CUENTOS EN QUECHUA Y TRADUCIDO EN CASTELLANO.docx

CUENTOS EN QUECHUA Y TRADUCIDO EN CASTELLANO HUKUCHAMANTA HUKUCHAM ANTAWAN WAN ANKAMANTAWA ANKAMANTAWAN N (Hawari) Huk p'uncaw!i" anka #u#a$an#a uk ur%upi uk&ucawan #aripanakunku Anka! uk'uca#a #apuri!%a *I$a#a#a% rurackanki+ ni!pa Huk'uca#a%!i ka,ina#a ku#icin  -u%a%a wawa,kunapa%$i $ikuna#a apackani Hina!pa! anka%a uk&uca#a ni!%a .Yar%a!%a$ kani/" Miku!%a,ki$ Huk&uca#a%!i" $ancari!%aka,ina#a ku#icin A$apuni" 0u%a#a $ikuwa,cu" wawa,kuna#a %u!%a,ki Anka%a"  .Ci%ac1/ !un%un uku22api ni!%a Ca,%a ku!i!%a" $ana pa,#a $iku!%acu Hukuca%a" %un%a,22a$an#a!" anka#a ka,ina#a ni,kun  Haku puri!un" wawa,kuna#a" %u$u!a,ki Hina anka#a%a puricin Ca,$an#a!" uk&uca%a" %un%a,22a$an#a" uk #u'%u$an wa,ku,#'akun" ina! anka%a nin .Wawan#ac1 %uwan%a/ Ca,$an#a" ku!i!%a"uk'uca#a wawankunan#in#a !u,a!%a Mana! uk'uca%a rikuri$uncu" %ipa karu #'u%un#a! 22u%!ir%apu!%a Anka%a" #'u%u% !i$inpi! !u,a,kuckan Mana uk'uca rikuri$u%#in#a% anka%a nin  3a,#acari $iku,$an kar%a ni!pa4 $a,pipi! #ari22a!a%puni$ 0u%a#a ,an%a22a %'u#u,kuwan wawa,#a %u!a,ki ni!pa Ca,#a ni!pa! ana% paca$an anka%a pawarikun TRADUCIDO EN LEN5UA CASTELLANA ELRAT6N Y EL 75UILA (Cu8n#9) Dic8n %u8 un :;a" $u, :8 $a:run D8 pr9n#9" 82 ra#>n" 28 :ic8 a2 1 a un u8c9 , 82 1n Dic8n %u8 82 ra#>n n9 apar8ci>" ,a %u8 ?!#8 29" 8!capar  :82 1n n9 apar8c;a 82 1n" p8r9 8n a2