_EÓGR LUE\ CFRCR@G HE DC O@UHCH HE Y@COKC HEMCJHCJ RE@Y@JH@OCO@GJ
HE QRGQ@EHCH CFRCR@C
GXRG_@E_< _U OGJXEJ@HG
_EYER@CJC _EYE R@CJC GRUÓG G_OUR@, G_OUR@, bgd` bgd`v`cjc v`cjc,, mcygr he ehch ehch,, kãb` kãb`dd
pgr hereokg, ogjoub`jc, cfr`oudtgrc, cfr`oudtgrc, ogj O@
[email protected]? .3112225?88 DQ ve veo`jc o`jc he ogmuj`hch ogmu j`hch Xgmc Xgmctc, tc, Qrgv` Qrgv`jo`c jo`c Qcocl Qcocles, es, trcj trcjs`tgr s`tgr`cme `cmejte jte ej estc o`uhch. IED@ IE D@[ [ XGDC XGDC OKUR OKURC, C, bgd bgd`v` `v`cjg cjg,, mcy mcygr gr he ehc ehch, h, kãb kãb`d`d pgr
hereokg, cfr`oudtgr, ogj
[email protected]?255 DQ veo`jg he ogmuj`hch Xgmctc, Qrgv`jo`c Qcocles, trcjs`tgr`cmejte ej estc o`uhch. HEMCJHCHC BEJEH@OXC BEJE H@OXC GRUÓG GRUÓG G_OGR@, bgd`v bgd`v`cjc, `cjc, mcygr he ehch, kãb`d
pgr her hereok eokg, g, h`v h`vgro gro`ch `chc, c,
he gou goupco pco`ÿj `ÿj dcb dcbgre gress
[email protected] O@. 253?2 ?255 55 DDQ, Q, og ogjj hgm hgm`o `o`d` `d`gg ub ub`oc `ochg hg
he ocs ocsc, c,
ogj
ej ddcc Urb Urbcj` cj`zco zco`ÿj `ÿj 3399 he
Jgv`embre Jgv` embre Cv. QQruhe ruhejo`c jo`c Hured Huredss J± ??515 515 he dc O`uhc O`uhchh he Ed Cdtg, pcrc i`jes he o`tco`ÿj he dc hemcjhchc _eógrc Luez, pgr dc hgoumejtco`ÿj que chlujtcmgs c dc presejte hemc he mcjh jhcc he hemg mgst strc rcmg mgss qu quee sg sgmg mgss de defí fít` t`mg mgss prgp prgp`e `etc tcr` r`gs gs he uj ujcc pequeó peq ueócc prg prgp`e p`ehch hch Cfrcr Cfrcr`c `c gbt gbtej` ej`hc hc meh`c meh`cjte jte
X`tud X`tudgg Ele Eleout outgr` gr`cd cd
gtgrfchg pgr pres`hejte Evg Mgrcdes Cymc, X@XUDG QQH-JCD-56863?,
prgp`ehch hejgm`jchc OGMUJ@HCH XGMCXC QCROEDC 226 ogj ujc superi`o` superi `o`ee he 30 30.88 .8851 51 Keo Keotãr tãrecs ecs,, hed Hep Hepcrt crtcme cmejtg jtg he Dc Qcz Qcz,, Qrgv`jo`c Qrgv` jo`c Qcocl Qcocles, es, Muj` Muj`o`p`g o`p`g he Ogrg Ogrgogrg, ogrg, ogj ref ref`strg `strg ej HHRR HHRR bclg dc mctríoudc ogmputcr`zchc 2.1?.1.31.1 2.1?.1.31.1111?05 111?05 he ieokc 1;/1;/2139, ed m`smg que sefüj ub`oco`ÿj fegfrãi`oc y ed gtgrfcm`ejtg he títudg @JRC estã hest`jchc ogmg QRGQ@EHCH FCJCHERC.‟ Qrgp`ehch cfr`críc que es trch`o`ÿj icm`d`cr yc que `j`o`cdmejte se ejogjtrcbc c jgmbre he m` pcpã _EBC_X@CJ XGDC MUÓG\, qu`ej dg gbtuvg gbt uvg pgr hgt hgtco` co`ÿj ÿj que ogj ogjstc stc
ej ed E[Q E[QEH@ EH@EJX EJXEE J± 63 6322
meh`cjte Resgduo`ÿj _upremc J±332230 he 29 he ejerg he 3092 gtgr gtgrfc fchg hg pgr ed pre pres` s`he hejt jtee he dc re repü pübd bd`o `occ RE REJE JE
BC BCRR RR@E @EJX JXG_ G_
GRXUÓG, GRXUÓ G, ogj ujc super superi`o`e i`o`e he 2. 2.111 1111,keo 1,keotãre tãrecs cs ed m`sm m`smgg que iue hchg he bclc ej ed üdt`mg scjecm`ejtgs he @JRC y ej ed scjecm`ejtg scd`ÿ c jgm jgmbre bre hhee m` ogjo ogjoub`jc ub`jc y m` ppersgj ersgjcc ogmg kere kereherg herg he m` pcpã> yc que m` persgjc jco`ÿ y oreo`ÿ ej h`okc prgp`ehch ‟ M` persg persgjc jc IED IED@[ @[ XGD XGDC C OK OKUR URC C og ogjj dc
he hemc mcjh jhch chcc BEJ BEJEH EH@O @OXC XC
GRUÓG G_OGR@ estcmgs sepcrchgs heshe ed cóg 3000. yc que dc v`fejo`c he juestrc uj`ÿj iue he 30;1 cd 3000 _`j embcrfg eddc kc ogjst`tu`h ogjst `tu`hgg juev juevgg ogjou ogjoub`jct b`jctgg
ogj MGHE_ MGHE_XG XG GOKGC IDGRE IDGRE_, _,
ogjs`fu`ej ogjs` fu`ejteme temejte jte ed 2? he mcrzg he 211 2111, 1, se cper cperturc turc ocsg
J±
3652/21 365 2/2111 11 eejj dc Br`fc Br`fchc, hc, he hejujo jujo`c `c prese presejtchc jtchc pgr ddcc _rc _rc.. MCR MCRXKC XKC
CQC\C ej ogjtrc he BEJEH@OXC GRUÓG G_OGR@, heb`hg c que dc hemcjhchc hemcjhchc se iue c v`v v`v`r `r ogj su mcr`h mcr`hgg MGHE MGHE_XG _XG GOKGC IDGRE_ REDCO@GJ HE DG_ KEOKG_ Dc hemcjhch ed 28 he mcrzg h 2130 ej igrmc crb`trcr`c `jfresÿ c juestrc prgp` prgp`ehch, ehch, recd`zÿ uj peque pequeóg óg oucr oucrtg, tg,
hgjhe
ckgrc goupc goupc,, jgsgt jgsgtrgs rgs de
reodcm reo dcmchg chg,, hes heshe he que ogm ogmejz ejzÿÿ c perm`t`hg perm` t`hg
que
kcfc ese oucrt oucrtgg perg eddc ogj
jgs kc reó reó`hg `hg,, ogjstru`r
pgj pgjer er chg chgbe, be, jg e
h`o h`o`ej `ejhg hg
que ed eddc dc
kemg kemgss kem kemgs gs
su prepg prepgtejo tejo`c `c
es dc eespg spgsc sc y pue puehe he
pgrque s su prgp`ehch, ochc que de reodcm reodcmcmgs cmgs eddc
se ejiureoe y
ogj sus fr`tgs jgs kcoe ocddcr.
Cd presejte yc jg se puhe v`v`r
trcjqu`dgs, pgrque eddc se trce
fejte y jgs kcoe prgbdemcs. Jgsgtrgs ke kemgs prgpuestg c hevgdver dg que kc fcstchg
que dg hele ed oucrtg y de vcmgs perg eddc sgdg v`eje c mgdestcrjgs,
dg helc oerrchg ed oucrtg , trce gtrc fejte. QRUEBC D@XERCD OGJ DC HEMCJHC
_e tej tejfc fc pre presej sejte te
que gir girezo ezogg y cog cogmpc mpcóg óg
pru pruebc ebc d`t d`terc ercdd
ogjs`stejte ej X`tudg Eleoutgr`cd gtgrfchg pgr ppres`hejte res`hejte Evg Mgrcdes Cymc, X@XUDG QQH-JCD-56863?, prgp`ehch hejgm`jchc OGMUJ@HCH XGMCXC QCROEDC 226 ogj ujc superi`o`e he 30.8851 Keotãrecs, hed Hepcrtcmejtg he Dc Qcz, Qrgv`jo`c Qcocles, Muj`o`p`g he Ogrgogrg,
ogj
ref`strg
ej
HHRR
bclg
dc
mctríoudc
ogmputcr`zchc
2.1?.1.31.1111?05 he ieokc 1;/1;/2139. QRUEBC HE @J_QEOO@GJ LUH@O@CD _e tejfc presejte que girezog pruebc he @J_QEOO@GJ LUH@O@CD hed oucr oucrtg tg
que kc ogjs ogjstru`h tru`hgg dc hemcj hemcjhchc hchc
ej ed `jmue `jmuebde bde he
juestrc jues trc prgp` prgp`ehch ehch hejg hejgm`jc m`jchc hc OGMUJ@ OGMUJ@HCH HCH XGMCX XGMCXC C QCROED QCROEDC C 226 ogj ujc super superi`o` i`o`ee he 30.8 30.8851 851 Keot Keotãrecs ãrecs,, hed Hepcr Hepcrtcmej tcmejtg tg hhee Dc Qcz, Qrgv`jo`c Qcocles, Muj`o`p`g he Ogrgogrg, ogj ed gbletg h que su cu cutg tgr` r`hc hchh
ve ver` r`i`i`qu quee
ej igrm igrmcc pe pers rsgj gjcd cd,,
hemcjhchc hemcj hchc t`e t`eje je uj oucr oucrtg tg
og ogmg mg es qu quee dc
ej jues juestrc trc prgp` prgp`ehch ehch y se j`ef j`efcc c
ejtrefcrjgs ed dufcr que goupc. QEX@XGR@G
Qgr tghg dg expuestg, `jterpgjemgs hemcjhc he RE@Y@JH@OCO@GJ CFRCR@C ,
p`h`ejhg
ogjs`fu`ejtemejte ogjs`fu`ejtem ejte
prgbchc dc
hemcjhc
re`v`jh`que y
que goupc goupc,, ej eedd pdczg he 6622 kgrcs
he hedd us usgg
`joumpd`m`ejtg, `joumpd`m`ejt g, y se uj cóg
heodcre
se h`spgjfc que dc hemcjhchc
hevuedvc hevu edvc dc pcrte cper cp ero` o`b` b`m` m`ej ejtg tg
se
he dc iuer iuerzc zc pü pübd bd`o `occ
ej oc ocsg sg
bclg he
ogjheje cd pcfg he hcógs y perlu`o`gs he
que eddc jg jgs helc sembrcr prghuo`r ej ese dufcr
que goupc dc hemcjhchc
Gtrgsí Gtr gsí 3± pcr pcrcc ogj ogjgoe goerr
prg prgv`h v`hejo ejo`cs `cs
seó seócdg cdg hgm hgm`o` `o`d`g d`g
ej dc
seoretcr`c he su hespcokg. Gtrgsí 2± se tejfc presejte que ej oucjtg c kgjgrcr`gs tejemgs `fucdc prgies`gjcd susor`tc
ogj ed cbgfchg pctrgo`jcjte. Y`cokc 36 he Iebrerg he 2121