
^FNG@J MBSXF_LGMH @QQ^
BMSB_S@GMIBMS @MC TGCBF @QQ^
IR^GN @QQ^
H@IB @QQ^
74.2%
74.>%
54.?%
41.3%
41.?%
^EFQQGMH @QQ^
I@Q @QQ^
O@MLGMH @MC DGM@MNG@J ^B_TGNB^ @QQ^
EB@JSE, DGSMB^^, @MC MRS_GSGFM @QQ^
C@SGMH @MC D_GBMC^EGQ @QQ^
85.?% 42
88.4%
>7.?%
?>.3%
01.7%
^BB
[email protected] DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. ^FR_NB; HXG (P> ?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^
[email protected]
K@M K@M ?1?0
IFOGJB @NSGFM^ QB_NBMS@HB FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43 SE@S 43 SE@S QB_DF_I^ B@NE @NSGFM R^GMH SEBG_ IFOGJB QEFMB B@NE IFMSE GMCFMB^G@
I@LB TGCBF N@JJ^ F_ R^B ^B_TGNB^ JGLB D@NBSGIB
X@SNE NFMSBMS FM @ ST S T OW N@^SGMH GS D_FI @ IFOGJB QEFMB* QEFMB*
R^B F_ ^N@M P_ NFCB^
R^B @ IFOGJB Q@WIBMS ^B_TGNB (B.H. @QQJB Q@W, ^@I^RMH Q@W)
R^B @ IFOGJB QEFMB @^ @ SGNLBS F_ OF@_CGMH Q@^^
24.2%
?5.?%
3?.1%
?7.?%
05.>%
44
^FR_NB; HXG (P> ?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^
[email protected] ^BB
[email protected] DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. *MFSB; ‚N@^SGMH’ GMNJRCB^ ^N_BBM IG__F_GMH.
IFOGJB @QQ _@MLGMH _@MLGMH^; ^; @NSGTB R^B_^
K@M K@M ?1?0
_@MLGMH^ FD SFQ IFOGJB @QQ^ @MC H@IB^ OW IFMSEJW @NSGTB R^B_^ GM R^B_^ GM ?1?1 GMCFMB^G@
_@MLGMH FD IFOGJB @QQ^ @QQ^ OW OW IFMSEJW @NSGTB R^B_^
#
@QQ M@IB
10
_@MLGMH FD IFOGJB H@IB^ H@IB^ OW OW IFMSEJW @NSGTB R^B_^
Q@_BMS NFIQ@MW
#
H@IB M@IB
Q@_BMS NFIQ@MW
XE@S^@QQ
D@NBOFFL
10
IFOGJB JBHBMC^; O@MH O@MH
1?
D@NBOFFL
D@NBOFFL
1?
XF_I^[FMB.GF
1>
GM^S@H_@I
D@NBOFFL
1>
QROH IFOGJB
13
^EFQBB
^B @
13
@IFMH R^!
12
D@NBOFFL IB^^BMHB_
D@NBOFFL
12
E@HF
14
SFLFQBCG@
SFLFQBCG@
14
D_BB DG_B
18
HFKBL
HFKBL
18
N@JJJ FD N@ FD CR CRSW SW;; IFO FOGJ GJBB
^B@ SBMNBMS< ^B@< TMH< @NSGTG^GFM OJG[[@_C
15
SBJBH_@I
SBJBH_@I
15
IGMBN_@DS QFNLBS BCGSGFM
MBSB@^B< IGN_F^FDS
17
IWSBJLFI^BJ
SBJLFI GMCFMB^G@
17
NJ@^E FD NJ@M^
01
JGMB
JGMB
01
N@MCW N_R^E ^@H@
IFFMSFM< TMH @[R_ GMSB_ @NSGTB H@IB^ SBMNBMS< TMH< _BLFF< L_@DSFM GMMB_^JFSE KFWW GMN.
^RQB_NBJJ SBMNBMS< @NSGTG^GFM OJG[[@_C
48
^S@SBFDIFOGJB?1?0.NFI DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. MFSB; _@MLGMH^ O@^BC FM @NSGTB @QQ GM^S@JJ^ @N_F^^ GQEFMB @MC @MC_FGC QEFMB CBTGNB^. ^FR_NB; @QQ @MMGB (K@M ?1?0). ^BB ^S@SBFDIFOGJB?1?0.NFI
K@M K@M ?1?0
IFOGJB @QQ _@M _@MLGMH^; LGMH^; CFXMJF@C^ CFXMJF@C^ _@MLGMH^ FD SFQ IFOGJB @QQ^ @MC H@IB^ OW SFS@J CFXMJF@C^ GM CFXMJF@C^ GM ?1?1 GMCFMB^G@
_@MLGMH FD IFOGJB @QQ^ @QQ^ OW OW SFS@J MRIOB_ FD CFXMJF@C^
#
@QQ M@IB
10
_@MLGMH FD IFOGJB H@IB^ H@IB^ OW OW SFS@J MRIOB_ FD CFXMJF@C^
Q@_BMS NFIQ@MW
#
H@IB M@IB
Q@_BMS NFIQ@MW
SGLSFL
OWSBC@MNB
10
XF_I^[FMB.GF
@[R_ GMSB_@NSGTB H@IB^
1?
D@NBOFFL
D@NBOFFL
1?
IFOGJB JBHBMC^; O@MH O@MH
1>
XE@S^@QQ
D@NBOFFL
1>
O_@GM FRS
13
GM^S@H_@I
D@NBOFFL
13
D_BB DG_B
12
^EFQBB
^B @
12
EGHH^ CFIGMF G^J @MC
14
SBJBH_@I
SBJBH_@I
14
E@HF
18
[FFI NJFRC IBBSGMH^
[FFI TGCBF NFIIRMGN@SGFM^
18
@IFMH R^!
GMMB_^JFSE
15
D@NBOFFL IB^^BMHB_
D@NBOFFL
15
JRCF LGMH
H@IBSGFM
17
^M@NL TGCBF
FMB^IGJB
17
^ROX@W ^R_DB_^
GC_B@I^LW< ^WOF
01
^E@_BGS
^E@_BGS
01
SGJB^ EFQ; BCI _R^E
@I@MFSB^< [QJ@W
TMH< IFFMSFM BWBXGMC ^B@ OFLB KFWW GMN.
45
^S@SBFDIFOGJB?1?0.NFI DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. MFSB; _@MLGMH^ O@^BC FM NFIOGMBC CFXMJF@C^ CFXMJF@C^ @N_F^^ SEB GF^ @MC HFFHJB QJ @W ^SF_B^. ^FR_NB; @QQ @MMGB (K@M ?1?0). ^BB ^S@SBFDIFOGJB?1?0.NFI
IFOGJB @QQ _@MLGMH^; NFM^RIB_ ^QBMC
K@M K@M ?1?0
_@MLGMH^ FD SFQ IFOGJB @QQ^ @MC H@IB^ OW NFM^RIB_ ^QBMC* GM ^QBMC* GM ?1?1 GMCFMB^G@
_@MLGMH FD IFOGJB @QQ^ @QQ^ OW OW NFM^RIB_ ^QBMC*
#
@QQ M@IB
10
JGMB XBOSFFM
1?
OGHF JGTB
1>
TG R
13
L @L@FQ@HB GMCFMB^G@
12
HFFHJB FMB
14
I@MHF JGTB
18
IJGTB ; EFS JGTB ^EFX
15
^GMH! OW ^IRJB
17
C_B@IB
_@MLGMH FD IFOGJB H@IB^ H@IB^ OW OW NFM^RIB_ ^QBMC*
Q@_BMS NFIQ@MW
#
H@IB M@IB
Q@_BMS NFIQ@MW
M@TB_
10
D_BB DG_B
KFW W GMN.
1?
IFOGJB JBHBMC^; O@MH O@MH
QNNX
1>
_G^B FD LGMHCFI^
JGJGSE< F_GHGM@J BMSB_S@GMIBMS
L@L@F NF_Q
13
QROH IFOGJB
L_ @DSFM< TMH< SBMNBMS< _BLFF
HFFHJB
12
EGHH^ CFIGMF G^J @MC
I@MHF JGTB
14
JF_C^ IFOGJB
XGMMGMB
18
NJ@^E FD NJ@M^
^RQB_NBJJ
^IRJB
15
E@HF
KFWW GMN.
C_B@IB
17
^S@SB FD ^R_TGT@J
^B@ TMH< IFFMSFM
OFLB D@MS@^W QJR^< GHH
DRMQJR^
01
G MMFTBJ GM
C_B@IB
01
_FOJFU
^S@SBFDIFOGJB?1?0.NFI DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. *MFSB^; _@MLGMH^ O@^BC FM NFIOGMBC NFM^RIB_ ^QBMC FM IFOGJB @QQ^ @MC H@IB^ @N_F^^ ^FR_NB; @QQ @MMGB (K@M ?1?0). ^BB ^S@SBFDIFOGJB?1?0.NFI
47
SEB GF^ @MC HFFHJB QJ @W ^SF_B^. ‚NFM^RIB_ ^QBMC’ FMJW GMNJRCB^ ^QBMC FM H@IB^ @MC @QQ^ SE_FRHE @QQ ^SF_B^, @MC CFB^ MFS GMNJRCB IFOGJB NFIIB_NB _BTBMRB^, F_ _BTBMRB^ D_FI IFOGJB @CTB_SG^GMH @CTB_SG^GMH..
BNFIIB_NB R^B
_FOJFU
K@M K@M ?1?0
DGM@MNG@J GMNJR^GFM D@NSF_^ QB_NBMS@HB FD SEB QFQRJ@SGFM @HBC 02+ SE@S 02+ SE@S _BQF_S^ FXMGMH F_ R^GMH B@NE DGM@MNG@J Q_FCRNS F_ ^B_TGNB GMCFMB^G@
E@^ @M @NNFRMS XGSE @ DGM@MNG@J GM^SGSRSGFM
E@^ @ N_BCGS N@_C
E@^ @ IFOGJB IFMBW @NNFRMS* @NNFRMS*
I@LB^ FMJGMB QR_NE@^B^ @MC / F_ Q@W^ OGJJ^ FMJGMB
35.7%
?.3%
>.0%
00.?%
QB_NBMS@HB FD XFIBM
QB_NBMS@HB FD IBM
QB_NBMS@HB FD XFIBM
QB_NBMS@HB FD IBM
XGSE @ N_BCGS N@_C
XGSE @ N_BCGS N@_C
I@LGMH FMJGMB S_@M^@NSGFM^
I@LGMH FMJGMB S_@M^@NSGFM^
0.7%
>.0%
0?.7%
7.3%
^FR_NB; XF_JC
80
O@ML HJFO@J DGM@MNG@J GMNJR^GFM C@S@ (J@SB^S C@S@ @T@GJ@OJB GM K@M ?1?0). *MFSB^; QB_NBMS@HB^ @_B FD @CRJS^ @HBC 02 @MC @OFTB, MFS FD SFS@J QFQRJ@SGFM. IFOGJB IFMBW @NNFRMS^ FMJW _BDB_ SF ^B_TGNB^ SE@S ^SF_B DRMC^ GM @M BJBNS_FMGN X@JJBS JGMLBC CG_BNSJW SF @ QEFMB MRIOB_, ^RNE @^ IQB^@, HN@^E, @MC SGHF QB^@. DGHR_B^ DF_ IFOGJB IFMBW @NNFRMS^ CF MFS MFS GMNJRCB GMNJRCB QBFQJB XEF R^B ―FTB_-SEB-SFQ‗ IFOGJB Q@WIBMS ^B_TGNB^ ^RNE @^ @QQJB Q@W, HFFHJB Q@W, F_ ^@I^RMH Q@W.
K@M K@M ?1?0
BNFIIB_NB BNFIIB_ NB @NSGTGSW FTB_TGBX QB_NBMS@HB FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43 SE@S 43 SE@S E@^ QB_DF_IBC B@NE @NSGTGSW GM SEB Q@^S IFMSE GMCFMB^G@
^B@_NEBC FMJGMB DF_ @ Q_FCRNS F_ ^B_TGNB SF ORW (@MW CBTGNB)
TG^GSBC @M FMJGMB _BS@GJ ^GSB F_ ^SF_B (@MW CBTGNB)
R^BC @ ^EFQQGMH @QQ FM @ IFOGJB QEFMB F_ FM @ S@OJBS
QR_NE@^BC @ Q_FCRNS FMJGMB (@MW CBTGNB)
QR_NE@^BC @ Q_FCRNS FMJGMB TG@ @ IFOGJB QEFMB
7>.1%
58.>%
85.?%
58.0%
87.0%
8?
^BB
[email protected] DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. ^FR_NB; HXG (P> ?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^
[email protected]
K@M K@M ?1?0
BNFIIB_NB QR_NE@^B^ OW @HB H_FRQ QB_NBMS@HB FD GMSB_MBS R^B_^ GM R^B_^ GM B@NE @HB H_FRQ SE@S I@CB @M FMJGMB QR_NE@^B GM SEB Q@^S IFMSE TG@ @MW CBTGNB GMCFMB^G@
QR_NE@^BC @ Q_FCRNS
QR_NE@^BC @ Q_FCRNS
QR_NE@^BC @ Q_FCRNS
QR_NE@^BC @ Q_FCRNS
FMJGMB GM SEB Q@^S
FMJGMB GM SEB Q@^S
FMJGMB GM SEB Q@^S
FMJGMB GM SEB Q@^S
FMJGMB GM SEB Q@^S
IFMSE; 04-? 04-?3 3 WB@_^ WB@ _^ FJC
IFMSE; ?2->3 WB@_^ FJC
IFMSE; >2-33 WB@_^ FJC
IFMSE; 32-23 WB@_^ FJC
IFMSE; 22-43 WB@_^ FJC
04-?3
53.5%
?2->3
55.2%
>2-33
57.1%
32-23
57.3%
QR_NE@^BC @ Q_FCRNS
22-43
88.>%
8>
^BB
[email protected] DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. ^FR_NB; HXG (P> ?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^
[email protected]
K@M K@M ?1?0
BNFIIB_NB ^QBMC OW N@SBHF_W SEB SFS@J @IFRMS ^QBMS GM NFM^RIB_ BNFIIB_NB N@SBHF_GB^ GM ?1?1, GM R.^. CFJJ@_^ !
GMCFMB^G@
NE@MHB^ SF N@SBHF_W CBDGMGSGFM^ @MC _BTG^GFM^ SF EG^SF_GN@J C@S@ C@S@ IB@M T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^
S_@TBJ, IFOGJGSW, & @NNFIIFC@SGFM* @NNFIIFC@SGFM*
D@^EGFM & OB@RSW
BJBNS_FMGN^ & QEW^GN@J IBCG@
DFFC & QB_^FM@J N@_B
$4.1?
$7.50
$4.70
$3.44
OGJJGFM
OGJJGFM
OGJJGFM
OGJJGFM
DR_MGSR_B & @QQJG@MNB^
SFW^, CGW & EFOOGB^
CGHGS@J IR^GN
TGCBF H@IB^
$3.35
$3.33
$077.2
$0.45
OGJJGFM 83
OGJJGFM
IGJJGFM
OGJJGFM
?1?0). DGHR_B^ O@^BC FM B^SGI@SB^ FD DRJJ-WB@_ FMJGMB NFM^RIB_ ^FR_NB^; ^S@SG^S@ I@_LBS FRSJFFL^ DF_ B-NFIIB_NB, S_ @TBJ, IFOGJGSW, @MC CGHGS@J IBCG@ (@NNB^^BC K@M ?1?0). ^QBMC DF_ ?1?1, BUNJRCGMH O?O ^QBMC. ^BB ^S@SG^
[email protected]/FRSJFFL/CGHGS@J-I@_LBS^ DF_ IF_B CBS@GJ^. MFSB^; C@S@ DF_ CGHGS@J IR^GN @MC TGCBF H@IB^ GMNJRCB ^S_B@IGMH. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^. CBDGMGSGFM^ DF_ N@SBHF_GB^ CBMFSBC OW (*) E@TB @J^F NE@MHBC. C@S@ I@W MFS OB CG_BNSJW NFIQ@_@OJB XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^.
K@M K@M ?1?0
BNFIIB_NB H_FXSE OW N@SBHF_W WB@_-FM-WB@_ NE@MHB GM SEB SFS@J @IFRMS ^QBMS GM NFM^RIB_ BNFIIB_NB N@SBHF_GB^ GM ?1?1 vs. ?107 !
GMCFMB^G@
NE@MHB^ SF N@SBHF_W CBDGMGSGFM^ @MC _BTG^GFM^ SF EG^SF_GN@J C@S@ C@S@ IB@M T@JRB^ @_B MFS NFIQ@_@OJB XGSE XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^
S_@TBJ, IFOGJGSW, & @NNFIIFC@SGFM* @NNFIIFC@SGFM*
D@^EGFM & OB@RSW
BJBNS_FMGN^ & QEW^GN@J IBCG@
DFFC & QB_^FM@J N@_B
-32.5%
+21.8%
+>5.7%
+40.>%
DR_MGSR_B & @QQJG@MNB^
SFW^, CGW & EFOOGB^
CGHGS@J IR^GN
TGCBF H@IB^
+38.5% 82
+20.2%
+>2.0%
+>0.0%
?1?0). DGHR_B^ O@^BC FM NFIQ@_G^FM NFIQ@_G^FM^^ FD B^SGI@SB^ FD DRJJ-WB@_ ^FR_NB^; ^S@SG^S@ I@_LBS FRSJFFL^ DF_ B-NFIIB_NB, S_ @TBJ, IFOGJGSW, @MC CGHGS@J IBCG@ (@NNB^^BC K@M ?1?0). FMJGMB NFM^RIB_ ^QBMC GM ?1?1 @MC ?107, ?107, BUNJRCGMH O?O ^QBMC. ^BB ^S@SG^
[email protected]/FRSJFFL/CGHGS@J-I@_LBS^ DF_ IF_B CBS@GJ^. MFSB^; C@S@ DF_ CGHGS@J IR^GN @MC TGCBF H@IB^ GMNJRCB ^S_B@IGMH. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; ^FIB O@^B NE@MHB^. C@S@ I@W MFS OB CG_BNSJW NFIQ@_@OJB XGSE DGHR_B^ QROJG^EBC GM Q_B TGFR^ _BQF_S^.
K@M K@M ?1?0
HFFHJB ^EFQQGMH; SFQ PRB_GB^ GM ?1?1 SEB IF^S NFIIFM ^EFQQGMH PRB_GB^ SE@S QBFQJB BMSB_BC GMSF HFFHJB OBSXBBM 10 K@MR@_W @MC K@MR@_W @MC >0 CBNBIO B_ ?1?1 GMCFMB^G@
#
^B@_NE PRB_W
GMCBU
#
^B@_NE PRB_W
10
EQ
1?
GMCBU
011
00
E@_H@ FQQF E@
05
^@I^RMH
51
0?
S_@M^J @SB
04
1>
FQQF
23
0>
I@^LB_
04
13
GQEFMB
2?
03
J @[@C@
04
12
TGTF
33
02
I@GM@M
02
14
_BCIG
>5
04
OS^
02
18
O@ KR
>4
08
EQ ^@I^RMH
03
15
_B@JIB
>2
05
EQ TGTF
0?
17
^EFQBB
>3
07
_BCIG 5
0?
01 84
UG@FIG
>0
?1
SFLFQBCG@
0?
^FR_NB; HFFHJB
S_BMC^ (@NNB^^BC K@M ?1?0). MFSB; HFFHJB CFB^ MFS QROJG^E ^B@_NE TFJRIB^, ORS SEB ‚GMCBU’ NFJRIM ^EFX^ _BJ@SGTB TFJRIB^ DF_ B@NE PRB_W NFIQ@_BC SF ^B@_NE TFJRIB^ DF_ SEB SFQ PRB_W (@M GMCBU FD 21 IB@M^ SE@S SEB PRB_W _BNBGTBC 21% FD SEB ^B@_NE TFJRIB FD SEB SFQ PRB_W).
K@M K@M ?1?0
FTB_TGBX; NFM^RIB_ HFFC^ BNFIIB_NB ^G[B @MC H_FXSE FD SEB O?N NFM^RIB_ HFFC^* HFFC^* BNFIIB_NB I@_LBS (GM R.^. CFJJ@_^) GMCFMB^G@
MRIOB_ FD QBFQJB QR_NE@^GMH NFM^RIB_ HFFC^ TG@ SEB GMSB_MBS* GMSB_MBS*
SFS@J T@JRB FD SEB NFM^RIB_ HFFC^ BNFIIB_NB I@_LBS
@MMR@J H_FXSE GM SEB SFS@J T@JRB FD SEB NFM^RIB_ HFFC^ BNFIIB_NB I@_LBS
FMJGMB NFM^RIB_ HFFC^ QR_NE@^B^; @TB_@HB @MMR@J ^QBMC QB_ R^B_
0>5.0
$>1.>0
+37.1%
$?07
IGJJGFM
OGJJGFM
88
^FR_NB; ^S@SG^S@ I@_LBS FRSJFFL DF_ B-NFIIB_NB (@NNB^^BC K@M ?1?0). DGHR_B^ O@^BC FM B^SGI@SB^ FD DRJJ-WB@_ NFM^RIB_ ^QBMC DF_ ?1?1 @MC ?107, BUNJRCGMH O?O ^QBMC. ^BB ^S@SG^
[email protected] ^S@SG^
[email protected] DF_ DF_ CBS@GJ^. MFSB^; GM SEG^ NFMSBU S, ‚NFM^RIB_ HFFC^’ GMNJRCB D@^EGFM D@^EGFM & OB@RSW Q_FCRNS^, BJBNS_FMGN^ & QEW^GN@J IBCG@, DFFC & QB_^FM@J N@_B Q_FCRNS^, DR_MGSR_B & @QQJG@MNB^, @MC SFW^, EFOOW & CGW Q_FCRNS^. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^. C@S@ MFS NFIQ@_@OJB XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^.
K@M K@M ?1?0
GMSB_MBS-D GMSB_MB S-D@NGJGS @NGJGS@ @SBC QR_NE@^B^ QB_NBMS@HB FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43 SE@S 43 SE@S R^B^ F_ Q@W^ DF_ B@NE LGMC FD CGHGS@J ^B_TGNB B@NE IFMSE GMCFMB^G@
IFOGJB Q@WIBMS ^B_TGNB (B.H. @QQJB Q@W, ^@I^RMH Q@W)
Q@GC CGHGS@J NFMSBMS* NFMSBMS* (B.H. ST (B.H. S T ^S_B@IGMH, IR^GN CFXMJF@C^, BQROJG^EGMH)
FMJGMB _GCBE@GJGMH ^B_TGNB (B.H. ROB_, CGCG NERUGMH)
FMJGMB DFFC CBJGTB_W ^B_TGNB (B.H. CFF_C@^E, CBJGTB_FF)
?7.?%
44.5%
42.>%
83.3%
^BB
[email protected] DF_ DF_ IF_B CBS@GJ^. *MFSB^; ‚CGHGS@J ^FR_NB; HXG (P> ?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^
[email protected]
85
NFMSBMS’ GMNJRCB^ IBCG@ ^S_B@IGMH @MC CFXMJF@C^, ^FDSX@_B, IFOGJB @QQ^ @MC GM-@QQ QR_NE@^B^, C@SGMH ^B_TGNB^, MBX^, B-OFFL^, B-I@H@[GMB^, @MC T@_GFR^ FSEB_ DF_I^ FD CGHGS@J NFMSBMS F_ ^B_TGNB. DGHR_B^ DF_ _GCB-E@GJGMH @MC FMJGMB DFFC CBJGTB_W ^B_TGNB FMJW GMNJRCB S_@M^@NSGFM^ I@CB TG@ GMSB_MBS-D@NGJGS GMSB_MBS-D@NGJGS@SBC @SBC ^B_TGNB^.
K@M K@M ?1?0
FTB_TGBX; CGHGS@J Q@WIBMS^ ^G[B @MC H_FXSE FD SEB CGHGS@J Q@WIBMS^ I@_LBS (GM R.^. CFJJ@_^) GMCFMB^G@
MRIOB_ FD QBFQJB I@LGMH CGHGS@JJW BM@OJBC Q@WIBMS S_@M^@NSGFM^* S_@M^@NSGFM^*
SFS@J SFS @J @MMR@J T@JRB FD CGHGS@JJW BM@OJBC NFM^RIB_ Q@ Q@WIBMS^ WIBMS^
@MMR@J NE@MHB GM SEB T@JRB FD CGHGS@JJW BM@OJBC NFM^RIB_ Q@ Q@WIBMS^ WIBMS^
CGHGS@J Q@ Q@WIBMS^; WIBMS^; @TB_@HB T@JRB FD @MMR@J S_@M^@NSGFM^ QB_ R^B_
0?7.7
$>2.8?
+?8.4%
$?82
IGJJGFM
OGJJGFM
87
^FR_NB; ^S@SG^S@ CGHGS@J I@_LBS FRSJFFL DF_ DGMSBNE (K@M ?1?0). DGHR_B^ R^B DRJJ-WB@_ T@JRB^ DF_ ?1?1, XGSE NFIQ@_G^FM^ SF BPRGT@JBMS ?107 C@S@. ^BB ^S@SG^
[email protected]/ FRSJFFL/CGHGS@J-I@_LBS^ DF_ IF_B CBS@GJ^. *MFSB; GM SEG^ NFMSBUS, ‚CGHGS@JJW BM@OJBC Q@WIBMS^’ GMNJRCB Q@WIBMS^ Q@WIBMS^ DF_ Q_FCRNS^ @MC ^B_TGNB^ I@CB FTB_ SEB GMSB_MBS, @MC IFOGJB Q@WIBMS^ @S QFGMS-FD-^@JB (QF^) TG@ ^I@_SQEFMB @QQ^. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^. C@S@ MFS NFIQ@_@OJB XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^.
K@M K@M ?1?0
FTB_TGBX; FMJGMB S@UG @MC _GCB-E@GJGMH ^G[B @MC H_FXSE FD SEB GMSB_MBS-D@NGJGS@SBC _GCB-E@GJGMH @MC S@UG OFFLGMH I@_LBS (GM R.^. CFJJ@_^) GMCFMB^G@
MRIOB_ FD QBFQJB R^GMH CGHGS@JJW BM@OJBC _GCB-E@GJGMH ^B_TGNB^* ^B_TGNB^*
SFS@J T@JRB FD SEB CGHGS@JJW BM@OJBC _GCB-E@GJGMH I@_LBS
@MMR@J NE@MHB GM SEB SFS@J T@JRB FD SEB CGHGS@JJW BM@OJBC _GCB-E@GJGMH I@_LBS
CGHGS@JJW BM@OJBC _GCBE@GJGMH ^B_TGNB^; @TB_@HB @MMR@J _BTBMRB QB_ R^B_
02.87
$0.03
-3>.0%
$8?
IGJJGFM
OGJJGFM
51
^FR_NB; ^S@SG^S@ I@_LBS FRSJFFL DF_ FMJGMB IFOGJGSW ^B_TGNB^ (K@M ?1?0). DGHR_B^ R^B DRJJ-WB@_ T@JRB^ DF_ ?1?1, XGSE NFIQ@_G^FM^ SF ?107 C@S@. ^BB ^S@SG^
[email protected]/ FRSJFFL/IFOGJGSW-I@_LBS^ DF_ FRSJFFL/IFOGJGSW-I@_LBS^ DF_ IF_B CBS@GJ^. *MFSB; ‚CGHGS@JJW BM@OJBC _GCB-E@GJGMH ^B_TGNB^’ GMNJRCB S_ @M^QF_S@SGFM MBSXF_L NFIQ@MGB^ SE@S FDDB_ _GCB^ GM Q_GT@SB TBEGNJB^ (B.H. ROB_, CGCG, H_@O), _GCB-QFFJGMH ^B_TGNB^, @MC S@UG ^B_TGNB^ OFFLBC FMJGMB F_ SE_FRHE @ ^I@_SQEFMB @QQ. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^.
K@M K@M ?1?0
FTB_TGBX; FMJGMB DFFC CBJGTB_W ^G[B @MC H_FXSE FD SEB I@_LBS DF_ FMJGMB ^B_TGNB^ Q_FTGCGMH S@LB-@X@W DFFC CBJGTB_W (GM R.^. CFJJ@_^) GMCFMB^G@
MRIOB_ FD QBFQJB R^GMH FMJGMB ^B_TGNB^ SF F_CB_ S@LB-@X@W S@LB-@X @W DFFC CBJGTB_W CBJGTB_W* *
SFS@J SFS @J T@JRB FD SEB FMJGMB DFFC CBJGTB_W I@_LBS
@MMR@J NE@MHB GM SEB SFS@J T@JRB FD SEB FMJGMB DFFC CBJGTB_W I@_LBS
FMJGMB DFFC CBJGTB_W ^B_TGNB^; @TB_@HB @MMR@J _BTBMRB QB_ R^B_
>8.>3
$0.72
+>2.?%
$2?
IGJJGFM
OGJJGFM
50
^FR_NB; ^S@SG^S@ I@_LBS FRSJFFL DF_ B-^B_TGNB^ (K@M ?1?0). DGHR_B^ R^B DRJJ-WB@_ T@JRB^ DF_ ?1?1, XGSE NFIQ@_G^FM^ SF BPRGT@JBMS ?107 C@S@. ^BB ^S@SG^
[email protected]/FRSJFFL/ CGHGS@J-I@_LBS^ DF_ CGHGS@J-I@_LBS^ DF_ IF_B CBS@GJ^. *MFSB; ‚FMJGMB DFFC CBJGTB_W’ GMNJRCB^ F_CB_^ DF_ DFFC CBJGTB_W I@CB SE_FRHE GMSB_MBS-QFXB_BC ^B_TGNB^, GMNJRCGMH _B^S@R_@MSSF-NFM^RIB_ @MC QJ @SDF_I-S @SDF_I-SF-NFM^RIB_ F-NFM^RIB_ CBJGTB_W ^B_TGNB^. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^. C@S@ MFS NFIQ@_@OJB XGSE Q_BTGFR^ _BQF_S^.
CGHGS@J I@_LBSGMH
K@M K@M ?1?0
^FR_NB^ FD MBX O_@MC CG^NFTB_W QB_NBMS@HB FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43 SE@S 43 SE@S CG^NFTB_^ MBX O_@MC^ F_ Q_FCRNS^ SE_FRHE B@NE NE@MMBJ GMCFMB^G@
37.8%
^B@_NE BMHGMB^
>7.?%
@C^ FM ^FNG@J IBCG@
>7.1%
_BNFIIBMC@SGFM^ _BNFIIBMC@SGF M^ F_ NFIIBMS^ FM ^FNG@J IBCG@
>8.4%
O_@MC F_ Q_FCRNS XBO^GSB^
>2.7%
NFM^RIB_ _BTGBX XBO^GSB^
>2.2%
@C^ FM SBJBTG^GFM
>3.?%
XF_C-FD-IFRSE _BNFIIBMC _BNFIIBMC@SGFM^ @SGFM^
Q_FCRNS NFIQ@_G^FM XBO^GSB^
QF^S^ F_ _BTGBX^ FM BUQB_S OJFH^
?7.2% ?5.2%
?5.>%
Q_FCRNS O_FNER_B^ F_ N@S@JFHRB^
5>
^FR_NB; HXG
(P> ?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C HJFO@J ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^BB
[email protected] DF_ IF_B CBS@GJ^.
K@M K@M ?1?0
Q_GI@_W NE@MMBJ^ DF_ O_@MC _B^B@_NE QB_NBMS@HB FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43 SE@S 43 SE@S R^B^ B@NE NE@MMBJ XEBM _B^B@_NEGMH O_@MC^* O_@MC^* GMCFMB^G@
44.4%
^B@_NE BMHGMB^
42.0%
^FNG@J MBSXF_L^
23.?%
NFM^RIB_ _BTGBX^
30.4%
Q_FCRNS @MC O_@MC XBO^GSB^ IFOGJB @QQ^
>?.8%
Q_GNB NFIQ@_G^FM XBO^GSB^
>?.8% >?.>%
Q_FCRNS @MC O_@MC OJFH^ P&@ ^B_TGNB^ (B.H. PRF_@) TJFH^
?4.7% ?2.?%
^QBNG@JG^S _BTGBX XBO^GSB^
?2.0%
^FR_NB; HXG
53
(P> ?1?1). DGHR_B^ _BQ_B^BMS SEB DGMCGMH^ FD @ O_F@C HJFO@J ^R_TBW FD GMSB_MBS R^B_^ @HBC 04 SF 43. ^BB
[email protected] DF_ IF_B CBS@GJ^. PRB^SGFM SE@S GMDF_I^ SEG^ NE@_S @^L^, ‚XEGNE FD SEB DFJJFXGMH FMJGMB ^FR_NB^ CF WFR I@GMJW R^B XEBM WFR @_B @NSGTBJW JFFLGMH DF_ IF_B GMDF_I@SGFM @OFRS O_@MC^, Q_FCRNS^, F_ ^B_TGNB^6’ *MFSB; SEB
K@M K@M ?1?0
T@JRB FD SEB CGHGS@J @CTB_SG^GMH I@_LBS SFS@J ^QBMC (GM R.^. CFJJ@_^) FM CGHGS@J @CTB_SG^GMH GM ?1?1 OW @C DF_I@S GMCFMB^G@
SFS@J CGHGS@J @C ^QBMC GM ?1?1
^QBMC FM CGHGS@J ^B@_NE @C^ GM ?1?1
^QBMC FM ^FNG@J IBCG@ @C^ GM ?1?1
$0.32
$202.5
$3>7.?
OGJJGFM
IGJJGFM
IGJJGFM
^QBMC FM CGHGS@J O@MMB_ @C^ GM ?1?1
^QBMC FM CGHGS@J TGCBF @C^ GM ?1?1
^QBMC FM CGHGS@J NJ@^^GDGBC @C^ GM ?1?1
IGJJGFM $? 45.4 52
IGJJGFM $0 5>.?
IGJJGFM $3 >.3>
?1?0).. DGHR_B^ _BQ_B^BMS DRJJ-WB@_ CGHGS@J @CTB_SG^GMH ^QBMC DF_ ?1?1. ^BB^S@SG^
[email protected]/FRSJFFL/ ^BB^S@SG^
[email protected]/FRSJFFL/ ^FR_NB; ^S@SG^S@ I@_LBS FRSJFFL DF_ CGHGS@J @CTB_SG^GMH (@NNB^^BC K@M ?1?0) CGHGS@J-I@_LBS^ DF_ CGHGS@J-I@_LBS^ DF_ CBS@GJ^. MFSB^; T@JRB^ @_B GM R.^. CFJJ @_^. GMNJRCB^ @CTB_SG^GMH FM IFOGJB @MC CB^LSFQ CBTGNB^. T@JRB^ CF MFS GMNJRCB ^QBMC FM B-I@GJ I@_LBSGMH, @RCGF @CTB_S^, GMDJRBMNB_ I@_LBSGMH, ^QFM^F_^EGQ^, Q_FCRNS QJ@NBIBMS, F_ NFIIG^^GFM-O@^BC @DDGJG@SB ^W^SBI^. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^.
K@M K@M ?1?0
CGHGS@J @CTB_SG^GMH I@_LBS; T@JRB H_FXSE WB@_-FM-WB@_ NE@MHB GM SEB T@JRB FD SEB CGHGS@J @CTB_SG^GMH I@_LBS OW @C DF_I@S OBSXBBM ?107 @MC ?1?1 GMCFMB^G@
WB@_-FM-WB@_ NE@MHB GM SFS@J CGHGS@J @C ^QBMC
WB@_-FM-WB@_ NE@MHB GM CGHGS@J ^B@_NE @C ^QBMC
WB@_-FM-WB@_ NE@MHB GM ^FNG@J IBCG@ @C ^QBMC
+8.?%
+?.3%
+03.3%
WB@_-FM-WB@_ NE@MHB GM
WB@_-FM-WB@_ NE@MHB GM
WB@_-FM-WB@_ NE@MHB GM
CGHGS@J O@MMB_ @C ^QBMC
CGHGS@J TGCBF @C ^QBMC
CGHGS@J NJ@^^GDGBC @C ^QBMC
+5.8% 54
+5.4%
+>.4%
^FR_NB; ^S@SG^S@ I@_LBS FRSJFFL DF_ CGHGS@J @CTB_SG^GMH (@NNB^^BC K@M ?1?0). DGHR_B^ NFIQ@_B DRJJ-WB@_ CGHGS@J @CTB_SG^GMH ^QBMC GM ?1?1 SF BPRGT@JBMS C@S@ DF_ ?107. ^BB ^S@SG^
[email protected]/FRSJFFL/CGHGS@J-I@_LBS^ DF_ CBS@GJ^. MFSB^; GMNJRCB^ @CTB_SG^GMH FM IFOGJB @MC CB^LSFQ CBTGNB^. T@JRB^ CF MFS GMNJRCB ^QBMC FM B-I@GJ I@_LBSGMH, @RCGF @CTB_S^, GMDJRBMNB_ I@_LBSGMH, ^QFM^F_^EGQ^, Q_FCRNS QJ@NBIBMS, F_ NFIIG^^GFM-O@^BC @DDGJG@SB ^W^SBI^. NFIQ@_@OGJGSW @CTG^F_W; O@^B NE@MHB^.
NJGNL SEB JGML^ OBJFX SF @NNB^^ FR_ DRJJ ^RGSB FD HJFO@J CGHGS@J _BQF_S^ HJFO@J FTB_TGBX CGHGS@J WB@_OFFL @OLE@[G@
OFS^X@M@ O_@[GJ O_GSG^E TG_HGM G^.
CKGOFRSG CFIGMGN@ CFIGMGN@M _BQ.
HRGMB@ HRGMB@-OG^^@R HRW@M@
JB^FSEF JGOB_G@ JGOW@
MBSEB_J@MC^ MBX N@JBCFMG@ MBX [B@J@MC
^S. LGSS^ & MBTG^ ^S. JRNG@ ^S. I@_SGM
S@KGLG^S@M S@M[@MG@ SE@GJ@MC
@DHE@MG^S@M ÂJ@MC G^. @JO@MG@ @JHB_G@ @IB_GN@M ^@IF@ @MCF__@ @MHFJ@ @MHRGJJ@ @MSGHR@ & O@_ORC@ @_HBMSGM@ @_IBMG@ @_RO@ @R^S_@JG@ @R^S_G@ @[B_O@GK@M
O_RMBG ORJH@_G@ OR_LGM@ D@^F OR_RMCG N@OF TB_CB N@IOFCG@ N@IB_FFM N@M@C@ N@WI@M G^. NBMS_@J @D_GN@M _BQ. NE@C NEGJB NEGM@ NE_G^SI@^ G^. NFNF^ (LBBJGMH) G^.
BNR@CF_ BHWQS BJ ^@JT@CF_ BPR@SF_G@J HRGMB@ B_GS_B@ B^SFMG@ B^X@SGMG BSEGFQG@ D@JLJ@MC G^. D@_FB G^. DGKG DGMJ@MC D_@MNB D_BMNE HRG@M@ D_BMNE QFJWMB^G@
E@GSG EFMCR_@^ EFMH LFMH ERMH@_W GNBJ@MC GMCG@ GMCFMB^G@ G_@M G_@P G_BJ@MC G^JB FD I@M G^_@BJ GS@JW K@I@GN@ K@Q@M
JGBNESBM^SBGM JGSER@MG@ JRUBIOFR_H I@N@R I@C@H@^N@_ I@J@XG I@J@W^G@ I@JCGTB^ I@JG I@JS@ I@_^E@JJ G^. I@_SGMGPRB I@R_GS@MG@ I@R_GSGR^ I@WFSSB
MGN@_@HR@ MGHB_ MGHB_G@ MGRB MF_DFJL G^. MF_SE I@NBCFMG@ MF_SEB_M I@_G@M@ G^. MF_X@W FI@M Q@LG^S@M Q@J@R Q@JB^SGMB Q@M@I@ Q@QR@ MBX HRGMB@ Q@_@HR@W
^S. QGB__B & IGPRBJFM ^S. TGMNBMS & SEB H_BM@CGMB^ ^@IF@ ^@M I@_GMF ^ÎF SFIÇ & Q_ÉMNGQB ^@RCG @_@OG@ ^BMBH@J ^B_OG@ ^BWNEBJJB^ ^GB__@ JBFMB ^GMH@QF_B ^S. I@@_SBM ^JFT@LG@ ^JFTBMG@ ^FJFIFM G^.
SGIF_-JB^SB SFHF SFLBJ@R SFMH@ S_@M^MG^S_G@ S_GMGC@C & SFO@HF SRMG^G@ SR_LBW SR_LIBMG^S@M SR_L^ & N@GNF^ G^. SRT@JR RH@MC@ RL_@GMB
[email protected]. R.L.
O@E@I@^ O@E_@GM O@MHJ@CB^E O@_O@CF^ OBJ@_R^ OBJHGRI OBJG[B OBMGM
NFJFIOG@ NFIF_F^ CBI. _BQ. FD NFMHF _BQ. FD NFMHF NFFL G^. NF^S@ _GN@ NÓSB C‗GTFG_B N_F@SG@
H@OFM H@IOG@ HBF_HG@ HB_I@MW HE@M@ HGO_@JS@_ H_BBNB H_BBMJ@MC
KB_^BW KF_C@M L@[@LE^S@M LBMW@ LG_GO@SG MF_SE LF_B@ ^FRSE LF_B@ LF^FTF
IBUGNF IGN_FMB^G@ IFJCFT@ IFM@NF IFMHFJG@ IFMSBMBH_F IFMS^B__@S IF_FNNF
QB_R QEGJGQQGMB^ QGSN@G_M G^. QFJ@MC QF_SRH@J QRB_SF _GNF P@S@_ _ÇRMGFM
^FI@JG@ ^FRSE @D_GN@ ^FRSE ^RC@M ^Q@GM ^_G J@ML@ ^RC@M ^R_GM@IB ^T@JO@_C & K@M I@WBM
R.^.@. R.^. TG_HGM G^. R_RHR@W R[OBLG^S@M T@MR@SR T@SGN@M TBMB[RBJ@ TGBSM@I
OB_IRC@ OERS@M OFJGTG@ OFM@G_B, ^S. BR^S@SGR^ & ^@O@ OF^MG@ & EB_[BHFTGM@
NRO@ NR_@È@F NWQ_R^ N[BNEG@ CBMI@_L
H_BM@C@ HR@CBJFRQB HR@I HR@SBI@J@ HRB_M^BW
LRX@GS LW_HW[^S@M J@F^ J@STG@ JBO@MFM
IF[@IOGPRB IW@MI@_ M@IGOG@ M@R_R MBQ@J
_FI@MG@ _R^^G@M DBCB_@SGFM _X@MC@ ^S. O@_SEÇJBIW ^S. EBJBM@
^X@[GJ@MC ^XBCBM ^XGS[B_J@MC ^W_G@ S@GX@M
IF_B GMDF_I@SGFM
X@JJG^ & DRSRM@ XB^SB_M ^@E@_@ WBIBM [@IOG@ [GIO@OXB
NJGNL SEB JFHF^ SF JFHF^ SF @NNB^^ @CCGSGFM@J NFMSBMS, GM^GHES^, @MC _B^FR_NB^ D_FI XB @_B ^FNG@J @MC EFFS^RGSB;
XB @_B ^FNG@J
EFFS^RGSB
^QBNG@J SE@ML^; HXG HXG (dfribrjy Hjfo`jXboGmcbx) gs ` t`rhbt `ucgbmnb nfip`my te`t prfvgcbs nfmsuibr gmsghet `nrfss 34 nfumtrgbs tf teb wfrjc‗ w frjc‗ss jb`cgmh or`mcs, nfiiumgn`tgfm `hbmngbs `mc ibcg` frh`mgz`tgfms. Seb Seb nfip`my rums ` hjfo`j hjfo` j survby rbprbsbmtgmh ifrb te`m ? ogjjgfm nfmmbntbc nfmsuibrs, wegne fddbrs up fvbr 31,111 c`t` pfgmts fm teb obe`vgfrs `mc pbrnbptgfms fd gmtbrmbt usbrs `rfumc obe`vgfrs, teb wfrjc. Rsgmh teb`mc suosnrgptgfm-o`sbc njgbmts fd n`m h`tebr gm-cbpte gmsghets gmtf `ucgbmnb `ttgtucbs gmtbrbsts terfuhepj`tdfri, ` nfiogm`tgfm survby c`t` `mc `m`jytgns.
71% HJFO@J
FMHFGMH C@S@ NFJJBNSGFM
N_F^^-CBTGNB
NFTB_@HB
@N_F^^ 34 I@_LBS^
NFTB_@HB
Jb`rm ifrb `t ettps;//www.hjfo`jwbogmcbx.nfi
^QBNG@J SE@ML^; ^S@SG^S@ ^t`tgst` gs fmb fd teb wfrjc‗s ^t`tgst` gs wfrjc‗s j`rhbst fmjgmb st`tgstgns c`t`o`sbs. Gts Cghgt`j I`rlbt Futjffl prfcunts prfvgcb dfrbn`sts, cbt`gjbc i`rlbt gmsghets, `mc lby gmcgn`tfrs fm fvbr 71 cghgt`j i`rlbts wgtegm vbrtgn`js gmnjucgmh b-nfiibrnb, b -nfiibrnb, cghgt`j ibcg`, ibcg`, `cvbrtgsgmh, si`rt efib, `mc ffmtbne dfr fvbr 021 nfumtrgbs `mc rbhgfms.
74% FD SEB HJFO@J GMSB_MBS QFQRJ@SGFM
FTB_ 021 NFRMS_GB^ @MC _BHGFM^
75% FD XF_JCXGCB BNFMFIGN QFXB_
IF_B SE@M >1,111 GMSB_@NSGTB ^S@SG^SGN^
Jb`rm ifrb `ofut ^t`tgst` `t ettps;//www.st`tgst`.nfi
^QBNG@J SE@ML^; H^I@ GMSBJJGHBMNB Gmtbjjghbmnb gs teb umgt wgtegm teb H^I@ te`t efusbs teb frh`mgs`tgfm‗s bxtbmsgvb H^I@ Gmtbjjghbmnb gs c`t`o`sb fd ifogjb fpbr`tfr st`tgstgns, dfrbn`sts, `mc gmcustry rbpfrts. H^I@ Gmtbjjghbmnb‗ Gm tbjjghbmnb‗ss c`t` nfvbrs bvbry fpbr`tfr hrfup, mbtwfrl `mc ITMF gm bvbry bvbr y nfumtry „ drfi @dhe`mgst`m tf [gio`owb. Rpc`tbc c`gjy, gt gs teb ifst `nnur`tb `mc nfipjbtb sbt fd gmcustry ibtrgns `v`gj`ojb, nfiprgsgmh tbms fd igjjgfms fd gmcgvgcu`j c`t` pfgmts. Jb`cgmh fpbr`tfrs, vbmcfrs, vbmcfrs, rbhuj`tfrs, ffm`mng`j gmstgtutgfms `mc tegrc-p`rty gmcustry gmcustr y pj`ybrs rbjy fm H^I@ Gmtbjjghbmnb tf suppfrt str`tbhgn cbngsgfm-i`lgmh `mc jfmh-tbri gmvbstibmt pj`mmgmh. Seb c`t` gs usbc `s `m gmcustry rbdbrbmnb pfgmt `mc gs drbqubmtjy ngtbc oy teb ibcg` `mc oy teb gmcustry gmcustr y gtsbjd. H^I@ Gmtbjjghbmnb‗s tb`i fd `m`jysts `mc bxpbrts prfcunb rbhuj`r tefuhet-jb`cgmh tefuhet-jb`cgmh rbsb`rne rbpfrts `nrfss ` r`mhb fd gmcustry tfpgns.
Jb`rm ifrb `ofut H^I@ Gmtbjjghbmnb `t ettps;//www.hsi`gmtbjjghbmnb.nfi
^QBNG@J SE@ML^; ^BI_R^E ^biruse gs `m fmjgmb vgsgogjgty i`m`hbibmt `mc nfmtbmt i`rlbtgmh ^``^ pj`tdfri ^biruse gs te`t bmsurbs ousgmbssbs hbt ib`sur`ojb rbsujts drfi tebgr fmjgmb i`rlbtgmh.
8+ IGJJGFM
071 HBFH_@QEGN@J
C@S@ DF_ IFOGJB
EG^SF_GN@J C@S@
HJFO@J R^B_^
C@S@O@^B^
@MC CB^LSFQ
O@NL SF ?10?
Jb`rm ifrb `t ettps;//www.sbiruse.nfi
^QBNG@J SE@ML^; @QQ @MMGB gmcustry ‗s ifst trustbc ifogjb c`t` `mc `m`jytgns pj`tdfri. @pp @mmgb‗s igssgfm gs @pp @mmgb gs teb gmcustry‗ tf ebjp nustfibrs nrb`tb wgmmgmh ifogjb bxpbrgbmnbs `mc `negbvb bxnbjjbmnb. Dfumcbc gm ?101, teb nfip`my j`umnebc teb ffrst ifogjb i`rlbt c`t` sfjutgfm. Gm ?1?1, @pp @mmgb j`umnebc @pp @mmgb @snbmc, `m `cvbrtgsgmh `m`jytgns sfjutgfm, i`lgmh gt teb ffrst nfip`my gm gts sp`nb tf fddbr ` sgcb-oy-sgcb vgbw fd i`rlbt c`t` `mc nfip`mgbs‗ fwm c`t` tf suppfrt igssgfm-nrgtgn`j ousgmbss cbngsgfms. Sfhbtebr, Sfhbtebr, tebsb sfjutgfms nfiprgsb teb gmcustry‗s gmcustry ‗s ifst nfipjbtb ifogjb pbrdfri`mnb pbr dfri`mnb pj`tdfri. Ifrb te`m 0,011 bmtbrprgsb njgbmts `mc 0 igjjgfm rbhgstbrbc usbrs `nrfss `jj hbfhr`pegbs `mc gmcustrgbs rbjy fm @pp @mmgb tf crgvb tebgr ifogjb ousgmbss. Seb nfip`my gs eb`cqu`rtbrbc gm ^`m Dr`mngsnf wgte 0? fdffnbs wfrjcwgcb.
0 IGJJGFM
OB^S-GM-NJ@^^
NFTB_@HB @N_F^^
RMQ@_@JJBJBC
_BHG^SB_BC R^B_^
C@S@
021 NFRMS_GB^ NFRMS_ GB^
^B_TGNB & ^RQQF_S
Jb`rm ifrb `ofut @pp @mmgb `t ettps;//www.`pp`mmgb.nfi
^QBNG@J SE@ML^; ^GIGJ@_XBO ^gigj`rXbo prfvgcbs teb ib`surb fd teb cghgt`j wfrjc. Xgte `m gmtbrm`tgfm`j fmjgmb p`mbj nfmsgstgmh ^gigj`rXbo fd eumcrbcs fd igjjgfms fd cbvgnbs, ^gigj`rXbo prfvgcbs hr`muj`r gmsghets `ofut `my wbosgtb fr `pp `nrfss ` wgcb `rr`y fd gmcustrgbs. Hjfo`j or`mcs sune `s Hffhjb, bO`y, `mc `cgc`s rbjy fm ^gigj`rXbo tf umcbrst`mc, tr`nl `mc hrfw tebgr cghgt`j i`rlbt se`rb. Seb nfip`my e`s 321 bipjfybbs `mc fdffnbs sp`mmgmh dfur nfmtgmbmts. ^gigj`rXbo e`s obbm m`ibc fmb fd X`jj ^trbbt‗s ^bnrbt Xb`pfms, `mc fmb fd N`jn`jgst‗s ?105 Jgst fd 21 Ifst Qrfigsgmh Gsr`bjg ^t`rtups.
XBO
@QQ
HJFO@J
H_@MRJ@_
GMSBJJGHBMNB
GMSBJJGHBMNB
NFTB_@HB
@M@JW^G^
Jb`rm ifrb `ofut ^gigj`rX ^gigj`rXbo bo `t ettps;//www.sgigj`rwbo.nfi
^QBNG@J SE@ML^; JFNFXG^B JFNFXG^B Jfnfwgsb gs ` sfng`j ibcg` pbrdfri`mnb ib`surbibmt Jfnfwgsb gs pj`tdfri te`t ebjps `hbmngbs tf i`m`hb njgbmts, prfcunb `mc prfvb v`jub, `mc wgm mbw ousgmbss.
NR^SFI _BQF_S ORGJCB_ XGSE FTB_ >11 IBS_GN^
N@IQ@GHM @M@JW^G^, S_@NLGMH @MC _BQF_SGMH
GM^GHES^ D_FI @JJ WFR_ MBSXF_L^ GM FMB QJ@NB
Q_BCGNSGTB IBS_GN^ SF C_GTB DRSR_B ^S_@SBHW
Jb`rm ifrb `ofut Jfnfwgsb `t ettps;//jfnfwgsb.nfi
C@S@ ^FR_NB^ HJFO@J EB@CJGMB ^JGCB^; @jj sjgcbs t`lbm drfi Cghgt`j ?1?0 Hjfo`j Fvbrvgbw _bpfrt ( (njgnl njgnl ebrb ebrb
tf rb`c teb nfipjbtb rbpfrt).
QFQRJ@SGFM & CBIFH_@QEGN^; Rmgtbc
M`tgfms Xfrjc Qfpuj`tgfm Qrfspbnts, ?107 _bvgsgfm< R.^. Nbmsus Ourb`u (`nnbssbc K`m ?1?0)< Rmgtbc M`tgfms Xfrjc Rro`mgz`tgfm Qrfspbnts, ?105 _bvgsgfm< jfn`j hfvbrmibmt ofcgbs (j`tbst c`t` `v`gj`ojb gm K`m ?1?0). Jgtbr`ny r`tbs; RMB^NF r`tbs; RMB^NF Gmstgtutb dfr ^t`tgstgns< RMGNBD C`t`< Xfrjc O`ml C`t`O`ml< Qbw _bsb`rne< Btemfjfhub< GmcbxIumcg< NG@ Xfrjc D`ntoffl (`jj `nnbssbc K`m ?1?0). Cbvgnb fwmbrsegp `mc tgib spbmt oy ibcg`; HXG HXG** (P> ?1?1). GMSB_MBS; GSR ^t`tgstgns< Burfst`t C`t` Bxpjfrbr<
HXG< Xfrjc O`ml C`t` O`ml< NMMGN< @QKGG< H^I@ Gmtbjjghbmnb< FNCE< jfn`j hfvbrmibmt `utefrgtgbs (`jj `nnbssbc K`mu`ry ?1?0). Ifogjb gmtbrmbt se`rb o`sbc se`rb o`sbc fm c`t` drfi HXG* HXG* (P> ?1?1)< bxtr`pfj`tgfms fd c`t` rbpfrtbc gm D`nboffl‗ D`nboffl‗ss sbjd-sbrvb `cvbrtgsgmh tffjs. Gmtbrmbt nfmmbntgfm spbbcs drfi spbbcs drfi Fflj` ^pbbctbst (`nnbssbc K`m ?1?0). Xbo tr`dffn oy cbvgnb, cbvgnb, wbo
(ifmtejy `vbr`hb, `s rbpfrtbc gm igc-K`mu`ry ?1?0). ^e`rb fd wbosgtb tr`dffn oy cbvgnb cbvgnb,, `hb `hb,, `mc hbmcbr hbmcbr drfi ^biruse ^birus e (K`m ?1? ?1?0) 0).. Hffhjb sb`rne gmsghets sb`rne gmsghets drfi Hffhjb Srbmcs (`nnbssbc K`m ?1?0). C`t` dfr sb`rne obe`vgfurs,, c`t` igsusb db`rs, obe`vgfurs db`rs, `mc usb fd `c ojfnlbrs ojfnlbrs drfi HXG* HXG* (P> ?1?1). Nfmnbrms `ofut ―d`lb ― d`lb mbws‗ mbws‗ drfi _butbrs Gmstgtutb Cghgt`j Mbws _bpfrt ?1?1. Cghgt`j nfmtbmt gmsghets drfi HXG* HXG* (P> ?1?1). ^i`rt efib gmsghets efib gmsghets drfi ^t`tgst` Cghgt`j I`rlbt Futjffl* Futjffl* (`nnbssbc K`m ?1?0). ^FNG@J IBCG@; pj`t dfris dfris‗‗ sbjd-sbrvgnb `cvbrtgsgmh
tffjs `mc wbosgtbs< nfip`my b`rmgmhs `mmfumnbibmts, i`rlbtgmh, prfiftgfm`j i`tbrg`js, `mc prbss rbjb`sbs< puojgn rbi`rls oy sbmgfr bxbnutgvbs< rbpfrts gm rbput`ojb ibcg`< FNCE< N`dbO`z``r< Ibcg`snfpb (`jj j`tbst c`t` `v`gj`ojb gm K`mu`ry ?1?0). Qj`tdfri r`mlgmh `mc `mc tgib tgib spbmt drfi spbmt drfi HXG* HXG* (P> ?1?1). D`nboffl bmh`hbibmt obmnei`rls drfi obmnei`rls drfi Jfnfwgsb (K`m ?1?0). WfuSuob sb`rne gmsghets drfi gmsghets drfi Hffhjb Srbmcs (`nnbssbc K`m ?1?0). ?1?0). Sfp sfng`j ibcg` `pps `mc vgcbf strb`igmh `pps; `pps; @pp @mmgb (K`m ?1?0).
c`t`; BNFIIB_NB; HCQ `mc ffm`mng`j gmnjusgfms c`t`; Xfrjc O`ml C`t`O`ml< GID C`t`< NG@ N G@ Xfrjc D`ntoffl (`jj `nnbssbc K`m ?1?0). @cfptgfm oy cbvgnb, hbmcbr `mc `hb; HXG `hb; HXG** (P> ?1?1)< Bnfiibrnb spbmc; ^t`tgst` spbmc; ^t`tgst` Cghgt`j I`rlbt Futjffl `mc ^t`tgst` Ifogjgty ^brvgnbs Futjffl* Futjffl* (ofte `nnbssbc K`m ?1?0)< HXG* HXG* (P> ?1?1). Nfmsuibr hffcs; ^t`tgst` hffcs; ^t`tgst` Cghgt`j I`rlbt Futjffl* Futjffl* (`nnbssbc K`m ?1?0). Ifogjb p`yibmts; ^t`tgst` p`yibmts; Cghgt`j I`rlbt Futjffl* (`nnbssbc Futjffl* K`m ?1?0) ?1?1). Fmjgmb dffc cbjgvbry; ^t`tgst` HXG cbjgvbry; ^t`tgst` Cghgt`j I`rlbt Futjffl* Futjffl* (`nnbssbc K`m ?1?0)< HXG* HXG* (P> ?1?1). `mc rbsb`rne rbsb`rne I@_LBSGMH; Or`mc cgsnfvbry `mc ne`mmbjs; HXG** (P> ?1?1). I`rlbt v`jub; ^t`tgst` ne`mmbjs; HXG v`jub; ^t`tgst` Cghgt`j I`rlbt Futjffl* Futjffl* `mc `mc ^t`tgst` @cvbrtgsgmh & Ibcg` Futjffl* Futjffl* (ofte `nnbssbc K`m ?1?0). MFSB; @jj c`t` pfgmts i`y gmnjucb bxtr`pfj`tgfms. *Dfr ifrb cbt`gjs `ofut HXG gmnjucgmh ibtefcfjfhy, ibtefcfjfhy,
orfwsbr se`rb, se`rb, `mc se`rb fd sb`rne i`rlbt drfi i`rlbt drfi ^t`tnfumtbr (K`m ?1?0). Sgib spbmt fm spbmt fm teb gmtbrmbt drfi HXG* HXG* (P> ?1?1). Xfrjc‗s tfp wbosgtbs drfi wbosgtbs drfi ^biruse (K`m ?1?0)< ^gigj`rXbo (K`m ?1?0)< @jbx`
IFOGJB; Ifogjb IFOGJB;
Nfmmbntgfms; H^I@ Gmtbjjghbmnb (K`m ?1?0). Ifogjb `pp i`rlbt fvbrvgbw, fvbrvgbw, tgib spbmt, spbmt, `mc ifogjb `pp r`mlgmhs; r`mlgmhs; @pp @mmgb (K`m ?1?0). Ifogjb `ntgfms `mc `mc `pp `pp n`tbhfrgbs; n`tbhfrgbs; HXG* HXG* (P> ?1?1).
vgsgt ettps;//www.hjfo`jwbogmcbx.nfi ettps;//www.hjfo`jwbogmcbx.nfi.. *Dfr ifrb cbt`gjs `ofut ^t`tgst`‗s ^t`tgst`‗s I`rlbt Futjffls, vgsgt ettps;//www.st`tgst`.nfi/futjffl/cghgt`j-i`rlbts ettps;//www.st`tgst`.nfi/futjffl/cghgt`j-i`rlbts..
MFSB^ FM C@S@ T@_G@MNB, IG^I@SNEB^, @MC NR_GF^GSGB^ Segs rbpfrt usbs c`t` drfi ` wgcb v`rgbty fd sfurnbs, gmnjucgmh i`rlbt rbsb`rne `hbmngbs, gmtbrmbt `mc sfng`j ibcg` nfip`mgbs, hfvbrmibmts hfvbrmib mts `mc puojgn ofcgbs, mbws ibcg`, kfurm`jgsts, `mc fur fwm gmtbrm`j `m`jysgs. Xebrbvbr pfssgojb, wb‗vb prgfrgtgsbc c`t` sfurnbs te`t prfvgcb orf`cbr hbfhr`pegn hbfhr`pegn`j `j nfvbr`hb, gm frcbr tf igmgigsb teb pftbmtg`j v`rg`tgfms obtwbbm c`t` pfgmts, `mc fddbr ifrb rbjg`ojb nfip`rgsfm `nrfss nfumtrgbs. Efwbvbr, webrb wb objgbvb te`t `m gmcgvgcu`j ibtrgn prfvgcbs ` ifrb rbjg`ojb rbdbrbmnb, wb‗vb usbc sune gmcgvgcu`j muiobrs tf bmsurb teb ifst `nnur`tb rbpfrtgmh. Durtebrifrb, cub tf cgddbrgmh c`t` nfjjbntgfm `mc trb`tibmt ibtefcfjfhgbs usbc oy tebsb frh`mgs`tgfms, frh`mgs`tgfm s, `mc teb cgddbrbmt s`ipjb pbrgfcs curgmh wegne c`t` wbrb nfjjbntbc, tebrb i`y ob sghmgffn`mt cgddbrbmnbs gm teb rbpfrtbc ibtrgns dfr sgigj`r c`t` pfgmts terfuhefut tegs
^gigj`rjy, rbpfrts fd gmtbrmbt usbr muiobrs ^gigj`rjy, v`ry nfmsgcbr`ojy obtwbbm cgddbrbmt sfurnbs. Gm p`rt, tegs gs obn`usb tebrb `rb dbwbr nfiibrng`j gipbr`tgvbs dfr hfvbrmibmts `mc rbhuj`tfrs tf nfjjbnt, nfjj`tb, `mc puojgse rbhuj`r gmtbrmbt usbr c`t`.
gmtbrmbt usbr muiobrs gm sfib nfumtrgbs. Gm sune gmst`mnbs, tebsb ffhurbs cf mft rbprbsbmt brrfrs. _`tebr,, tebsb cgddbrbmnbs i`y gmcgn`tb cbj`ys _`tebr gm teb rbpfrtgmh fd gmtbrmbt usbr muiobrs, fr teby i`y gmcgn`tb eghebr gmst`mnbs fd gmcgvgcu`jss i`m`hgmh iujtgpjb `nnfumts, `mc / gmcgvgcu`j fr fd ―mfm-eui`m‗ sfng`j ibcg` `nnfumts.
Qrgfr tf fur Cghgt`j ?1?0 rbpfrts, wb gmnjucbc c`t` sfurnbc drfi sfng`j ibcg` pj`tdfris‗ sbjdsbrvgnb `cvbrtgsgmh tffjs gm fur n`jnuj`tgfms fd gmtbrmbt usbr muiobrs, out wb mf jfmhbr gmnjucb tegs c`t` gm fur gmtbrmbt usbr ffhurbs. Segs gs obn`usb teb usbr muiobrs rbpfrtbc oy sfng`j ibcg` pj`tdfris `rb typgn`jjy o`sbc fm `ntgvb usbr `nnfumts, `mc i`y mft rbprbsbmt umgqub gmcgvgcu`js. Dfr bx`ipjb, fmb pbrsfm i`y i`gmt`gm ifrb te`m fmb `ntgvb prbsbmnb (`nnfumt) (`nnfu mt) fm teb s`ib sfng`j ibcg` pj`tdfri. ^gigj`rjy, sfib `nnfumts i`y rbprbsbmt ―mfmeui`m‗‗ bmtgtgbs, gmnjucgmh eui`m gmnjucgmh;; pbts `mc `mgi`js< egstfrgn`j ffhurbs< ousgmbssbs, n`usbs, hrfups,
Qjb`sb te`tc`t` wb‗vbpfgmts ne`mhbc sfurnb `jsf dfr `mftb v`rgfus gm tegsteb yb`r‗s rbpfrts, `mc ` muiobr fd egstfrgn`j ibtrgns te`t wb rbpfrtbc gm prbvgfus Hjfo`j Cghgt`j rbpfrts e`vb obbm rbvgsbc oy teb frghgm`j c`t` prfvgcbr. @s ` rbsujt, sfib ffhurbs gm tegs yb`r‗s rbpfrts i`y `ppb`r tf e`vb ne`mhbc gm umbxpbntbc w`ys. Xebrbvbr wb‗rb `w`rb fd tebsb ne`mhbs, wb‗vb gmnjucbc cbt`gjs gm teb dfftmftbs fd b`ne rbjbv`mt ne`rt, out pjb`sb usb n`utgfm webm nfip`rgmh c`t` drfi cgddbrbmt rbpfrts, obn`usb ne`mhbs tf o`sb c`t` i`y ib`m te`t v`jubs `rb mft nfip`r`ojb.
rbpfrt. Gm p`rtgnuj`r p`r tgnuj`r,, c`t` nfjjbntbc vg` survbys
`mc frh`mgs`tgfms< pj`nbs fd gmtbrbst< btn.
Gd yfu e`vb `my qubstgfms `ofut spbngffn c`t`
fdtbm v`ry drfi d rfi fmb rbpfrt tf `mftebr, bvbm gd tefsb c`t` wbrb nfjjbntbc oy teb s`ib frh`mgs`tgfm usgmh usgmh teb s`ib `pprf`ne gm b`ne w`vb fd rbsb`rne.
Obn`usb wb sbp`r`tb sfng`j ibcg` usbr muiobrs `mc gmtbrmbt usbr muiobrs, teb ffhurbs wb rbpfrt dfr sfng`j ibcg` usbrs i`y bxnbbc
pfgmts gm tebsb rbpfrts, gd yfu‗c jglb tf fddbr yfur frh`mgs`tgfm‗s c`t`frdfr nfmsgcbr`tgfm gm duturb rbpfrts, pjb`sb bi`gj fur rbpfrts tb`i; rbpfrtsAlbpgfs.nfi.. rbpfrtsAlbpgfs.nfi
CG^NJ@GIB_ @MC GIQF_S@MS MFSB^ Segs rbpfrt e`s obbm nfipgjbc oy Lbpgfs Qtb. Jtc. (‚Lbpgfs’), Xb @rb ^fng`j Jtc. (‚Xb @rb ^fng`j’), `mc Efftsugtb Gmn. (‚Efftsugtb’) dfr gmdfri`tgfm`j purpfsbs fmjy, `mc rbjgbs fm c`t` drfi ` wgcb v`rgbty fd sfurnbs, gmnjucgmh out mft jgigtbc tf puojgn `mc prgv`tb nfip`mgbs, i`rlbt rbsb`rne ffris, hfvbrmibmt `hbmngbs, MHFs, `mc prgv`tb gmcgvgcu`j gmcgvgcu`js. s. Xegjb Lbpgfs, Xb @rb ^fng`j, `mc Efftsugtb strgvb tf bmsurb te`t `jj c`t` `mc ne`rts nfmt`gmbc gm tegs rbpfrt `rb, `s `t teb tgib fd puojgn`tgfm,, `nnur`tb `mc up-tf-c`tb, mbgtebr puojgn`tgfm Lbpgfs, mfr Xb @rb ^fng`j, mfr Efftsugtb se`jj ob rbspfmsgojb dfr `my brrfrs fr figssgfm figssgfmss nfmt`gmbc gm tegs rbpfrt, fr dfr teb rbsujts fot`gmbc drfi gts usb. @jj gmdfri`tgfm nfmt`gmbc gm tegs rbpfrt gs prfvgcbc ‚`s gs’, wgte mf hu`r`mtbb we`tsfbvbr fd gts `nnur`ny, nfipjbtbmbss, nfrrbntmbss fr mfm-gmdrgmhbibmt fd tegrc-
Segs rbpfrt nfmt`gms c`t`, t`ojbs, ffhurbs, i`ps, `hs, `m`jysbs `mc tbnemgn`j mftbs te`t rbj`tb tf v`rgfus hbfhr`pegn`j hbfhr`pegn`j tbrrgtfrgbs `rfumc teb wfrjc, efwbvbr rbdbrbmnb tf tebsb tbrrgtfrgbs `mc `my `ssfng`tbc bjbibmts (gmnjucgmh m`ibs `mc `hs) cfbs mft gipjy teb bxprbssgfm fd `my fpgmgfm we`tsfbvbr fm teb p`rt fd Lbpgfs, Xb @rb ^fng`j, Efftsugtb, fr
bjsb dfr `my cgrbnt, gmcgrbnt, pumgtgvb, gmngcbmt`j, spbng`j, nfmsbqubmtg`j, bxbipj`ry fr sgigj`r jfss fr c`i`hb, fr jfss fr c`i`hb fd `my lgmc, suddbrbc oy yfu fr `myfmb bjsb `s ` rbsujt fd `my usb, `ntgfm fr cbngsgfm t`lbm oy yfu fr `myfmb bjsb gm `my w`y nfmmbntbc tf tegs rbpfrt fr teb gmdfri`tgfm nfmt`gmbc nfmt`gmbc ebrbgm, fr teb rbsujt( rbsujt(s) s) tebrbfd, bvbm gd `cvgsbc fd teb
`my fd teb db`turbc or`mcs, mfr `my fd tefsb frh`mgs`tgfms‗ frh`mgs`tgfm s‗ p`rtmbrs, `dffjg`tbs, bipjfybbs fr `hbmts, nfmnbrmgmh teb jbh`j st`tus fd `my nfumtry, tbrrgtfry, tbrrgtfry, ngty fr `rb` fr fd gts `utefrgtgbs, fr nfmnbrmgmh teb cbjgigt`tgfm fd gts drfmtgbrs fr ofumc`rgbs.
pfssgogjgty fd sune jfss fr c`i`hb. Segs rbpfrt i`y nfmt`gm rbdbrbmnbs tf tegrc p`rtgbs, efwbvbr tegs rbpfrt cfbs mft bmcfrsb `my sune tegrc p`rtgbs fr tebgr prfcunts fr sbrvgnbs, mfr gs tegs rbpfrt spfmsfrbc, bmcfrsbc fr `ssfng`tbc wgte sune tegrc p`rtgbs.
Segs rbpfrt gs prfvgcbc wgte teb umcbrst`mcgmh te`t gt cfbs mft nfmstgtutb prfdbssgfm`j `cvgnb fr sbrvgnbs fd `my lgmc `mc sefujc tebrbdfrb mft ob suostgtutbc dfr gmcbpbmcbmt gmvbstgh`tgfms, gmvbstgh`tg fms, tefuhet fr kuchibmt. @nnfrcgmhjy, mbgtebr Lbpgfs, mfr Xb @rb ^fng`j, mfr Efftsugtb, mfr `my fd teb or`mcs fr
Bxnbpt dfr tefsb pfrtgfms fd tegs rbpfrt rbj`tgmh tf teb pbrspbntgvbs fd Efftsugtb fr Xb @rb ^fng`j, tegs rbpfrt `mc `my fpgmgfms nfmt`gmbc ebrbgm e`vb obbm prbp`rbc oy Lbpgfs, `mc e`vb mft obbm spbngffn`jjy `pprfvbc `pprfvbc fr cgs`pprfvbc oy Efftsugtb fr Xb @rb ^fng`j.
p`rty rghets `mc wgtefut w`rr`mty fd `my lgmc,
frh`mgs`tgfmss db`turbc fr ngtbc ebrbgm, mfr `my frh`mgs`tgfm
bxprbss fr gipjgbc, gmnjucgmh wgtefut jgigt`tgfm jgigt`tgfm,, w`rr`mtgbs fd ibrne`mt`ogjgty ibrne`mt`ogjgty fr fftmbss dfr `my p`rtgnuj`r purpfsb.
fd tebgr p`rtmbrs, `d ffjg`tbs, hrfup nfip`mgbs, nfip`mgbs, bipjfybbs bipjfy bbs fr `hbmts se`jj, tf teb dujjbst bxtbmt pbrigttbc oy j`w, ob jg`ojb tf yfu fr `myfmb
Segs rbpfrt gs suokbnt tf ne`mhb wgtefut mftgnb. Sf bmsurb yfu e`vb teb ifst up-tf-c`tb vbrsgfm fd te`t tegs rbpfrt, pjb`sb vgsgt fur rbpfrts wbosgtb `t ettps;//c`t`rbpfrt`j.nfi/.
NJGNL EB_B SF EB_B SF @NNB^^ FR_ NFIQJBSB NFJJBNSGFM FD D_BB _BQF_S^; SEFR^@MC^ FD NE@_S^ Q@NLBC XGSE C@S@ C@ S@ @MC S_BMC^ SF EBJQ WFR RMCB_^S RMCB _^S@MC @MC CGHGS@J OBE@TGFR_^ GM BTB_W BT B_W NFRMS_W @N_F^^ @N_F^^ SEB XF_JC
ESSQ^; // //C@S@
[email protected]
@JJ SEB MRIOB_^ WFR MBBC
Xb `rb ` sfng`jjy-jbc nrb`tgvb `hbmny. Xb `rb ` hjfo`j tb`i fd ifrb te`m 521 pbfpjb gm 02 fdffnbs `rfumc teb wfrjc wgte ` nfiifm purpfsb; tf nfmmbnt pbfpjb `mc or`mcs gm ib`mgmhduj w`ys. Xb objgbvb gm pbfpjb obdfrb pj`tdfris `mc teb pfwbr fd sfng`j gmsghet tf crgvb ousgmbss v`jub. Xb n`jj tegs sfng`j tegmlgmh. Xb wfrl wgte i`my fd teb wfrjc‗s oghhbst or`mcs, gmnjucgmh `cgc`s, Mbtgx, ^`isumh, J`v`zz`, `mc Hffhjb fm hjfo`j, rbhgfm`j `mc jfn`j prfkbnts.
Gd yfu‗c jglb tf wfrl wgte us, vgsgt ettps;//wb`rbsfng`j.nfi
i`m`h bibmt, trustbc oy Efftsugtb gs teb jb`cbr gm sfng`j ibcg` i`m`hbibmt, ifrb te`m 05 05 igjjgfm usbrs `mc 3,111+ bmtbrprgsb frh`mgz`tgfms. Xgte fmb umgffbc pj`tdfri, yfu‗jj e`vb teb tffjs yfu mbbc tf ffmc `mc kfgm teb nfmvbrs`tgfms te`t i`ttbr tf yfur or`mc o r`mc `nrfss sfng`j ne`mmbjs, orgmh mbw nustfibrs gm teb cffr wgte sfng`j `cs, `mc ib`surb `mc hrfw teb rbturm fm yfur gmvbstibmt gm sfng`j. Efftsugtb gs ougjt tf ebjp `my tb`i hbt h bt st`rtbc tfc`y `mc rb`cy tf bxtbmc `s d`r `s yfu mbbc gm teb duturb wgte pfwbrduj `cc-fms gmnjucgmh N_I gmtbhr`tgfms, sn`j`ojb tr`gmgmh dfr yfur tb`i, `mc fur bnfsystbi te`t pjuhs gmtf yfur bxgstgmh tffjs gmnjucgmh Hffhjb Iy Ousgmbss, @cfob ^tfnl, N`mv`, ^j`nl, `mc eumcrbcs ifrb.
Jb`rm ifrb `t efftsugtb.nfi
^GIFM LBIQ
AB^LGIFM _BQF_S^A _BQF_S^ ALBQGF^ LBQGF^..NF NFI I C@S@
[email protected] C@S@_BQF_S@J NFI I