Datos Tecnicos Grúa Hidraulica PK 13.501 SLD 3
March 12, 2023 | Author: Anonymous | Category: N/A
Short Description
Download Datos Tecnicos Grúa Hidraulica PK 13.501 SLD 3...
Description
Datos técnicos grúa hidráulica PK 13.501 SLD 3 (S204-EK-B)
Válido para las Nr. de Serie
Edición 02/2017 PALFINGER AG Lamprechtshausener Bundesstraße 8 5101 Bergheim / Austria www.palfinger.com
100504342 ES
0.01000
PK 13.501 SLD 3 # 100504342
Símbolos - abreviatura -->123456789 123456789-->
Válido hasta número de grúa Válido a partir del número de la grúa
Página-A Lado distribuidor Página-B Lado opuesto distribuidor nombre de la página...NA Norteamérica X 2, 4, 2/4
Anchura de montaggio sin si n manguera-equipamiento Anchura de montaggio con manguera-equipamien manguera-equipamiento to
ABST
Establizador
R R0 R1 R2 R3 R4 R...X R...XH SR...
sin brazo de extensión Extensión unilateral Extensión bilateral Extensión bilateral larga Extensión telescópica Extensión bilateral larga Extensión bilateral - hidráulico Extensión bilateral - hidráulico Gatos de apoyo gobernables desde los mandos en alto
CWC
Comfort Winch Control
RTC SRC
Rope Tension Control Synchronized Rope Control
DPS
Dual Power System
DPSP,DPS+ Dual Power System Plus DPS-C Dual Power System Continously
EINS
Pieza tirante
EIN...
Pieza tirante (J103E01SA)
FERN
Telemando
FFST
Control a distancia de radio
GRA
Tipo - base de la grúa
LKW SAT EGG
Montaje LKW Montaje sobre semirremolque Base integrada
HEC
Estabilizadores traseros
HEC02 HSTZY
con válvula de control Cilindros de estabilizador de pivotamiento hidráulico
HEM HKONS
Módulo trasero Asiento FFST
HK001 HK002 HK003 HK004
Estándar Estándar asiento Asiento plegable Asiento con calefacción Asiento plegable con calefacción
HOST
Asiento alto - control
KL0 KK1
Mando de palanca lineares Control de palanca en cruz (Joystick)
HPLS
High Power Lifting System
EHPLS SHPLS MHPLS
High Power Lifting System Super High Power Lifting System High Power Lifting System manual
HSITZ
Asiento alto - estándar
HS005 HS012
Asiento plegable Estándar asiento
HYA, PJHY Prolongas hidráulicas
() A B C D E F G H
Grúa con una prolonga hidráulica Grúa con 2 prolongas hidráulicas Grúa con 3 prolongas hidráulicas Grúa con 4 prolongas hidráulicas Grúa con 5 prolongas hidráulicas Grúa con 6 prolongas hidráulicas Grúa con 7 prolongas hidráulicas Grúa con 8 prolongas hidráulicas Grúa con 9 prolongas hidráulicas
IG
Barandilla
IG001 IG002
3 lado 2 lado
IKONS
Plataforma FFST
IK002 IK004 IK006
sin IS001, con IG001 con IS001, IG001 con IS002, IG001
IS
Limitador del giro I
IS001 IS002 IS003
Limitador del giro arriba I Limitador del giro, brazo principal arriba I Limitador del giro arriba FL
www.palfinger.com
05/2020
PK 13.501 SLD 3 # 100504342
0.02000 Símbolos - abreviatura
ISC
Integrated Stability Control
ISC01 ISC-S ISC-L HPSC HPSC HPSC HPSC-L -L HPSC-E HPS C-E
Monitoreo de puntos de apoyo +SHB ISC estándar ISC light+SHB Hi High gh Pe Perf rfor orma manc nce e Sta Stabi bilility ty Co Cont ntro roll de de pro progr gres esió ión n con conti tinu nua a Hi High gh Pe Perf rfor orma manc nce e Sta Stabi bilility ty Co Cont ntro roll lig light ht High High Per Perfor forman mance ce Stabil Stability ity Co Contr ntrol ol de progre progresió sión n con contin tinua ua lig light ht
OELKU
Enfriador
ÖLK01
Enfriador 8.5kW, montado
ÖLK02 ÖLK03 ÖLK04 ÖLK05 ÖLK07
Enfriador 10.5kW, suelto Enfriador 8.5kW, suelto Enfriador 20kW, montado Enfriador 20kW, suelto Enfriador 10.5kW, montado
PT050 PT150
Paltronic 50 Paltronic 150
PAL
Paltronic
PJ
2º sistema de brazo articulado
Fly-Jib
PJHY
Prolongas hidráulicas
véase HYA
PJKSL
Manguera-equipamiento Manguera-equipamient o PJ
J02 J04
1 Equipamiento adicional Equipamientos adicionales2
PJV
Prolonga
JV...
véase V
PUMPE
Tipo - bomba
PU002
Bomba constante
PU003 MH EH
Bomba caudal variable Motor dedecombustión Motor eléctrico
S
Cabrestante
SH SHE SK SKE SHEK
sin limitador de desenrollado - brazo principal con limitador de desenrollado - brazo principal sin limitador de desenrollado - brazo articulado con limitador de desenrollado - brazo articulado Cabrestante Power Link (abatible hidráulico en el brazo principal)
SHB
Limit. fuerza elevación en función del áng. de giro
SHB01 SHB07
con una clase de presión con 2 clase de presión + puente
SKUPP
Acoplamiento rápido Multifaster
MULTI1 MULTI2 MULTI3
Acoplamiento rápido, grúa Acoplamiento rápido, PJ Acoplamiento rápido, grúa + PJ
SL
Manguera-equipamiento
2 4 T2 T4 T2I T4I T4I
1 Equipamiento adicional - bandeja 2 Equipamientos adicionales - bandeja 1 Equipamiento adicional - tambor mangueras 2 Equipamientos adicionales - tambor mangueras 1 Equipamiento adicional - tambor de mangueras (interno) 2 Equ Equip ipa amie mientos ntos adi dici cion onal ales es - tamb tambo or de mang mangu uer era as (in (intern terno o)
SOSTZ
Separado-apoyos
STUE01 STUE03
Cilindro de establización -150mm Cilindro de establización -100mm
STGA
Mando de la grúa
FL I H NK NK2K HF
Control de base Plataforma Asiento Mandos emergencia en columna Mandos emergencia en columna, doble circuito Asiento - Mando desde el suelo
05/2020
www.palfinger.com
0.03000
PK 13.501 SLD 3 # 100504342
Símbolos - abreviatura STRAN
Cabrestante, ramales
1 2 4
de 1 ramales de 2 ramales de 4 ramales
STT
Plato de apoyo
Std 100 200
Estándar Prolonga 100mm Prolonga 200mm
STZ
Cilindro del estabilizador
STZO STZS3 STZY3 STZY STZS3Y STZYS3 STZY STZYM M
Versión establizador - rígido Cilindro sin de establizador Cilindro de establizador - giratiorio Cilindros de estabilizador de pivotamiento hidráulico Página-A= STZS3 B= STZY3 Página-A= STZY3 B= STZS3 Ci Cililind ndro ro de es esta tabl bliz izad ador or - ma manu nual al g gir irat atio iori rio o 180 180°°
SWERK
Sistema de giro
1GETR 2GETR
1-Con motor de giro 2-Con motor de giro
SWK
Máx. capacidad del cabrestante:
1,5 2,5 3,5 4,5
1,5t 2,5t 3,5t 4,5t
TKKR
Depósito hidráulico grúa
KT...
Depósito hidráulico grúa ...l
TKLO
Tanque adicional
TL...
Tanque adicional ...l
T OT
Punto muerto
TOWI TOQ TOQU SE
Punto muerto arriba balanceador Punt Punto o muer muertto a arr rrib iba a la larg rgue uero ro tran transv sver ersa sall sin fin
M4-12 PVG32 RS210 RS220 RSQ240 SDM081 VDM07 DNCE50 DN46
REXROTH M4-12 DANFOSS PVG32 NORDHYDRAULIK RS210 NORDHYDRAULIK RS220 NORDHYDRAULIK RSQ240 WALVOIL SDM081 SALAMI VDM07 DINOIL DNCE50 DINOIL DN46
STZPO
TSCH,TSTB Distribuidor
TSEIL
Posición de transporte cable
AUSG EING
Desplace lateralmente el cable Laboree el cable
V,PJV
Prolongas
V...() V...A V...B V...C V...D V...E V...F V...G V...H
...Prolongas para HYA() ...Prolongas para HYAA ...Prolongas para HYAB ...Prolongas para HYAC ...Prolongas para HYAD ...Prolongas para HYAE ...Prolongas para H HY YAF ...Prolongas para HYAG ...Prolongas para HYAH
VBH
Altura total especial
180cm
Altura de la grúa
ZUBA
Elementos del montaje
BRI-4 BRI-8 BRI-4B BRI-8B
4x Abarcones 8x Abarcones 4x Abarcones revestidos 8x Abarcones revestidos
www.palfinger.com
12/2012
PK 13.501 SLD 3 # 100504342
0.04000 Símbolos - abreviatura
MFA
Adaptador multifuncional
KMFA-L KMFA-H JMFA-L JMFA-H
Adaptador multifuncional - grúa liviano Adaptador multifuncional - grúa pesado Adaptador multifuncional - Fly Jib liviano Adaptador multifuncional - Fly Jib pesado
EINM
Pieza tirante MFA
EINM..L EINM..H
MFAA
Adaptador multifuncional + Conector de adaptador
STRAN1-L
STRAN2-L
STRAN4-L
STRAN2-H
STRAN4-H
05/2020
Pieza tirante MFA liviano Pieza tirante MFA pesado
Adaptador de 1 ramales liviano Adaptador de 2 ramales liviano Adaptador de 4 ramales liviano Adaptador de 2 ramales pesado Adaptador de 4 ramales pesado
www.palfinger.com
PK 13.501 SLD 3 # 100504342 índice
Página
0
PRÓLOGO
0. 0.01000
Símbolos - abreviatura
0. 0.02000
Símbolos - abreviatura
0. 0.03000 0. 0.04000
Símbolos - abreviatura Símbolos - abreviatura
010
DATOS TÉCNICOS
01 0 10.01100
Datos técnicos
01 010.01110
Peso grúa estándar
010.02220
Posición de transporte FL SL4 non CE
01 010.02240
Posición de transporte FFST SL4 non CE
01 010.02510
Posición de transporte - sistema de brazo
01 010.03110
Posición de trabajo
01 010.04120
Ayuda - extensión R3X,R3XH
0 01 10.04270
Ayuda - cilindro del establizador STZY non CE
0 01 10.05140
Colocación de los abarcones R2X,R3X BRI-8,BRI-8B
01 0 10.06100
Diagrama de rotación FL,FFST,I,IKONS
020
DIAGRAMA DE CARGA
02 020.04100
Diagrama de carga PK 13.501 SLD C
TC
Tuning Center
www.palfinger.com
02/2017
PK 13.501 SLD 3 # 100504342
010.01100 Datos técnicos
Diseño sujeto a modificaciones. Deben ser consideradas las tolerancias de fabricación.
Datos básicos Categoría: Máx. momento de elevación: Máx. capacidad: Máx. alcance hidráulico: Ángulo de giro: Momento de giro: Presión de trabajo: Caudal bomba:
HC1 HD4/S2 EN12999 13,1 mt (128,8 kNm) [94,960 ft.lb] 6200 kg [13,700 lb] 14,8 m [48' 7"]
420 1,6 mt (15,7 kNm) [11,580 ft.lb] 33,0 MPa (330 bar) [4,785 psi] 35-50 l/min [9.2-13.2 US gpm]
Momento bruto de la grúa (dinámico, combinación de carga A1, según clasificación)
18,2 mt[131,530 (178,4 kNm) ft.lb]
Momento de torsión bruto (dinámico, combinación de carga A1, según clasificación)
1,6 mt (16,1 kNm) [11,870 ft.lb]
Máx. alcance hidráulico: HYA ()
6,1 m [20' 0"]
HYA A
8,2 m [26' 11"]
HYA B
10,4 m [34' 1"]
HYA C
12,6 m [41' 4"]
HYA D
14,8 m [48' 7"]
02/2017
www.palfinger.com
010.01110
PK 13.501 SLD 3 # 100504342
Peso grúa estándar Diseño sujeto a modificaciones. Deben ser consideradas las tolerancias de fabricación.
Peso grúa estándar
FL R1 STZS3 1510 kg [3,330 lb]
HYA ()
1660 kg HYA A HYA B
[3,660 lb] 1780 kg [3,920 lb]
HYA C
1880 kg [4,150 lb]
HYA D
1980 kg [4,370 lb]
Todas las indicaciones sobre pesos son sin accesorios de montaje, equipamientos adicionales ni aceite.
Peso adicional Mando
FFST 30 kg [65 lb]
I 80 kg [175 lb]
IKONS 80 kg [175 lb]
Establizador
R1 STZS3 0 kg [0 lb]
R1 STÜ03 -10 kg [-20 lb]
R1 STZY3 20 kg [45 lb]
R2X STZS3 100 kg [220 lb]
R2X STÜ03 90 kg [200 lb]
R2X STZY3 120 kg [265 lb]
R2X STZYM / STZY 145 kg [320 lb]
R3X STZS3 205 kg [450 lb]
R3X STÜ03 195 kg [430 lb]
R3X STZY3 225 kg [495 lb]
R3X STZYM / STZY 250 kg [550 lb]
HYA ()
4 /2 35 kg [75 lb]
T2I 55 kg [120 lb]
T4I 90 kg [200 lb]
HYA A
4/2 50 kg [110 lb]
T2I 55 kg [120 lb]
T4I 90 kg [200 lb]
HYA B
4/2 65 kg [145 lb]
T2I 55 kg [120 lb]
T4I 90 kg [200 lb]
HYA C
4/2 75 kg [165 lb]
T2I 55 kg [120 lb]
T4I 90 kg [200 lb]
4/2 90 kg [200 lb]
T2I 55 kg [120 lb]
T4I 90 kg [200 lb]
Manguera-equipamiento
Accesorios montaje
HYA D BRI-4 BRI-4B 40 kg [90 lb]
Enfriador
OLK01 20 kg [45 lb]
Depósito hidráulico grúa
TKKR 30 kg [65 lb]
Cabrestante
SKE 2.5t 165 kg [365 lb]
H 75 kg [165 lb]
BRI-8 BRI-8B 50 kg [110 lb]
1STRAN 70 kg [155 lb]
2STRAN 80 kg [175 lb]
Los equipos optativos que aparecen representados no están disponibles en todos los países
www.palfinger.com
05/2018
PK 13.501 SLD 3 # 100504342
010.02220 Posición de transporte FL SL4 non CE
Diseño sujeto a modificaciones. Deben ser consideradas las tolerancias de fabricación.
15 1500 00 [59. [59.04 04]] 250 250 [9 [9.8 .84 4]
] 7 5 . 1 [
] 7 5 . 1 [
0 0 4 4 x 6
612 [24.07]
5 1 2 2
0 3 2 2
] 9 2 . 4 [
0 0 0 1
9 1 8
845 [33.28]
] 0 8 . 7 8 [
] 7 3 . 9 3 [
] 4 2 . 2 3 [
] 4 7 . 3 [
] 0 2 . 7 8 [
9 0 1
] 2 4 . 1 [
397 [15.63]
6 3
5 9
Centro del vehiculo R1 315 [12.40] R2X,, R3X 395 R2X 395 [15.54 [15.54]]
11 1148 48 [45. [45.20 20]] 22 2296 96 [9 [90. 0.39 39]] 2500 [98.44]
R1
X Y Z T S , X
4 Y Z T S , 4
420 HYA D 2470 [97.24]
X
4
HYA ( ) - HYA C
740 mm [29.13]
865 mm [34.06]
HYA D
800 mm [31.50]
930 mm [36.61]
R2X, R3X HYA
X
4
HYA ( ) - HYA C
825 mm [32.48]
935 mm [36.81]
HYA D
900 mm [35.43]
1010 mm [39.76]
] I 2 T 7 . L 1 U [ M 4 4
17 [.66] MULTI
Los equipos optativos que aparecen representados no están disponibles en todos los países
09/2019
HYA
R2X, R3X HYA
STZY X
STZY 4
HYA ( ) - HYA C
865 mm [34.06]
975 mm [38.39]
HYA D
940 mm [37.01]
1050 mm [41.34]
www.palfinger.com
010.02240
PK 13.501 SLD 3 # 100504342
Posición de transporte FFST SL4 non CE Diseño sujeto a modificaciones. Deben ser consideradas las tolerancias de fabricación.
15 1500 00 [59. [59.04 04]] 250 250 [9 [9.8 .84 4]
] 7 5 . 1 [
] 7 5 . 1 [
0 0 4 4 x 6
] 4 2 . 2 3 [ 9 1 8
] 4 7 . 3 [
845 [33.28]
612 [24.07]
] 0 2 . 7 8 [
] 0 8 . 7 8 [
5 1 2 2
0 3 2 2 ] 7 3 . 9 3 [
] 9 2 . 4 [
0 0 0 1
9 0 1
] 2 4 . 1 [
397 [15.63]
6 3
5 9
Centro del vehiculo 11 1148 48 [45. [45.20 20]] R1 315 [12.40] R2X,, R3X R2X R3X 395 [15.54 [15.54]]
22 2296 96 [9 [90. 0.39 39]] 2500 [98.44]
R1
X Y Z T S , X
4 Y Z T S , 4
420 HYA D 2470 [97.24]
X
4
HYA ( ) - HYA C
740 mm [29.13]
865 mm [34.06]
HYA D
800 mm [31.50]
930 mm [36.61]
R2X, R3X HYA
X
4
HYA ( ) - HYA C
825 mm [32.48]
935 mm [36.81]
HYA D
900 mm [35.43]
1010 mm [39.76]
] I 2 T 7 . L 1 U [ M 4 4
17 [.66] MULTI
Los equipos optativos que aparecen representados no están disponibles en todos los países
www.palfinger.com
HYA
R2X, R3X HYA
STZY X
STZY 4
HYA ( ) - HYA C
865 mm [34.06]
975 mm [38.39]
HYA D
940 mm [37.01]
1050 mm [41.34]
09/2019
PK 13.501 SLD 3 # 100504342
010.02510 Posición de transporte - sistema de brazo
Diseño sujeto a modificaciones. Deben ser consideradas las tolerancias de fabricación.
MULTI 116 [4.58] [4.58] 15
] 4 3 . 1 9 [
] 6 0 . 0 8 [
0 2 3 2
] 7 5 . 7 4 [
] 1 3 . 7 3 [
8 0 2 1
8 4 9
] 6 1 . 3 5 [
4 3 0 2
0 5 3 1
Altura de montaje
4067 [160.11] [160.11] 4347 [171.13] [171.13]
] 0 4 . 7 8 [ 0 2 2 2
MULTI 82 [3.22] [3.22] 34
19
Altura de montaje
] 2 4 . 7 [
] 5 5 . 7 1 [
8 8 1
6 4 4
3598 [141.67] [141.67] 4030 [158.66] [158.66]
Los equipos optativos que aparecen representados no están disponibles en todos los países
02/2017
www.palfinger.com
010.03110
PK 13.501 SLD 3 # 100504342
Posición de trabajo Diseño sujeto a modificaciones. Deben ser consideradas las tolerancias de fabricación.
767 [30.20]
] 7 3 . 3 0 2 [ 5 6 1 5
2253 [88.69]
373 [14.67] ] 6 5 . 3 9 1 [ 7 1 9 4
1000 [39.37]
80 [3.15] [3.15]
Y
] 1 1 . 3 9 [ 5 6
] 8 3 .
3 2
0 7 [ 8 8 7 1
] 8 1 . 0 6 [
] 6 4 . 7 1 [
] 2 1 . 0 7 1 [
4 4 4
1 2 3 4
9 2 5 1
160 [6.3 [6.30] 0] 240 [9.4 [9.45] 5] ] 3 0 . 6 7 [ 1 3 9 1
] 3 9 . 2 0 1 [ 4 1 6 2
Altura de montaje
4155 [163.58] [163.58] 4435 [174.61] [174.61]
HYA Y
HYA ()
HYA A
HYA B
HYA C
HYA D
2700 mm [106.30"]
2660 mm [104.72"]
2570 mm [101.18"]
2470 mm [97.24"]
2380 mm [93.70"]
www.palfinger.com
02/2017
PK 13.501 SLD 3 # 100504342
010.04120 Ayuda - extensión R3X,R3XH
Diseño sujeto a modificaciones. Deben ser consideradas las tolerancias de fabricación.
Centro del vehiculo
250 [9 [9.8 .84] 4]
B
A F
33 3300 00 [1 [129 29.9 .92] 2] 6600 6600 [2 [259 59.8 .84] 4] 100%
Fuerza de apoyo
01/2019
100%
F A
F B
56,0 kN [12,580 lb]
53,0 kN [11,910 lb]
www.palfinger.com
010.04270
PK 13.501 SLD 3 # 100504342
Ayuda - cilindro del establizador STZY non CE Diseño sujeto a modificaciones. Deben ser consideradas las tolerancias de fabricación.
297 [11. [11.67] 67]
] 9 7 . 6 4 [
86 [3.39] [3.39]
9 8 1 1
Altura de montaje
] 0 1 . 1 3 [ 0 9 7
108 [4.25] [4.25]
] 4 5 . 3 5 [ 0 6 3 1
174 [6.8 [6.83] 3]
435 [17.11] [17.11]
188 [7.4 [7.40] 0] STT
Std.
100
200 ] 5 1 . 3 [ 0 8
www.palfinger.com
] 8 4 . 7 [ 0 9 1
08/2019
www.palfinger.com
08/2019
PK 13.501 SLD 3 # 100504342
010.05140 Colocación de los abarcones R2X,R3X BRI-8,BRI-8B
Diseño sujeto a modificaciones. Deben ser consideradas las tolerancias de fabricación.
Vers. I (estándar): Montaje con 8 abarcones
Vers. II: Montaje con 7 abarcones
Chasis del vehículo Centro del vehiculo =
Tornillo abrazadera
=
250 [9.8 [9.84] 4]
] 1 6 . 4 1 [ ] 5 0 . 1 3 [
] 9 3 . 8 2 [
9 8 7
1 2 7
1 7 3
150 [5.91] min. 520 [20. [20.47] 47]
no en la versión II
max. 1040 [40.94]
BRI-8, BRI-8B Montaje con 8 abarcones HT1442A
UZ140 M24x1,5 UZ345 M24x1,5 revestido
160 [6.30] [6.30] 90 [3.54] [3.54]
2 6
] 0 . 0 1 [
] 8 5 . 7 2 [
] 3 4 . 9 2 [
1 0 7
8 4 7
02/2017
www.palfinger.com
010.06100
PK 13.501 SLD 3 # 100504342
Diagrama de rotación FL,FFST,I,IKONS Diseño sujeto a modificaciones. Deben ser consideradas las tolerancias de fabricación.
0 mm
1000 3000
500
500
1000 3000
2500
2500
2000
2000
1500
1500
1000
1000
500
0 mm
500
0 mm
www.palfinger.com
02/2017
PK 13.501 SLD 3 # 100504342
020.04100 Diagrama de carga PK 13.501 SLD C
Diseño sujeto a modificaciones. Deben ser consideradas las tolerancias de fabricación.
Representación gráfica de la grúa es simbólica
Para la capacidad de carga del cabrestante ver referencia en la págin Página 020.11000
02/2017
www.palfinger.com
.
View more...
Comments