Cultura Asturiana

 

Nuestra historia \¡7

I

o no tuve la culpa. Sólo ¡ntenté corres-

ponderle. Insrsto en que no quería hacerle dañ0. No hice otra cosa más que devolverle el saludo. Hacía sólo un par de días que había abandonado la osera. Salir por fin al bosque, después de la hibernación, fue para mí un enorme respiro. Recuerdo aquella tarde perf ecta mente. Después del cadáver de una corza, tuve la suerte de encontrarme con un cerezo

:.

silvestre abarrotado de ce rezas mad uras. Para rematar terminé con la miel de un par de colme nas que encontré en el camino, Luego, me tumbé un rato en un prado y fue cuando llegó él caminando hacia mí con los brazos abiertos. Les juro que no reparé en su puñal. Pensé que venía a darme un abrazo de bienvenlda y yo quise corresponderle con el mÍo Admilo que pude haber cal culado mal la intensidad de mi ca r ic ¡a. ¡Lo sientol (Extracto de las memor¡as del oso que mató al rey Favtla)

I

re) fav ¿ lu.l^¿'rdol-on el oso.

Talla en m¿dera de Prm

.

Busca el sign if icado de las palabras en negrita. Inf órmate y háblanos de la hibernación de los osos. Resume la lectu ra.

38

 

n Asturias hay presencia humana desde tiemfl-pos prehistóricos. La mejor prueba de ello son

las pinturas rupestres de hace 30.000 años presentes en nuestras cuevas. Los Dr¡meros oobladores de Asturias vivían en la costa, como en los casos de Tito Bustillo (Ribeseya / Ribadesella) o El Pindal (Ribadedeva). También vivían en los valles cercanos con presencia de ríos, como es el caso de las cuevas de La Covaciella ( Cabrales) o tl Buxu (Cangues d'Onís / Cangas de 0nís).

Algunos miles de años después del tiempo de las pinturas rupestres, los habitantes de lo que hoy es Asturias dejaron de vivir en cuevas y aprendieron a sembrar y a cuidar el ganado. Desde ese momento hasta la oresencia de los

Entrada a Ia cueva de El Buxu.

'omanos no tenemos apenas información. Los romanos llamaban astures a los habitantes ie las orillas del río Astura, que es como se corocía entonces al actual Esla. que nace en la adera sur de la Cordillera Cantábrica y atraviesa as tierras de lo que hoy es León. De ahí se cree

lue nació el nombre de nuestra tierra, Asturias. Asüres

bafisfnontanos

Ashres cbfnonAros

roépoca, de esa se sabe que gente nanos a lalos c¡smontanos llamaban astures 'or escritos lue vivía al sur de la cordillera Cantábrica, en o que hoy es León y Zamora, y transmontanos a los que vivían al norte, entre los ríos Navia y Sella. En esos escritos también se habla de la .esistencia que astures y cántabros opusieron a os romanos antes de ser dominados por ellos.

Esta escultura es del siglo I y representa a Pintaius, un legionario romano de origen astur. En la primera línea de la base pone su nombre y, en la segunda, su

EtNiA: ASTU R TRANSI\lONTAN US.

Cuesttones

. ¿Desde cuándo hay presencia humana en Asturias? ¿Por qué se sabe? vivían los primeros pobladores de Asturias? r ¿Dónde ¿Cuándo dejaron de vivir en cuevas?

. ¿Cuál se piensa que es el origen del nombre de Asturias? . Si nos remontásemos dos mil años atrás, los actuales asturianos... ¿seríamos cismontanos o transmontanos?

39

 

II

os caslros eran los ooolados qLle había aquí l-cualdo os romanos llegaron a Asturias. l.ace dos mil años. Eran poblados fortificados, rodeados po' fosos o nurallas de protección. Las casas de los castros solí¿n ser circulares, con paredes de predra y techo de cubierta vegelal. Sc cree qüe. en aquella epoca. en Asturi¿s había unos tresc¡entos castros. Entre ellos los de Chao Samartín (Grandas de Salime), PendÍa (Boal), San Chuis (Allande), Os Castros (Taramundi) y el castro de Coaña o e es el más conocrdo. Los romanos, que en aquella época tenían el ejército más poderoso que se conocía, llegaron a Astu.'as buscando, sobre todo. e oro que ha bía en el occrdente de nuestra tierra. Pero no tuvieron fácil su dorrinio. pues os ¿stures opusieron una fuerte resistencia a ser dom¡nados. .nismo emperador. César Auguslo, tuvo que venir a Asturias a poner lu I tdt ru> put u> dJtu¡cones, que eran ros caDa los autóctonos de los astures. lVlás tarde os romanos Incorporarían esta raza en tre sus caba os. Se cuen tr n,,o ol onrnarrrlnr l\lorÁn IUVO Una yegua aslUrcona en sus c u ad ras. ñp l: rJ't nrpc.pnai¡ dc vJ n< rnm-rn H | ¡1>ltllld) e 'u \-lur' ' 'u 'U) dan algunas muestras. En Xixón / Gijón, están rn- .pcln\.lp la ¡n'o td r. ir¿ll¿, l¿S del públ cos le.-r¿s Campo Valdés, que eran unos baños co¡ d stintas pisc nas, o la vrlla de Veranes, rnuy cerca de a crudad, que era ei ugar donde vrv a una perso¡a mportante 0e la epoca.

f

El castro de Coaña.

nter or de las termas de Xixon / G tó'r

Cuestiones . ¿Qué eran los castros?

¿Cómo eran las casas de los castros?

r Os Castros es el nombre de un castro de Taramundi. Pero Taramundi es famoso. sobre todo. oor...

r

SU:d'

'L\ T ¿c SJ\ n.v¿lar. \LS r-¡Onp>

romanos apreciaban los asturcones? Justifica tu respuesta. . ¿Los En Xixón / Gijón, los romanos dejaron su huella. ¿Dónde?

40

 

71 1, los ejércitos árabes enlraron fLenn ellaañooenínsula lbérica oor el estrecho

je Gibraltar y. en muy poco tiempo. se

adueñaron de casi toda ella. En Asturias a presencia de los árabes fue muy poco rn p orta nte. [n el año 718, Pelayo se levantó contra os árabes pero fue delenido y encarcedesado iemporalmente. Cuatro cués, en 722, Iuuo lugar la años conocida -ono batalla de Covadonga, en la que Delayo y sus tropas derrotaron a los nusulmanes. Pelayo fue proclamado 'ey en Cangues d'Onís y así nació el Reino de Asturias. ll Reino de Asturias duró aproximada^¡cntc dnc qiolnq Fn pqc iicmnn frc ampliando sus territorios, tanto por la :ordillera cantábrica como hacia el sur, de ma-era que en la península lbérica había una par:e norte cristiana v una oarte sur musulmana.

A lo largo de esos doscientos años de existencia, fueron trece

,-a ./a

los

reyes asturianos, desde Pelayo, el primero, hasta Alfonso lll, que fue el último. Se cuenta que a Favila, que era hijo de Pelayo y fue quien lo sustituyó en el trono, lo mató un oso en una cacería. Silo, que fue otro de los reyes asturianos, trastadó la capital, que estaba en Cangues d'Onís, a Pravia. El rey asturiano que eligió Oviedo como capital del Reino de Asturias fue Alfonso ll.

El rey Alfonso

ll en su corte de Oviedo,

rodeado de clérigos y guerreros.

Cuesttones r ¿Qué pasó en el año 711?

¡ No hay muchas huellas de la presencia de los árabes en Asturias. ¿Por qué?

. El rey Silo desplazó la capital del reino de Asturias a Pravia. De los concejos que vienen continuación, dos no limitan con Pravia. ¿Cuáles? Salas - Valdés - Candamo - l\4 uros del Nalón - Bual

r ¿Qué sabes de Favila?

4l

 

fl

finales del S. XVI se introduce en FlAsturias el cultivo del maí2, procedente de América, que se convierte en el principal alimento de los habitantes de nuestra tierra. Con ello, se extiende por toda nuestra región la profesión de molinero, que era encargado de convertir el grano de el maíz y de otros cereales en harina para, posteriormente, elaborar panes y otro tipo de ali-

W..   -/-i

- -'::./

me ntos.

En todos los pueblos astur¡anos existía

al menos un molín, al que los campesinos podÍan llevar el grano para obtener la harina, tan necesaria para la alimentación de su fam ilia. En los molinos trabajaba el mol¡neru, que podía

ser propietario de su molino o, en muchos casos, tenerlo arrendado. El oficio de molinero solía ser una trad¡c¡ón familiar que se iba transmitiendo de padres a hijos y tenía bastante prestigio en_ tre la gente. En vez de cobrar dinero por su trabajo, los mol¡neros se quedaban con una pequeña parte del grano que el cliente llevaba a moler. A esta can_ tidad del producto que el molinero recibía se la llamaba maquila y no era un porcentaje filo en todos los molinos. Los molinos, en Asturias, eran de agua y se construian a la orilla de algún rí0. por ello, además de moler, el molinero tambjén se encargaba de otras estadoo tareas,decomo en de perfecto los canales aguamantener o el picado las muelas mueles, que son unas grandes piedras redondas y planas que giran rozándose y así convierten el grano en ha|na.

Molín del concejo de Bimenes.

Mueles de molin.

En Asturias, como en muchos otros lugares, esta

forma tradicional de obtener harina en mol¡nos de agua ha desaparecido casi por completo.

Cuestiones 1. ¿En qué

siglo cobran especiar importancia ros morinos de agua en Astu¡ias y por qué? 2. ¿Cuánto cobraba antiguamente un molinero para sobrevivir? 3. ¿Qué es una muela de molino? 4. ¿Tiene futuro el trabajo de molinero actualmente? qué? ¿por

42

 

*1Só$ fi{,,¡r.JSflf,üS.

La Academia de ta Llingua

Asturiana.

de la Llingua Asturiana (ALLA) Il-esa Academia la máxima institución lingüística en cues-

:rones relativas al estudio, la promoc¡ón y la lefensa del asturiano y del gallego-asturiano, enguas propias de Asturias. Su sede está en Oviedo.

ista institución fue creada en el año 1980,

:stá oresidida oor Ana María Fernández Cano

por varios miembros (académicos y académicas) que son especialistas en el ámbito ngüístico y que se reúnen periódicamente para :rabajar en cuestiones relativas al asturiano y al

_, formada

ga

I

lego-astu ria no.

Coincidiendo con la celebración del Día de les -letres Asturianes, el primer viernes de mayo, os miembros de la ALLA se reúnen de forma ex:raordinaria oara nombrar nuevos académicos. De esta manera la institución se va ampliando año tras año.

La orincipal función de la ALLA es establecer las normas adecuadas para un uso correcto de la lengua asturiana (su normativización). Para conseguir este objetivo, la Academia cuenta con tres obras muy importantes que se revisan periódicamente: les Normes 2rtográfique 2rtográfiques, s, la Gram Gramática ática de la Llingua Asturiana y el Diccionariu de la Llingua Asturiana (DALLA\. Estas tres publicaciones se pueden consultar online a través de la página de la ALLA: lltip:,r,vwtv.acadenrraderaI ngLra.COm La ALLA también se encarga de organizar jornadas de estudio, encuentros, conferencias y cursos en los que el asturiano y el gallego-asturiano son protagonistas. Fomenta la investigación lingüística y la creación literaria convocando distintos concursos y editando diferentes revistas y libros. Y no deja de lado tampoco cuestiones relativas a la investigació investigaciónn toponímica (los nombres de los lugares) y literaria.

Cuestiones función de la Academia de la Llingua Asturiana? 2. ¿En qué año se fundó la ALLA? 3. ¿Qué es la normativización de una lengua? 4. ¿Cuándo se celebra el Día de les Lletres Asturianesz. 5. Piensa en una palabra en llingua asturiana y búscala en el Diccionarlu de la ALLA en Internet.

1. ¿Cuál es la

43

 

Mi.totogia. EL Trasgu y e[ Diañu Burtón. El F

Trasgu y el Diañu Burlón son dos personajes de la Lmitología asturiana que, con frecuencia, resulta dificil distinguir. Se cuentan historias idénticas de uno y de otro según en qué pueblo. A los dos les gusta gastarle bromas pesadas a la gente. Al Trasgu se le hacía responsable de todos los ruidos que sonaban en las casas durante la noche. También se pensaba que habia sido asunto suyo cuanoo una cosa no estaDa en su sitio. En ocasiones, incluso, sacaba el ganado de la cuadra para fastidiar a la familia, que tenía que ir al monte al / Si la familia, desesperada por aquel vecino misterioso e insoportable, decidía mudarse de casa para librarse de é1, el Trasgu, sin que pudieran evitarlo, se mudaba también a la nueva casa.

"v

buscarlo.

La única forma de librarse de él era retarlo a que hiciese algo que no pudiera cumplir. Por ejemplo, la gente de la casa le retaba a que no conseguÍa recoger cierta cantidad de semillas con la mano izquierda. El Trasgu no lo logrará, porque tiene agujereada la palma de su mano izquierda. Entonces, le da tanta vergúenza que desaparece oe ta casa. El Diañu Burlón se parece al Trasgu en su carácter, pero realiza sus trastadas fuera de las casas, por ejemplo en los montes y los bosques. Además, puede cambiar su aspecto y transformarse en distintos animales: en cabra, en gato o en DUrro. Una de sus bromas favoritas consiste en transformarse en un chivo que cojea para darle pena a algún mozo que ande por los caminos de noche. Entonces, el mozo cargará el chivo sobre los hombros para llevárselo a su casa y echar á a andar. Pero, según va caminando, el animal le va a resultar cada vez más y más pesado, hasta que, finalmente, caerá al suelo aplastado por el peso. Y es que el chivo, en realidad, era el Diañu Burlón, que fue haciéndose más grande sobre su espalda. Le meará al mozo encima antes de escapar corriendo, riéndose y exclamando: - ¡Ricn ntp t'pnoeñól

44

llustraciones de Alberto Alvarez Peña,

 

Un guión de cine ais a escribir, por parejas, un pequeño guión c inematográf ico. No debéis ros: es más sencillo de lo que parece si se realiza de manera ordenada. Antes de realizar la actividad, debes saber que un plano es la grabación que se realiza desde que aprietas el botón de grabar hasta que pulsas el de parar. Si observas atentamente un anuncio de televisión, verás que, aunque no dure más de treinta segundos, puede estar compuesto por muchos planos: entre d iez y veinte. Por otra parte, los planos reciben distintos nombres según cómo retraten los personales o los am bientes.

Plano med io cuando Primer plano cuando vemos a los perso- se centra en el rostro Plano general cuan- najes de la cintu- de los personales. Se Plano de detalle, do nos muestra un ra paÍa arriba. Nos utiliza para d estacar que muestra algún ambiente amplio. Se centra en uno o va- la expresión y los ob.jeto concreto o alguna parte del cuer usa para que veamos nos personajes. sentimientos. po de los personajes a los personaJes en (manos, ojos...). Se su entorno y para explicarnos dónde se utilrza para destacar sitúa la acción. un objeto importante en la historia que se cuenta. Y, ahora, ya estáis en condiciones de hacer vuestro guión por parelas.

Vais a seguir los siguientes pasos: 1". Ya conocéis los personajes y sus características. Poned especial atención en aquellas que los diferencian (por ejemplo, el ambiente en que actúa cada uno). 2". En cuatro a cinco líneas escribid el argumento que halláis imaginado en equipo. En é1, un trasgu y un diañu burlón se encuentran. Cada uno de ellos se considera mejor que el otro, de manera que discuten y argumentan a ese respecto. 3o. Pasamos a redactar, propiamente, el guión. Constará de no menos de seis planos ni más de djez. Por ejem p lo 1. Plano general. Se ve una casa junto a un bosque. Junto a los árboles, hablando de pie, están un trasgu y un Diañu burlón. TRASGU: te atreves a decir que eres más lrsto que yo? ¿Cómo Y tú, ¿cómo dices que armas travesuras peores que las mías? DIAÑU BURLÓN:

A partir de aquí, es cosa vuestra.

45

 

¡:1ig:'i"ii."i LaS danZaS en AStUfiaS. I

pericote. La melodía del pericote pueden hacerla la gaita y el tambor o cantarla una o varias m ujeres acompañándose de panderetas.

la danza orima. El corri-corri es una de las danzas más antiguas de Asturias y de Europa. En el corri-corri danzan un grupo de mujeres, normalmente entre seis y nueve, y un solo hombre, al que se le llama obailín'. Las mujeres llevan en las manos unas ramas de laurel o unos helechos. Comoletan el corri-corri las.tocadoras". oue son también mujeres, entre tres y cinco. Las tocadoras son las que, acompañándose de panderos y panderetas, cantan el romance que danzan las danzantes y el bailín.

Pericote en Naves de Llanes.

Dodemos definir una danza como un conjunto

de pasos que realizan repetidamente var¡as personas a la uez acompañando una melodía. Asturias cuenta con gran cantidad de danzas tradicionales de distintos tipos, unas doscientas. De todas ellas, vamos a escoger tres: el corri-corri de Cabrales, el pericote de Llanes y

La danza prima es una danza muy antigua extendida por toda Asturias. Los pasos de esta danza son muy sencillos e idénticos en todos los lugares, aunque cambien de un lugar a otro las melodías y las letras. En general, esta danza manosdey hace en corro, cogiéndose se y bajando los brazos de subiendo conlas el ritmo la danza. Hay un cantante que guía la danza y los danzantes van reoitiendo rítmicamente el texto. La sencillez de la danza prima, que en muchos lugares se llama sólo la danza, hace que esté abierta a que pueda participar en ella todo el mundo.

El pericote es una danza originaria del concejo de Llanes, probablemente del pueblo llanisco de Cué, que interpreta una "triada, formada por un hombre y dos mujeres. Lo normal es que en cada danza haya varias triadas. Antiguamente, en Cué se disfrazaban de hombre algunas mujeres, a las que llamaban (pericos), para hacer esta danza, y de ahí viene el nombre de

Foto de la Asociación de Vecinos de Candás.

Cuestiones

46

r es el "bailín"? r ¿Quién ¿Qué sabes de las tocadoras del corri-corri? . ¿Quiénes eran los ..pericos"? . En el pe¡icote hay "triadas". ¿Qué son? . Buscad un video con los pasos de la danza prima en Internet y ensayad en clase esta danza.

 

E[ paso det

tlempo.

ara expresar el paso del tiempo, existen en asturiano palabras especÍficas. Así, por ejemplo, las estaciones del año se denominan como puedes ver en Ia imagen.

Prirnatrera

el nombre asturiano de la estación

1. Completa, en tu cuaderno, las siguientes oraciones con añrraanr\n al ¡anta

el

Durante , los días empiezan a crecer. Las vacaciones más largas del curso las tenemos en Los amagüestos se celebran en la La fiesta de San Xuan se celebra al acabar la

2. Los momentos del día tienen denominaciones particulares en Asturias: alborada (el amanecer), meudía (mediodía), atapecida (atardecer) y nueche (noche). Copia, en tu cuaderno, algo que hagas en cada uno de esos momentos.

W

Alborada

:l

3. Los días de la semana (en asturiano nselmana") se dicen en astur¡ano como puedes ver en la tabla de actividades que va a continuación. Cópiala en tu c u ad erno traduciéndola al caste l¡a no.

Si In ner^esrtas rrsa el Drccionariu de la Academia de la Llingua Ast u ria na.

Atapeckta

-=-4 Mañana

Llunes

R€ca6 pa mi,o

Tarde

gikü

Prcporc hboda con

Miércoles Xueves Vienres

mio

É

Frcr

d€berEs

F*ct

les ca¡¡res

Dom¡h

Cl¡se de ga¡t¡

Donnir

F¡sayu.ol grüP|¡

bii

¡FolgBr

balon(tlrl

Dibux¡r

Hird¡sr hs n¡d€s {prtrdcr de la

Domingu

Vidta al rl|sriu

Portíu de

UimÉarelpolvu

de

Nueche

de

lxile

al mio

h.ftDnu

F¡c€r el plalt h sdmena qu'mtra

Dormir Donnb' Do¡mi¡ mu¡d|o Dor¡r¡r munc{ú

Dorrnir

47

 

La danza de La PoIa. ¡Ai , un galán d'esta villa. ¡Ai , un galán d'esta casa. ¡Ai , él perequí venía. iA¡ , él perequí pasaba. ¡Ai , diga lo qu'él quería. ¡Ai , diga lo qu'él buscaba. ¡Ai , busco a la blanca niña. ¡Ai , busco a la niña blanca que tien la voz delgadina, que t¡en la so voz delgada. La que'l cabello texía, la que'l cabello trenzaba. Cantar trad ic iona I asturiano Disco: Esther Fonseca / Viaxe

Monumento a la danza prima en La Pola Siero.

48

 

Cuestlones di si es verdadero o falso: - El texto de la danza orima es un romance. - En Avilés se danza la danza de San Pedro. - Para danzar la danza prima es necesaria la gaita. - La danza prima sólo la danzan mujeres.

1. Busca información y

- En Tineo danzan por San Roque. 2. EEn muchos pueblos de Asturias, existe la costumbre de danzar vestidos con el traje tradicional los días de fiesta. Vuelve a la página 25 del tema 2 para recordar de qué piezas estaba compuesto y busca, en esta sopa de letras, tres prendas del traje masculino, dos del femenino y una común a los dos. c

a

tr

c

b o

b

S

u

m

a

t

o

X

f

a

h

u

r

o

v

o

n

a o

n

u

a

S

t

o

u

qe en

d

e

e

n

f¡

u

n

t

(

c

a

m

S

n

p

r

e

e

ra

a

c

r

a

c

o

n

2

r

n

3. Busca entre los dibujos la solución a esta adivinanza Tian cnln lrqc ñaló< ¿Será un animal? Fai poco que yera parte d'una nozal.

49

 

Et Lirtu. Et tirfu El liriu es un deporte basado en un juego tradicional y que recibe nombres diferentes a lo largo de la palu, palil.lu, paliyu, geografía pala... la gocha, asturiana:son muy diversos, todosbiyarda, marrana, birlla, la utilización machorra, que es Aunque los tienen en comúnsalta de unabirya, luegos un palo largo con el que se golpea a un palo pequeñ0, liriu. Se puede competir individualmente o por eoutDos.

Material liriu de madera por jugador. Debe tener 22 cm de largo y 3 cm de diámetro. 1 machorra de madera por jugador. Debe tener entre 0.8 y I,2 m de largo y 4 cm de diámetro.

I

Campo

I

o

% partes del largo total

€

ñl .t

ól ,. l

El juego Los lanzamientos se realizan de la siguiente forma: 1. Se coloca el ltriu en el suelo. 2, Se golpea con la m¿chorra en un extremo del liriu para que éste se eleve. 3. Cuando el liriu esIá en el aire, se lo golpea otra vez con la mac horra intentando introd en el castru o acercarlo lo máximo posible.

4. Los lanzamientos se realizan por orden, uno de cada vez.

Gana quien primero consrgue meter el ltriu denlro del castru.

50

uc

rrJo

 

A la acción de meter el liriu en el castru se la denom ina encastrar. A los lugadores de liriu se les llama machorradores. Otras variantes del juego consisten en lanzar el liriu lo más lejos posible o encastrar seis /irios colocados en determinada determinadass posiciones en el campo en el mennr ticmnn nns.ih lc

\

Asosri

\

Alm

\

at,zlm

\A

A60m

@ ,,))

A

¿()

cur

\

Act[vidades en la imagen del primer campo de juego, el castru debe estar a una distancia de la línea de salida igual a 3/o partes de la longitud total del campo. ¿A qué distancia estará el castru si el largo del campo es de 50m? ¿Y si es de 30m?

1. Como ves

2. ¿Qué crees que querrán decir las f¡ases: "Liriulariu, a Ia casa'l boticariu. y .Liriulariu, a Ia pica'l campanariu" que utilizan los jugadores del liriu para presumir de sus lanzamientos? Entrada llibre y de baldre

TALLER' MUESTRA . OPEN BOLLU PREÑÁU

¡LARIU

a

espor d'astur¡es

51

 

Repasarnos. 1. Test.

En Asturias hay presencia humana desde: a\ | a nrch ictnria

b) La época de los castros. c) La época de los dinosaurios. La sede de la Academia de la Llingua Asturiana está en: a) Xixón / Gijón. b) Avilés.

c) Oviedo. El cor¡i-corri es: a) Un ba ile moderno. b) Un baile tradicional por parejas. c) Una danza muy antigua. Un cast¡o e¡a: a) Un apellido asturiano. b) Un poblado fortificado. c) Un juego de bolos. 2. Completa en tu cuaderno. ctsmonranos a la gente que vivÍa al su r de la cordiy astures .... lera Cantábrica, en lo que hoy es v a los que vivían al norte, entre los ríos v n los escritos romanos, se habla de la resistencia que v

Los romanos llamaban

oousieron a los romanos antes de ser dominados oor ellos. 3. lndica si las siguientes afirmaciones son verdade¡as (V) o falsas (F). En caso de ser falsas, construye la oración equivalente verdadera. Los romanos nos han dejado pruebas de su estancia en lo que en la actualidad es Asturias.

No hay muchas huellas de la presencia de los árabes en Asturias. El primer rey del Reino de Asturias fue Alfonso L La mayor parte de los molinos que hacían harina en Asturias eran de viento.

52

 

4. Resuelve esta sopa de letras que incluye 8 palabras sobre el paso del tiempo en asturiano.

penuda añoA

chamasr

enazu soyego

dn

cp0

amonaoas 5. Dibuja en tu cuaderno un campo de liriu y coloca el castru lal y como se indica en la ilustración.

o oq 6 o rcl .C

5r

ilelot.l

% partes del largo lotal