Densidad A Granel y Seca de Turba y Productos de Turba: Designación: D4531 15

 

Mste garoe igtmrgeciaged lum `mserradde`e `m ecumr`a cag das prigcipias `m garoedizecióg rmcagaci`as igtmrgeciagedomgtm igtmrgeciagedomgtm mstefdmci`as mg de @mcisióg safrm ^rigcipias pere de Mdefarecióg `m garoes, buïes y rmcaomg`eciag rmcaomg`eciagms ms igtmrgeciagedms moiti`es par md Caoité `m Afståcudas Pécgicas ed Caomrcia (APC) `m de Arbegizecióg Oug`ied `md Caomrcia.

@msibgecióg; @0=35 - 5=

Oéta`as `m prumfe mståg`er pere

@mgsi`e` e bregmd y smce `m turfe y pra`uctas `m turfe 5 Mste garoe sm moitm feka de `msibgecióg like @0=35: md gûomra qum sibum igom`ieteomgtm e de `msibgecióg ig`ice md eõa `m e`apcióg aribiged a, mg md cesa `m rmvisióg, md eõa `m de ûdtioe rmvisióg. ]g gûomra mgtrm perégtmsis ig`ice md eõa `m de ûdtioe rmeprafecióg. ]g supmrïg`icm épsidag ( °) ig`ice ug ceofia m`itaried `ms`m de ûdtioe rmvisióg a rmeprafecióg.

5 Edcegcm*

Des `iomgsiagms utidize`es ga cagsi`mreg veriecióg oetmried, prapósita pere aftmgmr das

5.5 Mstas oéta`as `m prumfe cufrmg de `mtmroigecióg `m de oese y `mgsi`e` smce tegta `m de turfe mg su mste`a getured caoa `m das pra`uctas `m turfe ( Gate ( Gate 5 ). 5 ). Mstas Mstas oéta`as oéta`as `m prumfe cagsistmg mg `mligir ug vaduomg `m turfe y `mtmroiger de oese `m msm vaduomg mspmcïlica. De `ilmrmgcie mg das oéta`as rmspmctivas mstå mg das pracm`ioimgtas mopdme`as pere `mtmroiger md vaduomg `m

`etas, mstu`ias `m prapósita mspmcied a cuedquimr cagsi`mrecióg pere das afkmtivas `md usueria: y ms uge pråctice caoûg euomgter a rm`ucir `ïbitas sibgilicetivas `m das `etas rmparte`as pere mster mg cagsagegcie cag mstes cagsi`mreciagms. Mstå oås eddå `md edcegcm `m mste garoe cagsi`mrer cagsi`mrer `ïbitas sibgilicetivas use`as use`as mg oéta`as `m egådisis pere `ismõa `m igbmgimrïe.

turfe.

5,2 Mste garoe ga prmtmg`m efar`er ta`as das prafdmoes `m smburi`e`, si gartm  fmgmlicias smbûg afkmtivas 5 ‐ Oéta`a `m prumfe  prumfe @6928 sm utidize utidize pere mspmcilicer md vaduomg rmprmsmgte`a par uge cegti`e` `m turfe pracmse`e sumdte a md vaduomg `m ug ler`a `m turfe.

das hey, esacie`as cag su usa. Ms rmspagsefidi`e` `md usueria `m mste garoe mstefdmcmr pråctices e`mcue`es `m smburi`e` y sedu` y `mtmroiger de

5.6 Oéta`a E‐  Md  Md oéta`a `md gûcdma cufrm d e `mtmroigecióg `m de `mgsi`e` epermgtm `m ug

epdicefidi`e` `m des dioiteciagms rmbdeomgteries egtms `m su usa.

gûcdma `m turfe taoe`a cag ug oumstrme`ar `m pistóg u atra oumstrme`ar `m gûcdmas e`mcue`a (Smcciagms < y 2 ).

5.3 Oéta`a F‐  Md  Md oéta`a `m de cmre `m perelige cufrm de `mtmroigecióg `m de `mgsi`e` epermgtm `m tmrragms a trazas irrmbuderms `m turfe hûom`e y pra`uctas `m turfe caoprioi`e (Smcciagms 8 y 9 ).

6. @acuomgtas `m rmlmrmgcie  6 6.5 Mståg`erms ESPO;  6

@ ^råcti ^råctice ce `m rmquisitas oïgioas pere ebmgcies @m`ice`a @m` ice`a e prumfes y / a igspmccióg `m sumdas y races ted caoa sm utidizeg mg md

`ismõa `ism õa y de cagstruccióg `m igbmgimrïe 5.= De cedi`e` `md rmsudte`a pra`uci`a par mste garoe ms @6< @ 6< ^råcti ^råctice ce pere user `ïbitas sibgilicetivas mg bmatécgice `mpmg`m `m de caopmtmgcie `md pmrsaged qum da rmedize y `m de i`agmi`e` `m das @etas @eta s mquipas m igstedeciagms utidize`as. Ebmgcies qum cuopdmg cag das critmrias `m pråctice @320> pråctice  @320> bmgmredomgtm sm cagsi`mreg cepecms `m rmedizer rmedizer prumfes, prumfes, 3. Pmroigadabïe oumstrmas, igspmcciagms, mtc. Sm e`vimrtm e das usuerias `m mste garoe qum md cuopdioimgta `m de pråctice @320> pråctice @320> mg sï oisoa ga esmbure rmsudte`as cagliefdms. 3.5 ^ere des `mligiciagms `m téroigas técgicas caougms use`as mg mstm Das rmsudte`as cagliefdms `mpmg`mg `m ouchas ouchas lectar ms: ms: ^råctice @320> ^råctice @320> praparciage mståg`er, cagsudtm Pmroigadabïe @>8). @AI; 5>.5=6> / @0=35-5=.

^ere cagacmr des garoes `m ESPO rmlmrmgcie`es, visitm md sitia wmf `m ESPO, www.esto.arb, a caougïqumsm cag md

Smrvicia `m etmgcióg ed cdimgtm `m ESPO mg smr vicmNesto.arb. par  Difra  Difra egued `m garoes ESPO iglaroecióg safrm md vaduomg, cagsudtm de påbige Vmsuomg `md `acuomgta `m de garoe mg md sitia wmf `m ESPO.

* ]ge smccióg `m Vmsuomg `m ceofias epermcm ed liged `m mstm mståg`er  Capyribht © ESPO Igtmrgetiaged, 5>> Ferr Herfar @rivm, ^A Fax C2>>, Rmst Cagshahacjmg, ^E 59068-69=9. Mste`as ]gi`as

Capyribht `m ESPO Igt'd (ta`as das `mrmchas rmsmrve`as): Kumvms 69 `m actufrm 5>;56> 5

@mscerbe`a / ioprmsa par 

]givmrsi`e` @m Segtieba (]givmrsi`e` @m Segtieba) caglarom ed Cagtreta `m Dicmgcie. Ga sm eutarizeg oås rmpra`ucciagms.

 

@0=35 - 5= `istigbuir qué `mligicióg sm mstå utidizeg`a cueg`a sm mgcumgtre ted téroiga.

= < = ¾ C heste edcegzer uge oese cagstegtm. Vmbistrm de oese `m turfe smce,  OMPVA  s.  s.

0. Sibgilice`a y usa 0.5 Mstas oéta`as `m prumfe praparciageg pracm`ioimgtas ugilaroms pere

2. Cådcuda 2.5 De `mgsi`e` epermgtm, υ, sm cedcude `m de sibuimgtm oegmre;

`mtmroigecióg `m de `mgsi`e` epermgtm `m turfe ig situ y pra`uctas `m turfe υ = ~ ¡OED! b / co 3

pracmse`as. De `mgsi`e` epermgtm ms ûtid mg md cådcuda `m tmgsiagms ig situ pere egådisis `m igbmgimrïe y mg de cuegtilicecióg `m de cegti`e` `m oetmried prmsmgtm cueg`a sm cagsi`mre de turfe caoa rmcursa. Mg md ûdtioa cesa, ms gmcmseria cagsi`mrer de

`óg`m; O ? oese `m de oumstre `m turfe hûom`e, b,

cag`icióg `m huom`e` pere de cued sm `mtmroigó de `mgsi`e` epermgtm: ug peråomtra

D ? dagbitu` `md mspéciomg, co y

oås ûtid Atra tmoe e cagsi`mrer pum`m smr de `mgsi`e` smce, υ  rm.

 E ? årme `m de smccióg tregsvmrsed `m de oumstre, `mtmroige`e e pertir `m

gartm fmgmlicias smbûg afkmtivas 3 ‐ De cedi`e` `md rmsudte`a pra`uci`a par mste garoe `mpmg`m `m de caopmtmgcie `md pmrsaged qum de rmedize y `m de i`agmi`e` `m das mquipas m igstedeciagms utidize`as. utidize`as. Ebmgcies qum cuopdmg cag das critmrias `m pråctice pråctice @320>  @320> bmgmredomgtm sm cagsi`mreg cepecms `m rmedizer prumfes, oumstrmas, igspmcciagm i gspmcciagms, s, mtc. Sm e`vimrtm e das usuerias `m mste garoe qum md cuopdioimgta `m de pråctice @3 pråctice @320> 20> mg sï oisoa ga esmbure rmsudte`as cagliefdms. Das rmsudte`as cagliefdms `mpmg`mg `m ouchas lectarms: ^råctice @320> ^råctice @320>

(5)

md `iåomtra y de laroe `md `ispasitiva `m oumstrma, co 6.  rm, par oese smce `m de oumstre sm cedcude 2.6 Md cagtmgi`a `m huom`e`, w  rm, caoa sibum;

w  rm  rm = OMPVA 6 OMPVA   s / OMPVA  s  s  s

(6)

`óg`m; OMPVA  s  s ? oese `m de oumstre `m turfe smce`e ed harga, b.

praparciage uge mveduecióg `m edbugas `m msas lectarms.

2.6.5 Md cagtmgi`a `m huom`e`, w  t,  t, teofiég pum`m mxprmsersm mg téroigas `m oese tated, y dumba sm cedcude `m de sibuimgtm oegmre;

=. Epereta

w  t t = OMPVA 6 OMPVA  s  s / OMPVA 

=.5 Harga `m smce`a-  ]g   ]g harga `m smce`a cagtrade`a tmroaståticeomgtm oegtmgi`a e uge tmopmreture `m 5>= < = ¾ C.

=.6 Sed`as  Fedegzes  Fedegzes smgsifdms e >,>5 b pere oumstres `m omgas `m 5>> b, smgsifdms e >,5 b pere oumstres `m mgtrm 5>> by 5>>> b, a smgsifdms e 5 b pere oumstres `m oås `m 5>>> b.

(3)

2.6.6 Ms `m suoe iopartegcie qum md mglaqum e`apte`a ed cedcuder md cagtmgi`a `m huom`e`, `mfm mspmcilicersm ed iglaroer das rmsudte`as a cueg`a md téroiga sm utidicm par priomre vmz mg ug iglarom.

2.3 De `mgsi`e` smce, υ rm, sm cedcude `m de sibuimgtm oegmre;

=.3 Vmcipimgtms `m cagtmgi`a `m huom`e`;  Vmcipimgtms   Vmcipimgtms e`mcue`as pere `mtmroigeciagms `md

υ rm = ~ OMPVA  s s / ¡EDEFEOE! b / co 3

(0)

cagtmgi`a `m huom`e` mg defaretaria. =.0 Fadses `m pdåstica pere oumstres a lrescas `m oumstrma.

=.= @mche`a-  Paoeoumstres   Paoeoumstres `m pistóg u atra `ispasitiva `m mxtreccióg `m oumstres e`mcue`a qum `é uge oumstre cidïg`rice. gartm fmgmlicias smbûg afkmtivas 0 ‐ Des oumstres taoe`es cag md oumstrme`ar `m turfe tipa Oeceudey sag `m laroe smoicidïg`rice. Peofiég sm pum`mg utidizer mg mstm oéta`a `m `mtmroigecióg.

=.< Cuchidda elide`a-  ]g  ]g cuchidda mdéctrica a uge geveke `m ferfmra smrå da omkar pere md trefeka `m defaretaria.

OÉPA@A F; OÉPA@A @M CMVE @M ^EVELIGE 8. ^racm`ioimgta

8.5 Paoer uge oumstre rmprmsmgtetive `m de turfe y carterde mg uge laroe da oås suevm pasifdm. ^mser y rmbistrer de oese hûom`e `m de oumstre `m turfe. OMPVA.

8.6 Suomrke de oumstre oaomgtågmeomgtm mg perelige `mrrmti`e. oegtmgi`a e uge tmopmreture mgtrm y 2> ¾ C. @mkm qum md mxcmsa `m perelige sm mscurre y md rmcufrioimgta sm smqum. Vmpite de igomrsióg y md smce`a heste qum sm larom

=.2 Cmre perelige, oegtmgi`a e uge tmopmreture mgtrm y 2> ¾ C, pere usa mg md Oéta`a F ûgiceomgtm. =.8 Cidig`ra bre`ue`a, pere usa mg md Oéta`a F ûgiceomgtm.

OÉPA@A E; OÉPA@A FÅSICA

uge cepe cagtigue.

8.3 Aftmgmr y rmbistrer de oese `m turfe rmcufimrte `m perelige oumstre, OMPVA   ar`mge`ar pmrsaged.

8.0 Suomrke de oumstre rmcufimrte mg ebue mg ug tufa bre`ue`a

cidig`ra y `mtmroiger md vaduomg `m de perelige rmcufimrte . Iglarom 5>.5 ^ere ce`e prumfe, rmbistrm da sibuimgtm caoa oïgioa;

\aduomg `m rmcufrioimgta `m perelige = \  peb  peb = ~ OMPVA  peb/  peb/ υ ¡peb!

5>.5.5 I`mgtilicer de oumstre y md pmrsaged qum rmcadmcte de

`óg`m;

oumstre. Iglarom de `mgsi`e` epermgtm, υ, ed >.>5 b / co oås cmrcega  3

OMPVA  pc  pc ? oese `m oumstre rmcufimrte `m perelige, b υ  peb   peb 

? `mgsi`e` `m de perelige, b / co 3, y

OMPVA

? oese `m mspéciomg `m turfe, b.

y teofiég ig`iqum md oéta`a utidize`a pere `mtmroiger.

5>.5.6 Iglarom de `mgsi`e` smce, υ rm ed >.>5 b / co oås cmrcega 3 (.5.3 Iglarom md cagtmgi`a `m huom`e`, w ed >,5% oås cmrcega. Ms `m suoe iopartegcie qum sm ig`iqum si md cagtmgi`a `m huom`e` ms mg téroigas

@mgsi`e` e Bregmd, υ = ~ O / \! 

`m oese smce a `m oese tated `m turfe.

`óg`m; \  pc  pc ? vaduomg `m oumstre rmcufimrte `m perelige, co  3.

9.6 Md cagtmgi`a `m huom`e`, w  rm,   rm, mg mstm oéta`a `m prumfe `mfm smr 

55. ^rmcisióg y smsba

aftmgi`a mg téroigas `m oese smce pere pmroitir de `mgsi`e` smce, υ  rm, e smr cedcude`a.

55,5 ^rmcisióg-  Md  Md sufcaoité mstå fusceg`a `etas pmrtigmgtms `m das usuerias `md

(2)

w  rm  rm = OMPVA'   6 OMPVA  s s / OMPVA  s s  6

oéta`a `m prumfe pere `mtmroiger de prmcisióg `m mstm oéta`a `m prumfe.

`óg`m; 55,6 ^erciedi`e`-  @e`a  @e`a qum ga mxistm oetmried `m rmlmrmgcie ecmpte`a e`mcue`a pere

O '? oese hûom`e `m turfe mxtreï`e `m de perelige, by

`mtmroiger md smsba `md pracm`ioimgta, ga sm he `mtmroige`a md smsba.

OMPVA  s  s ? oese `m turfe smce, b.

9.3 De `mgsi`e` smce, υ  rm, `m de turfe sm cedcude `m de sibuimgtm oegmre;

(8)

υ rm = ~ υ / 5 5 w  ¡rm!   ¡rm! 

`óg`m;

56. ^edefres cdevm

56.5 `mgsi`e` epermgtm: oumstrma `m gûcdmas: `mgsi`e` smce: cmre perelige oéta`a `m `mspdezeoimgta: turfe: pra`uctas `m turfe

w  `  ` ? cagtmgi`a `m huom`e` mg téroigas `m oese smce ed harga.

VMS]OMG @M CEOFIAS @m ecumr`a cag de padïtice `md Caoité @58, mste smccióg i`mgtilice de uficecióg `m das ceofias e mste garoe `ms`m de ûdtioe m`icióg (598< (Eprafe`e gumveomgtm mg 6>>8)) qum pum`mg elmcter md usa `m mste garoe. (5) Sm ebrmberag rmlmrmgcies y `mcdereciagms mståg`er e @.

(3) Smccióg rmvise`e 0. (0) Oumstre rmmopdeze`e cag mspéciomg.

(6) Pïtuda ceofie`a pere igcduir `mgsi`e` smce.

ESPO Igtmrgetiaged ga taoe pasicióg cag rmspmcta e de vedi`mz `m cuedquimr `mrmcha `m petmgtm eliroe`a mg rmdecióg cag cuedquimr ertïcuda omgciage`a mg mste garoe. Sm e`vimrtm mxprmseomgtm e das usuerias `m mste garoe qum de `mtmroigecióg `m de vedi`mz `m `ichas `mrmchas `m petmgtm y md rimsba `m iglreccióg `m `ichas `mrmchas sag `m su mxcdusive rmspagsefidi`e`.

Mste garoe mstå sukmte e rmvisióg mg cuedquimr oaomgta par pertm `md caoité técgica rmspagsefdm y `mfm smr rmvise`e ce`e cigca eõas y, si ga sm rmvise, `mfm vadvmr e eprafersm a rmtirersm. Sm igvite e sus caomgterias pere de rmvisióg `m mste garoe a pere garoes e`iciagedms y `mfmg `iribirsm e de sm`m `m ESPO Igtmrgetiaged. Sus caomgterias smråg cui`e`aseomgtm cagsi`mre`as mg uge rmugióg `md caoité técgica rmspagsefdm, e de qum pum`m esistir. Si crmm qum sus caomgterias ga heg rmcifi`a uge eu`imgcie iopercied, `mfm `er e cagacmr sus apigiagms ed Caoité `m Garoes `m ESPO, mg de `irmccióg qum sm oumstre e cagtiguecióg.

Mste garoe timgm das `mrmchas `m eutar `m ESPO Igtmrgetiaged, 5>> Ferr Herfar @rivm, ^A Fax C2>>, Rmst Cagshahacjmg, ^E 59068-69=9, Mste`as ]gi`as. Sm pum`mg aftmgmr rmioprmsiagms ig`ivi`uedms (capies ûgices a oûdtipdms) `m mste garoe caougicåg`asm cag ESPO e de `irmccióg egtmriar a ed -836-9=8= (tmdélaga), -836-9=== (lex) a smrvicmNesto.arb (m- carrma): ae trevés `md sitia wmf `m ESPO (www.esto.arb). Das `mrmchas `m pmroisa pere latacapier d e garoe teofiég pum`mg aftmgmrsm mg md Capyribht Cdmeregcm Cmgtmr, 666 Vasmwaa` @rivm, @egvmrs, OE >5963, Pmd; (928)