DERECHO PROCESAL LABORAL COLECTIVO.para 1er Parcial-1 4to Envio Version Final
Short Description
Descripción: Contenido Dereho Procesal Laboral Colectivo...
Description
DERECHO PROCESAL DEL TRABAJO Lic. Gustavo Bonilla
UBICACIÓN DE LAS NORMAS PROCESALES EN MATERIA COLECTIA EN EL CÓDIGO DE TRABAJO! TÍTULO TÍTULO DUODÉCIMO = PROCEDIMIENTOS PROCEDIMIENTOS EN LA RESOLUCIÓN RESOLUCIÓN DE LOS CONDUCTOS COLECTIVOS DE LOS CARÁCTER CARÁCTER ECONÓMICO-SOCIAL ECONÓMICO-SOCIAL
CAPÍTULO PRIMERO: Artículo!"# !"#$ $!"% !"% !"% • Artículo Artículo!"" !"" • Artículo
Arr&'loD(r&cto D(r&cto ElElArr&'lo El$)or$c(*+ ,&l l(&'o ,& &t(c(o+& El$)or$c(*+ ,&l l(&'o ,& &t(c(o+& or $rt& ,& tr$)$.$,or& +o or $rt& ,& tr$)$.$,or& +o (+,(c$l(/$,o 0 $cu&r,o (+,(c$l(/$,o 0 $cu&r,o ,&l ,&l l$+t&$(&+to ,&l l$+t&$(&+to ,&l co+2(cto or co+2(cto or $rt& ,& $rt& ,& tr$)$.$,or& (+,(c$l(/$,o tr$)$.$,or& (+,(c$l(/$,o • Artículo Pl$+t&$(&+to ,&l Pl(&'o Pl$+t&$(&+to ,&l,&Pl(&'o Artículo!"3 !"3 &t(c(o+& o D&$+,$ Col&ct(4$ ,& &t(c(o+& o D&$+,$ $+t& &l 5u&/ Col&ct(4$ $+t& &l 5u&/ L$ o+& Pr&4&+c(o+& Pr&4&+c(o+& Artículo!"6 !"6 • Artículo L$ Pr&4&+c(o+& Pr&4&+c( Autor(/$c(*+ $r$ ,$r or Artículo!37 !37 • Artículo Autor(/$c(*+ $r$ ,$r or t&r(+$,o t&r(+$,o co+tr$to ,& co+tr$to tr$)$.oroc&,((&+to 0 ,& tr$)$.o 0 roc&,((&+to roc&,((&+to &8tr$or,(+$r(o ,& &8tr$or,(+$r(o ,& r&(+t$l$c(*+ r&(+t$l$c(*+ • Artículo R&9u((to ,&l l(&'o,&l ,&l(&'o &t(c(o+& Artículo!31 !31 R&9u((to ,& &t(c(o+&
UBICACIÓN DE LAS NORMAS PROCESALES EN MATERIA COLECTIA EN EL CÓDIGO DE TRABAJO! TÍTULO TÍTULO DUODÉCIMO = PROCEDIMIENTOS PROCEDIMIENTOS EN LA RESOLUCIÓN RESOLUCIÓN DE LOS CONDUCTOS COLECTIVOS DE LOS CARÁCTER CARÁCTER ECONÓMICO-SOCIAL ECONÓMICO-SOCIAL
CAPÍTULO PRIMERO: Artículo!"# !"#$ $!"% !"% !"% • Artículo Artículo!"" !"" • Artículo
Arr&'loD(r&cto D(r&cto ElElArr&'lo El$)or$c(*+ ,&l l(&'o ,& &t(c(o+& El$)or$c(*+ ,&l l(&'o ,& &t(c(o+& or $rt& ,& tr$)$.$,or& +o or $rt& ,& tr$)$.$,or& +o (+,(c$l(/$,o 0 $cu&r,o (+,(c$l(/$,o 0 $cu&r,o ,&l ,&l l$+t&$(&+to ,&l l$+t&$(&+to ,&l co+2(cto or co+2(cto or $rt& ,& $rt& ,& tr$)$.$,or& (+,(c$l(/$,o tr$)$.$,or& (+,(c$l(/$,o • Artículo Pl$+t&$(&+to ,&l Pl(&'o Pl$+t&$(&+to ,&l,&Pl(&'o Artículo!"3 !"3 &t(c(o+& o D&$+,$ Col&ct(4$ ,& &t(c(o+& o D&$+,$ $+t& &l 5u&/ Col&ct(4$ $+t& &l 5u&/ L$ o+& Pr&4&+c(o+& Pr&4&+c(o+& Artículo!"6 !"6 • Artículo L$ Pr&4&+c(o+& Pr&4&+c( Autor(/$c(*+ $r$ ,$r or Artículo!37 !37 • Artículo Autor(/$c(*+ $r$ ,$r or t&r(+$,o t&r(+$,o co+tr$to ,& co+tr$to tr$)$.oroc&,((&+to 0 ,& tr$)$.o 0 roc&,((&+to roc&,((&+to &8tr$or,(+$r(o ,& &8tr$or,(+$r(o ,& r&(+t$l$c(*+ r&(+t$l$c(*+ • Artículo R&9u((to ,&l l(&'o,&l ,&l(&'o &t(c(o+& Artículo!31 !31 R&9u((to ,& &t(c(o+&
• • • • • • • •
Artículo !3 I+t&'r$c(*+ ,&l Tr()u+$l ,& Co+c(l($c(*+ Artículo !3! I&,(&+to l&'$l& o c$u$ ,& &8cu$ $r$ (+t&'r$r Tr()u+$l ,& co+c(l($c(*+; Artículo !3# Tr()u+$l & ,&cl$r$ co&t&+t& Artículo !3< Pr(&r$ co$r&c&+c($ Prou&t$ ,& $& ,& $rr&'lo $rr&'lo '&+&r$l Artículo Artícu lo !3% T&r(+$c(*+ &r(+$c(* + ,&l Co+2(cto Co+2(c to ( >u)(&r& $rr&'lo Artículo !3" S&'u+,$ co$r&c&+c($ ?cu$+,o +o >u)o $rr&'lo ro,ucto ro,ucto ,& l$ r(&r$ $u,(&+c($@ Artículo !36 I+or& ,&l Tr()u+$l cu$+,o +o & $c&t$ &l $rr&'lo +( coro(o ,& (r $l $r)(tr$.& Artículo !61 Ar)(tr$.& 4olu+t$r(o Docu&+toB ru&)$ 0 $ct$B )$& $r$ &l .u(c(o ,& $r)(tr$.&
•
Artículo !6! co+c(l($c(*+
Pro+u+c($(&+to ,& l&'$l(,$, o (l&'$l(,$, ,& l$ u&l'$ • Artículo !6< Pl$/o $r$ 9u& &t$ll& l$ >u&l'$ c$l(c$,$ l&'$l • Artículo !6% Mo&+to roc&$l $r$ ol(c(t$r $l 5u&/ & ro+u+c(& o)r& l$ .ut(c($ o (+.ut(c($ ,& l$ >u&l'$ ?,&u ,& &t$ll$,$ o ,&cl$r$,$ l$ u&l'$@ Pro+u+c($(&+to: 1< ,í$ ('u(&+t& ,& l$ &t(c(*+; •
Artículo !6#
Dur$c(*+ ,& roc&,((&+to ,& ?1< ,í$@
CAP"TULO TERCERO ARBITRAJE! • Artículo
!6"Cl$& ,& Ar)(tr$.& $; ot&t$t(4$&+t& ); o)l('$tor($&+t&
• Artículo
!63 $l #73 ,& Ar)(tr$.&
• Artículo
Et$$ ,&l Proc&,((&+to
#76 $l #1! D(o(c(o+& cou+& $ lo roc&,((&+to ,& co+c(l($c(*+ 0 $r)(tr$.&;
PRIMERA UNIDAD
INSTRUMENTOS DE NORMACIÓN COLECTIA $; ); c; ,; &;
Co+tr$to col&ct(4o; Art; !3 ct; P$cto Col&ct(4o ,& Co+,(c(o+& ,& Tr$)$.o; #6B u&l'$B ,&cl$r$+,o ( & l&'$lB (l&'$lB .ut$ o (+.ut$;
!;
El 5u&/ ,& Tr$)$.o u&,& co+oc&r ,& oc(o $l co+t$rl& &l ,&(,o ,& u+ tr$)$.$,or &+ u+ c&+tro ,& tr$)$.o &l$/$,oB or,&+$+,o (+&,($t$&+t& l$ r&(+t$l$c(*+; Suc&,(&+,o lo (o cu$+,o & ,&(,&
#; E+ &l trF(t& ,&l co+2(cto col&ct(4o ,& c$rFct&r &co+*(co oc($l +o & &8('()l& l$ $&orí$ ro&(o+$l; Sí lo & &+ &l c$o 9u& &l co+2(cto & 4&+t(l& $+t& lo tr()u+$l& ,& co+c(l($c(*+ 0 $r)(tr$.&; Art; #76 C;T; o ?$)o'$,o@ 0 ,o .u&c& l&'o o ,& >&c>o ?+o $)o'$,o@; Art; 6! C;T; %; No & 4(+cul$+t& lo r&u<o or &l tr()u+$l ,& co+c(l($c(*+ co+ &l roc&,((&+to ,& >u&l'$; S( lo & co+ r&&cto $ l$ &+t&+c($ 9u& ,&)$ ,(ct$r &l tr()u+$l ,& $r)(tr$.&B & ,&c(r $9u&ll$ r&oluc(*+ ,&l tr()u+$l ,& co+c(l($c(*+B 9u& & l& ,&+o(+$ l(&'o ,& r&co&+,$c(o+&B 9u& >$c& $ l$ $rt& 0 9u& &r4(rF+ ,& )$& $r$ 9u& &l Tr()u+$l ,& Ar)(tr$.& r&u&l4$; !3$c&r ,& $cu&r,o $l (t&$ ,&+o(+$,o l&$l $)&r 0 &+t&+,&r ,& lo .u&c&; Artículo #7! C;T; ?+$l r(&r Frr$o 0 &'u+,o Frr$o@; Ar&c($+ l$ ru&)$ (+ t&+&r 9u& u.&t$r& $ l$ r&'l$ ,&l ,&r&c>o coJ+; L$ $r&c($c(*+ & F 2&8()l&; R&)$$+ l$ $+$ crít(c$; 6; Lo &&cto ,& l$ r&oluc(o+& $ lo l$r'o ,&l roc&o col&ct(4o & &8t(&+,& $ t&rc&ro 9u& +o $rt(c($ro+ &+ &l o4((&+to 0 $ $9u&llo uturo tr$)$.$,or&; 17; El r(+c((o ,& l$ c$r'$ ,& l$ ru&)$B & $l(c$ $t&+u$,$&+t&B u&to 9u& co+c&,& $ lo tr()u+$l& co&t&+t&B $cult$,& $r$ (+t&rro'$rB >$c&r co$r&c&r co$ct(4$&+t& $ l$ $rt& 0 $ t&rc&roB $r$ or,&+$r 0 ro,uc(r ru&)$; Art; #7 CT;
Punto , P&i'(&a Uni)a)
CARACTERES DEL PROCESO COLECTIO $;
S& $ctJ$ &+ $u,(&+c($ uc&(4$; L$ $u,(&+c($ o+ l((t$,$B lo 9u& & $,4(&rt& ,& l$ ('u(&+t& $+&r$: A+t& &l Tr()u+$l ,& Co+c(l($c(*+ Au,(&+c($ u+(l$t&r$l&: $r$ 9u& &l Tr()u+$l ,& Co+c(l($c(*+ &cuc>& &$r$,$&+t& $ lo ,&l&'$,o ,& c$,$ $rt& $r$ co+oc&r u otur$: ?Art; !3< CT@ Au,(&+c($ (l$t&r$l&: El Tr()u+$l ,& co+c(l($c(*+ ll$$ $ lo ,&l&'$,o ,& l$ $rt& $r$ roo+&r &,(o o )$& '&+&r$l& ,& $rr&'lo;
A+t& &l 5u&/ ,& Tr$)$.o U+(&ro+$l Au,(&+c($ $r$ o)t&+&r l$ ,&cl$r$tor($ ,& .ut(c($ o (+.ut(c($ ,& l$ u&l'$; ?Cu$+,o & tr$t$ ,& l$ >u&l'$ ,& lo &r4(c(o 9u& $lu,& &l Art; #! ,&l C*,('o ,& Tr$)$.o@; A+t& &l Tr()u+$l ,& Ar)(tr$.& Au,(&+c($ &$r$,$ o &+ co$r&c&+c($ co+.u+t$B (+cluo $r$ (+t&rro'$r $ $tro+o 0 tr$)$.$,or& &+ co+2(cto o)r& u+to +&c&$r(o $ $cl$r$r $r$ co+oc&r u otur$; Art; #7 CT;
); L$ $ctu$c(o+& ,& l$ $rt& & $(&+t$+ &+ $ct$ 9u& ,&)&+ r$r& or lo (+t&'r$+t& ,&l Tr()u+$l 0 l$ $rt&B &+ l$ 9u& co+t$rF+ l$ o(c(o+& ,& l$ $rt& &+ l$ &t$$ ,& co+c(l($c(*+ coo ,&+tro ,&l roc&,((&+to ,& >u&l'$ 0 $+t& lo Tr()u+$l& $r$ ,ocu&+t$r l$ &cu&+c($ ,&l roc&o; c; L$ $rt& ,&)&+ &r ,&)(,$&+t& r&r&&+t$,$; S( & tr$t$ ,& u+ (+,(c$toB or lo r&r&&+t$+t& l&'$l&B 9u& u&,&+ &r l$ tot$l(,$, ,& lo (&)ro ,&l co(t &.&cut(4o &+ l&+o o $ tr& ,& u (&)roB $cor,$,o or l$ ,o t&rc&r$ $rt& ,&l tot$l ,& u (&)ro; o or lo ,&l&'$,oB ( & tr$t$ ,& u+ 'ruo co$l('$,o; ?Artículo ! (+c(o &@ 0 !"" CT@;
Punto - P&i'(&a Uni)a)
CONTENIDO DEL DERECHO PROCESAL COLECTIO S& co+or$ co+ to,o lo roc&,((&+to 9u& u&,&+ t&+&r lu'$r ,&+tro ,&l roc&o col&ct(4o &+ '&+&r$l; $; Lo co+2(cto col&ct(4o ,& c$rFct&r &co+*(co oc($lB cu0o o).&to & o,(c$r l$ co+,(c(o+& ,& co+tr$t$c(*+ co+t&+(,$ &+ l$ l&0B &+ &l co+tr$to (+,(4(,u$l ,& tr$)$.o o &+ u+ (+tru&+to ,& +or$c(*+ col&ct(4$ ?Co+4&+(o col&ct(4oB $cto col&ct(4o o &+t&+c($ $r)(tr$l@; E+ &t$ co+tro4&r($ $rt(c($+B (+,(c$toB co$l(c(o+& 0 u+o o 4$r(o $tro+o; D&+tro ,&l trF(t& ,& &t& t(o ,& co+2(ctoB &+co+tr$o coo $& roc&$l& ,&l (o: I; II; III;
Proc&,((&+to ,& co+c(l($c(*+; Proc&,((&+to ,& >u&l'$; D&r(4$,o ,& l$ r&4&+c(o+& 9u& ,&cr&t$ &l .u&/B (+c(,&+c($ o cu&t(o+& $cc&or($ 9u& & rou&4&+ ,&+tro ,& u+ co+2(cto col&ct(4o: Lo r&cl$o ,& &$l($B $utor(/$c(*+ $r$ t&r(+$c(*+ ,& co+tr$to
);
Lo co+2(cto col&ct(4o ,& c$rFct&r .urí,(co o ,& ,&r&c>o; T(&+& $rt& &+ l$ co+tro4&r($ (+,(c$toB 'ruo co$l('$,o 0 u+o o 4$r(o $tro+o; O).&to; O)l('$r &l cul((&+to ,& lo ,&r&c>o &t$)l&c(,o &+ lo (+tru&+to ,& +or$c(*+ col&ct(4$; ?P$ctoB co+4&+(o col&ct(4o o &+t&+c($ $r)(tr$l@B 9u& o+ (+o)&r4$,o or u+$ ,& l$ $rt&; Eto co+2(cto & r&$l(/$+ or $lt$ ,& $l(c$c(*+ ,& +or$ col&ct(4$ 9u& r&'ul$+ co+4&+c(o+$l&+t& l$ r&l$c(o+& ,& tr$)$.o &+tr& l$ $rt&; Co+clu(*+: Al &r ,&cl$r$,o roc&,&+t& &to co+2(cto u&,&+ or('(+$r l$ co+,&+$ &+ ,$Go 0 &r.u(c(o co+tr$ 9u(&+ >$ (+cul(,o 0 &l &t$)l&c((&+to ,& u+$ l$/o &r&+tor(o $r$ cul(r;
c; El $r)(tr$.& coo roc&,((&+to &4&+tu$lB (u&to or l$ l&0 ?o)l('$tor(o@ o 4olu+t$r(o ?$,ot$,o utu$&+t& or l$ $rt&@B cu0$ co+tro4&r($ ,& c$rFct&r &co+*(co oc($l & u.&t$+ $l co+oc((&+to 0 r&oluc(*+ ,& u+ tr()u+$l $r)(tr$lB (+4&t(,o ,& .ur(,(cc(*+B cu0o $llo co+t(tu0& u+$ &+t&+c($ 9u& 4&+,rF $ cr&$r &.or& 0 +u&4$ co+,(c(o+& ,& r&t$c(*+ ,& &r4(c(oB 9u& J+(c$&+t& u&,&+ &r
ORGANI$ACIÓN DE LOS TRIBUNALES DE TRABAJO PREISIÓN SOCIAL EN MATERIA DE DERECHO PROCESAL COLECTIO
5u/'$,o ,& Pr(&r$ I+t$+c($ ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($l $; Lo 9u& t(&+&+ $('+$,$ co&t&+c($ l((t$,$ $;1; 5u/'$,o Pr(&ro ,& Pr(&r$ I+t$+c($ ,& tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($lB $r$ l$ A,((*+ ,& ,&$+,$; $;; 5u/'$,o S&'u+,o ,& Pr(&r$ I+t$+c($ ,& tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($lB $r$ l$ A,((*+ ,& ,&$+,$; );
5u/'$,o 0 Tr()u+$l& 9u& t(&+&+ $('+$,$ co&t&+c($ $r$ co+oc&r &+ $t&r($ roc&$l col&ct(4$ );1 Lo 5u/'$,o ,& r(&r$ (+t$+c($ ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($l ); S$l$ ,& l$ Cort& ,& A&l$c(o+& ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($l );! Lo Tr()u+$l& ,& Co+c(l($c(*+ );# Lo Tr()u+$l& ,& Ar)(tr$.& );< L$ Cort& Sur&$ ,& 5ut(c($ ?*lo cu$+,o & t$t$ ,& co+2(cto col&ct(4o ,& c$rFct&r &co+*(co-oc($l l$+t&$,o or tr$)$.$,or& ,&l Or'$+(o 5u,(c($l; Art; % ,& l$ L&0 ,& S(+,(c$l(/$c(*+ 0 R&'ul$c(*+ ,& l$ u&l'$ ,&
#UNCIONES ATRIBUCIONES DE LOS JU$GADOS PARA LA ADMISIÓN DE DEMANDAS EN MATERIA DE DERECHO PROCESAL COLECTIO $@ E+ lo co+2(cto col&ct(4o ,& c$rFct&r &co+*(co oc($lB &l .u&/ ,&)& &t$)l&c&r 9u& &+ l$ ,&$+,$ & $co$G& &l l(&'o ,& &t(c(o+&; Arto; !"3 0 !31 C*,('o ,& Tr$)$.oB $rtículo ! (+c(o c@ ,&l Acu&r,o +J&ro !1-711 ,& l$ C;S;5; $@ El .u&/ ,&)& o)&r4$r lo &t$)l&c(,o &+ lo $rtículo !"3 0 !31 ,&l C*,('o ,& Tr$)$.oB & ,&c(r: Ku& lo ,&l&'$,o ?co$l(c(o+&@ o lo r&r&&+t$+t& ?(+,(c$to@B &+ u c$oB ,&)&+ >$c&r ll&'$r &l l(&'o ,& &t(c(o+& $l .u&/B 9u(&+ &+ &l $cto ,&)&rF r&ol4&r or,&+$+,o +ot(c$r $l $tro+oB tr$)$.$,or& o (+,(c$to &l$/$,o;
c@ T$)(+ ,&)& &l .u&/ &t$)l&c&r 9u& co+ l$ ol(c(tu, & r&&+t& &+ ,ul(c$,o &l l(&'o ,& &t(c(o+&B &+ l$ 9u& co+t& cl$r$&+t&:
E+ 9u& co+(t&+ l$ &t(c(o+& A 9u(&+ o $ 9u(&+& & ,(r('& CuFl& o+ l$ Ku&.$ El +u&ro ,& tr$)$.$,or& 9u& l$ $o0$+ L$ (tu$c(*+ &8$ct$ ,& lo lu'$r& ,& tr$)$.o ,o+,& >$ ur'(,o l$ co+tro4&r($ L$ c$+t(,$, ,& tr$)$.$,or& 9u& &+ &o lu'$r& r&t$+ u &r4(c(o 0 El +o)r& ,& lo ,&l&'$,o 0 l$ &c>$;
,@ Cu$+,o l$ ol(c(tu, & r&&r$ $ $u+to ,(t(+to ,&l $+t&r(orB ,&)&rF 4&r(c$r 9u& l$ ,&$+,$ cul$ co+ lo r&9u((to l&'$l&B ,&)(&+,o &+ c$o co+tr$r(oB or,&+$r l$ u)$+$c(*+ r&&ct(4$;
•
CONTENIDO DE LA RESOLUCIÓN /UE DICTAN LOS JU$GADOS ADMISIÓN DE DEMANDAS EN LOS CON#LICTOS COLECTIOS DE CAR0CTER ECONOMICO SOCIAL Cu$+,o &l 5u&/ >$ &t$)l&c(,o lo r&'ul$,o &+ lo $rtículo !"3 0 !31 ,&l C*,('o ,& Tr$)$.oB &l .u&/ ,&)&: E(t(r l$ r&oluc(*+ corr&o+,(&+t&B l$ 9u& co+t&+,rF: $; L$ (+,(c$c(*+ ,& (+(c($r& l$ or$c(*+ ,&l &8&,(&+t& ); T&+&r& or $cr&,(t$,$ l$ &ro+&rí$ c; T&+&r& or l$+t&$,o &l co+2(cto col&ct(4o ,& c$rFct&r &co+*(co-oc($l ,; L$ r&4&+c(o+& &; Or,&+ ,& u)$+$r o((o+&B ( l$ >u)(&r& ?& u)$+$+ $+t& &l 5u/'$,o 9u& co+oc&rF u trF(t& 0 ro&cuc(*+@ ; El co+oc((&+to $ l$ $rt& ,&l *r'$+o .ur(,(cc(o+$l 9u& &'u(rF co+oc(&+,o ?&t& *r'$+o lo ,&('+$rF &+ or$ $l&$tor($ &l C&+tro ,& S&r4(c(o Au8(l($r& ,& l$ A,(+(tr$c(*+ ,& 5ut(c($ L$)or$l@ '; L$ or,&+ ,& +ot(c$c(*+ >; C(t$ l&'$l&;
TRIBUNALES DE SEGUNDA INSTANCIA SALAS DE LA CORTE DE APELACIONES DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL
Hu+c(o+& 0 $tr()uc(o+& $; Co+oc&+ &+ &'u+,$ (+t$+c($ ,& l$ r&oluc(o+& ,(ct$,$ or lo 5u&c& ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($l o or lo Tr()u+$l& ,& Ar)(tr$.& cu$+,o roc&,$ l$ $&l$c(*+ o l$ co+ult$ ; Art; !7! ,&l CT; ); Co+oc&+ &+ co+ult$ ,&l $uto ,(ct$,o &+ r(&r$ (+t$+c($B 9u& ,&cl$r$ l$ L&'$l(,$, o Il&'$l(,$, ,& l$ >u&l'$; Art; !6# CT; c; Co+oc&+ ,& l$ &+t&+c($ $r)(tr$l &+ c$o ,&
Caso )( E1c(2ci3n 4u( conoc(n las Salas )( las Co&t(s )( A2(lacion(s )( T&a5a6o 7 P&(visi3n Social Co+or& &l $rtículo % ,& l$ L&0 ,& S(+,(c$l(/$c(*+ 0 r&'ul$c(*+ ,& l$ >u&l'$ ,& lo tr$)$.$,or& ,&l Et$,oB l$ S$l$ ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($l co+oc&+ ,& lo co+2(cto col&ct(4o ,& c$rFct&r &co+*(co oc($l 9u& rou&4$+ lo tr$)$.$,or& ,&l Or'$+(o 5u,(c($l 0 &+ $&l$c(*+ co+oc& l$ Cort& Sur&$ ,& 5ut(c($;
INTEGRACIÓN DE LOS TRIBUNALES DE CONCILIACIÓN So+ ,& or,&+ lur(&ro+$l A; I+t&'r$c(*+: $; El 5u&/ ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($l ); Do Voc$l&: I;
U+ r&r&&+t$+t& t(tul$r 0 tr& ul&+t& ,& l$ or'$+(/$c(o+& ,& tr$)$.$,or&; II; U+ R&r&&+t$+t& t(tul$r 0 tr& ul&+t& ,& l$ or'$+(/$c(o+& ,& &l&$,or&;
; El c$r'o ,& r&(,&+t& & &r$+&+t&B &l ,& lo otro u+'(rF+ or u+ $Go ,& &+&ro $ ,(c(&)r&; ?Art; 6! CT@; Lo r&r&&+t$+t& $tro+$l& 0 ,& lo tr$)$.$,or& o+ rou&to or u r&&ct(4$ or'$+(/$c(o+&B $ F t$r,$r &l Jlt(o ,í$ >F)(l ,& +o4(&)r&; ?Art; 6<
C; Mot(4o or lo cu$l& lo (+t&'r$+ r&r&&+t$+t& ,& $tro+o 0 tr$)$.$,or&; Co+oc&+ 0 t(&+&+ 4(4&+c($ ,& lo co+2(cto
SU HINALIDAD; MANTENER UN 5USTO EKUILIRIO ENTRE LOS DIVERSOS HACTORES DE LA PRODUCCIÓNB ARMONIANDO LOS DERECOS DEL CAPITAL DEL TRAA5O;
D; Atr()uc(o+& 0 u+c(o+& ,& lo Tr()u+$l& ,& Co+c(l($c(*+: Co+oc&+ ,& l$ &t$$ ,& co+c(l($c(*+ ,&+tro ,&l roc&,((&+to col&ct(4o ,& c$rFct&r &co+*(co-oc($l;
LOS TRIBUNALES DE ARBITRAJE Los T&i5unal(s )( a&5it&a6( (st8n int(9&a)os 2o&! $; El 5u&/ ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($l 9u(+ lo r&(,& ); Do Voc$l&: I; U+ r&r&&+t$+t& t(tul$r 0 tr& ul&+t& ,& l$ or'$+(/$c(o+& ,& tr$)$.$,or&; II; U+ R&r&&+t$+t& t(tul$r 0 tr& ul&+t& ,& l$ or'$+(/$c(o+& ,& &l&$,or&;
#o&'as '()iant( las cual(s (l T&i5unal )( A&5it&a6( conoc( )( los con:ictos col(ctivos )( ca&8ct(& (con3'ico;social!
1@ Ar)(tr$.& Volu+t$r(o o ot&t$t(4o Cu$+,o $í lo $cu&r,&+ l$ $rt&B $+t& o (+&,($t$&+t& ,&u ,&l trF(t& ,& co+c(l($c(*+; $@
)@ Cu$+,o l$ $rt& $í lo co+4&+'$+B u+$ 4&/ & >$0$+ (,o $ l$ >u&l'$ o $roB c$l(c$,o ,& l&'$l&; S& ,&)&rF+ r&$+u,$r lo tr$)$.o 9u& & >u)(&r&+
@
Ar)(tr$.& O)l('$tor(o: $@ U+$ 4&/ c$l(c$,$ coo l&'$l l$ >u&l'$ o &l $roB tr$+curr$ &l t(&o corr&o+,(&+t& (+ 9u& & >$0$+ r&$l(/$,o; )@ ,&
E+ lo c$o r&4(to &+ lo (+c(o $@ 0 ,@ ,&l $rtículo #! &t& C*,('o
c@ Cu$+,o ol(c(t$,$ l$ ,&cl$r$tor($ ,& l&'$l(,$, o (l&'$l(,$, ,& l$ >u&l'$B u+$ 4&/ $'ot$,o &l trF(t& ,& co+c(l($c(*+B ( +o & ll&+$r& &l r&9u((to $ 9u& $lu,& &l (+c(o c@ ,&l $rtículo #1 ,& &t& C*,('oB 0 (&r& 9u& &l +J&ro ,& tr$)$.$,or& 9u& $o0&+ &l co+2(cto co+t(tu0$ or lo &+o l$ (t$, F u+o ,&l tot$l ,& l$)or$+t& 9u& tr$)$.&+ &+ l$ &r&$ o c&+tro ,& ro,ucc(*+ ,& 9u& & tr$t&; ?A+t& ,& l$ r&or$ ,&l D&cr&to 13-771 ,&l Co+'r&o ,& l$ R&J)l(c$B & &t$)l&cí$ &l r&9u((to ,& l$ ,o t&rc&r$ $rt& ,&l tot$l ,& tr$)$.$,or&@ P$r$ &l r&cu&+to +o ,&)&+ (+clu(r& lo tr$)$.$,or& ,& co+$+/$ 0 lo 9u& r&r&&+t&+ $l $tro+o; Art; !6" ,&l CT;
P&oc()i'i(nto 2a&a la int(9&aci3n )( los T&i5unal(s )( Conciliaci3n 7 A&5it&a6( •
Lo r&r&&+t$+t& ,& lo tr$)$.$,or& 0 &l&$,or& &rF+ rou&to or u r&&ct(4$ or'$+(/$c(o+& $ l$ Cort& Sur&$ ,& 5ut(c($B $ F t$r,$r &l Jlt(o ,í$ >F)(l ,&l & ,& +o4(&)r& ,& c$,$ $GoB $r$ 9u& &t& c$l(9u& ,&+tro ,& lo 9u(+c& ,í$ ('u(&+t& ( lo c$+,(,$to $ &r +o)r$,o r&J+&+ o +o l$ c$l(,$,& 9u& l$ l&0 &8('&;
•
L$ or'$+(/$c(o+& 9u& $ctu$l&+t& roo+&+ $ u r&r&&+t$+t& o+: Po& (l s(cto& 2at&onal! $@ L$ CF$r$ ,& Co&rc(o ,& u$t&$l$ )@ L$ CF$r$ ,& I+,utr($ Po& (l s(cto& )( los t&a5a6a)o&(s< (nt&( ot&os! $@ L$ H&,&r$c(*+ N$c(o+$l ,& S(+,(c$to ,& Tr$)$.$,or& ,&l Et$,o ,& u$t&$l$; )@ L$ H&,&r$c(*+ S(+,(c$l R&'(o+$l ,& Tr$)$.$,or& ,&l Sur c@ El S(+,(c$to ,& E,uc$,or& ,& u$t&$l$ ,@ L$ H&,&r$c(*+ S(+,(c$l ,& El&$,o $+c$r(o ,& S&r4(c(o 0 ,&l Et$,o ,& u$t&$l$ &@ L$ C&+tr$l ,& Tr$)$.$,or& ,&l C$o 0 l$ C(u,$, @ H&,&r$c(*+ ,& Tr$)$.$,or& C$&(+o 0 Ur)$+o
Continuaci3n )(l P&oc()i'i(nto •
D& +o &r $íB o &+ lo c$o &+ 9u& +o & r&&+t&+ c$+,(,$to o 9u& +o & col&t& &l +J&ro 9u& c$,$ $rt& ,&)& roo+&rB 9u&,$ $cult$,$ l$ Cort& $r$ ,&('+$r l()r&&+t& coo (+t&'r$+t& ,& u+$ u otr$ $rt&B $ l$ &ro+$ 9u& $t($'$+ lo r&9u((to ,& l&0;
•
L$ l(t$ co+ lo +o)r& ,& 9u(&+& r&ult&+ +o)r$,o ,&)&rF &r u)l(c$,$ &+ &l ,($r(o oc($l 0 &+ otro &,(o ,& cou+(c$c(*+ oc($lB 0 r&(t(,$ $l Col&'(o ,& A)o'$,o 0 Not$r(o ,& u$t&$l$B 0 $ lo 5u/'$,o ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($l;
•
El r&(,&+t& ,&l Tr()u+$l co+4oc$rF $ lo r&r&&+t$+t& ,& lo tr$)$.$,or& 0 $tro+o cu$+,o &$ +&c&$r(o (+t&'r$r ,(c>o tr()u+$l; Lo ul&+t& &rF+ ll$$,o &+ &l (o or,&+ ,& u &l&cc(*+ o ,&('+$c(*+; Co+clu(*+: C$,$ .u/'$,o ,& tr$)$.o 0 r&4((*+ oc($l $r$ lo &&cto ,&l $rtículo 6 l(t&r$l& $ 0 )B CT; ,&)&+ ,& $l)&r'$r: $; U+ Tr()u+$l ,& co+c(l($c(*+ ?&r$+&+t&@B 0 ); U+ Tr()u+$l ,& $r)(tr$.&; ?&r$+&+t&@; Art; 6# CT;
Punto = P&i'(&a Uni)a)
LA COMPETENCIA SU DISTRIBUCIÓN EN MATERIA PROCESAL COLECTIA r&4& I+tro,ucc(*+ E (ort$+t& $,4&rt(r 9u& l$ co&t&+c($ &+ $t&r($ ,& D&r&c>o Proc&$l Col&ct(4o ,&l Tr$)$.oB (+(c($l&+t& & ,(tr()u0* ,& or$ r&'(o+$lB lo 9u& (l(c$)$ 9u& *lo >$)í$ u+ Tr()u+$l or R&'(*+ $r$ co+oc&r &$ cl$& ,& co+2(cto; Al r&&cto ,& &$ ,(tr()uc(*+ l$ Cort& Sur&$ ,& 5ut(c($ & u+,$&+t* &+ &l $rtículo 33 ,&l C*,('o ,& Tr$)$.oB 9u& r&'ul$ 9u& &+ c$,$ /o+$ &co+*(c$ ,&)í$ &t$)l&c&r& .u/'$,o ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($lB $t&+,(&+,o $ $ctor& coo: $@ Co+c&+tr$c(*+ ,& tr$)$.$,or& )@ I+,utr($l(/$c(*+ ,&l tr$)$.o c@ NJ&ro ,& or'$+(/$c(o+& (+,(c$l&B ,@ I+or& r&4(o ,&l M(+(t&r(o ,& Tr$)$.oB o0&+,o $+t& $ l$ I+&cc(*+ &+&r$l ,&l Tr$)$.o;
L$ Cort& Sur&$ ,& 5ut(c($ $r$ r&'ul$r l$ ($rt(c(*+ ,& .ut(c($ &+ $t&r($ ,& D&r&c>o Proc&$l Col&ct(4o or r&'(o+&B ,(ct* &l Acu&r,o 13-6"B 9u& ,(uo &l &t$)l&c((&+to ,& oc>o r&'(o+&B lo 9u& ('+(c$)$ oc>o tr()u+$l& ,& tr$)$.oB co+t(tu(,o &+ Tr()u+$l& ,& Co+c(l($c(*+ 0 Ar)(tr$.&B 9u& co+oc&rí$+ ,& lo co+2(cto col&ct(4o ,& c$rFct&r &co+*(cooc($l ,& u c(rcu+cr(c(*+ t&rr(tor($l 0 ,& lo ,&$rt$&+to 9u& & $('+* $ c$,$ /o+$ &co+*(c$; Autor& +$c(o+$l& &+ &$ $t&r($B coo &l Dr; C$r L$+,&l(+o Hr$+co L*&/B r&$lt$ &+ u o)r$ QM$+u$l ,& D&r&c>o Proc&$l ,&l Tr$)$.oB 9u& &l $cu&r,o ,& Cort& No; 13-6"B u& cr(t(c$,o or9u&: $@ L((t$)$ &l $cc&o $ l$ .ut(c($ &+ $9u&ll$ r&'(o+& &+ l$ 9u& +o & otor'* co&t&+c($ &+ lo Tr()u+$l& ,& Tr$)$.o $llí &8(t&+t&; )@ Vul+&r$)$ &l $rtículo 6# ,&l C*,('o ,& Tr$)$.oB &l 9u& r&'ul$ 9u& l$ C;S;5;B ,&)í$ cr&$r co+ c$rFct&r &r$+&+t& &+ c$,$ Tr()u+$l ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($l ,&l $íB tr()u+$l& ,& co+c(l($c(*+ 0 $r)(tr$.&B $r$ co+oc&r &+ $t&r($ roc&$l col&ct(4$;
D&ro'$tor($ ,&l Acu&r,o 13-6" ,& l$ C;S;5; L$ Cort& Sur&$ ,& 5ut(c($ &,($+t& &l Acu&r,o +J&ro -77!B ,&ro'* &l $cu&r,o +J&ro 13-6"B )$F+,o& $r$ &llo &+ &l >&c>o ,& l$ &8(t&+c($ &+ c$,$ c$)&c&r$ ,&$rt$&+t$l ,& 5u/'$,o ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($lB $('+F+,ol& co&t&+c($ $r$ (+t&'r$r Tr()u+$l& ,& Co+c(l($c(*+ 0 Ar)(tr$.&B $r$ co+oc&r ,&+tro ,& u r&&ct(4$ .ur(,(cc(o+& ,& to,o lo co+2(cto col&ct(4o ,& c$rFct&r &co+*(co-oc($l;
El Acu&r,o +J&ro 13-6" ,&ro'$,o &,($+t& &l Acu&r,o 77!B r&'ul* l$ r&'(o+$l(/$c(*+ &+ l$ ('u(&+t& or$: $@ o+$ Eco+*(c$ NJ&ro u+o; u$t&$l$B El Pro'r&o 0 P&t+ 0 lo tr()u+$l& t&+í$+ u &,& &+ l$ c$(t$l; )@ o+$ &co+*(c$ +J&ro ,o; Alt$ V&r$$/ 0 $.$ V&r$$/B 0 lo tr()u+$l& t&+í$+ u &,& &+ Co)F+; Lo 9u& (l(c$)$ 9u& &l tr()u+$l ,&)í$ 4($.$r $ otro ,&$rt$&+to; c@ o+$ Eco+*(c$ +J&ro tr&: C>($lt&+$+'oB SololF 0 S$c$t&9u&/; S&,& ,&l Tr()u+$l C>($lt&+$+'o; ,@ o+$ &co+*(c$ +J&ro cu$tro: Cor&+,í$ J+(c$&+t& Ecu(+tl$ 0 &+ && (o lu'$r & &+co+tr$)$ l$ &,&; &@ o+$ Eco+*(c$ +J&ro c(+co: I/$)$lB C>(9u(ul$B $c$$ 0 &l Tr()u+$l & &+cu&+tr$ &+ &l Mu+(c((o ,& Pu&rto $rr(oB I/$)$l; @ o+$ Eco+*(c$ +J&ro &(: 5$l$$B 5ut($$ 0 S$+t$ Ro$; S&,& 5ut($$; '@ o+$ Eco+*(c$ +J&ro (&t&: u&>u&t&+$+'o Ku&t/$lt&+$+'oB Ku(c>B Toto+(c$F+B S$+ M$rco; S&,& Ku&t/$lt&+$+'o; >@ o+$ &co+*(c$ +J&ro oc>o: Cor&+,í$ R&t$l>ul&uB
L$ Co&t&+c($ $utoFt(c$ ,& l$ S$l$ ,& l$ Cort& ,& A&l$c(o+& ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($l E+ $t&r($ ,& Derecho Procesal Colectivo
SALA PRIMERA DE LA CORTE DE APELACIONES DE Co+oc&rF &+ 'r$,o ,& lo Y $u+to r&u<o or lo Tr()u+$l& ,& TRABAJO PREVISIÓN SOCIAL Co+c(l($c(*+ 0 Ar)(tr$.& Ar)(tr$.& ,& lo 5u/'$,o: $; TERCERO TER CERO DE TR TRAA5O AA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DEPTO; DE TERCERO UATEMALA ); CUARTO CUARTO DE TRAA5O TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEL DEPTO; DEPTO; DE DE UATEMALA UATEMALA UA TEMALA c; OCTAVO OCTA OCT AVO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DE DE UATEMALA UATEMALA UATEMALA ,; UNDÉCIMO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DE UATEMALA &; DUODÉCIMO DUODÉCIM O DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DEPTO; DE UATEMALA ; 5UADO TRAA5O AA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DEPTO; DE ALT ALTA 5UADO DE TR VERAPA '; 5UADO TRAA5O AA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DEPTO; DE A5A 5UADO DE TR VERAPA >; 5UADO TRAA5O AA5O PREVISIÓN PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO 5UADO DE TR DEPTO; EL PETÉN
Co+oc&rF &+ 'r$,o ,&CORTE lo $u+to r&u<o or lo SALA SEGUNDA DE LA DE APELACIONES DE Tr()u+$l& T r()u+$l& ,& Co+c(l($c(*+ Co+c(l($c( *+ 0 Ar)(tr$.& ,& lo 5u/'$,o: Co+c(l($c(*+ SOCIALDEL DEPTO; DE $; PRIMERO TRABAJO DE TRAA5OY PREVISIÓN PREVISIÓN SOCIAL
UATEMALA ); SEUNDO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DE UATEMALA c; NOVENO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DE UATEMALA ,; DÉCIMO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DE UATEMALA &; 5UADO DE TR TRAA5O AA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DEPTO; DE CIKUIMULA ; 5UADO DE TRAA5O TRA A5O DEPTO; TRAA5 O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; IAAL '; 5UADO DE TRAA5O TRA A5O DEPTO; TRAA5 O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; SANTA ROSA >; 5UADO DE TRAA5O TRA A5O DEPTO; TRAA5 O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO;
SALA TERCERA DE LA CORTE DE APELACIONES DE Co+oc&rF &+ 'r$,o ,& YloPREVISIÓN $u+to r&u<o or lo Tr()u+$l& TRABAJO SOCIAL ,& Co+c(l($c(*+ Co+c(l($c(*+ 0 Ar)(tr$.& Ar) (tr$.& ,& lo lo Ar)(tr$.& lo 5u/'$,o:
$; KUINTO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DE UATEMALA ); SETO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DE UATEMALA c; SÉPTIMO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DE UATEMALA ,; DÉCIMO TERCERO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DE UATEMALA &; DÉCIMO CUARTO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DE UATEMALA ; 5UADO DE TR TRAA5O AA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DEPTO; DE EL KUICÉ '; 5UADO DE TRAA5O TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL SOCIA L DEL DEPTO; DEPTO; 5ALAPA 5ALAPA SOCIAL >; 5UADO DE TRAA5O TRA A5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; DEPTO; TRAA5O 5UTIAPA 5UTIAPA
SALA CUARTA DE LA CORTE DE APELACIONES DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL
Co+oc&rF &+ 'r$,o ,& lo $u+to r&u<o or lo Tr()u+$l& ,& Co+c(l($c(*+ 0 Ar)(tr$.& ,& lo 5u/'$,o: $; 5UADO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL MUNICIPIO DE COATEPEKUEB DEPTO; DE KUETALTENANO ); 5UADO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; ESCUINTLA c; 5UADO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; UEUETENANO ,; 5UADO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; KUETALTENANO KUETALTENANO &; 5UADO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; RETALULEU ; 5UADO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO; SAN MARCOS '; 5UADO DE TRAA5O PREVISIÓN SOCIAL DEL DEPTO;
ACUERDOS DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA /UE REGULAN ASPECTOS EN MATERIA DE DERECHO PROCESAL DEL TRABAJO
REVE INTRODUCCÍÓN
L$ Co+t(tuc(*+ Polít(c$ ,& l$ R&J)l(c$ ,& u$t&$l$ otor'$ $l Or'$+(o 5u,(c($l l$ ot&t$, &8clu(4$ ,& .u/'$r 0 roo4&r l$ &.&cuc(*+ ,& lo .u/'$,o 0 9u& ,& co+or(,$, co+ l$ L&0 ,&l Or'$+(o 5u,(c($lB & $cult$, ,& l$ Cort& Sur&$ ,& 5ut(c($ $('+$r l$ co&t&+c($ ,& lo Tr()u+$l& ,& 5ut(c($B 0 9u& co+or& &l C*,('o ,& Tr$)$.oB l& corr&o+,& l$ ,(tr()uc(*+ ,& l$ ($ &+ $t&r($ l$)or$l; P$r$ lo &&cto ,& lo $+t&r(orB l$ Cort& Sur&$ ,& 5ut(c($ & &+cu&+tr$ $cult$,$ $r$ &(t(r lo $cu&r,o 9u& or(&+t&+ $ l$ )u&+$ $rc>$ 0 ,&$rrollo ,&l o,&r .u,(c($l; A co+t(+u$c(*+ co+('+$r&o $l'u+o ,&cr&to 0 $cu&r,o ,& Cort& Sur&$ ,& 5ut(c($ 9u&B r('&+ l$ $ct(4(,$, .ur(,(cc(o+$l &+ $t&r($ roc&$l l$)or$l;
•
Sus >uncion(s 7 at&i5ucion(s (n 'at(&ia )( D(&(c?o P&oc(sal Col(ctivo son! $@ E+ lo co+2(cto col&ct(4o ,& c$rFct&r &co+*(co oc($lB &l .u&/ ,&)& &t$)l&c&r 9u& &+ l$ ,&$+,$ & $co$G& &l l(&'o ,& &t(c(o+&; Arto; !"3 0 !31 C*,('o ,& Tr$)$.o; $@
El .u&/ ,&)& o)&r4$r lo &t$)l&c(,o &+ lo $rtículo !"3 0 !31 ,&l C*,('o ,& Tr$)$.oB & ,&c(r: Ku& lo ,&l&'$,o ?co$l(c(o+&@ o lo r&r&&+t$+t& ?(+,(c$to@B &+ u c$oB ,&)&+ >$c&r ll&'$r &l l(&'o ,& &t(c(o+& $l .u&/B 9u(&+ &+ &l $cto ,&)&rF r&ol4&r or,&+$+,o +ot(c$r $l $tro+oB tr$)$.$,or& o (+,(c$to &l$/$,o;
)@ T$)(+ ,&)& &l .u&/ &t$)l&c&r 9u& co+ l$ ol(c(tu, & r&&+t& &+ ,ul(c$,o &l l(&'o ,& &t(c(o+&B &+ l$ 9u& co+t& cl$r$&+t&: E+ 9u& co+(t&+ l$ &t(c(o+& A 9u(&+ o $ 9u(&+& & ,(r('& CuFl& o+ l$ Ku&.$ El +u&ro ,& tr$)$.$,or& 9u& l$ $o0$+ L$ (tu$c(*+ &8$ct$ ,& lo lu'$r& ,& tr$)$.o ,o+,& >$ ur'(,o l$ co+tro4&r($ L$ c$+t(,$, ,& tr$)$.$,or& 9u& &+ &o lu'$r& r&t$+ u &r4(c(o 0 El +o)r& ,& lo ,&l&'$,o 0 l$ &c>$; c@
Cu$+,o l$ ol(c(tu, & r&&r$ $ $u+to ,(t(+toB ,&l $+t&r(orB ,&)&rF 4&r(c$r 9u& l$ ,&$+,$ cul$ co+ lo r&9u((to l&'$l&B ,&)(&+,o &+ c$o co+tr$r(oB or,&+$r l$ u)$+$c(*+ r&&ct(4$;
•
RESOLUCION KUE DICTAN LOS 5UADOS DE ADMISION DE DEMANDAS EN LOS CONHLICTOS COLECTIVOS DE CARÁCTER ECONOMICO SOCIAL; Cu$+,o &l 5u&/ >$ &t$)l&c(,o lo r&'ul$,o &+ lo $rtículo !"3 0 !31 ,&l C*,('o ,& Tr$)$.oB &l .u&/ ,&)&: $@ E(t(r l$ r&oluc(*+ corr&o+,(&+t& ?&+ c$o ,& roc&,&+c($ l$ r&oluc(*+ ,& trF(t&@ 0 l$ r&&ct(4$ +ot(c$c(*+; )@ D&)& r&(t(r &l &8&,(&+t& 9u& co+t(&+& l$ r&oluc(*+ r&&r(,$ $l C&+tro ,& S&r4(c(o Au8(l($r& ,& l$ A,(+(tr$c(*+ ,& 5ut(c($ L$)or$l $r$ 9u& ,&('+& &l *r'$+o .ur(,(cc(o+$l 9u& ,&)& co+oc&r;
*,. ACUERDO N@MERO +*;*%* DE LA CSJ. • Acu&r,$ $l($r l$ co&t&+c($ ,& l$ S$l$ S&'u+,$ ,& l$ Cort& ,& A&l$c(o+& ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($l; •
S& l& $('+$ l$ co&t&+c($ $r$ co+oc&r ,& lo $u+to ,& lo 5u/'$,o Pr(&ro 0 S&'u+,o ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($l $r$ A,((*+ ,& D&$+,$;
SEGUNDA UNIDAD
S(9un)a Uni)a)
LOS CON#LICTOS COLECTIOS Int&o)ucci3n! U+o ,& lo $+>&lo &+ u+ $í co+ 4oc$c(*+ ,&ocrFt(c$ & 4(4(r &+ $ro+í$ 0 $/ ,&+tro ,&l co+t&8to oc($l; E& $+>&lo & uo+& ,&)& tr$c&+,&r $l F)(to ,& l$ r&l$c(o+& l$)or$l&B &+ lo c&+tro ,& tr$)$.oB &+tr& $tro+o 0 tr$)$.$,or&; A>or$ )(&+ &$ $ro+í$ 0 &$ $/ u&,&+ 4&r& ,(&/$,o $+t& l$ o()(l(,$, ,& ur'(r ,&+tro ,&l c&+tro ,& tr$)$.o (+.ut(c($B coo l$ +o o)&r4$+c($ ,& l$ +or$t(4$ l$)or$l ut$+t(4$ 0 lo (+tru&+to ,& +or$c(*+ col&ct(4$B lo 9u& ro4oc$ $cc(o+& r&(4(+,(c$t(4$ or $rt& ,& lo tr$)$.$,or& coo co+&cu&+c($ ,& l$ $u&+c($ ,& co+,(c(o+& l$)or$l& $,&cu$,$B $r$ l$ r&t$c(*+ ,& u &r4(c(oB coo &.&lo: )$.o $l$r(oB .or+$,$ l$)or$l& &8t&+u$+t& (+ $&'$r& $ l$ .or+$,$ l&'$l& 0 $&cto &+,*'&+o coo lo r&c(o &l&4$,o ,& l$ c$+$t$ )F(c$B &tc; L$ +&'$t(4$ ,& u+ $tro+o $ &.or$r l$ co+,(c(o+& ,& l$ r&t$c(*+ ,&l tr$)$.oB &$ ,& utuo ro(o o $ r&9u&r((&+toB u&,& ,$r lu'$r $l ur'((&+to ,& co+tro4&r($ &+tr& $tro+o 0 tr$)$.$,or&B 9u& u&,&+ ,$r lu'$r $l +$c((&+to ,& 4&r,$,&ro co+2(cto l$)or$l&B 9u& cul(+$+ &+ co+tro4&r($ .ur(,(cc(o+$l&;
Punto % S(9un)a Uni)a)
CLASI#ICACIÓN DE LOS CON#LICTOS COLECTIOS $@ )@
Co+2(cto col&ct(4o ,& t(o .urí,(co o ,& ,&r&c>o Co+2(cto col&ct(4o ,& c$rFct&r &co+*(co oc($l Con:ictos col(ctivos )( ti2o 6u&)ico o )( )(&(c?o Eto co+2(cto (l(c$+ u+ (+t&r ,& 'ruoB 0 4&r$+ o)r& &l (+cul((&+to ,& lo (+tru&+to ,& +or$c(*+ col&ct(4$B t$l& coo: 1; Co+tr$to col&ct(4o ; Co+4&+(o col&ct(4o ,& co+,(c(o+& ,& tr$)$.o !; P$cto col&ct(4o ,& co+,(c(o+& ,& tr$)$.o #; L$ S&+t&+c($ $r)(tr$l 0 o;
L(c; ut$4o o+(ll$ C$t&,rFt(co Curo ,& D&r&c>o Proc&$l ,&l Tr$)$.o H$cult$, ,& C(&+c($ 5urí,(c$ 0 Soc($l& U+(4&r(,$, ,& S$+ C$rlo ,& u$t&$l$
Casos )( 2&oc()(ncia 2a&a 2lant(a& (l con:icto ant( los Ó&9anos Ju&is)iccional(s 1; N&'$t(4$ ,&l P$tro+o $ +&'oc($r co+ tr$)$.$,or& co$l('$,oB &t(c(o+&; Art; !"" C*,('o ,& Tr$)$.o;
u+ l(&'o ,&
; N&'$t(4$ ,&l P$tro+o $ +&'oc($r co+ tr$)$.$,or& (+,(c$l(/$,oB u+ ro0&cto ,& $cto; Art; $ r&&t$,o &l co+4&+(o u&,&: $; D&cl$r$r& &+ >u&l'$ o $ro (+ $cu,(r +u&4$&+t& $ l$ co+c(l($c(*+B (&r& 9u& lo >$'$ or l$ ($ c$u$ 9u& or('(+$ro+ l$ (+co+or(,$,; E+ &t& c$o u+$ 4&/ $,(t(,$ l$ ,&$+,$ col&ct(4$B ,&)& ol(c(t$r $l .u/'$,o 9u& co+oc&rF &+ ,&+(t(4$ 9u& & ro+u+c(& c&rc$ ,& l$ l&'$l(,$, ,& l$ >u&l'$; ); P&,(r $ lo Tr()u+$l& ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($l l$ &.&cuc(*+ ,&l $cu&r,o $ 9u(&+ (+cul(* o
Punto S(9un)a Uni)a)
LAS PARTES EN MATERIA DE DERECHO PROCESAL COLECTIO
DE#INICIÓN! QSo+ $9u&llo u.&to roc&$l& 9u& $+t& lo Tr()u+$l& ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($lB rou&4&+ $cc(o+& col&ct(4$ ,& c$rFct&r r&(4(+,(c$t(4$B &+ co+tr$ ,& &ro+$ (+,(4(,u$l& o .urí,(c$ 9u& ot&+t$+ l$ c$l(,$,& ,& $tro+o 0 ,& 9u(&+& & r&t&+,& $cc&,$+ 4olu+t$r($ u o)l('$tor($&+t& $ o,(c$r l$ co+,(c(o+& ,& r&t$c(*+ ,& &r4(c(o l$)or$l&; CONCEPTO DE PARTE PROCESAL • S& ,&)& ,(t(+'u(r &+tr&: %. Pa&t( 'at(&ial! E &l t(tul$r ,& lo ,&r&c>o 0 o)l('$c(o+& 9u& co+or$+ l$ r&l$c(*+ .urí,(co$t&r($l; E ,&c(r: a. Sin)icatos 5. Coalicion(s c. Pat&onos
*. Pa&t( 2&oc(sal! $; E+ &+t(,o r&tr(+'(,o o+ lo (+t&r&$,o &+ l$ oluc(*+ ,&l co+2(ctoB & ,&c(r & l$ &ro+$ 9u& (+t&ro+& l$ ,&$+,$ $+t& &l r&&ct(4o *r'$+o .ur(,(cc(o+$l 0 l$ &ro+$ r&+t& $ l$ 9u& & (+t&ro+&; ); E+ &+t(,o $l(o & u&,& ,&c(r 9u& $rt& roc&$l t$)(+ & co+(,&r$ $ to,o lo 9u& +o t&+(&+,o u+ (+t&r ro(o &+ l$ oluc(*+ ,&l l(t('(oB $rt(c($+ ,& l$ r&l$c(*+ .urí,(co-roc&$lB t$l& coo: 1; L$ I+&cc(*+ &+&r$l ,& Tr$)$.o ; P&r(to !; E8&rto #; Lo .u&c& $r$ l$ A,((*+ ,& D&$+,$ u&l'$ o $roB 0 S& $t&r($l(/$+ &+ u+ co+4&+(o;
•
La >o&'a )( O&9aniaci3n )( los t&a5a6a)o&(s 4u( 2lant(an (l A&&(9lo Di&(cto Co+&.o o co(t A, >oc
•
Ca&act(&sticas )( los Co'it A) ?oc $@ So+ &r$+&+t& (&+tr$ ,ur$ l$ co+tro4&r($ )@ E u+$ or'$+(/$c(*+ tr$+(tor($ c@ L$ 9u&.$ l$ u&,&+ r&&+t$r &+ or$ or$l o or &cr(to
•
Su6(tos 4u( int(&vi(n(n (n (l A&&(9lo Di&(cto $@ P$tro+o )@ Tr$)$.$,or& c@ A('$)l& coo+&,or&
•
Co'o s( int(9&an los Co'its A) ?oc Por +o F ,& tr& (&)ro tr$)$.$,or&
•
O5li9aci3n al >o&'a&s( los Co'its A) ?oc L$ I+&cc(*+ &+&r$l ,& Tr$)$.oB ,&)& &r (+or$,$ ,& l$ co+t(tuc(*+ ,&l co(t
•
#inali)a) )( &('iti& la co2ia aut(ntica)a )(l acta )( lo aco&)a)o< a la Ins2(cci3n G(n(&al )(l t&a5a6o $@ )@
El ca&8ct(& vuln(&a5l( )( los t&a5a6a)o&(s 4u( 2a&tici2an (n la >o&'aci3n )(l Co'it A) ?oc
•
•
V&l$r or9u& &to $cu&r,o +o co+tr$rí&+ l$ l&'(l$c(*+ l$)or$l 0 co+t(tuc(o+$l 0 V&l$r or9u& &$+ cul(,o or l$ $rt&;
No &8(t& rot&cc(*+ .urí,(c$ $r$ '$r$+t(/$r l$ &t$)(l(,$, l$)or$l; No &8(t&+ r&4&+c(o+& 9u& co+(+&+ $l $tro+o $ +o to$r r&r&$l($ o ro>()(c(*+ ,& ,&&,(r;
/u 9(n(&a la )(s2&ot(cci3n 6u&)ica! $@ No &r u+$ or$ ,& or'$+(/$c(*+ $ &l&$r& or lo tr$)$.$,or& )@ R&$cc(o+& $,4&r$ ,& l$ $rt& $tro+$l ?D&(,o@ c@ D&)(l(,$, r&+t& $ l$ U+(*+ ,& Tr$)$.$,or& ?Co$l(c(o+& 0 S(+,(c$to@ ,@ D&$rt(cul$ &l o4((&+to
•
Sancion(s 2o& cont&av(ni& lo 2acta)o!
$@ Mult$ ,& ,(&/ $ 4&(+t& 9u&t/$l&B ( & tr$t$ ,& tr$)$.$,or& )@ Mult$ ,& c(&+ $ ,oc(&+to 9u&t/$l&B ( & tr$t$ ,& $tro+o; •
La Cali)a) )( Ttulo E6(cutivo )( lo aco&)a)o a t&avs )(l A&&(9lo )i&(cto Lo $cor,$,o $,9u(&r& l$ c$l(,$, ,& título &.&cut(4o Su cul((&+to u&,& &r &.&cut$,o $+t& lo 5u/'$,o ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($l o r&cl$$r &l $'o ,& ,$Go 0 &r.u(c(o
•
R(9ulaci3n L(9al )(l A&&(9lo Di&(cto El $rr&'lo ,(r&ctoB & &+cu&+tr$ r&'ul$,o &+ lo $rtículo !"#B !"< 0 !"% ,&l C*,('o ,& Tr$)$.o;
•
El A&&(9lo Di&(cto (n (l Caso )( t&a5a6a)o&(s )(l Esta)o Sí u&,& t&+&r $l(c$c(*+ &+ l$ r&l$c(o+& l$)or$l& co+ &l Et$,o;
•
C&tica al D(c&(to =%;- )(l Con9&(so )( la R(25lica< &(lativo a los su6(tos 2&oc(sal(s ant( la va Di&(cta co'o (n la va 6u&is)iccional. •
E+ cu$+to $l Co(t A, oc • $c& r&u(r 9u& &l co(t $, >oc & l$ or$ ,& or'$+(/$c(*+ l&'(t($,$ $r$ $'ot$r l$ 4í$ ,(r&ct$; •
•
Po()l&&+t& (,&+t(c$ $l co(t $, >ocB coo &l 9u& r&r&&+t$ $ l$ or$ ,& or'$+(/$c(*+ ,& tr$)$.$,or& ,&+o(+$,$ co$l(c(*+ ,& tr$)$.$,or&;
E+ cu$+to $ l$ I+t(tuc(o+& Arr&'lo D(r&cto 0 Ví$ D(r&ct$ • L$ co+u+,& cr&0&+,o 9u& o+ u+$ ($ (+t(tuc(*+ •
L$ 4í$ ,(r&ct$ ,& $cu&r,o $l $rtículo o Proc&$l ,&l Tr$)$.o H$cult$, ,& C(&+c($ 5urí,(c$ 0 Soc($l&
ES/UEMA! ARREGLO DIRECTO
U+(4&r(,$, ,& S$+ C$rlo ,& u$t&$l$
(onsejos o (omit) Ad #oc
Plantea sus %uejas o solicitudes ante el patrono o su representante &verbalmente o por escrito'
Patrono procede a recibirlos a la mayor brevedad Arreglo conciliatorio Se levanta acta de lo acordado.
Discusión y negociación de las quejas.
Se remite copia a la IGT dentro de las !" #oras posterior a la $irma.
No hay arreglo: *o e+iste mecanismo de coerción.
O5s(&vaci3n! L$ Ku&.$ 9u& & l$+t&$+ B o+ o()l& ro)l&$ ,ot(coB +o uc&t()l& ,& ro4oc$r u&l'$ o P$ro;
Sanción por contravenir lo pactado, a'
/ulta de %.01 2Trabajadores.
a
%.!1
b'
/ulta de %.011 a %.!11 2 Patronos
Si no #ay cumplimiento de lo acordado, a. Promueve la ejecución del acuerdo. b. -eclamo del pago de daos
B. LA "A DIRECTA
D(Fnici3n! I+t$+c($ &8tr$.u,(c($l 9u& & (+t$ r&4(o $ l$+t&$r &l co+2(cto col&ct(4o ,& c$rFct&r &co+*(co-oc($lB l$ cu$l ,&)&+ $'ot$rB $tro+o 0 tr$)$.$,or& (+,(c$l(/$,oB 9u(&+& ,&)&+ >$c&r ll&'$r or &,(o ,& l$ $utor(,$, $,(+(tr$t(4$B &l ro0&cto ,& $cto col&ct(4o ,& co+,(c(o+& ,& tr$)$.o $r$ u ,(cu(*+B +&'oc($c(*+ 0 $ro)$c(*+;
Ca&act(&sticas )( la a Di&(cta!
$@
Pu&,&+ (+t&r4&+(r u+$ $utor(,$, $,(+(tr$t(4$ ,& tr$)$.o o cu$l9u(&r otro $('$)l& coo+&,or;
)@
L$ l&0 ,&t&r(+$ 9u& &l l$/o $r$ $'ot$r l$ 4í$ ,(r&ct$ & ,& !7 ,í$;
c@
El l$/o &(&/$ $ corr&r $ $rt(r ,& l$ r&&+t$c(*+ ,& l$ ol(c(tu,;
,@
Al +o $rr()$r $ u+ $cu&r,o o)r& l$ &t(ul$c(o+& cu$l9u(&r$ u&,& ,$r or $'ot$,$ l$ 4í$ ,(r&ct$ $r$ $cu,(r $ l$+t&$r &l
• R(9ulaci3n
L(9al El $rtículo !"3 &'u+,o Frr$o ,&l C*,('o ,& Tr$)$.oB r&'ul$ 9u& cu$+,o & tr$t& ,& ,(cu(*+ ,& u+ $cto col&ct(4oB & >$rF ll&'$r &l l(&'o r&&ct(4o $ l$ otr$ $rt& $r$ u ,(cu(*+ &+ l$ 4í$ ,(r&ct$B co+or& lo ,(o+& &l $rtículo o Proc&$l ,&l Tr$)$.o H$cult$, ,& C(&+c($ 5urí,(c$ 0 Soc($l& U+(4&r(,$, ,& S$+ C$rlo ,& u$t&$l$
ES/UEMA! "A DIRECTA PARA LA NEGOCIACIÓN DE UN PACTO
SI*DI(AT: : PAT-:*:
8ar9 llegar el proyecto pacto a la otra parte por medio de la IGT
H(+$l(,$,
Discutir en la v3a directa el proyecto de pacto &solo entre las partes'
IGT dicta resolución admitiendo el proyecto de Pacto y sus dos copias
41 d3as para discutir y negociar el proyecto de pacto colectivo de condiciones de trabajo
o con la intervención de, 5n dic#a resolución ordena entregar el proyecto de pacto a la otra parte en el pla6o de "7 #oras a partir de recibida la solicitud
a'
autoridades
Transcurrido los 41 d3as no #ay acuerdo pleno pueden acudir a los Tribunales a plantear el con$licto. administrativas o
#INALIDAD! Ku& $tro+o 0 tr$)$.$,or& (+,(c$l(/$,o u&,$+ $rr()$r $ $cu&r,o ,&+(t(4o 9u& &r(t$+ l$ ucr(c(*+ ,&l $cto col&ct(4o ,& co+,(c(o+& ,& tr$)$.o;
ACTO DE INICIACIÓN DE LOS CON#LICTOS COLECTIOS • LA DEMANDA COLECTIA D&+(c(*+: E &l $cto roc&$l or &l cu$l $tro+o o tr$)$.$,or& or'$+(/$,o &+ (+,(c$to o co$l(c(o+&B rou&4&+ &l co+2(cto col&ct(4o ,& c$rFct&r &co+*(co-oc($l (+4oc$+,o l$ $ctu$c(*+ .ur(,(cc(o+$l ,& lo Tr()u+$l& ,& Tr$)$.o 0 Pr&4((*+ Soc($lB $ 9u(&+& o&t&+ u &t(c(o+&B $r$ 9u& l$ ($ & ut$+c(&+ 0 r&u&l4$+ ,& co+or(,$, co+ &l roc&,((&+to col&ct(4o ,& c$rFct&r &co+*(co oc($lB o í & tr$t$ ,& u+o ,& +$tur$l&/$ .urí,(c$B ,& $cu&r,o $ lo roc&,((&+to 9u& r&'ul$ l$ l&0;
•
RE/UISITOS ?Arto; !! 0 !31 CT@: D& co+or(,$, co+ &l $rtículo !31 ,&l C*,('o ,& Tr$)$.oB o+ r&9u((to $r$ l$ ,&$+,$ 9u& co+t(&+& l$ (+t$ur$c(*+ ,&l Co+2(cto col&ct(4o ,& c$rFct&r &co+*(co-oc($lB lo ('u(&+t&: 1; L$ ,&('+$c(*+ ,&l 5u&/ $l 9u& & ,(r('& l$ ,&$+,$ ; No)r& 0 $&ll(,o 0 ,&F '&+&r$l& ,& lo ,&l&'$,o o r&r&&+t$+t& ,& l$ $rt&B &'J+ &l c$oB 9u& co$r&/c$+ $ roo4&r &l co+2(cto !; L$ $cr&,(t$c(*+ ,& l$ &ro+&rí$ co+ 9u& & co$r&c& #; Lu'$r $r$ r&c()(r +ot(c$c(o+& 9u& ,&)& &t$)l&c&r& ,&+tro ,& l$ o)l$c(*+ &+ ,o+,& t&+'$ u $(&+to &l 5u/'$,o $ ur'(,o l$ co+tro4&r($ @ L$ c$+t(,$, ,& tr$)$.$,or& 9u& r&t$+ u &r4(c(o &+ &l lu'$r &+ ,o+,& >$ ur'(,o l$ co+tro4&r($ '@ El +o)r& 0 $&ll(,o ,& lo ,&l&'$,o í & tr$t$ ,& u+$ co$l(c(*+ ,& tr$)$.$,or& o ,& lo r&r&&+t$+t& í & tr$t$ ,& u+ (+,(c$to ,& tr$)$.$,or& o (+,(c$to ,& $tro+o >@ L$ &c>$ &+ l$ 9u& & >$ r&,$ct$,o &l l(&'o ,& &t(c(o+&;
•
Nota! E (ort$+t& r&$lt$r &+ &t& $$rt$,o 9u& ( & tr$t$ ,& u+$ ,&$+,$ col&ct(4$ roo4(,$ or lo tr$)$.$,or& o $tro+o (+,(c$l(/$,oB &+ &l l(&'o ,& &t(c(o+& ,&)& >$c&r& co+t$r lo Artículo ,&l ro0&cto ,& $cto col&ct(4o 9u& & >$0$+ ,(cut(,o 0 &l +J&ro ,& &llo o)r& lo 9u& >u)o $cu&r,oB o )(&+ l$ r&l$c(*+ ,& 9u& +o >u)o $cu&r,o o)r& ,(o(c(*+ $l'u+$B $co$G$+,o &l ro0&cto ,& $cto 9u& & (+t&+t* ,(cut(r &+ l$ 4í$ ,(r&ct$B co+ l$ &8r&(*+ &8r&$ ,& 9u& t$ r$c$*;
•
Su2u(sto P&oc(sal (n caso )(l 2lant(a'i(nto )( con:icto col(ctivo )( ca&8ct(& (con3'ico;social 2&o'ovi)o 6u&is)iccional'(nt( 2o& sin)icatos! Debe previamente agotarse la Vía Directa, regulada en el artículo 51 CT. (Art. 37, segundo p!rra"o CT#
MODI#ICACIÓN DE LA DEMANDA COLECTIA S& u&,& o,(c$r $+t& 9u& &l Tr()u+$l ,& co+c(l($c(*+ & ,&cl$r& co&t&+t& 0 >$0$ co+4oc$,o $ l$ $rt& $r$ l$ r(&r$ $u,(&+c($; Artículo !3# CT;
EL #UERO DE ATRACCIÓN COMO CONSECUENCIA DE LA DEMANDA COLECTIA A+t& ,& l$ r&or$ co+t&+(,$ &+ &l D&cr&to 13-771 ,&l Co+'r&o ,& l$ R&J)l(c$B $9u&llo tr$)$.$,or& 9u& +o ucr()(&r$+ &l l(&'o ,& &t(c(o+& ?l$ ,&$+,$@ o 9u& +o & >u)(&r$+ $,>&r(,o $l co+2(ctoB +o l& )&+&c($rF+ l$ r&4&+c(o+& 9u& ,(ct$)$ &l 5u/'$,o $l ,$rl& trF(t& $l co+2(cto; A r$í/ &+to+c& ,& l$ $lu,(,$ r&or$B >o0 lo .u/'$,or& &+ $t&r($ ,& tr$)$.o 0 r&4((*+ oc($l ,&)&+ $tr$&r $l trF(t& ,&l roc&o $ to,o lo tr$)$.$,or& 9u& +o o+ $rt& ,&l roc&oB &ro ( o+ l$)or$+t& ,&l c&+tro ,& tr$)$.o $l '&+&r$r& &l ,&(,o (+ &'u(r &l roc&,((&+to (+c(,&+t$l ,& $utor(/$c(*+ ,& ,$r or t&r(+$,$ l$ r&l$c(*+ l$)or$lB &l .u&/ $ c$r'o ,&l co+2(cto ,&)& co+oc&r ,& l$ r&(+t$l$c(o+& 9u& & l$+t&&+: $@ ,& oc(oB o )@ or ,&+u+c($
LAS PREENCIONES DERIADAS DEL PLANTEAMIENTO DEL CON#LICTO COLECTIO DE CAR0CTER ECONÓMICO; SOCIAL A. B.
P&o?i5ici3n )( TOMAR REPRESALIAS< uno cont&a (l ot&o 7 la 2&o?i5ici3n )( i'2()i&s( (l (6(&cicio )( sus )(&(c?o< 7 P&o?i5ici3n )( t(&'inaci3n )( los cont&atos )( t&a5a6o sin auto&iaci3n 6u)icial. PROCEDIMIENTO EN CASO DE REPRESALIAS Al 9(n(&a&s( &(2&(salias o a9&(sion(s< la victi'a )( (llas< 2&o'ov(&8 un inci)(nt( )( &(2&(salias. #inali)a) )(l inci)(nt( )( &(2&(salias S& $+c(o+& $l (+r$ctor co+ u+$ ult$ &9u(4$l&+t& ,& ,(&/ $ c(+cu&+t$ $l$r(o í+(o $r$ $ct(4(,$,& +o $'rícol$ ?( & &l $tro+o@
S& r&$r& &l ,$Go c$u$,oB & ,&c(r 9u& $+,$ $ 9u& &l (+r$ctor & $.ut& $ ,&r&c>oB r&t$ur$+,o &l ,&r&c>o co+culc$,o;
A,4&rt(r $l $tro+o 9u& í u co+,uct$ ,ur$ F ,& " ,í$B l$ ult$ & (+cr&&+t$rF &+ u+ c(+cu&+t$ or c(&+to;
TERMINACIÓN DE LOS CONTRATOS DE TRABAJO SIN AUTORI$ACIÓN JUDICIAL Cons(cu(ncias )( la cont&av(nci3n )( sta 2&(v(nci3n!
$@ Mult$: S$+c(*+ ,& 17 $
View more...
Comments
