Actividades de preparación para el examen en lengua francesa DELF A2 basadas en el Marco Europeo común de referencia par...
~ En quoi consiste I' epreuve ? L'epreuve se deroule en deux parties. On va vous demander d'ecrire deux productions ecrites, lettres ou messages pour : 1. decrire un evenement ou des experiences personnelles ; 2. inviter, feliciter, remercier, s'excuser, demander, informer, etc. L'epreuve dure au total 45 minutes.
~ Types de documents utilises Les documents utilises pour l'epreuve A2 sont des messages, des courrie1s, des invitations, des biographies, des annonces de journaux, des forums Internet, des dessins, des photos ...
~ Comment allez-vous etre evalue ? Vous serez evalue sur : - votre capacite a raconter, com~enter, decrire, remercier, feliciter, refuser une invitation, etc. - votre capacite a ecrire un courrle!, un lettre amicale, un message, une affiche, etc.
~ Quelques conseils pour vous aider lors de I' epreuve Des que vous avez les feuilles et avant de commencer l'epreuve : 1. Lisez attentivement les consignes. Puis regardez rapidement les questions. 2. Observez bien les documents pour bien adapter votre production (reponse a un courrie1, production creative, etc.). 3. Ecrivez bien lisiblement. 4. Relisez bien ce que vous avez ecrit et comptez vos mots. L'epreuve de production ecrite est sur 25 points.
~ Les activites proposees dans ce chapitre
/'
"
'u
'1
/' /' /'
" /'
Sl-
(J; '
'~* ,
"
\
"
Dans ce chapitre, vous allez trouver des activites variees qui vont vous permettre de vous preparer a l' epreuve. Ainsi, vous allez travailler : 1. La faacHvlteu2
Vous venez de recevoir l'invitation suivante par courrie!. Malheureusement, vous n'e tes pas disponible. Vous acceptez de participer au cadeau mais vous refusez I'invitation. Vous vous excusez et vous justifiez votre absence. (70 mots)
.~
j
Supprimer
Repondre
De: chris
[email protected] Date: 10 juin
A: groupe collel;lues Objet: fete surprise
Vous savez sOrement que Dominique va bient6t nous quitter pour de nouvelles aventures en ThaTiande ! Avec Fran90ise, nous avons pense que nous pourrions lui faire la surprise d'organiser un pot de depart avec un petit cadeau la clef (un bijou = pas trop lourd dans les bagages I). Qu'en pensez-vous ? Si ridee vous piaTt, nous pourrions faire circuler une enveloppe pour y deposer quelques pieces. Je veux bien me charger d'aller en ville un midi pour trouver Ie bijou souvenir!
I
a
Pour ceux qui voudraient dire au revoir coup et lui offrir notre cadeau Ie :
a Dominique,
je vous propose de venir boire un petit
vendredi 17 juin de 14 a 15 h
A
plus Christelle
Avant d'ecrire Ie courriel, vous devez comprendre !'invitation et repondre en fonction du destinataire. Pour vous aider, vous pouvez repondre aux questions suivantes : - A qui devez-vous repondre ? o Dominique 0 Fran~oise o Christelle - Ce courriel est-il 0 formel ? informel?
o
A vous
main tenant de choisir Ie ton de votre courriel : arnica I ? professionnel ? formel ? informel ? Pour vous aider
a ecrire Ie caurriel,
void quelques idees de justifications.
- Excuse-moi, je ne peux pas venir car je suis en RTT(reduction du temps de travail). - Desole, je dais absolument aller chercher ma fille chez la nourrice. -Impossible
de venir, je suis en deplacement pour Ie travail.
- Ce serait avec plaisir mais je dois rendre un dossier avant vendredi 17 heures. - Ie me suis engage depuis longtemps
a aider un ami a demenager. Desole.
a la residence universitaire. Apres six mois passes en France, vous souhaitez organiser une soiree pour votre depart. Vous affichez un mot dans Ie hall d'accueil. Redigez cette invitation en 80 mots environ.
,ite 113 Vous logez
Votre invitation do it repondre aux questions suivantes : - Pourquoi organisez-vous cette soiree? - Quand partez-vous ? :- Qui est invite a la soiree? - Ou se passe la soiree? - Quand a lieu la soiree? - Faut-il apporter quelque chose? ~ ,
~j
'",~
,.__ , r~:
Pour ecrire une invitation, vous devez donner envie de venir a la soiree. Pour cela, faites attention a la presentation de l'invitation et soyez direct (les informations importantes 'doivent se lire facilement).
~w it. f,r Bi'
el,
...
e •• e •• flii
It ii: ;1:
!~r !!i'
I i:
",';/:
;i·
......................................................
········································~I
Suite a votre demenagement, vous ecrivez un courrie! collectif a to us vos amis. Vous remerciez les personnes qui ont participe a votre demenagement. Vous invitez tout Ie monde pour votre pendaison -
Types de documents utilises -
Brochure d'agence de voyages, Ticket de caisse, Objets divers, Plan de ville, Dates de concert, Liste, ete.
>- Comment
allez-vous etre evalue ?
Dans la premiere partie, vous serez evalue sur votre capacite a vous presenter, a parler de vous et a decrire puis a repondre de maniere appropriee aux questions de l'examinateur. On cherchera egalement a evaluer votre capacite a raconter et a faire une description. De meme, vous serez evalue sur l'articulation et la coherence de ce que vous direz. Enfin, on verifiera votre capacite a realiser un echange dans une situation de la vie quotidienne et l'adequation de ce que vous direz dans la situation proposee. De maniere generale, vous serez aussi evalue sur la correction des phrases, la precision et la richesse du vocabulaire ainsi que sur la clarte, l'intonation et la fluidite de ce que vous direz.
>- Les activites
proposees dans ce chapitre
Dans ce chapitre, vous allez trouver des activites variees qui vont vous permettre de preparer les trois moments de l' epreuve. Dans ces activites, vous allez : - choisir les salutations appropriees dans differentes situations de prise de contact; - retrouver les expressions utiles pour dire que vous ne comprenez pas bien; - revoir les phrases necessaires pour se presenter;
-
associer des n~ponses avec des questions; completer des phrases; repondre a des questions sur vous ou votre famille, sur des questions de la vie quotidienne ; raconter une histoire a partir d'images ; selectionner des informations dans des enregistrements ; remettre des dialogues dans l'ordre ; poser des questions a partir de supports; construire des dialogues; terminer des dialogues; retrouver des informations dans un document.
.lJ~
1-
Entretien dirige
Dans cette partie de l' examen de production orale, vous allez devoir prendre contact avec votre examinateur, Ie saluer, vous presenter et parler un peu de vous et, entin, vous devrez repondre a des questions. Dans les activites qui suivent, vous pourrez vous entrainer a choisir les bonnes expressions pour parler et vous preparer a repondre aux questions de 1'examinateur ainsi qu'a reagir dans Ie cas OU vous ne comprendriez pas tres bien.
Voici des expressions que I'on peut utiliser pour saluer, remercier et prendre conge de quelqu'un. Lisez-Ies puis classez-Ies dans Ie tableau. 1. Bonjour, comment allez-vous ? 2. Salut, Stephane,