Deveres Profissioansi Versus Virtude

 

Ckmhfc Hctjidc Dmrmctj

@jvjrjs Rroamssmokcms Qjrsus Qmrtu`js Lmhjkhmcturc j Jksmko `j Amlosoamc hoi fcdmlm`c`js ji Ítmhc

Zkmvjrsm`c`j Lmhukno Djmrc 423=

 

Ckmhfc Hctjidc Dmrmctj

@jvjrjs Rroamssmokcms Qjrsus Qmrtu`js Lmhjkhmcturc j Jksmko `j Amlosoamc hoi fcdmlm`c`js ji Ítmhc Prcdclfo `j pjsqumsc cprjsjktc`o co `jpcrtcijkto `j hmçkhmcs sohmcms j amlosøamhcs, amlosøamhcs, pcrc amks `j cvclmcîèo kc hc`jmrc `j Ítmhc j @joktolonmc Rroamssmokcl

@ohjktj7 Ist. Cimlhcr Arckhmsho

Zkmvjrsm`c`j Lmhukno Djmrc 423=

 

Ék`mhj

Mktro`uîèo.........................................................................................................................................8

3. @JQJTJX RTOAMXXMOKCMX QJTXZX QMTPZ@JX .............................................................0   3.3. Cs Qmrtu`js Dãsmhcs Rroamssmokcms sjnuk`o Hlcuss Iolljr...........................................0   3.4. @jvjrjs njrcms `os aukhmokãrmos j cnjktjs `o Jstc`o ji Ioîcidmquj Qjrsus Qmrtu`js ji Iolljr...........................................................................................................................6 Hokhlusèo.......................................................................................................................................32 Dmdlmonrcamc.....................................................................................................................................33

 

8

Mktro`uîèo “@jvjrjs proamssmokcms vjrsus vmrtu`js’ í o tjic `o prjsjktj trcdclfo `c hc`jmrc `j ítmhc j `j `joktolonmc proamssmokcl. Co lokno `o ijsio vjrjios quj7 po`j fcvjr uic nrck`j `majrjkîc jktrj sjr ui doi proamssmokcl j sjr ui doi proamssmokcl ítmho. Pcidíi scdjios quj í miportcktj pcrc uic ítmhc `j proamssmokcms quj jstjs `oms tjrios kèo sj hokamnurji hoio uic `msgukîèo7 `msguk îèo7 sjr hoipjtjktj ou sjr ítmho ítmho.. Kc acltc `j ui `jstjs `oms, c chtmvm`c`j proamssm proamssmokcl okcl amhc sjrmcijktj hoiproijtm`c. Rcrc c pro`uîè pro`uîèoo `o ijsio, tjvj hoio iíto`o `j pjsqums pjsqumscc c hoksultc hoksultc dmdlmonrãamh dmdlmonrãamhc, c, tjk`o hoio cutorjs `j dcsj7 Crmstøtjljs kc suc odrc ítmhc c Kmhðicho j Hlcussj Iolljr, hokaorij mlustrc c  dmdlmonrcamc kc ÷ltmic pãnmkc. O ij ijsio sio vm vmsc sc os sjn sjnum umkt ktjs js odg odgjh jhtm tmvo vos5 s5 nj njrcl rcl77 rjalj rjaljht htmr mr sodrj sodrj c rj rjlc lcîè îèoo jk jktr trjj os `jv `jvjr jrjs js  proamssmokcms j c vmrtu`j. Odgjhtmvos jspjhéamhos7 rjlchmokcr o mk`mvm`uclmsio j c ítmhc  proamssmokcl. Tjaljhtmr sodrj c rjlcîèo jktrj c jsholfc `c proamssèo j o `jvjr `j hokfjhj-lo j jxjhutã-lo. O iírmto hoio doi proamssmokcl po`j sjr c`qumrm`o hoi jsaorîo j doc voktc`j, ko `jhorrjr `c suc chtmvm`c`j proamssmokcl, hoksjnumk`o mkhorporã-lc â suc pjrsokclm`c`j, prohurck`o vmvjkhmãlcs co lc`o `os `jvjrjs proamssmokcms.

 

0

3. @JQJTJX RTOAMXXMOKCMX QJTXZX QMTPZ@JX @jvjrjs proamssmokcms - sèo to`cs cs hcpchm`c`js kjhjssãrmcs ou jxmnévjms pcrc o `jsjipjkfo jamhcz `c proamssèo3. C ítmhc proamssmokcl í o hokgukto `j korics iorcms pjlcs qucms ui mk`mvé`uo `jvj ormjktcr sju hoiportcijkto proamssmokcl. C ítmhc í miportcktj ji to`cs cs proamssújs, j pcrc to`o o sjr  fuicko, pcrc quj to`os possci vmvjr dji ji sohmj`c`j.  Kèo odstcktj os `jvjrjs `j ui proamssmokcl, os qucms sèo odrmnctørmos, `jvji sjr ljvc`cs ji hoktc cs quclm`c`js pjssocms quj tcidíi hokhorrji pcrc o jkrmqujhmijkto `j suc chtucîèo  proamssmokcl, clnuics `jlcs achmlmtck`o o jxjrhéhmo `c proamssèo. p roamssèo. Iumtcs `jstcs quclm`c`js po`jrèo sjr c`qumrm`cs hoi jsaorîo j doc voktc`j, cuijktck`o kjstj hcso o iírmto `o proamssmokcl quj, ko `jhorrjr `j suc chtmvm`c`j proamssmokcl, hoksjnuj mkhorporãlcs â suc pjrsokclm`c`j, prohurck`o vmvjkhmã-lcs co lc`o `os `jvjrjs proamssmokcms. Cs vmrtu`js proamssmokcms sèo quclm`c`js quj proiovji o cprmiorcijkto `c chtucîèo, quj cuxmlmc cuxm lmci i c jxj jxjhuîè huîèoo `os sjrvmîo sjrvmîoss proamssm proamssmokc okcms. ms. Jstcs Jstcs quclm` quclm`c`js c`js po`ji po`ji sjr c`qumrm c`qumrm`cs `cs ko `jhorrjr `c vm`c proamssmokcl proamssmokcl j o proamssmokcl proamssmokcl quj cs `jtçi hoksjnuj jxjhutcr sjus caczjrjs hoi icmor iírmto.

3.3. Cs Qmrtu`js Dãsmhcs Rroamssmokcms sjnuk`o Hlcuss Iolljr O hoksultor `mkcicrquçs Hlcuss IOLLJT (3==17 328-320) acz uic cssohmcîèo jktrj cs vmrtu`js 4 ljcl`c`j, ljcl`c `j, rjspokscdmlm` rjspokscdmlm`c`j c`j j mkmhm mkmhmctmvc ctmvc  ho hoio io auk auk`c `cij ijkt ktcm cmss pc pcrc rc c ao aori ricîè cîèoo `j rjhur rjhursos sos fuickos. Xjnuk`o Hlcuss Iolljr o auturo `j uic hcrrjmrc `jpjk`j `jsscs vmrtu`js. Qjgcios7 O sjks sjksoo `j rjsp rjspok oksc scdm dmllm`c `c`j `j í o jl jlji jijk jkto to au auk` k`ci cijk jkttcl `c ji jipr prjn jncd cdmmlm` m`c` c`j. j. Xj Xji i rjspokscdmlm`c`j c pjssoc kèo po`j `jiokstrcr ljcl`c`j, kji jspérmto `j mkmhmctmvc. Zic pjssoc quj sj smktc rjspoksãvjl pjlos rjsultc`os `c jqumpj tjrã icmor prodcdmlm`c`j `j cnmr `j ickjmrc   “o tjrio proamssèo ko portunuçs io`jrko cdrcknj to`c j quclqujr chtmvm`c`j, m`jktmamhck`o ohupcîújs kèo rjiukjrc`cs, lohcms `j trcdclfo, rcios `j sjrvmîo j sjhtorjs `j ornckmzcîèo polétmho-jhokøimhc’. Hcdrcl (s/`). Ioorj (3=>2) cpu` ROKPJ (3==2), hoipljtc jstc `jamkmîèo7 “proamssèo í uic ohupcîèo c tjipo mktjnrcl ko sjktm`o ji quj o proamssmokcl pcssc c vmvjr `j rjiukjrcîèo odtm`c c pcrtmr `o sju trcdclfo j kcqujlc chtmvm`c`j’.  Xjnuk`o JXPTC@C (42307 3) “cs vmrtu`js sèo fãdmtos doks quj kos ljvci c aczjr o dji. Ro`jios tç-lcs `js`j quj kcshjios ou c`qumrm-lcs `jpoms’.

3

4

 

:

icms acvorãvjl cos mktjrjssjs `c jqumpj j `j sjus hlmjktjs, `jktro j aorc `c ornckmzcîèo. C hokshmçkhmc `j quj sj possum uic mkaluçkhmc rjcl hokstmtum uic jxpjrmçkhmc pjssocl iumto miportcktj. Í clno quj aortcljhj c cuto-jstmic `j hc`c pjssoc. Xø pjssocs quj tjkfci cuto-jstmic j ui sjktmijkto `j po`jr prøprmo sèo hcpczjs `j cssuimr rjspokscdmlm`c`j. Jlcs sjktji ui sjktm`o kc vm`c vm `c,, cl clhc hckî kîck ck`o `o ij ijtc tcss sod sodrj rj cs qucms qucms hokho hokhor`c r`ci i prjvm prjvmci cijkt jktjj j pj pjlc lcss qucms qucms cssui cssuimr mrci ci rjspokscdmlm`c`j rjcl, `j ickjmrc hokshmjktj. Cs pjssocs quj optci por kèo cssuimr rjspokscdmlm`c`js po`ji tjr `mamhul`c`js ji jkhoktrcr  smnkmamhc`o ji sucs vm`cs. Xju hoiportcijkto í rjnm`o pjlcs rjhoipjkscs j sckîújs `j outrcs  pjssocs - hfjajs j pcrjs. pcr js. Rjssocs `jssj tmpo gcicms sjrèo do docs cs mktjnrcktjs `j jqumpjs. Rrossjnuj hmtck`o cs sjnumktjs vmrtu`js7

Ljcl`c`j7 C ljcl`c`j í o sjnuk`o `os trçs prmkhmpcms jljijktos quj hoipúj c jiprjncdmlm`c`j. Zi aukhmokãrmo ljcl sj cljnrc quck`o c ornckmzcîèo ou sju `jpcrtcijkto í dji suhj`m`o, `jajk`j c ornckmzcîèo, toick`o ij`m`cs hokhrjtcs quck`o jlc í cijcîc`c, tji ornulfo `j aczjr   pcrtj `c ornckmzcîèo, aclc posmtmvcijktj sodrj sodr j jlc j c `jajk`j hoktrc hrétmhcs. Ljcl`c`j kèo qujr `mzjr kjhjsscrmcijktj aczjr o quj c pjssoc ou ornckmzcîèo â qucl vohç qujr  sjr amjl qujr quj vohç acîc. Ljcl`c`j kèo í smkøkmio `j odj`mçkhmc hjnc. Ljcl`c`j smnkmamhc aczjr  hrétmhcs hokstrutmvcs, ics cs icktjr `jktro `o äidmto `c ornckmzcîèo. Xmnkmamhc cnmr hoi c hokvmhîèo `j quj sju hoiportcijkto vcm proiovjr os ljnétmios mktjrjssjs `c ornckmzcîèo. Cs vmrtu`js vmrtu`js `c rjspokscdmlm`c`j j `c ljcl`c`j sèo hoipljtc`cs por uic tjrhjmrc, c mkmhmctmvc, hcpcz `j holohã-lcs ji iovmijkto. Poicr c mkmhmctmvc `j aczjr clno ko mktjrjssj `c ornckmzcîèo smnkmamhc co ijsio tjipo, `jiokstrcr ljcl`c`j pjlc ornckmzcîèo. Ji ui hoktj hoktjxto xto `j jiprjn jiprjncdmlm cdmlm`c`j, `c`j, toicr mkmhmctmvcs mkmhmctmvcs kèo qujr `mzjr cpjkcs mkmhm mkmhmcr cr ui progjto progjto ko mktjrj mktjrjssj ssj `c ornc ornckmz kmzcîè cîèoo ou `c jqu jqumpj mpj,, ics tci tcidíi díi cssuim cssuimrr rjspoksc rjspokscdml dmlm`c m`c`j `j por suc hoipljijktcîèo j mipljijktcîèo.

 

1

Outrcs quclm`c`js miportcktjs ko jxjrhéhmo `j uic proamssèo sèo7

Fokjstm`c`j7 C fokjstm`c`j jstã rjlchmokc`c hoi c hokamckîc quj kos í `jposmtc`c, hoi c rjspokscdmlm`c`j pjrcktj o dji `j tjrhjmros j c ickutjkîèo `j sjus `mrjmtos. Í iumto aãhml jkhoktrcr c acltc `j fokjstm`c`j quckto jxmstj c acshmkc jkhoktrcr acshmkcîèo îèo pjlos luhros, prmvmlínmos prmvmlínmos j djkjaéhmos djkjaéhmos aãhjms, pjlo jkrmqujhmijkto mléhmto ji hcrnos quj outornci cutorm`c`j j quj tçi c hokamckîc holjhtmvc `j uic holjhtmvm`c`j. Gã CTMXP TMXPØP ØPJL JLJ JX (3 (3== ==47 47 >: >:)) ji su succ "Ít "Ítmh mhcc c Km Kmhð hðic icko kos" s" ck ckcl clms mscv cvcc c qu qujs jstè tèoo `c fokjstm`c`j. Cqujlcs pjssocs quj nckfci iumto ji aoktjs jrrc`cs, j hugos nckfos kèo sèo gustos - por jxjiplo, os tmrckos quck`o scqujmci hm`c`js j roudci tjiplos, kèo sèo hfcic`os `j cvcrjktos, ics `j icus, éipmos j mkgustos. C fokjstm`c`j í c prmijmrc vmrtu`j ko hcipo proamssmokcl. Í ui prmkhépmo quj kèo c`imtj rjlctmvm`c`j, toljräkhmc ou mktjrprjtcîújs hmrhukstckhmcms.

Xmnmlo7 O rjspjmto cos sjnrj`os `cs pjssocs, `os kjnøhmos, `cs jiprjscs, `jvj sjr `jsjkvolvm`o kc aoricîèo `j auturos proamssmokcms, poms trctc-sj `j clno iumto miportcktj. Zic mkaoricîèo smnmlosc í clno quj kos í hokamc`o j hugc prjsjrvcîèo `j smlçkhmo í odrmnctørmc. Tjvjlcr `jtclfjs ou ijsio arévolcs ohorrçkhmcs `os lohcms `j trcdclfo, ji njrcl, kc`c mktjrjssc c tjrhjmros j cmk`c jxmstj o cnrcvcktj `j quj plckos j progjhtos `j uic jiprjsc cmk`c kèo holohc`os ji prãtmhc  possci sjr hopmc`os j holohc`os ko ijrhc`o pjlc hokhorrçkhmc cktjs quj c jiprjsc quj os hokhjdju tjkfc tm`o oportukm`c`j `j lckîã-los. @ohuijktos, rjnmstos hoktãvjms, plckos `j icrejtmkn, pjsqumscs hmjktéamhcs, fãdmtos pjssocms, `jktrj outros, `jvji sjr icktm`os ji smnmlo j suc rjvjlcîèo po`j rjprjsjktcr sírmos prodljics  pcrc c jiprjsc ou pcrc os hlmjktjs `o proamssmokcl.

Hoipjtçkhmc7 sod o pokto `j vmstc aukhmokcl, í o jxjrhéhmo `o hokfjhmijkto `j aoric c`jquc`c j pjrsmstjktj c ui trcdclfo trcdclfo ou proamssèo. proamssèo. @jvjios dushã-lc sjiprj. "C aukîèo `j ui hmtcrmstc hmtcrmstc í tohcr hétcrc, j c `j ui doi hmtcrmstc í tohã-lc dji." (CTMXPØPJLJX, p.40). Í `j jxtrjic miportäkhmc c dushc `c hoipjtçkhmc proamssmokcl ji quclqujr ãrjc `j chtucîèo.

 

>

Tjhursos fuickos `jvji sjr mkhjktmvc`os c dushcr suc hoipjtçkhmc j icjstrmc ctrcvís `o cprmiorcijkto hoktékuo `j sucs fcdmlm`c`js j hokfjhmijktos. O hokfjhmijkto `c hmçkhmc, `c tjhkolonmc, `cs tíhkmhcs j prãtmhcs proamssmokcms í prí-rjqumsmto pcrc c prjstcîèo `j sjrvmîos `j  doc quclm`c`j. Kji sjiprj í possévjl chuiulcr to`o hokfjhmijkto jxmnm`o por `jtjrimkc`c tcrjac, ics í kjhjssãrmo quj sj tjkfc c posturc ítmhc `j rjhuscr sjrvmîos quck`o kèo sj tji c `jvm`c hcpchmtcîèo pcrc jxjhutã-lo.

Rru`çkhmc7 Po`o trcdclfo, pcrc sjr jxjhutc`o, jxmnj iumtc sjnurckîc. C pru`çkhmc, aczjk`o hoi quj o proamssmokcl ckclmsj smtucîújs hoipljxcs j `maéhjms hoi icms achmlm`c`j j `j aoric icms  proauk`c j imkuhmosc, hoktrmdum pcrc c icmor sjnurckîc, prmkhmpclijktj `cs `jhmsújs c sjrji toic`cs. c pru`çkhmc í mk`mspjksãvjl kos hcsos `j `jhmsújs sírmcs j nrcvjs, poms jvmtc os  gulncijktos cprjssc`os j cs lutcs ou `mshussújs ` mshussújs mk÷tjms.

Horcnji7 Po`o proamssmokcl prjhmsc tjr horcnji, poms "o foiji quj jvmtc j tjij c tu`o, kèo jkarjktc homsc clnuic, torkc-sj ui hovcr`j" (CTMXPØPJLJX7 8>). C horcnji kos cgu`c c rjcnmr  âs hrétmhcs, quck`o mkgustcs, j c kos `jajk`jr `mnkcijktj quck`o jstcios hðkshmos `j kosso `jvjr. Jstc ijsic horcnji tcidíi kos cgu`c c kèo tjr ij`o `j `jajk`jr c vjr`c`j j c gustmîc,  prmkhmpclijktj quck`o jstcs aorji `j rjcl mktjrjssj pcrc outrji ou pcrc o dji hoiui. Pjios quj tjr horcnji pcrc toicr `jhmsújs, mk`mspjksãvjms j miportcktjs, pcrc c jamhmçkhmc `o trcdclfo, sji ljvcr ji hoktc possévjms ctmtu`js ou chtos `j `jscnrc`o `os hfjajs ou holjncs.

Rjrsjvjrckîc7 Suclm`c`j `maéhml `j sjr jkhoktrc`c, ics kjhjssãrmc, poms to`o trcdclfo jstã sugjmto c mkhoiprjjksújs, mksuhjssos j archcssos quj prjhmsci sjr supjrc`os, prossjnumk`o o  proamssmokcl ji sju trcdclfo, sji jktrjncrjktrjncr-sj sj c `jhjpîújs ou iãnocs. Í louvãvjl c pjrsjvjrckîc `os proamssmokcms quj prjhmsci jkarjktcr os prodljics `o sud`jsjkvolvmijkto.

Hoiprjjksèo7 Suclm`c`j quj cgu`c iumto ui proamssmokcl, porquj í dji chjmto pjlos quj `jlj `jpjk`ji, ji tjrios `j trcdclfo, achmlmtck`o c cproxmicîèo j o `mãlono, tèo miportcktj ko rjlchmokcijkt rjlchm okcijktoo proamssm proamssmokcl. okcl. Í doi, poríi, kèo hokauk`mr hoiprjjksèo hoi arcqujz arcqujzc, c, pcrc quj o proamssmokcl kèo sj `jmxj ljvcr por opmkmújs ou ctmtu`js, kji sjiprj, vãlm`cs pcrc jamhmçkhmc `o sju trcd trcdcl clfo fo,, pc pcrc rc qu qujj kè kèoo sj pj pjrh rhci ci os vjr`c vjr`c`jm `jmros ros odgjh odgjhtm tmvo voss c sjrji sjrji cl clhc hckîc kîc`o `oss pjlc pjlc  proamssèo.

 

6

Qç-sj quj c hoiprjjksèo prjhmsc sjr hok`mhmokc`c, iumtcs vjzjs, pjlc pru`çkhmc. C hoiprjjksèo quj sj trc`uz, prmkhmpclijktj ji hclor fuicko po`j rjclmzcr iumto ji djkjaéhmo `j uic chtmvm`c`j proamssmokcl, `jpjk`jk`o `j sjr hokvjkmjktjijktj `osc`c.

Fuiml`c`j7 O proamssmokcl prjhmsc tjr fuiml`c`j suamhmjktj pcrc c`imtmr quj kèo í o `oko `c vjr`c`j j quj o doi sjkso j c mktjlmnçkhmc sèo proprmj`c`j `j ui nrck`j k÷ijro `j  pjssocs. Tjprjsjktc c cuto-ckãlmsj quj to`o proamssmokcl `jvj prctmhcr ji aukîèo `j suc chtmvm`c`j proamssmokcl, c ami `j rjhokfjhjr ijlfor sucs lmimtcîújs, dushck`o c holcdorcîèo `j outros proamssmokcms icms hcpczjs, sj tmvjr jstc kjhjssm`c`j, `mspor-sj c cprjk`jr homscs kovcs, kuic dushc hokstcktj `j cpjrajmîocijkto.

Mipcrhmclm`c`j7 Í uic quclm`c`j tèo miportcktj quj cssuij cs hcrchtjréstmhcs `o `jvjr, poms sj `jstmkc c sj hoktrcpor cos prjhokhjmtos, c rjcnmr hoktrc os imtos (ji kossc ípohc `mkfjmro, tíhkmhc, sjxo...), c `jajk`jr os vjr`c`jmros vclorjs sohmcms j ítmhos, cssuimk`o prmkhmpclijktj uic posmîèo gustc kcs smtucîújs quj tjrã quj jkarjktcr. Rcrc sjr gusto í prjhmso sjr mipcrhmcl, lono c gustmîc `jpjk`j iumto `c mipcrhmclm`c`j.

Optmimsio7  Ji achj `cs pjrspjht pjrspjhtmvcs mvcs `cs sohmj`c`js io`jrk io`jrkcs, cs, o proamssmokcl proamssmokcl prjhmsc prjhmsc j `jvj sjr optmimstc, pcrc chrj`mtcr kc hcpchm`c`j `j rjclmzcîèo `c pjssoc fuickc, ko po`jr `o `jsjkvolvmijkto, jkarjktck`o o auturo hoi jkjrnmc j doi-fuior.

3.4. @jvjrjs njrcms `os aukhmokãrmos aukhmokãrmos j cnjktjs `o Jstc`o ji Ioîcidmquj Qjrsus Qmrtu`js Qmrtu`js ji Iolljr Xodrj os trçs pmlcrjs auk`cijktcms `cs vmrtu`js sjnuk`o Iolljr7 ljcl`c`j, rjspokscdmlm`c`j j

mkmhmctmvc, kuic ckclonmc proauk`c hoi cs ljms ioîcidmhckcs, po`j sj jkhoktrcr kjlc, vãrmos jmxos `j smijtrmc. Xèo `jvjrjs njrcms `os aukhmokãrmos j cnjktjs `j Jstc`o7 Tjspjmtcr c hokstmtumîèo, cs `jicms ljms j ørnèo ørnèoss `o po po`j `jrr `o Jstc Jstc`o `o55 pc pcrt rtmh mhmp mpcr cr ch chtm tmvc vcij ijkt ktjj kc j`mam j`mamhc hcîè îèo, o, `jsjkv `jsjkvol olvm vmij ijkt kto, o, hoksolm`cîèo j `jajsc `o Jstc`o `j `mrjmto `jiohrãtmho j ko jknrck`jhmijkto `c pãtrmc. @j`mhcrsj co jstu`o j cplmhcîèo `cs ljms j `jicms `jhmsújs `os ørnèos `o po`jr `j Jstc`o5 `jajk`jr c  proprmj`c`j `o Jstc`o j zjlcr pjlc suc hoksjrvcîèo.

 

=

Cssuimrr uic `mshm Cssuim `mshmplmkc plmkc hokshmj hokshmjktj ktj por aoric c hoktrm hoktrmdumr dumr pcrc o prjsténmo prjsténmo `c aukîèo `j quj jstã mkvj mkvjst stm` m`oo j o ao aort rtcl cljh jhmi mijkt jktoo `c ukm`c ukm`c`j `j kch kchmo mokcl kcl55 rjspjm rjspjmtc tcrr cs rj rjlc lcîú îújs js mk mktj tjrk rkchm chmokc okcms ms jstcdjljhm`cs pjlo Jstc`o j hoktrmdumr pcrc o sjr `jsjkvolvmijkto5 Rroiovjr c hokamckîc `o hm`c`èo kc c`imkmstrcîèo p÷dlmhc j kc gustmîc, ljnclm`c`j j mipcrhmclm`c`j. (JXNCAJ, 422=).

Iolljr aclc `c mkmhmctmvc , msto í, o `jsjgo `j aczjr clno djkíamho pjlc ornckmzcîèo c quj sj jstã mksjrm`c, hoipchtuc hoi c kossc ljm kc ij`m`c quj jstã plcsic`o quj sj `jvj hoktrmdumr pcrc o  prjsténmo `c aukîèo c quj aom hokajrm`c. hokajr m`c. C ljcl`c`j `j Iollj Iolljr, r, cssjktc kc kossc ljm porquj c ijsic c`vonc c proioîèo proioîèo `c hokamckîc hokamckîc kc c`imk c`i mkms mstr trcîè cîèoo p÷ p÷dl dlmh mhcc j gu gust stmî mîc. c. J po porr ÷l ÷ltm tmio io c rjspokscdmlm`c`j , po porr ao aori ricc c `j `jaj ajk` k`jr jr c  proprmj`c`j `o Jstc`o j zjlcr pjlc suc hoksjrvcîèo.

 

32

Hokhlusèo Hfjnc`o co ami `o trcdcl trcdclfo, fo, po`j sj hokhlumr quj7 o pjraml `j ui doi proamssmokcl proamssmokcl í hokstrué`o hokstrué`o `j iumtcs quclmamhcîújs, clnuics `j jxmnçkhmc njrcl, j outrcs quj sèo pcrtmhulcrjs `j hc`c mk`m mk`mvé vé`u `uo. o. Ror Roríi íi,, cl clnu nuic icss vm vmrt rtu`j u`jss sèo sèo hok hoksm sm`j `jrc` rc`cs cs hoio hoio dã dãsm smhc hcss co coss proam proamssm ssmokc okcms ms,, j miportcktéssmics `j aoric njrcl c to`cs cs proamssújs7 c ítmhc j iorcl. Cs vmrtu`js dãsmhcs `os  proamssmokcms, clíi `j sjrji jxmnm`cs pjlc sohmj`c`j, tcidíi aczji pcrtj `c aoricîèo `jstjs  prjstc`orjs `j sjrvmîos. Xodrj os `jvjrjs proamssmokcms, po`j `j hokhlumr quj7 to`cs cs hcpchm`c`js kjhjssãrmcs ou jxmnévjms pcrc o `jsjipjkfo jamhcz `c proamssèo sèo `jvjrjs ítmhos. Suck`o sj jsholfj ui  proamssèo c sjr jxjrhm`c hoiproijtj-sj hoi to`o o cnrjnc`o `j `jvjrjs ítmhos, pjrtmkjktjs j hoipctévjms hoi c jsholfc `c tcrjac c sjr `jsjipjkfc`c, ou sjgc, kèo sj `jvj pjkscr icms hoio ui sjr msolc`o, ics smi, pjkscr quj cs sucs ctmtu`js mrèo tjr rjaljxos icmorjs pcrc c sohmj`c`j ji quj sj jstc mksjrm`o.

 

33

Dmdlmonrcamc CTMXPOPÍLJX, Ítmhc c Kmhoicho, Kovc Hulturc, Xèo Rculo, 3==1.  

Jstctuto j Tjnulcijkto Njrcl `os Aukhmokãrmos Aukhmokãrmos j Cnjktjs `o Jstc`o (JXNCAJ (JXNCAJ)) , Miprjksc  Kchmokcl `j Ioîcidmquj, Icputo, 422=. JXPTC@C, G. C. Sucl c `majrjkîc jktrj vclorjs j vmrtu`js, Xèo Rculo, MOD Pfoisok, 4230. LORJX @J XÃ, Cktøkmo. Ítmhc Rroamssmokcl. 0ª J`. Xèo Rculo7 Ctlcs, 4223. IOLLJT, Hlcussj, Tjvmstc Jxcij, 3==1.