Cuestion de Las Normas Morales

 

Nc iuostkùj ho ncs jgrecs egrcnos

Igeg yc boegs vkstg, pghoegs ostclnoior hgs hkeojskgjos kjtorroncikgjchcs ojtro nc oxporkojikc egrcn y nc vkhc ëtkic. Nc oxporkojikc egrcn os nc quo tojoegs hosho juostrg bg`cr, oj nc roncikùj ojtro cek`gs, oj on trclcdg, oj ngs csujtgs pgnåtkigs, oti., oj hgjho so pgjoj oj duo`g (jg joioscrkceojto igeg prgiosg igjsikojto g qukzã igeg ujc skepno rociikùj c osc egrcn keporcjto) ncs jgrecs, nc igjikojikc, ngs dukikgs, ngs sojtkekojtgs, ngs vcngros, on icrãitor, ncs ciikgjos, oti. Xghg onng igjak`urc ujc agrec ho vkhc ospoiåakic. Agrec ho vkhc quo jgs bc proiohkhg y jgs igjagrec, porg c nc voz rotrgcnkeojtcegs, bcstc kr trcjsagreãjhgnc. Oj icelkg, nc vkhc ëtkic os nc csujikùj igjsikojto y iråtkic ho nc egrcn sgikcn borohchc, quo kjkikc uj iuostkgjcekojtg ho nc agrec ho vkvkr (·iùeg holg vkvkr7), jg joioscrkceojto pcrc irocr ujc vkhc kjhkvkhucn clsgnutc, uj suporbgelro quo so iroc c så ekseg (hchg quo onng rosuntc skojhg ujc knuskùj eãs hon skstoec), skjg pcrc irocr ujc agrec ho vkhc porsgjcn y cså hkjcekio ncs gtrcs pcrtos ho nc sgikohch. Nc iråtkic holo kjinukr ujc igeprojskùj ho ngs onoeojtgs quo kjtorvkojoj oj nc oxporkojikc egrcn, ho ng igjtrcrkg sorãj skepno iråtkics „vksiorcnos― quo vuonvoj c ropotkr ngs ecnos ho nc egrcn keporcjto. On eujhg egrcn puoho pojscrso hosho tros onoeojtgs kjto`rchgros4 nc aonkikhch, ncs vkrtuhos y ncs jgrecs, ngs hgs prkeorgs sgj on „egeojtg tonognù`kig― y on toriorg os on „egeojtg hogjtgnù`kig― (Otxolorrkc). Qcegs c vor oj ostc pcrto on egeojtg hogjtgnù`kig. Bgy håc vkvkegs on c`gtcekojtg ho nc ëtkic hon holor, os hoikr, cquonnc quo hclc prkgrkhch c nc rocnkzcikùj ho ngs holoros y sulgrhkjclc ngs hoeãs cspoitgs ho nc vkhc egrcn. Osto ]2?U

2?

 

iropôsiung hon holor, igeg ng bc hojgekjchg Nkpgvotsmy, trco igeg igjsoiuojikc on hosirokekojtg oj ncs jgrecs egrcnos, quo sgj igeg nc hkeojskùj gldotkvc hon holor, sur`kojhg ujc ëtkicnk`bt ëtkic nk`bt.. Oj ostc pcrto quoroegs roanoxkgjcr sglro oscs hgs hkeojskgjos, nc suldotkvc g igjikojikc hon holor y nc gldotkvc g jgrecs egrcnos, nk`ãjhgngs igj toecs quo jgs porektcj ojtojhor eodgr on sojtkhg ho nc irksks hon holor. Ncs jgrecs egrcnos

Nc oxkstojikc ho ncs jgrecs egrcnos skj huhc os uj boibg prosojto oj tghcs ncs ikvknkzcikgjos. Ngs soros buecjgs hosho sus toeprcjcs gr`cjkzcikgjos sgikgiunturcnos bcj oxproschg jgrecs bcstc on pujtg ho bclor igjstrukhg sgikohchos no`cnkstcs, os hoikr, quo bclåcj jgrechg tghgs ngs cspoitgs ho nc vkhc buecjc. Osto boibg jg bc hodchg ho kjqukotcr nc eojto ho ngs aknùsgags, bcikojhg sur`kr eôntkpnos pro`ujtcs. Qcegs c c`rupcr tcnos pro`ujtcs oj ngs sk`ukojtos sultoecs4 Grk`oj ho ncs jgrecs4 ·Ho jgrecs4 ·Ho hùjho prgiohoj ncs jgrecs egrcnos7, ·tkojoj grk`oj sgikcn, hkvkjg, kjtorkgr c nc prgpkc igjikojikc g qukzã tkojo uj grk`oj lkgnù`kig7 Ygikohch y jgrecs egrcnos4 egrcnos4 ·Iuãnos  ·Iuãnos sgj ncs hkaorojikcs ojtro jgrecs egrcnos, duråhkics, ronk`kgscs y ho igstuelro quo oxkstoj oj nc sgikohch7, ·iùeg so roncikgjcj ostcs jgrecs7, ·iùeg so roncikgjcj ncs jgrecs egrcnos ojtro så7, ·pgr quë ncs jgrecs egrcnos bcj ostchg roncikgjchcs trchkikgjcneojto igj nc ronk`kùj7, ·oxkstoj jgrecs soeodcjtos ojtro ncs hkstkjtcs iunturcs7, ·pgr quë roqukoroj jgrecs egrcnos ncs citkvkhchos buecjcs igeg ncs prgaoskgjos7 Ncs jgrecs y nc oxporkojikc egrcn4 ·Iuãn os on pcpon ho ncs jgrecs oj nc oxporkojikc egrcn y nc vkhc ëtkic7, ·Iùeg so hc nc roncikùj ojtro ncs jgrecs egrcnos y ngs hoeãs onoeojtgs ho nc oxporkojikc egrcn7, igj ngs onoeojtgs quo kjtorvkojoj oj nc·quë vkhcgiurro buecjc7, ·iùeg csuekr jg ncsrcikgjcnos jgrecs egrcnos oj nc vkhc ëtkic7, ·quë jgs kepunsc c irocr jgrecs7, ·ho hùjho jgs vkojo on icrãitor glnk`ctgrkg ho ncs jgrecs egrcnos7, ·iuãn os nc roncikùj ojtro igjikojikc egrcn y jgrecs egrcnos7, ·oxkstoj jgrecs egrcnos dorãrqukiceojto suporkgros c gtrcs7, ·iùeg ohuicr igj jgrecs egrcnos7 Xghgs ostgs prglnoecs so ojiuojtrcj oj ujg4 nc dustkakicikùj ho ncs jgrecs egrcnos. ·Iùeg so aujhceojtclc ncs jgrecs egrcnos

21

 

oj nc ëpgic proeghorjc7 ·Iùeg so dustkakicj ncs jgrecs oj nc eghorjkhch7 ·Vgr quë os joioscrkg lusicr ujc aujhceojtcikùj7 Ncs jgrecs y on grhoj tonognù`kig

Oj on icpåtung ikjig ho su glrc Xrcs nc vkrtuh, vkrtuh , EciKjtyro jgs su`koro quo nc rczùj pgr nc quo tojåc quo arcicscr on prgyoitg knustrchg ho dustkakicikùj ho nc egrcn auo on gnvkhg hon ecrig tonognù`kig. Ygstkojo quo pojschgros igeg Hkhorgt, Bueo, Yektb, Mcjt y Mkormo`ccrh, igepcrtåcj icrcitoråstkics horkvchcs ho uj „hotorekjchg trcsagjhg igeôj bkstùrkig―. Xghgs onngs ostclcj ho ciuorhg oj on icrãitor egrcn (ectrkegjkg, aceknkc, dustkikc y iuepnkr ncs prgeoscs) y oj nc joioskhch ho ujc dustkakicikùj rcikgjcn ho nc egrcn. Yglro ëstc ôntkec sgstkojo4 Sukorg pgstuncr quo iucnqukor prgyoitg ho ostc ospoiko ostclc prohostkjchg cn arcicsg, holkhg c ujc hksiropcjikc krroigjiknkclno ojtro nc igjiopikùj ho ncs ro`ncs y proioptgs egrcnos quo igepcrtåcj, pgr uj nchg, y pgr gtrg, ng quo igepcrtåcj ‘c poscr ho `rcjhos hkaorojikcs‘ oj su igjiopikùj ho nc jcturcnozc buecjc. (EciKjtyro 3;20, 0?)

Vcrc prglcr ostc „hksiropcjikc krroigjiknkclno― bcio rovkskùj hon osquoec egrcn hon pcschg crkstgtënkig-irkstkcjg. Crkstùtonos, igj su igjiopikùj tonognù`kic, bclåc hkaorojikchg ojtro „on-bgelro-tcn-igeg-os― y „on-bgelro-tcn-igeg-pghråc-sor-sk-rocnkzcrc-sujcturcnozc-osojikcn―. Nc ëtkic os cquonnc ikojikc quo jgs cyuhc c ojtojhor on pcsg hon prkeorg cn so`ujhg. Ngs proioptgs, quo grhojcj vkrtuhos y prgbåloj vkikgs, rospgjhåcj c osc oxk`ojikc tonognù`kic. Onng roqukoro ujc ohuicikùj ho ngs hosogs y oegikgjos eohkcjto on iuntkvg ho bãlktgs. Nc rczùj jgs ojsoóc c hosiulrkr iuãn os juostrg vorhchorg akj y iùeg cnicjzcrng. Ojtgjios, osto osquoec orc kjtonk`klno pgrquo bclåc ujc crtkiuncikùj ojtro tros acitgros4 igjiopikùj ho ujc jcturcnozc buecjc kjohuichc,ncujc rczùj prãitkic quoprkeorc glrc eohkcjto proioptgs y nc igjiopikùj hon tongs tongs buecjg.  buecjg. Osto osquoec sk`uo porecjoikojhg oj on pojscekojtg irkstkcjg. Vghråcegs cóchkr quo oso ekseg osquoec os on quo sulycio oj on pojscekojtg ho Igjauikg4 ujc khoc ho bgelro-tcn-igeg-os, ujc khoc ho ëtkic rcikgjcn quo glrc pgr proioptgs (nk (nk44 rktgs, noyos, jgrecs) y uj tongs tongs   (roj roj44 on bgelro suporkgr g poraoitg). Oj gtrcs pcnclrcs, oxkstoj puos gtrcs trchkikgjos proeghorjcs quo tcelkëj tojåcj oso osquoec trkpno.

20

 

Nc arc`eojtcikùj hon osquoec eojikgjchg igekojzc, so`ôj EciKjtyro, c pcrtkr ho ncs togng`åcs prgtostcjtos, quo irooj quo on bgelro jg puoho igeprojhor su vorhchorg akj pgr nc icåhc. Igjtkjuchg pgr Bueo, Vcsicn y Mcjt, hkibg osquoec bclåc quohchg igj hgs onoeojtgs4 on-bgelro-tcn-igeg-os y ncs jgrecs egrcnos. Xghgs roibczcj iucnqukor vkskùj tonognù`kic ho nc jcturcnozc buecjc, iucnqukor vkskùj hon bgelro igeg pgsoohgr ho ujc osojikc quo hoakjc su vorhchorg akj. Vorg ojtojhor ostg os ojtojhor pgr quë arcicscrgj cquënngs oj su prgyoitg ho ojigjtrcr ujc lcso pcrc nc egrcn. (EciKjtyro 3;20, 02)

Vgr onng tuvkorgj nc joioskhch ho lusicr ujc aujhceojtcikùj ho nc egrcn, os hoikr, ho ncs jgrecs. Xcroc hostkjchc cn arcicsg pgrquo bclåcj porhkhg on tongs tongs hon  hon bgelro. ·Iùeg sustojtcr ncs jgrecs hosho nc kec`oj hon bgelro igeg sor aråg y icniunchgr g hosho ngs sojtkekojtgs g hosho nc vgnujtch, g hosho nc rczùj cutgno`ksnchgrc7 EciKjtyro euostrc quo bcstc Mcjt kjtuyù oj nc so`ujhc Iråtkic quo jg pghåc hosbciorso hon tëngs tëngs,, pgr ng quo kjtrghudg ujc voz eãs c Hkgs, nc aonkikhch y nc nklortch. Cócho quo sùng pgrquo ngs eghorjgs so hosbkikorgj hon tongs tongs buecjg  buecjg os quo pgstorkgreojt pgstorkgreojtoo jg puhkorgj ojtojhor nc roncikùj ojtro os-holo. ·Iùeg horkvcr prgpgskikgjos jgrectkvcs ho prgpgskikgjos ho boibg7 Bciorng os icor oj ng quo Eggro hojgekjc „acncikc jcturcnkstc―. Vorg hkibg csujtg so vuonvo prglnoec sùng pgrquo no acntc ujtongs uj tongs.. Yk os cså on csujtg, y irog quo os cså, osg jgs pncjtoc vcrkcs pro`ujtcs4 ·Iùeg rokjto`rcr on tëngs tëngs buecjg  buecjg oj nc vkhc citucn7 ·Ygj on pgnktoåseg ho ngs vcngros ncs akjcnkhchos7 Ykj oso grhoj tonognù`kig, ·sk`uo skojhg kepgsklno ujc aujhceojtcikùj rcikgjcn ho nc egrcn y ho ncs jgrecs egrcnos7 Nc aujhceojtcikùj eghorjc

Nc trchkikùj eghorjc cn kjvojtcr cn kjhkvkhug hosigjtoxtuc hosigjtoxtucnkzchg nkzchg tuvg quo ojigjtrcr uj tkpg ho egrcn c nc eohkhc hon kjhkvkhug eghorjg. Yur`korgj ujc vcrkohch ho prgpuostcs, porg holkhg c su agrec ho ojtojhor cn bgelro igeg kjhkvkhug clstrcitg jkj`ujc pghåc jk puoho garoior ujc rczùj suakikojto c nc joioskhch ho ncs jgrecs egrcnos. Bcstc vkvkr skj jgrecs os igborojto igj oso kjhkvkhug eghorjg. Osc cutgjgeåc gjtgnù`kic kepohåc ostclnoior uj ecrig egrcn igepcrtkhg.

22

 

Nc ëtkic quo eãs igjakcjzc bc tojkhg oj nc aujhceojtcikùj rcikgjcn ho nc egrcn bc skhg nc ho Mcjt y ncs horkvchcs ho onnc, igeg ncs ëtkics hon hksiursg. @rcj pcrto ho nc tojhojikc igjtoepgrãjoc os c hodcr nc aujhceojtcikùj rcikgjcn, c ng eãs bclncr ho ujc rczùj hëlkn. Ykj oelcr`g, ngs pojschgros ho kjanuojikc mcjtkcjc sgstkojoj quo tghcvåc os pgsklno ujc aujhceojtcikùj rcikgjcn. Igrtkjc, aknùsgac ospcógnc, nuo`g ho roibczcr ujc aujhceojtcikùj ikojtkakikstc, so chbkoro c nc aujhceojtcikùj cn eghg ho Cpon y Bclorecs. Yo`ôj ostc cutgrc, nc glnk`cikùj os o s prgpkc ho ng quo Mcjt nnceclc „igjikojikc hon keporctkvg― quo tkojo tros icrcitoråstkics4 3.3) jg prgioho ho cn`g oxtorkgr c jgsgtrgs eksegs= 3.