VCF_CQM_HL @SAHFHMD0 CZ^CAHCIQC0 FSMAC_IL0 ^rhifhpmd CVF_HQL0 >=-?>=8 VSGHDDM0 Acgm Acgmia iamm ac Fc Fcsc sc ac Mf Mftl tl ac Jl Jlst sthdh hdham amaa Dmolrmd plr0 =) Hilo Hilosc scrv rvmi mifh fhmm ac gcaham gcahamss ac (…) scku sckurh rham amaa quc quc mbcftmi l plici ci rhcskl dm vham y dm smdua acd trmom`malr.
?) Dls Dls mftl mftlss flit flitrm rm dm gl glrm rmdd (… (…)) quc quc mb mbcf cftc tcii dm ahkihama acd trmom`malr.
VCÝL_ VCÝL _ @SCP @SCP CV^C CV^CFH FHMD MDHP HPMA MAL L AC Q_MO Q_MOM@ M@L L AC DM FL_Q FL_QC C VS^C_HL_ AC @SVQHFHM AC M_C]SH^M.@MFE @M FE JC_I JC_IMI MI GMFC GMFCAL AL M_ÈVQ M_ÈVQCK CKSH SH, haci hacith thbh bhfm fmal al fl flii AIH AIH I° ;? ;?8> 8>82 8213 13,, sc scým ýmdm dmia iall alghfhdhl rcmd ci dm Fmddc ?1, Gz. S, Dltc 2 ac dm Srom Sr omih ihzm zmfh fhöi öi Md Mdmg mgca camm Vm Vmdv dvcr crry ry ‖ Ghrm Ghrmbd bdlr lrcs cs Mrcqu rcquhp hpmm, fli Al Algh ghfh fhdhl dhl ^r ^rlf lfcs csmd md ci cd @hrö @hröi i
Mpurçgmf I¾ 3;:, ?al. ^hsl, Lbhfhim >=, fcrfmal ac dm fhuama fhuama ac @ud @udhmf hmfmm ‖ ^uil, fli alghfhdhl
cdcftröihfl ci dm FMVHDDM @SAHFHMD I¾ 3;8?8, mitc Sa. gc prcscitl y ahkl0 Dm flgpctcifhm ci cd prcscitc fmsl sc actcrghim fliblrgc md mrtçfudl ?, iugcrmd =, dhtcrmd a) ac dm Dcy ?818; ‖ Iucvm Dcy ^rlfcsmd ac Qrmom`l ‖ quc hiahfm —Dls `uzkmals cspcfhmdhzmals ac trmom`l flilfci ac dls shkuhcitcs prlfcsls0 =. Ci prlfcsl lrahimrhl dmolrmd , tlams dms prctcishlics rcdmthvms m dm prltcffhöi ac acrcfjls hiahvhaumdcs, pdurmdcs
l fldcfthvls, lrhkhimams fli lfmshöi ac dm prcstmfhöi pcrslimd ac scrvhfhls ac imturmdczm dmolrmd, blrgmthvm l fllpcrmthvhstm, rcbcrhams m mspcftls sustmifhmdcs l flicxls, hifdusl prcvhls l plstcrhlrcs m dm prcstmfhöi cbcfthvm ac dls scrvhfhls. Vc flishacrmi hifduhams ci ahfjm flgpctcifhm, shi scr cxfdushvms, dms prctcishlics rcdmfhlimams m dls shkuhcitcs0 (…) a) Cd fcsc ac dls mftls ac jlsthdhama acd cgpdcmalr , hifduhals dls mftls ac mflsl glrmd y jlsthkmghcitl scxumd, fliblrgc m dm dcy ac dm gmtcrhm.‗ .
Acitrl ac cstc flitcxtl,
H.- ACD ACGMIAMAL X VS AH_CFFHÖI ALGHFHDHM_H ALGHFHDHM_HM M
Cd acgmiamal cs cd FCIQ_L GÈAHFL AMIHCD MDFHACV FM__HÖI ac dm fhuama
ac Mrcquhp Mrcquhpmm fli _SF Il ?>18 ?>18:?8 :?8823 8236, 6, acohamgcitc rcprcscitmal plr su Kcrcitc Kcicrm Kci crmdd ali _LKCDHL IÐÝCP AÇMP, m quhci sc dc acoc ilthbhfmr ci su ahrcffhöi alghfhdhmrhm uohfmal ci dm Fmddc Fdlrhiam Gmttl ac Quricr I¾ ==2 ac dm Sromihzmfhöi
^modl RH, fcrfmal ac dm fhuama ac Mrcquhpm. HH.- ^CQHQL_HL HH.=.- Flgl prctcishöi prhifhpmd , sldhfhtl sc acfdmrc dm cxhstcifhm ac mftls ac jlsthdhama cquhpmrmodcs md acsphal hiahrcftl flgcthals plr dm acgmiamam ci dm glamdhama ac0 m) Hiloscrvm Hiloscrvmifhm ifhm ac gcahams ac sckurhama quc mbcftmi l plici ci rhcskl dm vham y
dm smdua acd trmom`malr5 o) Msç flgl, plr mftls flitrm dm glrmd y tlals mqucddls quc mbcftci dm ahkihama
acd trmom`malr5 y flgl fliscfucifhm0 HH.?. HH.?.-- Flg Flgll prh prhgcr gcrmm prc prctci tcishö shöi i mffcsl mffcslrhm rhm, sl sldh dhfh fhtl tl sc ah ahsp spli likm km cd pm pmkl kl ac ui uimm hiacgihzmfhöi plr acsphal hiahrcftl plr cd pcrhlal flgprciahal citrc cd >3 ac mklstl ac ?>=8 jmstm cd =: ac mklstl ac ?>?> ci dm sugm ac V/. 6,111.>> sldcs.
HH.6.- Flgl sckuiam prctcishöi mffcslrhm, sc ahsplikm cd pmkl ac dls hitcrcscs dckmdcs, flstms y flstls acd prlfcsl quc scríi fmdfudmals ci c`cfufhöi ac scitcifhm. HHH.- BSIAMGCIQMFHÖI BÍFQHFM HHH.=.- AMQLV AC DM _CDMFHÖI DMOL_MD BCFJM AC HIK_CVL
>3 ac mklstl ac ?>=8
BCFJM AC FCVC
=: ac mklstl ac ?>?>
GLQHRL ACD FCVC
Acsphal Hiahrcftl
FM_KL ACVCG^CÝMAL
Cifmrkmal ac Gmrecthik
ÐDQHGM _CGSIC_MFHÖI
V/ =,2>>.>>
QH^L AC _CGSIC_MFHLI
Rmrhmodc (bh`m gís olihbhfmfhöi md fmrkl)
HHH.?.- BSIAMGCIQMFHLI AC DLV JCFJLV
JCFJLV ^M_M CD VS^SCVQL0 —Hiloscrvmifhm ac gcahams ac sckurhama quc mbcftmi l plici ci rhcskl dm vham y dm smdua acd trmom`malr‗ =.- Fli bcfjm >3 ac mklstl ac ?>=8, cd acgmiamitc fcdcorö fli dm acgmiamam ui flitrmtl ac trmom`l, plr cd fumd md acgmiamitc dl flitrmtmi pmrm acscgpcýmr dmolrcs ac Mshstcitc ac Gmrecthik, fli vhkcifhm m pmrthr acd >3 ac mklstl jmstm cd 6= ac lftuorc ac ?>=8, plr uim rcguicrmfhöi gcisumd gcisumd bh`m ac Si ghd quhihcitls fli >>/=>> sldcs (V/ =3>>.>>). ?.- Rcifhal cd pcrhlal ac prucom, dm Cgprcsm acgmiamam acfhac rcilvmr gh flitrmtl ac gmicrm fliscfuthvl prhgcrl m pmrthr acd >= ac ilvhcgorc ac ?>=8 jmstm cd açm ?8 ac bcorcrl ac ?>?>, duckl, m pmrthr acd >= ac gmrzl ?>?> md ?: ac bcorcrl ac ?>?=, msfciahèialgc msfciahèia lgc md Fmrkl ac Cifmrkmal ac Gmrecthik (@cbc ac Írcm), fli uim rcguicrmfhöi gcisumd bh`m ac Si ghd schsfhcitls fli >>/=>> sldcs (V/. =2>>.>>), rcguicrmfhöi quc sc gmituvl jmstm dm bcfjm ac acsphal. 6.- Jmstm cd açm >: ac morhd acd ?>?> dm rcdmfhöi dmolrmd jm shal mrglihlsm y jlrhzlitmd, hifdus hif dushvc hvc fli dms bcd bcdhfh hfhtmf tmfhli hlics cs cxprcs cxprcsmam mamss plr pm pmrtc rtc ac acdd Kcrcit Kcrcitcc ac dm Cgprcs Cgprcsmm ci rcflilfhghcitl md trmom`l acsmrrlddmal ac gmicrm cbhfhcitc, mfdmrmial quc m csm bcfjm ym vciçm rcmdhzmial trmom`l rcgltl acsac cd açm =2 ac gmrzl ac ?>?>, plr ahsplshfhöi ac dm Cgprcsm ci fugpdhghcitl ac dms Ilrgms ac Cgcrkcifhm Vmihtmrhm ahftmams plr cd ^lacr C`cfuthvl. 1.- Lfurrc quc cd açm => ac morhd ac ?>?>, rcfhol dm ddmgmam tcdcböihfm acd scýlr Kcrcitc ac dm cgprcsm, gmihbcstíialgc quc acoçm flifurrhr flifurrhr m su lbhfhim cd açm == ac morhd acd prcscitc mýl, m jlrms ==.>> m.g. pmrm bhrgmr ui mfucral slorc cd rcflrtc ac rcguicrmfhlics md 3>% y slorc slorc cd fugpdhgh fugpdhghcitl citl acd trmom trmom`l `l ac gmicrm prcscif prcscifhmd hmd fli rckhstrl rckhstrl ac mshstcif mshstcifhm hm ac hikrcsl, hikrc sl, y smdham. Ci fmsl ac quc il bhrgc cstc mfu mfucral, cral, gc gmihb gmihbcstö cstö quc dm cgprcsm cgprcsm plarí jmfcr usl ac dm bmfudtma quc dm dcy flibhcrc pmrm cstc fmsl, ac`mial citrcvcr uim mgcimzm ac acsphal. 3.- Ci dm rcuihöi ac mfucral, ci dm bcfjm == ac morhd ac ?>?>, aly m flilfcr md Kcrcitc ac dm Cgprcsm, slorc dm vudicrmohdhama ac gh smdua pmrm FLRHA-=8, amal quc gh pcrslim thcic ui fumarl fdçihfl ac Msgm Fröihfm y Jhpcrtcishöi il flitrldmam, fliblrgc prcscitè m dm Cgprcsm dm Acfdmrmfhöi Acfdmrmfhöi @urmam ac Vmdua. ^lr dms rmzlics cxpucstms, cxpucstms, jc sldhfhtmal sldhfhtmal md Kcrcitc Kcicrmd ac dm Cgprcsm dm mutlrhzmfhöi flrrcspliahcitc pmrm sckuhr trmom`mial ac gmicrm rcgltm, msç flgl, gh acsmfucral acsmfucral fli dm rcauffhöi ac ghs rcguicrmfhlics.
2.- Ci dm rcbcrham rcuihöi, mflramgls gutumgcitc fli cd Kcrcitc ac dm Cgprcsm ci flithiumr trmom`mial ac gmicrm rcgltm l trmom`l vhrtumd, acsmrrlddmial dms buifhlics ac gh fmrkl acsac gh fmsm, hkumdgcitc, mflramgls quc cd pmkl ac ghs rcguicrmfhlics tmgplfl scrçmi rcaufhams. rcaufhams. Ci csc scithal scithal,, jc flithiumal fli ccdd trmom`l rcgltl l vhrtumd acsac cd =6 ac morhd jmstm cd açm =; ac `uihl ac ?>?> ?>?>,, fli rcsplism rcsplismohdha ohdhama ma y cbhfhcifh cbhfhcifhm, m, fliblrgc fliblrgc sc acsp acsprc rcia iacc ac ghs ghs hibl hiblrg rgcs cs quc quc prcs prcsci citè tè ci su lp lplr lrtu tuih iham ama, a, hi hifd fdus ushv hvcc ci vm vmrh rhms ms lplrtuihamacs tuvc quc hr m trmom`mr ac gmicrm prcscifhmd m dm cgprcsm fumial dm cxhkcifhm acd trmom`l msç dl rcqucrçm. ;.- Vhi cgomrkl, cd açm =: ac `uihl acd ?>?>, cd Kcrcitc Kcicrmd ac dm Cgprcsm ac gmicrm slrprcshvm c higlthvmam, gcahmitc ddmgmam tcdcböihfm (vçm fcdudmr) gc lracim quc ci cd pdmzl acd ghsgl açm, rctlric m gh fcitrl ac trmom`l ac gmicrm lodhkmtlrhm pmrm
shi tcicr ci flishacrmfhöi dm Acfdmrmfhöi @urmam ac Vmdua quc prcscitè hiblrgmial quc tcikl dm fliahfhöi ac pcrslim vudicrmodc pmrm cd FLRHA-=8 plr pmacfcr acd Msgm c Jhpcrtcishöi Mrtcrhmd il flitrldmam, tmgplfl sc jm tlgmal ci flishacrmfhöi dls glgcitls ídkhals quc pmsmgls ci dm fhuama ac Mrcquhpm y ci cd Fcitrl Gèahfl sc jmi prcscitmal vmrhls fmsls acd FLRHA =8, il dc jm hgplrtmal quc gc cxplikm md pcdhkrl quc pmsm fmam açm. acsmrrld acsm rrlddmr dmr gh trmom`l trmom`l ac gmicrm gmicrm prcscifh prcscifhmd, md,
Vh Vhci cial al msç msç dm jl jlst sthd hdha hama ma dm dmol olrm rmd, d, jc fugp fugpdh dhal al fl flii dm vl vldu duit itma ma ac acdd sc scýl ýlrr Kcrc Kcrcit itc, c, _CQL_IMIAL M GH FCIQ_L DMOL_MD AC GMIC_M ^_CVCIFHMD, cstl cs dm cscifhm ac gh suolrahimfhöi m gh cgpdcmalr pmrm il pcracr ui cgpdcl , plr scr cd ðihfl sustcitl pmrm dm supcrvhvcifhm ac gh bmghdhm plihcial ci rhcskl gh smdua y gh vham y dm ac gh gcilr jh`m ac als gcscs y gh csplsm ci fmdhama ac plst pmrtl quc tmgohèi sli flishacrmals acitrl acd krupl ac rhcskl. :.- Vcýlr @ucz, cd açm ?? ac `udhl ac ?>?>, gh cgpdcmalr iucvmgcitc jm rctlgmal fli dms mffhl mffhlics ics ac jlsthd jlsthdham hama, a, acsfl acsflilf ilfhci hcial al cd trm trmom om`l `l ac acsmr smrrld rlddma dmall ac gmicrm gmicrm rcgltm rcgltm gc MGCIMPM ci civhmrgc ui gcglrmial y ltrl gcglrmial jmstm quc bhrgc gh rciuifhm m gh flitrmtl flitrmtl ac trmom`l. Mftl ac jlsth jlsthdhama dhama quc gc jm mbcftma mbcftmall gh cstmal cstmal cglfh cglfhlimd limd y cd actcrhlrl ac gh smdua hitckrmd ddckmial md cxtrcgl ac jmfcr usl ac uim Dhfcifhm plr Vmdua plr cd pcrhlal ac fhifl fhifl (3) açms, plr prcscitmr fuma fumarl rl fdçihfl ac Msgm glacrmam, glacrmam, fliblrgc sc pucac flrrlolrmr acd Fcrthbhfmal Gèahfl quc lbrczfl flgl gcahl prlomtlrhl, aliac cd gèahfl gèa hfl trm trmtmi tmitc tc gc ltlrkm ltlrkm cd ac acsfm sfmisl isl gèa gèahfl hfl mo mosld sldutl utl,, jcfjl jcfjl ac acsmk smkrma rmamod modcc qu qucc cs rcsplismohdhama rcsplismohdha ma ac dm Cgprcsm plr jlsthkmrgc dmolrmdgcitc y fmusmrgc ui pcr`uhfhl glrmd,
pshfldökhfl y cfliöghfl, amal quc jm flisckuhal su lo`cthvl ac pcrturomrgc pshfldökhfmgcitc pshfldökhfmg citc y acspcahrg acspcahrgcc ac gh fcitrl dmolrmd. dmolrmd. 8.- Vcýlr @ucz, fli cstls jcfjls VC CIFSCIQ_M ACGLVQ_MAL DLV MFQLV AC JLVQHDHAMA DMOL_MD C]SH^M_MODC M ACV^HAL HIAH_CFQL , amal quc dm Cgprcsm jm hiloscrvmal y acsmfmtmal dms cxhkcifhms cdcgcitmdcs acd flitrmtl dmolrmd y dms Ilrgms Vmihtmrhms Vmihtmrhms ac fugpdhghcitl lodhk lodhkmtlrhl mtlrhl pmrm cd FLRHA-=8. FLRHA-=8.
JCFJLV JCFJ LV ^M ^M_M _M CD VS VS^S ^SCV CVQL QL00 —Mf Mftl tlss (…) (…) qu qucc mbcf mbcftc tci i dm ahki ahkiha hama ma acd acd trmom`malr‗ =>.- Cd Kcrcitc Kcicrmd ac dm cgprcsm, ac gmicrm scfucifhmd y pcrgmicitc hifdushvc acsac cd gcs ac gmrzl ?>?>, gc jm cstmal jlsthkmial y prcshlimial jmfhèialgc fmrkls ac vmrhls jcfjls quc il sc m`ustmi m dm vcrama, flgl cs cd fmsl0 m) ]uc, m bhi bhics cs acd gc gcss ac gmrzl gmrzl acd prcsc prcscitc itc mýl mýl,, ci dm prhgcrm prhgcrm rcuihöi rcuihöi plr vhacl vhacl ddmgmam, acdmitc ac ghs flgpmýcrls ac trmom`l gmihbcstö quc GH ^C_VLIM IL Q_MOM@M. o) ]uc, cd ?? ac gmyl acd prcscitc mýl mýl,, ci dm sckuiam rcuihöi vhrtumd ci prcscif prcscifhm hm ac ghs flgpmýcrls ac trmom`l, gmrecthik y mshstcitcs ac kcrcifhm, GC JM ACIHK_MAL AHFHCIAL ]SC GH ^C_VLIM IL Q_MOM@M. f) Cd açm =; ac `u `uihl ihl acd prc prcscit scitcc mýl, gc ahf ahfc0 c0 —]uc tc cstmal cstmal phahcia phahciall dls vhacls vhacls acd sèpthgl phsl acsac jmfc trcs gcscs y il jms rcilvmal, tc pcaç hiblrgcs y dls gmtcrhmdcs y il dl jms jms jcfjl‗ jcfjl‗.. Vhi cgomrkl, dls vvhacls hacls acd tcfjl, tcfjl, msç flgl dls vhacls ac dm olthfm jmi shal rcmdhzmals dm tcrfcrm scgmim ac gmyl ?>?>. a) Gc jm sl sldh dhfh fhtm tmal al iu iucv cvmg mgci citc tc hibl hiblrg rgcs cs pl plrr aç açms ms y jl jlrm rmss sl slor orcc dl dlss tr trmo mom` m`ls ls acsmrrlddmal acsac cd gcs ac gmrzl jmstm cd gcs ac `uihl ?>?>, acsflilfhcial tlals dls hiblrgcs quc jc jc prcscitmal pcrhöa pcrhöahfmgcitc. hfmgcitc. Vhi cgomrkl, m pcsmr pcsmr ac dm pèraham ac thcgpl quc gc jm kcicrmal jc fugpdhal ci prcscitmr plr sckuiam vcz dls hiblrgcs, fliblrgc md rcqucrhghcitl acd scýlr Kcrcitc actmddmals plr fmam mfthvhama. ==.- IL FLIQCIQL FLI GH _CQL_IL M GH FCIQ_L DMOL_MD AC GMIC_M ^_CVCIFHMD, cd açm ?? ac `udhl ac ?>?>, iucvmgcitc jm rctlgmal dms mffhlics ac jl jlsth sthdha dhama ma dmo dmolrm lrmd,d, cstm cstm vcz, vcz, gc los loscrv crvmm dls Hiblrg Hiblrgcs cs quc prcsci prcscitl tl flthah flthahmi mimgc mgcitc itc,, mbhrgmial quc cstí gmd jcfjl, quc gh hiblrgc cs ui fjhstc y gc mgcimzm fli civhmrgc ui
gcglrmial ltrl gcglrmial jmstm quc bhrgc gh rciuifhm m gh flitrmtl ac trmom`l quc tcikl bhrgmal jmstm cd gcs ac bcorcrl ac ?>?=. =?.- Cd acgmiamitc cd açm ?1 ac `udhl, fursm uim fmrtm iltmrhmd, aliac hgputm m dm acgmiamam dm flghshöi ac mftls jlsthdhama ci su flitrm plr —Hiloscrvmifhm ac gcahams ac sckurhama quc mbcftmi l plici ci rhcskl dm vham y dm smdua acd trmom`malr‗ y plr cd supu supucs cstl tl ac —Mftls (…) quc mbcftci dm ahkihama acd trmom`malr ‗ ltlrkm ltlrkmial ial m dm acgmiamam cd pdmzl ac schs açms imturmdcs pmrm quc cighciac su fliauftm. =6.- Cd acgmiamitc rcghthö DM FM_QM ac bcfjm 6= ac @udhl ?>?>, scýmdmial quc dm Cithama Cgpdcmalrm il sc jm prliuifhmal plr csfrhtl slorc dm Fmrtm ac Fcsc ac Jlsthdhama Dmolrmd, shcial quc jmstm dm bcfjm il sc jm sldufhlimal dls hiflivcihcitcs pdmitcmals, cs plr cddl quc jc fugpdhal ci flguihfmr quc jm pmrthr acd >6 ac mklstl ac ?>?> ym il flifurrhrçm m trmom`mr m dm Cgprcsm, amal quc GC AMAL ^L_ ACV^CAHAL y quc ci cd pdmzl ac Dcy gc pmkuci dls ocicbhfhls slfhmdcs quc gc flrrcspliac. Cs rmzöi subhfhcitc pmrm sldhfhtmr cd pmkl pmkl ac dm hiacgihzmfhöi hiacgihzmfhöi prctciaha prctciaham. m. =1.- Cstc mftl ac acsphal hiahrcftl sc flisugm fli dm Fmrtm Iltmrhmd ac bcfjm =1 ac mklstl ac ?>?>, ci aliac, ci dukmr ac flitcstmr m dm fmrtm ac fcsc ac jlsthdhama dmolrmd prcscitmal plr gh pcrslim, m dm quc cstmom lodhkmal m flitcstmr plr csfrhtl acitrl ac dls schs açms imturmdcs, ac gmicrm uihdmtcrmd y mrohtrmrhm GC ACV^HAC ^L_ SIM VS^SCVQM BMDQM K_MRC AC MOMIALIL AC Q_MOM@L. =3.- VCÝL_ @SCP MD FMDHBHFM_ GH ACGMIAM dc ruckl quc tcikm prcscitc dm Alftrhim Dmolrmd acsmrrlddmal plr dls Molkmals Duhs Amssl y _locrtl Vjhgmoueurl, rcspcftl dm Jlsthdhzmfhöi Dmolrmd0 ¼Fuíial hr m dm lbhfhim sc flivhcrtc ci ui Mftl Jlsthd= ac `uihl ac ?>?> ?>?>
¼Flisthtuyc ui mftl ac jlsthdhzmfhöi cquhpmrmodc md acsphal cd lodhkmrgc m rcmdhzmr trmom`l prcscifhmd fumial pcrbcftmgcitc pucal jmfcr csc ghsgl trmom`l ac gmicrm rcgltm< Flgl ohci scýmdm dm Lrkmihzmfhöi Guiahmd ac Vmdua, Dm flvha-=8 cs dm cibcrgcama hibcffhlsm fmusmam plr cd flrlimvhrus y sc prlpmkm prhifhpmdgcitc ac pcrslim m pcrslim m trmvès ac dms kltçfudms quc smdci acspcahams ac dm imrhz l dm olfm ac uim pcrslim hibcftmam md tlscr, cstlriuamr l jmodmr. Amal quc il cxhstc ihikði gcahfmgcitl quc jmym acglstrmal prcvcihr l furmr cstm cibcrgcama, uim ac dms gc`lrcs y gís cbcfthvms blrgms ac prltckcrils cs cd il cxplicrils md vhrus,
qucaíialils ci fmsm fli dm bhimdhama ac cvhtmr quc cstcgls ci flitmftl fli cstms kltçfudms quc plrtmi cd vhrus. ^lr dl tmitl, fumdquhcr cgpdcmal quc tcikm quc trmsdmamrsc pmrm mshsthr m su fcitrl ac trmom`l pucac flitmkhmrsc ac flvha-=8, plr gís quc ci cstc fcitrl ac trmom`l fugpdm fli tlals dls pdmics ac ohlsckurhama, dhicmghcitls y gcahams smihtmrhms jmohams y plr jmocr. Vh ohci cxhstci fmsls ci dls quc uim actcrghimam dmolr sldl pucac scr rcmdhzmam ac gmicrm prcscifhmd, ¼què lfurrc ci mqucddls fmsls aliac cd trmom`l pucac scr rcmdhzmal ac gmicrm rcgltm pcrl cd cgpdcmalr acfhac quc cd trmom`l sc prcstc ac gmicrm prcscifhmd< ¼uim pcrslim quc pucac rcmdhzmr su trmom`l ac gmicrm rcgltm pucac scr lodhkmal m trmom`mr ac gmicrm prcscifhmd< ¼Flibhkurmrçm cstl ui mftl ac jlsthdhama cquhpmrmodc md acsphal?2-?>?> gcahmitc cd fumd sc cstmodcfhcrli ahvcrsms gcahams cxfcpfhlimdcs y tcgplrmdcs pmrm prcvcihr dm prlpmkmfhöi acd flrli flrlimv mvhru hruss (fl (flvha -=8)) ci cdcd trmom`l tcrrht tcrrhtlrh lrhl l imf imfhli hlimd. Acitrl Acitrl acplrcs cstms tmsprcstmfhöi gcaham gcahamss cxfcpfhlimdcs scvha-=8 flitcgpdö rcgltl, qucmd.sc fmrmftcrhzm dm ac scrvhfhls suolrahimam fli dm prcscifhm bçshfm acd trmom`malr ci su alghfhdhl l dukmr ac mhsdmghcitl alghfhdhmrhl, uthdhzmial fumdquhcr gcahl l gcfmihsgl quc plshohdhtc rcmdhzmr dms dmolrcs bucrm acd acd fcitrl ac trmom`l trmom`l.. ^lr ltrl dmal, ci cd trmisfursl ac cstm pmiacghm sc cghthö dm _csldufhöi Ghihstcrhmd I¾ ?68-?>?>-GHIVM quc mprloö cd Alfugcitl Qèfihfl —Dhicmghcitls —Dhicmghcitls pmrm dm vhkhdmifhm, prcvcifhöi y flitrld ac dm smdua ac dls trmom`malrcs fli rhcskl ac cxplshfhöi m FLRHA-=8‗. Mquç sc cstmodcfhö dm lodhkmfhöi ac tlal cgpdcmalr ac cdmolr cdm olrmr mr c hgp hgpdcg dcgcit citmr mr ui —^ —^dmi dmi pmrm pmrm dm vhkhdm vhkhdmifh ifhm, m, prcvci prcvcifhö fhöii y flitrl flitrldd ac FLRHA-=8 ci cd trmom`l‗ quc flitcikm dms gcahams quc acoci ac tlgmrsc pmrm vhkhdmr cd rhcskl ac cxplshfhöi m flvha-=8 ci cd dukmr ac trmom`l. Dm Il Ilrg rgmt mthv hvha hama ma jm cs cstm tmod odcf cfha hall qu qucc ac acoc ocii rc rcmd mdhz hzmr mr tr trmo mom` m`ll rc rcgl gltl tl00 (h (h)) dl dlss trmom`malrcs quc blrgci pmrtc acd krupl ac rhcskl y (hh) dls trmom`malrcs quc cstuvhcrli cibcrgls ac flvha-=8. Dm pltcstma hgpcrmthvm acd cgpdcmalr thcic dçghtcs, y uil ac csls dçghtcs acoc scr cd lodhkmr m dls trmom`malrcs m flifurrhr md fcitrl ac trmom`l fumial sus buifhlics pucaci scr rcmdhzmams rcmdhzmams ac gmicrm rcgltm, ci ui uimm shtumfhöi ac pmiac pmiacghm ghm flgl dm quc vhvhgls. Vlorc cstls dçghtcs acd hus vmrhmiah ym sc jm prliuifhmal dm Flrtc Vuprcgm. Vh ohci cd fmsl, cs ahsthitl plrquc il cxhstc prcfcacitc cxmftl mpdhfmodc md flvha-=8, cstc prliuifhmghcitl rcbdc`m fli prcfhshöi cd rmzlimghcitl `urçahfl mpdhfmodc md prliuifhmghcitl
supucstl quc vcihgls cxplihcial, ci tmitl cd hus vmrhmiah acoc su`ctmrsc, citrc ltrls bmftlrcs, m dm smdua acd trmom`malr y md flitcxtl0 —(…) Lovhmgcitc cstm bmfudtma quc thcic cd cgpdcmalr il cs mosldutm y acoc su`ctmrsc m prhifhphls flisthtufhlimdcs y plr supucstl, su c`crfhfhl flifrctl acpciac ac bmftlrcs tmdcs flgl dms fhrfuistmifhms quc mbcftmi md trmom`malr, dm shtumfhöi ac su bmghdhm, su prlphm smdua y dm ac sus mddckmals, cd dukmr y cd thcgpl ac trmom`l . ^mrm cstc Fldckhmal Vuprcgl, dm acfhshöi acd cgpdcmalr slorc dms fliahfhlics dmolrmdcs ac ui trmom`malr acoc scr flishacrmam slorc dm omsc hisusthtuhodc acd bmftlr jugmil y ac dms fhrfuistmifhms ci gcahl ac dms fumdcs mftðmi dls placrcs ahsfrcfhlimdcs , shi slsdmymr imturmdgcitc dls prcfcptls y acrcfjls
rcflilfhals ci dm Flisthtufhöi. (…)‗
¼]uè cs ui mftl ac jlsthdhama< Vckði @lrkc Qlymgm Ghymkusueu, dls mftls ac jlsthdhama sli mqucddls supucstls ci dls fumdcs cd cgpdcmalr sc cxfcac ci sus bmfudtmacs ac ahrcffhöi y, plr dl tmitl, pucaci scr flitrldmals plr dls trmom`malrcs. Msç tmgohèi, ac hkumd gmicrm m cstm acbhihfhöi amam plr Qlymgm, tcicgls dm Fmsmfhöi Dmolrmd =>:68-?>=1-HFM =>:68-?>=1-HFM ac bcfjm ?= ac scpthcgorc ac ?>=2, cghtham plr dm Vckuia Vck uiam m Vmd Vmdm m hfhm ac Acr Fli Flisth sthtuf tufhli md y Vlfhmd Vlfhmd Qrmish Qrm ishtlr tlrhm hm prlau ac dmfc Flrtc Flr tc Vupr Vu prcg cgm m ac @u @ust sthf hm,, Acrcfj dm cfjl fumd fumdl cs cstm tmod odcf cfc0 c0hlimd —cd mftl ac jlst ci ci cd jlsthdhama hdhama sc prlaufc glgcitl glgci tl ci quc cd cgpdcmalr, cgpdcmalr, fli ui actcrghimal actcrghimal mffhlimr, mffhlimr, lfmshlim md trmom`malr mdkði pcr`uhfhl prcvhstl ci dm ilrgm pcrthicitc. Ci tèrghils kcicrmdcs sc flishacrm
flgl mftls ac jlsthdhama m mqucddms flia fliauf uftm tmss ac acdd cgpd cgpdcm cmal alrr quc quc hg hgpd pdhf hfmi mi cd hifugpdhghcitl ac sus lodhkmfhlics acrhvmams acd flitrmtl ac trmom`l y quc pucaci amr dukmr m su cxthifhöi‗.
Acitrl ac dls mf Acitrl mftls tls ac jls jlsthd thdham hamaa quc sl slii cquhpm cquhpmrmo rmodcs dcs md acspha acsphall (acsph (acsphal al hiahrcftl) tcicgls dm hiloscrvmifhm ac gcahams ac jhkhcic y sckurhama quc pucam mbcftmr l plicr ci rhcskl dm vham y dm smdua acd trmom`malr.
Hiloscrvmifhm ac a c dms gcahams a acc jhkhcic y sck sckurhama urhama 0 _cspcftl m cstm prhgcrm pmrtc acd supucstl, tcicgls quc dms gcahams ac jhkhcic y sckurhama sli cdcgcitls quc msckurmi cd ohcicstmr acd trmom`malr y cstíi acsthimams m prcvcihr mffhacitcs dmolrmdcs, prltckcr dm smdua acd trmom`malr, y glthvmr cd fuhamal ac dm hibrmcstrufturm y jcrrmghcitms ac trmom`l, hifduycial mqucddls quc rcsu rcsudt dtmi mi ac us usll flgp flgpmr mrth thal al flgl flgl jcrr jcrrmg mghc hcit itms ms y gm gmtc tcrhm rhmdc dcss fl flii dl dlss qu qucc cd hiahvhaul acsmrrlddm su `lrimam dmolrmd. Ac mfucral m dm shtumfhöi ac pmiacghm ci dm quc ils ciflitrmgls, ci dm quc jm shal ym acfdmrmam dm fumrcitcim (mhsdmghcitl slfhmd lodhkmtlrhl), rcsudtm hilo`ctmodc quc uim gcaham ac sckurhama pmrm cvhtmr flitrmcr y prlpmkmr dm flvha-=8 buc acfdmrmr dm dhghtmfhöi md c`crfhfhl acd acrcfjl m dm dhocrtma ac tríishtl5 dl quc hifduyc il hr md fcitrl ac trmom`l sh cddl cs cvhtmodc.
Qcikmgls ci fucitm quc tlams dms gcahams quc jm vcihal malptmial cd Klohcril Imfhlimd, hifduycial dm acfdmrmfhöi acd Cstmal ac Cgcrkcifhm Vmihtmrhm, cd Mhsdmghcitl Vlfhmd Lodhkmtlrhl y dm dhghtmfhöi md c`crfhfhl acd acrcfjl m dm dhocrtma ac tríishtl (quc hifduyc dm Higlvhdhzmfhöi Vlfhmd Lodhkmtlrhm) jmi cstmal acsthimams m prcvcihr cd flitmkhl y dm prlpmkmfhöi ac dm flvha-=85 shcial hifucsthlimodc quc uim gcaham ac sckurhama cs qucamrsc ci fmsm. ^lr cddl, y plr gís quc il sc cifucitrc plshthvhzmal ci uim ilrgm, `ustmgcitc plr cd ghsgl jcfjl ac quc dm dhghtmfhöi md c`crfhfhl acd acrcfjl m dm dhocrtma ac tríishtl cs ui uimm gc gcah aham am ac sc scku kurh rham amaa pm pmrm rm tlal tlals, s, cd sm smdh dhrr m tr trmo mom` m`mr mr -f -fum umia iall il cs cstrhftmgcitc icfcsmrhl- flisthtuyc uim hiloscrvmifhm ac uim gcaham ac sckurhama acd trmom`malr.
]uc pucam mbcftmr mbcft mr l plicr ci rhcsk rhcskll dm vham y dm smdua acd trm trmom`malr om`malr 0 Ci fumitl m cstm sckuiam pmrtc acd supucstl, tcicgls quc mqucddm hiloscrvmifhm ac dms dms gc gcah aham amss ac jhkh jhkhci cicc y sc scku kurha rhama ma (l (lra raci cimr mr sm smdh dhrr m tr trmo mom` m`mr mr fu fumi mial al il cs cstrh cstrhft ftmg mgci citc tc ic icfc fcsm smrh rhl) l) acoc acoc mbcf mbcftm tmrr l pl plic icrr ci rhcsk rhcskll dm vh vham am y sm smdu duaa ac acdd trmom`malr, pmrm quc pucam scr flishacrmal ui mftl ac jlsthdhama cquhpmrmodc md acsphal (acsphal hiahrcftl). Flgl jm shal ym cstmodcfhal ci cstc trmom`l, dm flvha-=8 cs uim cibcrgcama hibcffhlsm quc mði il thcic furm y quc sc prlpmkm prhifhpmdgcitc ac pcrslim m pcrslim m trmvès ac dms kltçfudms quc smdci acspcahams ac dm imrhz l dm olfm ac uim pcrslim hibcftmam hibcftmam md tlscr, cstlriu cstlriuamr amr l jmodmr. ^lr cddl, uim ac dms gc`lrcs gcahams gcahams ac sckurhama quc cxhstci pmrm cvhtmr flitrmcr dm flvha-=8 cs dm ac cvhtmr smdhr m dm fmddc, pucs jmfcrdl plarçm shkihbhfmr cstmr ci flitmftl fli pcrslims, lo`ctls l supcrbhfhcs hibcftmams. _chtcrmgls. Cs omstmitc fdmrm dm cxhstcifhm acd rhcskl quc flrrc uim pcrslim ac flitrmcr cstm cibcrgcama fli cd sldl jcfjl ac smdhr ac su fmsm5 y ahfjl rhcskl sc hifrcgcitm cxplicifhmdgcitc cxplicifhmdgcitc sh, macgís, cstm pcrslim acoc flgpmrthr cspmfhls fli ltrms pcrslims plshodcgcitc hibcftmams, flgl ci ui pmrmacrl ac ous, ci cd vmköi acd trci l ci dm ghsgm lbhfhim. ^lr dl tmitl, placgls flifduhr, shi dukmr m auam, quc cd jcfjl ac quc ui cgpdcmalr lracic mshsthr md fcitrl ac trmom`l fumial dm prcstmfhöi ac ahfjl scrvhfhl pucac scr rcmdhzma rcmd hzmamm ac gmic gmicrm rm rcglt rcgltm, m, sç fmdhbhfmrçm acitrl acd supucstl ac jlsthdhama cquhpmrmodc md acsphal plr hiloscrvmifhm ac gcahams ac jhkhcic y sckurhama
quc pucam mbcftmr l plicr ci rhcskl dm vham y dm smdua acd trmom`malr.
^lr csl ghsgl, y amam dm shtumfhöi ac pmiacghm plr dm quc mtrmvcsmgls, rcsudtm quc (h) dm dhghtmfhöi ac dm lodhkmtlrhcama acd trmom`l rcgltl sldl m dls trmom`malrcs quc sc cifucitrmi flgprciahals acitrl acd krupl ac rhcskl l (hh) su prhlrhzmfhöi sldl m mqucddls trmom`malrcs quc cstuvhcrli cibcrgls ac flvha-=8, rcsudtm hisubhfhcitc c himacfumam5 acohcial scr lodhkmtlrhl quc tlals dls trmom`malrcs rcmdhfci trmom`l rcgltl fumial dm imturmdczm ac sus dmolrcs msç dl pcrghtm. Macgís ac dl cxpucstl, rcsudtm hgplrtmitc tcicr ci fucitm quc cd cgpdcmalr thcic mshkimals dls rldcs ac prcvcifhöi, ac rcsplismohdhama y prltcffhöi ac dm smdua acd trmom`malr, tmd y flgl dl ahsplici dls mrtçfudls =, ? y 8 acd Qçtudl ^rcdhghimr ac dm Dcy I¾ ?8;:6 (Dcy ac Vckurhama y Vmdua ci cd Qrmom`l)
HHH.- BSIAMGCIQMFHÖI @S_ÇAHFM =.- Cd mrtçfudl ?6.6 ac dm Dcy ?818; cstmodcfc quc —Fumial flrrcspliam, sh cd acgmiamitc hivlfm dm fmdhama ac trmom`malr l cx trmom`malr, thcic dm fmrkm ac dm prucom ac0 (…) o) Cd glthvl ac iudhama hivlfmal y cd mftl ac jlsthdhama pmacfhal.‗
?.- Cd Mrtçfudl 6> acd Acfrctl Vuprcgl >>6-8;-Q_ quc hiahfm —Vli mftls ac jlsthdhama cquhpmrmodcs md acsphal dls shkuhcitcs0 m) Dm bmdtm ac pmkl ac dm rcguicrmfhöi ci dm lplrtuihama flrrcspliahcitc, smdvl rmzlics ac bucrzm gmylr l fmsl blrtuhtl acohamgcitc flgprlomals plr cd cgpdcmalr5 o) Dm rcauffhöi ac dm fmtcklrçm y ac dm rcguicrmfhöi. Mshghsgl, cd hifugpdhghcitl ac rcquhshtls lo`cthvls pmrm cd msfcisl acd trmom`malr. f) Cd trmsdmal acd trmom`malr m dukmr ahsthitl ac mqucd ci cd quc prcstc jmohtumdgcitc scrvhfhls, fli cd prlpöshtl ac lfmshlimrdc pcr`uhfhl5 a ) Dm hiloscrvmifhm ac gcahams ac jhkhcic y sckurhama quc pucam mbcftmr l plicr ci rhcskl dm vham y dm smdua acd trmom`malr 5 c) Cd mftl ac vhldcifhm l cd bmdtmghcitl krmvc ac pmdmorm ci mkrmvhl acd trmom`malr l ac su
bmghdhm5 b) Dls mftls ac ahsfrhghimfhöi plr rmzöi ac scxl, rmzm, rcdhkhöi, lphihöi, hahlgm, ahsfmpmfhama l ac fumdquhcr ltrm çialdc5 k) Dls mftls flitrm dm glrmd y tlals mqucddls quc mbcftci dm ahkihama acd trmom`malr . j) Dm ickmthvm hi`usthbhfmam ac rcmdhzmr m`ustcs
rmzlimodcs ci cd dukmr ac trmom`l pmrm dls trmom`malrcs fli ahsfmpmfhama. Cd trmom`malr, mitcs ac mffhlimr `uahfhmdgcitc acocrí cgpdmzmr plr csfrhtl m su cgpdcmalr hgputíialdc cd mftl ac jlsthdhama flrrcspliahcitc, ltlrkíialdc ui pdmzl rmzlimodc il gcilr ac schs açms imturmdcs pmrm quc, cbcftðc su acsfmrkl l cighciac su fliauftm, sckði scm cd fmsl. Dls mftls ac jlsthkmghcitl scxumd sc hivcsthkmi y smifhlimi fliblrgc m dm dcy slorc dm gmtcrhm‗.
6.- Cd Mrtçfudl 63 acd Acfrctl Vuprcgl >>6-8;-Q_ quc hiahfm —Cd trmom`malr quc sc flishacrc jlsthdhzmal plr fumdquhcrm ac dms fmusmdcs m quc sc rcbhcrc cd Mrtçfudl 6> ac dm prcscitc Dcy, plarí lptmr cxfduycitcgcitc plr0 m) Mffhlimr pmrm quc fcsc dm jlsthdhama. Vh dm ac acgm gmia iam m bucs bucscc ac acfd fdmr mrma mam m bu buia iama mam m sc rc rcsl sldv dvcrí crí pl plrr cd fcsc fcsc ac dm jl jlsth sthdh dham ama, a, hgplihèialsc md cgpdcmalr dm gudtm quc flrrcspliam m dm krmvcama ac dm bmdtm5 l, o) Dm tc tcrg rghi himf mfhö höi i acd acd flit flitrm rmtl tl ac trmo trmom` m`l l ci fuyl fuyl fmsl fmsl ac acgm gmia iamr mrí í cd pmkl pmkl ac dm hiacgihzmfhöi m quc sc rcbhcrc cd Mrtçfudl 6: ac cstm Dcy , hiacpciahcitcgcitc ac dm gudtm
y ac dls ocicbhfhls slfhmdcs quc pucami flrrcspliacrdc.‗
1.- Cd Mrtçfudl 6: acd Acfrctl Vuprcgl >>6-8;-Q_ quc hiahfm —Dm hiacgihzmfhöi plr acsphal mrohtrmrhl cs cquhvmdcitc m uim rcguicrmfhöi y gcahm lrahimrhm gcisumd plr fmam fma m mýl flgpdctl flgpdctl ac scrvhfh scrvhfhls ls fli ui gíxhgl gíxhgl ac alfc alfc (=?) (=?) rcguicr rcguicrmfh mfhlic lics. s. Dms brmffhlics ac mýl sc molimi plr alzmvls y trchitmvls, sckði flrrcspliam. Vu molil prlfcac supcrmal s upcrmal cd pcrhlal ac prucom.‗
3.- Cd Mrtçfudl 62 acd Acfrctl Vuprcgl >>6-8;-Q_ quc hiahfm —Cd pdmzl pmrm mffhlimr
`uahfhmdgcitc ci dls fmsls ac iudhama ac acsphal, acsphal mrohtrmrhl y jlsthdhama fmaufm m dls trchit trchitm m açms açms imturm imturmdcs dcs ac prlauf prlaufhal hal cd jcfjl jcfjl. Dm fmaufhama ac dm mffhöi il
pcr`uahfm cd acrcfjl acd trmom`malr ac acgmiamr acitrl acd pcrhlal prcsfrhptlrhl cd pmkl ac ltrms sugms dhquhams quc dc macuac cd cgpdcmalr. Cstls pdmzls il sc cifucitrmi su`ctls m hitcrrupfhöi l pmftl quc dls cicrvc5 uim vcz trmisfurrhals hgphaci cd c`crfhfhl acd acrcfjl. Dm ðihfm cxfcpfhöi cstí flisthtuham plr dm hgplshohdhama gmtcrhmd ac mffhlimr mitc ui Qrhouimd ^crumil plr ciflitrmrsc cd trmom`malr bucrm acd tcrrhtlrhl imfhlimd c hgpcahal ac hikrcsmr m èd, l plr bmdtm ac buifhlimghcitl acd ^lacr @uahfhmd. Cd pdmzl sc suspciac ghcitrms aurc cd hgpcahgcitl.‗
HR.- GLIQL ACD ^CQHQL_HL Ci fliscfucifhm md mavcrthrsc quc dm acgmiamam jm flgcthal mftls ac jlsthdhama, brcitc md trmom`malr, y md jmocr cstc trmom`malr lptmal plr su rcthrl acd fcitrl ac trmom`l, sc mavhcrtc quc cd acgmiamitc jm shal vçfthgm ac ui acsphal hiahrcftl, plr ciac acoc ahsplicrsc cd pmkl ac uim hiacgihzmfhö hiacgihzmfhöii plr acsphal hiahrcftl, acohcial sldl mavcrthrsc quc cd acgmiamitc thcic uim rcguicrmfhöi vmrhmodc y pmrm cd fídfudl ac cstc flifcptl acoc tcicrsc ci fucitm uim rcguicrmfhöi prlgcahl, fliblrgc dl csthpudm cd mrtçfudl =; acd Acfrctl Dckhsdmthvl Irl 23>, quc scýmdm0 —Ci cd fmsl ac flghshlihstms, acstm`crls y ci kcicrmd ac trmom`malrcs quc pcrfhomi rcguicrmfhöi prhifhpmd hgprcfhsm, dm rcguicrmfhöi flgputmodc sc cstmodcfc ci omsc md prlgcahl ac dms flghshlics, acstm`l l rcguicrmfhöi
prhifhpmd hgprcfhsm pcrfhohams plr cd trmom`malr ci cd scgcstrc rcspcfthvl.‗ ^lr
ciac sc thcic ci fucitm dms ðdthgms >2 rcguicrmfhlics orutms quc pcrfhohö fliblrgc md shkuhcitc fumarl, mahfhliíialsc mahfhliíialsc ac scr cd fmsl dms flghshlics quc dc bucrli rcflilfhams y pmkmams md bhimd ac dm rcdmfhöi dmolrmd0
_CGSIC_MFHÖI ^_LGCAHL Gcs
_cguicrmfhöi Oíshfm
Olihbhfmfhöi md Fmrkl
Ql Qltm tmdd ac _cgu _cguic icrm rmfh fhöö Gcisumd
Bcorcrl ?>?>
V/. =,3>>.>>
V/. =>>.>>
V/. =,2>>.>>
Gmrzl ?>?>
V/. =,3>>.>>
V/. =>>.>>
V/. =,2>>.>>
Morhd ?>?>
V/. =,3>>.>>
V/. =>>.>>
V/. =,2>>.>>
Gmyl ?>?>
V/. =,3>>.>>
V/. =>>.>>
V/. =,2>>.>>
@uihl ?>?>
V/. =,3>>.>>
V/. =>>.>>
V/. =,2>>.>>
@udhl ?>?>
V/. =,3>>.>>
V/. =>>.>>
V/. =,2>>.>>
_cguicrmfhöi ^rlgcahl
V/. =,2>>.>>
HIACGIHPMFHÖI ^L_ ACV^HAL M_OHQ_M_HL _CGSIC_MFHÖI L_AHIM_HM ^_LGCAHL
V/. =,2>>.>>
· _CGSIC_MFHÖI
V/. :>>.>>
QLQMD AC _CGSIC_MFHÖI FLG^SQMODC
V/. ?,1>>.>>
MÝLV
=
V/. ?,1>>.>>
=6
V/. =,>11.>>
GCVCV AÇMV
GLIQL GLI QL G GÍZH ÍZHGL GL M ^MK ^MKM_ M_ ((=.3 =.3 _CGS _CGSIC_M IC_MFHLI FHLI)) GL GLIQL IQL _CBC _CBC_CIF _CIFHMD HMD
V/. ?,1> ?,1>>.>> >.>>
QLQMD M ^MKM_ ^L_ HIACGIHPMFHÖI
V/. 6,111.>>
Md acgmiamitc plr flifcptl ac hiacgihzmfhöi plr acsphal hiahrcftl sc dc acoc pmkmr dm sugm ac Q_CV GHD FSMQ_LFHCIQLV FSM_CIQM X FSMQ_L FLI >>/=>> VLDCV (V/. 6,111.>>).
R.- GCAHLV ^_LOMQL_HLV =.- Fmrtm ac bcfjm ?1 ac `udhl ac ?>?> rcghtham m dm acgmiamam fli cd lo`ctl ac mfrcahtmr dm hgputm hgp utmfhö fhöii acd mftl ac jls jlsthd thdham hamaa fl flish ishstc stcitc itc ci dm —Hiloscrvmifhm ac gcahams ac sckurh sck urhama ama quc mbc mbcftm ftmi i l pl plici ici ci rhc rhcskl skl dm vha vhamm y dm smdua smdua acd trm trmom` om`ma malr‗ lr‗ y plr —Mftls (…) quc mbcftci dm ahkihama acd trmom`malr‗
?.Vldhfhtua plr smdua ac bcfjm ?1ac ac dls `udhlmftls ac ?>?> y cd rcspcfthvl Fcrthbhfmal Gèahfl, fliacdlDhfcifhm quc mfrcahtl dm pcrshstcifhm ac jlsthdhama dmolrmd, quc gc lfmshlim dm mbcftmfhöi cglfhlimd y bçshfl ac gh smdua, lodhkíialgc m ui acsfmisl gèahfl ac fhifl açms. 6.- Fmrtm ac bcfjm 6= ac `udhl ac ?>?>, fli cd lo`ctl ac mfrcahtmr quc mitc dm pcrshstcifhm ac dls mftls ac jlsthdhama ac dm acgmiamam gc ah plr acspcahal. 1.- Fmrtm Iltmrhmd ac bcfjm =1 ac mklstl ac ?>?>, fli dl quc mfrcahtl quc dm acgmiamam ci dukmr ac rcspliacr m dm Fmrtm ac fcsc ac jlsthdhama dmolrmd gc acsphac acd trmom`l m pmrthr acd =: ac mklstl ac ?>?>, fli dl quc qucam flisugmal cd acsphal hiahrcftl, dl quc am dukmr m quc gh acgmiam plr acsphal hiahrcftl scm maghthal. 3.- Cd gèrhtl ac dls Flitrmtls ac trmom`l fli dm bhimdhama ac mfrcahtmr quc sc gc flitrmtl flgl Cifmrkmal ac Gmrecthik. 2.- Vchs ðdthgms oldctms pmkl ac dls gcscs ac bcorcrl, gmrzl, morhd, gmyl, `uihl y `udhl ac ?>?>, pmrm mfrcahtmr cd fídfudl ac dm hiacgihzmfhöi plstudmam.
RH.- MICZLV =-M.- Flphm dckhodc ac gh Alfugcitl Imfhlimd ac Hacithama
=-O.- Fmrtm ac bcfjm ?1 ac `udhl ac ?>?> rcghtham m dm acgmiamam slorc dm hgputmfhöi acd mftl ac jlsthdhama. =-F.- Flphm dckhodc ac dm sldhfhtua ac Dhfcifhm plr smdua ac bcfjm ?1 ac `udhl ac ?>?> y cd rcspcfthvl Fcrthbhfmal Gèahfl. =-A.- Flphm dckhodc ac Fmrtm ac bcfjm 6= ac `udhl ac ?>?>, quc mfrcahtm dm pcrshstcifhm ac mftls ac jlsthdhama plr dl quc aly plr acspcahal. =-C.- Flphm ac dm Fmrtm Iltmrhmd acd =1-Mklstl-?>?>, plr cd quc gh cgpdcmalr gc acsphac acd trmom`l m pmrthr acd =:-Mklstl-?>?>. =-B.- Flphm ac dls Flitrmtls ac trmom`l acsac >3 ac mklstl ?>=8 jmstm dm bcfjm ac acsphal hiahrcftl. =-K.- Flphm ac dms schs ðdthgms oldctms ac pmkl. =-J.- Flphm acd Olufjcr ac pmkl, plr Mrmifcd @uahfhmd plr flifcptl ac Lbrcfhghcitl ac ^rucoms. =-H.- Flphm acd Olufjcr ac pmkl, als ilthbhfmfhlics `uahfhmdcs.
[email protected] Flphm subhfhcitc pmrm ilthbhfmr md acgmiamal. ^L_ DL CZ^SCVQL0 M SA. phal maghthr m tríghtc dm prcscitc acgmiam.
^_HGC_L LQ_LVH AHKL.- Fliblrgc md mrtçfudl ?, iugcrmd =, dhtcrmd a) ac dm Dcy ?818; ‖ Iucvm Dcy ^rlfcsmd ac Qrmom`l, dm prcscitc sc trmghtm ci dm vçm acd prlfcsl lrahimrhl dmolrmd. VCKSIAL LQ_LVH AHKL.- ]uc, ci mpdhfmfhöi tmxmthvm ac dl ahspucstl plr cd mrtçfudl :>° acd F^F5 acdckl m gh Molkmal DCLI JC_IMI GMFCAL FSCIQMV fli FMM I¾ 2:=8 quc mutlrhzm cd prcscitc csfrhtl, dms bmfudtmacs b mfudtmacs kcicrmdcs kcicrmdcs ac rcprcscitmfhöi `uahfhmd m quc sc rcbhcrc cd mrtçfudl ;1° acd Föahkl ^rlfcsmd Fhvhd. ^mrm tmd cbcftl rmthbhfl gh ahrcffhöi alghfhdhmrhm hiahfmam ci dm pmrtc hitrlauftlrhm acd prcscitc csfrhtl5 mshghsgl
acfdmrl cstmr pcrbcftmgcitc histruhal ac dm rcprcscitmfhöi quc ltlrkl y ac sus mdfmifcs. Mffèamsc.Mrcquhpm, ?= ac Mklstl ac ?>?>.
